diff options
Diffstat (limited to 'extensions/strings/extensions_strings_it.xtb')
| -rw-r--r-- | extensions/strings/extensions_strings_it.xtb | 7 |
1 files changed, 4 insertions, 3 deletions
diff --git a/extensions/strings/extensions_strings_it.xtb b/extensions/strings/extensions_strings_it.xtb index 3a01936..25388ef 100644 --- a/extensions/strings/extensions_strings_it.xtb +++ b/extensions/strings/extensions_strings_it.xtb @@ -8,6 +8,7 @@ <translation id="1005274289863221750">Utilizzo del microfono e della fotocamera</translation> <translation id="2857834222104759979">File manifest non valido.</translation> <translation id="6384275966486438344">Modifica delle impostazioni di ricerca per: <ph name="SEARCH_HOST"/></translation> +<translation id="8658591203505835552">Seleziona un dispositivo USB</translation> <translation id="1445572445564823378">Questa estensione sta rallentando <ph name="PRODUCT_NAME"/>. È necessario disabilitarla per ripristinare le prestazioni di <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> <translation id="7003844668372540529">Prodotto sconosciuto <ph name="PRODUCT_ID"/> di <ph name="VENDOR_NAME"/></translation> <translation id="1033780634303702874">Accesso ai dispositivi seriali</translation> @@ -16,13 +17,11 @@ <translation id="6027032947578871493">Prodotto sconosciuto <ph name="PRODUCT_ID"/> di <ph name="VENDOR_NAME"/> (numero di serie <ph name="SERIAL_NUMBER"/>)</translation> <translation id="4115165561519362854">L'amministratore di questo computer richiede che <ph name="EXTENSION_NAME"/> abbia almeno la versione <ph name="EXTENSION_VERSION"/>. L'attivazione potrà essere completata solo dopo che è stato eseguito l'aggiornamento a questa versione o a una versione successiva.</translation> <translation id="6075907793831890935">Scambio di dati con il dispositivo <ph name="HOSTNAME"/></translation> -<translation id="2934720479762806197">{NUM_DEVICE,plural, =1{Seleziona un dispositivo USB}other{Seleziona dispositivi USB}}</translation> <translation id="5971037678316050792">Controllo dello stato e dell'accoppiamento dell'adattatore Bluetooth</translation> <translation id="677806580227005219">Gestore MIME: <ph name="MIMEHANDLERVIEW_TAG_NAME"/></translation> <translation id="6241530762627360640">Accedere a informazioni sui dispositivi Bluetooth accoppiati con il sistema e rilevare dispositivi Bluetooth nelle vicinanze.</translation> -<translation id="5699534389808783598">Seleziona dispositivi HID - {NUM_DEVICE,plural, =1{Seleziona un dispositivo HID}other{Seleziona dispositivi HID}}</translation> <translation id="8749863574775030885">Accedi a dispositivi USB di fornitori sconosciuti</translation> +<translation id="781637217073033149">Seleziona dispositivi HID</translation> <translation id="3115238746683532089">Prodotto sconosciuto <ph name="PRODUCT_ID"/> del fornitore <ph name="VENDOR_ID"/> (numero di serie <ph name="SERIAL_NUMBER"/>)</translation> <translation id="8284835137979141223"><ph name="PRODUCT_NAME"/> di <ph name="VENDOR_NAME"/></translation> <translation id="657064425229075395">Impossibile caricare lo script in background "<ph name="BACKGROUND_SCRIPT"/>".</translation> @@ -38,7 +37,9 @@ <translation id="8712265948125780616">Extension Unpacker</translation> <translation id="149347756975725155">Impossibile caricare l'icona estensione "<ph name="ICON"/>".</translation> <translation id="8825366169884721447">Questa estensione non è riuscita a modificare l'intestazione della richiesta "<ph name="HEADER_NAME"/>" di una richiesta di rete perché la modifica era in conflitto con un'altra estensione (<ph name="EXTENSION_NAME"/>).</translation> +<translation id="4776856853352853275">Seleziona dispositivi USB</translation> <translation id="6731255991101203740">Impossibile creare la directory per la decompressione: "<ph name="DIRECTORY_PATH"/>"</translation> +<translation id="545850661681880228">Seleziona un dispositivo HID</translation> <translation id="4233778200880751280">Impossibile caricare la pagina di informazioni "<ph name="ABOUT_PAGE"/>".</translation> <translation id="388442998277590542">Impossibile caricare la pagina delle opzioni "<ph name="OPTIONS_PAGE"/>".</translation> <translation id="5127881134400491887">Gestione di connessioni di rete</translation> |