diff options
Diffstat (limited to 'chrome/app/policy/policy_templates_fi.xtb')
-rw-r--r-- | chrome/app/policy/policy_templates_fi.xtb | 236 |
1 files changed, 233 insertions, 3 deletions
diff --git a/chrome/app/policy/policy_templates_fi.xtb b/chrome/app/policy/policy_templates_fi.xtb index c0c6440..2cea845 100644 --- a/chrome/app/policy/policy_templates_fi.xtb +++ b/chrome/app/policy/policy_templates_fi.xtb @@ -1,15 +1,245 @@ <?xml version="1.0" ?> <!DOCTYPE translationbundle> <translationbundle lang="fi"> +<translation id="1503959756075098984">Laajennuksien tunnukset ja päivitys-URL-osoitteet asennetaan taustalla</translation> +<translation id="2463365186486772703">Sovelluksen kieli</translation> +<translation id="1397855852561539316">Oletushakupalvelun ehdottama URL-osoite</translation> +<translation id="7040229947030068419">Esimerkkiarvo:</translation> +<translation id="6106630674659980926">Ota salasanan hallinta käyttöön</translation> +<translation id="7337927025691881244">Voit määrittää, mitä laajennuksia käyttäjät EIVÄT saa asentaa. Jo asennetut laajennukset poistetaan, jos ne ovat kieltoluettelossa. Kieltoluettelon arvo * tarkoittaa, että kaikki laajennukset ovat kiellettyjä ellei niitä ole erikseen lisätty sallittujen luetteloon.</translation> +<translation id="7755528767666760533">Määrittää Instant-tuloksia antavan hakukoneen URL-osoitteen. Osoitteen tulee sisältää merkkijono <ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>, joka korvataan kyselyn aikana käyttäjän kirjoittamalla tekstillä. Valinnainen.</translation> +<translation id="7614663184588396421">Käytöstä poistettujen protokollajärjestelmien luettelo</translation> +<translation id="2309390639296060546">Maantieteellisen sijainnin oletusasetus</translation> +<translation id="4680961954980851756">Ota automaattinen täyttö käyttöön</translation> +<translation id="5183383917553127163">Voit määrittää, mitkä laajennukset eivät kuulu kieltoluetteloon. Kieltoluettelon arvo * tarkoittaa, että kaikki laajennukset ovat kiellettyjä, ja käyttäjät voivat asentaa vain sallittujen luetteloon lisättyjä laajennuksia. Kaikki laajennukset ovat oletuksena sallittuja, mutta jos kaikki laajennukset on kielletty käytännön perusteella, käytäntö voidaan ohittaa sallittujen luettelon avulla.</translation> +<translation id="3185009703220253572">versiosta <ph name="SINCE_VERSION"/> alkaen</translation> +<translation id="5469825884154817306">Estä kuvat näissä sivustoissa</translation> +<translation id="1438955478865681012">Määrittää laajennuksiin liittyvät käytännöt. Käyttäjä ei saa asentaa kieltoluettelossa olevia sovelluksia ellei niitä ole lisätty sallittujen luetteloon. Voit myös määrätä sovelluksen <ph name="PRODUCT_NAME"/> asentamaan laajennukset automaattisesti määrittelemällä ne käytännössä <ph name="EXTENSIONINSTALLFORCELIST_POLICY_NAME"/>. Kieltoluettelo ohittaa automaattisesti asennettavien laajennuksien luettelon.</translation> +<translation id="4070280487546651935">Määrittää avainsanan, jonka kirjoittaminen omniboxiin käynnistää tämän hakupalvelun. Valinnainen.</translation> +<translation id="1096105751829466145">Oletushakupalvelu</translation> +<translation id="7567380065339179813">Salli laajennukset näissä sivustoissa</translation> +<translation id="5290940294294002042">Määritä laajennukset, jotka käyttäjä voi ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä</translation> +<translation id="1427655258943162134">Välityspalvelimen osoite tai URL-osoite</translation> +<translation id="1827523283178827583">Käytä kiinteitä välityspalvelimia</translation> +<translation id="3021409116652377124">Poista laajennuksien haku käytöstä</translation> +<translation id="2455652143675149114">Voit määrittää, kuinka tuote käyttäytyy käynnistettäessä. Jos valitset Avaa oma etusivu, etusivu avataan aina käynnistäessäsi tuotteen <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Jos valitset Avaa uudelleen sivut, jotka olivat viimeksi auki, tuotteen <ph name="PRODUCT_NAME"/> sulkemishetkellä auki olleet sivut avataan uudelleen. Jos valitset Avaa seuraavat sivut:, määrittämäsi sivut avataan tuotteen <ph name="PRODUCT_NAME"/> käynnistyessä. Jos otat tämän asetuksen käyttöön, käyttäjät eivät voi muuttaa tai ohittaa sitä tuotteessa <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Jos poistat tämän asetuksen käytöstä tai jätät sen määrittämättä, käyttäjät voivat muuttaa asetusta tuotteessa <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="4980635395568992380">Tietotyyppi:</translation> +<translation id="3096595567015595053">Luettelo käytössä olevista laajennuksista</translation> +<translation id="7998998292074133333">Lukitse laite Chrome-käyttöjärjestelmälaitteen ollessa käyttämättä tai sen käytön ollessa jäädytetty. Jos otat tämän asetuksen käyttöön, käyttäjiä pyydetään purkamaan lukitus salasanan avulla Chrome-käyttöjärjestelmälaitteen palatessa käyttöön virransäästötilasta. Jos poistat asetuksen käytöstä, käyttäjät voivat palauttaa Chrome-käyttöjärjestelmälaitteen käyttöön virransäästötilasta ilman salasanaa. Valittuasi asetuksen käyttäjät eivät voi muuttaa tai ohittaa sitä tuotteessa <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>.</translation> +<translation id="5912364507361265851">Anna käyttäjien katsella salasanoja salasanan hallinnassa</translation> +<translation id="6999540307315670568">Ottaa kirjanmerkkipalkin käyttöön tuotteen <ph name="PRODUCT_NAME"/> Uusi välilehti -sivulla. Jos otat tämän asetuksen käyttöön, <ph name="PRODUCT_NAME"/> näyttää kirjanmerkkipalkin Uusi välilehti -sivulla. Jos poistat asetuksen käytöstä, käyttäjille ei näytetä kirjanmerkkipalkkia. Valittuasi asetuksen käyttäjät eivät voi muuttaa tai ohittaa sitä tuotteessa <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="8828766846428537606">Määrittää tuotteen <ph name="PRODUCT_NAME"/> oletusetusivun ja estää käyttäjiä muuttamasta sitä. Käyttäjän oma etusivuasetus estetään vain, jos valitset etusivuksi Uusi välilehti -sivun tai tietyn URL-osoitteen. Jos et määritä etusivun URL-osoitetta, käyttäjä voi asettaa etusivuksi Uusi välilehti -sivun kirjoittamalla chrome://newtab.