Add Malay as a translation.

The language code is ms.  This adds the necessary files to generate
the locale pak file.  Translations will arrive later.

BUG=111670
TBR=gfeher

Review URL: http://codereview.chromium.org/9232056

git-svn-id: svn://svn.chromium.org/chrome/trunk/src@119548 0039d316-1c4b-4281-b951-d872f2087c98

17 files changed, 53 insertions, 16 deletions

diff --git a/chrome/app/chromium_strings.grd b/chrome/app/chromium_strings.grd
index 3593e00..ae9d7a3 100644
--- a/chrome/app/chromium_strings.grd
+++ b/chrome/app/chromium_strings.grd
@@ -74,9 +74,7 @@ be available for now. -->
     <output filename="chromium_strings_lv.pak" type="data_package" lang="lv" />
     <output filename="chromium_strings_ml.pak" type="data_package" lang="ml" />
     <output filename="chromium_strings_mr.pak" type="data_package" lang="mr" />
-    <if expr="pp_ifdef('use_third_party_translations')">
-      <output filename="chromium_strings_ms.pak" type="data_package" lang="ms" />
-    </if>
+    <output filename="chromium_strings_ms.pak" type="data_package" lang="ms" />
     <output filename="chromium_strings_nl.pak" type="data_package" lang="nl" />
     <output filename="chromium_strings_nb.pak" type="data_package" lang="no" />
     <!-- 'no' for Norwegian Bokmål. It should be 'nb'. -->
diff --git a/chrome/app/generated_resources.grd b/chrome/app/generated_resources.grd
index 7030007..6600c73 100644
--- a/chrome/app/generated_resources.grd
+++ b/chrome/app/generated_resources.grd
@@ -78,9 +78,7 @@ are declared in build/common.gypi.
     <output filename="generated_resources_lv.pak" type="data_package" lang="lv" />
     <output filename="generated_resources_ml.pak" type="data_package" lang="ml" />
     <output filename="generated_resources_mr.pak" type="data_package" lang="mr" />
-    <if expr="pp_ifdef('use_third_party_translations')">
-      <output filename="generated_resources_ms.pak" type="data_package" lang="ms" />
-    </if>
+    <output filename="generated_resources_ms.pak" type="data_package" lang="ms" />
     <output filename="generated_resources_nl.pak" type="data_package" lang="nl" />
     <!-- The translation console uses 'no' for Norwegian Bokmål. It should
          be 'nb'. -->
@@ -152,7 +150,7 @@ are declared in build/common.gypi.
     <file path="resources/generated_resources_lv.xtb" lang="lv" />
     <file path="resources/generated_resources_ml.xtb" lang="ml" />
     <file path="resources/generated_resources_mr.xtb" lang="mr" />
-    <file path="../../third_party/launchpad_translations/generated_resources_ms.xtb" lang="ms" />
+    <file path="resources/generated_resources_ms.xtb" lang="ms" />
     <file path="resources/generated_resources_nl.xtb" lang="nl" />
     <file path="resources/generated_resources_no.xtb" lang="no" />
     <file path="resources/generated_resources_pl.xtb" lang="pl" />
diff --git a/chrome/app/google_chrome_strings.grd b/chrome/app/google_chrome_strings.grd
index 97407a6..eea76b4 100644
--- a/chrome/app/google_chrome_strings.grd
+++ b/chrome/app/google_chrome_strings.grd
@@ -41,6 +41,7 @@ Chrome supports. -->
     <output filename="google_chrome_strings_lv.pak" type="data_package" lang="lv" />
     <output filename="google_chrome_strings_ml.pak" type="data_package" lang="ml" />
     <output filename="google_chrome_strings_mr.pak" type="data_package" lang="mr" />
+    <output filename="google_chrome_strings_ms.pak" type="data_package" lang="ms" />
     <output filename="google_chrome_strings_nl.pak" type="data_package" lang="nl" />
     <output filename="google_chrome_strings_nb.pak" type="data_package" lang="no" />
     <!-- 'no' for Norwegian Bokmål. It should be 'nb'. -->
@@ -97,6 +98,7 @@ Chrome supports. -->
     <file path="resources/google_chrome_strings_lv.xtb" lang="lv" />
     <file path="resources/google_chrome_strings_ml.xtb" lang="ml" />
     <file path="resources/google_chrome_strings_mr.xtb" lang="mr" />
+    <file path="resources/google_chrome_strings_ms.xtb" lang="ms" />
     <file path="resources/google_chrome_strings_nl.xtb" lang="nl" />
     <file path="resources/google_chrome_strings_no.xtb" lang="no" />
     <file path="resources/google_chrome_strings_pl.xtb" lang="pl" />
diff --git a/chrome/app/policy/policy_templates.grd b/chrome/app/policy/policy_templates.grd
index 8c1efcb..23590f7 100644
--- a/chrome/app/policy/policy_templates.grd
+++ b/chrome/app/policy/policy_templates.grd
@@ -42,6 +42,7 @@ templates and will be translated for each locale. -->
     <output filename="app/policy/windows/admx/lv/chrome.adml" type="adml" lang="lv" />
