diff options
Diffstat (limited to 'chrome/app/resources/google_chrome_strings_ta.xtb')
| -rw-r--r-- | chrome/app/resources/google_chrome_strings_ta.xtb | 8 |
1 files changed, 0 insertions, 8 deletions
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ta.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ta.xtb index 51c3961..dfdfcb6 100644 --- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ta.xtb +++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ta.xtb @@ -27,7 +27,6 @@ <translation id="4891791193823137474">பின்னணியில் Google Chrome ஐ இயக்கு</translation> <translation id="110877069173485804">இது உங்கள் Chrome ஆகும்</translation> <translation id="8406086379114794905">Chrome ஐ மேலும் சிறப்பாக்க உதவவும்</translation> -<translation id="2896252579017640304">Chrome பயன்பாடுகளைத் துவக்கு</translation> <translation id="5620765574781326016">பக்கத்தை விட்டு வெளியேறாமலே, இணையதளங்களில் தலைப்புகளைப் பற்றி அறியலாம்.</translation> <translation id="2721687379934343312">Mac இல்,உங்கள் Keychain இல் கடவுச்சொல்கள் சேம்க்கப்படும் மேலும் இந்த OS X கணக்குகளை பகிரும் Chrome பயனர்களால் அணுகவோ ஒத்திசைக்கவோ முடுயும்.</translation> <translation id="683440813066116847">mDNS ட்ராஃபிக்கை அனுமதிப்பதற்கான, Google Chrome Canary க்கான உள்வரும் விதி.</translation> @@ -40,7 +39,6 @@ <translation id="4309555186815777032">(Chrome ஐ <ph name="BEGIN_BUTTON"/>மறுதொடக்கம்<ph name="END_BUTTON"/> செய்வது அவசியம்)</translation> <translation id="8030318113982266900">உங்கள் சாதனத்தை <ph name="CHANNEL_NAME"/> சேனலுக்குப் புதுப்பிக்கிறது...</translation> <translation id="8032142183999901390">Chrome இலிருந்து உங்கள் கணக்கை அகற்றிய பின்னர், மாற்றங்களைச் செயல்படுத்த உங்கள் திறந்த தாவல்களை மீண்டும் ஏற்ற வேண்டியிருக்கலாம்.</translation> -<translation id="5775197990071433230">இந்தக் கணினியில் Google Chrome இன் மிகவும் சமீபத்திய பதிப்பு ஏற்கனவே உள்ளது. மிகவும் சமீபத்திய நிறுவியைப் பயன்படுத்தவும்.</translation> <translation id="4987308747895123092">எல்லா Google Chrome சாளரங்களையும் (Windows 8 பயன்முறையில் உள்ளவை உள்பட) மூடி, மீண்டும் முயற்சிக்கவும்.</translation> <translation id="568643307450491754">Chrome மெனுவில் அல்லது புக்மார்க்குகள் பட்டியில் உங்கள் புக்மார்க்குகளைக் கண்டறிக.</translation> <translation id="8556340503434111824">Google Chrome இன் புதிய பதிப்பு கிடைக்கிறது, அது முன்னெப்போதையும் விட விரைவானது.</translation> @@ -80,7 +78,6 @@ <translation id="3282568296779691940">Chrome இல் உள்நுழைக</translation> <translation id="3089968997497233615">புதிய, இன்னும் பாதுகாப்பான Google Chrome பதிப்பு தற்போது கிடைக்கிறது.</translation> <translation id="5037239767309817516">இந்த மாற்றம் செயல்பட, எல்லா Google Chrome சாளரங்களையும் மூடி, அதை மீண்டும் தொடங்குக.</translation> -<translation id="345168553362876363">Google Chrome பயன்பாட்டுத் துவக்கியானது Chrome பயன்பாடுகளுக்கான தனித்துவமிக்க பிளாட்ஃபார்மாகும்.</translation> <translation id="225614027745146050">நல்வரவு</translation> <translation id="7473891865547856676">வேண்டாம் நன்றி</translation> <translation id="3149510190863420837">Chrome பயன்பாடுகள்</translation> @@ -163,7 +160,6 @@ <translation id="8568392309447938879">பயன்பாடுகளைப் பயன்படுத்துவதற்கு நீங்கள் Chrome இல் உள்நுழைந்திருக்க வேண்டும். இது எல்லா சாதனங்களிலும் உங்கள் பயன்பாடுகள், புத்தகக்குறிகள், வரலாறு, கடவுச்சொற்கள் மற்றும் பிற அமைப்புகள் ஆகியவற்றை ஒத்திசைக்க Chrome ஐ அனுமதிக்கிறது.