Updating XTBs based on .GRDs from branch 1364

git-svn-id: svn://svn.chromium.org/chrome/trunk/src@179782 0039d316-1c4b-4281-b951-d872f2087c98

52 files changed, 105 insertions, 1 deletions

diff --git a/webkit/glue/resources/webkit_strings_am.xtb b/webkit/glue/resources/webkit_strings_am.xtb
index 2036623..791085e 100644
--- a/webkit/glue/resources/webkit_strings_am.xtb
+++ b/webkit/glue/resources/webkit_strings_am.xtb
@@ -19,11 +19,13 @@
 <translation id="6845533974506654842">ተጫን</translation>
 <translation id="8244226242650769279">የምስል ካርታ</translation>
 <translation id="310520048233152454">እባክዎ አንድ ዩ አር ኤል ያስገቡ።</translation>
+<translation id="4812940957355064477">እባክዎ ቁጥር ያስገቡ።</translation>
 <translation id="2548326553472216322">የቅርብ ጊዜ ፍለጋዎች የሉም</translation>
 <translation id="7263440858009898357">እባክዎ በዝርዝሩ ውስጥ አንድ ንጥል ይምረጡ።</translation>
 <translation id="5164977714490026579">ዋጋ ከ<ph name="MINIMUM"/> የሚበልጥ ወይም ከእሱ እኩል መሆን አለበት።</translation>
 <translation id="2247351761944213033">ሳምንት <ph name="WEEKNUMBER"/>፣ <ph name="YEAR"/></translation>
 <translation id="5944544982112848342">2048(ከፍተኛ ደረጃ)</translation>
+<translation id="3075154866155599887">እባክዎ የሚሰራ ዋጋ ያስገቡ። መስኩ ያልተጠናቀቀ ነው ወይም ልክ ያልሆነ ቀን አለው።</translation>
 <translation id="3040011195152428237">አገናኝ</translation>
 <translation id="1014825444426747588">ባዶ</translation>
 <translation id="4522570452068850558">ዝርዝሮች</translation>
@@ -60,7 +62,7 @@
 <translation id="1921819250265091946">ቀቀ</translation>
 <translation id="835897206747267392">ልክ ያልሆነ እሴት።</translation>
 <translation id="1842960171412779397">ምረጥ</translation>
-<translation id="7673697353781729403">ሰዓታት</translation>
+<translation id="7673697353781729403">ሰዓቶች</translation>
 <translation id="3450233048674729344">ዋጋ ከ<ph name="MAXIMUM"/> የሚያንስ ወይም ከእሱ እኩል መሆን አለበት።</translation>
 <translation id="668171684555832681">ሌላ…</translation>
 <translation id="1591562245178063882">በዚህ ወር</translation>
diff --git a/webkit/glue/resources/webkit_strings_ar.xtb b/webkit/glue/resources/webkit_strings_ar.xtb
index 4a62e99..c69b162 100644
--- a/webkit/glue/resources/webkit_strings_ar.xtb
+++ b/webkit/glue/resources/webkit_strings_ar.xtb
@@ -19,11 +19,13 @@
 <translation id="6845533974506654842">اضغط</translation>
 <translation id="8244226242650769279">مخطّط صورة</translation>
 <translation id="310520048233152454">الرجاء إدخال عنوان URL.</translation>
+<translation id="4812940957355064477">الرجاء إدخال عدد.</translation>
 <translation id="2548326553472216322">لا عمليات بحث حديثة</translation>
 <translation id="7263440858009898357">الرجاء تحديد عنصر من القائمة.</translation>
 <translation id="5164977714490026579">يجب أن تكون القيمة أكبر من أو تساوي <ph name="MINIMUM"/>.</translation>
 <translation id="2247351761944213033">الأسبوع <ph name="WEEKNUMBER"/>، <ph name="YEAR"/></translation>
 <translation id="5944544982112848342">2048 (درجة عالية)</translation>
+<translation id="3075154866155599887">يرجى إدخال قيمة صالحة. الحقل غير مكتمل أو أن التاريخ غير صالح.</translation>
 <translation id="3040011195152428237">رابط</translation>
 <translation id="1014825444426747588">فارغ</translation>
 <translation id="4522570452068850558">التفاصيل</translation>
diff --git a/webkit/glue/resources/webkit_strings_bg.xtb b/webkit/glue/resources/webkit_strings_bg.xtb
index 7a7e01d..265af8f 100644
--- a/webkit/glue/resources/webkit_strings_bg.xtb
+++ b/webkit/glue/resources/webkit_strings_bg.xtb
@@ -19,11 +19,13 @@
 <translation id="6845533974506654842">натискане</translation>
 <translation id="8244226242650769279">карта с изображения</translation>
 <translation id="310520048233152454">Моля, въведете URL адрес.</translation>
+<translation id="4812940957355064477">Моля, въведете номер.</translation>
 <translation id="2548326553472216322">Няма скорошни търсения</translation>
 <translation id="7263440858009898357">Моля, изберете елемент в списъка.</translation>
 <translation id="5164977714490026579">Стойността трябва да е по-голяма или равна на <ph name="MINIMUM"/>.</translation>
 <translation id="2247351761944213033">Седмица <ph name="WEEKNUMBER"/>, <ph name="YEAR"/> г.</translation>
 <translation id="5944544982112848342">2048 (висока степен на сложност)</translation>
+<translation id="3075154866155599887">Моля, въведете валидна стойност. Данните в полето са непълни или датата е невалидна.</translation>
 <translation id="3040011195152428237">връзка</translation>
 <translation id="1014825444426747588">празно</translation>
 <translation id="4522570452068850558">Подробности</translation>
diff --git a/webkit/glue/resources/webkit_strings_bn.xtb b/webkit/glue/resources/webkit_strings_bn.xtb
index 4184944..cec3696 100644
--- a/webkit/glue/resources/webkit_strings_bn.xtb
+++ b/webkit/glue/resources/webkit_strings_bn.xtb
@@ -19,11 +19,13 @@
 <translation id="6845533974506654842">টিপুন</translation>
 <translation id="8244226242650769279">ছবি মানচিত্র</translation>
 <translation id="310520048233152454">দয়া করে একটি বৈধ URL প্রবেশ করুন৷</translation>
+<translation id="4812940957355064477">দয়া করে একটি সংখ্যা লিখুন৷</translation>
 <translation id="2548326553472216322">কোন সাম্প্রতিক অনুসন্ধান নেই</translation>
 <translation id="7263440858009898357">তালিকা থেকে একটি আইটেম নির্বাচন করুন৷ </translation>
 <translation id="5164977714490026579">মানটি অবশ্যই <ph name="MINIMUM"/>এর চেয়ে বেশি বা সমান হবে৷</translation>
 <translation id="2247351761944213033"><ph name="WEEKNUMBER"/> সপ্তাহ, <ph name="YEAR"/></translation>
 <translation id="5944544982112848342">2048 (উচ্চ গ্রেড)</translation>
+<translation id="3075154866155599887">দয়া করে একটি বৈধ মান লিখুন৷ ক্ষেত্রটি অসম্পূর্ণ অথবা একটি অবৈধ তারিখ আছে৷</translation>
 <translation id="3040011195152428237">লিঙ্ক</translation>
 <translation id="1014825444426747588">খালি</translation>
 <translation id="4522570452068850558">বিশদ বিবরণ</translation>
diff --git a/webkit/glue/resources/webkit_strings_ca.xtb b/webkit/glue/resources/webkit_strings_ca.xtb
index b6f633f..2c1c3ad 100644
--- a/webkit/glue/resources/webkit_strings_ca.xtb
+++ b/webkit/glue/resources/webkit_strings_ca.xtb
@@ -19,11 +19,13 @@
 <translation id="6845533974506654842">prem</translation>
 <translation id="8244226242650769279">mapa d'imatges</translation>
 <translation id="310520048233152454">Introduïu un URL.</translation>
+<translation id="4812940957355064477">Introduïu un número.</translation>
 <translation id="2548326553472216322">No hi ha cerques recents</translation>
 <translation id="7263440858009898357">Seleccioneu un element de la llista.</translation>
 <translation id="5164977714490026579">El valor ha de ser més gran o igual que <ph name="MINIMUM"/>.</translation>
 <translation id="2247351761944213033">Setmana <ph name="WEEKNUMBER"/>, <ph name="YEAR"/></translation>
 <translation id="5944544982112848342">2048 (Gran)</translation>
+<translation id="3075154866155599887">Introduïu un valor vàlid. El camp està incomplet o conté una data no vàlida.</translation>
 <translation id="3040011195152428237">enllaç</translation>
 <translation id="1014825444426747588">buit</translation>
 <translation id="4522570452068850558">Detalls</translation>
diff --git a/webkit/glue/resources/webkit_strings_cs.xtb b/webkit/glue/resources/webkit_strings_cs.xtb
index 311d2aa..506014f 100644
--- a/webkit/glue/resources/webkit_strings_cs.xtb
+++ b/webkit/glue/resources/webkit_strings_cs.xtb
@@ -19,11 +19,13 @@
 <translation id="6845533974506654842">zmáčknout</translation>
 <translation id="8244226242650769279">obrázková mapa</translation>
 <translation id="310520048233152454">Zadejte prosím adresu URL.</translation>
+<translation id="4812940957355064477">Zadejte prosím číslo.</translation>
 <translation id="2548326553472216322">Žádná nedávná vyhledávání</translation>
 <translation id="7263440858009898357">Vyberte prosím v seznamu některou položku.</translation>
 <translation id="5164977714490026579">Hodnota musí být větší nebo rovna <ph name="MINIMUM"/>.</translation>
 <translation id="2247351761944213033"><ph name="WEEKNUMBER"/>. týden, <ph name="YEAR"/></translation>
 <translation id="5944544982112848342">2048 (vysoká kvalita)</translation>
+<translation id="3075154866155599887">Zadejte prosím platnou hodnotu. Pole obsahuje neúplnou hodnotu nebo neplatné datum.</translation>
 <translation id="3040011195152428237">odkaz</translation>
 <translation id="1014825444426747588">prázdné</translation>
 <translation id="4522570452068850558">Podrobnosti</translation>
