path: root/chrome/app/policy/policy_templates_ar.xtb

<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="ar">
<translation id="1503959756075098984">‏معرّفات الإضافات وعناوين URL الخاصة بالتحديث المراد تثبيتها تلقائيًا</translation>
<translation id="793134539373873765">‏لتحديد ما إذا كان سيتم استخدام p2p لحمولات تحديث نظام التشغيل. في حالة التعيين على &quot;True&quot;، ستجري الأجهزة مشاركة لحمولات التحديث وتحاول استهلاكها على شبكة LAN، ويحتمل أن يؤدي ذلك إلى تخفيف العبء على استخدام النطاق الترددي للإنترنت وتقليل  التكدس. وإذا لم تكن حمولة التحديث متاحة على شبكة LAN، فسيعاود الجهاز تنزيلها من خادم التحديث. وفي حالة التعيين على &quot;False&quot; أو غير مهيأ، فلن  يتم استخدام p2p.</translation>
<translation id="2463365186486772703">لغة التطبيق</translation>
<translation id="1397855852561539316">‏عنوان URL المُقترَح من قِبل مزود البحث الافتراضي</translation>
<translation id="3347897589415241400">‏طريقة العمل الافتراضية للمواقع التي لا تندرج ضمن أية حزمة محتوى.

          هذه السياسة يستخدمها المتصفح Chrome نفسه داخليًا.</translation>
<translation id="7040229947030068419">نموذج القيمة:</translation>
<translation id="1213523811751486361">‏لتحديد عنوان URL لمحرك البحث المستخدَم لتوفير اقتراحات البحث. يجب أن يشتمل عنوان URL على السلسلة '<ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>'، والتي سيتم استبدالها عند طلب البحث بالنص الذي أدخله المستخدم حتى الآن. هذه السياسة اختيارية. وفي حالة عدم تعيينها، لن يتم استخدام عنوان URL المقترح. لا يتم الالتزام بهذه السياسة إلا في حالة تمكين السياسة 'DefaultSearchProviderEnabled'.</translation>
<translation id="6106630674659980926">تمكين مدير كلمات المرور</translation>
<translation id="7109916642577279530">‏السماح بالتقاط الصوت أو رفضه.

      في حالة تمكين هذه السياسة أو عدم تهيئتها (افتراضيًا)، ستتم مطالبة المستخدم بدخول التقاط الصوت وذلك باستثناء عناوين URL التي تمت تهيئتها في قائمة AudioCaptureAllowedUrls والتي سيتم منحها إمكانية الدخول بدون طلب.

      في حالة تعطيل هذه السياسة، لن تتم مطالبة المستخدم، وسيكون التقاط الصوت متاحًا فقط لعناوين URL التي تمت تهيئتها في AudioCaptureAllowedUrls.

      تؤثر هذه السياسة على جميع أنواع الإدخالات الصوتية وليس على الميكروفون المدمج فحسب.</translation>
<translation id="9150416707757015439">‏تم تجاهل هذه السياسة. الرجاء استخدام IncognitoModeAvailability بدلاً من ذلك. لتمكين وضع التصفح المتخفي في <ph name="PRODUCT_NAME"/>. إذا تم تمكين هذا الإعداد أو لم تتم تهيئته، يمكن للمستخدمين فتح صفحات الويب في وضع التصفح المتخفي. إذا تم تعطيل هذا الإعداد، فلا يمكن للمستخدمين فتح صفحات الويب في وضع التصفح المتخفي. إذا تم ترك هذه السياسة بدون تعيين، فسيتم تمكينها وسيتمكن المستخدمون من استخدام وضع التصفح المتخفي.</translation>
<translation id="4203389617541558220">تحديد وقت تشغيل الجهاز عن طريق جدولة عمليات إعادة التشغيل التلقائية.

      في حالة تعيين هذه السياسة، تعمل على تحديد طول وقت تشغيل الجهاز والذي تتم بعده جدولة عملية إعادة التشغيل التلقائي.

      في حالة عدم تعيين هذه السياسة، فيكون وقت تشغيل الجهاز غير محدد.

      في حالة تعيين هذه السياسة، لا يُمكن للمستخدمين تغييرها أو تجاوزها.

      تتم جدولة إعادة التشغيل التلقائي على الوقت المحدد ولكن قد يتأخر الأمر على الجهاز لمدة تصل إلى 24 ساعة إذا كان أحد المستخدمين يستخدم الجهاز في الوقت الحالي.

      ملاحظة: في الوقت الحالي، لا يتم تمكين عمليات إعادة التشغيل التلقائي إلا أثناء عرض شاشة تسجيل الدخول أو أثناء جلسة تطبيق الكشك. وسيتغير هذا الأمر في المستقبل وسيتم تطبيق السياسة بشكل دائم، بغض النظر عن ما إذا كانت هناك جلسة من أي نوع قيد التقدم أم لا.

      يجب أن يتم تحديد قيمة السياسة في غضون ثوانٍ. يجب ألا تقل القيمة عن 3600 (ساعة).</translation>
<translation id="5304269353650269372">لتحديد المدة الزمنية التي لا ينفذ فيها المستخدم أي إدخال والتي يظهر بعدها مربع حوار تحذيري عند التشغيل باستخدام طاقة البطارية.

          عند تعيين هذه السياسة، يتم تحديد المدة الزمنية التي يجب أن يبقى المستخدم فيها بوضع الخمول قبل أن يعرض <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> مربع حوار تحذيريًا لإبلاغ المستخدم أن إجراء وضع الخمول على وشك أن يحدث.

          عند عدم تعيين هذه السياسة، لا يظهر أي مربع حوار تحذيري.

          يجب تحديد قيمة السياسة بالمللي ثانية. ويجب أن تبقى القيم أقل من أو مساوية لمهلة وضع الخمول.</translation>
<translation id="7818131573217430250">تعيين الحالة الافتراضية لوضع التباين العالي في شاشة تسجيل الدخول</translation>
<translation id="7614663184588396421">قائمة أنظمة البروتوكولات المعطلة</translation>
<translation id="2309390639296060546">إعدادات الموقع الجغرافي الافتراضي</translation>
<translation id="1313457536529613143">لتحديد النسبة المئوية التي بمقتضاها يتم تحديد مهلة إعتام الشاشة في حالة ملاحظة نشاط المستخدم أثناء إعتام الشاشة أو بعد قليل من توقف الشاشة عن العمل.

          في حالة تعيين السياسة، فإنها تعمل على تحديد النسبة المئوية التي بمقتضاها يتم تحديد مهلة إعتام الشاشة في حالة ملاحظة نشاط المستخدم أثناء إعتام الشاشة أو بعد قليل من توقف الشاشة عن العمل. وعند قياس مهلة الإعتام، يتم ضبط مهلة إيقاف الشاشة وقفل الشاشة ووضع الخمول بحيث تحتفظ بنفس مهلة إعتام الشاشة كما هو الحال في التهيئة المعتادة.

          في حالة عدم تعيين السياسة، يتم استخدام عامل تحديد افتراضي.

          ويجب أن يكون عامل التحديد 100% أو أكثر.</translation>
<translation id="7443616896860707393">‏مطالبات مشتركة المصدر لمصادقة HTTP أساسية</translation>
<translation id="2337466621458842053">‏للسماح لك بتعيين قائمة أنماط عناوين URL التي تحدد المواقع التي يُسمح لها بعرض الصور. إذا تم ترك هذه السياسة بدون تعيين، فسيتم استخدام القيمة الافتراضية العامة مع جميع المواقع إما من السياسة 'DefaultImagesSetting' إذا كان قد تم تعيينها أو من التهيئة الشخصية للمستخدم بدلاً من ذلك.</translation>
<translation id="4680961954980851756">تمكين الملء التلقائي</translation>
<translation id="5183383917553127163">للسماح لك بتحديد الإضافات التي لا تخضع إلى قائمة الحظر.

تعني القيمة * في قائمة الحظر، حظر جميع الإضافات وتمكّن المستخدمين من تثبيت الإضافات التي تم إدراجها بقائمة السماح فقط.

وتتم إضافة جميع الإضافات إلى قائمة السماح افتراضيًا، ولكن إذا تم حظر جميع الإضافات بواسطة النهج، فإن قائمة السماح يمكن استخدامها لتجاوز هذا النهج.</translation>
<translation id="5921888683953999946">‏تعيين الحالة الافتراضية لميزة الدخول إلى المؤشر الكبير في شاشة تسجيل الدخول.

          في حالة تعيين هذه السياسة على &quot;true&quot;، يتم تمكين المؤشر الكبير عند ظهور شاشة تسجيل الدخول.

          في حالة تعيين هذه السياسة على &quot;false&quot;، يتم تعطيل المؤشر الكبير عند ظهور شاشة تسجيل الدخول.

          في حالة تعيين هذه السياسة، يُمكن للمستخدمين تجاوزها بشكل مؤقت عن طريق تمكين المؤشر الكبير أو تعطيله. ومع ذلك، لا يستمر خيار المستخدم ويتم استعادة الوضع الافتراضي عند ظهور شاشة تسجيل دخول جديدة أو بقاء المستخدم في وضع الخمول في شاشة تسجيل الدخول لمدة دقيقة.

          في حالة عدم تعيين هذه السياسة، يتم تعطيل المؤشر الكبير عند ظهور شاشة تسجيل الدخول. ويُمكن للمستخدمين تمكين المؤشر الكبير أو تعطيله في أي وقت ويتم الاحتفاظ بالحالة بين المستخدمين في شاشة تسجيل الدخول.</translation>
<translation id="3185009703220253572">منذ الإصدار <ph name="SINCE_VERSION"/></translation>
<translation id="2204753382813641270">التحكم في الإخفاء التلقائي للرف</translation>
<translation id="3816312845600780067">تمكين اختصار لوحة المفاتيح للخروج لتسجيل الدخول تلقائيًا</translation>
<translation id="3214164532079860003">تفرض هذه السياسة استيراد الصفحة الرئيسية من المتصفح الافتراضي الحالي إذا تم تمكينه. إذا تم تعطيلها، فلا يتم استيراد الصفحة الرئيسية. إذا لم يتم تعيينها، فقد يتم سؤال المستخدم بشأن الاستيراد أو إجراء الاستيراد تلقائيًا.</translation>
<translation id="5330684698007383292">السماح لـ <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> بالتعامل مع أنواع المحتوى التالية</translation>
<translation id="6647965994887675196">‏في حالة تعيين السياسة على القيمة true، يمكن إنشاء حسابات للمستخدمين خاضعة للإشراف واستخدامها.

          في حالة تعيين السياسة على القيمة false أو عدم تهيئتها، سيتم تعطيل إنشاء حسابات المستخدمين الخاضعة للإشراف وتسجيل الدخول إليها. سيتم إخفاء كل حسابات المستخدمين الخاضعة للإشراف.

          ملاحظة: طريقة العمل الافتراضية لأجهزة المستخدمين وأجهزة المؤسسات تختلف: على أجهزة المستخدمين، يتم تمكين حسابات المستخدمين الخاضعة للإشراف بشكل افتراضي ولكن يتم تعطيلها على أجهزة المؤسسات بشكل افتراضي.</translation>
<translation id="69525503251220566">معلمة توفر ميزة البحث بحسب الصورة لموفر خدمة البحث الافتراضية</translation>
<translation id="5469825884154817306">حظر عرض الصور في هذه المواقع</translation>
<translation id="5827231192798670332">لتحديد الإستراتيجية المستخدمة لتفريغ مساحة القرص أثناء التنظيف التلقائي</translation>
<translation id="8412312801707973447">‏ما إذا كانت فحوصات OCSP/CRL عبر الإنترنت يتم تنفيذها أم لا</translation>
<translation id="6649397154027560979">‏هناك اعتراض على هذه السياسة، يُرجى استخدام URLBlacklist بدلاً منها.

      لتعطيل أنظمة البروتوكول المدرجة في <ph name="PRODUCT_NAME"/>.

      لن يتم تحميل عناوين URL التي تستخدم نظامًا من هذه القائمة ولا يمكن الانتقال إليها.

      إذا تم ترك هذه السياسة بدون تعيين أو كانت القائمة فارغة، فسيكون الوصول متاحًا لجميع الأنظمة في <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation>
<translation id="3213821784736959823">‏للتحكم في استخدام عميل نظام أسماء النطاقات المدمج في <ph name="PRODUCT_NAME"/>.

      في حالة تعيين السياسة على true، سيتم استخدام عميل نظام أسماء النطاقات المدمج، إذا توفر.

      في حالة تعيين السياسة على false، لن يتم استخدام عميل نظام أسماء النطاقات المدمج على الإطلاق.
      في حالة ترك السياسة بدون تعيين، سيتمكن المستخدمون من تغيير طريقة استخدام عميل نظام أسماء النطاقات المدمج إما بتعديل chrome://flags أو تحديد علامة سطر الأوامر.</translation>
<translation id="2908277604670530363">أقصى عدد من الاتصالات المتزامنة للخادم الوكيل</translation>
<translation id="556941986578702361">‏للتحكم بالإخفاء التلقائي لرف <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>.

      في حالة تعيين هذه السياسة على &quot;AlwaysAutoHideShelf&quot;، سيتم إخفاء الرف تلقائيًا بشكل دائم

 .     في حالة تعيين هذه السياسة على &quot;NeverAutoHideShelf&quot;، لن يتم إخفاء الرف تلقائيًا على الإطلاق.

      في حالة تعيين هذه السياسة، لن يتمكن المستخدمون من تغييرها أو تجاوزها.

      في حالة ترك هذه السياسة بدون تعيين، يمكن للمستخدمين اختيار إخفاء الرف تلقائيًا أو لا.</translation>
<translation id="4838572175671839397">يحتوي على التعبير العادي الذي يتم استخدامه لتحديد المستخدمين الذين يمكنهم تسجيل الدخول إلى <ph name="PRODUCT_NAME"/>.

      يتم عرض خطأ ملائم في حالة محاولة المستخدم تسجيل الدخول باستخدام اسم مستخدم لا يطابق هذا النمط.

      إذا تم ترك هذه السياسة بدون تعيينها أو تركها فارغة، فسيتمكن أي مستخدم من تسجيل الدخول إلى <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation>
<translation id="2892225385726009373">‏عندما يتم تمكين هذا الإعداد، سيُجري <ph name="PRODUCT_NAME"/> دائمًا الإلغاء بحثًا عن شهادات الخادم التي تجري مصادقة بنجاح والتي يتم تسجيلها بواسطة شهادات CA المثبتة محليًا.

      وإذا لم يتمكن <ph name="PRODUCT_NAME"/> من الحصول على معلومات عن حالة الإلغاء، فستتم معاملة هذه الشهادات باعتبارها ملغاة (&quot;إخفاق كبير&quot;).

      وإذا لم يتم تعيين هذه السياسة، أو عند تعيينها على &quot;خطأ&quot;، فسيستخدم Chrome إعدادات فحص الإلغاء عبر الإنترنت.</translation>
<translation id="1438955478865681012">لتهيئة النهج المتعلقة بالإضافات. لا يسمح للمستخدم بتثبيت الإضافات المحظورة ما لم تتم إضافتها إلى قائمة السماح. ويمكنك أيضًا فرض التثبيت التلقائي للإضافات على <ph name="PRODUCT_NAME"/> من خلال تحديدها في <ph name="EXTENSIONINSTALLFORCELIST_POLICY_NAME"/>. وتحظى قائمة الحظر بالأولوية قبل قائمة الإضافات المفروضة.</translation>
<translation id="3516856976222674451">تحديد الحد الأقصى لطول جلسة المستخدم.

      في حالة تعيين هذه السياسة، يتم تحديد المدة الزمنية التي يتم بعدها تسجيل خروج المستخدم تلقائيًا، مع إنهاء الجلسة. ويتم إخبار المستخدم بالوقت المتبقي من خلال عداد وقت تنازلي في شريط النظام.

      في حال عدم تعيين هذه السياسة، لا يتم تحديد طول الجلسة.

      إذا عينت هذه السياسة، فلن يتمكن المستخدمون من تغييرها أو استبدالها.

      يجب أن تكون قيمة السياسة محددة بالمللي ثانية. كما يتم تثبيت القيم على نطاق يتراوح بين 30 ثانية و24 ساعة.</translation>
<translation id="9200828125069750521">‏معلمات عنوان URL للصورة الذي يستخدم المشاركة</translation>
<translation id="2769952903507981510">تهيئة اسم النطاق المطلوب لعمليات استضافة الدخول عن بُعد</translation>
<translation id="8294750666104911727">‏عادة، سيتم عرض الصفحات المتوافقة مع X-UA والتي تم تعيينها على chrome=1 في <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> بغض النظر عن سياسة &quot;ChromeFrameRendererSettings&quot;.

          في حالة تمكين هذا الإعداد، لن يتم فحص العلامات الوصفية في الصفحة.

          في حالة تعطيل هذا الإعداد، سيتم فحص العلامات الوصفية في الصفحة.

          في حالة عدم تعيين هذه السياسة، لن يتم فحص العلامات الوصفية في الصفحات.</translation>
<translation id="3478024346823118645">مسح بيانات المستخدم عند الخروج</translation>
<translation id="8668394701842594241">‏لتحديد قائمة بالمكونات الإضافية التي يتم تمكينها في <ph name="PRODUCT_NAME"/> ومنع المستخدمين من تغيير هذا الإعداد. يمكن أن يتم استخدام حرفي البدل &quot;*&quot; و&quot;؟&quot; لمطابقة سلاسل الأحرف العشوائية. ويطابق الحرف &quot;*&quot; عددًا عشوائيًا من الأحرف بينما يحدد &quot;؟&quot; حرفًا واحدًا اختياريًا، على سبيل المثال، يطابق الصفر أو أحد الأحرف. وحرف الإلغاء هو &quot;\&quot;، لذلك إذا أردت مطابقة أي من الأحرف &quot;*&quot; أو &quot;؟&quot; أو &quot;\&quot; فعلاً، يمكنك وضع حرف &quot;\&quot; قبله. يتم استخدام قائمة المكونات الإضافية المحددة بشكل دائم في <ph name="PRODUCT_NAME"/> إذا كانت مثبَّتة. ويتم وضع علامة على المكونات الإضافية كمكونات مُمَكَّنة في 'about:plugins' ولا يستطيع المستخدمون تعطيلها. لاحظ أن هذه السياسة تتجاوز كلاً من DisabledPlugins وDisabledPluginsExceptions. إذا تم ترك هذه السياسة بدون تعيين، يمكن للمستخدم تعطيل أي مكوّن إضافي مثبّت على النظام.</translation>
<translation id="653608967792832033">لتحديد المدة الزمنية التي تنقضي بدون تعامل المستخدم مع الجهاز، والتي بعد انقضائها يتم قفل الشاشة عند استخدام طاقة البطارية.

          عند تعيين هذه السياسة على قيمة أكبر من الصفر، فإنها تحدد المدة الزمنية التي يجب أن يظل خلالها المستخدم خاملاً قبل أن يقفل <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> الشاشة.

          عند تعيين هذه السياسة على القيمة الصفرية، فإن <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> لا يقفل الشاشة عند دخول المستخدم إلى وضع الخمول.

          عندما لا يتم تعيين هذه السياسة، يتم استخدام مدة زمنية افتراضية.

          الطريقة الموصى بها لقفل الشاشة عند الدخول إلى وضع الخمول هي تمكين قفل الشاشة عند التعليق وضبط <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> بحيث يتم تعليقه بعد انقضاء مهلة وضع الخمول. يجب عدم استخدام هذه السياسة إلا إذا كان من المراد أن يحدث قفل الشاشة قبل حدوث التعليق بفترة زمنية ملموسة أو في حالة عدم توفر أية رغبة في التعليق عند الدخول إلى وضع الخمول على الإطلاق.

          يجب تحديد قيمة السياسة بالمللي ثانية. يجب أن تكون القيم أقل من مهلة وضع الخمول.</translation>
<translation id="4157003184375321727">تسجيل إصدار نظام التشغيل والبرامج الثابتة</translation>
<translation id="4752214355598028025">تعرض خدمة التصفح الآمن صفحة تحذير عند انتقال المستخدمين إلى مواقع تم وضع علامة عليها باحتمال كونها ضارة. يؤدي تمكين هذا الإعداد إلى منع المستخدمين من المتابعة بأي شكل من صفحة التحذير إلى الموقع الضار.

      إذا تم تعطيل هذا الإعداد أو لم تتم تهيئته، يمكن للمستخدمين اختيار المتابعة إلى الموقع الذي تم وضع علامة عليه بعد عرض التحذير لهم.</translation>
<translation id="5255162913209987122">يمكن اقتراحها</translation>
<translation id="1861037019115362154">‏لتحديد قائمة بالمكونات الإضافية التي يتم تعطيلها في <ph name="PRODUCT_NAME"/> ومنع المستخدمين من تغيير هذا الإعداد.

      يمكن استخدام حرفي البدل '*' و'?' 

لمطابقة تسلسلات من الأحرف العشوائية. ويطابق الحرف &quot;*&quot; عددًا عشوائيًا من الأحرف بينما يحدد '?' حرفًا واحدًا اختياريًا، أي أنه يشير إلى عدم وجود أحرف مطابقة أو وجود حرف واحد مطابق. وحرف الإلغاء هو &quot;\&quot;، لذلك إذا أردت مطابقة أي من الأحرف &quot;*&quot; أو &quot;؟&quot; أو &quot;\&quot; فعلاً، يمكنك وضع حرف &quot;\&quot; قبله.

      إذا تم تمكين هذا الإعداد، فلن يتم استخدام قائمة المكونات الإضافية المحددة في <ph name="PRODUCT_NAME"/> مطلقًا. ويتم وضع علامة على المكونات الإضافية كمكونات مُعطلة في 'about:plugins' ولا يستطيع المستخدمون تمكينها.

      لاحظ أن هذه السياسة يمكن تجاوزها بواسطة السياسة EnabledPlugins وDisabledPluginsExceptions.

      إذا تم ترك هذه السياسة بدون تعيين، يمكن للمستخدم استخدام أي من المكونات الإضافية المثبتة على النظام عدا المكونات الإضافية التي تتضمن تعليمات برمجية أو المكونات غير المتوافقة أو القديمة أو الخطرة.</translation>
<translation id="9197740283131855199">النسبة المئوية التي يتمّ من خلالها تحديد مهلة إعتام الشاشة، عند نشاط المستخدم بعد إعتام الشاشة</translation>
<translation id="1492145937778428165">لتحديد الفترة بالمللي ثانية التي يتم بعدها طلب معلومات سياسة الجهاز الخاصة من خدمة إدارة الجهاز.

      يؤدي تعيين هذه السياسة إلى تجاوز القيمة الافتراضية التي تبلغ 3 ساعات. القيم الصالحة لهذه السياسة تتراوح بين 1800000 مللي ثانية (30 دقيقة) و86400000 مللي ثانية (يوم واحد). سيتم تقريب أية قيم خارج هذا النطاق إلى الحد ذي الصلة.

      يؤدي ترك هذه السياسة بدون تعيينها إلى جعل <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> يستخدم القيمة الافتراضية التي تبلغ 3 ساعات.</translation>
<translation id="3765260570442823273">مدة رسالة تحذير تسجيل خروج غير النشط</translation>
<translation id="7302043767260300182">مهلة قفل الشاشة عند استخدام طاقة التيار المتردد</translation>
<translation id="7331962793961469250">‏لن تظهر العروض الترويجية لتطبيقات سوق Chrome الإلكتروني في صفحة علامة التبويب الجديدة، إذا تم تعيينها على &quot;True&quot;. سيؤدي تعيين هذا الخيار على &quot;False&quot; أو تركه بدون تعيين إلى ظهور العروض الترويجية لتطبيقات سوق Chrome الإلكتروني في صفحة علامة التبويب الجديدة</translation>
<translation id="7271085005502526897">استيراد الصفحة الرئيسية من المتصفح الافتراضي عند التشغيل أول مرة</translation>
<translation id="6036523166753287175">تمكين اجتياز الجدار الناري من مضيف يتمتع بإمكانية الوصول عن بعد</translation>
<translation id="1096105751829466145">مزود البحث الافتراضي</translation>
<translation id="7567380065339179813">السماح بالمكونات الإضافية في هذه المواقع</translation>
<translation id="4555850956567117258">يمكنك تمكين التأكيد عن بُعد للمستخدم</translation>
<translation id="5966615072639944554">الإضافات مسموح لها باستخدام واجهة برمجة التطبيقات للتأكيد عن بُعد</translation>
<translation id="1617235075406854669">تمكين حذف سجل المتصفح والتنزيل</translation>
<translation id="5290940294294002042">تحديد قائمة من المكونات الإضافية التي يمكن للمستخدم تمكينها أو تعطيلها</translation>
<translation id="3153348162326497318">للسماح لك بتحديد الإضافات التي لا يمكن للمستخدمين تثبيتها. وستتم إزالة الإضافات المثبّتة بالفعل إذا تم حظرها. تعني القيمة &quot;*&quot; في قائمة الحظر، حظر جميع الإضافات ما لم يتم إدراجها بشكل صريح في قائمة السماح. إذا تم ترك هذه السياسة بدون تعيين، يمكن للمستخدم تثبيت أية إضافات في  <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation>
<translation id="3067188277482006117">‏إذا تم ضبط السياسة على true، فيمكن للمستخدم استخدام المكونات الصلبة في أجهزة Chrome لتأكيد الهوية للمرجع المصدق للخصوصية عبر واجهة برمجة تطبيقات مفاتيح النظام الأساسي للمؤسسة chrome.enterprise.platformKeysPrivate.challengeUserKey().

          في حالة ضبط السياسة على false، أو في حالة عدم ضبطها، ستخفق المكالمات الواردة إلى واجهة برمجة التطبيقات مع ظهور رمز خطأ.</translation>
<translation id="5809728392451418079">تعيين اسم العرض للحسابات المحلية على الجهاز</translation>
<translation id="1427655258943162134">‏العنوان أو عنوان URL للخادم الوكيل</translation>
<translation id="1827523283178827583">استخدام خوادم وكيلة ثابتة</translation>
<translation id="3021409116652377124">تعطيل الباحث عن المكونات الإضافية</translation>
<translation id="7236775576470542603">تعيين النوع الافتراضي من مكبر الشاشة الذي يتم تمكينه في شاشة تسجيل الدخول.

          في حالة تعيين هذه السياسة، فإنها تتحكم في نوع مكبر الشاشة الذي يتم تمكينه عند ظهور شاشة تسجيل الدخول . ويؤدي تعيين السياسة على &quot;بدون&quot; إلى تعطيل مكبر الشاشة.

          في حالة تعيين هذه السياسة، يُمكن للمستخدمين تجاوزها بصفة مؤقتة عن طريق تمكين مكبر الشاشة أو تعطيله. ومع ذلك، لا يستمر خيار المستخدم ويتم استعادة الوضع الافتراضي عند ظهور شاشة تسجيل دخول جديدة أو بقاء المستخدم في وضع الخمول في شاشة تسجيل الدخول لمدة دقيقة.

