1 files changed, 3 insertions, 8 deletions
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_pl.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_pl.xtb
index d6cfe5b..4b21fb9 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_pl.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_pl.xtb
@@ -11,7 +11,6 @@
 <translation id="4921569541910214635">Używasz komputera, z którego korzystają inne osoby? Teraz możesz skonfigurować Chrome tak, jak chcesz.</translation>
 <translation id="6236285698028833233">Google Chrome nie jest już aktualizowany ani nie obsługuje tej wersji systemu operacyjnego.</translation>
 <translation id="5453904507266736060">Zezwalaj przeglądarce Google Chrome na działanie w tle</translation>
-<translation id="3454512769850953877">Tak, wyjdź z Chrome</translation>
 <translation id="4167057906098955729">Tutaj możesz zobaczyć wszystkie powiadomienia z aplikacji, rozszerzeń i stron internetowych w Chrome.</translation>
 <translation id="2704356438731803243">Jeśli chcesz, by Twoje bieżące dane Chrome były przechowywane oddzielnie, możesz utworzyć nowego użytkownika Chrome dla użytkownika <ph name="USER_NAME"/>.</translation>
 <translation id="386202838227397562">Zamknij wszystkie okna przeglądarki Google Chrome i spróbuj ponownie.</translation>
@@ -19,7 +18,6 @@
 <translation id="1225016890511909183">Chrome będzie bezpiecznie przechowywać Twoje dane, dzięki czemu nie będzie trzeba wpisywać ich ponownie. W przypadku przyszłych płatności konieczne jednak będzie zweryfikowanie kodu bezpieczeństwa karty.</translation>
 <translation id="2770231113462710648">Zmień przeglądarkę domyślną na:</translation>
 <translation id="7400722733683201933">Google Chrome – informacje</translation>
-<translation id="8838365799985821335">Rozszerzenie ustawiło inną stronę wyświetlaną po uruchomieniu Chrome.</translation>
 <translation id="2077129598763517140">Użyj akceleracji sprzętowej, gdy jest dostępna</translation>
 <translation id="1065672644894730302">Nie można odczytać ustawień. Niektóre funkcje mogą być niedostępne, a zmiany w ustawieniach nie zostaną zapisane.</translation>
 <translation id="7781002470561365167">Dostępna jest nowa wersja przeglądarki Google Chrome.</translation>
@@ -61,7 +59,6 @@
 <translation id="4743926867934016338">Zaakceptuj i szukaj</translation>
 <translation id="1393853151966637042">Pomoc do Chrome</translation>
 <translation id="7398801000654795464">Byłeś zalogowany w Chrome jako <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS"/>. Zaloguj się ponownie, korzystając z tego samego konta.</translation>
-<translation id="5338943029751206389">Ta witryna korzysta z nieaktualnych ustawień zabezpieczeń, które mogą uniemożliwić przyszłym wersjom Chrome bezpieczne jej otwieranie.</translation>
 <translation id="4513711165509885787">Szczegóły płatności zostały zapisane w Chrome.</translation>
 <translation id="5253588388888612165">Jeśli korzystasz z tego komputera wraz z użytkownikiem <ph name="PROFILE_NAME"/>, dodaj siebie do Chrome, by używać niezależnych ustawień przeglądarki. Możesz też odłączyć konto Google tego użytkownika.</translation>
 <translation id="7098166902387133879">Google Chrome używa Twojego mikrofonu.</translation>
@@ -79,6 +76,7 @@
 <translation id="3089968997497233615">Dostępna jest nowa, bezpieczniejsza wersja przeglądarki Google Chrome.</translation>
 <translation id="5037239767309817516">Zamknij wszystkie okna przeglądarki Google Chrome i uruchom ją ponownie, aby zastosować zmiany.</translation>
 <translation id="225614027745146050">Witamy</translation>