</translation> <translation id="4990567037958725628">Google Chrome Canary</translation> <translation id="4561051373932531560">வலையில் ஒரு தொலைபேசி எண்ணைக் கிளிக் செய்து, அதனை Skype மூலமாக அழைப்பதற்கு உங்களை Google Chrome அனுமதிக்கிறது!</translation> -<translation id="5788838254726722945">Google Chrome பயன்பாட்டுத் துவக்கியை நிறுவல்நீக்கு</translation> <translation id="3612333635265770873">இதே பெயரைக் கொண்ட தொகுதிக்கூறு, Google Chrome உடன் முரண்பட்டிருப்பதாக அறியப்பட்டுள்ளது.</translation> <translation id="2665296953892887393">சிதைவு அறிக்கைகளையும் <ph name="UMA_LINK"/> உம் Google க்கு அனுப்புவதன் மூலம் Google Chrome ஐ மேலும் சிறப்பானதாக்க உதவவும்</translation> <translation id="7761834446675418963">Chrome ஐத் திறந்து, உலாவலைத் தொடங்க உங்கள் பெயரைக் கிளிக் செய்யவும்.</translation> @@ -187,9 +183,6 @@ <translation id="8669527147644353129">Google Chrome உதவி</translation> <translation id="870251953148363156">&Google Chrome ஐப் புதுப்பி</translation> <translation id="130631256467250065">அடுத்த முறை உங்கள் சாதனத்தை மறுதொடக்கம் செய்யும்போது, மாற்றங்கள் செயல்பாட்டிற்கு வரும்.</translation> -<translation id="1546593779121993896">Chrome மெனு > அமைப்புகள் > (மேம்பட்டது) தனியுரிமை - என்பதற்குச் சென்று, "நெட்வொர்க் செயல் யூகங்கள்" என்பதை முடக்கவும். - இது சிக்கலைத் தீர்க்கவில்லை எனில், மேம்பட்ட செயல்பாட்டிற்கு இந்த விருப்பத்தை மீண்டும் இயக்கும்படி பரிந்துரைக்கிறோம்.</translation> <translation id="163860049029591106">Chrome OS பயன்படுத்தி தொடங்குக</translation> <translation id="1587223624401073077">Google Chrome உங்கள் கேமராவைப் பயன்படுத்துகிறது.</translation> <translation id="1399397803214730675">Google Chrome இன் மிகச் சமீபத்திய பதிப்பு இந்தக் கணினியில் ஏற்கனவே உள்ளது. மென்பொருள் பணிபுரியவில்லை என்றால், Google Chrome சட்டகத்தினை நிறுவல்நீக்கம் செய்துவிட்டு, மீண்டும் முயற்சி செய்க.</translation> @@ -235,7 +228,6 @@ <translation id="5334545119300433702">இந்த தொகுதிக்கூறு Google Chrome இல் சிக்கலைச் சந்திப்பதாக அறியப்பட்டுள்ளது.</translation> <translation id="4407807842708586359">Google Chrome OS</translation> <translation id="6634887557811630702">Google Chrome புதுப்பித்த நிலையில் உள்ளது.</translation> -<translation id="4120075327926916474">வலைப் படிவங்களை நிறைவுசெய்வதற்காக இந்தக் கடன் அட்டைத் தகவலை Chrome சேமிக்க வேண்டும் என்று நீங்கள் விரும்புகிறீர்களா?</translation> <translation id="3037838751736561277">Google Chrome பின்புலப் பயன்முறையில் இயங்குகிறது.</translation> <translation id="2084710999043359739">Chrome இல் சேர்</translation> <translation id="4692614041509923516">உங்கள் கணினியானது, இந்த இணையதளத்தின் பாதுகாப்புச் சான்றிதழைச் செயல்படுத்த முடியாத Microsoft Windows இன் பழைய பதிப்பில் இயங்குகிறது. இந்தச் சிக்கல் காரணமாக, Google Chrome ஆல் இந்தச் சான்றிதழானது <ph name="SITE"/> இலிருந்து வந்ததா அல்லது <ph name="SITE"/> ஐப் போல காட்டும் உங்கள் நெட்வொர்க்கில் உள்ள பிறவற்றிடமிருந்து வந்ததா என்பதைக் கண்டறிய முடியவில்லை. உங்கள் கணினியை Windows இன் மிகச் சமீபத்திய பதிப்பிற்குப் புதுப்பிக்கவும்.</translation> |