          في حالة ترك هذه السياسة بدون تعيين، يتم تعطيل مكبر الشاشة عند ظهور شاشة تسجيل الدخول للمرة الأولى. ويُمكن للمستخدمين تمكين مكبر الشاشة أو تعطيله في أي وقت ويتم الاحتفاظ بحالته بين المستخدمين في شاشة تسجيل الدخول.</translation>
<translation id="5423001109873148185">تفرض هذه السياسة استيراد محركات البحث من المتصفح الافتراضي الحالي إذا تم تمكينها. تؤثر هذه السياسة أيضًا على مربع الحوار &quot;استيراد&quot; إذا تم تمكينها. إذا تم تعطيلها، فلن يتم استيراد محرك البحث الافتراضي. إذا لم يتم تعيينها، فقد يتم سؤال المستخدم بشأن الاستيراد أو إجراء الاستيراد تلقائيًا.</translation>
<translation id="3288595667065905535">قناة الإصدار</translation>
<translation id="2785954641789149745">لتمكين ميزة التصفح الآمن في <ph name="PRODUCT_NAME"/> ومنع المستخدمين من تغيير هذا الإعداد.

      إذا مكّنت هذا الإعداد، فستكون ميزة التصفح الآمن نشطة دائمًا.

      إذا عطّلت هذا الإعداد، فلن تكون ميزة التصفح الآمن نشطة أبدًا.

      وإذا مكّنت هذا الإعداد أو عطّلته، فلن يتمكن المستخدمون من تغيير الإعداد &quot;تمكين الحماية من تصيّد المعلومات والبرمجيّات الخبيثة&quot; أو تجاوزه في <ph name="PRODUCT_NAME"/>.

      في حالة ترك هذه السياسة بدون تعيين، فسيتم تمكينها غير أن المستخدم سيتمكن من تغييرها.</translation>
<translation id="268577405881275241">تمكين ميزة ضغط البيانات في الخادم الوكيل</translation>
<translation id="8369602308428138533">مهلة إيقاف تشغيل الشاشة عند استخدام طاقة التيار المتردد</translation>
<translation id="6513756852541213407">‏للسماح لك بتحديد الخادم الوكيل الذي يستخدمه <ph name="PRODUCT_NAME"/> ومنع المستخدمين من تغيير إعدادات الخادم الوكيل. إذا اخترت عدم استخدام الخادم الوكيل مطلقًا والاتصال دائمًا بشكل مباشر، فسيتم تجاهل جميع الخيارات الأخرى. وإذا اخترت استخدام إعدادات الخادم الوكيل للنظام أو اكتشاف الخادم الوكيل تلقائيًا، فسيتم تجاهل جميع الخيارات الأخرى. إذا اخترت وضع الخادم الوكيل الثابت، يمكنك تحديد المزيد من الخيارات في &quot;العنوان أو عنوان URL للخادم الوكيل&quot; و&quot;قائمة مفصولة بفواصل بقواعد تجاوز الخادم الوكيل&quot;. إذا اخترت استخدام ملف لنص برمجي للخادم الوكيل، يجب تحديد عنوان URL للنص البرمجي في &quot;عنوان URL لملف pac. للخادم الوكيل&quot;. للحصول على أمثلة تفصيلية، انتقل إلى: <ph name="PROXY_HELP_URL"/> في حالة تمكين هذا الإعداد، سيتجاهل <ph name="PRODUCT_NAME"/> جميع الخيارات المتعلقة بالخادم الوكيل والتي تم تحديدها من خلال سطر الأوامر. يؤدي ترك هذه السياسة بدون تعيين إلى السماح للمستخدمين باختيار إعدادات الخادم الوكيل الخاصة بهم.</translation>
<translation id="7763311235717725977">‏للسماح لك بتعيين ما إذا كان يُسمح لمواقع الويب بعرض الصور. يمكن أن يكون عرض الصور مسموحًا به لكل مواقع الويب أو مرفوضًا لكل مواقع الويب. إذا تم ترك هذه السياسة بدون تعيين، فسيتم استخدام السياسة &quot;AllowImages&quot; وسيتمكن المستخدم من تغييرها.</translation>
<translation id="5630352020869108293">استعادة الجلسة الأخيرة</translation>
<translation id="2067011586099792101">يمكنك حظر الدخول إلى المواقع خارج حزمات المحتوى</translation>
<translation id="4980635395568992380">نوع البيانات:</translation>
<translation id="3096595567015595053">قائمة المكونات الإضافية الممَّكنة</translation>
<translation id="3048744057455266684">‏إذا تم تعيين هذه السياسة واحتوى عنوان URL للبحث تم اقتراحه من المربع متعدد الاستخدامات على هذه المعلمة في سلسلة طلب البحث أو في معرّف التجزئة، فسيعرض الاقتراح نتائج البحث وموفر البحث بدلاً من عنوان URL غير المنسق للبحث.

          هذه السياسة اختيارية. فإذا لم يتم تعيينها، لن يتم استبدال أية عبارة بحث.

          تُطبق هذه السياسة فقط عند تمكين سياسة &quot;DefaultSearchProviderEnabled&quot;.</translation>
<translation id="5912364507361265851">السماح للمستخدمين بعرض كلمات المرور في مدير كلمات المرور</translation>
<translation id="510186355068252378">‏لتعطيل مزامنة البيانات في <ph name="PRODUCT_NAME"/> باستخدام خدمات المزامنة التي تستضيفها Google ومنع المستخدمين من تغيير هذا الإعداد. إذا تم تمكين هذا الإعداد، فلن يتمكن المستخدمون من تغيير هذا الإعداد أو تجاوزه في <ph name="PRODUCT_NAME"/>. إذا تم ترك هذه السياسة بدون تعيين، فإن مزامنة Google ستكون متاحة للمستخدم ليختار استخدامها أم عدم استخدامها.</translation>
<translation id="7953256619080733119">المضيفات للاستثناءات اليدوية لحساب المستخدم الخاضع للإدارة</translation>
<translation id="7412982067535265896">‏للسماح لك بتعيين قائمة أنماط عناوين URL التي تحدد المواقع التي يسمح لها بتعيين ملفات تعريف الارتباط في الجلسة فقط.

          إذا تم ترك هذه السياسة بدون تعيينها، فسيتم استخدام القيمة الافتراضية العامة لجميع المواقع إما من السياسة 'DefaultCookiesSetting' إذا تم تعيينها أو من التهيئة الشخصية للمستخدم بدلاً من ذلك.

          إذا تم تعيين السياسة &quot;RestoreOnStartup&quot; على استعادة عناوين URL من الجلسات السابقة، فلن يتم التقيد بهذه السياسة وسيتم تخزين ملفات تعريف الارتباط بشكل دائم لهذه المواقع.</translation>
<translation id="4807950475297505572">تتم إزالة حسابات المستخدمين الأقل استخدامًا مؤخرًا حتى تتوفر مساحة فارغة</translation>
<translation id="8828766846428537606">‏تهيئة الصفحة الرئيسية الافتراضية في <ph name="PRODUCT_NAME"/> ومنع المستخدمين من تغييرها.

      ويتم تأمين إعدادات الصفحة الرئيسية للمستخدم بالكامل فقط في حالة تحديد الصفحة الرئيسية لتكون صفحة علامة تبويب جديدة، أو تعيين الصفحة الرئيسية لتكون عنوان URL معينًا. فإذا لم تحدد عنوان URL للصفحة الرئيسية، فسيظل المستخدم قادرًا على تعيين الصفحة الرئيسية لتكون صفحة علامة تبويب جديدة من خلال تحديد &quot;chrome://newtab&quot;.</translation>
<translation id="2231817271680715693">استيراد سجل التصفح من المتصفح الافتراضي عند التشغيل أول مرة</translation>
<translation id="1353966721814789986">صفحات بدء التشغيل</translation>
<translation id="7173856672248996428">الملف الشخصي المؤقت</translation>
<translation id="1841130111523795147">للسماح للمستخدم بتسجيل الدخول إلى <ph name="PRODUCT_NAME"/> ومنع المستخدمين من تغيير هذا الإعداد.

      في حالة تعيين هذه السياسة، يمكنك تهيئة ما إذا كان مسموحًا لأحد المستخدمين بتسجيل الدخول إلى <ph name="PRODUCT_NAME"/> أم لا.</translation>
<translation id="5564962323737505851">تهيئة مدير كلمة المرور. إذا تم تمكين مدير كلمة المرور، فيمكنك تمكين، أو تعطيل، عرض المستخدم لكلمات المرور المخزنة بنص واضح.</translation>
<translation id="4668325077104657568">إعدادات الصور الافتراضية</translation>
<translation id="4492287494009043413">تعطيل التقاط لقطات الشاشة</translation>
<translation id="6368403635025849609">السماح بتشغيل جافا سكريبت في هذه المواقع</translation>
<translation id="6074963268421707432">عدم السماح لأي موقع بعرض اشعارات سطح المكتب</translation>
<translation id="8614804915612153606">تعطيل التحديث التلقائي</translation>
<translation id="4834526953114077364">تتم إزالة حسابات المستخدمين الأقل استخدامًا مؤخرًا الذين لم يسجّلوا الدخول خلال آخر 3 أشهر حتى تتوفر مساحة فارغة</translation>
<translation id="382476126209906314">‏تهيئة بادئة TalkGadget لعمليات استضافة الدخول عن بُعد</translation>
<translation id="6561396069801924653">إظهار خيارات إمكانية الدخول في قائمة حاوية النظام</translation>
<translation id="8104962233214241919">تحديد شهادات العميل لهذه المواقع تلقائيًا</translation>
<translation id="2906874737073861391">‏قائمة إضافات AppPack</translation>
<translation id="3758249152301468420">تعطيل أدوات مطوري البرامج</translation>
<translation id="8665076741187546529">تهيئة القائمة التي تتضمن الإضافات التي تم فرض تثبيتها</translation>
<translation id="410478022164847452">لتحديد المدة الزمنية التي تنقضي بدون تعامل المستخدم مع الجهاز، والتي سيتم اتخاذ إجراء وضع الخمول بعد انقضائها عند استخدام طاقة التيار المتردد.

          عند تعيين هذه السياسة، يتم تحديد الفترة الزمنية التي يجب أن يظل خلالها المستخدم في وضع الخمول قبل أن يتخذ <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> إجراء وضع الخمول، الذي يمكن تهيئته بشكل منفصل.

          عندما لا يتم تعيين هذه السياسة، يتم استخدام مدة زمنية افتراضية.

          يجب تحديد قيمة السياسة بالمللي ثانية.</translation>
<translation id="1675391920437889033">‏تحكم في أنواع الإضافات/التطبيقات التي يُسمح بتثبيتها.

          يعمل هذا الإعداد على إدراج أنواع الإضافات/التطبيقات المسموح بتثبيتها في <ph name="PRODUCT_NAME"/> في قوائم بيضاء. وتكون القيمة عبارة عن قائمة من السلاسل، والتي يجب أن تكون كل منها واحدة مما يلي: &quot;extension&quot;, &quot;theme&quot;, &quot;user_script&quot;, &quot;hosted_app&quot;, &quot;legacy_packaged_app&quot;, &quot;platform_app&quot;. اطلع على وثائق إضافات Chrome للحصول على مزيد من المعلومات حول هذه الأنواع.

          لاحظ أن هذه السياسة تؤثر أيضًا في الإضافات والتطبيقات لفرض تثبيتها عبر ExtensionInstallForcelist.

          في حالة تهيئة هذا الإعداد، لن يتم تثبيت الإضافات/التطبيقات من أي نوع بخلاف الأنواع المدرجة في القائمة.

          في حالة عدم تهيئة هذا الإعداد، لن يتم فرض أية قيود على أنواع الإضافات/التطبيقات المقبولة.</translation>
<translation id="6378076389057087301">تحديد ما إذا كان النشاط الصوتي يؤثر في إدارة الطاقة</translation>
<translation id="8818173863808665831">‏الإبلاغ عن الموقع الجغرافي للجهاز.

      إذا لم يتم تعيين هذه السياسة، أو تم تعيينها على false، فلن يتم الإبلاغ عن الموقع.</translation>
<translation id="4899708173828500852">تمكين التصفح الآمن</translation>
<translation id="4442582539341804154">تمكين القفل عندما يصبح الجهاز في وضع الخمول أو التعليق</translation>
<translation id="7719251660743813569">‏للتحكم في ما إذا كانت مقاييس الاستخدام يتم إعداد تقارير بها وإرسالها إلى Google أم لا. إذا تم تعيينها على &quot;true&quot;، فإن <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> سيعد تقارير بمقاييس الاستخدام. وإذا لم تتم تهيئته أو تم تعيينه على &quot;false&quot;، فسيتم تعطيل إعداد التقارير بالمقاييس.</translation>
<translation id="2372547058085956601">‏مهلة تسجيل الدخول التلقائي في الجلسة العامة.

      في حالة عدم تعيين السياسة |DeviceLocalAccountAutoLoginId|، فلن يكون لها أي تأثير. وإلا:

      في حالة تعيين هذه السياسة، فهي تحدد مقدار الوقت الذي لا يتضمن أي نشاط للمستخدم ويجب أن ينقضي قبل تسجيل الدخول تلقائيًا إلى الجلسة العامة التي حددتها سياسة |DeviceLocalAccountAutoLoginId|.

      في حالة عدم تعيين هذه السياسة، ستكون المهلة المستخدمة هي 0 مللي ثانية.

      هذه السياسة محددة بالمللي ثانية.</translation>
<translation id="7275334191706090484">الإشارات المرجعية المُدارة</translation>
<translation id="3570008976476035109">حظر المكونات الإضافية في هذه المواقع</translation>
<translation id="8749370016497832113">لتمكين حذف سجل المتصفح وسجل التنزيل في <ph name="PRODUCT_NAME"/> ومنع المستخدمين من تغيير هذا الإعداد.

      لاحظ أنه حتى مع تعطيل هذه السياسة، لا يمكن ضمان الاحتفاظ بسجل التصفح والتنزيل: قد يكون بمقدور المستخدمين تعديل ملفات قاعدة بيانات السجل مباشرةً أو حذفها، وربما تنتهي صلاحية المتصفح نفسه أو وضع أي أو كل عناصر السجل في الأرشيف في أي وقت.

      في حالة تمكين هذا الإعداد أو عدم تعيينه، يمكن حذف سجل التصفح أو التنزيل.

      في حالة تعطيل هذا الإعداد، لا يمكن حذف سجل التصفح أو التنزيل.</translation>
<translation id="2884728160143956392">السماح لملفات تعريف الارتباط في الجلسة فقط في هذه المواقع</translation>
<translation id="3021272743506189340">‏لتعطيل مزامنة Google Drive في تطبيق الملفات في نظام التشغيل Chrome عند استخدام اتصال بالهاتف الجوال وعند ضبط السياسة على True. في تلك الحالة، لا تتم مزامنة البيانات مع Google Drive إلا في حالة الاتصال سواء عبر WiFi أو Ethernet.

          في حالة عدم ضبط السياسة أو ضبطها على False، سيكون بإمكان المستخدمين نقل الملفات إلى Google Drive عبر اتصالات الهاتف الجوال.</translation>
<translation id="4655130238810647237">لتمكين أو تعطيل تعديل الإشارات المرجعية في <ph name="PRODUCT_NAME"/>. إذا تم تمكين هذا الإعداد، يمكن إضافة الإشارات المرجعية أو إزالتها أو تعديلها. وهذا هو الإعداد الافتراضي أيضًا عندما لا يتم تعيين هذه السياسة. إذا تم تعطيل هذا الإعداد، فلا يمكن إضافة الإشارات المرجعية أو إزالتها أو تعديلها. وتظل الإشارات المرجعية الحالية متاحة.</translation>
<translation id="3496296378755072552">مدير كلمات المرور</translation>
<translation id="4372704773119750918">عدم السماح للمستخدمين داخل نطاق المؤسسة بأن يكونوا جزءًا من الملفات الشخصية المتعددة (الأساسية أو الفرعية)</translation>
<translation id="2565967352111237512">‏لتمكين إعداد تقارير مجهولة إلى Google حول استخدام <ph name="PRODUCT_NAME"/> والبيانات المتعلقة بالأعطال، ومنع المستخدمين من تغيير هذا الإعداد. إذا تم تمكين هذا الإعداد، يتم إرسال تقارير الاستخدام المجهولة والبيانات المتعلقة بالأعطال إلى Google. إذا تم تعطيل هذا الإعداد، فلن يتم إرسال تقارير الاستخدام المجهولة والبيانات المتعلقة بالأعطال أبدًا إلى Google. إذا تم تمكين هذا الإعداد أو تعطيله، فلن يتمكن المستخدمون من تغيير هذا الإعداد أو تجاوزه في <ph name="PRODUCT_NAME"/>. إذا تم ترك هذه السياسة بدون تعيين، فإن الإعداد سيكون ما يختاره المستخدم عند التثبيت/التشغيل لأول مرة.</translation>
<translation id="4784220343847172494">‏للتحكم في سلوك التنظيف التلقائي لأجهزة <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>. يتم تشغيل التنظيف التلقائي عندما يصل مقدار المساحة الفارغة على القرص إلى مستوى حرج لاسترداد بعض مساحة القرص.

      إذا تم تعيين هذه السياسة على 'RemoveLRU'، فإن التنظيف التقائي سيستمر في إزالة حسابات المستخدمين من الجهاز بترتيب الأقل تسجيلاً للدخول مؤخرًا حتى تتوفر مساحة فارغة كافية.

      إذا تم تعيين هذه السياسة على 'RemoveLRUIfDormant'، فإن التنظيف التلقائي سيستمر في إزالة حسابات المستخدمين الذين لم يسجّلوا الدخول لمدة 3 أشهر على الأقل بترتيب الأقل تسجيلاً للدخول مؤخرًا حتى تتوفر مساحة فارغة كافية.

      إذا لم يتم تعيين هذه السياسة، فإن التنظيف التلقائي يستخدم الإستراتيجية الافتراضية المضمّنة. إنها الإستراتيجية 'RemoveLRUIfDormant' في الوقت الحالي.</translation>
<translation id="6256787297633808491">‏علامات عبر النظام يتم تطبيقها عند بدء تشغيل Chrome</translation>
<translation id="2516600974234263142">‏لتمكين الطباعة في <ph name="PRODUCT_NAME"/> ومنع المستخدمين من تغيير هذا الإعداد.

      في حالة تمكين هذا الإعداد أو لم تتم تهيئته، سيتمكن المستخدمون من الطباعة.

      في حالة تعطيل هذا الإعداد، لن يتمكن المستخدمون من الطباعة من <ph name="PRODUCT_NAME"/>. ويتم تعطيل الطباعة في قائمة مفتاح الربط والإضافات وتطبيقات جافا سكريبت وما إلى ذلك. ولا يزال من الممكن الطباعة من المكونات الإضافية التي تتجاوز <ph name="PRODUCT_NAME"/> أثناء الطباعة. فعلى سبيل المثال، تحتوي تطبيقات Flash معينة على خيار الطباعة في قائمة السياقات التابعة لها، والتي لا تشملها هذه السياسة.</translation>
<translation id="9135033364005346124">تمكين الخادم الوكيل لـ <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/></translation>
<translation id="4519046672992331730">لتمكين اقتراحات البحث من خلال المربع متعدد الاستخدامات في <ph name="PRODUCT_NAME"/> ومنع المستخدمين من تغيير هذا الإعداد.

      إذا تم تمكين هذا الإعداد، فسيتم استخدام اقتراحات البحث.

      إذا تم تعطيل هذا الإعداد، فلن يتم استخدام اقتراحات البحث مطلقًا.

      إذا تم تمكين هذا الإعداد أو تعطيله، فلن يتمكن المستخدمون من تغيير هذا الإعداد أو تجاوزه في <ph name="PRODUCT_NAME"/>.

      إذا تم ترك هذه السياسة بدون تعيين، فسيتم تمكين هذا الإعداد وسيتمكن المستخدم من تغييره.</translation>
<translation id="6943577887654905793">‏اسم تفضيل نظام التشغيل Mac/Linux:</translation>
<translation id="6925212669267783763">‏تهيئة الدليل الذي سيستخدمه <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> لتخزين بيانات المستخدم.

      في حالة تعيين هذه السياسة، سيستخدم <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> الدليل المقدم.

      راجع  http://www.chromium.org/administrators/policy-list-3/user-data-directory-variables للتعرف على قائمة بالمتغيرات التي يمكن استخدامها.

      في حالة ترك هذا الإعداد بدون تعيين، يتم استخدام دليل الملف الشخصي الافتراضي.</translation>
<translation id="8906768759089290519">تمكين وضع الضيف</translation>
<translation id="2168397434410358693">مهلة وضع الخمول عند استخدام طاقة التيار المتردد</translation>
<translation id="838870586332499308">تمكين تجوال البيانات</translation>
<translation id="3234167886857176179">‏هذه قائمة بالسياسات التي يلتزم بها <ph name="PRODUCT_NAME"/>.

      لا يلزمك تغيير هذه الإعدادات يدويًا! ذلك أنه يمكنك تنزيل نماذج سهلة الاستخدام من
      <ph name="POLICY_TEMPLATE_DOWNLOAD_URL"/>.

      تعد قائمة السياسات المتوافقة هي نفسها القائمة المستخدمة مع Chromium وGoogle Chrome.

      الهدف المحدد من هذه السياسات هو استخدامها لتهيئة نسخ Chrome داخل مؤسستك. ويعتبر استخدام هذه السياسات خارج مؤسستك (على سبيل المثال، في برنامج يتم توزيعه على نطاق عام) بمثابة برنامج خبيث ومن المرجح أن يصنف كل من Google وشركات مكافحة الفيروسات ذلك على أنه برنامج خبيث.

      ملاحظة: اعتبارًا من Chrome 28، يتم تحميل السياسات مباشرة من واجهة برمجة تطبيقات سياسة المجموعة على Windows. وسيتم تجاهل السياسات التي تتم كتابتها يدويًا في السجل. يمكنك الاطلاع على http://crbug.com/259236 للحصول على تفاصيل.</translation>
<translation id="2292084646366244343">‏<ph name="PRODUCT_NAME"/> يمكنه استخدام خدمة ويب من Google web للمساعدة في حل الأخطاء الإملائية. إذا تم تمكين هذا الإعداد، يتم استخدام الخدمة دائمًا. وإذا تم تعطيل هذا الإعداد، فلا يتم استخدام الخدمة مطلقًا.

      ولا يزال من الممكن إجراء التدقيق الإملائي باستخدام القواميس التي يتم تنزيلها؛ فلا تتحكم هذه السياسة سوى في استخدام الخدمة عبر الإنترنت.

      إذا لم تتم تهيئة هذا الإعداد، يمكن للمستخدمين اختيار ما إذا كان يجب استخدام خدمة التدقيق الإملائي أم لا.</translation>
<translation id="8782750230688364867">لتحديد النسبة المئوية التي بمقتضاها يتم تحديد مهلة إعتام الشاشة عند كون الجهاز في وضع العرض التقديمي.

          في حالة تعيين هذه السياسة، يتم تحديد النسبة المئوية التي بمقتضاها يتم تحديد مهلة وضع الخمول عند كون الجهاز في وضع العرض التقديمي. وعند تحديد مهلة وضع الخمول، يتم ضبط مهلات تعتيم الشاشة وإيقاف تشغيلها وقفلها للحفاظ على الفروق الزمنية نفسها بين هذه المهلات وبين مهلة وضع الخمول وفقًا للتهيئة الأصلية.

          في حالة عدم تعيين هذه السياسة، يتم استخدام عامل افتراضي لتحديد قيمة المهلة.

          يجب أن يكون عامل تحديد قيمة المهلة 100% أو أكثر من ذلك. القيم التي ستجعل مهلة وضع الخمول في وضع العرض التقديمي أقل من المهلة العادية لوضع الخمول غير مسموح بها.</translation>
<translation id="254524874071906077">‏تعيين Chrome كمتصفح افتراضي</translation>
<translation id="8764119899999036911">‏لتحديد ما إذا كان اسم الخدمة الأساسي، الذي تم إنشاؤه لـ Kerberos، يستند إلى الاسم المتعارف عليه لنظام أسماء النطاقات أو إلى الاسم الأصلي الذي تم إدخاله. إذا تم تمكين هذا الإعداد، فسيتم تخطي بحث CNAME وسيتم استخدام اسم الخادم كما تم إدخاله. إذا تم تعطيل هذا الإعداد، فسيتم تحديد الاسم المتعارف عليه للخادم عبر بحث CNAME.</translation>
<translation id="5056708224511062314">تمّ تعطيل مكبر الشاشة</translation>
<translation id="4377599627073874279">السماح لجميع المواقع بعرض جميع الصور</translation>
<translation id="7195064223823777550">حدد الإجراء الذي يتم اتخاذه عند إغلاق المستخدم للغطاء.

          عند تعيين هذه السياسة، يتم تحديد الإجراء الذي يتخذه <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> عند إغلاق المستخدم لغطاء الجهاز.

          عندما لا يتم تعيين هذه السياسة، سيتم اتخاذ الإجراء الافتراضي، ألا وهو التعليق.

          إذا كان الإجراء هو التعليق، فيمكن تهيئة <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> بشكل منفصل إما لقفل الشاشة أو لإلغاء قفلها قبل التعليق.</translation>
<translation id="3915395663995367577">‏عنوان URL لملف pac. للخادم الوكيل</translation>
<translation id="2144674628322086778">السماح للمستخدمين داخل نطاق المؤسسة بأن يكونوا ضمن الملفات الشخصية الأساسية والفرعية (السلوك الافتراضي)</translation>
<translation id="1022361784792428773">معرفات الإضافات التي يتم منع المستخدم من تثبيتها (أو * للجميع)</translation>
<translation id="5499375345075963939">لا تكون هذه السياسة نشطة سوى في وضع البيع بالتجزئة فقط.

      عندما يتم تعيين قيمة هذه السياسة ولا تكون &quot;0&quot;، فإن المستخدم التجريبي المسجل الدخول حاليًا سيتم تسجيل خروجه تلقائيًا بعد مدة عدم النشاط بعد انقضاء المدة المحددة.

      يجب تحديد قيمة السياسة بالمللي ثانية.</translation>
<translation id="7683777542468165012">التحديث الديناميكي للنهج</translation>
<translation id="1160939557934457296">تعطيل المتابعة من صفحة تحذير التصفح الآمن</translation>
<translation id="8987262643142408725">تعطيل تقسيم سجل طبقة المقابس الآمنة</translation>
<translation id="4529945827292143461">‏تخصيص قائمة أنماط عناوين URL التي يجب عرضها دائمًا بواسطة المتصفح المضيف.

          إذا لم يتم تعيين هذه السياسة، فسيتم استخدام العارض الافتراضي لجميع المواقع كما هو محدد بواسطة السياسة &quot;ChromeFrameRendererSettings&quot;.

          للحصول على نماذج للأنماط، راجع http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started.</translation>
<translation id="8044493735196713914">تسجيل وضع تشغيل الجهاز</translation>
<translation id="2746016768603629042">‏لقد تم إيقاف هذه السياسة، الرجاء استخدام DefaultJavaScriptSetting بدلاً منها.

