1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
|
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="hu">
<translation id="1503959756075098984">Bővítményazonosítók és frissítési URL-ek csendes telepítése</translation>
<translation id="2463365186486772703">Alkalmazás nyelv- és országkódja</translation>
<translation id="1397855852561539316">Alapértelmezett keresési szolgáltató javasolt URL-je</translation>
<translation id="7040229947030068419">Példaérték:</translation>
<translation id="6106630674659980926">Jelszókezelő engedélyezése</translation>
<translation id="7337927025691881244">Lehetővé teszi, hogy meghatározza, a felhasználók milyen kiterjesztéseket NE telepíthessenek. A feketelistára kerülő bővítmények eltávolításra kerülnek, ha már telepítve voltak. A * érték a feketelistán azt jelenti, hogy minden kiterjesztés feketelistás, kivéve, ha kifejezetten szerepel az engedélyezett listán.</translation>
<translation id="7755528767666760533">Megadja az azonnali eredményekhez használt keresőmotor URL-jét. Az URL-nek tartalmaznia kell a <ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/> karakterláncot, amelynek helyébe a lekérdezés időpontjában a felhasználó által megadott szöveg lép. Nem kötelező.</translation>
<translation id="7614663184588396421">Kikapcsolt protokollsémák listája</translation>
<translation id="2309390639296060546">Helymeghatározás alapértelmezett beállítása</translation>
<translation id="4680961954980851756">Automatikus kitöltés engedélyezése</translation>
<translation id="5183383917553127163">Lehetővé teszi, hogy meghatározza, mely kiterjesztések nem kerülhetnek a feketelistára. A feketelista * értéke azt jelenti, hogy az összes kiterjesztés feketelistás, és a felhasználók csak az engedélyezett listán felsorolt kiterjesztéseket telepíthetik. Alapértelmezés szerint az összes kiterjesztés engedélyezett, de ha a szabályok miatt minden kiterjesztés feketelistára kerül, az engedélyezett listával felül lehet bírálni a szabályokat.</translation>
<translation id="3185009703220253572">a(z) <ph name="SINCE_VERSION"/> verzió óta</translation>
<translation id="5469825884154817306">Képek blokkolása ezeken az webhelyeken</translation>
<translation id="1438955478865681012">Beállítja a bővítményekkel kapcsolatos szabályokat. A felhasználó nem telepíthet feketelistás bővítményeket, kivéve, ha azok szerepelnek az engedélyezett listán. Kényszerítheti is, hogy a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> automatikusan telepítse a kiterjesztéseket, ha meghatározza őket a következőben: <ph name="EXTENSIONINSTALLFORCELIST_POLICY_NAME"/>. A feketelista elsőbbséget élvez a kényszerített bővítmények listájával szemben.</translation>
<translation id="4070280487546651935">Megadja a kulcsszót, amely az ezzel a szolgáltatóval való keresés gyors elérésére használatos a cím- és keresősávban. Nem kötelező.</translation>
<translation id="1096105751829466145">Alapértelmezett keresési szolgáltató</translation>
<translation id="7567380065339179813">Bővítmények engedélyezése ezeken a webhelyeken</translation>
<translation id="5290940294294002042">Adja meg a felhasználó által be- vagy kikapcsolható bővítmények listáját</translation>
<translation id="1427655258943162134">Proxyszerver címe vagy URL-je</translation>
<translation id="1827523283178827583">Használjon fix proxyszervereket</translation>
<translation id="3021409116652377124">Bővítménykereső letiltása</translation>
<translation id="2455652143675149114">Lehetővé teszi, hogy meghatározza a viselkedést indításkor. Ha a "Kezdőoldal megnyitása" lehetőséget választja, a kezdőoldal mindig megnyílik a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> indításakor. Ha a "Legutóbb megnyitott URL-ek megnyitása" lehetőséget választja, azok az URL-ek nyílnak meg, amelyek nyitva voltak a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> legutóbbi bezárásakor. Ha az "URL-lista megnyitása" lehetőséget választja, az "indításkor megnyíló URL-ek" listája kerül megnyitásra a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> felhasználó általi indításakor. Ha engedélyezi ezt a beállítást, a felhasználók nem változtathatják meg, vagy írhatják felül a következőben: <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Ezen beállítás kikapcsolása egyenértékű annak be nem állításával. A felhasználó továbbra is módosíthatja a következőben: <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation>
<translation id="4980635395568992380">Adattípus:</translation>
<translation id="3096595567015595053">Engedélyezett bővítmények listája</translation>