     <output filename="app/policy/windows/admx/ml/chrome.adml" type="adml" lang="ml" />
     <output filename="app/policy/windows/admx/mr/chrome.adml" type="adml" lang="mr" />
+    <output filename="app/policy/windows/admx/ms/chrome.adml" type="adml" lang="ms" />
     <output filename="app/policy/windows/admx/nl/chrome.adml" type="adml" lang="nl" />
     <output filename="app/policy/windows/admx/nb/chrome.adml" type="adml" lang="no" />
     <!-- 'no' for Norwegian Bokmål. It should be 'nb'. -->
@@ -96,6 +97,7 @@ templates and will be translated for each locale. -->
     <output filename="app/policy/windows/adm/lv/chrome.adm" type="adm" lang="lv" />
     <output filename="app/policy/windows/adm/ml/chrome.adm" type="adm" lang="ml" />
     <output filename="app/policy/windows/adm/mr/chrome.adm" type="adm" lang="mr" />
+    <output filename="app/policy/windows/adm/ms/chrome.adm" type="adm" lang="ms" />
     <output filename="app/policy/windows/adm/nl/chrome.adm" type="adm" lang="nl" />
     <output filename="app/policy/windows/adm/nb/chrome.adm" type="adm" lang="no" />
     <!-- 'no' for Norwegian Bokmål. It should be 'nb'. -->
@@ -150,6 +152,7 @@ templates and will be translated for each locale. -->
     <output filename="app/policy/common/html/lv/chrome_policy_list.html" type="doc" lang="lv" />
     <output filename="app/policy/common/html/ml/chrome_policy_list.html" type="doc" lang="ml" />
     <output filename="app/policy/common/html/mr/chrome_policy_list.html" type="doc" lang="mr" />
+    <output filename="app/policy/common/html/ms/chrome_policy_list.html" type="doc" lang="ms" />
     <output filename="app/policy/common/html/nl/chrome_policy_list.html" type="doc" lang="nl" />
     <output filename="app/policy/common/html/nb/chrome_policy_list.html" type="doc" lang="no" />
     <!-- 'no' for Norwegian Bokmål. It should be 'nb'. -->
@@ -209,6 +212,7 @@ templates and will be translated for each locale. -->
       <output filename="app/policy/mac/strings/lv.lproj/Localizable.strings" type="plist_strings" lang="lv" />
       <output filename="app/policy/mac/strings/ml.lproj/Localizable.strings" type="plist_strings" lang="ml" />
       <output filename="app/policy/mac/strings/mr.lproj/Localizable.strings" type="plist_strings" lang="mr" />
+      <output filename="app/policy/mac/strings/ms.lproj/Localizable.strings" type="plist_strings" lang="ms" />
       <output filename="app/policy/mac/strings/nl.lproj/Localizable.strings" type="plist_strings" lang="nl" />
       <output filename="app/policy/mac/strings/nb.lproj/Localizable.strings" type="plist_strings" lang="no" />
       <!-- 'no' for Norwegian Bokmål. It should be 'nb'. -->
@@ -265,6 +269,7 @@ templates and will be translated for each locale. -->
     <file path="policy_templates_lv.xtb" lang="lv" />
     <file path="policy_templates_ml.xtb" lang="ml" />
     <file path="policy_templates_mr.xtb" lang="mr" />
+    <file path="policy_templates_ms.xtb" lang="ms" />
     <file path="policy_templates_nl.xtb" lang="nl" />
     <file path="policy_templates_no.xtb" lang="no" />
     <file path="policy_templates_pl.xtb" lang="pl" />
diff --git a/chrome/app/policy/policy_templates_ms.xtb b/chrome/app/policy/policy_templates_ms.xtb
new file mode 100644
index 0000000..518685d
--- /dev/null
+++ b/chrome/app/policy/policy_templates_ms.xtb
@@ -0,0 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" ?>
+<!DOCTYPE translationbundle>
+<translationbundle lang="ms">
+</translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ms.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ms.xtb
new file mode 100644
index 0000000..518685d
--- /dev/null
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ms.xtb
@@ -0,0 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" ?>
+<!DOCTYPE translationbundle>
+<translationbundle lang="ms">
+</translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ms.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ms.xtb
new file mode 100644
index 0000000..518685d
--- /dev/null
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ms.xtb
@@ -0,0 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" ?>
+<!DOCTYPE translationbundle>
+<translationbundle lang="ms">
+</translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings.grd b/chrome/app/resources/locale_settings.grd
index cce6e3b..992dd66 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings.grd
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings.grd
@@ -69,9 +69,7 @@
     <output filename="locale_settings_lv.pak" type="data_package" lang="lv" />
     <output filename="locale_settings_ml.pak" type="data_package" lang="ml" />