+<translation id="3398288718845740432">Ukryj w menu Chrome</translation>
 <translation id="7473891865547856676">Nie, dziękuję</translation>
 <translation id="3149510190863420837">Aplikacje Chrome</translation>
 <translation id="8851136666856101339">główny</translation>
@@ -157,7 +155,6 @@ Jeśli jednak zalogujesz się teraz, informacje Chrome, takie jak zakładki, his
 <translation id="103396972844768118">Ważna informacja dotycząca Twoich danych Chrome</translation>
 <translation id="6757767188268205357">Nie proponuj więcej</translation>
 <translation id="2290095356545025170">Czy na pewno chcesz odinstalować przeglądarkę Google Chrome?</translation>
-<translation id="7062966102157262887">Trwa pobieranie pliku. Czy chcesz wyjść z Google Chrome i anulować pobieranie?</translation>
 <translation id="4273752058983339720">Google Chrome uruchamia się automatycznie po włączeniu komputera.</translation>
 <translation id="2316129865977710310">Nie, dziękuję</translation>
 <translation id="415994390253732730">Chrome zachowuje się dziwnie?</translation>
@@ -171,6 +168,7 @@ Jeśli jednak zalogujesz się teraz, informacje Chrome, takie jak zakładki, his
 <translation id="6883876366448858277">przesyła słowo i jego kontekst do wyszukiwarki Google, by wyświetlić definicje, zdjęcia i inne wyniki wyszukiwania.</translation>
 <translation id="4990567037958725628">Google Chrome Canary</translation>
 <translation id="4561051373932531560">W przeglądarce Google Chrome możesz kliknąć numer telefonu zamieszczony w sieci i zadzwonić na niego za pośrednictwem usługi Skype!</translation>
+<translation id="4631713731678262610">Ukryj w menu Chrome</translation>
 <translation id="3612333635265770873">Znane są przypadki konfliktu modułu o takiej nazwie z przeglądarką Google Chrome.</translation>
 <translation id="2665296953892887393">Pomóż nam ulepszyć Google Chrome, przesyłając do Google raporty o awariach i <ph name="UMA_LINK"/></translation>
 <translation id="7761834446675418963">Otwórz Chrome, klikając swoją nazwę, i rozpocznij przeglądanie.</translation>
@@ -201,8 +199,6 @@ Jeśli jednak zalogujesz się teraz, informacje Chrome, takie jak zakładki, his
 <translation id="8614913330719544658">Przeglądarka Google Chrome nie odpowiada. Uruchomić ją teraz ponownie?</translation>
 <translation id="2681064822612051220">W systemie znaleziono zainstalowaną przeglądarkę Google Chrome, która powoduje konflikt. Odinstaluj ją i spróbuj ponownie.</translation>
 <translation id="2252923619938421629">Pomóż udoskonalić Google Chrome, zgłaszając bieżące ustawienia</translation>
-<translation id="6126631249883707068">Czy chcesz, aby przeglądarka Google Chrome zapisała hasło?</translation>
-<translation id="7773845170078702898">Czy Google Chrome ma zapisać hasło do tej strony?</translation>
 <translation id="4251615635259297716">Połączyć Twoje dane Chrome z tym kontem?</translation>
 <translation id="7125719106133729027">Nie udało się zaktualizować Chrome do najnowszej wersji, więc nie masz nowych, przydatnych funkcji ani poprawek zabezpieczeń. Musisz ręcznie zainstalować Chrome ponownie.</translation>
 <translation id="5940385492829620908">Tu są Twoje strony, zakładki i inne dane z Chrome.</translation>
@@ -216,7 +212,6 @@ Jeśli jednak zalogujesz się teraz, informacje Chrome, takie jak zakładki, his
         lub oprogramowania antywirusowego.</translation>
 <translation id="9102715433345326100">Ten plik jest złośliwy i został zablokowany przez Chrome.</translation>