      يمكن استخدامها لتعطيل JavaScript في <ph name="PRODUCT_NAME"/>.

      في حالة تعطيل هذا الإعداد، لا يمكن لصفحات الويب استخدام JavaScript ولا يتمكن المستخدم من تغيير ذلك الإعداد.

      في حالة تمكين هذا الإعداد أو عدم تعيينه، يمكن لصفحات الويب استخدام JavaScript ويكون بمقدور المستخدم تغيير ذلك الإعداد.</translation>
<translation id="1942957375738056236">‏يمكنك تحديد عنوان URL للخادم الوكيل هنا.

          لا يكون لهذه السياسة تأثير إلا في حالة تحديد إعدادات الخادم الوكيل يدويًا في &quot;اختيار كيفية تحديد إعدادات الخادم الوكيل&quot;.

          يجب ترك هذه السياسة بدون تعيينها إذا حددت أي وضع آخر لإعداد سياسات الخادم الوكيل.

          للحصول على المزيد من الخيارات والأمثلة التفصيلية، انتقل إلى:
          <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation>
<translation id="6076008833763548615">‏تعطيل تركيب وحدة تخزين خارجية.

      عندما يتم تعيين هذه السياسة على &quot;true&quot;، فإن وحدة التخزين الخارجية لن تكون متاحة في متصفح الملفات.

      تؤثر هذه السياسة في جميع وسائط التخزين. على سبيل المثال: محركات أقراص USB المحمولة ومحركات الأقراص الثابتة الخارجية وبطاقات ذاكرة SD وبطاقات الذاكرة الأخرى ووسائط التخزين الضوئي وما إلى ذلك. ولا تتأثر وحدة التخزين الداخلية، لذلك فإن الملفات المحفوظة في مجلد التنزيل لا يزال بإمكانك الدخول إليها. كما لا يتأثر أيضًا Google Drive بهذه السياسة.

      إذا تم تعطيل هذا الإعداد أو لم تتم تهيئته، يمكن للمستخدمين استخدام جميع أنواع وحدات التخزين الخارجية المتوافقة على أجهزتهم.</translation>
<translation id="6936894225179401731">‏لتحديد أقصى عدد للاتصالات المتزامنة للخادم الوكيل.

      بعض خوادم الوكيل لا يمكنها معالجة عدد كبير من الاتصالات المتزامنة لكل عميل ويمكن حل هذه المشكلة من خلال تعيين هذه السياسة إلى قيمة أقل.

      يجب أن تكون قيمة هذه السياسة أقل من 100 وأكبر من 6 والقيمة الافتراضية هي 32.

      بعض تطبيقات الويب معروفة باستهلاك العديد من الاتصالات ذات عمليات GET المُعطِّلة، وهكذا قد يؤدي خفض القيمة لأقل من 32 إلى تعطل شبكة المتصفح في حالة فتح العديد من تطبيقات الويب بشكل كبير جدًا. وعليه، يمكنك خفض القيمة لأقل من القيمة الافتراضية على مسؤوليتك أنت.

      إذا تم ترك هذه السياسة بدون تعيينها، سيتم استخدام القيمة الافتراضية وهي 32.</translation>
<translation id="5395271912574071439">لتمكين حجب جهات استضافة الوصول عن بعد عندما يكون الاتصال قيد التقدم. فإذا تم تمكين هذا الإعداد، فسيتم تعطيل أجهزة الإدخال والإخراج الفعلية لجهات الاستضافة عندما يكون الاتصال قيد التقدم. وفي حالة تعطيل هذا الإعداد أو عدم تعيينه، يمكن للمستخدمين المحليين والمستخدمين عن بعد التفاعل مع جهة الاستضافة عندما تتم مشاركته.</translation>
<translation id="4894257424747841850">‏الإبلاغ عن قائمة المستخدمين الذين سجّلوا الدخول مؤخرًا. وفي حالة عدم تعيين السياسة، أو تعيينها على &quot;false&quot;، فلن يتم الإبلاغ عن المستخدمين.</translation>
<translation id="1426410128494586442">نعم</translation>
<translation id="4897928009230106190">‏لتحديد المعلمات المستخدمة عند إجراء اقتراح بحث في مشاركة. وهي تتكون من أزواج اسم/قيمة مفصولة بفواصل. وإذا كانت هناك قيمة تعد معلمة لنموذج، مثل {searchTerms} في المثال الوارد أعلاه، فسيتم استبدالها ببيانات عبارات بحث حقيقية.

          تعد هذه السياسة سياسة اختيارية. وعند عدم تعيينها، سيتم إرسال اقتراح طلب بحث باستخدام طريقة GET.

          يتم الالتزام بهذه السياسة فقط في حال تمكين سياسة &quot;DefaultSearchProviderEnabled&quot;.</translation>
<translation id="4962195944157514011">‏لتحديد عنوان URL لمحرك البحث المستخدم عند إجراء بحث افتراضي. يجب أن يشتمل عنوان URL على السلسلة '<ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>'، والتي سيتم استبدالها عند طلب البحث بالعبارات التي يبحث عنها المستخدم. يجب تعيين هذا الخيار في حالة تمكين السياسة 'DefaultSearchProviderEnabled' ويتم الالتزام به فقط إذا كانت هذه هي الحالة.</translation>
<translation id="6009903244351574348">‏السماح لـ <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> بمعالجة أنواع المحتوى المدرجة. إذا لم يتم تعيين هذه السياسة، فسيتم استخدام العارض الافتراضي لجميع المواقع كما تم تحديده بواسطة السياسة 'ChromeFrameRendererSettings'.</translation>
<translation id="3381968327636295719">استخدام المتصفح المضيف افتراضيًا</translation>
<translation id="3627678165642179114">تمكين أو تعطيل خدمة التدقيق الإملائي على الويب</translation>
<translation id="6520802717075138474">استيراد محركات البحث من المتصفح الافتراضي عند التشغيل أول مرة</translation>
<translation id="4039085364173654945">‏للتحكم في السماح للمحتوى الفرعي لطرف ثالث على الصفحة بعرض نافذة منبثقة بمربع حوار مصادقة HTTP الأساسية. يتم عادةً تعطيل ذلك كحماية من التصيد. إذا لم يتم تعيين هذه السياسة، يتم تعطيل هذا الإعداد ولا يتم السماح للمحتوى الفرعي لطرف ثالث بعرض نافذة منبثقة بمربع حوار مصادقة HTTP الأساسية.</translation>
<translation id="4946368175977216944">‏لتحديد العلامات التي يجب تطبيقها على Chrome عند تشغيله. يتم تطبيق العلامات المحددة قبل تشغيل Chrome حتى في شاشة تسجيل الدخول.</translation>
<translation id="7447786363267535722">لتمكين حفظ كلمات المرور واستخدام كلمات المرور المحفوظة في <ph name="PRODUCT_NAME"/>. إذا تم تمكين هذا الإعداد، فسيتمكن المستخدمون من جعل <ph name="PRODUCT_NAME"/> يتذكر كلمات المرور ويوفرها تلقائيًا في المرة التالية التي يسجلون فيها الدخول إلى الموقع. وإذا تم تعطيل هذا الإعداد، فلن يتمكن المستخدمون من حفظ كلمات المرور أو استخدام كلمات مرور محفوظة من قبل. وإذا تم تمكين هذا الإعداد أو تعطيله، فلن يتمكن المستخدمون من تغيير هذا الإعداد أو تجاوزه في <ph name="PRODUCT_NAME"/>. إذا تم ترك هذه السياسة بدون تعيين، فسيتم تمكين هذا الإعداد وسيتمكن المستخدم من تغييره.</translation>
<translation id="1138294736309071213">تكون هذه السياسة نشطة في وضع البيع بالتجزئة فقط.

      لتحديد المدة قبل عرض شاشة التوقف على شاشة تسجيل الدخول للأجهزة في وضع البيع بالتجزئة.

      يجب تحديد قيمة السياسة بالمللي ثانية.</translation>
<translation id="6368011194414932347">‏تهيئة عنوان URL للصفحة الرئيسية</translation>
<translation id="2877225735001246144">‏تعطيل بحث CNAME عند التفاوض مع مصادقة Kerberos</translation>
<translation id="9120299024216374976">‏لتحديد المنطقة الزمنية التي سيتم استخدامها في هذا الجهاز. ويمكن للمستخدمين تجاوز المنطقة الزمنية المحددة للجلسة الحالية. ومع ذلك، عند الخروج تتم استعادة المنطقة الزمنية المحددة مرة أخرى. وفي حالة إدخال قيمة غير صحيحة، ستظل السياسة نشطة باستخدام توقيت غرينتش (GMT) بدلاً من ذلك. في حالة تقديم سلسلة فارغة، يتم تجاهل السياسة.

      في حالة عدم استخدام هذه السياسة، تظل المنطقة الزمنية النشطة حاليًا قيد الاستخدام لكن مع قدرة المستخدمين على تغيير المنطقة الزمنية بصفة دائمة. ومن ثم، فإن إجراء تغيير بواسطة أحد المستخدمين من شأنه التأثير على شاشة تسجيل الدخول علاوة على جميع المستخدمين الآخرين.

      مع العلم بأن الأجهزة الجديدة تبدأ تشغيلها مع تعيين المنطقة الزمنية على &quot;الولايات المتحدة/المحيط الهادي&quot;.

      تأتي أسماء المناطق الزمنية متبوعة بتنسيق القيمة في &quot;قاعدة بيانات IANA للمناطق الزمنية&quot; (اطلع على &quot;http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_tz_database_time&quot;). وعلى وجه الخصوص، يمكن الإشارة إلى المناطق الزمنية باستخدام &quot;continent/large_city&quot; أو &quot;ocean/large_city&quot;.</translation>
<translation id="3646859102161347133">تعيين نوع مكبر الشاشة</translation>
<translation id="3528000905991875314">تمكين صفحات الأخطاء البديلة</translation>
<translation id="1283072268083088623">‏لتحديد أنظمة مصادقة HTTP التي يتيح <ph name="PRODUCT_NAME"/> استخدامها. القيم المحتملة هي 'basic' و'digest' و'ntlm' و'negotiate'. في حالة إدخال أكثر من قيمة، افصل بينها بفواصل. إذا تم ترك هذه السياسة بدون تعيين، فسيتم استخدام الأنظمة الأربعة جميعها.</translation>
<translation id="4914647484900375533">‏تمكين ميزة البحث الفوري من <ph name="PRODUCT_NAME"/> ومنع المستخدمين من تغيير هذا الإعداد.

      إذا مكّنت هذا الإعداد، فسيتم تمكين البحث الفوري من <ph name="PRODUCT_NAME"/>.

      إذا عطلت هذا الإعداد، فسيتم تعطيل البحث الفوري من <ph name="PRODUCT_NAME"/>.

      إذا مكّنت هذا الإعداد أو عطّلته، فلن يتمكن المستخدمون من تغيير هذا الإعداد أو تجاوزه .

      إذا تم ترك هذا الإعداد بدون تعيين، يمكن أن يقرر المستخدم استخدام هذه الوظيفة أو عدم استخدامها.

      تمت إزالة هذا الإعداد من Chrome 29 والإصدارات الأحدث.</translation>
<translation id="6114416803310251055">تم تجاهله</translation>
<translation id="8493645415242333585">تعطيل حفظ سجل المتصفح</translation>
<translation id="5319306267766543020">يمكنك تهيئة إدارة الطاقة في <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>.

      تتيح لك هذه السياسات تهيئة طريقة عمل <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> عند بقاء المستخدم في وضع الخمول لفترة زمنية معينة.</translation>
<translation id="2747783890942882652">لتهيئة اسم النطاق المضيف المطلوب الذي سيتم فرضه على عمليات استضافة الدخول عن بُعد ومنع المستخدمين من تغييره.

          إذا تم تمكين هذا الإعداد، فإن عمليات الاستضافة لا يمكن مشاركتها سوى باستخدام حسابات مسجلة على اسم النطاق المحدد.

          إذا تم تعطيل هذا الإعداد أو لم يتم تعيينه، فإن عمليات الاستضافة يمكن مشاركتها باستخدام أي حساب.</translation>
<translation id="6417861582779909667">‏للسماح لك بتعيين قائمة أنماط عناوين URL التي تحدد المواقع التي لا يُسمح لها بتعيين ملفات تعريف الارتباط. إذا تم ترك هذه السياسة بدون تعيين، فسيتم استخدام القيمة الافتراضية العامة لجميع المواقع إما من السياسة 'DefaultCookiesSetting' إذا تم تعيينها أو من التهيئة الشخصية للمستخدم.</translation>
<translation id="5457296720557564923">السماح للصفحات بالدخول إلى إحصاءات استخدام ذاكرة جافا سكريبت. يجعل هذا الإعداد إحصاءات الذاكرة من لوحة الملفات الشخصية لأدوات مطوّري البرامج متاحة لصفحة الويب نفسها.</translation>
<translation id="5776485039795852974">السؤال في كل مرة يريد فيها أحد المواقع عرض  اشعارات سطح المكتب</translation>
<translation id="5047604665028708335">السماح بالدخول إلى المواقع خارج حزمات المحتوى</translation>
<translation id="5052081091120171147">تفرض هذه السياسة استيراد سجل التصفح من المتصفح الافتراضي الحالي إذا تم تمكينها. وفي حالة تمكينها، فإن هذه السياسة تؤثر أيضًا على مربع الحوار &quot;استيراد&quot;. وإذا تم تعطيلها، فلا يتم استيراد سجل التصفح. إذا لم يتم تعيينها، فقد يتم سؤال المستخدم بشأن الاستيراد أو إجراء الاستيراد تلقائيًا.</translation>
<translation id="6786747875388722282">الإضافات</translation>
<translation id="7132877481099023201">‏عناوين URL التي سيتم منحها إمكانية الدخول إلى أجهزة التقاط الفيديو بدون إذن</translation>
<translation id="8947415621777543415">الإبلاغ عن موقع الجهاز</translation>
<translation id="1655229863189977773">تعيين حجم ذاكرة التخزين المؤقت للقرص بالبايت</translation>
<translation id="6376842084200599664">‏السماح لك بتحديد قائمة بالإضافات التي سيتم تثبيتها تلقائيًا بدون تدخل من المستخدم.

          كل عنصر في القائمة هو سلسلة تشتمل على معرف الإضافة وعنوان URL للتحديث، مقسّم بفاصلة منقوطة (<ph name="SEMICOLON"/>). معرف الإضافة هو سلسلة تتكون من 32 حرفًا يتم العثور عليها على سبيل المثال في <ph name="CHROME_EXTENSIONS_LINK"/> عند استخدام وضع مطور البرامج. يجب أن يشير عنوان URL للتحديث إلى مستند XML للبيان المحدَّث كما هو موضح في <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1"/>. اعلم أنه سيتم استخدام عنوان URL للتحديث المعيَّن في هذه السياسة للتثبيت الأولي فقط، وستستخدم التحديثات اللاحقة للإضافة عنوان URL للتحديث الموضح في بيان الإضافة.

          بالنسبة إلى كل عنصر، سيسترد <ph name="PRODUCT_NAME"/> الإضافة المحددة بحسب معرف الإضافة من خدمة التحديث في عنوان URL للتحديث المحدد وتثبيتها تلقائيًا.

          على سبيل المثال، تثبت <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE"/> إضافة <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE_EXTENSION_NAME"/> من عنوان URL للتحديث القياسي لسوق Chrome الإلكتروني . لمزيد من المعلومات حول استضافة الإضافات، راجع: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2"/>.

          لن يكون بمقدور المستخدمين إزالة الإضافات التي تحددها هذه السياسة. وإذا أزلت إضافة من هذه القائمة، فستتم إزالتها تلقائيًا بواسطة <ph name="PRODUCT_NAME"/>. كما تضاف الإضافات المحددة في هذه القائمة تلقائيًا إلى قائمة الإضافات المسموح بها لتثبيتها، ولا تؤثر فيها ExtensionsInstallBlacklist.

          في حالة ترك هذه السياسة بدون تعيين، يمكن للمستخدم إزالة أي إضافة في <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation>
<translation id="6899705656741990703">اكتشاف إعدادات الخادم الوكيل تلقائيًا</translation>
<translation id="8382184662529825177">تمكين استخدام المصادقة عن بُعد لحماية المحتوى بالجهاز</translation>
<translation id="7003334574344702284">تفرض هذه السياسة استيراد كلمات المرور المحفوظة من المتصفح الافتراضي إذا تم تمكينها. وفي حالة تمكينها، فإن هذه السياسة تؤثر أيضًا على مربع الحوار &quot;استيراد&quot;. وإذا تم تعطيلها، فلا يتم استيراد كلمات المرور المحفوظة. إذا لم يتم تعيينها، فقد يتم سؤال المستخدم بشأن الاستيراد أو إجراء الاستيراد تلقائيًا.</translation>
<translation id="6258193603492867656">‏لتحديد ما إذا كان اسم الخدمة الأساسي، الذي تم إنشاؤه لـ Kerberos، سيشتمل على منفذ غير قياسي. إذا تم تمكين هذا الإعداد وتم إدخال منفذ غير قياسي (أي منفذ بخلاف 80 أو 443)، فسيتم تضمين المنفذ في اسم الخدمة الأساسي لـ Kerberos. إذا تم تعطيل هذا الإعداد أو تركه بدون إعداد، فلن يشتمل اسم الخدمة الأساسي الذي تم إنشاؤه لـ Kerberos على منفذ تحت أي ظرف.</translation>
<translation id="3236046242843493070">‏أنماط عناوين URL المراد السماح بالإضافات والتطبيقات وعمليات تثبيت النص البرمجي للمستخدم منها</translation>
<translation id="2498238926436517902">إخفاء الرفّ تلقائيًا بشكل دائم</translation>
<translation id="253135976343875019">مهلة التحذير من الدخول في وضع الخمول عند استخدام طاقة التيار المتردد</translation>
<translation id="480987484799365700">‏إذا تم تعيينها على &quot;تمكين&quot;، فإن هذه السياسة تفرض تبديل الملف الشخصي إلى الوضع المؤقت. إذا تم تحديد هذه السياسة كسياسة نظام تشغيل (على سبيل المثال كائن نهج المجموعة في نظام التشغيل Windows) فسيتم تطبيقها على كل ملف شخصي على النظام؛ وإذا تم تعيين هذه السياسة كسياسة السحاب، فسيتم تطبيقها على الملف الشخصي الذي سجّل الدخول باستخدام الحساب المُدار فقط.

      في هذا الوضع تبقى بيانات الملف الشخصي على القرص لمدة جلسة المستخدم فقط. ولا يتم الاحتفاظ ببيانات ميزات كسجل المتصفح والإضافات وبياناتها وبيانات الويب، كملفات تعريف الارتباط وقواعد بيانات الويب بعد إغلاق المتصفح. ومع ذلك، فإن هذا لا يمنع المستخدم من تنزيل أية بيانات يدويًا على القرص أو حفظ الصفحات أو طباعتها.

      في حالة تمكين المستخدم للمزامنة، يتم الاحتفاظ بجميع هذه البيانات في الملف الشخصي للمزامنة تمامًا كما يحدث مع الملفات الشخصية العادية. كما يكون وضع التصفح المتخفي متاحًا إذا لم يتم تعطيله بشكلٍ صريح بواسطة سياسة.

      إذا تم تعيين هذه السياسة على &quot;تعطيل&quot; أو لم يتم تعيينها، فإن تسجيل الدخول سيؤدي إلى الملفات الشخصية العادية.</translation>
<translation id="6997592395211691850">‏لتحديد ما إذا كانت عمليات فحص OCSP/CRL على الإنترنت مطلوبة لكيانات الثقة المحلية</translation>
<translation id="152657506688053119">‏قائمة بعناوين URL البديلة لموفر البحث الافتراضي</translation>
<translation id="8992176907758534924">عدم السماح لأي موقع بعرض صور</translation>
<translation id="262740370354162807">تمكين إرسال المستندات إلى <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/></translation>
<translation id="7717938661004793600">تهيئة ميزات إمكانية الدخول إلى <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>.</translation>
<translation id="5182055907976889880">‏تهيئة Google Drive في <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>.</translation>
<translation id="8704831857353097849">قائمة بالمكونات الإضافية المُعطّلة</translation>
<translation id="8391419598427733574">‏تسجيل إصدار نظام التشغيل والبرامج الثابتة للأجهزة المسجلة.

      إذا تم تعيين هذا الإعداد على &quot;True&quot;، فإن الأجهزة المسجلة ستسجل إصدار نظام التشغيل والبرامج الثابتة                           بشكل دوري. إذا لم يتم تعيين هذا الإعداد أو تعيينه على &quot;False&quot;، فلن يتم تسجيل معلومات الإصدار.</translation>
<translation id="467449052039111439">‏فتح قائمة عناوين URL</translation>
<translation id="5883015257301027298">الإعدادات الافتراضية لملفات تعريف الارتباط</translation>
<translation id="5017500084427291117">‏حظر الدخول إلى عناوين URL المدرجة.

      تمنع هذه السياسة المستخدم من تحميل صفحات ويب من قائمة عناوين URL المحظورة.

      يكون عنوان URL بالصيغة 'scheme://host:port/path' ('النظام://المضيف:المنفذ/المسار').
      يمكن أن يكون النظام الاختياري http أو https أو ftp. ويتم حظر هذا النظام فقط، وإذا لم يتم تحديد أي نظام، يتم حظر جميع الأنظمة.
      يمكن أن يكون المضيف اسم مضيف أو عنوان IP. وسيتم أيضًا حظر النطاقات الفرعية المرتبطة باسم المضيف. ولمنع حظر النطاقات الفرعية، يمكنك تضمين '.' قبل اسم المضيف. ويعمل اسم المضيف الخاص '*' على حظر جميع النطاقات.
      يكون المنفذ الاختياري رقم منفذ صالحًا من 1 وحتى 65535. وإذا لم يتم تحديده، يتم حظر جميع المنافذ.
      إذا تم تحديد المسار الاختياري، فسيتم فقط حظر المسارات التي تحتوي على هذه البادئة.

      يمكن تحديد الاستثناءات في سياسة قائمة عناوين URL المسموح بها. وتقتصر هذه السياسات على 100 إدخال، ويتم تجاهل الإدخالات اللاحقة.

      في حالة ترك هذه السياسة بدون تعيين، لن يتم حظر أية عناوين URL في المتصفح.</translation>
<translation id="2762164719979766599">لتحديد قائمة بالحسابات المحلية على الجهاز التي تريد إظهارها في شاشة تسجيل الدخول.

      يعمل كل إدخال في القائمة على تحديد معرف، والذي يستخدم داخليًا لاستبعاد الحسابات بخلاف الحسابات المحلية على الجهاز.</translation>
<translation id="8955719471735800169">الرجوع إلى أعلى</translation>
<translation id="2534584045044686957">‏لتهيئة حجم ذاكرة التخزين المؤقت التي سيستخدمها <ph name="PRODUCT_NAME"/> لتخزين ملفات الوسائط مؤقتًا على القرص.

      إذا تم تعيين هذه السياسة، فسيستخدم <ph name="PRODUCT_NAME"/> حجم ذاكرة التخزين المؤقت المحدد بغض النظر عما إذا كان المستخدم قد حدد العلامة '‎--media-cache-size' أم لا.

      إذا كانت قيمة هذه السياسة هي &quot;0&quot;، فسيتم استخدام حجم ذاكرة التخزين المؤقت الافتراضي ولن يتمكن المستخدم من تغييره.

      إذا لم يتم تعيين هذه السياسة، فسيتم استخدام الحجم الافتراضي وسيتمكن المستخدم من تجاوزها باستخدام العلامة &quot;‎--media-cache-size&quot;.</translation>
<translation id="3723474915949495925">‏لتحديد قائمة بالمكونات الإضافية التي يمكن للمستخدم تمكينها أو تعطيلها في <ph name="PRODUCT_NAME"/>.

      يمكن أن يتم استخدام حرفي البدل &quot;*&quot; و&quot;؟&quot; لمطابقة تسلسلات من الأحرف العشوائية. ويطابق الحرف &quot;*&quot; عددًا عشوائيًا من الأحرف بينما يحدد '?' حرفًا واحدًا اختياريًا، أي أنه يشير إلى عدم وجود أحرف مطابقة أو وجود حرف واحد مطابق. وحرف الإلغاء هو &quot;\&quot;، لذلك إذا أردت مطابقة أي من الأحرف &quot;*&quot; أو &quot;؟&quot; أو &quot;\&quot; فعلاً، يمكنك وضع حرف &quot;\&quot; قبله.

      إذا تم تمكين هذا الإعداد، يمكن استخدام قائمة المكونات الإضافية المحددة في <ph name="PRODUCT_NAME"/>. يمكن للمستخدمين تمكينها أو تعطيلها في 'about:plugins'، حتى إذا كان المكوّن الإضافي يطابق أحد الأنماط في DisabledPlugins أيضًا. ويمكن للمستخدمين أيضًا تمكين أو تعطيل المكونات الإضافية التي لا تطابق أيًا من الأنماط في DisabledPlugins وDisabledPluginsExceptions وEnabledPlugins.

      يقصد بهذه السياسة السماح بالحظر المتشدد للمكونات الإضافية حيث تحتوي قائمة 'DisabledPlugins' إدخالات بأحرف البدل مثل تعطيل جميع المكونات الإضافية '*' أو تعطيل جميع الأدوات الإضافية لجافا '*Java*' ولكن قد يرغب المشرف في تمكين بعض الإصدارات المحددة مثل 'IcedTea Java 2.3'. يمكن تحديد هذه الإصدارات المحددة في هذه السياسة.