diff --git a/webkit/glue/resources/webkit_strings_da.xtb b/webkit/glue/resources/webkit_strings_da.xtb
index ec2c24f..3b8b8da 100644
--- a/webkit/glue/resources/webkit_strings_da.xtb
+++ b/webkit/glue/resources/webkit_strings_da.xtb
@@ -19,11 +19,13 @@
 <translation id="6845533974506654842">tryk</translation>
 <translation id="8244226242650769279">billedekort</translation>
 <translation id="310520048233152454">Angiv en webadresse.</translation>
+<translation id="4812940957355064477">Angiv et nummer.</translation>
 <translation id="2548326553472216322">Ingen nylige søgninger</translation>
 <translation id="7263440858009898357">Vælg et punkt på listen.</translation>
 <translation id="5164977714490026579">Værdien skal være større end eller lig med <ph name="MINIMUM"/>.</translation>
 <translation id="2247351761944213033">Uge <ph name="WEEKNUMBER"/>, <ph name="YEAR"/></translation>
 <translation id="5944544982112848342">2048 (Høj klasse)</translation>
+<translation id="3075154866155599887">Angiv en gyldig værdi. Feltet er ufuldstændigt eller har en ugyldig dato.</translation>
 <translation id="3040011195152428237">link</translation>
 <translation id="1014825444426747588">tom</translation>
 <translation id="4522570452068850558">Detaljer</translation>
diff --git a/webkit/glue/resources/webkit_strings_de.xtb b/webkit/glue/resources/webkit_strings_de.xtb
index 9bd033d..576e8ac 100644
--- a/webkit/glue/resources/webkit_strings_de.xtb
+++ b/webkit/glue/resources/webkit_strings_de.xtb
@@ -19,11 +19,13 @@
 <translation id="6845533974506654842">klicken</translation>
 <translation id="8244226242650769279">Imagemap</translation>
 <translation id="310520048233152454">Geben Sie eine URL ein.</translation>
+<translation id="4812940957355064477">Geben Sie eine Nummer ein.</translation>
 <translation id="2548326553472216322">Keine vor Kurzem durchgeführte Suchanfragen</translation>
 <translation id="7263440858009898357">Wählen Sie ein Element in der Liste aus.</translation>
 <translation id="5164977714490026579">Wert muss größer als oder gleich <ph name="MINIMUM"/> sein.</translation>
 <translation id="2247351761944213033">Woche <ph name="WEEKNUMBER"/>, <ph name="YEAR"/></translation>
 <translation id="5944544982112848342">2048 (High Grade)</translation>
+<translation id="3075154866155599887">Geben Sie einen gültigen Wert ein. Das Feld ist nicht vollständig oder enthält ein ungültiges Datum.</translation>
 <translation id="3040011195152428237">Link</translation>
 <translation id="1014825444426747588">leer</translation>
 <translation id="4522570452068850558">Details</translation>
diff --git a/webkit/glue/resources/webkit_strings_el.xtb b/webkit/glue/resources/webkit_strings_el.xtb
index 04d3590..b0b6d78 100644
--- a/webkit/glue/resources/webkit_strings_el.xtb
+++ b/webkit/glue/resources/webkit_strings_el.xtb
@@ -19,11 +19,13 @@
 <translation id="6845533974506654842">πατήστε</translation>
 <translation id="8244226242650769279">χάρτης εικόνας</translation>
 <translation id="310520048233152454">Εισαγάγετε μια διεύθυνση URL.</translation>
+<translation id="4812940957355064477">Εισαγάγετε έναν αριθμό.</translation>
 <translation id="2548326553472216322">Δεν υπάρχουν πρόσφατες αναζητήσεις</translation>
 <translation id="7263440858009898357">Επιλέξτε ένα στοιχείο από τη λίστα.</translation>
 <translation id="5164977714490026579">Η τιμή πρέπει να είναι μεγαλύτερη ή ίση του <ph name="MINIMUM"/>.</translation>
 <translation id="2247351761944213033">Εβδομάδα <ph name="WEEKNUMBER"/>, <ph name="YEAR"/></translation>
 <translation id="5944544982112848342">2048 (Υψηλός βαθμός)</translation>
+<translation id="3075154866155599887">Καταχωρίστε μια έγκυρη τιμή. Το πεδίο είναι ελλιπές ή περιέχει μη έγκυρη ημερομηνία.</translation>
 <translation id="3040011195152428237">σύνδεσμος</translation>
 <translation id="1014825444426747588">κενό</translation>
 <translation id="4522570452068850558">Λεπτομέρειες</translation>
diff --git a/webkit/glue/resources/webkit_strings_en-GB.xtb b/webkit/glue/resources/webkit_strings_en-GB.xtb
index 87788dd..bf0f6bc 100644
--- a/webkit/glue/resources/webkit_strings_en-GB.xtb
+++ b/webkit/glue/resources/webkit_strings_en-GB.xtb
@@ -19,11 +19,13 @@
 <translation id="6845533974506654842">press</translation>
 <translation id="8244226242650769279">image map</translation>
 <translation id="310520048233152454">Please enter a URL.</translation>
+<translation id="4812940957355064477">Please enter a number.</translation>
 <translation id="2548326553472216322">No recent searches</translation>
 <translation id="7263440858009898357">Please select an item in the list.</translation>
 <translation id="5164977714490026579">Value must be greater than or equal to <ph name="MINIMUM"/>.</translation>
 <translation id="2247351761944213033">Week <ph name="WEEKNUMBER"/>, <ph name="YEAR"/></translation>
 <translation id="5944544982112848342">2048 (High Grade)</translation>
+<translation id="3075154866155599887">Please enter a valid value. The field is incomplete or has an invalid date.</translation>
 <translation id="3040011195152428237">link</translation>
 <translation id="1014825444426747588">blank</translation>
 <translation id="4522570452068850558">Details</translation>
diff --git a/webkit/glue/resources/webkit_strings_es-419.xtb b/webkit/glue/resources/webkit_strings_es-419.xtb
index 686acdb..f322c7c 100644
--- a/webkit/glue/resources/webkit_strings_es-419.xtb
+++ b/webkit/glue/resources/webkit_strings_es-419.xtb
@@ -19,11 +19,13 @@
 <translation id="6845533974506654842">hacer clic</translation>
 <translation id="8244226242650769279">mapa de imágenes</translation>
 <translation id="310520048233152454">Ingresa una URL.</translation>
+<translation id="4812940957355064477">Debes ingresar un número.</translation>
 <translation id="2548326553472216322">No hay búsquedas recientes</translation>
 <translation id="7263440858009898357">Selecciona un elemento de la lista</translation>
 <translation id="5164977714490026579">El valor debe ser mayor de o igual a <ph name="MINIMUM"/></translation>
 <translation id="2247351761944213033">Semana <ph name="WEEKNUMBER"/>, <ph name="YEAR"/></translation>
 <translation id="5944544982112848342">2048 (Grado elevado)</translation>
+<translation id="3075154866155599887">Debes ingresar un valor válido. El campo está incompleto o contiene una fecha no válida.</translation>
 <translation id="3040011195152428237">enlace</translation>
 <translation id="1014825444426747588">espacio en blanco</translation>
 <translation id="4522570452068850558">Detalles</translation>
diff --git a/webkit/glue/resources/webkit_strings_es.xtb b/webkit/glue/resources/webkit_strings_es.xtb
index b69a436..c70cfea 100644
--- a/webkit/glue/resources/webkit_strings_es.xtb
+++ b/webkit/glue/resources/webkit_strings_es.xtb
@@ -19,11 +19,13 @@
 <translation id="6845533974506654842">pulsar</translation>
 <translation id="8244226242650769279">mapa de imágenes</translation>
 <translation id="310520048233152454">Introduce una URL</translation>
+<translation id="4812940957355064477">Debes introducir un número.</translation>
 <translation id="2548326553472216322">No hay búsquedas recientes</translation>
 <translation id="7263440858009898357">Selecciona un elemento de la lista</translation>
 <translation id="5164977714490026579">El valor debe superior o igual a <ph name="MINIMUM"/></translation>
 <translation id="2247351761944213033">Semana <ph name="WEEKNUMBER"/>, <ph name="YEAR"/></translation>
 <translation id="5944544982112848342">2048 (Grado elevado)</translation>
+<translation id="3075154866155599887">Debes introducir un valor válido. El campo está incompleto o incluye una fecha no válida.</translation>
 <translation id="3040011195152428237">enlace</translation>
 <translation id="1014825444426747588">vacío</translation>
 <translation id="4522570452068850558">Detalles</translation>
diff --git a/webkit/glue/resources/webkit_strings_et.xtb b/webkit/glue/resources/webkit_strings_et.xtb
index e86e204..d673142 100644
--- a/webkit/glue/resources/webkit_strings_et.xtb
+++ b/webkit/glue/resources/webkit_strings_et.xtb
@@ -19,11 +19,13 @@
 <translation id="6845533974506654842">vajuta</translation>
 <translation id="8244226242650769279">hüperpilt</translation>
 <translation id="310520048233152454">Sisestage URL.</translation>
+<translation id="4812940957355064477">Sisestage arv.</translation>
 <translation id="2548326553472216322">Pole viimaseid otsingud</translation>
