1 files changed, 3 insertions, 2 deletions
diff --git a/ash/strings/ash_strings_tr.xtb b/ash/strings/ash_strings_tr.xtb
index b9eda09..ef71bc0 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_tr.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_tr.xtb
@@ -34,6 +34,7 @@
 <translation id="6459472438155181876">Ekran şuraya genişletiliyor: <ph name="DISPLAY_NAME"/></translation>
 <translation id="8206859287963243715">Cep telefonu</translation>
 <translation id="6596816719288285829">IP Adresi</translation>
+<translation id="8517041960877371778"><ph name="DEVICE_TYPE"/> cihazınız açıkken şarj olmayabilir.</translation>
 <translation id="3621712662352432595">Ses Ayarları</translation>
 <translation id="1812696562331527143">Giriş yönteminiz <ph name="INPUT_METHOD_ID"/>*(<ph name="BEGIN_LINK"/>3. taraf<ph name="END_LINK"/>) olarak değiştirildi.
 Geçiş yapmak için ÜstKrktr + Alt tuşlarına basın.</translation>
@@ -103,6 +104,7 @@ Geçiş yapmak için ÜstKrktr + Alt tuşlarına basın.</translation>
 <translation id="3963445509666917109">Hoparlör (Dahili)</translation>
 <translation id="1747827819627189109">Dokunmatik klavye etkin</translation>
 <translation id="2208323208084708176">Birleştirilmiş masaüstü modu</translation>
+<translation id="5759815399269068793">Kapağı kapalı olsa da <ph name="DEVICE_TYPE"/> cihazınızı harici bir ekrana bağlı iken kullanmaya devam edebilirsiniz.</translation>
 <translation id="2825619548187458965">Raf</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Ses</translation>
 <translation id="5932901536148835538">Chromebit</translation>
@@ -138,7 +140,6 @@ Geçiş yapmak için ÜstKrktr + Alt tuşlarına basın.</translation>
 <translation id="2761704814324807722">Durum tepsisi, saat: <ph name="TIME"/>, <ph name="BATTERY"/></translation>
 <translation id="3784455785234192852">Kilitle</translation>
 <translation id="2805756323405976993">Uygulamalar</translation>
-<translation id="8697119993436624257">Yeni giriş kullanıcı arayüzü KAPALI</translation>
 <translation id="2872961005593481000">Kapat</translation>
 <translation id="3433830597744061105">Hesapları yönet</translation>
 <translation id="742594950370306541">Kamera kullanımda.</translation>
@@ -147,6 +148,7 @@ Geçiş yapmak için ÜstKrktr + Alt tuşlarına basın.</translation>
 <translation id="511445211639755999"><ph name="RESOLUTION"/>, <ph name="OVERSCAN"/></translation>
 <translation id="3019353588588144572">Pilin tam olarak şarj olması için kalan süre, <ph name="TIME_REMAINING"/></translation>
 <translation id="3473479545200714844">Ekran büyüteci</translation>
+<translation id="7957227661277029961"><ph name="DEVICE_TYPE"/> cihazınız açıkken şarj olmayabilir. Onaylı bir şarj cihazı kullanmayı düşünün.</translation>
 <translation id="882279321799040148">Görüntülemek için tıklayın</translation>
 <translation id="5011233892417813670">Chromebook</translation>
 <translation id="7561014039265304140"><ph name="DISPLAY_NAME"/>, <ph name="SPECIFIED_RESOLUTION"/> çözünürlüğünü desteklemiyor. Çözünürlük <ph name="FALLBACK_RESOLUTION"/> olarak değiştirildi</translation>
@@ -157,7 +159,6 @@ Geçiş yapmak için ÜstKrktr + Alt tuşlarına basın.</translation>
 <translation id="5977415296283489383">Kulaklık</translation>
 <translation id="225680501294068881">Cihazlar taranıyor...</translation>
 <translation id="5597451508971090205"><ph name="SHORT_WEEKDAY"/>, <ph name="DATE"/></translation>
-<translation id="3527846106059622359">Yeni giriş kullanıcı arayüzü AÇIK</translation>
 <translation id="5978382165065462689">Ekranınızın kontrolü Uzaktan Yardım kullanılarak paylaşılıyor.</translation>
 <translation id="737451040872859086">Mikrofon (Dahili)</translation>
 <translation id="2475982808118771221">Bir hata oluştu</translation>