      إذا تم ترك هذه السياسة بدون تعيين، فسيتم قفل أية مكون إضافي يطابق الأنماط المحددة في 'DisabledPlugins' وتعطيله ولن يتمكن المستخدم من تمكينه.</translation>
<translation id="4557134566541205630">‏عنوان URL لصفحة علامة تبويب جديدة لموفّر خدمة البحث الافتراضي</translation>
<translation id="546726650689747237">مهلة تعتيم الشاشة عند استخدام طاقة التيار المتردد</translation>
<translation id="4988291787868618635">الإجراء الذي سيُتخذ عند انقضاء مهلة وضع الخمول</translation>
<translation id="7260277299188117560">‏تم تمكين تحديث p2p تلقائيًا</translation>
<translation id="5316405756476735914">‏للسماح لك بتعيين ما إذا كان يُسمح لمواقع الويب بتعيين البيانات المحلية. يمكن أن يكون تعيين البيانات المحلية مسموحًا به لكل المواقع أو مرفوضًا لكل المواقع. إذا تم ترك هذه السياسة بدون تعيين، فسيتم استخدام السياسة 'AllowCookies' وسيتمكن المستخدم من تغييرها.</translation>
<translation id="4250680216510889253">لا</translation>
<translation id="1522425503138261032">السماح للمواقع بتتبع الموقع الفعلي للمستخدم</translation>
<translation id="6467433935902485842">‏للسماح لك بتعيين قائمة أنماط عناوين URL التي تحدد المواقع التي لا يُسمح لها بتشغيل المكونات الإضافية. إذا تم ترك هذه السياسة بدون تعيين، فسيتم استخدام القيمة الافتراضية العامة لجميع المواقع إما من السياسة 'DefaultPluginsSetting' إذا تم تعيينها أو من التهيئة الشخصية للمستخدم.</translation>
<translation id="4423597592074154136">تحديد إعدادات الخادم الوكيل يدويًا</translation>
<translation id="209586405398070749">قناة ثابتة</translation>
<translation id="8170878842291747619">‏لتمكين خدمة الترجمة من Google المدمجة في <ph name="PRODUCT_NAME"/>. إذا تم تمكين هذا الإعداد، فسيعرض <ph name="PRODUCT_NAME"/> شريط أدوات مدمجًا يعرض على المستخدم ترجمة الصفحة، عندما يكون ذلك مناسبًا. إذا تم تعطيل هذا الإعداد، فلن يشاهد المستخدمون شريط الترجمة مطلقًا. إذا تم تمكين هذا الإعداد أو تعطيله، فلن يتمكن المستخدمون من تغيير هذا الإعداد أو تجاوزه في <ph name="PRODUCT_NAME"/>. إذا تم ترك هذا الإعداد بدون تعيين، يمكن للمستخدم أن يقرر استخدام هذه الوظيفة من عدمه.</translation>
<translation id="9035964157729712237">معرفات الإضافات المراد استثنائها من قائمة الحظر</translation>
<translation id="8244525275280476362">الحد الأقصى لتأخر الجلب بعد إبطال السياسة</translation>
<translation id="8587229956764455752">السماح بإنشاء حسابات مستخدمين جدد</translation>
<translation id="7417972229667085380">النسبة المئوية التي سيتم بمقتضاها تحديد مهلة الخمول في وضع العرض التقديمي (إيقاف)</translation>
<translation id="3964909636571393861">‏السماح بالدخول إلى قائمة عناوين URL</translation>
<translation id="3450318623141983471">‏تسجيل حالة مفتاح مطوّر الجهاز عند التشغيل. إذا لم يتم تعيين السياسة أو تعيينها على &quot;false&quot;، فلن يتم تسجيل حالة مفتاح مطوّر الجهاز.</translation>
<translation id="1811270320106005269">لتمكين القفل عندما تصبح أجهزة <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> في وضع الخمول أو التعليق.

      إذا تم تمكين هذا الإعداد، فستتم مطالبة المستخدمين بكلمة مرور لإلغاء قفل الجهاز من وضع السكون.

      إذا تم تعطيل هذا الإعداد، فلن تتم مطالبة المستخدمين بكلمة مرور لإلغاء قفل الجهاز من وضع السكون.

      وإذا تم تمكين هذا الإعداد أو تعطيله، فلن يتمكن المستخدمون من تغيير هذا الإعداد أو تجاوزه.

      في حالة ترك السياسة بدون تعيينها، يمكن للمستخدم اختيار ما إذا كان يريد أن يتم مطالبته بكلمة المرور لإلغاء قفل الجهاز أم لا.</translation>
<translation id="6022948604095165524">إجراءات عند بدء التشغيل</translation>
<translation id="9042911395677044526">‏للسماح لتهيئة الشبكة المدفوعة أن يتم تطبيقها على كل مستخدم لجهاز <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>. إن تهيئة الشبكة هي عبارة عن سلسلة بتنسيق JSON كما هو محدد في تنسيق تهيئة الشبكة المفتوحة الموضح في <ph name="ONC_SPEC_URL"/></translation>
<translation id="7128918109610518786">إدراج معرفات التطبيق التي يعرضها <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> كتطبيقات مثبتة في شريط المشغل.

      إذا تمت تهيئة هذه السياسة، فإن مجموعة التطبيقات يتم تثبيتها ولا يمكن للمستخدم تغييرها.

      إذا لم يتم تعيين هذه السياسة، فيمكن للمستخدم تغيير قائمة التطبيقات المثبتة في المشغل.</translation>
<translation id="1679420586049708690">الجلسة العامة المرتبطة بتسجيل الدخول التلقائي</translation>
<translation id="7625444193696794922">لتحديد قناة الإصدار التي يجب أن يتقيد بها هذا الجهاز.</translation>
<translation id="2552966063069741410">المنطقة الزمنية</translation>
<translation id="2240879329269430151">‏للسماح لك بتعيين ما إذا كان يُسمح لمواقع الويب بعرض النوافذ المنبثقة. يمكن أن يكون عرض النوافذ المنبثقة إما مسموحًا به لكل مواقع الويب أو مرفوضًا لكل مواقع الويب. إذا تم ترك هذه السياسة بدون تعيين، فسيتم استخدام السياسة &quot;BlockPopups&quot; وسيتمكن المستخدم من تغييرها.</translation>
<translation id="2529700525201305165">تقييد المستخدمين الذين يسمح لهم بتسجيل الدخول إلى <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation>
<translation id="8971221018777092728">موقّت تسجيل الدخول التلقائي لجلسة عامة</translation>
<translation id="8285435910062771358">تم تمكين مكبر الشاشة</translation>
<translation id="5141670636904227950">تعيين نوع مكبر الشاشة الافتراضي على تمكين في شاشة تسجيل الدخول</translation>
<translation id="3864818549971490907">الإعدادات الافتراضية للمكونات الإضافية</translation>
<translation id="7151201297958662315">‏لتحديد ما إذا كانت إحدى عمليات <ph name="PRODUCT_NAME"/> يتم بدؤها عند تسجيل الدخول إلى نظام التشغيل واستمرار تشغيلها حتى إغلاق آخر نافذة متصفح، مما يسمح لتطبيقات الخلفية بأن تظل نشطة. وتعرض عملية الخلفية رمزًا في علبة النظام ويمكن دائمًا إغلاقها من هناك.

      إذا تم تعيين هذه السياسة على &quot;True&quot;، يتم تمكين وضع الخلفية ولا يمكن التحكم فيه بواسطة المستخدم في إعدادات المتصفح.

      وإذا تم تعيين هذه السياسة على &quot;False&quot;، يتم تعطيل وضع الخلفية ولا يمكن التحكم فيه بواسطة المستخدم في إعدادات المتصفح.

      إذا تم ترك هذه السياسة بدون تعيينها، يتم تعطيل وضع الخلفية مبدئيًا ويمكن التحكم فيه بواسطة المستخدم في إعدادات المتصفح.</translation>
<translation id="4320376026953250541">‏إصدار Microsoft Windows XP SP2 أو أحدث</translation>
<translation id="5148753489738115745">تسمح لك بتحديد معلمات إضافية يتم استخدامها عند بدء <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> تشغيل <ph name="PRODUCT_NAME"/>.

          إذا لم يتم تعيين هذه السياسة، فسيتم استخدام سطر الأوامر الافتراضي.</translation>
<translation id="2646290749315461919">‏للسماح لك بتعيين ما إذا كان يُسمح لمواقع الويب بتتبع الموقع الفعلي للمستخدم. يمكن السماح بتتبع الموقع الفعلي بشكل افتراضي أو رفضه بشكل افتراضي أو يمكن سؤال المستخدم في كل مرة يطلب فيها موقع الويب الموقع الفعلي. إذا تم ترك هذه السياسة بدون تعيين، فسيتم استخدام السياسة 'AskGeolocation' وسيتمكن المستخدم من تغييرها.</translation>
<translation id="6394350458541421998">‏تمّ إيقاف هذه السياسة اعتبارًا من الإصدار 29 من <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>. يُرجى استخدام سياسة PresentationScreenDimDelayScale بدلاً منها.</translation>
<translation id="5770738360657678870">قناة مطوري البرامج (قد لا تكون ثابتة)</translation>
<translation id="2959898425599642200">قواعد تجاوز الخادم الوكيل</translation>
<translation id="228659285074633994">لتحديد المدة الزمنية التي لا يتم فيها إجراء أي إدخال للمستخدم والتي يظهر بعدها مربع حوار تحذيري عند التشغيل باستخدام طاقة التيار المتردد.

          عند تعيين هذه السياسة، يتم تحديد المدة الزمنية التي يجب أن يبقى المستخدم فيها بوضع الخمول قبل أن يعرض <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> مربع حوار تحذيريًا لإبلاغ المستخدم أن إجراء وضع الخمول على وشك أن يحدث.

          عند عدم تعيين هذه السياسة، لا يظهر أي مربع حوار تحذيري.

          يجب تحديد قيمة السياسة بالمللي ثانية. ويجب أن تبقى القيم أقل من أو مساوية لمهلة وضع الخمول.</translation>
<translation id="1098794473340446990">‏تسجيل أوقات نشاط الجهاز. إذا تم تعيين هذا الإعداد على &quot;True&quot;، ستسجل الأجهزة المسجلة فترات عمل المستخدم على الجهاز. إذا لم يتم تعيين هذا الإعداد أو تم تعيينه على &quot;False&quot;، فلن يتم تسجيل أوقات نشاط الجهاز.</translation>
<translation id="7937766917976512374">السماح بالتقاط الفيديو أو رفضه</translation>
<translation id="427632463972968153">‏لتحديد المعلمات المستخدمة عند إجراء عمليات بحث عن الصور في مشاركة. وهي تتكون من أزواج اسم/قيمة مفصولة بفواصل. وإذا كانت هناك قيمة تعد معلمة لنموذج، مثل {imageThumbnail} في المثال الوارد أعلاه، فسيتم استبدالها ببيانات صورة مصغَّرة حقيقية.

          تعد هذه السياسة سياسة اختيارية. وعند عدم تعيينها، سيتم إرسال طلب البحث عن الصورة باستخدام طريقة GET.

          يتم الالتزام بهذه السياسة فقط في حال تمكين سياسة &quot;DefaultSearchProviderEnabled&quot;.</translation>
<translation id="8818646462962777576">‏ستتم مطابقة الأنماط المدرجة في هذه القائمة مع الأصل الأمني لعنوان URL للطلب. وفي حالة وجود تطابق، فسيتم منح إمكانية الدخول إلى أجهزة التقاط الصوت بدون إذن.
      ملاحظة: هذه السياسة معتمدة فقط في الوقت الحالي عند تشغيل وضع الكشك.</translation>
<translation id="489803897780524242">المعلمة التي تتحكم في موضع عبارة البحث لموفر البحث الافتراضي</translation>
<translation id="316778957754360075">‏لقد تمّ إيقاف هذا الإعداد اعتبارًا من الإصدار 29 من <ph name="PRODUCT_NAME"/>. وإن الطريقة الموصى بها لإعداد مجموعة التطبيقات أو الإضافات التي تستضيفها المؤسسة، عبارة عن تضمين الموقع الذي يستضيف حزم CRX في ExtensionInstallSources وع وضع روابط للتنزيل المباشر في الحزم على صفحة الويب. ويُمكن إنشاء مشغّل لصفحة الويب هذه باستخدام سياسة ExtensionInstallForcelist.</translation>
<translation id="6401669939808766804">تسجيل خروج المستخدم</translation>
<translation id="4826326557828204741">إجراء يمكن اتخاذه عند الوصول إلى حد التأخير &quot;بعيد&quot; أثناء التشغيل على طاقة البطارية</translation>
<translation id="7912255076272890813">تهيئة أنواع التطبيقات/الإضافات المسموح بها</translation>
<translation id="817455428376641507">‏السماح بالدخول إلى عناوين URL المدرجة، باعتبارها استثناءات لقائمة عناوين URL المحظورة.

      راجع وصف سياسة عناوين URL المحظورة للتعرف على صيغة إدخالات هذه القائمة.

      يمكن استخدام هذه السياسة لفتح استثناءات للقوائم المحظورة المقيِّدة. على سبيل المثال، يمكن إضافة '*' إلى القوائم المحظورة لحظر جميع الطلبات، ويمكن استخدام هذه السياسة للسماح بالدخول إلى قائمة محدودة من عناوين URL. كما يمكن استخدامها لفتح استثناءات لأنظمة بعينها أو نطاقات فرعية لنطاقات أخرى أو منافذ أو مسارات محددة.

      يحدد الفلتر الأكثر تحديدًا ما إذا كان أحد عناوين URL محظورًا أو مسموحًا به. تحظى قائمة العناوين المسموح بها بالأولوية قبل قائمة العناوين المحظورة.

      تقتصر هذه السياسات على 100 إدخال، ويتم تجاهل الإدخالات اللاحقة.

      في حالة ترك هذه السياسة بدون تعيين، لن يكون هناك أي استثناءات لقائمة العناوين المحظورة من سياسة 'URLBlacklist'.</translation>
<translation id="4163644371169597382">‏يمكن لمشرفي قسم تقنية المعلومات المعنيين بأجهزة المؤسسة استخدام هذه العلامة للتحكم في ما إذا كان سيتم السماح للمستخدمين باسترداد قيمة العروض من خلال تسجيل نظام التشغيل Chrome أم لا.

      في حالة تعيين هذه السياسة على &quot;true&quot; أو تركها بدون تعيينها على قيمة، فسيتمكن المستخدمون من استرداد قيمة العروض من خلال تسجيل نظام التشغيل Chrome.

      في حالة تعيين هذه السياسة على &quot;false&quot;، لن يتمكن المستخدم من استرداد قيمة العروض.</translation>
<translation id="8148901634826284024">‏تمكين ميزة الدخول إلى وضع التباين العالي.

          في حالة تعيين هذه السياسة على &quot;true&quot;، سيتم تمكين وضع التباين العالي على الدوام.

          في حالة تعطيل هذه السياسة، سيتم تعطيل وضع التباين العالي على الدوام.
          في حالة تعيين هذه السياسة، لا يُمكن للمستخدمين تغييرها أو تجاوزها.

          في حالة ترك هذه السياسة بدون تعيين، سيتم تعطيل وضع التباين العالي بشكل مبدئي، ولكن مع إمكانية تمكينه من قِبل المستخدم في أي وقت</translation>
<translation id="6177482277304066047">لتعيين إصدار مستهدف للتحديثات التلقائية.

      تحدد بادئة الإصدار المستهدف التي يتعين تحديث <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> إليها. إذا كان الجهاز يشغّل إصدارًا أقدم من البادئة المحددة، فسيتم تحديثه إلى آخر إصدار له البادئة المقدمة. أما إذا كان الجهاز يشغل إصدارًا أحدث فعلاً، فلا تأثير لذلك (أي لا يتم إجراء عمليات رجوع إلى إصدار سابق) وسيستمر عمل الجهاز بالإصدار الحالي. ويعمل تنسيق البادئة وفقًا للمكونات كما هو مبين في المثال التالي:

      &quot;&quot; (أو لم تتم تهيئته): التحديث إلى أحدث إصدار متاح.
      &quot;1412.&quot;: التحديث إلى أي إصدار ثانوي من 1412 (مثل 1412.24.34 أو 1412.60.2)
      &quot;1412.2.&quot;: التحديث إلى أي إصدار ثانوي من 1412.2 (مثل 1412.2.34 أو 1412.2.2)
      &quot;1412.24.34&quot;: التحديث إلى هذا الإصدار المحدد فقط</translation>
<translation id="8102913158860568230">الإعداد الافتراضي لتدفق الوسائط</translation>
<translation id="6641981670621198190">تعطيل دعم واجهات برمجة التطبيقات للرسومات ثلاثية الأبعاد.</translation>
<translation id="7929480864713075819">تمكين الإبلاغ عن معلومات الذاكرة (حجم كومة الذاكرة المؤقتة لجافا سكريبت) للصفحة</translation>
<translation id="5703863730741917647">حدد الإجراء المطلوب اتخاذه عند الوصول إلى حد التأخير &quot;بعيد&quot;.

          لاحظ أنه يتم إيقاف هذه السياسة وستتم إزالتها في المستقبل.

          توفر هذه السياسة قيمة احتياطية لسياستي <ph name="IDLEACTIONAC_POLICY_NAME"/> و<ph name="IDLEACTIONBATTERY_POLICY_NAME"/> الأكثر تحديدًا. وعند تعيين هذه السياسة، يتم استخدام قيمتها إذا لم يتم تعيين السياسة الأكثر تحديدًا المناسبة.

          وعند إلغاء تحديد هذه السياسة، يظل سلوك السياسات الأكثر تحديدًا خارج التأثير.</translation>
<translation id="5997543603646547632">استخدام التنسيق 24 ساعة افتراضيًا</translation>
<translation id="7003746348783715221">تفضيلات <ph name="PRODUCT_NAME"/></translation>
<translation id="4723829699367336876">تمكين اجتياز الجدار الناري من عميل يتمتع بإمكانية الوصول عن بعد</translation>
<translation id="6367755442345892511">ما إذا كانت قناة الإصدار يجب أن تكون قابلة للتهيئة بواسطة المستخدم</translation>
<translation id="3868347814555911633">‏لا تكون هذه السياسة نشطة سوى في وضع البيع بالتجزئة فقط.

      لإدراج الإضافات التي يتم تثبيتها تلقائيًا للمستخدم التجريبي، للأجهزة في وضع البيع بالتجزئة. يتم حفظ هذه الإضافات في الجهاز ويمكن تثبيتها في وضع عدم الاتصال، بعد عملية التثبيت.

      يحتوي كل إدخال في القائمة على قاموس يجب أن يشتمل على معرف الإضافة في الحقل 'extension-id' وعنوان URL الخاص بتحديثها في الحقل 'update-url'.</translation>
<translation id="9096086085182305205">قائمة السماح لخادم المصادقة</translation>
<translation id="4980301635509504364">‏السماح بالتقاط الفيديو أو رفضه.

      في حالة تمكين هذه السياسة أو عدم تعيينها (الوضع الافتراضي)، سيتم الرجوع إلى المستخدم في حالة الدخول إلى أجهزة التقاط الفيديو وذلك باستثناء عناوين URL التي تمت تهيئتها في قائمة VideoCaptureAllowedUrls حيث سيتم السماح لها بالدخول بدون إذن.

      في حالة تعطيل هذه السياسة، لن يتم الرجوع إلى المستخدم وستكون ميزة التقاط الفيديو متاحة فقط لعناوين URL في VideoCaptureAllowedUrls.

      تؤثر هذه السياسة على جميع أنواع إدخالات الفيديو وليس على الكاميرا المدمجة فقط.</translation>
<translation id="7063895219334505671">السماح بالنوافذ المنبثقة في هذه المواقع</translation>
<translation id="4052765007567912447">للتحكم في عرض المستخدم لكلمات المرور بنص واضح في مدير كلمات المرور.

          إذا تم تعطيل هذا الإعداد، فلن يسمح مدير كلمات المرور بعرض كلمات المرور المخزنة بنص واضح في نافذة مدير كلمات المرور.

          إذا تم تمكين هذا الإعداد أو لم يتم تعيين هذه السياسة، يستطيع المستخدمون عرض كلمات المرور بنص واضح في مدير كلمات المرور.</translation>
<translation id="5936622343001856595">‏لفرض إجراء بحث الويب من Google مع تعيين البحث الآمن على نشط، ومنع المستخدمين من تغيير هذا الإعداد.

      في حالة تمكين هذا الإعداد، ستظل ميزة البحث الآمن نشطة دائمًا في بحث Google.

      في حالة تعطيل هذا الإعداد أو عدم تعيين قيمة، فلن يتم فرض البحث الآمن في بحث Google.</translation>
<translation id="6017568866726630990">‏إظهار مربع الحوار &quot;طباعة باستخدام النظام&quot; بدلاً من &quot;معاينة الطباعة&quot;.

      في حالة تمكين هذا الإعداد، سيعمل <ph name="PRODUCT_NAME"/> على فتح مربع الحوار &quot;طباعة باستخدام النظام&quot; بدلاً من &quot;معاينة الطباعة&quot; المدمجة عند طلب المستخدم طباعة إحدى الصفحات.

      إذا لم يتم تعيين هذه السياسة أو تم تعيينها على false، تعمل أوامر الطباعة على تشغيل شاشة &quot;معاينة الطباعة&quot;.</translation>
<translation id="7933141401888114454">تمكين إنشاء حسابات المستخدمين الخاضعة للإشراف</translation>
<translation id="2824715612115726353">تمكين وضع التصفح المتخفي</translation>
<translation id="1057535219415338480">‏تمكين تنبؤ الشبكة في <ph name="PRODUCT_NAME"/> ومنع المستخدمين من تغيير هذا الإعداد.

      هذا لا يتحكم فقط في الجلب المسبق لنظام أسماء النطاقات لكن أيضًا في الاتصال المسبق عبر بروتوكول طبقة المنافذ الآمنة (SSL) وبروتوكول التحكم في الإرسال (TCP) والعرض المسبق لصفحات الويب. يشير اسم السياسة إلى الجلب المسبق لنظام أسماء النطاقات لأسباب سابقة.

      في حالة تمكين أو تعطيل هذا الإعداد، لا يمكن للمستخدمين تغيير أو تجاوز هذا الإعداد في <ph name="PRODUCT_NAME"/>.

      في حالة ترك هذه السياسة بدون تعيين، سيتم تمكين الإعداد لكن سيكون بمقدور المستخدم تغييره.</translation>
<translation id="4541530620466526913">حسابات الجهاز المحلية</translation>
<translation id="5815129011704381141">إعادة التشغيل التلقائي بعد التحديث</translation>
<translation id="1757688868319862958">للسماح لـ <ph name="PRODUCT_NAME"/> بتشغيل المكونات الإضافية التي تتطلب مصادقة. في حالة تمكين هذا الإعداد، يتم دائمًا تشغيل المكونات الإضافية غير القديمة. أما في حالة تعطيل هذا الإعداد أو عدم تعيينه، فستتم مطالبة المستخدمين بالحصول على إذن لتشغيل المكونات الإضافية التي تطلب مصادقة. وهذه المكونات الإضافية قد تهدد الأمان.</translation>
<translation id="6392973646875039351">لتمكين ميزة الملء التلقائي في <ph name="PRODUCT_NAME"/> والسماح للمستخدمين بإكمال نماذج الويب تلقائيًا باستخدام معلومات مخزنة مسبقًا، مثل معلومات العنوان أو البطاقة الائتمانية. إذا تم تعطيل هذا الإعداد، فلن تكون ميزة الملء التلقائي متاحة للوصول لدى المستخدمين. إذا تم تمكين هذا الإعداد أو لم يتم تعيين قيمة، فستظل ميزة الملء التلقائي تخضع لتحكم المستخدم. وسيسمح ذلك له بتهيئة الملفات الشخصية الخاصة بالملء التلقائي وتشغيل الملء التلقائي أو إيقافه بحسب تقديره.</translation>
<translation id="6157537876488211233">قائمة مفصولة بفواصل لقواعد تجاوز الخادم الوكيل</translation>
<translation id="7788511847830146438">لكل ملف شخصي</translation>
<translation id="2516525961735516234">‏لتحديد ما إذا كان نشاط الفيديو يؤثر في إدارة الطاقة.

          في حالة تعيين هذه السياسة على &quot;True&quot; أو عدم تعيين قيمة لها، فلن يتم اعتبار المستخدم في وضع الخمول أثناء تشغيل الفيديو. ويمنع هذا انقضاء مهلة وضع الخمول ومهلة تعتيم الشاشة ومهلة إيقاف تشغيل الشاشة ومهلة قفل الشاشة، مما يمنع اتخاذ الإجراءات المعنية لكل حالة.

          في حالة تعيين هذه السياسة على &quot;False&quot;، فلن يمنع نشاط الفيديو اعتبار المستخدم في وضع الخمول.</translation>
<translation id="3965339130942650562">المهلة المحددة قبل تسجيل خروج المستخدم غير النشط</translation>
<translation id="5814301096961727113">تعيين الحالة الافتراضية للتعليقات المنطوقة في شاشة تسجيل الدخول</translation>
<translation id="9084985621503260744">تحديد ما إذا كان نشاط الفيديو يؤثر في إدارة الطاقة</translation>
<translation id="7091198954851103976">تشغيل المكونات الإضافية التي تتطلب مصادقة دائمًا</translation>
<translation id="1708496595873025510">تعيين التقييد على جلب القيم الأولية للأشكال</translation>
<translation id="8870318296973696995">الصفحة الرئيسية</translation>
<translation id="1240643596769627465">‏لتحديد عنوان URL لمحرك البحث المستخدَم لتوفير نتائج فورية. يجب أن يشتمل عنوان URL على السلسلة <ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>، والتي سيتم استبدالها عند طلب البحث بالنص الذي أدخله المستخدم حتى الآن. هذه السياسة اختيارية. إذا لم يتم تعيينها، فلن يتم تقديم أية نتائج بحث فوري. لا يتم الالتزام بهذه السياسة إلا إذا تم تمكين السياسة 'DefaultSearchProviderEnabled'.</translation>
<translation id="6693751878507293182">إذا تم تمكين هذا الإعداد، سيتم تعطيل البحث التلقائي وتثبيت المكونات الإضافية المفقودة في <ph name="PRODUCT_NAME"/>. يؤدي تعطيل هذا الخيار أو تركه بدون تعيين إلى تنشيط الباحث عن المكونات الإضافية.</translation>
<translation id="2650049181907741121">الإجراء الذي سيُتخذ عند إغلاق المستخدم للغطاء</translation>
<translation id="7880891067740158163">‏للسماح لك بتحديد قائمة بأنماط عناوين URL التي تحدد المواقع التي يجب على <ph name="PRODUCT_NAME"/> تحديد شهادات العميل لها تلقائيًا، في حالة طلب الموقع لشهادة. إذا تم ترك هذه السياسة بدون تعيين، لن يتم إجراء التحديد التلقائي لأي موقع.</translation>
<translation id="3866249974567520381">الوصف</translation>
<translation id="5192837635164433517">لتمكين استخدام صفحات الأخطاء البديلة المضمنة في <ph name="PRODUCT_NAME"/> (مثل &quot;لم يتم العثور على الصفحة&quot;) ومنع المستخدمين من تغيير هذا الإعداد. إذا تم تمكين هذا الإعداد، فسيتم استخدام صفحات الأخطاء البديلة. إذا تم تعطيل هذا الإعداد، فلن يتم استخدام صفحات الأخطاء البديلة مطلقًا. إذا تم تمكين هذا الإعداد أو تعطيله، فلن يتمكن المستخدمون من تغيير هذا الإعداد أو تجاوزه في <ph name="PRODUCT_NAME"/>. إذا تم ترك هذه السياسة بدون تعيين، فسيتم تمكين هذا الإعداد وسيتمكن المستخدم من تغييره.</translation>
<translation id="2236488539271255289">عدم السماح لأي موقع بتعيين البيانات المحلية</translation>
<translation id="4467952432486360968">حظر ملفات تعريف الارتباط للأطراف الثالثة</translation>
<translation id="1305864769064309495">‏معجم لتعيين عناوين URL إلى علامة منطقية تحدد ما إذا كان سيتم السماح بالدخول إلى المضيف (عن طريق تحديد true) أو حظره (عن طريق تحديد false).