<translation id="7998998292074133333">Lezárás engedélyezése, ha a ChromeOS eszközök tétlenek vagy felfüggesztettek. Ha engedélyezi ezt a beállítást, a ChromeOS eszközök alvásának feloldásakor a felhasználóknak jelszót kell megadniuk. Ha letiltja ezt a beállítást, a ChromeOS eszközök alvásának feloldásakor a felhasználóknak nem kell jelszót megadniuk. Ha engedélyezi vagy letiltja ezt a beállítást, a felhasználók nem módosíthatják és nem írhatják felül ezt a beállítást a következőben: <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>.</translation>
<translation id="5912364507361265851">Lehetővé teszi, hogy a felhasználók megjelenítsék a jelszavakat a Jelszókezelőben</translation>
<translation id="6999540307315670568">Elérhetővé teszi a könyvjelzősávot az új lap oldalon a következőben: <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Ha engedélyezi ezt a beállítást, a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> az "Új lap" oldalon egy könyvjelzősávot fog megjeleníteni. Ha letiltja ezt a beállítást, a felhasználók soha nem fogják látni a könyvjelzősávot. Ha engedélyezi vagy letiltja ezt a beállítást, a felhasználók nem módosíthatják és nem írhatják felül azt a következőben: <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation>
<translation id="8828766846428537606">Állítsa be a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> alapértelmezett kezdőoldalát, és akadályozza meg, hogy a felhasználók megváltoztassák azt. A felhasználó kezdőoldala csak akkor lesz teljesen lezárva, ha a kezdőoldalt választja az új lap oldalnak, vagy URL-ként beállítja, és megad egy kezdőoldal URL-t. Ha nem ad meg kezdőoldal URL-t, akkor a felhasználó továbbra is be tudja állítani kezdőoldalnak az új lap oldalt a "chrome://newtab" meghatározásával.</translation>
<translation id="1353966721814789986">Kezdőoldalak</translation>
<translation id="5564962323737505851">Beállítja a jelszókezelőt. Ha a jelszókezelő engedélyezve van, akkor választhat, hogy engedélyezi vagy letiltja a tárolt jelszavak egyszerű szövegként való megjelenítését a felhasználók számára.</translation>
<translation id="4668325077104657568">Képek alapértelmezett beállítása</translation>
<translation id="6368403635025849609">JavaScript engedélyezése ezeken a webhelyeken</translation>
<translation id="6074963268421707432">Egy webhely sem jeleníthet meg asztali értesítéseket</translation>
<translation id="3758249152301468420">Fejlesztőeszközök letiltása</translation>
<translation id="8665076741187546529">Állítsa be a kényszerített telepítésű bővítmények listáját</translation>
<translation id="6242542007132978836">Annak beállítását teszi lehetővé, hogy a honlapok futtathatnak-e automatikusan bővítményeket. A bővítmények automatikus futtatását engedélyezheti vagy letilthatja minden webhely esetében.</translation>
<translation id="5233161357000953961">Letiltja az SPDY protokoll használatát a következőben: <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation>
<translation id="4899708173828500852">Biztonságos böngészés engedélyezése</translation>
<translation id="3570008976476035109">Bővítmények tiltása ezeken a webhelyeken</translation>
<translation id="2884728160143956392">Csak a programfolyamatra szóló cookie-k engedélyezése ezeken a webhelyeken</translation>
<translation id="3496296378755072552">Jelszókezelő</translation>
<translation id="7118495359694701769">Megadja, hogy a generált Kerberos SPN-nek tartalmaznia kell-e egy nem szabványos portot. Ha engedélyezi ezt a beállítást, és megad egy nem szabványos portot (azaz a 80-as vagy 443-as porttól eltérőt), az szerepelni fog a generált Kerberos SPN-ben. Ha letiltja a beállítást, a generált Kerberos SPN semmilyen esetben sem fogja tartalmazni a portot.</translation>
<translation id="9135033364005346124"><ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> proxy engedélyezése</translation>
<translation id="4276147605137721961">Engedélyezi vagy letiltja a könyvjelzők szerkesztését a következőben: <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Ha engedélyezi ezt a beállítást, hozzáadhat, törölhet vagy módosíthat könyvjelzőket. Ez az alapértelmezett. Ha letiltja a beállítást, nem lehet könyvjelzőket hozzáadni, törölni vagy módosítani. A meglévő könyvjelzõk továbbra is rendelkezésre állnak.</translation>
<translation id="6943577887654905793">Mac/Linux preferencia neve:</translation>
<translation id="8621457834803281393">Lehetővé teszi olyan URL-minták listájának megadását, amelyek meghatározzák azokat a webhelyeket, amelyek nem állíthatnak be cookie-kat.</translation>
<translation id="254524874071906077">A Chrome beállítása alapértelmezett böngészőként</translation>
<translation id="4377599627073874279">Az összes kép megjelenítésének engedélyezése valamennyi webhely számára</translation>
<translation id="3915395663995367577">URL egy proxy .pac fájlhoz</translation>