 <translation id="7263440858009898357">Valige loendist element.</translation>
 <translation id="5164977714490026579">Väärtus peab olema suurem või võrdne <ph name="MINIMUM"/>-ga.</translation>
 <translation id="2247351761944213033">Nädal <ph name="WEEKNUMBER"/>, <ph name="YEAR"/></translation>
 <translation id="5944544982112848342">2048 (kõrge)</translation>
+<translation id="3075154866155599887">Sisestage kehtiv väärtus. Väli on täitmata või sisaldab sobimatut kuupäeva.</translation>
 <translation id="3040011195152428237">link</translation>
 <translation id="1014825444426747588">tühi</translation>
 <translation id="4522570452068850558">Üksikasjad</translation>
diff --git a/webkit/glue/resources/webkit_strings_fa.xtb b/webkit/glue/resources/webkit_strings_fa.xtb
index d05b585..8201a92 100644
--- a/webkit/glue/resources/webkit_strings_fa.xtb
+++ b/webkit/glue/resources/webkit_strings_fa.xtb
@@ -19,11 +19,13 @@
 <translation id="6845533974506654842">فشار دادن</translation>
 <translation id="8244226242650769279">نقشه تصویر</translation>
 <translation id="310520048233152454">لطفاً یک URL وارد کنید.</translation>
+<translation id="4812940957355064477">لطفاً شماره‌ای را وارد کنید.</translation>
 <translation id="2548326553472216322">جستجوی جدیدی وجود ندارد</translation>
 <translation id="7263440858009898357">لطفاً یک مورد را در لیست انتخاب کنید.</translation>
 <translation id="5164977714490026579">مقدار باید بیشتر یا مساوی با <ph name="MINIMUM"/> باشد.</translation>
 <translation id="2247351761944213033">هفته <ph name="WEEKNUMBER"/>، <ph name="YEAR"/></translation>
 <translation id="5944544982112848342">2048 (درجه بالا)</translation>
+<translation id="3075154866155599887">لطفاً یک مقدار معتبر وارد کنید. این قسمت کامل نیست و یا تاریخ نامعتبر است.</translation>
 <translation id="3040011195152428237">پیوند</translation>
 <translation id="1014825444426747588">خالی</translation>
 <translation id="4522570452068850558">جزئیات</translation>
diff --git a/webkit/glue/resources/webkit_strings_fi.xtb b/webkit/glue/resources/webkit_strings_fi.xtb
index d8e7819..c553b60 100644
--- a/webkit/glue/resources/webkit_strings_fi.xtb
+++ b/webkit/glue/resources/webkit_strings_fi.xtb
@@ -19,11 +19,13 @@
 <translation id="6845533974506654842">paina</translation>
 <translation id="8244226242650769279">kuvakartta</translation>
 <translation id="310520048233152454">Anna URL-osoite.</translation>
+<translation id="4812940957355064477">Anna numero.</translation>
 <translation id="2548326553472216322">Ei viimeisimpiä hakuja</translation>
 <translation id="7263440858009898357">Valitse kohde luettelosta.</translation>
 <translation id="5164977714490026579">Arvon tulee olla suurempi tai yhtä suuri kuin <ph name="MINIMUM"/>.</translation>
 <translation id="2247351761944213033">Viikko <ph name="WEEKNUMBER"/>, <ph name="YEAR"/></translation>
 <translation id="5944544982112848342">2048 (korkea taso)</translation>
+<translation id="3075154866155599887">Anna kelvollinen arvo. Kentän arvo on puutteellinen tai annettu päivä on virheellinen.</translation>
 <translation id="3040011195152428237">linkki</translation>
 <translation id="1014825444426747588">tyhjä</translation>
 <translation id="4522570452068850558">Tiedot</translation>
diff --git a/webkit/glue/resources/webkit_strings_fil.xtb b/webkit/glue/resources/webkit_strings_fil.xtb
index c7b8f0ec..bce6ce3 100644
--- a/webkit/glue/resources/webkit_strings_fil.xtb
+++ b/webkit/glue/resources/webkit_strings_fil.xtb
@@ -19,11 +19,13 @@
 <translation id="6845533974506654842">pindutin</translation>
 <translation id="8244226242650769279">mapa ng imahe</translation>
 <translation id="310520048233152454">Mangyaring magpasok ng URL.</translation>
+<translation id="4812940957355064477">Mangyaring maglagay ng numero.</translation>
 <translation id="2548326553472216322">Walang kamakailang mga paghahanap</translation>
 <translation id="7263440858009898357">Mangyaring pumili ng item sa listahan.</translation>
 <translation id="5164977714490026579">Dapat mas mataas kaysa sa o katumbas ng <ph name="MINIMUM"/> ang halaga.</translation>
 <translation id="2247351761944213033">Linggo <ph name="WEEKNUMBER"/>, <ph name="YEAR"/></translation>
 <translation id="5944544982112848342">2048 (Pinakamataas na Marka)</translation>
+<translation id="3075154866155599887">Mangyaring maglagay ng wastong halaga. Hindi kumpleto ang field o may isang di-wastong petsa.</translation>
 <translation id="3040011195152428237">link</translation>
 <translation id="1014825444426747588">blangko</translation>
 <translation id="4522570452068850558">Mga Detalye</translation>
diff --git a/webkit/glue/resources/webkit_strings_fr.xtb b/webkit/glue/resources/webkit_strings_fr.xtb
index fe759a8..eb61dfd 100644
--- a/webkit/glue/resources/webkit_strings_fr.xtb
+++ b/webkit/glue/resources/webkit_strings_fr.xtb
@@ -19,11 +19,13 @@
 <translation id="6845533974506654842">appuyer</translation>
 <translation id="8244226242650769279">image map</translation>
 <translation id="310520048233152454">Veuillez saisir une URL.</translation>
+<translation id="4812940957355064477">Veuillez saisir un nombre.</translation>
 <translation id="2548326553472216322">Aucune recherche récente</translation>
 <translation id="7263440858009898357">Sélectionnez un élément dans la liste.</translation>
 <translation id="5164977714490026579">Cette valeur doit être supérieure ou égale à <ph name="MINIMUM"/>.</translation>
 <translation id="2247351761944213033">Semaine <ph name="WEEKNUMBER"/>, <ph name="YEAR"/></translation>
 <translation id="5944544982112848342">2048 (haute sécurité)</translation>
+<translation id="3075154866155599887">Veuillez saisir une valeur valide. Le champ n'est pas complet ou contient une date non valide.</translation>
 <translation id="3040011195152428237">Lien</translation>
 <translation id="1014825444426747588">vide</translation>
 <translation id="4522570452068850558">Détails</translation>
diff --git a/webkit/glue/resources/webkit_strings_gu.xtb b/webkit/glue/resources/webkit_strings_gu.xtb
index f32f1a2..31afac9 100644
--- a/webkit/glue/resources/webkit_strings_gu.xtb
+++ b/webkit/glue/resources/webkit_strings_gu.xtb
@@ -19,11 +19,13 @@
 <translation id="6845533974506654842">દબાવો</translation>
 <translation id="8244226242650769279">છબી નકશો</translation>
 <translation id="310520048233152454">કૃપા કરી કોઈ URL દાખલ કરો.</translation>
+<translation id="4812940957355064477">કૃપા કરીને એક નંબર દાખલ કરો.</translation>
 <translation id="2548326553472216322">હાલની શોધો નથી</translation>
 <translation id="7263440858009898357">કૃપા કરીને સૂચિમાંથી એક આઇટમ પસંદ કરો.</translation>
 <translation id="5164977714490026579">મૂલ્ય <ph name="MINIMUM"/> જેટલું અથવા આનાથી વધુ હોવું આવશ્યક છે.</translation>
 <translation id="2247351761944213033">અઠવાડિયું <ph name="WEEKNUMBER"/>, <ph name="YEAR"/></translation>
 <translation id="5944544982112848342">2048 (ઉચ્ચ ગ્રેડ)</translation>
+<translation id="3075154866155599887">કૃપા કરીને માન્ય કિંમત દાખલ કરો. ફીલ્ડ અપૂર્ણ છે અથવા અમાન્ય તારીખ ધરાવે છે.</translation>
 <translation id="3040011195152428237">લિંક</translation>
 <translation id="1014825444426747588">ખાલી</translation>
 <translation id="4522570452068850558">વિગતો</translation>
diff --git a/webkit/glue/resources/webkit_strings_hi.xtb b/webkit/glue/resources/webkit_strings_hi.xtb
index 53e2a03..b2e580b 100644
--- a/webkit/glue/resources/webkit_strings_hi.xtb
+++ b/webkit/glue/resources/webkit_strings_hi.xtb
@@ -19,11 +19,13 @@
 <translation id="6845533974506654842">दबाएं</translation>
 <translation id="8244226242650769279">चित्र मानचित्र</translation>
 <translation id="310520048233152454">कृपया URL लिखें.</translation>
+<translation id="4812940957355064477">कृपया कोई संख्या डालें.</translation>
 <translation id="2548326553472216322">हाल ही कोई खोज नहीं</translation>
 <translation id="7263440858009898357">कृपया सूची में किसी आइटम को चुनें.</translation>
 <translation id="5164977714490026579">मान <ph name="MINIMUM"/> से कम या इसके बराबर होना चाहिए.</translation>
 <translation id="2247351761944213033">सप्ताह <ph name="WEEKNUMBER"/>, <ph name="YEAR"/></translation>
 <translation id="5944544982112848342">2048 (उच्च ग्रेड)</translation>
+<translation id="3075154866155599887">कृपया मान्य मान डालें. फ़ील्ड अधूरी है या उसमें एक अमान्य दिनांक है.</translation>
 <translation id="3040011195152428237">संपर्क</translation>
 <translation id="1014825444426747588">रिक्त</translation>