          هذه السياسة يستخدمها Chrome نفسه داخليًا.</translation>
<translation id="5586942249556966598">عدم فعل شيء</translation>
<translation id="131353325527891113">عرض أسماء المستخدمين على شاشة تسجيل الدخول</translation>
<translation id="5317965872570843334">‏لتمكين استخدام خوادم STUN وخوادم الترحيل عند محاولة العملاء البعيدين إنشاء اتصال بهذا الجهاز. إذا تم تمكين هذا الإعداد، يمكن للعملاء البعيدين اكتشاف هذه الأجهزة والاتصال بها حتى إذا كانت مفصولة بواسطة جدار ناري. إذا تم تعطيل هذا الإعداد وتصفية اتصالات UDP الصادرة بواسطة الجدار الناري، فلن يسمح الجهاز سوى بالاتصالات القادمة من أجهزة العملاء داخل الشبكة المحلية. إذا تم ترك هذه السياسة بدون تعيين، فسيتم تمكين الإعداد.</translation>
<translation id="4057110413331612451">السماح للمستخدمين داخل نطاق المؤسسة بأن يكونوا ضمن الملفات الشخصية المتعددة الأساسية فقط</translation>
<translation id="5365946944967967336">عرض زر الصفحة الرئيسية في شريط الأدوات</translation>
<translation id="3709266154059827597">تهيئة قائمة الحظر لتثبيت الإضافات</translation>
<translation id="8451988835943702790">استخدام صفحة علامة التبويب الجديدة كصفحة رئيسية</translation>
<translation id="4617338332148204752">تخطي فحص العلامات الوصفية في <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/></translation>
<translation id="8469342921412620373">‏لتمكين استخدام مزود البحث الافتراضي. إذا تم تمكين هذا الإعداد، فسيتم إجراء البحث الافتراضي عندما يكتب المستخدم نصًا ليس عنوان URL في المربع متعدد الاستخدامات. يمكنك تحديد مزود البحث الافتراضي المراد استخدامه من خلال تعيين بقية سياسات البحث الافتراضي. وإذا تم تركها فارغة، فسيستطيع المستخدم اختيار المزود الافتراضي. إذا تم تعطيل هذا الإعداد، فلن يتم إجراء البحث إذا كتب المستخدم نصًا ليس عنوان URL في المربع متعدد الاستخدامات. إذا تم تمكين هذا الإعداد أو تعطيله، فلن يتمكن المستخدمون من تغيير هذا الإعداد أو تجاوزه في <ph name="PRODUCT_NAME"/>. إذا تم ترك هذه السياسة بدون تعيين، يتم تمكين مزود البحث الافتراضي وسيتمكن المستخدم من تعيين قائمة مزودي البحث.</translation>
<translation id="4791031774429044540">‏تمكين ميزة الدخول إلى المؤشر الكبير.

          في حالة تعيين هذه السياسة على &quot;true&quot;، سيتم تمكين المؤشر الكبير على الدوام.

          في حالة تعيين هذه السياسة على &quot;false&quot;، سيتم تعطيل المؤشر الكبير على الدوام.

          في حالة تعيين هذه السياسة، لن يتمكن المستخدمون من تغييرها أو تجاوزها.

          في حالة ترك هذه السياسة بدون تعيين، سيتم تعطيل المؤشر الكبير بشكل مبدئي، غير أنه يبقى بإمكان المستخدمين تعيينه في أي وقت.</translation>
<translation id="2633084400146331575">تمكين التعليقات المنطوقة</translation>
<translation id="8731693562790917685">تتيح لك &quot;إعدادات المحتوى&quot; تحديد كيفية التعامل مع أنواع محددة من المحتويات (على سبيل المثال، ملفات تعريف الارتباط أو الصور أو جافا سكريبت).</translation>
<translation id="2411919772666155530">حظر الإشعارات على مواقع الويب هذه</translation>
<translation id="6923366716660828830">‏لتحديد اسم مزود البحث الافتراضي. إذا تم تركه فارغًا، أو لم يتم تعيينه، فسيتم استخدام اسم المضيف الذي يتم تحديده من قِبل عنوان URL للبحث. لا يتم الالتزام بهذه السياسة إلا إذا تم تمكين السياسة 'DefaultSearchProviderEnabled'.</translation>
<translation id="4869787217450099946">‏لتحديد ما إذا كانت مفاتيح قفل تشغيل الشاشة مسموح بها أم لا. يمكن أن تطلب الإضافات مفاتيح قفل تشغيل الشاشة عبر واجهة برمجة التطبيقات للإضافة المعنية بإدارة الطاقة.

          في حالة ضبط هذه السياسة على true أو عدم ضبطها على أية قيمة، سيتم السماح باستخدام مفاتيح قفل تشغيل الشاشة لإدارة الطاقة.

          في حالة ضبط هذه السياسة على false، سيتم تجاهل طلبات مفاتيح قفل تشغيل الشاشة.</translation>
<translation id="467236746355332046">الميزات المتاحة:</translation>
<translation id="7632724434767231364">‏اسم مكتبة GSSAPI</translation>
<translation id="3038323923255997294">استمرار تشغيل تطبيقات الخلفية عند إغلاق <ph name="PRODUCT_NAME"/></translation>
<translation id="8909280293285028130">لتحديد المدة الزمنية التي تنقضي بدون تعامل المستخدم مع الجهاز، والتي بعد انقضائها يتم قفل الشاشة عند استخدام طاقة التيار المتردد.

          عند تعيين هذه السياسة على قيمة أكبر من الصفر، يتم تحديد المدة الزمنية التي يجب أن يظل المستخدم خلالها في وضع الخمول قبل أن يقفل <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> الشاشة.

          عند تعيين هذه السياسة على الصفر، لا يقفل <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> الشاشة عند دخول المستخدم إلى وضع الخمول.

          عند عدم تعيين هذه السياسة، يتم استخدام مدة زمنية افتراضية.

          الطريقة الموصى بها لقفل الشاشة عند الدخول إلى وضع الخمول هي تمكين قفل الشاشة عند التعليق وضبط <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> بحث يتم تعليقه بعد انقضاء مهلة وضع الخمول. يجب عدم استخدام هذه السياسة إلا إذا كان من المراد أن يحدث قفل الشاشة قبل حدوث التعليق بفترة زمنية ملموسة أو في حالة عدم توفر أية رغبة في التعليق عند الدخول إلى وضع الخمول على الإطلاق.

          يجب تحديد قيمة السياسة بالمللي ثانية. يجب أن تكون القيم أقل من مهلة وضع الخمول.</translation>
<translation id="7651739109954974365">‏لتحديد ما إذا كان يجب تمكين تجوال البيانات للجهاز أم لا. إذا تم التعيين على &quot;true&quot;، يتم السماح بتجوال البيانات. وإذا تم تركه بدون تهيئته أو تعيينه على &quot;false&quot;، فإن تجوال البيانات لن يكون متاحًا.</translation>
<translation id="6244210204546589761">‏عناوين URL التي يتم فتحها عند بدء التشغيل</translation>
<translation id="7468416082528382842">‏موقع سجل Windows:</translation>
<translation id="1808715480127969042">حظر ملفات تعريف الارتباط في هذه المواقع</translation>
<translation id="1908884158811109790">‏لتعطيل Google Drive عبر اتصالات الهاتف الجوال في تطبيق الملفات في نظام التشغيل Chrome</translation>
<translation id="7340034977315324840">تسجيل أوقات نشاط الجهاز</translation>
<translation id="4928632305180102854">‏للتحكم في ما إذا كان <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> يسمح بإنشاء حسابات مستخدمين جدد. إذا تم تعيين هذه السياسة على &quot;false&quot;، فلن يتمكن المستخدمون الذين ليس لديهم حساب فعلاً من تسجيل الدخول.

      وإذا تم تعيين هذه السياسة على &quot;true&quot; أو لم تتم تهيئتها، فسيتم السماح بإنشاء حسابات مستخدمين جدد بشرط ألا يمنع <ph name="DEVICEUSERWHITELISTPROTO_POLICY_NAME"/> المستخدم من تسجيل الدخول.</translation>
<translation id="4389091865841123886">‏يمكنك تهيئة التأكيد عن بعد باستخدام آلية TPM.</translation>
<translation id="3518214502751233558">لتحديد ما إذا كان يجب بدء تشغيل تأخيرات إدارة الطاقة والحد الأقصى لطول الجلسة فقط بعد ملاحظة النشاط الأول للمستخدم في الجلسة</translation>
<translation id="8256688113167012935">التحكم في اسم الحساب الذي يعرضه <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> في شاشة تسجيل الدخول للحساب المناظر المحلي على الجهاز.

      في حالة تعيين هذه السياسة، ستستخدم شاشة تسجيل الدخول السلسلة المحددة في مُحدد تسجيل الدخول المستند إلى الصورة للحساب المناظر المحلي على الجهاز.

      في حالة ترك السياسة بدون تعيين، سيستخدم <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> معرف حساب البريد الإلكتروني للحساب المحلي على الجهاز باعتباره اسم العرض في شاشة تسجيل الدخول.
      يتم تجاهل هذه السياسة في حسابات المستخدمين المعتادة.</translation>
<translation id="267596348720209223">‏لتحديد ترميزات الحروف المعتمدة من قِبل مزود البحث. والترميزات هي أسماء صفحات الرموز، مثل UTF-8 وGB2312 وISO-8859-1. وتتم تجربتها بالترتيب المذكور. هذه السياسة اختيارية. وإذا لم يتم تعيينها، فسيتم استخدام الترميز الافتراضي وهو UTF-8. لا يتم الالتزام بهذه السياسة إلا إذا تم تمكين السياسة 'DefaultSearchProviderEnabled'.</translation>
<translation id="1349276916170108723">‏لتعطيل مزامنة Google Drive في تطبيق الملفات في نظام التشغيل Chrome عند ضبط السياسة على True. في تلك الحالة، لا يتم تحميل أي بيانات إلى Google Drive.

          في حالة عدم ضبط السياسة أو ضبطها على False، سيكون بإمكان المستخدمين نقل الملفات إلى Google Drive.</translation>
<translation id="1964634611280150550">تم تعطيل وضع التصفح المتخفي</translation>
<translation id="5971128524642832825">‏لتعطيل Drive في تطبيق الملفات في نظام التشغيل Chrome</translation>
<translation id="1847960418907100918">‏لتحديد المعلمات المستخدمة عند إجراء بحث فوري في مشاركة. وهي تتكون من أزواج اسم/قيمة مفصولة بفواصل. وإذا كانت هناك قيمة تعد معلمة لنموذج، مثل {searchTerms} في المثال الوارد أعلاه، فسيتم استبدالها ببيانات عبارات بحث حقيقية.

          تعد هذه السياسة سياسة اختيارية. وعند عدم تعيينها، سيتم إرسال طلب البحث الفوري باستخدام طريقة GET.

          يتم الالتزام بهذه السياسة فقط في حال تمكين سياسة &quot;DefaultSearchProviderEnabled&quot;.</translation>
<translation id="1454846751303307294">‏للسماح لك بتعيين قائمة أنماط عناوين URL التي تحدد المواقع التي لا يُسمح لها بتشغيل جافا سكريبت. إذا تم ترك هذه السياسة بدون تعيين، فسيتم استخدام القيمة الافتراضية العامة لجميع المواقع إما من السياسة 'DefaultJavaScriptSetting' إذا كان قد تم تعيينها أو من التهيئة الشخصية للمستخدم.</translation>
<translation id="538108065117008131">السماح لـ <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> بالتعامل مع أنواع المحتوى التالية.</translation>
<translation id="2312134445771258233">‏للسماح بتهيئة الصفحات التي يتم تحميلها عند بدء التشغيل.

      يتم تجاهل محتويات القائمة &quot;عناوين URL التي يتم فتحها عند بدء التشغيل&quot; ما لم تحدد قائمة عناوين URL في &quot;إجراءات عند بدء التشغيل&quot;.</translation>
<translation id="243972079416668391">حدد الإجراء المطلوب اتخاذه عند الوصول إلى حد التأخر &quot;بعيد&quot; أثناء التشغيل على طاقة التيار المتردد.

          عندما يتم تعيين هذه السياسة، فإنها تحدد الإجراء الذي يتخذه <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> عندما يظل المستخدم بعيدًا عن الجهاز لمدة زمنية يحددها حد التأخر &quot;بعيد&quot;، الذي يمكن تهيئته بشكل منفصل.

          وعند إلغاء تحديده، يتم اتخاذ الإجراء الافتراضي وهو التعليق.

          وإذا كان الإجراء هو التعليق، فيمكن تهيئة <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> بشكل منفصل على قفل الشاشة أو عدم قفلها قبل التعليق.</translation>
<translation id="7750991880413385988">فتح صفحة علامة تبويب جديدة</translation>
<translation id="741903087521737762">‏تتيح لك تحديد السلوك المتبع عند بدء التشغيل.

          إذا اخترت &quot;فتح صفحة علامة تبويب جديدة&quot; فسيتم فتح صفحة علامة التبويب الجديدة دائمًا عند بدء تشغيل <ph name="PRODUCT_NAME"/>.

          إذا اخترت &quot;استعادة الجلسة الأخيرة&quot;، فإن عناوين URL التي كانت مفتوحة في آخر مرة تم فيها إغلاق <ph name="PRODUCT_NAME"/> سيعاد فتحها وسيتم استعادة جلسة التصفح تمامًا من حيث انتهت.
          يؤدي تحديد هذا الخيار إلى تعطيل بعض الإعدادات التي تعتمد على الجلسات أو التي تنفذ إجراءات عند الخروج (مثل محو بيانات التصفح أو ملفات تعريف الارتباط في الجلسة فقط).

          إذا اخترت &quot;فتح قائمة عناوين URL&quot;، فإن قائمة &quot;عناوين URL التي يتم فتحها عند بدء التشغيل&quot; سيتم فتحها عند تشغيل المستخدم <ph name="PRODUCT_NAME"/>.

          في حالة تمكين هذا الإعداد، لن يستطيع المستخدمون تغييره أو تجاوزه في <ph name="PRODUCT_NAME"/>.

          إن تعطيل هذا الإعداد يعادل تركه بدون تهيئة. وسيكون المستخدم قادرًا على تغييره في <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation>
<translation id="8161570238552664224">‏السماح بتشغيل الملفات الصوتية. عند تعيين هذه السياسة على &quot;false&quot;، فلن يتم السماح بالإخراجات الصوتية على الجهاز أثناء تسجيل دخول المستخدم. مع العلم بأن تأثيرات هذه السياسة تقع على جميع أنواع الإخراجات الصوتية وليس فقط على مكبرات الصوت المدمجة. كما تعمل هذه السياسة على حظر ميزات إمكانية الوصول إلى الصوت. لذا لا يجب على المستخدم تمكين هذه السياسة إذا كان بحاجة إلى تشغيل أحد برامج قراءة الشاشة. وفي حالة تعيين هذا الإعداد على  &quot;true&quot; أو عدم تهيئته، يمكن للمستخدمين استخدام الإخراجات الصوتية المدعومة على أجهزتهم.</translation>
<translation id="5761030451068906335">لتهيئة إعدادات الخادم الوكيل لـ <ph name="PRODUCT_NAME"/>.

      هذه السياسة غير جاهزة للاستخدام بعد، الرجاء عدم استخدامها.</translation>
<translation id="3006443857675504368">‏إظهار خيارات إمكانية الدخول إلى <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> في قائمة النظام.

          في حالة تعيين هذه السياسة على &quot;True&quot;، تظهر خيارات إمكانية الدخول دومًا في قائمة حاوية النظام.

          في حالة تعيين هذه السياسة إلى &quot;False&quot;، فلن تظهر خيارات إمكانية الدخول مطلقًا في قائمة حاوية النظام.

          في حالة تعيين هذه السياسة، لن يتمكن المستخدمون من تغييرها أو تجاوزها..

          في حالة ترك هذه السياسة بدون تعيين، لن تظهر خيارات إمكانية الدخول في قائمة حاوية النظام، لكن يمكن للمستخدم أن يظهرها عبر صفحة الإعدادات.</translation>
<translation id="8344454543174932833">استيراد الإشارات المرجعية من المتصفح الافتراضي عند التشغيل أول مرة</translation>
<translation id="1019101089073227242">تعيين دليل بيانات المستخدم</translation>
<translation id="5826047473100157858">لتحديد ما إذا كان المستخدم يمكنه فتح صفحات في وضع التصفح المتخفي في <ph name="PRODUCT_NAME"/> أم لا. إذا تم تحديد &quot;تمكين&quot; أو ترك السياسة بدون تعيين، يمكن فتح الصفحات في وضع التصفح المتخفي. إذا تم تحديد &quot;تعطيل&quot;، فلا يمكن فتح الصفحات في وضع التصفح المتخفي. إذا تم تحديد &quot;مفروض&quot;، فلا يمكن فتح الصفحات إلا في وضع التصفح المتخفي فقط.</translation>
<translation id="2988031052053447965">‏إخفاء تطبيق سوق Chrome الإلكتروني ورابط التذييل من صفحة علامة تبويب جديدة ومشغل تطبيق نظام التشغيل Chrome.

      عند تعيين هذه السياسة على &quot;True&quot;، يتم إخفاء الرموز.

      عند تعيين هذه السياسة على &quot;False&quot; أو لم تتم تهيئتها، تكون الرموز مرئية.</translation>
<translation id="5085647276663819155">تعطيل معاينة الطباعة</translation>
<translation id="8672321184841719703">إصدار التحديث التلقائي المستهدف</translation>
<translation id="1689963000958717134">‏للسماح لتهيئة الشبكة المدفوعة أن يتم تطبيقها على جميع مستخدمين جهاز <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>. إن تهيئة الشبكة هي عبارة عن سلسلة بتنسيق JSON كما هو محدد في تنسيق تهيئة الشبكة المفتوحة الموضح في <ph name="ONC_SPEC_URL"/></translation>
<translation id="6699880231565102694">تمكين المصادقة الثنائية لعمليات استضافة الدخول عن بُعد</translation>
<translation id="2030905906517501646">الكلمة الرئيسية لمزود البحث الافتراضي</translation>
<translation id="3072045631333522102">شاشة التوقف المراد استخدامها على شاشة تسجيل الدخول في وضع البيع بالتجزئة</translation>
<translation id="4550478922814283243">تمكين المصادقة بدون رقم تعريف شخصي أو تعطيلها</translation>
<translation id="7712109699186360774">الرجوع إليّ في كل مرة يريد فيها أحد المواقع الدخول إلى الكاميرا و/أو الميكروفون</translation>
<translation id="350797926066071931">تمكين الترجمة</translation>
<translation id="3711895659073496551">تعليق</translation>
<translation id="4010738624545340900">السماح باستدعاء مربعات حوار تحديد الملفات</translation>
<translation id="4518251772179446575">السؤال عندما يريد أحد المواقع تتبع الموقع الفعلي للمستخدمين</translation>
<translation id="402759845255257575">عدم السماح لأي موقع بتشغيل جافا سكريبت</translation>
<translation id="5457924070961220141">‏للسماح لك بتهيئة عارض HTML الافتراضي عندما يتم تثبيت <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>.
          الإعداد الافتراضي المستخدم عندما يتم ترك هذه السياسة بدون تعيينها هو السماح للمتصفح المضيف بالعرض، ولكن يمكنك اختياريًا تجاوز ذلك وعرض صفحات HTML افتراضيًا في <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>.</translation>
<translation id="706669471845501145">السماح للمواقع بعرض اشعارات سطح المكتب</translation>
<translation id="7529144158022474049">تحديث عامل التشتيت تلقائيًا</translation>
<translation id="2188979373208322108">لتمكين شريط الإشارات المرجعية في <ph name="PRODUCT_NAME"/>. إذا تم تمكين هذا الإعداد، فسيعرض <ph name="PRODUCT_NAME"/> شريط الإشارات المرجعية. إذا تم تعطيل هذا الإعداد، فلن يتمكن المستخدمون من رؤية شريط الإشارات المرجعية مطلقًا. إذا تم تمكين هذا الإعداد أو تعطيله، فلن يتمكن المستخدمون من تجاوزه في <ph name="PRODUCT_NAME"/>. إذا تم ترك هذا الإعداد بدون تعيين، يمكن أن يقرر المستخدم استخدام هذه الوظيفة أو عدم استخدامها.</translation>
<translation id="5475361623548884387">تمكين الطباعة</translation>
<translation id="7287359148642300270">‏لتحديد الخوادم التي يجب إدراجها في القائمة البيضاء للمصادقة المتكاملة. يتم تمكين المصادقة المتكاملة فقط عندما يتلقى <ph name="PRODUCT_NAME"/> ارتياب في المصادقة من خادم وكيل أو من خادم في هذه القائمة المسموح بها.

          يمكن فصل أسماء الخوادم المتعددة بفواصل. ومسموح بأحرف البدل (*).

          في حالة ترك هذه السياسة بدون تعيين، سيحاول Chrome اكتشاف ما إذا كان الخادم متصلاً بالشبكة الداخلية وحينئذٍ فقط سيستجيب إلى طلبات IWA. وإذا تم اكتشاف خادم كإنترنت، فسيتجاهل Chrome طلبات IWA الواردة منه.</translation>
<translation id="3653237928288822292">رمز مزود البحث الافتراضي</translation>
<translation id="2872961005593481000">إيقاف التشغيل</translation>
<translation id="4445684791305970001">لتعطيل أدوات مطوّري البرامج ووحدة تحكم جافا سكريبت. إذا تم تمكين هذا الإعداد، فلا يمكن الدخول إلى أدوات مطوّري البرامج كما لا يمكن فحص عناصر موقع الويب. سيتم تعطيل أي من اختصارات لوحة المفاتيح وإدخالات القائمة وإدخالات قائمة السياقات التي تفتح أدوات مطوّري البرامج أو وحدة تحكم جافا سكريبت. سيؤدي تعيين هذا الخيار على &quot;تعطيل&quot; أو تركه بدون تعيين إلى السماح للمستخدم باستخدام أدوات مطوّري البرامج ووحدة تحكم جافا سكريبت.</translation>
<translation id="9203071022800375458">لتعطيل التقاط لقطات الشاشة.

      إذا تم تمكينها، لا يمكن التقاط لقطات الشاشة باستخدام اختصارات لوحة المفاتيح أو واجهات برمجة تطبيقات الإضافات.

      إذا تم تعطيلها أو لم يتم تحديدها، يتم السماح بالتقاط لقطات الشاشة.</translation>
<translation id="5697306356229823047">الإبلاغ عن مستخدمي الجهاز</translation>
<translation id="8649763579836720255">‏يُمكن لأجهزة Chrome اسستخدام المصادقة عن بُعد (الدخول المتحقق منه) للحصول على شهادة صادرة عن المرجع المصدق لنظام التشغيل Chrome والتي تؤكد على أهلية الجهاز لتشغيل محتوى محمي. وتشتمل هذه العملية على إرسال معلومات توصية بالأجهزة إلى المرجع المصدق لنظام التشغيل Chrome والذي يتعرف بدوره على الجهاز بشكل فريد.

          إذا تم تعيين هذا الإعداد على &quot;false&quot;، فلن يستخدم الجهاز المصادقة عن بُعد لحماية المحتوى، وقد يتعذر على الجهاز تشغيل المحتوى المحمي.

          إذا تم تعيين هذا الخيار على &quot;true&quot;، أو إذا لم يتم تعيينه من الأساس، فقد يتم استخدام المصادقة عن بُعد لحماية المحتوى.</translation>
<translation id="4632343302005518762">السماح لـ <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> بالتعامل مع أنواع المحتوى المدرجة</translation>
<translation id="13356285923490863">اسم النهج</translation>
<translation id="557658534286111200">تمكين تعديل الإشارات أو تعطيله</translation>
<translation id="5378985487213287085">‏للسماح لك بتعيين ما إذا كان يُسمح لمواقع الويب بعرض إشعارات سطح المكتب. يمكن السماح بعرض إشعارات سطح المكتب بشكل افتراضي أو رفضها بشكل افتراضي أو يمكن سؤال المستخدم في كل مرة يريد فيها موقع الويب عرض إشعارات سطح المكتب. إذا تم ترك هذه السياسة بدون تعيين، فسيتم استخدام السياسة 'AskNotifications' وسيتمكن المستخدم من تغييرها.</translation>
<translation id="2386362615870139244">السماح بمفاتيح قفل تشغيل الشاشة</translation>
<translation id="6908640907898649429">لتهيئة مزود البحث الافتراضي. يمكنك تحديد مزود البحث الافتراضي الذي سيستخدمه المستخدم، أو اختيار تعطيل مزود البحث الافتراضي.</translation>
<translation id="6544897973797372144">‏إذا تم تعيين هذه السياسة على &quot;True&quot; ولم يتم تحديد السياسة ChromeOsReleaseChannel، فإن المستخدمين لنطاق التسجيل سيتم السماح لهم بتغيير قناة الإصدار الخاصة بالجهاز. وإذا تم تعيين هذه السياسة على &quot;false&quot;، فسيتم قفل الجهاز على القناة التي تم تعيينه عليها آخر مرة.

      سيتم تجاوز القناة التي حددها المستخدم بواسطة السياسة ChromeOsReleaseChannel، ولكن إذا كانت قناة السياسة أكثر ثباتًا من القناة التي تم تثبيتها على الجهاز، فإن القناة سيتم تبديلها بعد وصول إصدار القناة الثابتة إلى رقم إصدار أكبر من الرقم المثبت على الجهاز.</translation>
<translation id="389421284571827139">للسماح لك بتحديد الخادم الوكيل الذي يستخدمه <ph name="PRODUCT_NAME"/> ومنع المستخدمين من تغيير إعدادات الخادم الوكيل. إذا اخترت عدم استخدام خادم وكيل مطلقًا والاتصال مباشرة دائمًا، يتم تجاهل جميع الخيارات الأخرى. إذا اخترت الاكتشاف التلقائي للخادم الوكيل، يتم تجاهل جميع الخيارات الأخرى. للحصول على أمثلة تفصيلية، انتقل إلى: <ph name="PROXY_HELP_URL"/> إذا تم تمكين هذا الإعداد، يتجاهل <ph name="PRODUCT_NAME"/> جميع الخيارات المتعلقة بالخادم الوكيل والتي تم تحديدها في سطر الأوامر. يؤدي ترك هذه السياسات بدون تعيين إلى السماح للمستخدمين باختيار إعدادات الخادم الوكيل الخاصة بهم.</translation>
<translation id="681446116407619279">الأنظمة المعتمدة للمصادقة</translation>
<translation id="4027608872760987929">تمكين مزود البحث الافتراضي</translation>
<translation id="2223598546285729819">إعدادات التنبيه الافتراضية</translation>
<translation id="6158324314836466367">‏اسم السوق الإلكتروني في Enterprise (إيقاف)</translation>
<translation id="3984028218719007910">‏لتحديد ما إذا كان <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> يحتفظ ببيانات الحساب المحلية بعد تسجيل الخروج. إذا تم تعيينها على &quot;true&quot;، فلن يتم الاحتفاظ بحسابات مستمرة بواسطة <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> وسيتم إلغاء جميع البيانات من جلسة المستخدم بعد تسجيل الخروج. وإذا تم تعيين هذه السياسة على &quot;false&quot; أو لم تتم تهيئتها، فإن الجهاز يمكن أن يحتفظ ببيانات المستخدم المحلية (مشفرة).</translation>
<translation id="3793095274466276777">لتهيئة عمليات تحقق المتصفح الافتراضي في <ph name="PRODUCT_NAME"/> ومنع المستخدمين من تغييره.