<translation id="7191531985645073769">Letiltja az adatok szinkronizálását a Google szinkronizálási szolgáltatásainak segítségével a következőben: <ph name="PRODUCT_NAME"/>, valamint megakadályozza, hogy a felhasználók módosítsák ezt a beállítást. Ha engedélyezi ezt a beállítást, a felhasználók nem módosíthatják és nem írhatják felül ezt a beállítást a következőben: <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation>
<translation id="1022361784792428773">Bővítményazonosítók, amelyek felhasználói telepítését meg kell akadályozni (vagy * az összes esetén)</translation>
<translation id="5026128159812446244">Lehetővé teszi a hozzáférést a gépen lévő helyi fájlokhoz azáltal, hogy engedélyezi a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> számára a fájlkiválasztási párbeszédablakok megjelenítését. Ha engedélyezi ezt a beállítást, a felhasználók a szokásos módon nyithatnak meg fájlkiválasztási párbeszédablakokat. Ha letiltja a beállítást, minden alkalommal, amikor a felhasználó olyan dolgot tesz, ami fájlkiválasztási párbeszédablakot hívna elő (például könyvjelzők importálása, fájlok feltöltése, linkek mentése stb.), egy üzenet jelenik meg helyette, és feltételezi, hogy a felhasználó a Mégse gombra kattintott a fájlkiválasztási párbeszédablakban. Ha ez nincs beállítva, a felhasználók a szokásos módon nyithatnak meg fájlkiválasztási párbeszédablakokat.</translation>
<translation id="7683777542468165012">Szabályok dinamikus frissítése</translation>
<translation id="6228640147633317529">Lehetővé teszi URL-minták egy olyan listájának megadását, amely meghatározza, mely webhelyek számára engedélyezett a képek megjelenítése.</translation>
<translation id="2711603272213076156">Fájlkiválasztási párbeszédablakok hívásának engedélyezése.</translation>
<translation id="1426410128494586442">Igen</translation>
<translation id="3381968327636295719">Alapértelmezés szerint használja a gazdagép böngészőjét</translation>
<translation id="6368011194414932347">Állítsa be a kezdőoldal URL-jét</translation>
<translation id="1966609843734913335">Engedélyezi az Inkognitómódot a következőben: <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Ha ez a beállítás engedélyezett, vagy nincs beállítva, a felhasználók megnyithatnak weboldalakat inkognitómódban. Ha ez a beállítás le van tiltva, a felhasználók nem nyithatnak meg weboldalakat inkognitómódban.</translation>
<translation id="3423023819976532001">Lehetővé teszi a jelszavak mentését és a mentett jelszavak használatát a következőben: <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Ha engedélyezi ezt a beállítást, a felhasználók eltárolhatják jelszavaikat a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> segítségével, amely a következő alkalommal automatikusan felkínálja azokat, ha egy webhelyre jelentkeznek be. Ha letiltja a beállítást, a felhasználók nem tudják menteni a jelszavakat, vagy használni a már mentett jelszavakat. Ha engedélyezi vagy letiltja ezt a beállítást, a felhasználók nem módosíthatják és nem írhatják felül ezt a beállítást a következőben: <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation>
<translation id="2877225735001246144">CNAME keresés tiltása a Kerberos hitelesítési tárgyalások során</translation>
<translation id="6200084307932433394">Engedélyezi az integrált Google Fordító szolgáltatást a következőben: <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Ha engedélyezi ezt a beállítást, a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> megjelenít egy integrált eszköztárat, amely felkínálja az oldal fordítását a felhasználó számára, amikor szükséges. Ha letiltja ezt a beállítást, a felhasználók soha nem fogják látni a fordítási sávot. Ha engedélyezi vagy letiltja ezt a beállítást, a felhasználók nem módosíthatják és nem írhatják felül ezt a beállítást a következőben: <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation>
<translation id="5059221739913673172">Beállítja a könyvtárat, amelyet a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> a felhasználói adatok tárolására fog használni. Ha beállítja ezt a szabályt, a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> a megadott könyvtárat fogja használni függetlenül attól, hogy a felhasználó megadta-e a "--user-data-dir" jelzőt, vagy sem.</translation>
<translation id="3528000905991875314">Alternatív hibaoldalak engedélyezése</translation>
<translation id="4084327080063933392">Megadja az alapértelmezett keresési szolgáltató nevét. Ha üresen hagyják, a keresési URL által megadott gazdagépnév lesz használatban.</translation>
<translation id="6114416803310251055">elavult</translation>
<translation id="8493645415242333585">Böngészési előzmények mentésének tiltása</translation>
<translation id="5776485039795852974">Kérdezzen rá minden alkalommal, amikor egy webhely asztali értesítéseket akar mutatni</translation>
<translation id="6786747875388722282">Bővítmények</translation>