</translation> +<translation id="1353966721814789986">Käynnistyssivut:</translation> +<translation id="5564962323737505851">Määrittää salasanan hallinnan asetukset. Jos salasanan hallinta on käytössä, voit valita, voivatko käyttäjät katsella tallennettuja salasanoja tekstimuodossa.</translation> +<translation id="4668325077104657568">Kuvien oletusasetus</translation> +<translation id="6368403635025849609">Salli JavaScript näissä sivustoissa</translation> <translation id="6074963268421707432">Älä anna sivustojen näyttää työpöytäilmoituksia</translation> +<translation id="3758249152301468420">Poista kehittäjätyökalut käytöstä</translation> +<translation id="8665076741187546529">Määritä automaattisesti asennettavat laajennukset</translation> +<translation id="6242542007132978836">Voit määrittää, voivatko sivustot automaattisesti käyttää laajennuksia. Voit sallia automaattisen laajennuksien käytön kaikille sivustoille tai kieltää sen.</translation> +<translation id="5233161357000953961">Poistaa käytöstä SPDY-protokollan tuotteessa <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="4899708173828500852">Ota selaussuoja käyttöön</translation> +<translation id="3570008976476035109">Estä laajennukset näissä sivustoissa</translation> +<translation id="2884728160143956392">Salli vain käyttökerran evästeet näissä sivustoissa</translation> +<translation id="3496296378755072552">Salasanan hallinta</translation> +<translation id="7118495359694701769">Määrittää, tuleeko luodun Kerberos SPN:n sisältää standardista poikkeava portti. Jos otat tämän asetuksen käyttöön ja standardista poikkeava portti (esim. muu portti kuin 80 tai 443) annetaan, se lisätään luotuun Kerberos SPN:ään. Jos poistat asetuksen käytöstä, luotu Kerberos SPN ei sisällä porttia missään tapauksessa.</translation> +<translation id="9135033364005346124">Ota välityspalvelin <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> käyttöön</translation> +<translation id="4276147605137721961">Ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä kirjanmerkkien muokkaamisen tuotteessa <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Jos otat tämän asetuksen käyttöön, kirjanmerkkejä voi lisätä, poistaa tai muuttaa. Tämä on oletusarvo. Jos poistat asetuksen käytöstä, kirjanmerkkejä ei voi lisätä, poistaa tai muuttaa. Nykyiset kirjanmerkit ovat edelleen käytettävissä.</translation> +<translation id="6943577887654905793">Mac/Linux-asetuksen nimi:</translation> +<translation id="8621457834803281393">Voit asettaa URL-malliluettelon, jossa määritetään sivustot, joilla ei ole lupaa asettaa evästeitä.</translation> +<translation id="254524874071906077">Aseta Chrome oletusselaimeksi</translation> +<translation id="4377599627073874279">Salli kaikkien sivustojen näyttää kaikki kuvat</translation> +<translation id="3915395663995367577">Välityspalvelimen .pac-tiedoston URL-osoite</translation> +<translation id="7191531985645073769">Poistaa tietojen synkronoinnin Googlen synkronointipalveluiden avulla käytöstä tuotteessa <ph name="PRODUCT_NAME"/> ja estää käyttäjiä muuttamasta tätä asetusta. Jos otat tämän asetuksen käyttöön, käyttäjät eivät voi muuttaa tai ohittaa tätä asetusta tuotteessa <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="1022361784792428773">Niiden laajennuksien tunnukset, joita käyttäjä ei saa asentaa (tai * = kaikki).</translation> +<translation id="5026128159812446244">Myöntää tietokoneen tiedostojen käyttöoikeuden antamalla tuotteelle <ph name="PRODUCT_NAME"/> luvan näyttää tiedostonvalintaikkunoita. Jos otat tämän asetuksen käyttöön, käyttäjät voivat avata tiedostonvalintaikkunoita normaalisti. Jos poistat asetuksen käytöstä, käyttäjälle näytetään viesti ja hänen oletetaan valinneen Peruuta tiedostonvalintaikkunassa aina käyttäjän suorittaessa tiedoston avaamista vaativan toiminnon (kuten käyttäjän tuodessa kirjanmerkkejä, lähettäessä tiedostoja, tallentaessa linkkejä jne.). Jos asetusta ei määritetä, käyttäjät voivat avata tiedostonvalintaikkunoita normaalisti.</translation> +<translation id="7683777542468165012">Dynaaminen käytännön päivitys</translation> +<translation id="6228640147633317529">Voit asettaa URL-malliluettelon, jossa määritetään sivustot, joilla on lupa asettaa evästeitä.</translation> +<translation id="2711603272213076156">Salli tiedostonvalintaikkunoiden käyttö.</translation> <translation id="1426410128494586442">Kyllä</translation> +<translation id="3381968327636295719">Käytä oletuksena isäntäselainta</translation> +<translation id="6368011194414932347">Määritä etusivun URL-osoite</translation> +<translation id="1966609843734913335">Ottaa tuotteen <ph name="PRODUCT_NAME"/> incognito-tilan käyttöön. Jos tämä asetus on käytössä tai sitä ei ole määritetty, käyttäjät voivat avata verkkosivuja incognito-tilassa. Jos asetus on pois käytöstä, käyttäjät eivät voi avata verkkosivuja incognito-tilassa.</translation> +<translation id="3423023819976532001">Ottaa käyttöön salasanojen tallentamisen ja tallennettujen salasanojen käytön tuotteessa <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Jos otat tämän asetuksen käyttöön, käyttäjät voivat asettaa tuotteen <ph name="PRODUCT_NAME"/> tallentamaan salasanoja ja käyttämään tallennettuja salasanoja automaattisesti seuraavan kerran sivustoon kirjauduttaessa. Jos poistat asetuksen käytöstä, käyttäjät eivät voi tallentaa salasanoja tai käyttää jo tallennettuja salasanoja. Valittuasi asetuksen käyttäjät eivät voi muuttaa tai ohittaa sitä tuotteessa <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="2877225735001246144">Poista CNAME-haku käytöstä Kerberos-todennusta suoritettaessa</translation> +<translation id="6200084307932433394">Ottaa tuotteen sisäisen Google-kääntäjä-palvelun käyttöön tuotteessa <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Jos otat tämän asetuksen käyttöön, <ph name="PRODUCT_NAME"/> näyttää työkalurivin, jonka avulla käyttäjä voi halutessaan kääntää sivun. Jos poistat asetuksen käytöstä, käyttäjille ei näytetä käännöspalkkia. Valittuasi asetuksen käyttäjät eivät voi muuttaa tai ohittaa sitä tuotteessa <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="5059221739913673172">Määrittää hakemiston, jota <ph name="PRODUCT_NAME"/> käyttää käyttäjätietojen säilyttämiseen. Jos otat tämän käytännön käyttöön, <ph name="PRODUCT_NAME"/> käyttää määritettyä hakemistoa huolimatta siitä, onko käyttäjä määrittänyt komennon --user-data-dir vai ei.