1 files changed, 8 insertions, 0 deletions
diff --git a/remoting/resources/remoting_strings_vi.xtb b/remoting/resources/remoting_strings_vi.xtb
index f2ed9ed..c584702 100644
--- a/remoting/resources/remoting_strings_vi.xtb
+++ b/remoting/resources/remoting_strings_vi.xtb
@@ -32,6 +32,7 @@ trên Chrome</translation>
 <translation id="7782471917492991422">Vui lòng kiểm tra cài đặt quản lý nguồn máy tính của bạn và đảm bảo rằng máy tính không được định cấu hình để ngủ khi không hoạt động.</translation>
 <translation id="7665369617277396874">Thêm tài khoản</translation>
 <translation id="2707879711568641861">Thiếu một số thành phần cần thiết cho Chrome Remote Desktop. Vui lòng đảm bảo rằng bạn đã cài đặt phiên bản mới nhất và thử lại.</translation>
+<translation id="3027681561976217984">Chế độ cảm ứng</translation>
 <translation id="1779766957982586368">Đóng cửa sổ</translation>
 <translation id="2499160551253595098">Giúp chúng tôi cải tiến Chrome Remote Desktop bằng cách cho phép chúng tôi thu thập số liệu thống kê sử dụng và báo cáo sự cố.</translation>
 <translation id="7868137160098754906">Hãy nhập mã PIN của bạn cho máy tính từ xa.</translation>
@@ -44,6 +45,7 @@ trên Chrome</translation>
 <translation id="6198252989419008588">Thay đổi mã PIN</translation>
 <translation id="170207782578677537">Không thể đăng ký máy tính này.</translation>
 <translation id="4804818685124855865">Ngắt kết nối</translation>
+<translation id="2540992418118313681">Bạn có muốn chia sẻ máy tính này cho một người dùng khác xem và kiểm soát không?</translation>
 <translation id="5708869785009007625">Máy tính của bạn hiện đang được chia sẻ với <ph name="USER"/>.</translation>
 <translation id="5601503069213153581">Mã PIN</translation>
 <translation id="5222676887888702881">Đăng xuất</translation>
@@ -54,6 +56,7 @@ trên Chrome</translation>
 <translation id="6746493157771801606">Xóa lịch sử</translation>
 <translation id="4430435636878359009">Tắt kết nối từ xa với máy tính này</translation>
 <translation id="6001953797859482435">Tùy chọn máy chủ Chrome Remote Desktop</translation>
+<translation id="225614027745146050">Chào mừng</translation>
 <translation id="9188433529406846933">Cho phép</translation>
 <translation id="228809120910082333">Vui lòng xác nhận tài khoản và mã PIN của bạn bên dưới để cho phép truy cập theo kết nối từ xa trên Chrome.</translation>
 <translation id="7605995381616883502">Kết nối mới</translation>
@@ -97,6 +100,7 @@ Các máy tính từ xa có bàn phím không phải tiếng Anh-Mỹ có thể
 <translation id="4481276415609939789">Bạn chưa đăng ký máy tính nào. Để bật kết nối từ xa với một máy tính, hãy cài đặt Kết nối từ xa trên Chrome trên máy tính đó và nhấp “<ph name="BUTTON_NAME"/>”.</translation>
 <translation id="2013884659108657024">Chrome đang tải xuống trình cài đặt máy chủ Chrome Remote Desktop. Sau khi quá trình tải xuống hoàn tất, vui lòng chạy trình cài đặt trước khi tiếp tục.</translation>
 <translation id="1742469581923031760">Đang kết nối...</translation>
+<translation id="2855866366045322178">ngoại tuyến</translation>
 <translation id="8998327464021325874">Trình điều khiển máy chủ Chrome Remote Desktop</translation>
 <translation id="7017806586333792422">Bắt đầu quay</translation>
 <translation id="1619813076098775562">Đã đóng kết nối tới Thiết bị truyền.</translation>
@@ -150,6 +154,7 @@ Các máy tính từ xa có bàn phím không phải tiếng Anh-Mỹ có thể
 <translation id="5625493749705183369">Truy cập máy tính khác hoặc cho phép người dùng khác truy cập máy tính của bạn một cách an toàn qua Internet.</translation>
 <translation id="2512228156274966424">LƯU Ý: Nhằm đảm bảo rằng tất cả các phím tắt đều khả dụng, bạn có thể định cấu hình Chrome Remote Desktop để ‘Mở dưới dạng cửa sổ’.</translation>
 <translation id="2699970397166997657">Kết nối từ xa trên Chrome</translation>
+<translation id="1469044015499620521">Bạn không được ủy quyền để truy cập vào ứng dụng này.</translation>
 <translation id="4812684235631257312">Máy chủ</translation>
 <translation id="6178645564515549384">Máy chủ nhắn tin gốc dành cho hỗ trợ từ xa</translation>
 <translation id="1738759452976856405">Dừng quay</translation>
@@ -157,6 +162,7 @@ Các máy tính từ xa có bàn phím không phải tiếng Anh-Mỹ có thể
 <translation id="1704090719919187045">Tùy chọn máy chủ kết nối từ xa trên Chrome</translation>
 <translation id="809687642899217504">Máy tính của tôi</translation>
 <translation id="3106379468611574572">Máy tính từ xa không phản hồi yêu cầu kết nối. Vui lòng xác minh rằng máy tính đang trực tuyến và thử lại.</translation>
+<translation id="20876857123010370">Chế độ bàn di chuột</translation>
 <translation id="2359808026110333948">Tiếp tục</translation>
 <translation id="2078880767960296260">Quá trình lưu trữ trên máy chủ</translation>
 <translation id="1643640058022401035">Thoát khỏi trang này sẽ kết thúc phiên Kết nối từ xa trên Chrome của bạn.</translation>
@@ -198,10 +204,12 @@ Remote Desktop</translation>
 <translation id="5308380583665731573">Kết nối</translation>
 <translation id="7319983568955948908">Ngừng chia sẻ</translation>
 <translation id="6681800064886881394">Bản quyền 2013 Google Inc. Mọi quyền được bảo lưu.</translation>
+<translation id="6640610550128933069">trực tuyến lần cuối <ph name="DATE"/></translation>
 <translation id="6668065415969892472">Mã PIN của bạn đã được cập nhật.</translation>
 <translation id="4513946894732546136">Phản hồi</translation>
 <translation id="4277736576214464567">Mã truy cập không hợp lệ. Vui lòng thử lại.</translation>
 <translation id="6550675742724504774">Tùy chọn</translation>
+<translation id="3339299787263251426">Truy cập máy tính của bạn qua Internet một cách an toàn</translation>
 <translation id="979100198331752041">Kết nối từ xa trên Chrome trên <ph name="HOSTNAME"/> đã lỗi thời và cần được cập nhật.</translation>
 <translation id="7729639150174291243">Bạn chưa đăng nhập Chrome Remote Desktop. Vui lòng đăng nhập và thử lại.</translation>
 <translation id="2841013758207633010">Thời gian</translation>