<translation id="6417878201680958437">Lehetővé teszi hogy a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> által használt proxyszerver meghatározását, és megakadályozza, hogy a felhasználók megváltoztassák a proxybeállításokat. Ha úgy dönt, hogy soha nem használ proxyszervert, és mindig közvetlenül kapcsolódik, az összes többi opció figyelmen kívül lesz hagyva. Ha úgy dönt, hogy a rendszer proxybeállításait használja, vagy automatikusan érzékeli a proxyszervert, az összes többi opció figyelmen kívül lesz hagyva. Ha a fix proxyszerver módot választja, további opciókat állíthat be "A proxyszerver címe vagy URL-je" és a "Proxykihagyási szabályok vesszővel elválasztott listája" lehetőségeknél. Ha .pac proxy szkriptet használ, meg kell adnia a szkript URL-jét "A proxy .pac fájl URL-je" lehetőségnél. A részletes példákért látogassa meg a következő címet: <ph name="PROXY_HELP_URL"/> Ha engedélyezi ezt a beállítást, a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> figyelmen kívül hagy minden proxyval kapcsolatos opciót a parancssorból.</translation>
<translation id="6899705656741990703">Automatikus proxyfelismerés beállításai</translation>
<translation id="4101772068965291327"> megnyitása</translation>
<translation id="8992176907758534924">Egy webhely sem jeleníthet meg képeket</translation>
<translation id="8704831857353097849">Tiltott bővítmények listája</translation>
<translation id="467449052039111439">Nyisson meg egy URL-listát</translation>
<translation id="5883015257301027298">Alapértelmezett cookie-beállítások</translation>
<translation id="1222189289457045659">Engedélyezi egy alapértelmezett keresési szolgáltató használatát. Ha engedélyezi ezt a beállítást, egy alapértelmezett keresés fut le, amikor a felhasználó olyan szöveget ad meg a cím- és keresősávban, ami nem URL. A többi alapértelmezett keresési szabály megadásával határozhatja meg az alapértelmezett keresési szolgáltatót. Ha ezeket üresen hagyja, a felhasználó választhatja meg az alapértelmezett szolgáltatót. Ha kikapcsolja ezt a beállítást, nem indul keresés, ha a felhasználó URL-től különböző szöveget ad meg a cím- és keresési sávban. Ha engedélyezi vagy letiltja ezt a beállítást, a felhasználók nem módosíthatják és nem írhatják felül ezt a beállítást a következőben: <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation>
<translation id="8955719471735800169">Vissza az oldal tetejére</translation>
<translation id="6845930317830839162">Ennek segítségével meghatározhatja, hogy a webhelyek futtathatnak-e JavaScriptet. A JavaScript futtatását engedélyezheti vagy letilthatja minden webhely számára.</translation>
<translation id="4250680216510889253">Nem</translation>
<translation id="1522425503138261032">Engedélyezi a webhelyek számára a felhasználók fizikai helyének követését</translation>
<translation id="6569553007023490040">Beállítja a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> alapértelmezett kezdőoldalát, és megakadályozza, hogy a felhasználók megváltoztassák azt. A kezdőoldal típusa lehet egy itt megadott URL, vagy az Új lap oldalra is lehet állítva. Ha az Új lap oldalt választja, akkor ezt a szabályt nem fogja figyelembe venni. Ha megadja ezt a beállítást, a felhasználók nem tudják megváltoztatni a kezdőoldal URL-jét a következőben: <ph name="PRODUCT_NAME"/>, ám változatlanul választhatják az Új lap oldalt kezdőoldalnak.</translation>
<translation id="4423597592074154136">Proxybeállítások manuális megadása</translation>
<translation id="3137734558440858947">Lehetővé teszi annak meghatározását, hogy a webhelyek számára engedélyezett-e a képek megjelenítése. A képek megjelenítését engedélyezheti vagy tilthatja minden webhely számára.</translation>
<translation id="9035964157729712237">A feketelista alól kivételt képező bővítményazonosítók.</translation>
<translation id="3523486089716697173">Lehetővé teszi, hogy megadja az URL-minták egy olyan listáját, amely meghatározza, mely webhelyek nem jeleníthetnek meg képeket.</translation>
<translation id="751265277672445578">Beállítja az alkalmazás nyelv- és országkódját a következőben: <ph name="PRODUCT_NAME"/>, és megakadályozza, hogy a felhasználók megváltoztassák azt. Ha engedélyezi ezt a beállítást, a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> a megadott nyelv- és országkódot fogja használni. Ha a megadott nyelv- és országkód nem támogatott, az "en-US" lehetőséget fogja használni helyette. Ha ez a beállítás ki van kapcsolva, vagy nincs beállítva, a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> vagy a felhasználó által meghatározott nyelv- és országkódot fogja használni, vagy a tartalék "en-US" lehetőséget.</translation>
<translation id="6022948604095165524">Művelet indításkor</translation>
<translation id="3704185423155638353">Lehetővé teszi, hogy megadja az URL-minták egy olyan listáját, amely meghatározza, mely webhelyek nem futtathatnak JavaScriptet.</translation>