</translation> +<translation id="3528000905991875314">Ota vaihtoehtoiset virhesivut käyttöön</translation> +<translation id="4084327080063933392">Määrittää oletushakupalvelun nimen. Jos jätetään tyhjäksi, käytetään haku-URL-osoitteen isäntänimeä.</translation> +<translation id="6114416803310251055">poistettu</translation> +<translation id="8493645415242333585">Poista selainhistorian tallentaminen käytöstä</translation> +<translation id="5776485039795852974">Kysy minulta aina, kun sivusto haluaa näyttää työpöytäilmoituksia</translation> <translation id="6786747875388722282">Laajennukset</translation> +<translation id="6417878201680958437">Voit määrittää tuotteen <ph name="PRODUCT_NAME"/> käyttämän välityspalvelimen ja estää käyttäjiä muuttamasta välityspalvelimen asetuksia. Jos et halua käyttää välityspalvelinta ja haluat muodostaa aina suoran yhteyden, kaikki muut vaihtoehdot ohitetaan. Jos haluat käyttää järjestelmän välityspalvelinasetuksia tai etsiä välityspalvelimen automaattisesti, kaikki muut vaihtoehdot ohitetaan. Jos haluat käyttää kiinteää välityspalvelinta, voit määrittää lisää vaihtoehtoja kentissä "Välityspalvelimen osoite tai URL-osoite" ja "Välityspalvelimen ohitussääntöjen pilkuilla erotettu luettelo". Jos haluat käyttää .pac-välityspalvelinkoodia, sinun tulee kirjoittaa koodin URL-osoite kenttään "Välityspalvelimen .pac-tiedoston URL-osoite". Näet esimerkkejä osoitteessa <ph name="PROXY_HELP_URL"/> Jos otat tämän asetuksen käyttöön, <ph name="PRODUCT_NAME"/> ohittaa kaikki komentorivillä annetut välityspalvelimiin liittyvät käskyt.</translation> +<translation id="6899705656741990703">Hae välityspalvelimen asetukset automaattisesti</translation> +<translation id="4101772068965291327">Avaa etusivu</translation> +<translation id="8992176907758534924">Älä anna sivustojen näyttää kuvia</translation> +<translation id="8704831857353097849">Luettelo käytöstä poistetuista laajennuksista</translation> +<translation id="467449052039111439">Avaa seuraavat sivut:</translation> +<translation id="5883015257301027298">Evästeiden oletusasetus</translation> +<translation id="1222189289457045659">Ottaa oletushakupalvelun käyttöön. Jos otat tämän asetuksen käyttöön, oletushaku suoritetaan käyttäjän kirjoittaessa omniboxiin muuta tekstiä kuin URL-osoitteen. Voit määrittää käytettävän oletushakupalvelun määrittämällä muut oletushakukäytännöt. Jos asetuksia ei määritetä, käyttäjä voi itse valita oletushakupalvelun. Jos poistat asetuksen käytöstä, hakua ei suoriteta käyttäjän kirjoittaessa omniboxiin muuta tekstiä kuin URL-osoitteen. Valittuasi asetuksen käyttäjät eivät voi muuttaa tai ohittaa sitä tuotteessa <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="8955719471735800169">Sivun alkuun</translation> +<translation id="6845930317830839162">Voit määrittää, voivatko sivustot suorittaa JavaScriptiä. Voit joko sallia JavaScriptin käytön kaikille sivustoille tai kieltää sen.</translation> <translation id="4250680216510889253">Ei</translation> -<translation id="8870318296973696995">Oma etusivu</translation> +<translation id="1522425503138261032">Anna sivustojen seurata käyttäjien fyysistä sijaintia</translation> +<translation id="6569553007023490040">Määrittää tuotteen <ph name="PRODUCT_NAME"/> oletusetusivun URL-osoitteen ja estää käyttäjiä muuttamasta sitä. Etusivu voi olla joko tässä määrittämäsi URL-osoite tai Uusi välilehti -sivu. Jos valitset Uusi välilehti -sivun, tämä käytäntö ohitetaan. Jos otat tämän asetuksen käyttöön, käyttäjät eivät voi muuttaa tuotteen <ph name="PRODUCT_NAME"/> etusivun URL-osoitetta, mutta he voivat yhä valita etusivuksi Uusi välilehti -sivun.</translation> +<translation id="4423597592074154136">Määritä välityspalvelimen asetukset manuaalisesti</translation> +<translation id="3137734558440858947">Voit määrittää, voivatko sivustot näyttää kuvia. Voit joko antaa kaikkien sivustojen näyttää kuvia tai kieltää kuvien näyttämisen.</translation> +<translation id="9035964157729712237">Kieltoluettelosta poistettavat laajennuksien tunnukset</translation> +<translation id="3523486089716697173">Voit asettaa URL-malliluettelon, jossa määritetään sivustot, joilla ei ole lupaa asettaa evästeitä.</translation> +<translation id="751265277672445578">Määrittää tuotteen <ph name="PRODUCT_NAME"/> sovelluksen kielen ja estää käyttäjiä muuttamasta sitä. Jos otat tämän asetuksen käyttöön, <ph name="PRODUCT_NAME"/> käyttää määritettyä kieltä. Jos tätä kieltä ei tueta, käytetään kieltä en-US. Jos asetus poistetaan käytöstä tai valintaa ei tehdä, <ph name="PRODUCT_NAME"/> käyttää joko käyttäjän määrittämää kieltä (jos valittu), järjestelmän kieltä tai kieltä en-US, jos näitä kieliä ei tueta.</translation> +<translation id="6022948604095165524">Toiminto käynnistettäessä</translation> +<translation id="3704185423155638353">Voit asettaa URL-malliluettelon, jossa määritetään sivustot, joilla ei ole lupaa suorittaa JavaScriptiä.</translation> +<translation id="7628741187268592472">Määrittää, mitä GSSAPI-kirjastoa HTTP-todennuksessa tulee käyttää. Voit määrittää joko kirjaston nimen tai koko polun. Jos asetusta ei tehdä, <ph name="PRODUCT_NAME"/> käyttää oletuskirjaston nimeä.</translation> +<translation id="605147781209875705">Tämä käytäntö on poistettu, käytä sen sijaan käytäntöä ProxyMode. Voit määrittää tuotteen <ph name="PRODUCT_NAME"/> käyttämän välityspalvelimen ja estää käyttäjiä muuttamasta välityspalvelimen asetuksia. Jos et halua käyttää välityspalvelinta ja haluat muodostaa aina suoran yhteyden, kaikki muut vaihtoehdot ohitetaan. Jos haluat käyttää järjestelmän välityspalvelinasetuksia tai etsiä välityspalvelimen automaattisesti, kaikki muut vaihtoehdot ohitetaan. Jos haluat määrittää välityspalvelimen asetukset manuaalisesti, voit määrittää lisää vaihtoehtoja kentissä "Välityspalvelimen osoite tai URL-osoite" ja "Välityspalvelimen ohitussääntöjen pilkuilla erotettu luettelo" ja "Välityspalvelimen .pac-tiedoston URL-osoite". Näet esimerkkejä osoitteessa <ph name="PROXY_HELP_URL"/> Jos otat tämän asetuksen käyttöön, <ph name="PRODUCT_NAME"/> ohittaa kaikki komentorivillä annetut välityspalvelimiin liittyvät käskyt.