     <output filename="locale_settings_mr.pak" type="data_package" lang="mr" />
-    <if expr="pp_ifdef('use_third_party_translations')">
-      <output filename="locale_settings_ms.pak" type="data_package" lang="ms" />
-    </if>
+    <output filename="locale_settings_ms.pak" type="data_package" lang="ms" />
     <output filename="locale_settings_nl.pak" type="data_package" lang="nl" />
     <!-- The translation console uses 'no' for Norwegian Bokmål. It should
          be 'nb'. -->
@@ -130,6 +128,7 @@
     <file path="locale_settings_lv.xtb" lang="lv" />
     <file path="locale_settings_ml.xtb" lang="ml" />
     <file path="locale_settings_mr.xtb" lang="mr" />
+    <file path="locale_settings_ms.xtb" lang="ms" />
     <file path="locale_settings_nl.xtb" lang="nl" />
     <file path="locale_settings_nb.xtb" lang="no" />
     <file path="locale_settings_pl.xtb" lang="pl" />
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_cros.grd b/chrome/app/resources/locale_settings_cros.grd
index 9e66825..61d62d0 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_cros.grd
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_cros.grd
@@ -69,9 +69,7 @@
     <output filename="platform_locale_settings_lv.pak" type="data_package" lang="lv" />
     <output filename="platform_locale_settings_ml.pak" type="data_package" lang="ml" />
     <output filename="platform_locale_settings_mr.pak" type="data_package" lang="mr" />
-    <if expr="pp_ifdef('use_third_party_translations')">
-      <output filename="platform_locale_settings_ms.pak" type="data_package" lang="ms" />
-    </if>
+    <output filename="platform_locale_settings_ms.pak" type="data_package" lang="ms" />
     <output filename="platform_locale_settings_nl.pak" type="data_package" lang="nl" />
     <!-- The translation console uses 'no' for Norwegian Bokmål. It should
          be 'nb'. -->
@@ -130,6 +128,7 @@
     <file path="platform_locale_settings/locale_settings_cros_lv.xtb" lang="lv" />
     <file path="platform_locale_settings/locale_settings_cros_ml.xtb" lang="ml" />
     <file path="platform_locale_settings/locale_settings_cros_mr.xtb" lang="mr" />
+    <file path="platform_locale_settings/locale_settings_cros_ms.xtb" lang="ms" />
     <file path="platform_locale_settings/locale_settings_cros_nl.xtb" lang="nl" />
     <file path="platform_locale_settings/locale_settings_cros_nb.xtb" lang="no" />
     <file path="platform_locale_settings/locale_settings_cros_pl.xtb" lang="pl" />
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_linux.grd b/chrome/app/resources/locale_settings_linux.grd
index 49c2967..ccfb80b 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_linux.grd
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_linux.grd
@@ -69,9 +69,7 @@
     <output filename="platform_locale_settings_lv.pak" type="data_package" lang="lv" />
     <output filename="platform_locale_settings_ml.pak" type="data_package" lang="ml" />
     <output filename="platform_locale_settings_mr.pak" type="data_package" lang="mr" />
-    <if expr="pp_ifdef('use_third_party_translations')">
-      <output filename="platform_locale_settings_ms.pak" type="data_package" lang="ms" />
-    </if>
+    <output filename="platform_locale_settings_ms.pak" type="data_package" lang="ms" />
     <output filename="platform_locale_settings_nl.pak" type="data_package" lang="nl" />
     <!-- The translation console uses 'no' for Norwegian Bokmål. It should
          be 'nb'. -->
@@ -130,6 +128,7 @@
     <file path="platform_locale_settings/locale_settings_linux_lv.xtb" lang="lv" />
     <file path="platform_locale_settings/locale_settings_linux_ml.xtb" lang="ml" />
     <file path="platform_locale_settings/locale_settings_linux_mr.xtb" lang="mr" />
+    <file path="platform_locale_settings/locale_settings_linux_ms.xtb" lang="ms" />
     <file path="platform_locale_settings/locale_settings_linux_nl.xtb" lang="nl" />
     <file path="platform_locale_settings/locale_settings_linux_nb.xtb" lang="no" />
     <file path="platform_locale_settings/locale_settings_linux_pl.xtb" lang="pl" />
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_mac.grd b/chrome/app/resources/locale_settings_mac.grd
index 746a4e9..32e35c6 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_mac.grd
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_mac.grd
@@ -36,6 +36,7 @@
     <output filename="platform_locale_settings_lv.pak" type="data_package" lang="lv" />
     <output filename="platform_locale_settings_ml.pak" type="data_package" lang="ml" />
     <output filename="platform_locale_settings_mr.pak" type="data_package" lang="mr" />