<translation id="7628741187268592472">Megadja, mely GSSAPI könyvtárak használatosak HTTP érvényesítésre. Megadhat csak egy könyvtárnevet, vagy teljes elérési utat is. Ha nem ad meg beállítást, a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> egy alapértelmezett könyvtárnevet fog használni.</translation>
<translation id="605147781209875705">Ez a szabály elavult, használja helyette a ProxyMode-ot. Lehetővé teszi a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> által használt proxyszerver meghatározását, és megakadályozza, hogy a felhasználók megváltoztassák a proxybeállításokat. Ha úgy dönt, hogy soha nem használ proxyszervert és mindig közvetlenül kapcsolódik, az összes többi opció figyelmen kívül lesz hagyva. Ha úgy dönt, hogy a rendszer proxybeállításait használja, vagy automatikusan érzékeli a proxyszervert, az összes többi opció figyelmen kívül lesz hagyva. Ha a fix proxyszerver módot választja, további opciókat állíthat be a "Proxyszerver címe vagy URL-je" és a "proxykihagyási szabályok vesszővel elválasztott listája" lehetőségeknél. Ha .pac proxy szkriptet használ, meg kell adnia a szkript URL-jét "A proxy .pac fájl URL-je" lehetőségnél. A részletes példákért látogassa meg a következő címet: <ph name="PROXY_HELP_URL"/> Ha engedélyezi ezt a beállítást, a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> figyelmen kívül hagy minden proxyval kapcsolatos opciót a parancssorból.</translation>
<translation id="6516561898504323308">Letiltja a harmadik féltől származó cookie-kat. Ennek a beállításnak a bekapcsolása megakadályozza, hogy a weblapok olyan elemei állítsanak be cookie-kat, amelyek nem a böngésző címsávjában lévő domainben vannak. A beállítás kikapcsolásával lehetővé teszi, hogy a weblapok olyan elemei állítsanak be cookie-kat, amelyek nem a böngésző címsávjában lévő domainben vannak, és megakadályozza, hogy a felhasználók megváltoztassák ezt a beállítást.</translation>
<translation id="3864818549971490907">Alapértelmezett bővítménybeállítások</translation>
<translation id="4320376026953250541">Microsoft Windows XP SP2 vagy újabb</translation>
<translation id="6886010724297701888">A(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> figyelmen kívül hagy bármilyen proxyt a listán megadott hostok esetében. Ez a szabály csak akkor lép érvénybe, ha a manuális proxybeállításokat választotta a "Válassza meg a proxyszerver-beállítások megadásának módját" résznél. További részletes példákért látogassa meg a következő oldalt: <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation>
<translation id="2959898425599642200">Proxy figyelmen kívül hagyásának szabályai</translation>
<translation id="4752274243117690301">Ha Igazra állítja ezt a beállítást, a hiányzó bővítmények automatikus keresése és telepítése ki lesz kapcsolva a következőben: <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation>
<translation id="3292147213643666827"> Lehetővé teszi, hogy a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> proxyként működjön a(z) <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> és a számítógéphez csatlakoztatott régebbi nyomtatók között. Ha ez a beállítás be van kapcsolva, vagy nincs megadva, a felhasználók Google Fiókjuk érvényesítésével bekapcsolhatják a cloud print proxyt. Ha a beállítás ki van kapcsolva, a felhasználók nem kapcsolhatják be a proxyt, és a számítógép számára nem lesz engedélyezett a nyomtatói megosztása a következővel: <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/>.</translation>
<translation id="617204585863800180">Bekapcsolja a hálózati előrejelzést a következőben: <ph name="PRODUCT_NAME"/>, és megakadályozza, hogy a felhasználók megváltoztassák ezt a beállítást. Ha engedélyezi vagy letiltja ezt a beállítást, a felhasználók nem módosíthatják és nem írhatják felül ezt a beállítást a következőben: <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation>
<translation id="6641981670621198190">3D grafikai API-k támogatásának tiltása</translation>
<translation id="2741921267428646309">Ez a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> által figyelembe vett szabályok listája. Nem szükséges ezeket a beállításokat manuálisan megváltoztatnia. Letölthet egyszerűen használható sablonokat a következő helyről: <ph name="POLICY_TEMPLATE_DOWNLOAD_URL"/>. A támogatott szabályok listája azonos Chromium és Google Chrome számára, ám a Windows rendszerleíró adatbázisában elfoglalt helyük különböző. Chromium-szabályok esetén <ph name="CHROMIUM_KEY"/> kifejezéssel, míg Google Chrome-szabályok esetén <ph name="GOOGLE_CHROME_KEY"/> kifejezéssel kezdődik.</translation>
<translation id="7003746348783715221">A(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> beállításai</translation>
<translation id="9096086085182305205">Azonosítási szerverek engedélyezési listája</translation>