</translation> +<translation id="6516561898504323308">Estää kolmannen osapuolen evästeet. Jos otat tämän asetuksen käyttöön, vain selaimen osoitepalkissa näkyvän verkkosivun elementit saavat asettaa evästeitä. Jos poistat asetuksen käytöstä, kaikki verkkosivun elementit saavat asettaa evästeitä eikä käyttäjä voi muuttaa asetusta.</translation> +<translation id="3864818549971490907">Laajennuksien oletusasetus</translation> +<translation id="4320376026953250541">Microsoft Windows XP SP2 tai uudempi</translation> +<translation id="6886010724297701888"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ohittaa tämän luettelon isäntien välityspalvelimet. Käytäntö astuu voimaan vain, jos olet valinnut välityspalvelimen asetukset manuaalisesti kohdassa Valitse välityspalvelimen asetukset. Esimerkkejä näet osoitteessa <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> +<translation id="2959898425599642200">Välityspalvelimen ohitussäännöt</translation> +<translation id="4752274243117690301">Jos määrität asetuksen arvoksi Tosi, puuttuvien laajennuksien automaattinen haku ja asennus poistetaan käytöstä tuotteessa <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="3292147213643666827"> Antaa tuotteen <ph name="PRODUCT_NAME"/> toimia välityspalvelimena palvelun <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> ja koneeseen liitettyjen tulostimien välillä. Jos tämä asetus otetaan käyttöön tai sitä ei määritetä, käyttäjät voivat ottaa pilvitulostuksen välityspalvelimen käyttöön todentamalla sen Google-tilinsä avulla. Jos asetus poistetaan käytöstä, käyttäjät eivät voi ottaa välityspalvelinta käyttöön eikä kone voi jakaa tulostimiaan palvelussa <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/>.</translation> +<translation id="617204585863800180">Ottaa verkkojen ennakoinnin käyttöön tuotteessa <ph name="PRODUCT_NAME"/> ja estää käyttäjiä muuttamasta tätä asetusta. Asetuksen valittuasi käyttäjät eivät voi muuttaa tai ohittaa sitä tuotteessa <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="6641981670621198190">Poista kolmiulotteisten grafiikka-sovellusliittymien tuki käytöstä</translation> +<translation id="2741921267428646309">Tämä on luettelo käytännöistä, joita <ph name="PRODUCT_NAME"/> noudattaa. Näitä asetuksia ei tarvitse muuttaa manuaalisesti. Voit ladata helppokäyttöisiä malleja osoitteesta <ph name="POLICY_TEMPLATE_DOWNLOAD_URL"/>. Tuettujen käytäntöjen luettelo on sama Chromiumille ja Google Chromelle, mutta tuotteiden Windows-rekisterien paikat eroavat toisistaan. Luettelon alussa esitetään Chromiumin käytännöt (<ph name="CHROMIUM_KEY"/>) ja sen jälkeen Google Chromen käytännöt (<ph name="GOOGLE_CHROME_KEY"/>).</translation> +<translation id="7003746348783715221">Tuotteen <ph name="PRODUCT_NAME"/> asetukset</translation> +<translation id="9096086085182305205">Sallittujen todennuspalvelimien luettelo</translation> +<translation id="7063895219334505671">Salli ponnahdusikkunat näissä sivustoissa</translation> +<translation id="2824715612115726353">Ota incognito-tila käyttöön</translation> +<translation id="6157537876488211233">Välityspalvelimen ohitussääntöjen pilkuilla erotettu luettelo</translation> +<translation id="8870318296973696995">Etusivu</translation> +<translation id="4505337077089958219">Käytännön päivitystahti</translation> +<translation id="996560596616541671">Palvelimet, joiden kanssa <ph name="PRODUCT_NAME"/> saa viestiä.</translation> <translation id="3866249974567520381">Kuvaus</translation> +<translation id="2236488539271255289">Älä salli sivustojen luoda tiedostoja tietokoneelle</translation> +<translation id="4467952432486360968">Estä kolmannen osapuolen evästeet</translation> +<translation id="1722705282440676367">Voit määrittää tuotteen <ph name="PRODUCT_NAME"/> käyttämän välityspalvelimen ja estää käyttäjiä muuttamasta välityspalvelimen asetuksia. Jos et halua käyttää välityspalvelinta ja haluat muodostaa aina suoran yhteyden, kaikki muut vaihtoehdot ohitetaan. Jos haluat etsiä välityspalvelimen automaattisesti, kaikki muut vaihtoehdot ohitetaan. Näet esimerkkejä osoitteessa <ph name="PROXY_HELP_URL"/> Jos otat tämän asetuksen käyttöön, <ph name="PRODUCT_NAME"/> ohittaa kaikki komentorivillä annetut välityspalvelimiin liittyvät käskyt.</translation> +<translation id="8470053727907466464">Määrittää hakupalvelun tukemat merkistöt, kuten UTF-8, GB2312 ja ISO-8859-1. Merkistöjä kokeillaan määritysjärjestyksessä. Oletus on UTF-8.</translation> +<translation id="2537063115727103969">Tämä käytäntö ohittaa sisältöasetuksen Tyhjennä evästeet ja muut sivuston tiedot kun suljen selaimen. Kun käytäntö on käytössä, <ph name="PRODUCT_NAME"/> poistaa kaikki selaimen tietokoneelle tallentamat tiedot, kun selain suljetaan.</translation> +<translation id="5365946944967967336">Näytä etusivupainike työkalupalkissa</translation> +<translation id="3709266154059827597">Määritä, mitä laajennuksia ei saa asentaa</translation> +<translation id="8451988835943702790">Käytä Uusi välilehti -sivua etusivuna</translation> +<translation id="823695959636476037">Voit valita, voivatko käyttäjät katsella tallennettuja salasanoja tekstimuodossa salasanan hallinnassa. Jos poistat asetuksen käytöstä, salasanan hallinta ei näytä tallennettuja salasanoja tekstimuodossa. Jos otat asetuksen käyttöön tai et määritä asetusta, käyttäjät voivat katsella salasanoja tekstimuodossa salasanan hallinnassa.</translation> +<translation id="8731693562790917685">Sisältöasetuksien avulla voit määrittää, miten tietyn tyyppistä sisältöä (kuten evästeitä, kuvia tai JavaScriptiä) käsitellään.</translation> +<translation id="467236746355332046">Tuetut ominaisuudet:</translation> +<translation id="7632724434767231364">GSSAPI-kirjaston nimi</translation> +<translation id="4985088509112317247">Voit määrittää, saavatko sivustot luoda tiedostoja tietokoneelle. Voit joko sallia tiedostojen luomisen kaikille sivustoille tai kieltää sen.