      إذا مكّنت هذا الإعداد، فسيتحقق <ph name="PRODUCT_NAME"/> دائمًا عند بدء التشغيل مما إذا كان هو المتصفح الافتراضي ويسجِّل نفسه تلقائيًا إن أمكن.

      وإذا عطّلت هذا الإعداد، فلن يتحقق <ph name="PRODUCT_NAME"/> مطلقًا مما إذا كان هو المتصفح الافتراضي وسيتم تعطيل عناصر تحكم المستخدم في تعيين هذا الخيار.

      وإذا لم يتم تعيين هذا الإعداد، فسيسمح <ph name="PRODUCT_NAME"/> للمستخدم بالتحكم في كونه المتصفح الافتراضي وفي عرض اشعارات المستخدم عند عدم عرضها.</translation>
<translation id="3504791027627803580">‏لتحديد عنوان URL لمحرك البحث المستخدم لتوفير إمكانية البحث عن الصور. سيتم إرسال طلبات البحث باستخدام طريقة GET. وعند تعيين سياسة DefaultSearchProviderImageURLPostParams فستستخدم طلبات البحث عن الصور طريقة المشاركة بدلاً من ذلك.

          تعد هذه السياسة سياسة اختيارية. وعند تعيينها، لن يتم استخدام أي بحث صور.

          لا يتم الالتزام بهذه السياسة إلا في حال تمكين سياسة &quot;DefaultSearchProviderEnabled&quot;.</translation>
<translation id="7529100000224450960">‏للسماح لك بتعيين قائمة أنماط عناوين URL التي تحدد المواقع التي يُسمح لها بفتح النوافذ المنبثقة. إذا تم ترك هذه السياسة بدون تعيين، فسيتم استخدام القيمة الافتراضية العامة لجميع المواقع إما من السياسة 'DefaultPopupsSetting' إذا كان قد تم تعيينها أو من التهيئة الشخصية للمستخدم.</translation>
<translation id="6155936611791017817">تعيين الحالة الافتراضية للمؤشر الكبير في شاشة تسجيل الدخول</translation>
<translation id="1530812829012954197">‏عرض أنماط عنوان URL التالية دائمًا في المتصفح المضيف</translation>
<translation id="9026000212339701596">‏معجم لتعيين أسماء المضيفات إلى علامة منطقية تحدد ما إذا كان سيتم السماح بالدخول إلى المضيف (عن طريق تحديد true) أو حظره (عن طريق تحديد false).

          هذه السياسة يستخدمها Chrome نفسه داخليًا.</translation>
<translation id="913195841488580904">‏حظر الدخول إلى قائمة عناوين URL</translation>
<translation id="3292147213643666827">‏لتمكين <ph name="PRODUCT_NAME"/> من العمل كخادم وكيل بين <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> والطابعات القديمة المتصلة بالجهاز.

       في حالة تمكين هذا الإعداد أو لم تتم تهيئته، يتمكن المستخدمون من تمكين الخادم الوكيل للطباعة في السحاب من خلال المصادقة مع حساب Google.

       في حالة تعطيل هذا الإعداد، لن يتمكن المستخدمون من تمكين الخادم الوكيل ولن يتم السماح للجهاز بمشاركة الطابعات التابعة له مع <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/>.</translation>
<translation id="6373222873250380826">‏لتعطيل التحديثات التلقائية عند تعيينه على &quot;True&quot;.

      تتحقق أجهزة <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> تلقائيًا من التحديثات عندما لا تتم تهيئة هذا الإعداد أو يتم تعيينه على &quot;False&quot;.</translation>
<translation id="6190022522129724693">الإعدادات الافتراضية للنوافذ المنبثقة</translation>
<translation id="847472800012384958">عدم السماح لأي موقع بعرض النوافذ المنبثقة</translation>
<translation id="4733471537137819387">‏النُهج ذات الصلة بمصادقة HTTP المتكاملة.</translation>
<translation id="8951350807133946005">تعيين دليل ذاكرة التخزين المؤقت للقرص</translation>
<translation id="603410445099326293">‏معلمات عنوان URL المقترح الذي يستخدم المشاركة</translation>
<translation id="2592091433672667839">مدة عدم النشاط قبل عرض شاشة التوقف على شاشة تسجيل الدخول في وضع البيع بالتجزئة</translation>
<translation id="166427968280387991">الخادم الوكيل</translation>
<translation id="2805707493867224476">السماح لجميع المواقع بعرض النوافذ المنبثقة</translation>
<translation id="1727394138581151779">حظر جميع المكونات الإضافية</translation>
<translation id="8118665053362250806">تعيين حجم ذاكرة التخزين المؤقت لقرص الوسائط</translation>
<translation id="7079519252486108041">حظر النوافذ المنبثقة في هذه المواقع</translation>
<translation id="1859633270756049523">تحديد طول الجلسة</translation>
<translation id="7433714841194914373">تمكين البحث الفوري</translation>
<translation id="4983201894483989687">السماح بتشغيل المكونات الإضافية القديمة</translation>
<translation id="443665821428652897">محو بيانات الموقع عند إغلاق المتصفح (توقفت)</translation>
<translation id="3823029528410252878">لتعطيل حفظ سجل المتصفح في <ph name="PRODUCT_NAME"/> ومنع المستخدمين من تغيير هذا الإعداد. إذا تم تمكين هذا الإعداد، فلن يتم حفظ سجل التصفح. إذا تم تعطيل هذا الإعداد أو لم يتم تعيينه، فسيتم حفظ سجل التصفح.</translation>
<translation id="7295019613773647480">تمكين المستخدمين الخاضعين للإشراف</translation>
<translation id="2759224876420453487">التحكم في سلوك المستخدم في جلسة ذات  ملفات شخصية متعددة</translation>
<translation id="3844092002200215574">‏تهيئة الدليل الذي سيستخدمه <ph name="PRODUCT_NAME"/> لتخزين الملفات المخزنة مؤقتًا على القرص.

      في حالة تعيين هذه السياسة، سيستخدم <ph name="PRODUCT_NAME"/> الدليل المقدم بصرف النظر عما إذا كان المستخدم حدد العلامة  '--disk-cache-dir' أم لا.

      راجع http://www.chromium.org/administrators/policy-list-3/user-data-directory-variables للتعرف على قائمة بالمتغيرات التي يمكن استخدامها.

      في حالة ترك هذه السياسة بدون تعيين، يتم استخدام دليل التخزين المؤقت الافتراضي ويكون بمقدور المستخدم تجاوزه باستخدام علامة سطر الأوامر  '--disk-cache-dir'.</translation>
<translation id="3034580675120919256">‏للسماح لك بتعيين ما إذا كان يُسمح لمواقع الويب بتشغيل جافا سكريبت. يمكن أن يكون تشغيل جافا سكريبت مسموحًا به لجميع مواقع الويب أو مرفوضًا لجميع مواقع الويب. إذا تم ترك هذه السياسة بدون تعيين، فسيتم استخدام السياسة 'AllowJavaScript' وسيتمكن المستخدم من تغييرها.</translation>
<translation id="193900697589383153">لإضافة زر خروج إلى علبة النظام.

      في حالة تمكين هذا الإعداد، سيظهر زر خروج كبير أحمر اللون في علبة النظام أثناء نشاط الجلسة وعدم قفل الشاشة.

      في حالة تعطيل هذا الإعداد أو عدم تحديده، لن يظهر الزر الكبير أحمر اللون في علبة النظام.</translation>
<translation id="5111573778467334951">حدد الإجراء المطلوب اتخاذه عند الوصول إلى حد التأخر &quot;بعيد&quot; أثناء التشغيل على طاقة البطارية.

          عندما يتم تعيين هذه السياسة، فإنها تحدد الإجراء الذي يتخذه <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> عندما يظل المستخدم بعيدًا عن الجهاز لمدة زمنية يحددها حد التأخر &quot;بعيد&quot;، الذي يمكن تهيئته بشكل منفصل.

          وعند إلغاء تحديده، يتم اتخاذ الإجراء الافتراضي وهو التعليق.

          وإذا كان الإجراء هو التعليق، فيمكن تهيئة <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> بشكل منفصل على قفل الشاشة أو عدم قفلها قبل التعليق.</translation>
<translation id="3195451902035818945">‏لتحديد ما إذا كان تقسيم سجل SSL يجب تعطيله. يعد تقسيم السجل حلاً بديلاً لنقطة ضعف في SSL 3.0 وTLS 1.0 ولكنه يمكن أن يتسبب في مشكلات توافق مع بعض خوادم HTTPS والخوادم الوكيلة.

      إذا لم يتم تعيين هذه السياسة، أو تم تعيينها على &quot;false&quot;، فإن تقسيم السجل سيتم استخدامه على اتصالات SSL/TLS التي تستخدم مجموعات تشفير CBC.</translation>
<translation id="6903814433019432303">‏تكون هذه السياسة نشطة في وضع البيع بالتجزئة فقط.

      لتحديد مجموعة عناوين URL التي يتم تحميلها عند بدء جلسة الوضع التجريبي. ستتجاوز هذه السياسة أية آليات أخرى لتعيين عنوان URL الأولي ولذلك لا يمكن أن تنطبق سوى على جلسة غير مرتبطة بمستخدم محدد.</translation>
<translation id="5868414965372171132">تهيئة الشبكة على مستوى المستخدم</translation>
<translation id="8519264904050090490">‏عناوين URL للاستثناءات اليدوية لحساب المستخدم الخاضع للإدارة</translation>
<translation id="4480694116501920047">فرض البحث الآمن</translation>
<translation id="465099050592230505">‏عنوان URL للسوق الإلكتروني في Enterprise (إيقاف)</translation>
<translation id="1221359380862872747">‏تحميل عناوين URL محددة عند تسجيل الدخول إلى الوضع التجريبي</translation>
<translation id="2431811512983100641">‏لتحديد ما إذا كان يجب تمكين إضافة شهادات تعتمد على نطاق TLS أم لا.

      يتم استخدام هذا الإعداد لتمكين إضافة شهادات تعتمد على نطاق TLS لأغراض الاختبار. ستتم إزالة هذا الإعداد الاختباري في المستقبل.</translation>
<translation id="8711086062295757690">‏لتحديد الكلمة الرئيسية، وهي الاختصار المستخدَم في المربع متعدد الاستخدامات لتشغيل البحث لهذا المزود. هذه السياسة اختيارية. إذا لم يتم تعيينها، فلن تنشّط أية كلمة رئيسية مزود البحث. لا يتم الالتزام بهذه السياسة إلا إذا تم تمكين السياسة 'DefaultSearchProviderEnabled'.</translation>
<translation id="5774856474228476867">‏عنوان URL للبحث باستخدام مزود البحث الافتراضي</translation>
<translation id="4650759511838826572">‏تعطيل أنظمة بروتوكول عنوان URL</translation>
<translation id="7831595031698917016">لتحديد الحد الأقصى لحد التأخير بالميللي ثانية بين تلقي إلغاء السياسة وجلب السياسة الجديدة من خدمة إدارة الجهاز.

      يؤدي تحديد هذه السياسة إلى إلغاء القيمة الافتراضية 5000 ميللي ثانية. وتتراوح القيم الصالحة لهذه السياسة بين 1000 (1 ثانية) و300000 (5 دقائق). وسيتم تثبيت أية قيم ليست في هذا النطاق على الحد المناسب.

      يؤدي ترك هذه السياسة بدون تحديد إلى أن يستخدم <ph name="PRODUCT_NAME"/> القيمة الافتراضية وهي 5000 ميللي ثانية.</translation>
<translation id="8099880303030573137">مهلة وضع الخمول عند استخدام طاقة البطارية</translation>
<translation id="2761483219396643566">مهلة التحذير من الدخول في وضع الخمول عند استخدام طاقة البطارية</translation>
<translation id="5058056679422616660">‏يمكن تنزيل حمولات التحديث التلقائي على <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> عبر بروتوكول HTTP بدلاً من HTTPS. ويتيح هذا لبروتوكول HTTP التخزين المؤقت لتنزيلات HTTP.

      في حالة تعيين هذه السياسة على &quot;true&quot;، فسيحاول <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> تنزيل حمولات تحديث تلقائي عبر بروتوكول HTTP. أما في حالة التعيين على &quot;false&quot; أو عدم التعيين من الأساس، فسيتم استخدام HTTPS لتنزيل حمولات التحديث التلقائي.</translation>
<translation id="1468307069016535757">‏تعيين الحالة الافتراضية لميزة الدخول إلى وضع التباين العالي في شاشة تسجيل الدخول

          في حالة تعيين هذه السياسة على &quot;true&quot;، سيتم تمكين وضع التباين العالي عند ظهور شاشة تسجيل الدخول.

          في حالة تعيين هذه السياسة على &quot;false&quot;، سيتم تعطيل وضع التباين العالي عند ظهور شاشة تسجيل الدخول.

          في حالة تعيين هذه السياسة، يُمكن للمستخدمين تجاوزها مؤقتًا عن طريق تمكين وضع التباين العالي أو تعطيله. ومع ذلك، لا يستمر خيار المستخدم وسيتم استعادة الوضع الافتراضي عند ظهور شاشة تسجيل الدخول أو عند بقاء المستخدم في وضع الخمول في شاشة تسجيل الدخول لمدة دقيقة.

          في حالة ترك هذه السياسة بدون تعيين، يتم تعطيل وضع التباين العالي عند ظهور شاشة تسجيل الدخول للمرة الأولى. ويُمكن للمستخدمين تمكين وضع التباين العالي أو تعطيله في أي وقت مع استمرار الحالة في شاشة تسجيل الدخول بين المستخدمين.</translation>
<translation id="602728333950205286">‏عنوان URL للبحث باستخدام مزود البحث الافتراضي</translation>
<translation id="3030000825273123558">تمكين إعداد تقرير للمقاييس</translation>
<translation id="8465065632133292531">‏معلمات عنوان URL الفوري الذي يستخدم المشاركة</translation>
<translation id="6659688282368245087">‏لتحديد تنسيق الساعة المستخدم في الجهاز.

      تعمل هذه السياسة على تهيئة تنسيق الساعة لاستخدامه في شاشة تسجيل الدخول وكإعداد افتراضي لجلسات المستخدمين. ويُمكن للمستخدمين تجاوز تنسيق الساعة في حساباتهم.

      في حالة تعيين هذه السياسة على &quot;true&quot;، سيستخدم الجهاز تنسيق 24 ساعة. أما في حالة تعيينها على &quot;false&quot;، فسيستخدم الجهاز  تنسيق 12 ساعة.

      في حالة عدم  تعيين هذه السياسة من الأساس، فسيتم تعيين الإعداد الافتراضي على تنسيق 24 ساعة.</translation>
<translation id="6559057113164934677">عدم السماح لأي موقع بالدخول إلى الكاميرا والميكروفون</translation>
<translation id="7273823081800296768">عند تمكين هذا الإعداد أو عدم تهيئته، سيتمكن المستخدمون من اختيار إقران العملاء بالمضيفين في وقت الاتصال، وبذلك يتم تقليص الحاجة إلى إدخال رقم تعريف شخصي في كل مرة.

          عند تعطيل هذا الإعداد، لن تصبح هذه الميزة متاحة.</translation>
<translation id="1675002386741412210">متاح للاستخدام في:</translation>
<translation id="1608755754295374538">‏عناوين URL التي سيتم منحها إمكانية الدخول إلى أجهزة التقاط الصوت بدون إذن</translation>
<translation id="3547954654003013442">إعدادات الخادم الوكيل</translation>
<translation id="5921713479449475707">‏السماح بتنزيلات التحديث التلقائي عبر HTTP</translation>
<translation id="4482640907922304445">لعرض زر الصفحة الرئيسية في شريط أدوات <ph name="PRODUCT_NAME"/>. إذا تم تمكين هذا الإعداد، فسيتم عرض زر الصفحة الرئيسية دائمًا. إذا تم تعطيل هذا الإعداد، فلن يتم عرض زر الصفحة الرئيسية مطلقًا. إذا تم تمكين هذا الإعداد أو تعطيله، فلن يتمكن المستخدمون من تغييره أو تجاوزه في <ph name="PRODUCT_NAME"/>. سيؤدي ترك هذه السياسة بدون تعيين إلى السماح للمستخدم باختيار عرض زر الصفحة الرئيسية أو عدم عرضه.</translation>
<translation id="2518231489509538392">السماح بتشغيل الملفات الصوتية</translation>
<translation id="8146727383888924340">‏السماح للمستخدمين باسترداد قيمة العروض من خلال تسجيل نظام التشغيل Chrome</translation>
<translation id="7301543427086558500">‏تحديد قائمة بعناوين URL البديلة التي يمكن استخدامها لاستخراج عبارات البحث من محرك البحث. يجب أن تشتمل عناوين URL على سلسلة <ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>، التي سيتم استخدامها في استخراج عبارات البحث.

          هذه السياسة اختيارية. في حالة عدم تعيينها، لن يتم استخدام عناوين url بديلة لاستخراج عبارات البحث.

          يتم الالتزام بهذه السياسة فقط في حالة تمكين سياسة  'DefaultSearchProviderEnabled'.</translation>
<translation id="436581050240847513">الإبلاغ عن واجهات شبكة الأجهزة</translation>
<translation id="6282799760374509080">السماح بالتقاط الصوت أو رفضه</translation>
<translation id="8864975621965365890">لإيقاف طلب التحول إلى أسفل الذي يظهر عند عرض الموقع بواسطة <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>.</translation>
<translation id="3264793472749429012">ترميز مزود البحث الافتراضي</translation>
<translation id="285480231336205327">تمكين وضع التباين العالي</translation>
<translation id="5366977351895725771">‏في حالة تعيين السياسة على القيمة false، فسيتم تعطيل إمكانية إنشاء هذا المستخدم لحسابات المستخدمين الخاضعة للإشراف. وستظل أي حسابات مستخدمين حالية خاضعة للإشراف متاحة.

          في حالة تعيين السياسة على القيمة true أو عدم تهيئتها، يمكن لهذا المستخدم إنشاء حسابات المستخدمين الخاضعة للإشراف وإدارتها.</translation>
<translation id="8101760444435022591">‏في ضوء حقيقة أن الأعطال البسيطة وفحوصات الإبطال عبر الإنترنت لا توفر فائدة أمان فعالة، لذلك يتم تعطيلها افتراضيًا في <ph name="PRODUCT_NAME"/>، الإصدار 19 والإصدارات الأحدث. من خلال تعيين هذه السياسة على &quot;true&quot;، تتم استعادة السلوك السابق وسيتم تنفيذ فحوصات OCSP/CRL عبر الإنترنت.

      في حالة عدم تعيين هذه السياسة أو تم تعيينها على &quot;false&quot;، فلن ينفذ Chrome فحوصات الإبطال عبر الإنترنت في الإصدار 19 من Chrome والإصدارات الأحدث.</translation>
<translation id="5469484020713359236">‏للسماح لك بتعيين قائمة أنماط عناوين URL التي تحدد المواقع التي يُسمح لها بتعيين ملفات تعريف الارتباط. إذا تم ترك هذه السياسة بدون تعيين، فسيتم استخدام القيمة الافتراضية العامة لجميع المواقع إما من السياسة 'DefaultCookiesSetting' policy إذا كان قد تم تعيينها أو من التهيئة الشخصية للمستخدم.</translation>
<translation id="1504431521196476721">التأكيد عن بُعد</translation>
<translation id="1881299719020653447">إخفاء السوق الإلكتروني من صفحة علامة تبويب جديدة ومشغل التطبيق</translation>
<translation id="930930237275114205">تعيين دليل بيانات مستخدم <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/></translation>
<translation id="244317009688098048">‏يمكنك تمكين اختصار لوحة المفاتيح للخروج لتسجيل الدخول تلقائيًا.

      في حالة عدم ضبط هذه السياسة أو ضبطها على True، وتهيئة حساب محلي على الجهاز لتسجيل الدخول تلقائيًا بدون انتظار أية مهلة، فإن <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> سيسمح لاختصار لوحة المفاتيح Ctrl+Alt+S بتجاوز تسجيل الدخول التلقائي وعرض شاشة تسجيل الدخول.

      في حالة ضبط هذه السياسة على False، لا يمكن تجاوز إعداد تسجيل الدخول تلقائيًا بدون مهلة (في حالة تهيئته).</translation>
<translation id="5208240613060747912">‏للسماح لك بتعيين قائمة أنماط عناوين URL التي تحدد المواقع التي لا يُسمح لها بعرض الإشعارات. إذا تم ترك هذه السياسة بدون تعيين، فسيتم استخدام القيمة الافتراضية العامة لجميع المواقع إما من السياسة 'DefaultNotificationsSetting' إذا كان قد تم تعيينها أو من التهيئة الشخصية للمستخدم.</translation>
<translation id="346731943813722404">‏لتحديد ما إذا كان يجب بدء تشغيل تأخيرات إدارة الطاقة والحد الأقصى لطول الجلسة فقط بعد ملاحظة النشاط الأول للمستخدم في الجلسة. وفي حالة تعيين هذه السياسة على &quot;True&quot;، فلن يبدأ تشغيل تأخيرات إدارة الطاقة والحد الأقصى لطول الجلسة لحين ملاحظة النشاط الأول للمستخدم في الجلسة. وفي حالة تعيين هذه السياسة على &quot;False&quot; أو تركها بدون تعيين، فستبدأ تأخيرات إدارة الطاقة والحد الأقصى لطول الجلسة على الفور بمجرد بدء الجلسة.</translation>
<translation id="4600786265870346112">تمكين المؤشر الكبير</translation>
<translation id="8592105098257899882">‏لتهيئة حجم ذاكرة التخزين المؤقت التي سيستخدمها <ph name="PRODUCT_NAME"/> لتخزين الملفات التي يتم تخزينها مؤقتًا على القرص. إذا تم تعيين هذه السياسة، فسيستخدم <ph name="PRODUCT_NAME"/> حجم ذاكرة التخزين المؤقت المحدد بغض النظر عن تحديد المستخدم للعلامة '‎--disk-cache-size' من عدمه. إذا كانت قيمة هذه السياسة هي &quot;0&quot;، فسيتم استخدام حجم ذاكرة التخزين المؤقت الافتراضي ولن يتمكن المستخدم من تغييره. إذا لم يتم تعيين هذه السياسة، فسيتم استخدام الحجم الافتراضي وسيتمكن المستخدم من تجاوزه باستخدام العلامة &quot;‎--disk-cache-size&quot;.</translation>
<translation id="5887414688706570295">‏لتهيئة بادئة TalkGadget التي سيتم استخدامها بواسطة عمليات استضافة الدخول عن بُعد ومنع المستخدمين من تغييرها.

          إذا تم تحديدها، فإن هذه البادئة يتم إرفاقها مسبقًا بقاعدة اسم TalkGadget لإنشاء اسم نطاق كامل لـ TalkGadget. وتكون قاعدة اسم نطاق TalkGadget هي '.talkgadget.google.com'.

          إذا تم تمكين هذا الإعداد، فإن عمليات الاستضافة ستستخدم اسم النطاق المخصص عند الدخول إلى TalkGadget بدلاً من اسم النطاق الافتراضي.

          إذا تم تعطيل هذا الإعداد أو لم يتم تعيينه، فسيتم استخدام اسم نطاق TalkGadget الافتراضي ('chromoting-host.talkgadget.google.com') لجميع عمليات الاستضافة.

          لا تتأثر برامج الدخول عن بُعد بإعداد هذه السياسة. فإنها ستستخدم دائمًا 'chromoting-client.talkgadget.google.com' للدخول إلى TalkGadget.</translation>
<translation id="5765780083710877561">الوصف:</translation>
<translation id="6915442654606973733">‏تمكين ميزة الدخول إلى التعليقات المنطوقة.

          في حالة تعيين هذه السياسة على &quot;true&quot;، سيتم تمكين التعليقات المنطوقة على الدوام.

          في حالة تعيين هذه السياسة على &quot;false&quot;، سيتم تعطيل التعليقات المنطوقة على الدوام.

          في حالة تمكين هذه السياسة، لا يُمكن للمستخدمين تغييرها أو تجاوزها.

          في حالة ترك هذه السياسة بدون تعيين، سيتم تعطيل التعليقات المنطوقة مبدئيًا، مع إمكانية تمكينها من قِبل المستخدم في أي وقت.</translation>
<translation id="7796141075993499320">‏للسماح لك بتعيين قائمة أنماط عناوين URL التي تحدد المواقع التي يُسمح لها بتشغيل المكونات الإضافية. إذا تم ترك هذه السياسة بدون تعيين، فسيتم استخدام القيمة الافتراضية العامة لجميع المواقع إما من السياسة 'DefaultPluginsSetting' إذا كان قد تم تعيينها أو من التهيئة الشخصية للمستخدم.</translation>
<translation id="3809527282695568696">‏إذا تم تحديد &quot;فتح قائمة عناوين URL&quot; باعتباره الإجراء الذي يتم عند بدء التشغيل، فإن هذا يسمح لك بتحديد قائمة عناوين URL التي يتم فتحها. إذا تم تركها بدون تعيين، فلن يتم فتح عنوان URL عند بدء التشغيل. لا تعمل هذه السياسة إلا إذا تم تعيين السياسة 'RestoreOnStartup' policy على 'RestoreOnStartupIsURLs'.</translation>
<translation id="649418342108050703">‏لتعطيل دعم واجهات برمجة التطبيقات للرسومات ثلاثية الأبعاد. يؤدي تمكين هذا الإعداد إلى منع دخول صفحات الويب إلى وحدة معالجة الرسومات (GPU). على وجه التحديد، لا يمكن لصفحات الويب الدخول إلى واجهة برمجة تطبيقات WebGL ولا يمكن للمكونات الإضافية استخدام واجهة برمجة تطبيقات Pepper 3D. يُحتمل أن يتيح تعطيل هذا الإعداد أو تركه بدون تعيين لصفحات الويب استخدام واجهة برمجة تطبيقات WebGL وأن يتيح للمكونات الإضافية استخدام واجهة برمجة تطبيقات Pepper 3D. ربما لا تزال الإعدادات الافتراضية للمتصفح تتطلب إدخال وسيطات سطر الأوامر لاستخدام واجهات برمجة التطبيقات هذه.</translation>
<translation id="2077273864382355561">مهلة إيقاف تشغيل الشاشة عند استخدام طاقة البطارية</translation>
<translation id="909184783177222836">إدارة الطاقة</translation>
<translation id="3417418267404583991">‏إذا تم تعيين هذه السياسة على &quot;true&quot; أو لم تتم تهيئتها، فإن <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> سيمكن عمليات تسجيل دخول الضيوف. وتُعد عمليات تسجيل دخول الضيوف جلسات مستخدمين مجهولين ولا تتطلب كلمة مرور.

      وإذا تم تعيين هذه السياسة على &quot;false&quot;، فإن <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> لن يسمح ببدء جلسات الضيوف.</translation>
<translation id="8329984337216493753">‏تكون هذه السياسة نشطة في وضع البيع بالتجزئة فقط.