 <translation id="4522570452068850558">विवरण</translation>
diff --git a/webkit/glue/resources/webkit_strings_hr.xtb b/webkit/glue/resources/webkit_strings_hr.xtb
index 56e21c5..0185602 100644
--- a/webkit/glue/resources/webkit_strings_hr.xtb
+++ b/webkit/glue/resources/webkit_strings_hr.xtb
@@ -19,11 +19,13 @@
 <translation id="6845533974506654842">pritisni</translation>
 <translation id="8244226242650769279">karta slika</translation>
 <translation id="310520048233152454">Unesite URL.</translation>
+<translation id="4812940957355064477">Unesite broj.</translation>
 <translation id="2548326553472216322">Nema najnovijih pretraživanja</translation>
 <translation id="7263440858009898357">Odaberite stavku s popisa.</translation>
 <translation id="5164977714490026579">Vrijednost mora biti <ph name="MINIMUM"/> ili veća.</translation>
 <translation id="2247351761944213033"><ph name="WEEKNUMBER"/>. tjedan, <ph name="YEAR"/>. godina</translation>
 <translation id="5944544982112848342">2048 (visoki stupanj)</translation>
+<translation id="3075154866155599887">Unesite važeću vrijednost. Ovo je polje nepotpuno ili sadrži nevažeći datum.</translation>
 <translation id="3040011195152428237">veza</translation>
 <translation id="1014825444426747588">prazno</translation>
 <translation id="4522570452068850558">Detalji</translation>
diff --git a/webkit/glue/resources/webkit_strings_hu.xtb b/webkit/glue/resources/webkit_strings_hu.xtb
index a7d315a..e6d9bb5 100644
--- a/webkit/glue/resources/webkit_strings_hu.xtb
+++ b/webkit/glue/resources/webkit_strings_hu.xtb
@@ -19,11 +19,13 @@
 <translation id="6845533974506654842">Gomb lenyomása</translation>
 <translation id="8244226242650769279">képtérkép</translation>
 <translation id="310520048233152454">Adjon meg egy URL-t.</translation>
+<translation id="4812940957355064477">Kérjük, adjon meg egy számot.</translation>
 <translation id="2548326553472216322">Nincsenek friss keresések</translation>
 <translation id="7263440858009898357">Kérjük, válasszon egyet a lista elemei közül.</translation>
 <translation id="5164977714490026579">Az érték legyen nagyobb vagy egyenlő, mint <ph name="MINIMUM"/>.</translation>
 <translation id="2247351761944213033"><ph name="WEEKNUMBER"/>. hét, <ph name="YEAR"/></translation>
 <translation id="5944544982112848342">2048 (magasfokú)</translation>
+<translation id="3075154866155599887">Kérjük, adjon meg érvényes értéket. A mező hiányos, vagy érvénytelen dátum van megadva.</translation>
 <translation id="3040011195152428237">link</translation>
 <translation id="1014825444426747588">üres</translation>
 <translation id="4522570452068850558">Részletek</translation>
diff --git a/webkit/glue/resources/webkit_strings_id.xtb b/webkit/glue/resources/webkit_strings_id.xtb
index c7868c6..65e67e1 100644
--- a/webkit/glue/resources/webkit_strings_id.xtb
+++ b/webkit/glue/resources/webkit_strings_id.xtb
@@ -19,11 +19,13 @@
 <translation id="6845533974506654842">tekan</translation>
 <translation id="8244226242650769279">gambar peta</translation>
 <translation id="310520048233152454">Masukkan URL.</translation>
+<translation id="4812940957355064477">Masukkan nomor.</translation>
 <translation id="2548326553472216322">Tidak ada penelusuran terkini</translation>
 <translation id="7263440858009898357">Pilih item pada daftar.</translation>
 <translation id="5164977714490026579">Nilai harus lebih besar daripada atau sama dengan <ph name="MINIMUM"/>.</translation>
 <translation id="2247351761944213033">Minggu <ph name="WEEKNUMBER"/>, <ph name="YEAR"/></translation>
 <translation id="5944544982112848342">2048 (Tingkat Tinggi)</translation>
+<translation id="3075154866155599887">Masukkan nilai yang valid. Bidang tersebut tidak lengkap atau memiliki tanggal yang tidak valid.</translation>
 <translation id="3040011195152428237">tautan</translation>
 <translation id="1014825444426747588">kosong</translation>
 <translation id="4522570452068850558">Detail</translation>
diff --git a/webkit/glue/resources/webkit_strings_it.xtb b/webkit/glue/resources/webkit_strings_it.xtb
index f0d0cf7..4bf2fa6 100644
--- a/webkit/glue/resources/webkit_strings_it.xtb
+++ b/webkit/glue/resources/webkit_strings_it.xtb
@@ -19,11 +19,13 @@
 <translation id="6845533974506654842">premi</translation>
 <translation id="8244226242650769279">image map</translation>
 <translation id="310520048233152454">Inserisci un URL.</translation>
+<translation id="4812940957355064477">Inserisci un numero.</translation>
 <translation id="2548326553472216322">Nessuna ricerca recente</translation>
 <translation id="7263440858009898357">Seleziona un elemento nell'elenco.</translation>
 <translation id="5164977714490026579">Il valore deve essere superiore o uguale a <ph name="MINIMUM"/>.</translation>
 <translation id="2247351761944213033">Settimana <ph name="WEEKNUMBER"/>, <ph name="YEAR"/></translation>
 <translation id="5944544982112848342">2048 (alta qualità)</translation>
+<translation id="3075154866155599887">Inserisci un valore valido. Il campo è incompleto o presenta una data non valida.</translation>
 <translation id="3040011195152428237">link</translation>
 <translation id="1014825444426747588">vuoto</translation>
 <translation id="4522570452068850558">Dettagli</translation>
diff --git a/webkit/glue/resources/webkit_strings_iw.xtb b/webkit/glue/resources/webkit_strings_iw.xtb
index 8b592ab..0b4d094 100644
--- a/webkit/glue/resources/webkit_strings_iw.xtb
+++ b/webkit/glue/resources/webkit_strings_iw.xtb
@@ -19,11 +19,13 @@
 <translation id="6845533974506654842">לחץ</translation>
 <translation id="8244226242650769279">מפת תמונות</translation>
 <translation id="310520048233152454">הזן כתובת אתר.</translation>
+<translation id="4812940957355064477">הזן מספר.</translation>
 <translation id="2548326553472216322">אין חיפושים אחרונים</translation>
 <translation id="7263440858009898357">בחר פריט מהרשימה.</translation>
 <translation id="5164977714490026579">הערך חייב להיות גדול מ-<ph name="MINIMUM"/> או שווה לו.</translation>
 <translation id="2247351761944213033">שבוע <ph name="WEEKNUMBER"/>‏, <ph name="YEAR"/></translation>
 <translation id="5944544982112848342">2048 (High Grade)</translation>
+<translation id="3075154866155599887">הזן ערך חוקי. השדה ריק או שהוא מכיל תאריך לא חוקי.</translation>
 <translation id="3040011195152428237">קישור</translation>
 <translation id="1014825444426747588">ריק</translation>
 <translation id="4522570452068850558">פרטים</translation>
diff --git a/webkit/glue/resources/webkit_strings_ja.xtb b/webkit/glue/resources/webkit_strings_ja.xtb
index 901dfa3..081b2ee 100644
--- a/webkit/glue/resources/webkit_strings_ja.xtb
+++ b/webkit/glue/resources/webkit_strings_ja.xtb
@@ -19,11 +19,13 @@
 <translation id="6845533974506654842">押す</translation>
 <translation id="8244226242650769279">イメージ マップ</translation>
 <translation id="310520048233152454">URL を入力してください。</translation>
+<translation id="4812940957355064477">数字を入力してください。</translation>
 <translation id="2548326553472216322">最近の検索はありません</translation>
 <translation id="7263440858009898357">リスト内の項目を選択してください。</translation>
 <translation id="5164977714490026579">値は <ph name="MINIMUM"/> 以上にする必要があります。</translation>
 <translation id="2247351761944213033"><ph name="YEAR"/>年第<ph name="WEEKNUMBER"/>週</translation>
 <translation id="5944544982112848342">2048 (高)</translation>
+<translation id="3075154866155599887">有効な値を入力してください。フィールドの入力が不完全か、日付が無効です。</translation>
 <translation id="3040011195152428237">リンク</translation>
 <translation id="1014825444426747588">空白</translation>
 <translation id="4522570452068850558">詳細</translation>
diff --git a/webkit/glue/resources/webkit_strings_kn.xtb b/webkit/glue/resources/webkit_strings_kn.xtb
index 48b691c..70fdac4 100644
--- a/webkit/glue/resources/webkit_strings_kn.xtb
+++ b/webkit/glue/resources/webkit_strings_kn.xtb
@@ -19,11 +19,13 @@
 <translation id="6845533974506654842">ಒತ್ತಿ</translation>
 <translation id="8244226242650769279">ಇಮೇಜ್ ನಕ್ಷೆ</translation>
 <translation id="310520048233152454">ದಯವಿಟ್ಟು URL ಅನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ.</translation>
+<translation id="4812940957355064477">ದಯವಿಟ್ಟು ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ.</translation>
 <translation id="2548326553472216322">ಇತ್ತೀಚಿನ ಹುಡುಕಾಟಗಳು ಇಲ್ಲ</translation>
 <translation id="7263440858009898357">ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿನ ಐಟಂ ಅನ್ನು ದಯವಿಟ್ಟು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ.</translation>