<translation id="7063895219334505671">Felugró ablakok engedélyezése ezeken a webhelyeken</translation>
<translation id="2824715612115726353">Inkognitómód engedélyezése</translation>
<translation id="6157537876488211233">Proxy figyelmen kívül hagyásával kapcsolatos szabályok vesszővel elválasztott listája</translation>
<translation id="8870318296973696995">Kezdőoldal</translation>
<translation id="4505337077089958219">Szabályok frissítési gyakorisága</translation>
<translation id="996560596616541671">Szerverek, ahová a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> delegálhat.</translation>
<translation id="3866249974567520381">Leírás</translation>
<translation id="2236488539271255289">Egy webhely sem állíthat be helyi adatokat</translation>
<translation id="4467952432486360968">Harmadik féltől származó cookie-k blokkolása</translation>
<translation id="1722705282440676367">Lehetővé teszi a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> által használt proxyszerver meghatározását, és megakadályozza, hogy a felhasználók megváltoztassák a proxybeállításokat. Ha úgy dönt, hogy soha nem használ proxyszervert, és mindig közvetlenül kapcsolódik, az összes többi opció figyelmen kívül lesz hagyva. Ha úgy dönt, hogy automatikusan érzékeli a proxyszervert, az összes többi opció figyelmen kívül lesz hagyva. A részletes példákért látogassa meg a következő címet: <ph name="PROXY_HELP_URL"/> Ha engedélyezi ezt a beállítást, a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> figyelmen kívül hagy minden proxyval kapcsolatos opciót a parancssorból.</translation>
<translation id="8470053727907466464">Meghatározza a keresési szolgáltató által támogatott karakterkódolásokat. A kódolások kódtáblanevek, mint az UTF-8, GB2312, és ISO-8859-1. A szolgáltató a megadott sorrendben próbálja őket használni. Az UTF-8 az alapértelmezett.</translation>
<translation id="2537063115727103969">Ez a szabály felülírja a "Cookie-k és egyéb webhelyadatok törlése a böngésző bezárásakor" tartalmi beállítást. Ha igazra van állítva, a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> kikapcsoláskor töröl minden helyileg tárolt adatot a böngészőből.</translation>
<translation id="5365946944967967336">Kezdőoldal gomb megjelenítése az eszköztáron</translation>
<translation id="3709266154059827597">Bővítménytelepítési feketelista beállítása</translation>
<translation id="8451988835943702790"> való használata</translation>
<translation id="823695959636476037">Befolyásolja, hogy a felhasználók megjeleníthetik-e jelszavaikat egyszerű szövegként a jelszókezelőben. Ha kikapcsolja ezt a beállítást, a jelszókezelő nem engedi a tárolt jelszavak egyszerű szövegként való megjelenítését a jelszókezelő ablakában. Ha bekapcsolja, vagy nem állítja be ezt a beállítást, a felhasználók megtekinthetik egyszerű szövegként a tárolt jelszavakat a jelszókezelőben.</translation>
<translation id="8731693562790917685">A tartalmi beállítások lehetővé teszik az adott típusú tartalmak (pl. cookie-k, képek vagy JavaScriptek) kezelésének meghatározását.</translation>
<translation id="467236746355332046">Támogatott funkciók:</translation>
<translation id="7632724434767231364">GSSAPI könyvtár neve</translation>
<translation id="4985088509112317247">Lehetővé teszi annak meghatározását, hogy a webhelyek beállíthatnak-e helyi adatokat. A helyi adatok beállítását engedélyezheti vagy tilthatja minden webhely számára.</translation>
<translation id="6244210204546589761">Indításkor megnyitandó URL-ek</translation>
<translation id="7468416082528382842">Windows rendszerleíró adatbázisának helye:</translation>
<translation id="6119099935390640260">Itt megadhatja egy proxy .pac fájl URL-jét. Ez a szabály csak akkor lép érvénybe, ha a manuális proxybeállításokat választotta a "Válassza meg a proxyszerver-beállítások megadásának módját" résznél. További részletes példákért látogassa meg a következő oldalt: <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation>
<translation id="1808715480127969042">Cookie-k blokkolása ezeken a webhelyeken</translation>
<translation id="2745445908503591390">Webhelyadatok törlése a böngésző bezárásakor</translation>
<translation id="8665913667133665583">Meghatározza, mely szervereknek kell engedélyezési listán szerepelniük az integrált érvényesítéshez. Az integrált érvényesítés csak akkor kapcsol be, ha a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> hitelesítési kérelmet kap egy proxytól vagy szervertől, amely szerepel az engedélyezési listán. A szerverek neveit vesszővel válassza el. Különleges karakterek (*) használata engedélyezett.</translation>
<translation id="538108065117008131">A következő tartalomtípusok kezelésének engedélyezése a(z) <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> számára.</translation>
