diff options
| author | matthewyuan@chromium.org <matthewyuan@chromium.org@0039d316-1c4b-4281-b951-d872f2087c98> | 2014-06-12 09:40:31 +0000 |
|---|---|---|
| committer | matthewyuan@chromium.org <matthewyuan@chromium.org@0039d316-1c4b-4281-b951-d872f2087c98> | 2014-06-12 09:40:31 +0000 |
| commit | 80ac6b881effa6e006589c83ce4fa33966350613 (patch) | |
| tree | 6700e51b92e3fadb801a784f4a8f13968aaf6154 /remoting/resources/remoting_strings_zh-TW.xtb | |
| parent | 49ac60999b643244eef72b08e09fec09ba016c0a (diff) | |
| download | chromium_src-80ac6b881effa6e006589c83ce4fa33966350613.zip chromium_src-80ac6b881effa6e006589c83ce4fa33966350613.tar.gz chromium_src-80ac6b881effa6e006589c83ce4fa33966350613.tar.bz2 | |
Updating XTBs based on .GRDs from branch 1985
git-svn-id: svn://svn.chromium.org/chrome/trunk/src@276606 0039d316-1c4b-4281-b951-d872f2087c98
Diffstat (limited to 'remoting/resources/remoting_strings_zh-TW.xtb')
| -rw-r--r-- | remoting/resources/remoting_strings_zh-TW.xtb | 4 |
1 files changed, 0 insertions, 4 deletions
diff --git a/remoting/resources/remoting_strings_zh-TW.xtb b/remoting/resources/remoting_strings_zh-TW.xtb index d350c59..4536a95 100644 --- a/remoting/resources/remoting_strings_zh-TW.xtb +++ b/remoting/resources/remoting_strings_zh-TW.xtb @@ -13,13 +13,11 @@ <translation id="2801119484858626560">偵測到不相容的 Chrome 遠端桌面版本。請確認您與共用對象的電腦使用的都是最新版本的 Chrome 和 Chrome 遠端桌面，然後再試一次。</translation> <translation id="6998989275928107238">目標電腦</translation> <translation id="406849768426631008">想要透過視訊通訊功能協助其他使用者解決問題嗎？建議您試試 <ph name="LINK_BEGIN"/>Google Hangouts 的遠端桌面<ph name="LINK_END"/>。</translation> -<translation id="906458777597946297">將視窗放到最大</translation> <translation id="5397086374758643919">Chrome 遠端桌面主機端解除安裝程式</translation> <translation id="3258789396564295715">您可以透過 Chrome 遠端桌面安全地存取這台電腦。</translation> <translation id="5070121137485264635">遠端主機要求您向第三方網站進行驗證。如要繼續，您必須授予額外權限，讓 Chrome 遠端桌面能夠存取這個位址：</translation> <translation id="2124408767156847088">透過 Android 裝置安全存取您的電腦。</translation> <translation id="3194245623920924351">Chrome 遠端桌面</translation> -<translation id="3649256019230929621">將視窗縮到最小</translation> <translation id="4808503597364150972">請輸入 <ph name="HOSTNAME"/> 的 PIN。</translation> <translation id="7672203038394118626">這台電腦的遠端連線已停用。</translation> <translation id="8244400547700556338">瞭解詳情</translation> @@ -33,7 +31,6 @@ <translation id="5925497314631808737">• 實作全螢幕/沈浸模式。 • 改善隱藏動作列圖示。</translation> <translation id="2707879711568641861">找不到 Chrome 遠端桌面所需的部分元件。請確認您已安裝最新版本，然後再試一次。</translation> -<translation id="1779766957982586368">關閉視窗</translation> <translation id="2499160551253595098">允許我們收集使用統計資料和當機報告，協助我們改善 Chrome 遠端桌面。</translation> <translation id="7868137160098754906">請為遠端電腦輸入您的 PIN。</translation> <translation id="677755392401385740">已為下列使用者啟動主機：<ph name="HOST_USERNAME"/>。</translation> @@ -218,6 +215,5 @@ <translation id="1818475040640568770">您尚未註冊任何電腦。</translation> <translation id="4394049700291259645">停用</translation> <translation id="4156740505453712750">如要保護這台電腦，避免不明人士入侵，請選擇一個<ph name="BOLD_START"/>至少 6 位數<ph name="BOLD_END"/>的 PIN。當使用者從其他位置連線時，必須先輸入這個 PIN 驗證身分。</translation> -<translation id="6398765197997659313">退出全螢幕模式</translation> <translation id="3286521253923406898">Chromoting 主機控制器</translation> </translationbundle>
\ No newline at end of file |