      عندما يتم تحديد &quot;DeviceIdleLogoutTimeout&quot;، فإن هذه السياسة تحدد مدة مربع التحذير مع عرض موقت تنازلي للمستخدم قبل تنفيذ تسجيل الخروج.

      يجب تحديد قيمة السياسة بالمللي ثانية.</translation>
<translation id="237494535617297575">‏للسماح لك بتعيين قائمة أنماط عناوين URL التي تحدد المواقع التي يُسمح لها بعرض الإشعارات. إذا تم ترك هذه السياسة بدون تعيين، فسيتم استخدام القيمة الافتراضية العامة لجميع المواقع إما من السياسة 'DefaultNotificationsSetting' إذا كان قد تم تعيينها أو من التهيئة الشخصية للمستخدم.</translation>
<translation id="7258823566580374486">تمكين حجب جهات استضافة الدخول عن بعد</translation>
<translation id="5560039246134246593">‏يمكن إضافة معلمة لجلب القيمة الأولية للأشكال في <ph name="PRODUCT_NAME"/>.

      في حالة التحديد، ستتم إضافة معلمة طلب بحث تسمى 'restrict' إلى عنوان URL المستخدم لجلب القيمة الأولية للأشكال. قيمة المعلمة ستكون المعلمة المحددة في هذه السياسة.

      في حالة عدم التحديد، لن يتم تعديل عنوان URL للقيمة الأولية للأشكال.</translation>
<translation id="944817693306670849">تعيين حجم ذاكرة التخزين المؤقت للقرص</translation>
<translation id="8544375438507658205">‏عارض HTML الافتراضي <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/></translation>
<translation id="2371309782685318247">لتحديد الفترة بالمللي ثانية التي يتم بعدها طلب معلومات سياسة الجهاز الخاصة من خدمة إدارة الجهاز.

      يؤدي تعيين هذه السياسة إلى تجاوز القيمة الافتراضية التي تبلغ 3 ساعات. تتراوح القيم الصالحة لهذه السياسة بين 1800000 مللي ثانية (30 دقيقة) و86400000 مللي ثانية (يوم واحد). سيتم تقريب أية قيم خارج هذا النطاق إلى الحد ذي الصلة.

      يؤدي ترك هذه السياسة بدون تعيينها إلى جعل <ph name="PRODUCT_NAME"/> يستخدم القيمة الافتراضية التي تبلغ 3 ساعات.</translation>
<translation id="2571066091915960923">تمكين أو تعطيل الخادم الوكيل لضغط البيانات ومنع المستخدمين من تغير الإعدادات.

      في حالة تمكين هذا الإعداد أو تعطيله، لا يُمكن للمستخدمين تغيير هذا الإعداد أو تجاوزه.

      في حالة عدم تعيين هذا الإعداد من الأساس، ستتوفر ميزة الخادم الوكيل لضغط  البيانات تحت رغبة المستخدم.</translation>
<translation id="7424751532654212117">قائمة الاستثناءات لقائمة المكونات الإضافية المعطَّلة</translation>
<translation id="6233173491898450179">تعيين دليل التنزيل</translation>
<translation id="78524144210416006">‏هيئ إدارة الطاقة على شاشة تسجيل الدخول في <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>.

      تتيح لك هذه السياسة تهيئة سلوك <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> عند عدم وجود نشاط للمستخدم لمدة زمنية معينة أثناء ظهور شاشة تسجيل الدخول. وتتحكم هذه السياسة في عدة إعدادات. للحصول على دلالاتها الفردية ونطاقات القيم، يمكنك الاطلاع على السياسات المناسبة التي تتحكم في إدارة الطاقة داخل الجلسة. ولا يشذ عن هذه السياسات سوى ما يلي:
      * عندما لا يمكن أن تكون الإجراءات المتبعة في حالة &quot;بعيد&quot; أو إغلاق المؤشر هي إنهاء الجلسة.
      * عندما يكون الإجراء الافتراضي الذي يتم اتخاذه في حالة &quot;بعيد&quot; عند التشغيل على طاقة التيار المتردد هو إيقاف التشغيل.

      يجب تحديد السياسة في شكل سطر يعبر عن الإعدادات الفردية في تنسيق JSON، بما يتوافق مع المخطط التالي:
      {
        &quot;type&quot;: &quot;object&quot;,
        &quot;properties&quot;: {
          &quot;AC&quot;: {
            &quot;description&quot;: &quot;Power management settings applicable only when running on AC power&quot;,
            &quot;type&quot;: &quot;object&quot;,
            &quot;properties&quot;: {
              &quot;Delays&quot;: {
                &quot;type&quot;: &quot;object&quot;,
                &quot;properties&quot;: {
                  &quot;ScreenDim&quot;: {
                    &quot;description&quot;: &quot;The length of time without user input after which the screen is dimmed, in milliseconds&quot;,
                    &quot;type&quot;: &quot;integer&quot;,
                    &quot;minimum&quot;: 0
                  },
                  &quot;ScreenOff&quot;: {
                    &quot;description&quot;: &quot;The length of time without user input after which the screen is turned off, in milliseconds&quot;,
                    &quot;type&quot;: &quot;integer&quot;,
                    &quot;minimum&quot;: 0
                  },
                  &quot;Idle&quot;: {
                    &quot;description&quot;: &quot;The length of time without user input after which the idle action is taken, in milliseconds&quot;,
                    &quot;type&quot;: &quot;integer&quot;,
                    &quot;minimum&quot;: 0
                  }
                }
              },
              &quot;IdleAction&quot;: {
                &quot;description&quot;: &quot;Action to take when the idle delay is reached&quot;,
                &quot;enum&quot;: [ &quot;Suspend&quot;, &quot;Shutdown&quot;, &quot;DoNothing&quot; ]
              }
            }
          },
          &quot;Battery&quot;: {
            &quot;description&quot;: &quot;Power management settings applicable only when running on battery power&quot;,
            &quot;type&quot;: &quot;object&quot;,
            &quot;properties&quot;: {
              &quot;Delays&quot;: {
                &quot;type&quot;: &quot;object&quot;,
                &quot;properties&quot;: {
                  &quot;ScreenDim&quot;: {
                    &quot;description&quot;: &quot;The length of time without user input after which the screen is dimmed, in milliseconds&quot;,
                    &quot;type&quot;: &quot;integer&quot;,
                    &quot;minimum&quot;: 0
                  },
                  &quot;ScreenOff&quot;: {
                    &quot;description&quot;: &quot;The length of time without user input after which the screen is turned off, in milliseconds&quot;,
                    &quot;type&quot;: &quot;integer&quot;,
                    &quot;minimum&quot;: 0
                  },
                  &quot;Idle&quot;: {
                    &quot;description&quot;: &quot;The length of time without user input after which the idle action is taken, in milliseconds&quot;,
                    &quot;type&quot;: &quot;integer&quot;,
                    &quot;minimum&quot;: 0
                  }
                }
              },
              &quot;IdleAction&quot;: {
                &quot;description&quot;: &quot;Action to take when the idle delay is reached&quot;,
                &quot;enum&quot;: [ &quot;Suspend&quot;, &quot;Shutdown&quot;, &quot;DoNothing&quot; ]
              }
            }
          },
          &quot;LidCloseAction&quot;: {
            &quot;description&quot;: &quot;Action to take when the lid is closed&quot;,
            &quot;enum&quot;: [ &quot;Suspend&quot;, &quot;Shutdown&quot;, &quot;DoNothing&quot; ]
          },
          &quot;UserActivityScreenDimDelayScale&quot;: {
            &quot;description&quot;: &quot;Percentage by which the screen dim delay is scaled when user activity is observed while the screen is dimmed or soon after the screen has been turned off&quot;,
            &quot;type&quot;: &quot;integer&quot;,
            &quot;minimum&quot;: 100
          }
        }
      }

      إذا ظل هناك إعداد بدون تحديد، فسيتم استخدام قيمة افتراضية.

      وإذا لم يتم تعيين هذه السياسة، فسيتم استخدام القيم الافتراضية مع جميع الإعدادات.</translation>
<translation id="8908294717014659003">‏للسماح لك بتعيين ما إذا كان يُسمح لمواقع الويب بالحصول على إمكانية الدخول إلى أجهزة التقاط الوسائط. يمكن السماح بالدخول إلى أجهزة التقاط الوسائط افتراضيًا أو سؤال المستخدم في كل مرة يريد فيها أحد المواقع الحصول على إمكانية الدخول إلى أجهزة التقاط الوسائط.

          إذا تم ترك هذه السياسة بدون تعيينها، فإن 'PromptOnAccess' سيتم استخدامها وسيتمكن المستخدم من تغييرها.</translation>
<translation id="2299220924812062390">تحديد قائمة بالمكونات الإضافية الممكّنة</translation>
<translation id="328908658998820373">‏السماح بوضع ملء الشاشة.

      تتحكم هذه السياسة في مدى توفّر وضع ملء الشاشة والذي تختفي فيه واجهة مستخدم <ph name="PRODUCT_NAME"/> بأكملها ولا يبقى سوى المحتوى مرئيًا.

      في حالة تعيين هذه السياسة على &quot;true&quot; أو لم تتم تهيئتها، يُمكن للمستخدمين والتطبيقات والإضافات الدخول إلى وضع ملء الشاشة شريطة امتلاك الأذونات اللازمة لذلك.

      في حالة تعيين هذه السياسة على &quot;false&quot;، لا يُمكن للمستخدم ولا التطبيقات أو الإضافات الدخول إلى وضع ملء الشاشة.

      على  كل الأنظمة الأساسية التي تقبل <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>، لا يتوفر وضع الكشك في حالة تعطيل وضع ملء الشاشة.</translation>
<translation id="4325690621216251241">إضافة زر خروج إلى علبة النظام</translation>
<translation id="924557436754151212">استيراد كلمات المرور المحفوظة من المتصفح الافتراضي عند التشغيل أول مرة</translation>
<translation id="1465619815762735808">انقر للعب</translation>
<translation id="7227967227357489766">لتحديد قائمة بالمستخدمين المسموح لهم بتسجيل الدخول إلى الجهاز. تكون الإدخالات بالشكل <ph name="USER_WHITELIST_ENTRY_FORMAT"/>، مثل <ph name="USER_WHITELIST_ENTRY_EXAMPLE"/>. وللسماح بمستخدمين عشوائيين على أحد النطاقات، استخدم الإدخالات بالشكل <ph name="USER_WHITELIST_ENTRY_WILDCARD"/>.

      في حالة عدم تهيئة هذه السياسة، فلن تكون هناك قيود على المستخدمين الذين يسمح لهم بتسجيل الدخول. ولاحظ أن إنشاء مستخدمين جدد لا يزال يتطلب تهيئة السياسة <ph name="DEVICEALLOWNEWUSERS_POLICY_NAME"/> بشكل مناسب.</translation>
<translation id="8135937294926049787">لتحديد المدة الزمنية التي تنقضي بدون تعامل المستخدم مع الجهاز، والتي بعد انقضائها يتم إيقاف تشغيل الشاشة عند استخدام طاقة التيار المتردد.

          عند تعيين هذه السياسة على قيمة أكبر من الصفر، يتم تحديد المدة الزمنية التي يجب أن يظل المستخدم خلالها في وضع الخمول قبل أن يوقف <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> تشغيل الشاشة.

          عند تعيين هذه السياسة على الصفر، لا يوقف <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> تشغيل الشاشة عند دخول المستخدم إلى وضع الخمول.

          عند عدم تعيين هذه السياسة، يتم استخدام مدة زمنية افتراضية.

          يجب تحديد قيمة السياسة بالمللي ثانية. يجب أن تكون القيم أقل من أو مساوية لمهلة وضع الخمول.</translation>
<translation id="1897365952389968758">السماح لجميع المواقع بتشغيل جافا سكريبت</translation>
<translation id="5244714491205147861">إدارة الطاقة على شاشة تسجيل الدخول</translation>
<translation id="922540222991413931">تهيئة مصادر الإضافات والتطبيقات وعمليات تثبيت النص البرمجي للمستخدم</translation>
<translation id="7323896582714668701">معلمات سطر أوامر إضافية لـ <ph name="PRODUCT_NAME"/></translation>
<translation id="6931242315485576290">‏تعطيل مزامنة البيانات مع Google</translation>
<translation id="7006788746334555276">إعدادات المحتوى</translation>
<translation id="63659515616919367">‏التحكم في سلوك المستخدم في الجلسات ذات الملفات الشخصية المتعددة على جهاز <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>.

      في حالة تعيين هذه السياسة على &quot;MultiProfileUserBehaviorUnrestricted&quot;، يُمكن للمستخدم أن يكون مستخدمًا أساسيًا أو ثانويًا في الجلسة ذات الملفات الشخصية المتعددة.

      في حالة تعيين هذه السياسة على &quot;MultiProfileUserBehaviorMustBePrimary&quot;، لا يُمكن للمستخدم سوى أن يكون مستخدمًا أساسيًا في الجلسة ذات الملفات الشخصية المتعددة.
      في حالة تعيين هذه السياسة على &quot;MultiProfileUserBehaviorNotAllowed&quot;، لا يُمكن أن يكون المستخدم جزءًا من جلسة ذات ملفات شخصية متعددة.

      في حالة تعيين هذا الإعداد، لا يُمكن للمستخدمين تغييره أو تجاوزه.

      في حالة خضوع  الإعداد للتغيير أثناء تسجيل المستخدم الدخول إلى جلسة ذات ملفات شخصية متعددة، فسيتم التحقق من جميع المستخدمين المضمنين في الجلسة إلى جانب الإعدادات المطابقة.

      في حالة عدم تعيين هذه السياسة من الأساس، فستكون القيمة الأساسية &quot;MultiProfileUserBehaviorUnrestricted&quot; هي المستخدمة.</translation>
<translation id="5142301680741828703">‏عرض أنماط عناوين URL التالية دائمًا في <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/></translation>
<translation id="4625915093043961294">تهيئة قائمة السماح لتثبيت الإضافات</translation>
<translation id="187819629719252111">للسماح بالدخول إلى الملفات المحلية على الجهاز من خلال السماح لـ <ph name="PRODUCT_NAME"/> بعرض مربعات حوار تحديد الملفات. إذا تم تمكين هذا الإعداد، يتمكن المستخدمون من فتح مربعات حوار تحديد الملفات كالعادة. إذا تم تعطيل هذا الإعداد، فعند إجراء المستخدم أي إجراء من شأنه أن يؤدي إلى ظهور مربع حوار تحديد ملف (مثل، استيراد الإشارات المرجعية وتحميل الملفات وحفظ الروابط وما إلى ذلك)، يتم عرض رسالة بدلاً من ذلك ويكون من المفترض أن ينقر المستخدم على &quot;إلغاء&quot; في مربع حوار تحديد الملف. إذا لم يتم تعيين الإعداد، يتمكن المستخدمون من فتح مربعات حوار تحديد الملفات كالعادة.</translation>
<translation id="4507081891926866240">‏لتخصيص قائمة أنماط عناوين URL التي يجب عرضها دائمًا بواسطة <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>. إذا لم يتم تعيين هذه السياسة، فسيتم استخدام العارض الافتراضي لجميع المواقع كما هو محدد بواسطة السياسة 'ChromeFrameRendererSettings'. للحصول على نماذج للأنماط، راجع http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started.</translation>
<translation id="3101501961102569744">اختيار كيفية تحديد إعدادات الخادم الوكيل</translation>
<translation id="1803646570632580723">قائمة التطبيقات المثبتة لعرضها في المشغل</translation>
<translation id="1062011392452772310">تمكين التأكيد عن بُعد للجهاز</translation>
<translation id="7774768074957326919">استخدام إعدادات الخادم الوكيل للنظام</translation>
<translation id="3891357445869647828">تمكين جافا سكريبت</translation>
<translation id="868187325500643455">السماح لجميع المواقع بتشغيل المكونات الإضافية تلقائيًا</translation>
<translation id="7421483919690710988">تعيين حجم ذاكرة التخزين المؤقت لقرص الوسائط بالبايت</translation>
<translation id="5226033722357981948">تحديد إمكانية تعطيل الباحث عن المكوّن الإضافي</translation>
<translation id="4890209226533226410">تعيين نوع مكبر الشاشة الذي تمّ تمكينه.

          في حالة تعيين هذه السياسة، فإنها تتحكم في نوع مكبر الشاشة الذي يتم تمكينه. ويؤدي تعيين السياسة على &quot;بدون&quot; إلى تعطيل مكبر الشاشة.

          في حالة تعيين هذه السياسة، لا يُمكن للمستخدمين تغييرها أو تجاوزها.

          في حالة ترك هذه السياسة بدون تعيين، يتم تعطيل مكبر الشاشة مبدئيًا مع إمكانية تمكينه من قِبل المستخدم في أي وقت.</translation>
<translation id="3428247105888806363">تمكين تنبؤ الشبكة</translation>
<translation id="3460784402832014830">‏لتحديد عنوان URL الذي يستخدمه محرك البحث لتوفير صفحة علامة تبويب جديدة.

          هذه السياسة اختيارية. وفي حالة عدم تعيينها، لن تتوفر صفحة علامة تبويب جديدة.

          يتم الاعتداد بهذه السياسة فقط في حالة تمكين السياسة &quot;DefaultSearchProviderEnabled&quot;.</translation>
<translation id="6145799962557135888">‏للسماح لك بتعيين قائمة أنماط عناوين URL التي تحدد المواقع التي يُسمح لها بتشغيل جافا سكريبت. إذا تم ترك هذه السياسة بدون تعيين، فسيتم استخدام القيمة الافتراضية العامة لجميع المواقع إما من السياسة 'DefaultJavaScriptSetting' إذا كان قد تم تعيينها أو من التهيئة الشخصية للمستخدم.</translation>
<translation id="2757054304033424106">أنواع الإضافات/التطبيقات التي يُسمح بتثبيتها</translation>
<translation id="7053678646221257043">تفرض هذه السياسة استيراد الإشارات المرجعية من المتصفح الافتراضي الحالي إذا تم تمكينها. وإذا تم تمكينها، فإن هذه السياسة تؤثر أيضًا في مربع الحوار &quot;استيراد&quot;. إذا تم تعطيلها، فلا يتم استيراد الإشارات المرجعية. إذا لم يتم تعيينها، فقد يتم سؤال المستخدم بشأن الاستيراد أو إجراء الاستيراد تلقائيًا.</translation>
<translation id="5757829681942414015">‏تهيئة الدليل الذي سيستخدمه <ph name="PRODUCT_NAME"/> لتخزين بيانات المستخدم.

      في حالة تعيين هذه السياسة، سيستخدم <ph name="PRODUCT_NAME"/> الدليل المقدم بصرف النظر عما إذا كان المستخدم حدد العلامة  '--user-data-dir' أم لا.

      راجع http://www.chromium.org/administrators/policy-list-3/user-data-directory-variables للتعرف على قائمة بالمتغيرات التي يمكن استخدامها.

      في حالة ترك هذه السياسة بدون تعيين، يتم استخدام مسار الملف الشخصي الافتراضي ويكون بمقدور المستخدم تجاوزه باستخدام علامة سطر الأوامر  '--user-data-dir'.</translation>
<translation id="5067143124345820993">قائمة سماح تسجيل دخول المستخدم</translation>
<translation id="2514328368635166290">‏لتحديد رمز عنوان URL المفضل لمزود البحث الافتراضي. هذه السياسة اختيارية. إذا لم يتم تعيينها، فلن يتم عرض رمز لمزود البحث. لا يتم الالتزام بهذه السياسة إلا إذا تم تمكين السياسة 'DefaultSearchProviderEnabled'.</translation>
<translation id="7194407337890404814">اسم مزود البحث الافتراضي</translation>
<translation id="1843117931376765605">معدل تحديث سياسة المستخدم</translation>
<translation id="5535973522252703021">‏القائمة السماح لخادم تفويض Kerberos</translation>
<translation id="9187743794267626640">تعطيل تركيب وحدة تخزين خارجية</translation>
<translation id="6353901068939575220">‏لتحديد المعلمات المستخدمة عند البحث عن عنوان URL في مشاركة. وهي تتكون من أزواج اسم/قيمة مفصولة بفواصل. وإذا كانت هناك قيمة تعد معلمة لنموذج، مثل {searchTerms} في المثال الوارد أعلاه، فسيتم استبدالها ببيانات عبارات بحث حقيقية.

          تعد هذه السياسة سياسة اختيارية. وعند عدم تعيينها، سيتم إرسال طلب بحث باستخدام طريقة GET.

          يتم الالتزام بهذه السياسة فقط في حال تمكين سياسة &quot;DefaultSearchProviderEnabled&quot;.</translation>
<translation id="5307432759655324440">توفر وضع التصفح المتخفي</translation>
<translation id="4056910949759281379">‏تعطيل بروتوكول SPDY</translation>
<translation id="3808945828600697669">تحديد قائمة بالمكونات الإضافية المُعطّلة</translation>
<translation id="4525521128313814366">‏للسماح لك بتعيين قائمة أنماط عناوين URL التي تحدد المواقع التي لا يُسمح لها بعرض الصور. إذا تم ترك هذه السياسة بدون تعيين، فسيتم استخدام القيمة الافتراضية العامة مع جميع المواقع إما من السياسة 'DefaultImagesSetting' إذا كان قد تم تعيينها أو من التهيئة الشخصية للمستخدم.</translation>
<translation id="8499172469244085141">الإعدادات الافتراضية (يمكن للمستخدمين استبدالها)</translation>
<translation id="8693243869659262736">استخدام عميل نظام أسماء النطاقات المدمج</translation>
<translation id="3072847235228302527">تعيين بنود الخدمة لحساب محلي على الجهاز</translation>
<translation id="5523812257194833591">‏جلسة عامة يتم تسجيل الدخول إليها تلقائيًا بعد مهلة.

      في حالة تعيين هذه السياسة، سيتم تسجيل الدخول تلقائيًا إلى الجلسة المحددة بعد مرور فترة زمنية في شاشة تسجيل الدخول بدون أي إجراء من المستخدم. يجب أن تتم تهيئة الجلسة مسبقًا (اطلع على |DeviceLocalAccounts|).

      في حالة عدم تعيين هذه السياسة، لن يكون هناك تسجيل دخول تلقائي.</translation>
<translation id="5983708779415553259">طريقة العمل الافتراضية للمواقع التي ليست في أية حزمة محتوى</translation>
<translation id="3866530186104388232">‏إذا تم تعيين هذه السياسة على &quot;true&quot; أو لم تتم تهيئتها، فإن <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> سيعرض المستخدمين الحاليين على شاشة تسجيل الدخول ويسمح باختيار أحدهم. وإذا تم تعيين هذه السياسة على &quot;false&quot;، فإن <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> سيستخدم المطالبة باسم المستخدم/كلمة المرور لتسجيل الدخول.</translation>
<translation id="2098658257603918882">تمكين إعداد تقارير الاستخدام والبيانات المتعلقة بالأعطال</translation>
<translation id="2324547593752594014">‏السماح بتسجيل الدخول إلى Chrome</translation>
<translation id="172374442286684480">السماح لجميع المواقع بتعيين البيانات المحلية</translation>
<translation id="1151353063931113432">السماح بالصور في هذه المواقع</translation>
<translation id="1297182715641689552">‏استخدام نص برمجي لملف pac. للخادم الوكيل</translation>
<translation id="2976002782221275500">لتحديد المدة الزمنية التي تنقضي بدون تعامل المستخدم مع الجهاز، والتي بعد انقضائها يتم تعتيم الشاشة عند استخدام طاقة البطارية.

          عند تعيين هذه السياسة على قيمة أكبر من الصفر، يتم تحديد المدة الزمنية التي يجب أن يظل المستخدم خلالها في وضع الخمول قبل أن يعمل <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> على تعتيم الشاشة.

          عند تعيين هذه السياسة على الصفر، فإن <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> لا يعمل على تعتيم الشاشة عند دخول المستخدم إلى وضع الخمول.

          عند عدم تعيين هذه السياسة، يتم استخدام مدة زمنية افتراضية.

          يجب تحديد قيمة السياسة بالمللي ثانية. يجب أن تكون القيم أقل من أو مساوية لمهلة إيقاف تشغيل الشاشة (في حالة تعيينها) ومهلة وضع الخمول.</translation>
<translation id="8631434304112909927">حتى الإصدار <ph name="UNTIL_VERSION"/></translation>
<translation id="7469554574977894907">تمكين اقتراحات البحث</translation>
<translation id="4906194810004762807">معدل تحديث سياسة الجهاز</translation>
<translation id="8922668182412426494">‏الخوادم التي قد يُجري <ph name="PRODUCT_NAME"/> تفويضًا إليها.

          يمكن فصل أسماء الخوادم المتعددة بفواصل. ومسموح بأحرف البدل (*).

          في حالة ترك هذه السياسة بدون تعيين، فإن Chrome لن يفوّض بيانات اعتماد المستخدمين حتى وإن تم اكتشاف الخادم باعتباره شبكة داخلية.</translation>
<translation id="1398889361882383850">‏تتيح لك تحديد ما إذا كان يُسمح لمواقع الويب بتشغيل المكونات الإضافية تلقائيًا. حيث يمكن السماح لجميع المواقع بتشغيل المكونات الإضافية تلقائيًا، أو منع جميع المواقع من تشغيلها. ويمكن السماح بتشغيل المكونات الإضافية عن طريق &quot;النقر للتشغيل&quot;، لكن يتعين على المستخدم النقر عليها للبدء في تنفيذها. وفي حالة عدم تعيين هذه السياسة، سيتم استخدام &quot;AllowPlugins&quot; مع قدرة المستخدم على تغييرها.</translation>
<translation id="7974114691960514888">‏هذه السياسة لم تعد متاحة. لتمكين استخدام خوادم STUN وخوادم الترحيل عند الاتصال بعميل بعيد. إذا تم تمكين هذا الإعداد، فسيتمكن هذا الجهاز من اكتشاف أجهزة المضيف البعيدة والاتصال بها حتى إذا كانت مفصولة بواسطة جدار ناري. إذا تم تعطيل هذا الإعداد وتصفية اتصالات UDP الصادرة بواسطة جدار ناري، فلن يتمكن هذا الجهاز من الاتصال سوى بأجهزة المضيف الموجودة داخل الشبكة المحلية.</translation>
<translation id="7694807474048279351">‏جدولة إعادة التشغيل التلقائي بعد تطبيق تحديث <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>.

      في حالة تعيين هذه السياسة على &quot;true&quot;، سيتم جدولة إعادة التشغيل التلقائي عند تطبيق تحديث <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> مع الحاجة إلى إعادة التشغيل لاستكمال عملية التحديث. تتم جدولة إعادة التشغيل على الفور ولكن قد يتأخر على الجهاز لمدة تصل إلى 24 ساعة إذا كان المستخدم يستخدم الجهاز حاليًا.
      في حالة تعيين هذه السياسة على &quot;false&quot;، لن تتم جدولة إعادة التشغيل التلقائي بعد تطبيق تحديث <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>. وسيتم استكمال عملية التحديث عند إعادة تشغيل الجهاز عن طريق المستخدم.