</translation> +<translation id="6244210204546589761">Käynnistettäessä avattavat sivut</translation> +<translation id="7468416082528382842">Windows-rekisterin sijainti:</translation> +<translation id="6119099935390640260">Voit määrittää välityspalvelimen .pac-tiedoston URL-osoitteen täällä. Käytäntö astuu voimaan vain, jos olet valinnut välityspalvelimen asetukset manuaalisesti kohdassa Valitse välityspalvelimen asetukset. Esimerkkejä näet osoitteessa <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> +<translation id="1808715480127969042">Estä evästeet näissä sivustoissa</translation> +<translation id="2745445908503591390">Tyhjennä sivuston tiedot selaimen sulkeutuessa</translation> +<translation id="8665913667133665583">Määrittää, mitkä palvelimet lisätään sallittujen integroidun todennuksen palvelimien luetteloon. Integroitua todennusta käytetään vain, kun <ph name="PRODUCT_NAME"/> vastaanottaa todennuskyselyn välityspalvelimelta tai sallittujen luettelossa olevalta palvelimelta. Erottele palvelimien nimet pilkuilla. Jokerimerkkejä (*) voi käyttää.</translation> +<translation id="538108065117008131">Anna tuotteen <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> käsitellä seuraavia sisältötyyppejä.</translation> +<translation id="2312134445771258233">Voit määrittää käynnistettäessä avattavat sivut. Käynnistettäessä avattavat sivut -luettelo ohitetaan, jos et valitse Toiminto käynnistettäessä -asetukseksi vaihtoehtoa Avaa seuraavat sivut:.</translation> +<translation id="7931766636395791713">Voit asettaa URL-malliluettelon, jossa määritetään sivustot, joilla on lupa suorittaa JavaScriptiä.</translation> +<translation id="1019101089073227242">Aseta käyttäjätietojen hakemisto</translation> +<translation id="2030905906517501646">Oletushakupalvelun avainsana</translation> +<translation id="4290189791053175631">Voit määrittää välityspalvelimen URL-osoitteen täällä. Käytäntö astuu voimaan vain, jos olet valinnut välityspalvelimen asetukset manuaalisesti kohdassa Valitse välityspalvelimen asetukset. Esimerkkejä näet osoitteessa <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> +<translation id="350797926066071931">Ota Kääntäjä käyttöön</translation> +<translation id="2267204956165795704">Määrittää oletushaussa käytettävän hakukoneen URL-osoitteen. Osoitteen tulee sisältää merkkijono <ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>, joka korvataan kyselyn aikana käyttäjän kirjoittamalla tekstillä.</translation> +<translation id="4518251772179446575">Kysy aina, kun sivusto haluaa seurata käyttäjän fyysistä sijaintia</translation> <translation id="402759845255257575">Älä salli sivustojen käyttää JavaScriptiä</translation> -<translation id="2805707493867224476">Salli kaikkien sivustojen näyttää ponnahdusikkunoita</translation> +<translation id="706669471845501145">Anna kaikkien sivustojen näyttää työpöytäilmoituksia</translation> +<translation id="5475361623548884387">Ota tulostus käyttöön</translation> +<translation id="3653237928288822292">Oletushakupalvelun kuvake</translation> +<translation id="8496973106638946974">Ottaa tuotteen <ph name="PRODUCT_NAME"/> selaussuojan käyttöön ja estää käyttäjiä muuttamasta tätä asetusta. Jos otat asetuksen käyttöön, selaussuoja on aina käytössä. Jos poistat asetuksen käytöstä, selaussuojaa ei oteta käyttöön. Valittuasi asetuksen käyttäjät eivät voi muuttaa tai ohittaa sitä tuotteessa <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="13356285923490863">Käytännön nimi</translation> +<translation id="557658534286111200">Ottaa kirjanmerkkien muokkauksen käyttöön tai poistaa sen käytöstä</translation> +<translation id="3473585733246847076">Voit asettaa URL-malliluettelon, jossa määritetään sivustot, joilla on lupa asettaa evästeitä.</translation> +<translation id="2493647325461842868">Ottaa hakuehdotukset käyttöön tuotteen <ph name="PRODUCT_NAME"/> omniboxissa ja estää käyttäjiä muuttamasta tätä asetusta. Jos otat tämän asetuksen käyttöön, hakuehdotuksia käytetään. Jos poistat asetuksen käytöstä, hakuehdotuksia ei käytetä. Valittuasi asetuksen käyttäjät eivät voi muuttaa tai ohittaa sitä tuotteessa <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="6775978436824155661">Ottaa tulostuksen käyttöön tuotteessa <ph name="PRODUCT_NAME"/> ja estää käyttäjiä muuttamasta tätä asetusta. Jos tämä asetus on käytössä tai sitä ei ole määritetty, käyttäjät voivat tulostaa. Jos asetus on pois käytöstä, käyttäjät eivät voi tulostaa tuotteesta <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Tulostus on estetty jakoavainvalikosta, laajennuksista, JavaScript-sovelluksista jne. Tulostuksen aikana tuotteen <ph name="PRODUCT_NAME"/> ohittavista laajennuksista on yhä mahdollista tulostaa. Esimerkiksi tiettyjen Flash-sovelluksien sisältövalikossa on tulostusmahdollisuus, jota ei poisteta käytöstä.</translation> +<translation id="6908640907898649429">Määrittää oletushakupalvelun. Voit määrittää käytettävän oletushakupalvelun tai poistaa oletushaun käytöstä.</translation> +<translation id="681446116407619279">Tuetut todennusjärjestelmät</translation> +<translation id="4027608872760987929">Ota oletushakupalvelu käyttöön</translation> +<translation id="2223598546285729819">Ilmoitusten oletusasetus</translation> +<translation id="3793095274466276777">Määrittää oletusselaimen tarkistukset tuotteelle <ph name="PRODUCT_NAME"/> ja estää käyttäjiä muuttamasta niitä. Jos otat tämän asetuksen käyttöön, <ph name="PRODUCT_NAME"/> tarkistaa aina käynnistettäessä, onko se oletusselain, ja rekisteröi itsensä automaattisesti, jos mahdollista. Jos tämä asetus on pois käytöstä, <ph name="PRODUCT_NAME"/> ei koskaan tarkista, onko se oletusselain eikä anna käyttäjän muuttaa asetusta. Jos asetusta ei ole määritetty, <ph name="PRODUCT_NAME"/> antaa käyttäjän valita, onko tuote oletusselain ja näytetäänkö käyttäjälle ilmoitus, jos tuote ei ole oletusselain.</translation> +<translation id="1530812829012954197">Hahmonna aina seuraavat URL-mallit isäntäselaimessa</translation> +<translation id="6190022522129724693">Ponnahdusikkunoiden oletusasetus</translation> +<translation id="847472800012384958">Älä anna sivustojen näyttää ponnahdusikkunoita</translation> +<translation id="4733471537137819387">Integroituun HTTP-todennukseen liittyvät käytännöt.