diff options
Diffstat (limited to 'chrome/app/resources/google_chrome_strings_hi.xtb')
| -rw-r--r-- | chrome/app/resources/google_chrome_strings_hi.xtb | 9 |
1 files changed, 0 insertions, 9 deletions
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_hi.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_hi.xtb index 58f0e7f..db3f9f5 100644 --- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_hi.xtb +++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_hi.xtb @@ -27,7 +27,6 @@ <translation id="4891791193823137474">Google Chrome को पृष्ठभूमि में चलने दें</translation> <translation id="110877069173485804">यह आपका Chrome है</translation> <translation id="8406086379114794905">Chrome को बेहतर बनाने में सहायता करें</translation> -<translation id="2896252579017640304">Chrome ऐप्स लॉन्च करें</translation> <translation id="5620765574781326016">पृष्ठ को छोड़े बिना वेबसाइटों पर दिए गए विषयों के बारे में जानें.</translation> <translation id="2721687379934343312">Mac पर, पासवर्ड को आपके कीचेन पर सहेज लिया जाता है और उन्हें इस OS X खाते को साझा करने वाले अन्य Chrome उपयोगकर्ताओं द्वारा अभिगमित या समन्वयित किया जा सकता है.</translation> <translation id="683440813066116847">mDNS ट्रैफ़िक की अनुमति देने के लिए Google Chrome Canary के लिए इनबाउंड नियम.</translation> @@ -40,7 +39,6 @@ <translation id="4309555186815777032">(Chrome <ph name="BEGIN_BUTTON"/>पुन: प्रारंभ<ph name="END_BUTTON"/> करना आवश्यक है)</translation> <translation id="8030318113982266900">आपके डिवाइस को <ph name="CHANNEL_NAME"/> चैनल पर अपडेट किया जा रहा है...</translation> <translation id="8032142183999901390">Chrome से अपना खाता निकालने के बाद, आपको अपने खुले टैब पुन: लोड करने की आवश्यकता हो सकती है, ताकि वे प्रभावी हो सकें.</translation> -<translation id="5775197990071433230">इस कंप्यूटर में Google Chrome के घटकों का नवीनतम वर्शन पहले से मौजूद है. कृपया नवीनतम इंस्टॉलर का उपयोग करें.</translation> <translation id="4987308747895123092">कृपया सभी Google Chrome windows (Windows 8 मोड वाले भी) बंद कर दें और फिर से प्रयास करें.</translation> <translation id="568643307450491754">Chrome मेनू में या बुकमार्क बार पर अपने बुकमार्क ढूंढें.</translation> <translation id="8556340503434111824">Google Chrome का एक नया वर्शन उपलब्ध है, और यह अब तक का सबसे तेज़ है.</translation> @@ -80,7 +78,6 @@ <translation id="3282568296779691940">Chrome में प्रवेश करें</translation> <translation id="3089968997497233615">Google Chrome का एक नया, सुरक्षित वर्शन उपलब्ध है.</translation> <translation id="5037239767309817516">यह परिवर्तन लागू करने के लिए कृपया सभी Google Chrome विंडो बंद करें और इसे पुन: लॉन्च करें.</translation> -<translation id="345168553362876363">Google Chrome ऐप्स लॉन्चर, Chrome ऐप्स के लिए एकमात्र प्लेटफ़ॉर्म है.</translation> <translation id="225614027745146050">आपका स्वागत है</translation> <translation id="7473891865547856676">जी रहने दें</translation> <translation id="3149510190863420837">Chrome ऐप्स </translation> @@ -169,7 +166,6 @@ <translation id="8568392309447938879">ऐप्स का उपयोग करने के लिए आपको Chrome में प्रवेश किए हुए रहना होगा. इससे Chrome को सभी डिवाइस में मौजूद आपके ऐप्स, बुकमार्क, इतिहास, पासवर्ड और अन्य सेटिंग समन्वयित करने की अनुमति मिल जाती है.</translation> <translation id="4990567037958725628">Google Chrome कैनरी</translation> <translation id="4561051373932531560">Google Chrome आपको वेब पर फ़ोन नंबर क्लिक करने और उसे Skype से कॉल करने की सुविधा देता है!</translation> -<translation id="5788838254726722945">Google Chrome ऐप्स लॉन्चर अनइंस्टॉल करें</translation> <translation id="3612333635265770873">इसी नाम के एक मॉड्यूल को Google Chrome का विरोध करने के लिए जाना जाता है.</translation> <translation id="2665296953892887393">Google को क्रैश रिपोर्ट और <ph name="UMA_LINK"/> भेजकर Google Chrome को बेहतर बनाने में सहायता करें</translation> <translation id="7761834446675418963">Chrome को खोलने और ब्राउज़ करना प्रारंभ करने के लिए अपना नाम क्लिक करें.</translation> @@ -194,10 +190,6 @@ <translation id="8669527147644353129">Google Chrome सहायक</translation> <translation id="870251953148363156">&Google Chrome को अपडेट करें</translation> <translation id="130631256467250065">अगली बार अपना डिवाइस पुन: प्रारंभ करने पर आपके परिवर्तन प्रभावी हो जाएंगे.</translation> -<translation id="1546593779121993896">Chrome मेनू > सेटिंग > (उन्नत) गोपनीयता पर जाएं - और "नेटवर्क कार्रवाई पूर्वानुमानों" को अक्षम करें. - यदि इससे समस्या हल नहीं होती, तो बेहतर प्रदर्शन के लिए हम इस विकल्प को पुन: सक्षम करने - की अनुशंसा करते हैं.</translation> <translation id="163860049029591106">Chrome OS के साथ आरंभ करना</translation> <translation id="1587223624401073077">Google Chrome आपके कैमरे का उपयोग कर रहा है.</translation> <translation id="1399397803214730675">इस कंप्यूटर में Google Chrome का अधिक नवीन वर्शन पहले से मौजूद है. यदि सॉफ्टवेयर काम नहीं कर रहा है, तो कृपया Google Chrome अनइंस्टॉल करें और फिर से प्रयास करें.</translation> @@ -245,7 +237,6 @@ <translation id="5334545119300433702">यह मॉड्यूल Google Chrome से विरोध के लिए जाना जाता है.</translation> <translation id="4407807842708586359">Google Chrome OS</translation> <translation id="6634887557811630702">Google Chrome अद्यतित है</translation> -<translation id="4120075327926916474">क्या आप चाहते हैं कि Chrome वेब फ़ॉर्म पूरा करने के लिए इस क्रेडिट कार्ड जानकारी को सहेजे?</translation> <translation id="3037838751736561277">Google Chrome पृष्ठभूमि मोड में है.</translation> <translation id="2084710999043359739">Chrome में जोड़ें</translation> <translation id="4692614041509923516">आपका कंप्यूटर Microsoft Windows के किसी पुराने वर्शन को चला रहा है जो इस वेबसाइट के सुरक्षा प्रमाणपत्र को संसाधित नहीं कर सकता. इस समस्या के कारण, Google Chrome यह नहीं बता सकता कि प्रमाणपत्र <ph name="SITE"/> से आया है या आपके नेटवर्क पर मौजूद किसी व्यक्ति की ओर से जो <ph name="SITE"/> होने का दावा कर रहा है. कृपया अपने कंप्यूटर को नवीनतम Windows वर्शन में अपडेट करें.</translation> |