 <translation id="5164977714490026579">ಮೌಲ್ಯವು <ph name="MINIMUM"/> ಕ್ಕಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚಾಗಿರಬೇಕು ಅಥವಾ ಸಮನಾಗಿರಬೇಕು.</translation>
 <translation id="2247351761944213033">ವಾರ <ph name="WEEKNUMBER"/>, <ph name="YEAR"/></translation>
 <translation id="5944544982112848342">2048 (ಉನ್ನತ ಶ್ರೇಣಿ)</translation>
+<translation id="3075154866155599887">ದಯವಿಟ್ಟು ಮಾನ್ಯ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ. ಕ್ಷೇತ್ರವು ಅಪೂರ್ಣವಾಗಿದೆ ಅಥವಾ ಅಮಾನ್ಯ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.</translation>
 <translation id="3040011195152428237">ಲಿಂಕ್</translation>
 <translation id="1014825444426747588">ಖಾಲಿ</translation>
 <translation id="4522570452068850558">ವಿವರಗಳು</translation>
diff --git a/webkit/glue/resources/webkit_strings_ko.xtb b/webkit/glue/resources/webkit_strings_ko.xtb
index 5e5a8ab..c98ff67 100644
--- a/webkit/glue/resources/webkit_strings_ko.xtb
+++ b/webkit/glue/resources/webkit_strings_ko.xtb
@@ -19,11 +19,13 @@
 <translation id="6845533974506654842">누르기</translation>
 <translation id="8244226242650769279">이미지 지도</translation>
 <translation id="310520048233152454">URL을 입력하세요.</translation>
+<translation id="4812940957355064477">숫자를 입력하세요.</translation>
 <translation id="2548326553472216322">최근 수행된 검색 없음</translation>
 <translation id="7263440858009898357">목록에서 항목을 선택하세요.</translation>
 <translation id="5164977714490026579">값은 <ph name="MINIMUM"/> 이상이어야 합니다.</translation>
 <translation id="2247351761944213033"><ph name="YEAR"/>, <ph name="WEEKNUMBER"/>번째 주</translation>
 <translation id="5944544982112848342">2048(높은 등급)</translation>
+<translation id="3075154866155599887">유효한 값을 입력하세요. 입력을 완료하지 않았거나 날짜가 잘못되었습니다.</translation>
 <translation id="3040011195152428237">링크</translation>
 <translation id="1014825444426747588">비어 있음</translation>
 <translation id="4522570452068850558">세부정보</translation>
diff --git a/webkit/glue/resources/webkit_strings_lt.xtb b/webkit/glue/resources/webkit_strings_lt.xtb
index 075b857..5f004b3 100644
--- a/webkit/glue/resources/webkit_strings_lt.xtb
+++ b/webkit/glue/resources/webkit_strings_lt.xtb
@@ -19,11 +19,13 @@
 <translation id="6845533974506654842">paspausti</translation>
 <translation id="8244226242650769279">paveikslėlio žemėlapis</translation>
 <translation id="310520048233152454">Įveskite URL.</translation>
+<translation id="4812940957355064477">Įveskite skaičių.</translation>
 <translation id="2548326553472216322">Pastaruoju metu paieškų nevykdyta</translation>
 <translation id="7263440858009898357">Pasirinkite sąraše pateiktą elementą.</translation>
 <translation id="5164977714490026579">Vertė turi būti <ph name="MINIMUM"/> arba didesnė.</translation>
 <translation id="2247351761944213033"><ph name="YEAR"/> m. <ph name="WEEKNUMBER"/> sav.</translation>
 <translation id="5944544982112848342">2048 (Aukšto laipsnio)</translation>
+<translation id="3075154866155599887">Įveskite tinkamą vertę. Laukas užpildytas nevisiškai arba įvesta netinkama data.</translation>
 <translation id="3040011195152428237">nuoroda</translation>
 <translation id="1014825444426747588">tuščia</translation>
 <translation id="4522570452068850558">Išsami informacija</translation>
diff --git a/webkit/glue/resources/webkit_strings_lv.xtb b/webkit/glue/resources/webkit_strings_lv.xtb
index a75c15a..f37e7bb 100644
--- a/webkit/glue/resources/webkit_strings_lv.xtb
+++ b/webkit/glue/resources/webkit_strings_lv.xtb
@@ -19,11 +19,13 @@
 <translation id="6845533974506654842">nospiest</translation>
 <translation id="8244226242650769279">attēlu karte</translation>
 <translation id="310520048233152454">Ievadiet URL.</translation>
+<translation id="4812940957355064477">Lūdzu, ievadiet skaitli.</translation>
 <translation id="2548326553472216322">Nav nesenu meklējumu</translation>
 <translation id="7263440858009898357">Atlasiet vienumu sarakstā.</translation>
 <translation id="5164977714490026579">Vērtībai ir jābūt lielākai vai vienādai ar <ph name="MINIMUM"/>.</translation>
 <translation id="2247351761944213033"><ph name="WEEKNUMBER"/>. nedēļa, <ph name="YEAR"/>. gads</translation>
 <translation id="5944544982112848342">2048 (Augsta Atzīme)</translation>
+<translation id="3075154866155599887">Lūdzu, ievadiet derīgu vērtību. Šis lauks nav pabeigts, vai tajā ir norādīts nederīgs datums.</translation>
 <translation id="3040011195152428237">saite</translation>
 <translation id="1014825444426747588">tukšs</translation>
 <translation id="4522570452068850558">Informācija</translation>
diff --git a/webkit/glue/resources/webkit_strings_ml.xtb b/webkit/glue/resources/webkit_strings_ml.xtb
index 1cf45ee..0e639b8 100644
--- a/webkit/glue/resources/webkit_strings_ml.xtb
+++ b/webkit/glue/resources/webkit_strings_ml.xtb
@@ -19,11 +19,13 @@
 <translation id="6845533974506654842">അമര്‍ത്തുക</translation>
 <translation id="8244226242650769279">ഇമേജ് മാപ്പ്</translation>
 <translation id="310520048233152454">ദയവായി ഒരു URL നല്‍കുക.</translation>
+<translation id="4812940957355064477">ഒരു നമ്പർ നൽകുക.</translation>
 <translation id="2548326553472216322">സമീപകാല തിരയലുകള്‍ ഇല്ല</translation>
 <translation id="7263440858009898357">പട്ടികയിലെ ഒരു ഇനം ദയവായി തിരഞ്ഞെടുക്കുക</translation>
 <translation id="5164977714490026579">മൂല്യം <ph name="MINIMUM"/> എന്നതില്‍ കൂടുതലോ സമമോ ആയിരിക്കണം.</translation>
 <translation id="2247351761944213033">ആഴ്‌ച <ph name="WEEKNUMBER"/>, <ph name="YEAR"/></translation>
 <translation id="5944544982112848342">2048 (High Grade)</translation>
+<translation id="3075154866155599887">ഒരു സാധുതയുള്ള മൂല്യം നൽകുക. ഫീൽഡ് പൂർണ്ണമല്ല അല്ലെങ്കിൽ അസാധുവായ തീയതിയിലുള്ളതാണ്.</translation>
 <translation id="3040011195152428237">ലിങ്ക്</translation>
 <translation id="1014825444426747588">ശൂന്യം</translation>
 <translation id="4522570452068850558">വിശദാംശങ്ങള്‍‌</translation>
diff --git a/webkit/glue/resources/webkit_strings_mr.xtb b/webkit/glue/resources/webkit_strings_mr.xtb
index 154265c..9c22bad 100644
--- a/webkit/glue/resources/webkit_strings_mr.xtb
+++ b/webkit/glue/resources/webkit_strings_mr.xtb
@@ -19,11 +19,13 @@
 <translation id="6845533974506654842">दाबा</translation>
 <translation id="8244226242650769279">प्रतिमा नकाशा</translation>
 <translation id="310520048233152454">कृपया एखादी URL प्रविष्ट करा.</translation>
+<translation id="4812940957355064477">कृपया एक नंबर प्रविष्ट करा.</translation>
 <translation id="2548326553472216322">अलीकडील शोध नाहीत</translation>
 <translation id="7263440858009898357">कृपया सूचीमधील आयटम निवडा.</translation>
 <translation id="5164977714490026579">मूल्य <ph name="MINIMUM"/> पेक्षा मोठे किंवा समान असावे.</translation>
 <translation id="2247351761944213033">आठवडा <ph name="WEEKNUMBER"/>, <ph name="YEAR"/></translation>
 <translation id="5944544982112848342">2048 (उच्च ग्रेड)</translation>
+<translation id="3075154866155599887">कृपया एक वैध मूल्य प्रविष्ट करा. फील्ड अपूर्ण आहे किंवा अवैध तारीख आहे.</translation>
 <translation id="3040011195152428237">दुवा</translation>
 <translation id="1014825444426747588">रिक्त</translation>
 <translation id="4522570452068850558">तपशील</translation>
diff --git a/webkit/glue/resources/webkit_strings_ms.xtb b/webkit/glue/resources/webkit_strings_ms.xtb
index cadc36cd..b15cbbe 100644
--- a/webkit/glue/resources/webkit_strings_ms.xtb
+++ b/webkit/glue/resources/webkit_strings_ms.xtb
@@ -19,11 +19,13 @@
 <translation id="6845533974506654842">tekan</translation>
 <translation id="8244226242650769279">peta imej</translation>
 <translation id="310520048233152454">Sila masukkan URL.</translation>
+<translation id="4812940957355064477">Sila masukkan nombor.</translation>
 <translation id="2548326553472216322">Tiada carian baru-baru ini</translation>
 <translation id="7263440858009898357">Sila pilih item dalam senarai.</translation>
 <translation id="5164977714490026579">Nilai mesti lebih besar daripada atau sama dengan <ph name="MINIMUM"/>.</translation>
 <translation id="2247351761944213033">Minggu <ph name="WEEKNUMBER"/>, <ph name="YEAR"/></translation>
 <translation id="5944544982112848342">2048 (Gred Tinggi)</translation>
+<translation id="3075154866155599887">Sila masukkan nilai yang sah. Medan tidak lengkap atau mengandungi tarikh yang tidak sah.</translation>
 <translation id="3040011195152428237">pautan</translation>
 <translation id="1014825444426747588">kosong</translation>
 <translation id="4522570452068850558">Butiran</translation>
diff --git a/webkit/glue/resources/webkit_strings_nl.xtb b/webkit/glue/resources/webkit_strings_nl.xtb