</translation> +<translation id="4608714268466689965">Voit määrittää, saavatko sivustot näyttää työpöytäilmoituksia. Voit sallia työpöytäilmoitukset oletuksena, kieltää ne oletuksena tai käyttäjältä voidaan kysyä aina sivuston halutessa näyttää työpöytäilmoituksia.</translation> +<translation id="1334051495529796396">Määrittää, perustuuko luotu Kerberos SPN ensisijaiseen DNS-nimeen vai annettuun alkuperäiseen nimeen. Jos otat tämän asetuksen käyttöön, CNAME-haku ohitetaan ja käytetään annettua palvelimen nimeä. Jos poistat asetuksen käytöstä, palvelimen ensisijainen nimi määritetään CNAME-haun avulla.</translation> +<translation id="166427968280387991">Välityspalvelin</translation> +<translation id="2805707493867224476">Anna kaikkien sivustojen näyttää ponnahdusikkunoita</translation> +<translation id="1727394138581151779">Estä kaikki laajennukset</translation> +<translation id="7079519252486108041">Estä ponnahdusikkunat näissä sivustoissa</translation> +<translation id="7433714841194914373">Ota Instant käyttöön</translation> +<translation id="4983201894483989687">Salli vanhentuneiden laajennuksien käyttö</translation> +<translation id="7492608050778218564">Poista kolmiulotteisten grafiikkasovellusliittymien tuki käytöstä. Jos otat tämän asetuksen käyttöön, verkkosivut eivät voi käyttää grafiikankäsittely-yksikköä. Verkkosivut eivät siis voi käyttää WebGL-sovellusliittymää eivätkä laajennukset voi käyttää Pepper 3D -sovellusliittymää. Jos poistat tämän asetuksen käytöstä, annat mahdollisesti verkkosivuille luvan käyttää WebGL-sovellusliittymää ja laajennuksille luvan käyttää Pepper 3D -sovellusliittymää. Selaimen oletusasetukset voivat edellyttää komentorivikäskyjä, jotta näitä sovellusliittymiä voidaan käyttää.</translation> +<translation id="7202926611616207807">Anna kaikkien sivustojen luoda tiedostoja tietokoneelle.</translation> +<translation id="678228246386317063">Voit asettaa URL-malliluettelon, jossa määritetään sivustot, joilla on lupa asettaa vain käyttökerran evästeitä.</translation> +<translation id="5774856474228476867">Oletushakupalvelun haku-URL-osoite</translation> +<translation id="4650759511838826572">Poista URL-protokollajärjestelmät käytöstä</translation> +<translation id="6524941558928880715">Avaa uudelleen sivut, jotka olivat viimeksi auki</translation> +<translation id="3167247709504138314">Määrittää hakuehdotuksia antavan hakukoneen URL-osoitteen. Osoitteen tulee sisältää merkkijono <ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>, joka korvataan kyselyn aikana käyttäjän kirjoittamalla tekstillä. Valinnainen.</translation> +<translation id="602728333950205286">Oletushakupalvelun Instant-URL-osoite</translation> +<translation id="1675002386741412210">Tuettu kohteissa:</translation> +<translation id="5417368737700340683">Ottaa tuotteen <ph name="PRODUCT_NAME"/> Instant-ominaisuuden käyttöön ja estää käyttäjiä muuttamasta tätä asetusta. Jos otat tämän asetuksen käyttöön, <ph name="PRODUCT_NAME"/> Instant otetaan käyttöön. Jos poistat asetuksen käytöstä, <ph name="PRODUCT_NAME"/> Instant poistetaan käytöstä. Valittuasi asetuksen käyttäjät eivät voi muuttaa tai ohittaa sitä.</translation> +<translation id="3264793472749429012">Oletushakupalvelun merkkijärjestelmät</translation> +<translation id="2371550098059356219">Määrittää laajennukset, joita voi käyttää tuotteessa <ph name="PRODUCT_NAME"/>, ja estää käyttäjiä muuttamasta tätä asetusta. Jokerimerkeillä * ja ? voidaan korvata mitä tahansa merkkejä. * korvaa rajoittamattoman määrän merkkejä, kun taas ? korvaa yksittäisen valinnaisen merkin, eli nolla merkkiä tai yhden merkin. Vaihtomerkki on \, joten jos haluat käyttää merkkejä *, ? tai \ ilman niiden jokerimerkkimerkitystä, lisää niiden eteen merkki \. Luettelossa olevia laajennuksia käytetään aina tuotteessa <ph name="PRODUCT_NAME"/>, jos ne on asennettu. Laajennukset merkitään käytössä oleviksi kohdassa about:plugins, eivätkä käyttäjät voi poistaa niitä käytöstä. Huomaa, että tämä käytäntö ohittaa sekä käytännön DisabledPlugins että DisabledPluginsExceptions.</translation> +<translation id="308285197738484705">Ota verkkojen esilataus käyttöön.</translation> <translation id="5765780083710877561">Kuvaus:</translation> +<translation id="3319991432361168617">Määrittää hakemiston, jota <ph name="PRODUCT_NAME"/> käyttää tiedostojen lataamiseen. Jos otat tämän käytännön käyttöön, <ph name="PRODUCT_NAME"/> käyttää määritettyä hakemistoa huolimatta siitä, onko käyttäjä määrittänyt oman hakemiston tai pyytänyt selainta kysymään latauskansiota joka kerta.</translation> +<translation id="8284208534498422489">Voit asettaa URL-malliluettelon, jossa määritetään sivustot, joilla on lupa avata ponnahdusikkunoita.</translation> +<translation id="8544375438507658205">HTML-osoitteiden oletushahmonnin tuotteelle <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/></translation> +<translation id="7424751532654212117">Käytöstä poistettujen laajennuksien poikkeukset</translation> +<translation id="6233173491898450179">Aseta lataushakemisto</translation> +<translation id="2299220924812062390">Määritä sallitut laajennukset</translation> +<translation id="8754704265300028644">Poistaa tuotteen <ph name="PRODUCT_NAME"/> selaushistorian tallentamisen käytöstä ja estää käyttäjiä muuttamasta tätä asetusta. Jos tämä asetus on käytössä, selaushistoriaa ei tallenneta. Jos tämä asetus on poistettu käytöstä tai sitä ei ole määritetty, selaushistoria tallennetaan.</translation> +<translation id="1897365952389968758">Anna kaikkien sivustojen käyttää JavaScriptiä (suositus)</translation> +<translation id="6931242315485576290">Poista tietojen synkronointi Googlen kanssa käytöstä</translation> <translation id="7006788746334555276">Sisältöasetukset</translation> -<translation id="3891357445869647828">Aktivoi JavaScript</translation> +<translation id="3676473196461789250">Voit asettaa URL-malliluettelon, jossa määritetään sivustot, joilla on lupa käyttää laajennuksia.