diff options
author | Penny MacNeil <pennymac@chromium.org> | 2015-01-21 17:21:35 -0800 |
---|---|---|
committer | Penny MacNeil <pennymac@chromium.org> | 2015-01-22 01:23:10 +0000 |
commit | 2189837d9abff9e19a206755791e1c5e7ef602ae (patch) | |
tree | 4c8c00952af9cbab389f19523763ae1f3efe91dc /components/strings/components_strings_fa.xtb | |
parent | b1178b4afde491cb250c0d68e2807e5772dbb4df (diff) | |
download | chromium_src-2189837d9abff9e19a206755791e1c5e7ef602ae.zip chromium_src-2189837d9abff9e19a206755791e1c5e7ef602ae.tar.gz chromium_src-2189837d9abff9e19a206755791e1c5e7ef602ae.tar.bz2 |
Updating XTBs based on .GRDs from branch master
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#312515}
Diffstat (limited to 'components/strings/components_strings_fa.xtb')
-rw-r--r-- | components/strings/components_strings_fa.xtb | 8 |
1 files changed, 5 insertions, 3 deletions
diff --git a/components/strings/components_strings_fa.xtb b/components/strings/components_strings_fa.xtb index 3d4c4c4..c3aecb4 100644 --- a/components/strings/components_strings_fa.xtb +++ b/components/strings/components_strings_fa.xtb @@ -13,6 +13,7 @@ <translation id="6980028882292583085">هشدار جاوا اسکریپت</translation> <translation id="5299298092464848405">خطا در تجزیه خطمشی</translation> <translation id="6628463337424475685">جستجوی <ph name="ENGINE"/></translation> +<translation id="2498091847651709837">اسکن کارت جدید</translation> <translation id="6831043979455480757">ترجمه</translation> <translation id="1228893227497259893">شناسه entity نادرست</translation> <translation id="6337534724793800597">فیلتر کردن خطمشیها بر اساس نام</translation> @@ -34,7 +35,6 @@ <translation id="7400418766976504921">URL</translation> <translation id="7378627244592794276">نه</translation> <translation id="2704283930420550640">مقدار با فرمت مطابقت ندارد.</translation> -<translation id="8943805475239098364">آیا میخواهید بجای <ph name="CURRENT_GOOGLE_HOST"/> با استفاده از <ph name="NEW_GOOGLE_HOST"/> جستجو کنید؟</translation> <translation id="4850886885716139402">نما</translation> <translation id="8091372947890762290">فعالسازی در سرور در حالت تعلیق است</translation> <translation id="719464814642662924">ویزا</translation> @@ -48,6 +48,7 @@ <translation id="7441627299479586546">موضوع خط مشی اشتباه است</translation> <translation id="3885155851504623709">بخش</translation> <translation id="6973656660372572881">هم سرورهای پروکسی ثابت و هم آدرس اسکریپت pac. مشخص شدهاند.</translation> +<translation id="4506176782989081258">خطای ارزیابی: <ph name="VALIDATION_ERROR"/></translation> <translation id="7108649287766967076">ترجمه به <ph name="TARGET_LANGUAGE"/> انجام نشد.</translation> <translation id="4103249731201008433">شماره سریال دستگاه نامعتبر است</translation> <translation id="3667681724235208644">مشاهده مورد اصلی</translation> @@ -89,6 +90,7 @@ <translation id="2213606439339815911">در حال واکشی موارد...</translation> <translation id="6263376278284652872">نشانکهای <ph name="DOMAIN"/></translation> <translation id="498957508165411911">از <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> به <ph name="TARGET_LANGUAGE"/> ترجمه شود؟</translation> +<translation id="3542684924769048008">استفاده از گذرواژه برای:</translation> <translation id="7186367841673660872">این صفحه از <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> به <ph name="LANGUAGE_LANGUAGE"/> ترجمه شده است</translation> <translation id="7139724024395191329">امارت</translation> <translation id="5145883236150621069">کد خطا در پاسخ خط مشی موجود است</translation> @@ -109,6 +111,7 @@ <translation id="1973335181906896915">خطای ترتیب</translation> <translation id="5989320800837274978">سرور پروکسی ثابت و URL اسکریپت pac. تعیین نشدهاند.</translation> <translation id="7805768142964895445">وضعیت</translation> +<translation id="2113977810652731515">کارت</translation> <translation id="536296301121032821">تنظیمات خطمشی ذخیره نشد</translation> <translation id="5439770059721715174">خطای تأیید طرح در «<ph name="ERROR_PATH"/>»: <ph name="ERROR"/></translation> <translation id="8349305172487531364">نوار نشانکها</translation> @@ -140,7 +143,6 @@ <translation id="2354001756790975382">نشانکهای دیگر</translation> <translation id="3650584904733503804">ارزیابی موفق بود</translation> <translation id="6915804003454593391">کاربر:</translation> -<translation id="8812832766208874265">ادامه استفاده از <ph name="CURRENT_GOOGLE_HOST"/></translation> <translation id="3377188786107721145">خطای تجزیه خط مشی</translation> <translation id="2270192940992995399">مقاله یافت نشد.</translation> <translation id="4726672564094551039">تازهسازی خط مشیها</translation> @@ -181,6 +183,7 @@ <translation id="5565735124758917034">فعال</translation> <translation id="7568593326407688803">این صفحه به <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> است، آیا مایلید ترجمه شود؟</translation> <translation id="8876793034577346603">پیکربندی شبکه نتوانست تجزیه شود.</translation> +<translation id="4171400957073367226">امضای تأیید نامناسب</translation> <translation id="106701514854093668">نشانکهای دسکتاپ</translation> <translation id="6154808779448689242">نشانه خط مشی بازگشتی با نشانه فعلی تطابق ندارد</translation> <translation id="7961015016161918242">هرگز</translation> @@ -194,7 +197,6 @@ <translation id="8713130696108419660">امضای اولیه خراب</translation> <translation id="20817612488360358">تنظیمات پروکسی سیستم تنظیم شده تا مورد استفاده قرار گیرد، اما یک پیکربندی مشخص برای پروکسی نیز تعیین شده است.</translation> <translation id="2639739919103226564">وضعیت:</translation> -<translation id="1832546148887467272">جابجایی به <ph name="NEW_GOOGLE_HOST"/></translation> <translation id="5095208057601539847">استان</translation> <translation id="2581221116934462656">مایلید دفعه بعد <ph name="PRODUCT_NAME"/> پیشنهاد دهد صفحههای <ph name="LANGUAGE_NAME"/> از این سایت ترجمه شوند؟</translation> <translation id="3934680773876859118">بارگیری سند PDF انجام نشد</translation> |