index 537b8d6..9a1ad0c 100644
--- a/webkit/glue/resources/webkit_strings_nl.xtb
+++ b/webkit/glue/resources/webkit_strings_nl.xtb
@@ -19,11 +19,13 @@
 <translation id="6845533974506654842">Indrukken</translation>
 <translation id="8244226242650769279">image map</translation>
 <translation id="310520048233152454">Geef een URL op.</translation>
+<translation id="4812940957355064477">Voer een getal in.</translation>
 <translation id="2548326553472216322">Geen recente zoekopdrachten</translation>
 <translation id="7263440858009898357">Selecteer een item in de lijst.</translation>
 <translation id="5164977714490026579">Waarde moet groter dan of gelijk zijn aan <ph name="MINIMUM"/>.</translation>
 <translation id="2247351761944213033">Week <ph name="WEEKNUMBER"/>, <ph name="YEAR"/></translation>
 <translation id="5944544982112848342">2048 (hoog niveau)</translation>
+<translation id="3075154866155599887">Voer een geldige waarde in. Het veld is onvolledig of bevat een ongeldige datum.</translation>
 <translation id="3040011195152428237">link</translation>
 <translation id="1014825444426747588">leeg</translation>
 <translation id="4522570452068850558">Details</translation>
diff --git a/webkit/glue/resources/webkit_strings_no.xtb b/webkit/glue/resources/webkit_strings_no.xtb
index 6aa11a4..a423126 100644
--- a/webkit/glue/resources/webkit_strings_no.xtb
+++ b/webkit/glue/resources/webkit_strings_no.xtb
@@ -19,11 +19,13 @@
 <translation id="6845533974506654842">trykk</translation>
 <translation id="8244226242650769279">bildekart</translation>
 <translation id="310520048233152454">Skriv inn en nettadresse.</translation>
+<translation id="4812940957355064477">Skriv inn et tall.</translation>
 <translation id="2548326553472216322">Ingen nylige søk</translation>
 <translation id="7263440858009898357">Velg en artikkel i listen.</translation>
 <translation id="5164977714490026579">Verdien må være større enn eller lik <ph name="MINIMUM"/>.</translation>
 <translation id="2247351761944213033">Uke <ph name="WEEKNUMBER"/>, <ph name="YEAR"/></translation>
 <translation id="5944544982112848342">2048 (sterk)</translation>
+<translation id="3075154866155599887">Skriv inn en gyldig verdi. Feltet er ufullstendig, eller har en ugyldig dato.</translation>
 <translation id="3040011195152428237">kobling</translation>
 <translation id="1014825444426747588">tom</translation>
 <translation id="4522570452068850558">Detaljer</translation>
diff --git a/webkit/glue/resources/webkit_strings_pl.xtb b/webkit/glue/resources/webkit_strings_pl.xtb
index 5c3d5843..39d01fd 100644
--- a/webkit/glue/resources/webkit_strings_pl.xtb
+++ b/webkit/glue/resources/webkit_strings_pl.xtb
@@ -19,11 +19,13 @@
 <translation id="6845533974506654842">naciśnij</translation>
 <translation id="8244226242650769279">mapa grafiki</translation>
 <translation id="310520048233152454">Wprowadź adres URL.</translation>
+<translation id="4812940957355064477">Wpisz liczbę.</translation>
 <translation id="2548326553472216322">Brak ostatnich wyszukiwań</translation>
 <translation id="7263440858009898357">Wybierz element z listy.</translation>
 <translation id="5164977714490026579">Wartość nie może być mniejsza niż <ph name="MINIMUM"/>.</translation>
 <translation id="2247351761944213033">Tydzień <ph name="WEEKNUMBER"/>, <ph name="YEAR"/></translation>
 <translation id="5944544982112848342">2048 (wysoki poziom)</translation>
+<translation id="3075154866155599887">Wpisz prawidłową wartość. Pole jest niekompletne lub zawiera nieprawidłową datę.</translation>
 <translation id="3040011195152428237">link</translation>
 <translation id="1014825444426747588">puste</translation>
 <translation id="4522570452068850558">Szczegóły</translation>
diff --git a/webkit/glue/resources/webkit_strings_pt-BR.xtb b/webkit/glue/resources/webkit_strings_pt-BR.xtb
index a7f3533..b576166 100644
--- a/webkit/glue/resources/webkit_strings_pt-BR.xtb
+++ b/webkit/glue/resources/webkit_strings_pt-BR.xtb
@@ -19,11 +19,13 @@
 <translation id="6845533974506654842">pressione</translation>
 <translation id="8244226242650769279">mapa de imagens</translation>
 <translation id="310520048233152454">Insira um URL.</translation>
+<translation id="4812940957355064477">Insira um número.</translation>
 <translation id="2548326553472216322">Nenhuma pesquisa recente</translation>
 <translation id="7263440858009898357">Selecione um item da lista.</translation>
 <translation id="5164977714490026579">O valor deve ser maior ou igual a <ph name="MINIMUM"/>.</translation>
 <translation id="2247351761944213033">Semana <ph name="WEEKNUMBER"/>, <ph name="YEAR"/></translation>
 <translation id="5944544982112848342">2048 (Nível alto)</translation>
+<translation id="3075154866155599887">Insira um valor válido. O campo está incompleto ou tem uma data inválida.</translation>
 <translation id="3040011195152428237">link</translation>
 <translation id="1014825444426747588">em branco</translation>
 <translation id="4522570452068850558">Detalhes</translation>
diff --git a/webkit/glue/resources/webkit_strings_pt-PT.xtb b/webkit/glue/resources/webkit_strings_pt-PT.xtb
index bd712b2..621eec1 100644
--- a/webkit/glue/resources/webkit_strings_pt-PT.xtb
+++ b/webkit/glue/resources/webkit_strings_pt-PT.xtb
@@ -19,11 +19,13 @@
 <translation id="6845533974506654842">premir</translation>
 <translation id="8244226242650769279">mapa de imagem</translation>
 <translation id="310520048233152454">Introduza um URL.</translation>
+<translation id="4812940957355064477">Introduza um número.</translation>
 <translation id="2548326553472216322">Nenhuma pesquisa recente</translation>
 <translation id="7263440858009898357">Seleccione um item na lista.</translation>
 <translation id="5164977714490026579">O valor tem de ser superior ou igual a <ph name="MINIMUM"/>.</translation>
 <translation id="2247351761944213033">Semana <ph name="WEEKNUMBER"/>, de <ph name="YEAR"/></translation>
 <translation id="5944544982112848342">2048 (Tamanho grande)</translation>
+<translation id="3075154866155599887">Introduza um valor válido. O campo está incompleto ou tem uma data inválida.</translation>
 <translation id="3040011195152428237">link</translation>
 <translation id="1014825444426747588">em branco</translation>
 <translation id="4522570452068850558">Detalhes</translation>
diff --git a/webkit/glue/resources/webkit_strings_ro.xtb b/webkit/glue/resources/webkit_strings_ro.xtb
index 96898c0..2429785 100644
--- a/webkit/glue/resources/webkit_strings_ro.xtb
+++ b/webkit/glue/resources/webkit_strings_ro.xtb
@@ -19,11 +19,13 @@
 <translation id="6845533974506654842">Apăsați</translation>
 <translation id="8244226242650769279">hartă cu imagini</translation>
 <translation id="310520048233152454">Introduceţi o adresă URL.</translation>
+<translation id="4812940957355064477">Introduceți un număr.</translation>
 <translation id="2548326553472216322">Nicio căutare recentă</translation>
 <translation id="7263440858009898357">Selectaţi un articol din listă.</translation>
 <translation id="5164977714490026579">Valoarea trebuie să fie mai mare sau egală cu <ph name="MINIMUM"/>.</translation>
 <translation id="2247351761944213033">Săptămâna <ph name="WEEKNUMBER"/>, <ph name="YEAR"/></translation>
 <translation id="5944544982112848342">2048 (Grad înalt)</translation>
+<translation id="3075154866155599887">Introduceți o valoare validă. Câmpul este incomplet sau conține o dată nevalidă.</translation>
 <translation id="3040011195152428237">link</translation>
 <translation id="1014825444426747588">necompletat</translation>
 <translation id="4522570452068850558">Detalii</translation>
diff --git a/webkit/glue/resources/webkit_strings_ru.xtb b/webkit/glue/resources/webkit_strings_ru.xtb
index 70da7ff..6be5950 100644
--- a/webkit/glue/resources/webkit_strings_ru.xtb
+++ b/webkit/glue/resources/webkit_strings_ru.xtb
@@ -19,11 +19,13 @@
 <translation id="6845533974506654842">нажать</translation>
 <translation id="8244226242650769279">графическая карта</translation>
 <translation id="310520048233152454">Введите URL.</translation>
+<translation id="4812940957355064477">Введите число.</translation>
 <translation id="2548326553472216322">Нет недавних поисков</translation>
 <translation id="7263440858009898357">Выберите один из пунктов списка.</translation>
 <translation id="5164977714490026579">Значение должно быть больше или равно <ph name="MINIMUM"/>.</translation>
