summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/remoting/resources/remoting_strings_es-419.xtb
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'remoting/resources/remoting_strings_es-419.xtb')
-rw-r--r--remoting/resources/remoting_strings_es-419.xtb4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/remoting/resources/remoting_strings_es-419.xtb b/remoting/resources/remoting_strings_es-419.xtb
index 839d19f..bc2d5c8 100644
--- a/remoting/resources/remoting_strings_es-419.xtb
+++ b/remoting/resources/remoting_strings_es-419.xtb
@@ -16,7 +16,7 @@ Es posible que las computadoras remotas con teclados que no están en inglés es
Para obtener más información sobre la privacidad, consulta la política de privacidad de Google (http://goo.gl/SyrVzj) y la política de privacidad de Chrome (http://goo.gl/0uXE5d).</translation>
<translation id="1324095856329524885">(Esta función aún no está disponible para tu computadora).</translation>
<translation id="1342297293546459414">Permite ver y controlar una computadora compartida.</translation>
-<translation id="1389790901665088353">Descarga el instalador del host de escritorio remoto de Chrome</translation>
+<translation id="1389790901665088353">Descarga el instalador del host de Escritorio remoto de Chrome</translation>
<translation id="1450760146488584666">El objeto solicitado no existe.</translation>
<translation id="1480046233931937785">Créditos</translation>
<translation id="1520828917794284345">Ajustar el tamaño del escritorio</translation>
@@ -256,7 +256,7 @@ remoto de Chrome</translation>
<translation id="7869445566579231750">No tienes permiso para ejecutar esta aplicación.</translation>
<translation id="7948001860594368197">Opciones de pantalla</translation>
<translation id="7970576581263377361">Se produjo un error de autenticación. Vuelve a acceder a Chromium.</translation>
-<translation id="8041721485428375115">Al descargar el instalador del host de escritorio remoto de Chrome, aceptas las <ph name="LINK_BEGIN" />Condiciones del servicio<ph name="LINK_END" /> de Google.</translation>
+<translation id="8041721485428375115">Al descargar el instalador del host de Escritorio remoto de Chrome, aceptas las <ph name="LINK_BEGIN" />Condiciones del servicio<ph name="LINK_END" /> de Google.</translation>
<translation id="8073845705237259513">Para utilizar el escritorio remoto de Chrome, debes agregar una cuenta de Google en el dispositivo.</translation>
<translation id="80739703311984697">El host remoto requiere la autenticación de un sitio web de terceros. Para continuar, debes otorgar permisos adicionales a Chromoting para acceder a la siguiente dirección:</translation>
<translation id="809687642899217504">Mis computadoras</translation>