<translation id="2312134445771258233">Lehetővé teszi az induláskor betöltött lapok beállítását. Az "Indításkor betöltendő URL-ek" listájának tartalmát figyelmen kívül hagyja, hacsak a "Teendő indításkor" részben nem az "URL-ek listájának megnyitása" lehetőséget választja.</translation>
<translation id="7931766636395791713">Lehetővé teszi, hogy megadja az URL-minták egy olyan listáját, amely meghatározza, mely webhelyek futtathatnak JavaScriptet.</translation>
<translation id="1019101089073227242">Felhasználói adatok könyvtárának beállítása</translation>
<translation id="2030905906517501646">Alapértelmezett keresési szolgáltató kulcsszava</translation>
<translation id="4290189791053175631">Itt meghatározhatja a proxyszerver URL-jét. Ez a szabály csak akkor lép érvénybe, ha a manuális proxybeállításokat választotta a "Válassza meg a proxyszerver-beállítások megadásának módját" résznél. További részletes példákért látogassa meg a következő oldalt: <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation>
<translation id="350797926066071931">Fordítás engedélyezése</translation>
<translation id="2267204956165795704">Meghatározza az alapértelmezett keresés esetén használatos keresőmotor URL-jét. Az URL-nek tartalmaznia kell a(z) <ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/> karakterláncot, amelyet kereséskor a felhasználó által keresett kifejezések helyettesítenek.</translation>
<translation id="4518251772179446575">Kérdezzen rá minden alkalommal, amikor egy webhely követni szeretné a felhasználók fizikai helyzetét</translation>
<translation id="402759845255257575">JavaScript futtatásának tiltása minden webhely számára</translation>
<translation id="706669471845501145">Megengedi a webhelyeknek, hogy értesítéseket jelenítsenek meg az asztalon</translation>
<translation id="5475361623548884387">Nyomtatás engedélyezése</translation>
<translation id="3653237928288822292">Alapértelmezett keresési szolgáltató ikonja</translation>
<translation id="8496973106638946974">Bekapcsolja a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> Biztonságos böngészés funkcióját, és megakadályozza, hogy a felhasználók módosítsák ezt a beállítást. Ha engedélyezi ezt a beállítást, a Biztonságos böngészés mindig aktív. Ha letiltja a beállítást, a Biztonságos böngészés soha nem aktív. Ha engedélyezi vagy letiltja ezt a beállítást, a felhasználók nem módosíthatják és nem írhatják felül ezt a beállítást a következőben: <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation>
<translation id="13356285923490863">A szabály neve</translation>
<translation id="557658534286111200">Engedélyezi vagy letiltja a könyvjelzők szerkesztését</translation>
<translation id="3473585733246847076">Lehetővé teszi, hogy megadja az URL-minták egy olyan listáját, amely meghatározza, mely webhelyek állíthatnak be cookie-kat.</translation>
<translation id="2493647325461842868">Lehetővé teszi a keresési javaslatokat a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> cím- és keresősávjában, és megakadályozza, hogy a felhasználók megváltoztassák ezt a beállítást. Ha engedélyezi ezt a beállítást, a keresési javaslatok használatban lesznek. Ha letiltja a beállítást, a keresési javaslatok soha nem lesznek használatban. Ha engedélyezi vagy letiltja ezt a beállítást, a felhasználók nem módosíthatják és nem írhatják felül ezt a beállítást a következőben: <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation>
<translation id="6775978436824155661">Engedélyezi a nyomtatást a következőben: <ph name="PRODUCT_NAME"/>, és megakadályozza, hogy a felhasználók megváltoztassák ezt a beállítást. Ha engedélyezi ezt a beállítást, vagy az nincs beállítva, a felhasználók nyomtathatnak. Ha ez a beállítás le van tiltva, a felhasználók nem nyomtathatnak ebből: <ph name="PRODUCT_NAME"/>. A nyomtatás le van tiltva a csavarkulcs menüben, kiterjesztésekben, JavaScript alkalmazásokban stb. Továbbra is lehet nyomtatni a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> alkalmazást megkerülő bővítményekből nyomtatás közben. Például egyes Flash alkalmazások rendelkeznek nyomtatási opcióval a helyi menüben, és ez nem lesz letiltva.</translation>
<translation id="6908640907898649429">Beállítja az alapértelmezett keresési szolgáltatót. Megadhatja a felhasználók által használt alapértelmezett keresési szolgáltatót, vagy letilthatja az alapértelmezett keresést.</translation>
<translation id="681446116407619279">Támogatott hitelesítési sémák</translation>
<translation id="4027608872760987929">Alapértelmezett keresési szolgáltató engedélyezése</translation>
<translation id="2223598546285729819">Alapértelmezett értesítési beállítás</translation>