+    <output filename="platform_locale_settings_ms.pak" type="data_package" lang="ms" />
     <output filename="platform_locale_settings_nl.pak" type="data_package" lang="nl" />
     <!-- The translation console uses 'no' for Norwegian Bokmål. It should
          be 'nb'. -->
@@ -92,6 +93,7 @@
     <file path="platform_locale_settings/locale_settings_mac_lv.xtb" lang="lv" />
     <file path="platform_locale_settings/locale_settings_mac_ml.xtb" lang="ml" />
     <file path="platform_locale_settings/locale_settings_mac_mr.xtb" lang="mr" />
+    <file path="platform_locale_settings/locale_settings_mac_ms.xtb" lang="ms" />
     <file path="platform_locale_settings/locale_settings_mac_nl.xtb" lang="nl" />
     <file path="platform_locale_settings/locale_settings_mac_nb.xtb" lang="no" />
     <file path="platform_locale_settings/locale_settings_mac_pl.xtb" lang="pl" />
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_ms.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_ms.xtb
new file mode 100644
index 0000000..518685d
--- /dev/null
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_ms.xtb
@@ -0,0 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" ?>
+<!DOCTYPE translationbundle>
+<translationbundle lang="ms">
+</translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_win.grd b/chrome/app/resources/locale_settings_win.grd
index 7c09ef4..25e7cdd 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_win.grd
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_win.grd
@@ -36,6 +36,7 @@
     <output filename="platform_locale_settings_lv.pak" type="data_package" lang="lv" />
     <output filename="platform_locale_settings_ml.pak" type="data_package" lang="ml" />
     <output filename="platform_locale_settings_mr.pak" type="data_package" lang="mr" />
+    <output filename="platform_locale_settings_ms.pak" type="data_package" lang="ms" />
     <output filename="platform_locale_settings_nl.pak" type="data_package" lang="nl" />
     <!-- The translation console uses 'no' for Norwegian Bokmål. It should
          be 'nb'. -->
@@ -92,6 +93,7 @@
     <file path="platform_locale_settings/locale_settings_win_lv.xtb" lang="lv" />
     <file path="platform_locale_settings/locale_settings_win_ml.xtb" lang="ml" />
     <file path="platform_locale_settings/locale_settings_win_mr.xtb" lang="mr" />
+    <file path="platform_locale_settings/locale_settings_win_ms.xtb" lang="ms" />
     <file path="platform_locale_settings/locale_settings_win_nl.xtb" lang="nl" />
     <file path="platform_locale_settings/locale_settings_win_nb.xtb" lang="no" />
     <file path="platform_locale_settings/locale_settings_win_pl.xtb" lang="pl" />
diff --git a/chrome/app/resources/platform_locale_settings/locale_settings_cros_ms.xtb b/chrome/app/resources/platform_locale_settings/locale_settings_cros_ms.xtb
new file mode 100644
index 0000000..518685d
--- /dev/null
+++ b/chrome/app/resources/platform_locale_settings/locale_settings_cros_ms.xtb
@@ -0,0 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" ?>
+<!DOCTYPE translationbundle>
+<translationbundle lang="ms">
+</translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/chrome/app/resources/platform_locale_settings/locale_settings_linux_ms.xtb b/chrome/app/resources/platform_locale_settings/locale_settings_linux_ms.xtb
new file mode 100644
index 0000000..518685d
--- /dev/null
+++ b/chrome/app/resources/platform_locale_settings/locale_settings_linux_ms.xtb
@@ -0,0 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" ?>
+<!DOCTYPE translationbundle>
+<translationbundle lang="ms">
+</translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/chrome/app/resources/platform_locale_settings/locale_settings_mac_ms.xtb b/chrome/app/resources/platform_locale_settings/locale_settings_mac_ms.xtb
new file mode 100644
index 0000000..cacd098
--- /dev/null
+++ b/chrome/app/resources/platform_locale_settings/locale_settings_mac_ms.xtb
@@ -0,0 +1,5 @@
+<?xml version="1.0" ?>
+<!DOCTYPE translationbundle>
+<translationbundle lang="ms">
+<translation id="IDS_MINIMUM_LOGICAL_FONT_SIZE">6</translation>
+</translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/chrome/app/resources/platform_locale_settings/locale_settings_win_ms.xtb b/chrome/app/resources/platform_locale_settings/locale_settings_win_ms.xtb
new file mode 100644
index 0000000..518685d
--- /dev/null
+++ b/chrome/app/resources/platform_locale_settings/locale_settings_win_ms.xtb
@@ -0,0 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" ?>
+<!DOCTYPE translationbundle>
+<translationbundle lang="ms">
+</translationbundle>
\ No newline at end of file