 <translation id="2247351761944213033">Неделя <ph name="WEEKNUMBER"/>, <ph name="YEAR"/></translation>
 <translation id="5944544982112848342">2048 (Крупный размер)</translation>
+<translation id="3075154866155599887">Введите верное значение. Поле не заполнено или введена недействительная дата.</translation>
 <translation id="3040011195152428237">ссылка</translation>
 <translation id="1014825444426747588">нет данных</translation>
 <translation id="4522570452068850558">Подробнее</translation>
diff --git a/webkit/glue/resources/webkit_strings_sk.xtb b/webkit/glue/resources/webkit_strings_sk.xtb
index d8f313f..c028b60 100644
--- a/webkit/glue/resources/webkit_strings_sk.xtb
+++ b/webkit/glue/resources/webkit_strings_sk.xtb
@@ -19,11 +19,13 @@
 <translation id="6845533974506654842">stlačiť</translation>
 <translation id="8244226242650769279">mapa obrázka</translation>
 <translation id="310520048233152454">Zadajte adresu URL.</translation>
+<translation id="4812940957355064477">Zadajte číslo.</translation>
 <translation id="2548326553472216322">Žiadne posledné vyhľadávania</translation>
 <translation id="7263440858009898357">Vyberte položku zo zoznamu.</translation>
 <translation id="5164977714490026579">Hodnota musí byť väčšia alebo rovná hodnote <ph name="MINIMUM"/>.</translation>
 <translation id="2247351761944213033"><ph name="WEEKNUMBER"/>. týždeň, <ph name="YEAR"/></translation>
 <translation id="5944544982112848342">2048 (vysoký stupeň)</translation>
+<translation id="3075154866155599887">Zadajte platnú hodnotu. Pole obsahuje neúplnú hodnotu alebo neplatný dátum.</translation>
 <translation id="3040011195152428237">odkaz</translation>
 <translation id="1014825444426747588">prázdne</translation>
 <translation id="4522570452068850558">Podrobnosti</translation>
diff --git a/webkit/glue/resources/webkit_strings_sl.xtb b/webkit/glue/resources/webkit_strings_sl.xtb
index 95a0ba2..2d5c2b9 100644
--- a/webkit/glue/resources/webkit_strings_sl.xtb
+++ b/webkit/glue/resources/webkit_strings_sl.xtb
@@ -19,11 +19,13 @@
 <translation id="6845533974506654842">pritisni</translation>
 <translation id="8244226242650769279">slikovni zemljevid</translation>
 <translation id="310520048233152454">Vnesite URL.</translation>
+<translation id="4812940957355064477">Vnesite številko.</translation>
 <translation id="2548326553472216322">Ni zadnjih iskanj</translation>
 <translation id="7263440858009898357">Izberite element s seznama.</translation>
 <translation id="5164977714490026579">Vrednost mora biti večja od <ph name="MINIMUM"/> ali enaka.</translation>
 <translation id="2247351761944213033"><ph name="WEEKNUMBER"/>. teden, <ph name="YEAR"/></translation>
 <translation id="5944544982112848342">2048 (visoka stopnja)</translation>
+<translation id="3075154866155599887">Vnesite veljavno vrednost. Vnos v polje je nepopoln ali vsebuje neveljaven datum.</translation>
 <translation id="3040011195152428237">povezava</translation>
 <translation id="1014825444426747588">prazno</translation>
 <translation id="4522570452068850558">Podrobnosti</translation>
diff --git a/webkit/glue/resources/webkit_strings_sr.xtb b/webkit/glue/resources/webkit_strings_sr.xtb
index 1dea76c..bab1a78 100644
--- a/webkit/glue/resources/webkit_strings_sr.xtb
+++ b/webkit/glue/resources/webkit_strings_sr.xtb
@@ -19,11 +19,13 @@
 <translation id="6845533974506654842">притисни</translation>
 <translation id="8244226242650769279">мапа слике</translation>
 <translation id="310520048233152454">Унесите URL адресу.</translation>
+<translation id="4812940957355064477">Унесите број.</translation>
 <translation id="2548326553472216322">Нема недавних претрага</translation>
 <translation id="7263440858009898357">Изаберите ставку са листе.</translation>
 <translation id="5164977714490026579">Вредност сме да буде најмање <ph name="MINIMUM"/>.</translation>
 <translation id="2247351761944213033"><ph name="WEEKNUMBER"/>. недеља, <ph name="YEAR"/>.</translation>
 <translation id="5944544982112848342">2048 (високи степен)</translation>
+<translation id="3075154866155599887">Унесите важећу вредност. Поље није попуњено или садржи неважећи датум.</translation>
 <translation id="3040011195152428237">веза</translation>
 <translation id="1014825444426747588">празно</translation>
 <translation id="4522570452068850558">Детаљи</translation>
diff --git a/webkit/glue/resources/webkit_strings_sv.xtb b/webkit/glue/resources/webkit_strings_sv.xtb
index 0cad069..723a60d 100644
--- a/webkit/glue/resources/webkit_strings_sv.xtb
+++ b/webkit/glue/resources/webkit_strings_sv.xtb
@@ -19,11 +19,13 @@
 <translation id="6845533974506654842">tryck</translation>
 <translation id="8244226242650769279">bildkarta</translation>
 <translation id="310520048233152454">Ange en webbadress.</translation>
+<translation id="4812940957355064477">Ange ett nummer.</translation>
 <translation id="2548326553472216322">Inga nya sökningar</translation>
 <translation id="7263440858009898357">Välj ett alternativ i listan.</translation>
 <translation id="5164977714490026579">Värdet måste vara större än eller lika med <ph name="MINIMUM"/>.</translation>
 <translation id="2247351761944213033">Vecka <ph name="WEEKNUMBER"/> <ph name="YEAR"/></translation>
 <translation id="5944544982112848342">2048 (hög)</translation>
+<translation id="3075154866155599887">Ange ett giltigt värde. Fältet är ofullständigt eller innehåller ett ogiltigt datum.</translation>
 <translation id="3040011195152428237">länk</translation>
 <translation id="1014825444426747588">tomt</translation>
 <translation id="4522570452068850558">Info</translation>
diff --git a/webkit/glue/resources/webkit_strings_sw.xtb b/webkit/glue/resources/webkit_strings_sw.xtb
index 61f3b7f..c328567 100644
--- a/webkit/glue/resources/webkit_strings_sw.xtb
+++ b/webkit/glue/resources/webkit_strings_sw.xtb
@@ -19,11 +19,13 @@
 <translation id="6845533974506654842">bofya</translation>
 <translation id="8244226242650769279">ramani ya picha</translation>
 <translation id="310520048233152454">Tafadhali ingiza URL.</translation>
+<translation id="4812940957355064477">Tafadhali ingiza nambari.</translation>
 <translation id="2548326553472216322">Hakuna utafutaji wa hivi karibuni</translation>
 <translation id="7263440858009898357">Tafadhali chagua kipengee katika orodha.</translation>
 <translation id="5164977714490026579">Lazima thamani iwe kubwa kuliko au sawa na <ph name="MINIMUM"/>.</translation>
 <translation id="2247351761944213033">Wiki <ph name="WEEKNUMBER"/>, <ph name="YEAR"/></translation>
 <translation id="5944544982112848342">2048 (Gredi ya Juu)</translation>
+<translation id="3075154866155599887">Tafadhali ingiza thamani halali. Uga umekamilika au una tarehe batili.</translation>
 <translation id="3040011195152428237">kiungo</translation>
 <translation id="1014825444426747588">tupu</translation>
 <translation id="4522570452068850558">Maelezo</translation>
diff --git a/webkit/glue/resources/webkit_strings_ta.xtb b/webkit/glue/resources/webkit_strings_ta.xtb
index 983b558..53a99e1 100644
--- a/webkit/glue/resources/webkit_strings_ta.xtb
+++ b/webkit/glue/resources/webkit_strings_ta.xtb
@@ -19,11 +19,13 @@
 <translation id="6845533974506654842">அழுத்துக</translation>
 <translation id="8244226242650769279">பட மேப்</translation>
 <translation id="310520048233152454">URL ஐ உள்ளிடுக.</translation>
+<translation id="4812940957355064477">எண்ணை உள்ளிடுக.</translation>
 <translation id="2548326553472216322">சமீபத்திய தேடல்கள் எதுவுமில்லை</translation>
 <translation id="7263440858009898357">பட்டியலிலிருந்து ஒரு உருப்படியைத் தேர்ந்தெடுங்கள்.</translation>
 <translation id="5164977714490026579">மதிப்பானது, கண்டிப்பாக <ph name="MINIMUM"/> ஐ விட அதிகமாக அல்லது அதற்குச் சமமாக இருக்க வேண்டும்.</translation>
 <translation id="2247351761944213033">வாரம் <ph name="WEEKNUMBER"/>, <ph name="YEAR"/></translation>
 <translation id="5944544982112848342">2048 (உயர் தரம்)</translation>
+<translation id="3075154866155599887">சரியான மதிப்பை உள்ளிடவும். இந்தப் புலம் முழுமையற்றதாக உள்ளது அல்லது தவறான தேதியைக் கொண்டுள்ளது.</translation>
 <translation id="3040011195152428237">இணைப்பு</translation>
 <translation id="1014825444426747588">வெற்று</translation>
 <translation id="4522570452068850558">விவரங்கள்</translation>
diff --git a/webkit/glue/resources/webkit_strings_te.xtb b/webkit/glue/resources/webkit_strings_te.xtb
index 1962ae4..e4e11b3 100644
--- a/webkit/glue/resources/webkit_strings_te.xtb
+++ b/webkit/glue/resources/webkit_strings_te.xtb
