1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/ash/system/tray/tray_bubble_wrapper.h b/ash/system/tray/tray_bubble_wrapper.h
index 3af47d5..baa5416 100644
--- a/ash/system/tray/tray_bubble_wrapper.h
+++ b/ash/system/tray/tray_bubble_wrapper.h
@@ -30,15 +30,15 @@ class TrayBubbleWrapper : public views::WidgetObserver {
   // views::WidgetObserver overrides:
   virtual void OnWidgetDestroying(views::Widget* widget) OVERRIDE;
 
+  const TrayBackgroundView* tray() const { return tray_; }
   TrayBackgroundView* tray() { return tray_; }
-  views::TrayBubbleView* bubble_view() { return bubble_view_; }
-  views::Widget* bubble_widget() { return bubble_widget_; }
+  const views::TrayBubbleView* bubble_view() const { return bubble_view_; }
+  const views::Widget* bubble_widget() const { return bubble_widget_; }
 
  private:
   TrayBackgroundView* tray_;
   views::TrayBubbleView* bubble_view_;  // unowned
   views::Widget* bubble_widget_;
-  scoped_ptr<TrayEventFilter> tray_event_filter_;
 
   DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(TrayBubbleWrapper);
 };