 <translation id="8205111949707227942">Opcjonalnie: pomóż nam udoskonalać system operacyjny Chrome poprzez automatyczne wysyłanie do Google statystyk użytkowania i raportów o awariach.</translation>
-<translation id="7253415505590551024">Trwa pobieranie plików. Czy chcesz wyjść z Google Chrome i anulować pobieranie?</translation>
 <translation id="487887346205285304">Chrome zachowuje się dziwnie?</translation>
 <translation id="3622797965165704966">Korzystanie z Chrome na wspólnych komputerach i przy użyciu konta Google jest teraz jeszcze łatwiejsze.</translation>
 <translation id="7196020411877309443">Dlaczego wyświetla mi się to okienko?</translation>
@@ -246,7 +241,6 @@ Jeśli jednak zalogujesz się teraz, informacje Chrome, takie jak zakładki, his
 <translation id="3360895254066713204">Pomoc Chrome</translation>
 <translation id="1877026089748256423">Chrome jest nieaktualny</translation>
 <translation id="7592736734348559088">Google Chrome nie może zsynchronizować danych, ponieważ dane logowania na Twoje konto są nieaktualne.</translation>
-<translation id="7810280330588098283">Chrome zachowa hasło w |zapisanych hasłach Google| i zapamięta je na potrzeby przyszłego użycia.</translation>
 <translation id="6991142834212251086">Połącz moje dane Chrome z tym kontem</translation>
 <translation id="3451115285585441894">Dodaję do Chrome...</translation>
 <translation id="3047079729301751317">Odłączenie konta <ph name="USERNAME"/> spowoduje wyczyszczenie jego historii, zakładek, ustawień i innych danych Chrome zapisanych na tym urządzeniu. Dane przechowywane na koncie Google nie zostaną usunięte. Możesz nimi zarządzać w <ph name="GOOGLE_DASHBOARD_LINK"/>Panelu Google<ph name="END_GOOGLE_DASHBOARD_LINK"/>.</translation>
@@ -262,6 +256,7 @@ Jeśli jednak zalogujesz się teraz, informacje Chrome, takie jak zakładki, his
 <translation id="1698376642261615901">Google Chrome jest przeglądarką internetową, w której witryny internetowe i aplikacje są szybkie jak błyskawica. Jest szybka, stabilna i łatwa w obsłudze. Dzięki wbudowanej ochronie przed złośliwym oprogramowaniem i wyłudzaniem informacji przeglądanie internetu przy użyciu przeglądarki Google Chrome jest bezpieczniejsze.</translation>
 <translation id="853189717709780425">Logujesz się na konto zarządzane i przyznajesz jego administratorowi kontrolę nad swoim profilem Google Chrome. Twoje dane Chrome, takie jak aplikacje, zakładki, historia, hasła i inne ustawienia, zostaną trwale powiązane z użytkownikiem <ph name="USER_NAME"/>. Będzie je można usunąć w sekcji kont Panelu Google, ale nie będzie można powiązać ich z innym kontem.</translation>
 <translation id="699076943483372849">Ta strona korzysta z wycofanej wtyczki Chrome Frame, której zabezpieczenia i stabilność nie są już aktualizowane. Odinstaluj wtyczkę i przejdź na nowoczesną przeglądarkę.</translation>
+<translation id="5531349711857992002">Łańcuch certyfikatów tej strony zawiera co najmniej jeden certyfikat podpisany z użyciem przestarzałego algorytmu podpisu opartego na SHA-1.</translation>
 <translation id="6049075767726609708">Administrator zainstalował w tym systemie przeglądarkę Google Chrome i jest ona dostępna dla wszystkich użytkowników. Przeglądarka Google Chrome zainstalowana na poziomie użytkownika zostanie teraz zastąpiona przez instalację systemową.</translation>
 <translation id="1818142563254268765">Nie udało się zaktualizować Chrome do najnowszej wersji, więc nie masz nowych, przydatnych funkcji ani poprawek zabezpieczeń. Musisz zaktualizować Chrome.</translation>
 <translation id="7408085963519505752">Warunki korzystania z Chrome OS</translation>