summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/remoting/resources/remoting_strings_hu.xtb
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'remoting/resources/remoting_strings_hu.xtb')
-rw-r--r--remoting/resources/remoting_strings_hu.xtb8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/remoting/resources/remoting_strings_hu.xtb b/remoting/resources/remoting_strings_hu.xtb
index c50a2ec..a971ba2 100644
--- a/remoting/resources/remoting_strings_hu.xtb
+++ b/remoting/resources/remoting_strings_hu.xtb
@@ -181,7 +181,7 @@ gazdagép</translation>
<translation id="5510035215749041527">Leválasztás most</translation>
<translation id="5537725057119320332">Küldés</translation>
<translation id="5593560073513909978">A szolgáltatás átmenetileg nem érhető el. Kérjük, próbálkozzon újra később.</translation>
-<translation id="5601503069213153581">PIN kód</translation>
+<translation id="5601503069213153581">PIN-kód</translation>
<translation id="5619148062500147964">Ehhez a számítógéphez</translation>
<translation id="5625493749705183369">Más számítógépek elérése vagy annak engedélyezése, hogy más biztonságosan elérje a számítógépet az interneten keresztül.</translation>
<translation id="5702987232842159181">Csatlakoztatva:</translation>
@@ -201,7 +201,7 @@ gazdagép</translation>
<translation id="6173536234069435147">Nem tudom megnyitni a Google Drive-fájlokat.</translation>
<translation id="6178645564515549384">Natív üzenetváltási szerver távoli segítségnyújtáshoz</translation>
<translation id="6193698048504518729">Csatlakozás a következőhöz: <ph name="HOSTNAME" /></translation>
-<translation id="6198252989419008588">PIN kód megváltoztatása</translation>
+<translation id="6198252989419008588">PIN-kód megváltoztatása</translation>
<translation id="6204583485351780592"><ph name="HOSTNAME" /> (elavult)</translation>
<translation id="6221358653751391898">Nincs bejelentkezve a Chrome-ba. Jelentkezzen be, és próbálkozzon újra.</translation>
<translation id="6284412385303060032">A konzol logikai képernyőjén futó gazdagép leállt, hogy támogassa a rejtett üzemmódot úgy, hogy felhasználóspecifikus munkamenetben futó gazdagépre váltott.</translation>
@@ -211,7 +211,7 @@ gazdagép</translation>
<translation id="6381670701864002291">Valami más.</translation>
<translation id="6398765197997659313">Kilépés a teljes képernyős módból</translation>
<translation id="6441316101718669559">Ez az operációs rendszer nem támogatja az asztali integrációt. Az alkalmazást használhatja, de a felhasználói élmény nem lesz teljes.</translation>
-<translation id="652218476070540101">A számítógéphez tartozó PIN kód frissítése folyamatban...</translation>
+<translation id="652218476070540101">A számítógéphez tartozó PIN-kód frissítése folyamatban...</translation>
<translation id="6527303717912515753">Megosztás</translation>
<translation id="6541219117979389420">Az alkalmazásnaplók tartalmazhatnak privát adatokat, többek között az Ön személyazonosságát (e-mail címét), valamint a Google Drive-on lévő fájlok és mappák neveit és tulajdonságait.</translation>
<translation id="6542902059648396432">Hiba bejelentése…</translation>
@@ -219,7 +219,7 @@ gazdagép</translation>
<translation id="6570205395680337606">Alkalmazás visszaállítása. A nem mentett munkája el fog veszni.</translation>
<translation id="6612717000975622067">Ctrl-Alt-Del küldése</translation>
<translation id="6640610550128933069">utoljára ekkor volt online: <ph name="DATE" /></translation>
-<translation id="6668065415969892472">A PIN kód frissült.</translation>
+<translation id="6668065415969892472">A PIN-kód frissült.</translation>
<translation id="6681800064886881394">Copyright 2013 – Google Inc. Minden jog fenntartva.</translation>
<translation id="6746493157771801606">Előzmények törlése</translation>
<translation id="6748108480210050150">Innen:</translation>