@@ -19,11 +19,13 @@
 <translation id="6845533974506654842">నొక్కండి</translation>
 <translation id="8244226242650769279">చిత్రం మ్యాప్‌</translation>
 <translation id="310520048233152454">దయచేసి ఒక URLని ఎంటర్ చెయ్యండి.</translation>
+<translation id="4812940957355064477">దయచేసి సంఖ్యను నమోదు చేయండి.</translation>
 <translation id="2548326553472216322">ఇటీవల శోధనలు లేవు</translation>
 <translation id="7263440858009898357">దయచేసి జాబితాలోని ఒక అంశాన్ని ఎంచుకోండి.</translation>
 <translation id="5164977714490026579">విలువ ఖచ్చితంగా <ph name="MINIMUM"/> కంటే ఎక్కువగా లేదా సమానంగా ఉండాలి.</translation>
 <translation id="2247351761944213033"><ph name="WEEKNUMBER"/>వ వారం, <ph name="YEAR"/></translation>
 <translation id="5944544982112848342">2048 (ఉత్తమ గ్రేడ్)</translation>
+<translation id="3075154866155599887">దయచేసి చెల్లుబాటు అయ్యే విలువను నమోదు చేయండి. ఫీల్డ్ అసంపూర్ణంగా ఉంది లేదా చెల్లని తేదీని కలిగి ఉంది.</translation>
 <translation id="3040011195152428237">లింక్</translation>
 <translation id="1014825444426747588">ఖాళీ</translation>
 <translation id="4522570452068850558">వివరాలు</translation>
diff --git a/webkit/glue/resources/webkit_strings_th.xtb b/webkit/glue/resources/webkit_strings_th.xtb
index aa1b0e1..9f7259c 100644
--- a/webkit/glue/resources/webkit_strings_th.xtb
+++ b/webkit/glue/resources/webkit_strings_th.xtb
@@ -19,11 +19,13 @@
 <translation id="6845533974506654842">กด</translation>
 <translation id="8244226242650769279">แผนที่รูปภาพ</translation>
 <translation id="310520048233152454">โปรดป้อน URL</translation>
+<translation id="4812940957355064477">โปรดป้อนตัวเลข</translation>
 <translation id="2548326553472216322">ไม่พบการค้นหาล่าสุด</translation>
 <translation id="7263440858009898357">โปรดเลือกรายการจากหน้ารายการ</translation>
 <translation id="5164977714490026579">ค่าต้องมากกว่าหรือเท่ากับ <ph name="MINIMUM"/></translation>
 <translation id="2247351761944213033">สัปดาห์ที่ <ph name="WEEKNUMBER"/>, <ph name="YEAR"/></translation>
 <translation id="5944544982112848342">2048 (เกรดสูง)</translation>
+<translation id="3075154866155599887">โปรดป้อนค่าที่ถูกต้อง ฟิลด์นี้ไม่สมบูรณ์หรือมีวันที่ที่ไม่ถูกต้อง</translation>
 <translation id="3040011195152428237">ลิงก์</translation>
 <translation id="1014825444426747588">ว่าง</translation>
 <translation id="4522570452068850558">รายละเอียด</translation>
diff --git a/webkit/glue/resources/webkit_strings_tr.xtb b/webkit/glue/resources/webkit_strings_tr.xtb
index cd9297ce..627f7cb 100644
--- a/webkit/glue/resources/webkit_strings_tr.xtb
+++ b/webkit/glue/resources/webkit_strings_tr.xtb
@@ -19,11 +19,13 @@
 <translation id="6845533974506654842">bas</translation>
 <translation id="8244226242650769279">resim haritası</translation>
 <translation id="310520048233152454">Lütfen bir URL girin.</translation>
+<translation id="4812940957355064477">Lütfen bir sayı girin.</translation>
 <translation id="2548326553472216322">Yeni arama yok</translation>
 <translation id="7263440858009898357">Lütfen listeden bir öğe seçin.</translation>
 <translation id="5164977714490026579">Değer <ph name="MINIMUM"/> veya daha büyük olmalıdır.</translation>
 <translation id="2247351761944213033"><ph name="WEEKNUMBER"/>. hafta, <ph name="YEAR"/></translation>
 <translation id="5944544982112848342">2048 (Yüksek Düzey)</translation>
+<translation id="3075154866155599887">Lütfen geçerli bir tarih girin. Alan tam doldurulmamış veya geçersiz bir tarih var.</translation>
 <translation id="3040011195152428237">bağlantı</translation>
 <translation id="1014825444426747588">boş</translation>
 <translation id="4522570452068850558">Ayrıntılar</translation>
diff --git a/webkit/glue/resources/webkit_strings_uk.xtb b/webkit/glue/resources/webkit_strings_uk.xtb
index 1d0f0ed..3d9e4da 100644
--- a/webkit/glue/resources/webkit_strings_uk.xtb
+++ b/webkit/glue/resources/webkit_strings_uk.xtb
@@ -19,11 +19,13 @@
 <translation id="6845533974506654842">натиснути</translation>
 <translation id="8244226242650769279">мапа зображення</translation>
 <translation id="310520048233152454">Введіть URL-адресу.</translation>
+<translation id="4812940957355064477">Введіть число.</translation>
 <translation id="2548326553472216322">Немає останніх пошуків</translation>
 <translation id="7263440858009898357">Виберіть елемент зі списку.</translation>
 <translation id="5164977714490026579">Значення має бути більшим або дорівнювати <ph name="MINIMUM"/>.</translation>
 <translation id="2247351761944213033">Тиждень <ph name="WEEKNUMBER"/>, <ph name="YEAR"/> р.</translation>
 <translation id="5944544982112848342">2048 (Високий рівень)</translation>
+<translation id="3075154866155599887">Введіть дійсне значення. Поле не заповнено або введено недійсну дату.</translation>
 <translation id="3040011195152428237">посилання</translation>
 <translation id="1014825444426747588">порожнє</translation>
 <translation id="4522570452068850558">Деталі</translation>
diff --git a/webkit/glue/resources/webkit_strings_vi.xtb b/webkit/glue/resources/webkit_strings_vi.xtb
index 769baba..487939e 100644
--- a/webkit/glue/resources/webkit_strings_vi.xtb
+++ b/webkit/glue/resources/webkit_strings_vi.xtb
@@ -19,11 +19,13 @@
 <translation id="6845533974506654842">nhấn</translation>
 <translation id="8244226242650769279">bản đồ hình ảnh</translation>
 <translation id="310520048233152454">Vui lòng nhập URL.</translation>
+<translation id="4812940957355064477">Vui lòng nhập một số.</translation>
 <translation id="2548326553472216322">Không có tìm kiếm nào gần đây</translation>
 <translation id="7263440858009898357">Vui lòng chọn một mục trong danh sách.</translation>
 <translation id="5164977714490026579">Giá trị phải lớn hơn hoặc bằng <ph name="MINIMUM"/>.</translation>
 <translation id="2247351761944213033">Tuần <ph name="WEEKNUMBER"/>, <ph name="YEAR"/></translation>
 <translation id="5944544982112848342">2048 (Cấp độ cao)</translation>
+<translation id="3075154866155599887">Vui lòng nhập một giá trị hợp lệ. Trường không hoàn chỉnh hoặc có giá trị không hợp lệ.</translation>
 <translation id="3040011195152428237">liên kết</translation>
 <translation id="1014825444426747588">trống</translation>
 <translation id="4522570452068850558">Chi tiết</translation>
diff --git a/webkit/glue/resources/webkit_strings_zh-CN.xtb b/webkit/glue/resources/webkit_strings_zh-CN.xtb
index 2ffbf60..0e7395e 100644
--- a/webkit/glue/resources/webkit_strings_zh-CN.xtb
+++ b/webkit/glue/resources/webkit_strings_zh-CN.xtb
@@ -19,11 +19,13 @@
 <translation id="6845533974506654842">按</translation>
 <translation id="8244226242650769279">图片映射</translation>
 <translation id="310520048233152454">请输入网址。</translation>
+<translation id="4812940957355064477">请输入一个数字。</translation>
 <translation id="2548326553472216322">最近未执行搜索</translation>
 <translation id="7263440858009898357">请在列表中选择一项。</translation>
 <translation id="5164977714490026579">值必须大于或等于 <ph name="MINIMUM"/>。</translation>
 <translation id="2247351761944213033"><ph name="YEAR"/> 年第 <ph name="WEEKNUMBER"/> 周</translation>
 <translation id="5944544982112848342">2048（高强度）</translation>
+<translation id="3075154866155599887">请输入一个有效值。该字段不完整或存在无效日期。</translation>
 <translation id="3040011195152428237">链接</translation>
 <translation id="1014825444426747588">空白</translation>
 <translation id="4522570452068850558">详细信息</translation>
diff --git a/webkit/glue/resources/webkit_strings_zh-TW.xtb b/webkit/glue/resources/webkit_strings_zh-TW.xtb
index f0b65db..be225d7 100644
--- a/webkit/glue/resources/webkit_strings_zh-TW.xtb
+++ b/webkit/glue/resources/webkit_strings_zh-TW.xtb
@@ -19,11 +19,13 @@
 <translation id="6845533974506654842">按下</translation>
 <translation id="8244226242650769279">圖片點擊區</translation>
 <translation id="310520048233152454">請輸入網址。</translation>
+<translation id="4812940957355064477">請輸入一個數字。</translation>
 <translation id="2548326553472216322">沒有近期的搜尋</translation>
 <translation id="7263440858009898357">請選取一個清單中的項目。</translation>
 <translation id="5164977714490026579">值必須大於或等於 <ph name="MINIMUM"/>。</translation>
 <translation id="2247351761944213033"><ph name="YEAR"/> 年，第 <ph name="WEEKNUMBER"/> 週</translation>
 <translation id="5944544982112848342">2048 (高級)</translation>
+<translation id="3075154866155599887">欄位內容不完整或日期無效，請輸入有效的值。</translation>
 <translation id="3040011195152428237">連結</translation>
 <translation id="1014825444426747588">空白</translation>
 <translation id="4522570452068850558">詳細資訊</translation>