</translation> +<translation id="5671281984733584565">Näyttää etusivupainikkeen tuotteen <ph name="PRODUCT_NAME"/> työkalupalkissa. Jos otat tämän asetuksen käyttöön, etusivupainike näkyy aina. Jos poistat asetuksen käytöstä, etusivupainiketta ei näytetä. Asetuksen valittuasi käyttäjät eivät voi muuttaa tai ohittaa sitä tuotteessa <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="5142301680741828703">Hahmonna aina seuraavat URL-mallit tuotteessa <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/></translation> +<translation id="805526450642067726">Voit asettaa URL-malliluettelon, jossa määritetään sivustot, joilla ei ole lupaa käyttää laajennuksia.</translation> +<translation id="4625915093043961294">Määritä laajennukset, jotka saa asentaa</translation> +<translation id="3101501961102569744">Valitse, miten välityspalvelimen asetukset määritetään</translation> +<translation id="7774768074957326919">Käytä järjestelmän välityspalvelimen asetuksia</translation> +<translation id="3891357445869647828">Ota JavaScript käyttöön</translation> +<translation id="868187325500643455">Salli kaikkien sivustojen käyttää laajennuksia automaattisesti</translation> +<translation id="5226033722357981948">Määritä, tuleeko laajennuksien haun olla pois käytöstä</translation> +<translation id="9068358498333390522">Voit määrittää, saavatko sivustot näyttää ponnahdusikkunoita. Voit sallia kaikkien ponnahdikkunoiden näyttämisen tai kieltää sen.</translation> +<translation id="7194407337890404814">Oletushakupalvelun nimi</translation> +<translation id="5535973522252703021">Sallitut Kerberos-delegaatiopalvelimet</translation> +<translation id="4554678280250165996">Määrittää, mitä HTTP-todennusmalleja <ph name="PRODUCT_NAME"/> tukee. Mahdollisia vaihtoehtoja ovat 'basic', 'digest', 'ntlm' ja 'negotiate'. Erota arvot toisistaan pilkuilla.</translation> +<translation id="5034323863800401760">Poistaa kehittäjätyökalut ja JavaScript-konsolin käytöstä. Jos otat tämän asetuksen käyttöön, kehittäjätyökaluja ei voi käyttää eikä sivustojen elementtejä voi enää tarkistaa. Kehittäjätyökalut tai JavaScript-konsolin avaavat pikanäppäimet ja valikko- ja kontekstivalikkokohteet poistetaan myös käytöstä.</translation> +<translation id="6013842521938070987">Poistaa luetellut protokollamallit käytöstä tuotteessa <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Tämän luettelon malleja käyttävät URL-osoitteet eivät lataudu eikä niihin voi siirtyä.</translation> +<translation id="4056910949759281379">Poista SPDY-protokolla käytöstä</translation> +<translation id="3808945828600697669">Määritä laajennukset, joita ei saa käyttää</translation> +<translation id="2187975305444384964">Voit määrittää, saavatko sivustot seurata käyttäjien fyysistä sijaintia. Käyttäjien fyysisen sijainnin seuranta voidaan sallia oletuksena, kieltää oletuksena tai käyttäjiltä voidaan kysyä aina sivuston pyytäessä sijaintia.</translation> +<translation id="8397112610813153899">Määritä, mitkä URL-mallit tuotteen <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> tulee aina hahmontaa. Esimerkkejä malleista näet osoitteesta http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started.</translation> +<translation id="2098658257603918882">Ota käyttö- ja kaatumistietojen raportointi käyttöön</translation> +<translation id="1151353063931113432">Salli kuvat näissä sivustoissa</translation> +<translation id="4498075447689127727">Voit asettaa URL-malliluettelon, jossa määritetään sivustot, joilla ei ole lupaa avata ponnahdusikkunoita.</translation> +<translation id="1297182715641689552">Käytä .pac-välityspalvelinkoodia</translation> +<translation id="8631434304112909927">versioon <ph name="UNTIL_VERSION"/> saakka</translation> +<translation id="7469554574977894907">Ota hakuehdotukset käyttöön</translation> +<translation id="5511702823008968136">Ota kirjanmerkkipalkki käyttöön</translation> +<translation id="3653673712530669976">Voit määrittää HTML-osoitteiden oletushahmontajan, kun tuote <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> on asennettu. Isäntäselain tekee hahmonnuksen oletuksena, mutta voit halutessasi ohittaa tämän asetuksen ja asettaa tuotteen <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> hahmontamaan HTML-sivut oletuksena.</translation> +<translation id="7848840259379156480">Voit määrittää HTML-osoitteiden oletushahmontajan tuotteen <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> ollessa asennettu. Isäntäselain tekee hahmonnuksen oletuksena, mutta voit halutessasi ohittaa tämän asetuksen ja asettaa tuotteen <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> hahmontamaan HTML-sivut oletuksena.</translation> +<translation id="4486602758942612946">Määritä, mitkä URL-mallit isäntäselaimen tulee aina hahmontaa. Esimerkkejä malleista näet osoitteesta http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started.</translation> +<translation id="4346795218451526495">Määrittää laajennukset, jotka voi ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä tuotteessa <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Jokerimerkeillä * ja ? voidaan korvata mitä tahansa merkkejä. * korvaa rajoittamattoman määrän merkkejä, kun taas ? korvaa yksittäisen valinnaisen merkin, eli nolla merkkiä tai yhden merkin. Vaihtomerkki on \, joten jos haluat käyttää merkkejä *, ? tai \ ilman niiden jokerimerkkimerkitystä, lisää niiden eteen merkki \. Jos otat tämän asetuksen käyttöön, luettelossa olevia laajennuksia voi käyttää tuotteessa <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Käyttäjät voivat ottaa laajennukset käyttöön tai poistaa ne käytöstä kohdassa about:plugins, vaikka laajennus vastaisi DisabledPlugins-käytännössä määritettyä kaavaa. Käyttäjät voivat myös ottaa käyttöön ja poistaa käytöstä laajennuksia, jotka eivät vastaa mitään käytäntöjen DisabledPlugins, DisabledPluginsExceptions tai EnabledPlugins kaavoja.</translation> +<translation id="8777120694819070607">Antaa tuotteen <ph name="PRODUCT_NAME"/> käyttää vanhentuneita laajennuksia. Jos otat tämän asetuksen käyttöön, vanhentuneita laajennuksia käytetään normaalien laajennuksien tapaan. Jos poistat asetuksen käytöstä, vanhentuneita laajennuksia ei käytetä eikä käyttäjiltä pyydetä lupaa niiden käyttämiseen. Jos tätä asetusta ei ole määritetty, käyttäjiltä pyydetään lupaa vanhentuneiden laajennuksien käyttämiseen.