      في حالة تعيين هذه السياسة، لا يُمكن للمستخدمين تغييرها أو تجاوزها.

      ملاحظة: في الوقت الحالي، يتم تمكين عمليات إعادة التشغيل تلقائيًا فقط أثناء ظهور شاشة تسجيل الدخول أو أثناء جلسة تطبيق الكشك. وسيتم تغيير هذا الأمر في المستقبل وسيتم تطبيق السياسة على الدوام، بغض النظر عن ما إذا كانت هناك جلسة من أي نوع قيد التقدم أم لا.</translation>
<translation id="5511702823008968136">تمكين شريط الإشارات</translation>
<translation id="5105313908130842249">مهلة قفل الشاشة عند استخدام طاقة البطارية</translation>
<translation id="7882585827992171421">‏لا تكون هذه السياسة نشطة سوى في وضع البيع بالتجزئة فقط.

      لتحديد معرف الإضافة المراد استخدامها كشاشة توقف على شاشة تسجيل الدخول. يجب أن تكون الإضافة جزءًا من AppPack والذي تمت تهيئته لهذا النطاق عبر السياسة DeviceAppPack.</translation>
<translation id="7736666549200541892">‏تمكين إضافة شهادات تعتمد على نطاق TLS</translation>
<translation id="1796466452925192872">‏للسماح لك بتحديد عناوين URL التي يتم السماح لها بتثبيت الإضافات والتطبيقات والمظاهر.

          بدءًا من الإصدار Chrome 21، يكون من الصعب للغاية تثبيت الإضافات والتطبيقات والنصوص البرمجية للمستخدم من خارج سوق Chrome الإلكتروني. كان المستخدمون في السابق يمكنهم النقر على رابط ملف *‎.crx ويعرض Chrome تثبيت الملف بعد عدة تحذيرات. وبعد الإصدار Chrome 21، فإن مثل هذه الملفات يجب أن يتم تنزيلها وسحبها إلى صفحة إعدادات Chrome. يسمح هذا الإعداد لعناوين URL بأن يكون لها تدفق التثبيت القديم الأسهل.

          يُعد كل عنصر في هذه القائمة نمطًا مطابقًا لأسلوب الإضافة (راجع http://code.google.com/chrome/extensions/match_patterns.html). سيتمكن المستخدمون من تثبيت العناصر بسهولة من أي عنوان URL يطابق أحد العناصر في هذه القائمة. يجب أن يتم السماح لكل من مكان ملف *crx. والصفحة التي تم بدا التنزيل منها (أي الصفحة المرجعية) من خلال هذه الأنماط.

          ExtensionInstallBlacklist تكون لها الأولوية على هذه السياسة. بمعنى أن، أحد الإضافات في قائمة الحظر لن يتم تثبيتها حتى إذا كانت من أحد المواقع في هذه القائمة.</translation>
<translation id="2113068765175018713">تقييد وقت تشغيل الجهاز من خلال إعادة التشغيل التلقائي</translation>
<translation id="7848840259379156480">‏للسماح لك بتهيئة عارض HTML الافتراضي عندما يتم تثبيت <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>.
      والإعداد الافتراضي هو السماح للمتصفح المضيف بالعرض، ولكن يمكنك اختياريًا تجاوز ذلك وعرض صفحات HTML افتراضيًا في <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>.</translation>
<translation id="186719019195685253">إجراء يمكن اتخاذه عند الوصول إلى حد التأخير &quot;بعيد&quot; أثناء التشغيل على طاقة التيار المتردد</translation>
<translation id="7890264460280019664">الإبلاغ عن قائمة بواجهات الشبكات مع تحديد نوعها وعناوين الأجهزة على الخادم.

      عند عدم تعيين هذه السياسة، أو تعيينها على خطأ، فلن يتم الإبلاغ عن قائمة الواجهات.</translation>
<translation id="4121350739760194865">منع العروض الترويجية للتطبيقات من الظهور في صفحة علامة التبويب الجديدة</translation>
<translation id="2127599828444728326">السماح بالإشعارات على مواقع الويب هذه</translation>
<translation id="3973371701361892765">عدم إخفاء الرفّ تلقائيًا على الإطلاق</translation>
<translation id="7635471475589566552">‏لتهيئة لغة التطبيق في <ph name="PRODUCT_NAME"/> ومنع المستخدمين من تغيير اللغة.

      إذا تم تمكين هذا الإعداد، فسيستخدم <ph name="PRODUCT_NAME"/> اللغة المحددة. وإذا كانت اللغة التي تمت تهيئتها غير متاحة، فسيتم استخدام 'en-US' بدلاً منها.

      إذا تم تعطيل هذا الإعداد، فسيستخدم <ph name="PRODUCT_NAME"/> اللغة المفضلة التي حددها المستخدم (إذا تمت تهيئتها) أو لغة النظام أو اللغة البديلة 'en-US'.</translation>
<translation id="2948087343485265211">‏لتحديد ما إذا كان النشاط الصوتي يؤثر في إدارة الطاقة.

          في حالة تعيين هذه السياسة على &quot;True&quot; أو عدم تعيين قيمة لها، لا يتم اعتبار المستخدم بأنه في وضع الخمول أثناء تشغيل مقطع صوتي. ويمنع هذا انقضاء مهلة وضع الخمول واتخاذ الإجراء المحدد لوضع الخمول. ولكن، سيتم تعتيم الشاشة وإيقاف تشغيلها وقفلها بعد انقضاء المهلات التي تمت تهيئتها بغض النظر عن النشاط الصوتي.

          في حالة تعيين هذه السياسة على &quot;False&quot;، لا يمنع النشاط الصوتي اعتبار المستخدم بأنه في وضع الخمول.</translation>
<translation id="7842869978353666042">‏تهيئة خيارات Google Drive</translation>
<translation id="718956142899066210">أنواع الاتصالات المسموح بها للتحديثات</translation>
<translation id="1734716591049455502">ضبط خيارات الوصول عن بعد</translation>
<translation id="7336878834592315572">الاحتفاظ بملفات تعريف الارتباط طوال مدة الجلسة</translation>
<translation id="7715711044277116530">النسبة المئوية التي سيتم بمقتضاها تحديد مهلة إعتام الشاشة في وضع العرض التقديمي</translation>
<translation id="8777120694819070607">للسماح لـ <ph name="PRODUCT_NAME"/> بتشغيل المكونات الإضافية القديمة.

      إذا مكّنت هذا الإعداد، يتم استخدام المكونات الإضافية القديمة كمكونات إضافية عادية.

وإذا عطّلت هذا الإعداد، فلن يتم استخدام المكونات الإضافية القديمة ولن يتم طلب الإذن من المستخدمين لتشغيلها.

وإذا لم يتم تعيين هذا الإعداد، فسيتم طلب الإذن من المستخدمين لتشغيل المكونات الإضافية القديمة.</translation>
<translation id="2629448496147630947">ضبط خيارات الوصول عن بعد في <ph name="PRODUCT_NAME"/>.

      يتم تجاهل هذه الميزات إلا إذا كان تطبيق ويب الوصول عن بعد مثبتًا.</translation>
<translation id="1310699457130669094">‏يمكنك تحديد عنوان URL لملف pac. للخادم الوكيل هنا. لا تسري هذه السياسة إلا عند تحديد إعدادات الخادم الوكيل يدويًا في 'اختيار كيفية تحديد إعدادات الخادم الوكيل'. يجب ترك هذه السياسة بدون تعيين في حالة اختيار أي وضع آخر لتعيين سياسات الخادم الوكيل. للحصول على أمثلة تفصيلية، انتقل إلى: <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation>
<translation id="1509692106376861764">تمّ إيقاف هذه السياسة اعتبارًا من الإصدار 29 من <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation>
<translation id="5464816904705580310">يمكنك تهيئة الإعدادات لحسابات المستخدمين التي تخضع للإدارة.</translation>
<translation id="3219421230122020860">وضع التصفح المتخفي متاح</translation>
<translation id="7690740696284155549">‏تهيئة الدليل الذي سيستخدمه <ph name="PRODUCT_NAME"/> لتنزيل الملفات.

      في حالة تعيين هذه السياسة، سيستخدم <ph name="PRODUCT_NAME"/> الدليل المقدم بصرف النظر عما إذا كان المستخدم حدد دليلاً أو مكَّن العلامة حتى تتم المطالبة به لموقع التنزيل في كل مرة.

      راجع http://www.chromium.org/administrators/policy-list-3/user-data-directory-variables للتعرف على قائمة بالمتغيرات التي يمكن استخدامها.

      في حالة ترك هذه السياسة بدون تعيين، يتم استخدام دليل التنزيل الافتراضي ويكون بمقدور المستخدم تغييره.</translation>
<translation id="7381326101471547614">‏لتعطيل استخدام بروتوكول SPDY في <ph name="PRODUCT_NAME"/>. إذا تم تمكين هذه السياسة، فلن يكون بروتوكول SPDY متاحًا في <ph name="PRODUCT_NAME"/>. يؤدي تعطيل هذه السياسة إلى السماح باستخدام SPDY. إذا تم ترك هذه السياسة بدون تعيين، فسيكون SPDY متاحًا.</translation>
<translation id="2208976000652006649">‏معلمات عنوان URL للبحث الذي يستخدم المشاركة</translation>
<translation id="1583248206450240930">استخدام <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> افتراضيًا</translation>
<translation id="1047128214168693844">عدم السماح لأي موقع ويب بتتبع الموقع الفعلي للمستخدم</translation>
<translation id="4101778963403261403">‏لتهيئة نوع الصفحة الرئيسية الافتراضية في <ph name="PRODUCT_NAME"/> ومنع المستخدمين من تغيير تفضيلات الصفحة الرئيسية. يمكن تعيين الصفحة الرئيسية إما على عنوان URL تحدده أو على صفحة علامة تبويب جديدة. إذا تم تمكين هذا الإعداد، فسيتم استخدام صفحة علامة التبويب الجديدة كصفحة رئيسية دائمًا، ويتم تجاهل موقع عنوان URL للصفحة الرئيسية. إذا تم تعطيل هذا الإعداد، فإن الصفحة الرئيسية للمستخدم لن تكون أبدًا صفحة علامة التبويب الجديدة ما لم يتم تعيين عنوان URL للصفحة الرئيسية على  'chrome://newtab'. إذا تم تمكين هذا الإعداد أو تعطيله، فلن يتمكن المستخدمون من تغيير نوع الصفحة الرئيسية في <ph name="PRODUCT_NAME"/>. يؤدي ترك هذه السياسة بدون تعيين إلى السماح للمستخدم باختيار ما إذا كانت الصفحة الرئيسية علامة تبويب جديدة أم لا بنفسه.</translation>
<translation id="8970205333161758602">إيقاف طلب التحول إلى أسفل في <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/></translation>
<translation id="3273221114520206906">الإعدادات الافتراضية لجافا سكريبت</translation>
<translation id="4025586928523884733">لحظر ملفات تعريف الارتباط للجهات الخارجية. يمنع تمكين هذا الإعداد تعيين ملفات تعريف الارتباط بواسطة عناصر صفحة الويب التي ليست ضمن النطاق المحدد في شريط عناوين المتصفح. ويسمح تعطيل هذا الإعداد بتعيين ملفات تعريف الارتباط بواسطة عناصر صفحة الويب التي ليست ضمن النطاق المحدد في شريط عناوين المتصفح كما يمنع المستخدمين من تغيير هذا الإعداد. إذا تم ترك هذه السياسة بدون تعيين، فسيتم تمكين ملفات تعريف الارتباط للجهات الخارجية وسيتمكن المستخدم من تغييرها.</translation>
<translation id="6810445994095397827">حظر جافا سكريبت في هذه المواقع</translation>
<translation id="6672934768721876104">‏تم تجاهل هذه السياسة، استخدم ProxyMode بدلاً منها. للسماح بتحديد الخادم الوكيل الذي يستخدمه <ph name="PRODUCT_NAME"/> ومنع المستخدمين من تغيير إعدادات الخادم الوكيل. إذا اخترت عدم استخدام الخادم الوكيل مطلقًا والاتصال دائمًا بشكل مباشر، فسيتم تجاهل جميع الخيارات الأخرى. إذا اخترت استخدام إعدادات الخادم الوكيل للنظام أو اكتشاف الخادم الوكيل تلقائيًا، فسيتم تجاهل جميع الخيارات الأخرى. إذا اخترت الإعدادات اليدوية للخادم الوكيل، فسيمكنك تحديد المزيد من الخيارات في &quot;العنوان أو عنوان URL للخادم الوكيل&quot; و&quot;عنوان URL لملف pac. للخادم الوكيل&quot; و&quot;قائمة مفصولة بفواصل بقواعد تجاوز الخادم الوكيل&quot;. للحصول على أمثلة تفصيلية، انتقل إلى: <ph name="PROXY_HELP_URL"/> إذا تم تمكين هذا الإعداد، فسيتجاهل <ph name="PRODUCT_NAME"/> جميع الخيارات المتعلقة بالخادم الوكيل والتي تم تحديدها من خلال سطر الأوامر. يؤدي ترك هذه السياسة بدون تعيين إلى السماح للمستخدمين باختيار إعدادات الخادم الوكيل بأنفسهم.</translation>
<translation id="3780152581321609624">‏تضمين منفذ غير قياسي في اسم الخدمة الأساسي لـ Kerberos</translation>
<translation id="1749815929501097806">‏لتعيين بنود الخدمة التي يجب أن يوافق عليها المستخدم قبل بدء جلسة حساب محلي على الجهاز.

      في حالة تعيين هذه السياسة، سينزّل <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> بنود الخدمة ويقدمها للمستخدم عند بدء جلسة حساب محلي على الجهاز. ولن يتم السماح للمستخدم بالانضمام إلى الجلسة إلا بعد قبول بنود الخدمة.

      في حالة عدم تعيين هذه السياسة، لن يتم عرض أي بنود خدمة.

      يجب تعيين السياسة على عنوان URL يمكن من خلاله أن ينزّل <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> بنود الخدمة. يجب أن تكون بنود الخدمة بنص عادي، وأن يتم عرضها بخط عادي أو كنص من النوع MIME. ولا يُسمح بإجراء أي ترميز.</translation>
<translation id="2660846099862559570">عدم استخدام خادم وكيل مطلقًا</translation>
<translation id="1435659902881071157">تهيئة الشبكة على مستوى الجهاز</translation>
<translation id="2131902621292742709">مهلة تعتيم الشاشة عند استخدام طاقة البطارية</translation>
<translation id="5781806558783210276">لتحديد المدة الزمنية التي تنقضي بدون تعامل المستخدم مع الجهاز، والتي سيتم اتخاذ إجراء وضع الخمول بعد انقضائها عند استخدام طاقة البطارية.

          عند تعيين هذه السياسة، يتم تحديد الفترة الزمنية التي يجب أن يظل خلالها المستخدم في وضع الخمول قبل أن يتخذ <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> إجراء وضع الخمول، الذي يمكن تهيئته بشكل منفصل.

          عندما لا يتم تعيين هذه السياسة، يتم استخدام مدة زمنية افتراضية.

          يجب تحديد قيمة السياسة بالمللي ثانية.</translation>
<translation id="5512418063782665071">‏عنوان URL للصفحة الرئيسية</translation>
<translation id="2948381198510798695">سيتجاوز <ph name="PRODUCT_NAME"/> أي خادم وكيل في قائمة المضيفين التي يتم إدخالها هنا.

          لا تسري هذه السياسة إلا إذا حددت إعدادات الخادم الوكيل يدويًا في &quot;اختيار كيفية تحديد إعدادات الخادم الوكيل&quot;.

          يجب ترك هذه السياسة بدون تعيينها في حالة اختيار أي وضع آخر لإعداد سياسات الخادم الوكيل.

          للحصول على المزيد من الأمثلة التفصيلية، انتقل إلى:
          <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation>
<translation id="6658245400435704251">لتحديد عدد الثواني التي يجوز للجهاز بعد انقضائها تأخير تنزيل أحد التحديثات بشكل عشوائي بدءًا من وقت نشر التحديث أول مرة من الخادم. وربما ينتظر الجهاز بعض هذا الوقت باعتباره ضمن الوقت المستغرق حتى الاكتمال والجزء المتبقي من الوقت باعتباره ضمن بعض عمليات البحث عن التحديثات. على أية حال، فإن التشتيت يكون أكبر من أو يساوي مقدارًا ثابتًا من الوقت ولذلك فإن الجهاز لا يتوقف أبدًا لانتظار تنزيل أحد التحديثات باستمرار.</translation>
<translation id="523505283826916779">إعدادات إمكانية الدخول</translation>
<translation id="1948757837129151165">‏نُهج مصادقة HTTP</translation>
<translation id="5946082169633555022">قناة تجريبية</translation>
<translation id="7187256234726597551">‏في حالة التعيين على &quot;true&quot;، يتم السماح بالتأكيد عن بعد للجهاز وسيتم إنشاء شهادة تلقائيًا وتحميلها إلى خادم إدارة الجهاز.

          في حالة التعيين على &quot;false&quot;، أو في حالة عدم التعيين، لن يتم إنشاء أي شهادة وستخفق الاتصالات بواجهة برمجة تطبيقات الإضافة enterprise.platformKeysPrivate.</translation>
<translation id="5242696907817524533">‏هيئ قائمة من الإشارات المرجعية المُدارة.

      هذه السياسة هي عبارة عن قائمة من الإشارات المرجعية، وتعد كل إشارة مرجعية قاموسًا يحتوي على الإشارة المرجعية &quot;الاسم&quot; والهدف &quot;url&quot;.

      يتم وضع هذه الإشارات المرجعية في مجلد الإشارات المرجعية المُدارة داخل الإشارات المرجعية للجوّال. ولا يمكن للمستخدم تعديل هذه الإشارات المرجعية.

      عند تعيين هذه السياسة، تصبح الإشارات المرجعية هي المجلد الافتراضي الذي يتم فتحه عند فتح وضع الإشارات المرجعية في Chrome.

      ولا تتم مزامنة الإشارات المرجعية المُدارة مع حساب المستخدم.</translation>
<translation id="8303314579975657113">‏لتحديد مكتبة GSSAPI التي سيتم استخدامها في مصادقة HTTP. يمكنك تعيين اسم مكتبة فقط أو مسار كامل. إذا لم يتم توفير أية إعدادات، فسيعود <ph name="PRODUCT_NAME"/> لاستخدام اسم مكتبة افتراضي.</translation>
<translation id="8549772397068118889">التحذير عند الانتقال إلى مواقع خارج حزمات المحتوى</translation>
<translation id="7749402620209366169">لتمكين المصادقة الثنائية لعمليات استضافة الدخول عن بُعد بدلاً من رقم التعريف الشخصي الذي يحدده المستخدم.

          إذا تم تمكين هذا الإعداد، فإن المستخدمين يجب عليهم تقديم رمز ثنائي صالح عند الدخول إلى مضيف.

          إذا تم تعطيل هذا الإعداد أو لم يتم تعيينه، فإن المصادقة الثنائية لن يتم تمكينها وسيتم استخدام السلوك الافتراضي لإدخال رقم التعريف الشخصي الذي يحدده المستخدم.</translation>
<translation id="7329842439428490522">لتحديد المدة الزمنية التي تنقضي بدون تعامل المستخدم مع الجهاز، والتي بعد انقضائها يتم إيقاف تشغيل الشاشة عند استخدام طاقة البطارية.

          عند تعيين هذه السياسة على قيمة أكبر من الصفر، يتم تحديد المدة الزمنية التي يجب أن يظل المستخدم خلالها في وضع الخمول قبل أن يوقف <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> تشغيل الشاشة.

          عند تعيين هذه السياسة على الصفر، لا يوقف <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> تشغيل الشاشة عند دخول المستخدم إلى وضع الخمول.

          عند عدم تعيين هذه السياسة، يتم استخدام مدة زمنية افتراضية.

          يجب تحديد قيمة السياسة بالمللي ثانية. يجب أن تكون القيم أقل من أو مساوية لمهلة وضع الخمول.</translation>
<translation id="384743459174066962">‏للسماح لك بتعيين قائمة أنماط عناوين URL التي تحدد المواقع التي لا يُسمح لها بفتح النوافذ المنبثقة. إذا تم ترك هذه السياسة بدون تعيين، فسيتم استخدام القيمة الافتراضية العامة لجميع المواقع إما من السياسة 'DefaultPopupsSetting' إذا كان قد تم تعيينها أو من التهيئة الشخصية للمستخدم.</translation>
<translation id="5645779841392247734">السماح بملفات تعريف الارتباط في هذه المواقع</translation>
<translation id="4043912146394966243">‏ أنواع الاتصالات التي يسمح باستخدامها لتحديثات نظام التشغيل. ربما يكون لتحديثات نظام التشغيل ضغطًا كبيرًا على الاتصال نظرًا لحجمها وقد تتحمل تكلفة إضافية. ولهذا لا يتم تمكينها لأنواع الاتصالات التي تُعد مكلفة، والتي تتضمن اتصالات WiMax وبلوتوث والشبكة الخلوية في الوقت الحالي.

      إن معرّفات أنواع الاتصالات المعتمدة هي &quot;ethernet&quot; و&quot;wifi&quot; و&quot;wimax&quot; و&quot;bluetooth&quot; و&quot;cellular&quot;.</translation>
<translation id="6652197835259177259">إعدادات حسابات المستخدمين التي تخضع لإدارة محلية</translation>
<translation id="3243309373265599239">لتحديد المدة الزمنية التي تنقضي بدون تعامل المستخدم مع الجهاز، والتي بعد انقضائها يتم تعتيم الشاشة عند استخدام طاقة التيار المتردد.

          عند تعيين هذه السياسة على قيمة أكبر من الصفر، يتم تحديد المدة الزمنية التي يجب أن يظل المستخدم خلالها في وضع الخمول قبل أن يعمل <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> على تعتيم الشاشة.

          عند تعيين هذه السياسة على الصفر، فإن <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> لا يعمل على تعتيم الشاشة عند دخول المستخدم إلى وضع الخمول.

          عند عدم تعيين هذه السياسة، يتم استخدام مدة زمنية افتراضية.

          يجب تحديد قيمة السياسة بالمللي ثانية. يجب أن تكون القيم أقل من أو مساوية لمهلة إيقاف تشغيل الشاشة (في حالة تعيينها) ومهلة وضع الخمول.</translation>
<translation id="3859780406608282662">‏يمكنك إضافة معلمة إلى جلب القيمة الأولية للأشكال المتنوعة من الأجهزة في <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>.

      في حالة تحديد هذه السياسة، ستتم إضافة معلمة طلب بحث تسمى &quot;restrict&quot; إلى عنوان URL المستخدم لجلب القيمة الأولية للأشكال المتنوعة من الأجهزة. ستكون قيمة هذه المعلمة القيمة المحددة في هذه السياسة.

      في حالة عدم تحديد هذه السياسة، لن يتم تعديل عنوان URL للقيمة الأولية للأشكال المتنوعة من الأجهزة.</translation>
<translation id="7049373494483449255">لتمكين <ph name="PRODUCT_NAME"/> من إرسال المستندات إلى <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> للطباعة.  ملاحظة: لا يؤثر ذلك إلا في دعم <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> في <ph name="PRODUCT_NAME"/>. لا يمنع ذلك المستخدمين من إرسال مهام الطباعة على مواقع الويب.

      إذا تم تمكين هذا الإعداد أو لم تتم تهيئته، يتمكن المستخدمون من الطباعة إلى <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> من مربع الحوار &quot;طباعة&quot; في <ph name="PRODUCT_NAME"/>.

      إذا تم تعطيل هذا الإعداد، فلن يتمكن المستخدمون من الطباعة إلى <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> من مربع الحوار &quot;طباعة&quot; في <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation>
<translation id="4088589230932595924">تم فرض وضع التصفح المتخفي</translation>
<translation id="5862253018042179045">‏تعيين الحالة الافتراضية لميزة الدخول إلى التعليقات المنطوقة في شاشة تسجيل الدخول.

          في حالة تعيين هذه السياسة على &quot;true&quot;، سيتم تمكين التعليقات المنطوقة عند ظهور شاشة تسجيل الدخول.

          في حالة تعيين هذه السياسة على &quot;false&quot;، سيتم تعطيل التعليقات المنطوقة عند ظهور شاشة تسجيل الدخول.

          في حالة تعيين هذه السياسة، يُمكن للمستخدمين تجاوزها مؤقتًا بتمكين التعليقات المنطوقة أو تعطيلها. ومع ذلك، لا يستمر خيار المستخدم وستتم استعادة الإعداد الافتراضي عند ظهور شاشة تسجيل الدخول من جديد أو عند بقاء المستخدم في وضع الخمول في شاشة تسجيل الدخول لمدة ساعة.

          في حالة ترك هذه السياسة بدون تعيين، سيتم تعطيل التعليقات المنطوقة عند ظهور شاشة تسجيل الدخول للمرة الأولى. ويُمكن للمستخدمين تمكين التعليقات المنطوقة أو تعطيلها في أي وقت وستستمر الحالة في شاشة تسجيل الدخول بين المستخدمين.</translation>
<translation id="8197918588508433925">‏تحدد هذه السياسة الإضافات المسموح لها باستخدام واجهة برمجة تطبيقات مفاتيح النظام الأساسي للمؤسسة chrome.enterprise.platformKeysPrivate.challengeUserKey() للتأكيد عن بُعد. يجب إدراج هذه الإضافات في هذه القائمة لاستخدام واجهة برمجة التطبيقات.

          في حالة عدم توفر إضافة في القائمة، أو عدم تعيين القائمة، سيخفق الاتصال بواجهة برمجة التطبيقات مع ظهور رمز خطأ.</translation>
<translation id="7649638372654023172">‏لتهيئة عنوان URL للصفحة الرئيسية الافتراضية في <ph name="PRODUCT_NAME"/> ومنع المستخدمين من تغييره.

          الصفحة الرئيسية هي الصفحة التي يتم فتحها من خلال زر &quot;الصفحة الرئيسية&quot;. يتم التحكم في الصفحات التي تفتح عند بدء التشغيل بواسطة سياسات RestoreOnStartup.

          يمكن تعيين نوع الصفحة الرئيسية إما على عنوان URL تحدده هنا، أو تعيينه على صفحة &quot;علامة تبويب جديدة&quot;. وفي حالة تحديد صفحة &quot;علامة تبويب جديدة&quot;، لا يتم تفعيل هذه السياسة.

          وفي حالة تمكين هذا الإعداد، لن يتمكن المستخدمون من تغيير عنوان URL للصفحة الرئيسية في <ph name="PRODUCT_NAME"/>، ولكن يظل بإمكانهم اختيار صفحة علامة التبويب الجديدة كصفحة رئيسية.

          يؤدي ترك هذه السياسة بدون تعيينها إلى السماح للمستخدم باختيار صفحته الرئيسية إذا لم يتم تعيين سياسة HomepageIsNewTabPage كذلك.</translation>
<translation id="4858735034935305895">السماح بوضع ملء الشاشة</translation>
</translationbundle>