Use GetDisplayStringInLTRDirectionality() in more places to simplify code.

BUG=none
TEST=none
Review URL: http://codereview.chromium.org/1928004

git-svn-id: svn://svn.chromium.org/chrome/trunk/src@46427 0039d316-1c4b-4281-b951-d872f2087c98

2 files changed, 4 insertions, 6 deletions

diff --git a/chrome/browser/download/download_item_model.cc b/chrome/browser/download/download_item_model.cc
index b69d85f..2dc4c1e 100644
--- a/chrome/browser/download/download_item_model.cc
+++ b/chrome/browser/download/download_item_model.cc
@@ -1,4 +1,4 @@
-// Copyright (c) 2009 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Copyright (c) 2010 The Chromium Authors. All rights reserved.
 // Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
 // found in the LICENSE file.
 
@@ -39,8 +39,7 @@ std::wstring DownloadItemModel::GetStatusText() {
   // we mark the total string as an LTR string if the UI layout is
   // right-to-left so that the string "456 MB" is treated as an LTR run.
   std::wstring simple_total = FormatBytes(total, amount_units, true);
-  if (base::i18n::IsRTL())
-    base::i18n::WrapStringWithLTRFormatting(&simple_total);
+  base::i18n::GetDisplayStringInLTRDirectionality(&simple_total);
 
   TimeDelta remaining;
   std::wstring simple_time;
diff --git a/chrome/browser/download/download_util.cc b/chrome/browser/download/download_util.cc
index 720d203..0972ddc 100644
--- a/chrome/browser/download/download_util.cc
+++ b/chrome/browser/download/download_util.cc
@@ -1,4 +1,4 @@
-// Copyright (c) 2009 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Copyright (c) 2010 The Chromium Authors. All rights reserved.
 // Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
 // found in the LICENSE file.
 //
@@ -367,8 +367,7 @@ DictionaryValue* CreateDownloadItemValue(DownloadItem* download, int id) {
   file_value->SetString(L"file_path", download->full_path().ToWStringHack());
   // Keep file names as LTR.
   std::wstring file_name = download->GetFileName().ToWStringHack();
-  if (base::i18n::IsRTL())
-    base::i18n::WrapStringWithLTRFormatting(&file_name);
+  base::i18n::GetDisplayStringInLTRDirectionality(&file_name);
   file_value->SetString(L"file_name", file_name);
   file_value->SetString(L"url", download->url().spec());
   file_value->SetBoolean(L"otr", download->is_otr());