</translation> +<translation id="407895324478579198">Voit määrittää laajennukset, jotka asennetaan huomaamattomasti ilman käyttäjän vuorovaikutusta. Jokainen luettelon kohde on merkkijono, joka sisältää laajennuksen tunnuksen ja päivitys-URL-osoitteen, joka rajataan puolipisteellä (<ph name="SEMICOLON"/>). Esimerkki: <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE"/>. <ph name="PRODUCT_NAME"/> hakee kullekin kohteelle tunnuksen määrittämän laajennuksen annetusta URL-osoitteesta ja asentaa sen taustalla. Seuraavilla sivuilla kerrotaan, miten voit ylläpitää laajennuksia omalla palvelimellasi. Tietoja päivitys-URL-osoitteista: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1"/>. Yleistietoja laajennuksien ylläpidosta: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2"/>. Käyttäjät eivät voi poistaa laajennuksia, jotka on määritetty tässä käytännössä. Jos poistat laajennuksen tästä luettelosta, se poistetaan automaattisesti tuotteesta <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Kieltoluettelossa ExtensionInstallBlacklist olevia laajennuksia, joita ei ole erikseen sallittu, ei voi asentaa automaattisesti tämän käytännön avulla.</translation> +<translation id="3300906985144143927">Määrittää oletushakupalvelun suosikkikuvakkeen URL-osoitteen. Valinnainen.</translation> +<translation id="1583248206450240930">Käytä tuotetta <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> oletuksena</translation> +<translation id="1047128214168693844">Älä anna minkään sivuston seurata käyttäjien fyysistä sijaintia</translation> +<translation id="3273221114520206906">JavaScriptin oletusasetus</translation> +<translation id="6810445994095397827">Estä JavaScript näissä sivustoissa</translation> +<translation id="6510914645829248303">Jos "Avaa seuraavat sivut:" on valittu käynnistystoiminnoksi, voit määrittää avattavat URL-osoitteet tässä.</translation> +<translation id="3780152581321609624">Lisää standardista poikkeava portti Kerberos-SPN:ään</translation> +<translation id="2660846099862559570">Älä käytä välityspalvelinta</translation> +<translation id="5512418063782665071">Etusivun URL-osoite</translation> +<translation id="8990655542335348641">Määrittää millisekunteina ajan, jolloin laitteen hallintapalvelulta pyydetään käytäntötietoja. Jos otat tämän käytännön käyttöön, kolmen tunnin oletusarvo ohitetaan. Hyväksyttäviä aika-arvoja ovat ajat 30 minuutista yhteen päivään. Jos annettu aika on tämän aikavälin ulkopuolella, käytetään lähintä aikaväliin sisältyvää aikaa.</translation> +<translation id="6049075103826767200">Ottaa käyttöön anonyymit tuotteen <ph name="PRODUCT_NAME"/> käyttö- ja kaatumistiedoista Googlelle lähetettävät raportit ja estää käyttäjiä muuttamasta tätä asetusta. Jos otat tämän asetuksen käyttöön, anononyymejä käyttö- ja kaatumistietoja lähetetään Googlelle. Jos poistat asetuksen käytöstä, tietoja ei lähetetä. Valittuasi asetuksen käyttäjät eivät voi muuttaa tai ohittaa sitä tuotteessa <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="3115819625623659514">Määrittää tuotteen <ph name="PRODUCT_NAME"/> oletusetusivun tyypin ja estää käyttäjiä muuttamasta etusivuasetuksia. Etusivu voi joko olla määrittämäsi URL-osoite tai Uusi välilehti -sivu. Jos otat tämän asetuksen käyttöön, Uusi välilehti -sivua käytetään etusivuna ja etusivun URL-osoite ohitetaan. Jos poistat asetuksen käytöstä, käyttäjän etusivuna ei koskaan käytetä Uusi välilehti -sivua, ellei etusivun URL-osoitteeksi ole astetettu chrome://newtab. Valittuasi asetuksen käyttäjät eivät voi vaihtaa etusivun tyyppiä tuotteessa <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="2263362640517427542">Ota lukitus käyttöön, kun Chrome-käyttöjärjestelmälaite on käyttämättä tai sen käyttö on jäädytetty.</translation> +<translation id="6808666497110319299">Ottaa käyttöön tuotteeseen <ph name="PRODUCT_NAME"/> sisältyvät vaihtoehtoiset virhesivut (kuten "sivua ei löydy") ja estää käyttäjiä muuttamasta tätä asetusta. Jos otat tämän asetuksen käyttöön, vaihtoehtoisia virhesivuja käytetään. Jos poistat asetuksen käytöstä, vaihtoehtoisia virhesivuja ei käytetä. Valittuasi asetuksen käyttäjät eivät voi muuttaa tai ohittaa sitä tuotteessa <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="1948757837129151165">HTTP-todennuksen käytännöt</translation> +<translation id="817926804885880359">Ottaa käyttöön tuotteen <ph name="PRODUCT_NAME"/> automaattinen täyttö -ominaisuuden ja antaa käyttäjien täydentää verkkolomakkeita automaattisesti aiemmin tallennetuilla tiedoilla, kuten osoitteilla tai luottokorttitiedoilla. Jos poistat tämän asetuksen käytöstä, automaattista täyttöä ei voi käyttää. Jos otat asetuksen käyttöön tai et määritä asetusta, automaattinen täyttö pysyy käyttäjän hallinnassa. Käyttäjä voi tällöin määrittää automaattisen täytön profiileja ja ottaa halutessaan automaattisen täytön käyttöön tai poistaa sen käytöstä.</translation> +<translation id="5645779841392247734">Salli evästeet näissä sivustoissa</translation> +<translation id="3906388518501362918">Ottaa JavaScriptin käyttöön tuotteessa <ph name="PRODUCT_NAME"/> ja estää käyttäjiä muuttamasta tätä asetusta. Jos tämä asetus on käytössä tai sitä ei ole määritetty, verkkosivut voivat käyttää JavaScriptiä. Jos tämä asetus on poistettu käytöstä, sivut eivät voi käyttää JavaScriptiä.</translation> +<translation id="4821854788360803313">Määrittää laajennukset, joita ei saa käyttää tuotteessa <ph name="PRODUCT_NAME"/>, ja estää käyttäjiä muuttamasta tätä asetusta. Jokerimerkeillä * ja ? voidaan korvata mitä tahansa merkkejä. * korvaa rajoittamattoman määrän merkkejä, kun taas ? korvaa yksittäisen valinnaisen merkin, eli nolla merkkiä tai yhden merkin. Vaihtomerkki on \, joten jos haluat käyttää merkkejä *, ? tai \ ilman niiden jokerimerkkimerkitystä, lisää niiden eteen merkki \. Jos otat tämän asetuksen käyttöön, luettelossa olevia laajennuksia ei käytetä tuotteessa <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Laajennukset merkitään käytöstä poistetuiksi kohdassa about:plugins, eivätkä käyttäjät voi ottaa niitä käyttöön. Huomaa, että tämä käytäntö ohittaa sekä käytännön EnabledPlugins että DisabledPluginsExceptions.</translation> </translationbundle>
\ No newline at end of file |