diff options
Diffstat (limited to 'chrome/app/resources/chromium_strings_sw.xtb')
| -rw-r--r-- | chrome/app/resources/chromium_strings_sw.xtb | 3 |
1 files changed, 0 insertions, 3 deletions
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_sw.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_sw.xtb index 7ca9946..05a2f5e 100644 --- a/chrome/app/resources/chromium_strings_sw.xtb +++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_sw.xtb @@ -55,7 +55,6 @@ Baadhi ya vipengele huenda visipatikane na mabadiliko katika mapendeleo hayatahi <translation id="2673087257647337101">Inakaribia kusasishwa! Anzisha Chromium upya ili kukamilisha kusasisha.</translation> <translation id="2685838254101182273">Chromium imekoma kusasisha na haiwezi kutumiwa tena na toleo hili la mfumo wako wa uendeshaji.</translation> <translation id="2705212601509139398">Tovuti hii inatumia programu-jalizi ya Fremu ya Chromium ambayo haitaweza kutumika hivi karibuni. Tafadhali iondoe na upakue kivinjari kinachooana.</translation> -<translation id="2718390899429598676">Kwa usalama ulioongezwa, Chromium itasimba data yako kwa njia fiche.</translation> <translation id="2732467638532545152">Kompyuta yako inatumia toleo la zamani la Microsoft Windows ambalo haliwezi kuchakata cheti cha usalama cha tovuti. Kwa sababu ya tatizo hili, Chromium haiwezi kutambua ikiwa cheti kilitoka kwenye <ph name="SITE" /> au kwa mtu kwenye mtandao wako anayejifanya kuwa <ph name="SITE" />. Tafadhali pata toleo jipya sana la Windows kwa kompyuta yako.</translation> <translation id="2770231113462710648">Badilisha kivinjari chaguo msingi kiwe:</translation> <translation id="2801146392936645542"><ph name="FILE_NAME" /> ni hasidi, na Chromium imeizuia.</translation> @@ -139,7 +138,6 @@ Baadhi ya vipengele huenda visipatikane na mabadiliko katika mapendeleo hayatahi <translation id="5427571867875391349">Weka Chromium kuwa kivinjari chako chaguo-msingi</translation> <translation id="5466153949126434691">Chromium husasisha kiotomatiki ili uwe na toleo jipya zaidi wakati wowote. Upakuaji huu unapokamilika, Chromium itajizima na kuwaka tena na utaanza kutumia.</translation> <translation id="549669000822060376">Tafadhali subiri Chromium inaposakinisha sasisho mpya ya mfumo.</translation> -<translation id="5531349711857992002">Msururu wa cheti cha tovuti hii una angalau cheti kimoja kilichotiwa sahihi kwa kutumia kanuni ya sahihi iliyoacha kuendesha huduma kulingana na SHA-1.</translation> <translation id="5563479599352954471">Tafuta kwa mguso mmoja tu</translation> <translation id="5620765574781326016">Pata maelezo kuhusu mada zilizo kwenye tovuti bila kuondoka kwenye ukurasa.</translation> <translation id="5772805321386874569">(inahitaji uanzishaji upya wa <ph name="BEGIN_BUTTON" />Chromium<ph name="END_BUTTON" />)</translation> @@ -192,7 +190,6 @@ Baadhi ya vipengele huenda visipatikane. Tafadhali bainisha saraka tofauti ya wa <translation id="705851970750939768">Sasisha Chromium</translation> <translation id="7064610482057367130">Hakuna usakinishi wa Chromium uliopatikana kusasishwa.</translation> <translation id="7066436765290594559">Mfumo wa Uendeshaji wa Chromium haukuweza kusawazisha data yako. Tafadhali sasisha kauli ya siri unayotumia kusawazisha.</translation> -<translation id="7090955637699162649">Chromium inaweza kutumia <ph name="BEGIN_LINK" />huduma za wavuti<ph name="END_LINK" /> kuimarisha hali yako ya kuvinjari. Unaweza kuzima huduma hizi kwa hiari wakati wowote.</translation> <translation id="7138853919861947730">Huenda Chromium ikatumia huduma za wavuti kuboresha utumizi wako wa kuvinjari.</translation> <translation id="7162152143154757523">Chromium inaweza kutoa ukaguzi bora wa tahajia kwa kutuma unachocharaza katika kivinjari hadi kwenye seva za Google, ikikuruhusu kutumia teknolojia hiyo hiyo ya kukagua tahajia inayotumiwa na utafutaji wa Google.</translation> <translation id="7196020411877309443">Ni kwa kwa nini ninaona hii?</translation> |