<translation id="3793095274466276777">Beállítja a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> alapértelmezett böngésző-ellenőrzéseit, és megakadályozza, hogy a felhasználók megváltoztassák őket. Ha engedélyezi ezt a beállítást, a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> mindig ellenőrzi induláskor, hogy alapértelmezett böngésző-e, és automatikusan regisztrálja magát, ha lehetséges. Ha ez a beállítás le van tiltva, a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> soha nem fogja ellenőrizni, hogy alapértelmezett böngésző-e, és letiltja a felhasználók számára a beállítás lehetőségét. Ha ez a beállítás nincs megadva, a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> elérhetővé teszi a választást a felhasználó számára, hogy ez legyen-e az alapértelmezett böngésző, és hogy mutasson-e felhasználói értesítéseket, ha nem az.</translation>
<translation id="1530812829012954197">Mindig jelenítse meg a következő URL-mintákat a gazdagép böngészőjében</translation>
<translation id="6190022522129724693">Pop-upok alapértelmezett beállítása</translation>
<translation id="847472800012384958">Pop-upok tiltása minden webhely esetén</translation>
<translation id="4733471537137819387">Az integrált HTTP-hitelesítéssel kapcsolatos szabályok.</translation>
<translation id="4608714268466689965">Meghatározhatja, mely weboldalak jeleníthetnek meg asztali értesítéseket. Az asztali értesítések megjelenítése lehet alapértelmezés szerint engedélyezett, alapértelmezés szerint tiltott, vagy kérdezheti a felhasználót minden alkalommal, amikor egy webhely asztali értesítéseket akar mutatni.</translation>
<translation id="1334051495529796396">Meghatározza, hogy a generált Kerberos SPN az előnyben részesített DNS-néven vagy az eredetileg beírt néven alapul-e. Ha engedélyezi ezt a beállítást, a CNAME keresés kimarad, és a szerver beírt nevét fogja használni. Ha letiltja a beállítást, a szerver előnyben részesített nevét CNAME kereséssel fogja meghatározni.</translation>
<translation id="166427968280387991">Proxyszerver</translation>
<translation id="2805707493867224476">Pop-upok engedélyezése minden webhelyen</translation>
<translation id="1727394138581151779">Minden bővítmény tiltása</translation>
<translation id="7079519252486108041">Pop-upok tiltása ezeken a webhelyeken</translation>
<translation id="7433714841194914373">Az Instant engedélyezése</translation>
<translation id="4983201894483989687">Elavult bővítmények futtatásának engedélyezése</translation>
<translation id="7492608050778218564">A 3D grafikus API-k tiltása. A beállítás engedélyezése megakadályozza a weboldalak hozzáférését a grafikus feldolgozó egységhez (GPU). Pontosabban, a weboldalak nem férhetnek hozzá a WebGL API-hoz és a bővítmények nem tudják használni a Pepper 3D API-t. A beállítás tiltása potenciálisan lehetővé teszi a weboldalak számára a WebGL API használatát, illetve a bővítmények számára a Pepper 3D API használatát. A böngésző alapértelmezett beállításainak továbbra is szükségük lehet parancssori paraméterek átadására, hogy használhassák ezeket az API-kat.<s></s></translation>
<translation id="7202926611616207807">Helyi adatok beállításának engedélyezése minden webhely számára</translation>
<translation id="678228246386317063">Lehetővé teszi, hogy megadja az URL-minták egy olyan listáját, amely meghatározza, mely webhelyek állíthatnak be csak a programfolyamatra szóló cookie-kat.</translation>
<translation id="5774856474228476867">Az alapértelmezett keresési szolgáltató kereső URL-je</translation>
<translation id="4650759511838826572">URL protokollsémák tiltása</translation>
<translation id="6524941558928880715">Az utoljára megnyitott URL-ek újbóli megnyitása</translation>
<translation id="3167247709504138314">Megadja a keresési javaslatokat biztosító keresőmotor URL-jét. Az URL-nek tartalmaznia kell a(z) "<ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>" karakterláncot, amelynek helyébe a lekérdezés időpontjában a felhasználó által addig beírt szöveg lép. Nem kötelező.</translation>
<translation id="602728333950205286">Alapértelmezett keresési szolgáltató azonnali URL-je</translation>
<translation id="1675002386741412210">Támogatott a következőkön:</translation>
<translation id="5417368737700340683">Engedélyezi a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> Instant funkcióját, és megakadályozza, hogy a felhasználók megváltoztassák ezt a beállítást. Ha engedélyezi ezt a beállítást, a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> Instant engedélyezve lesz. Ha letiltja a beállítást, a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> Instant le lesz tiltva. Ha engedélyezi vagy letiltja ezt a beállítást, a felhasználók nem módosíthatják és nem írhatják felül ezt a beállítást.</translation>
<translation id="3264793472749429012">Alapértelmezett keresési szolgáltató kódolásai</translation>
<translation id="2371550098059356219">Megadja a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> számára engedélyezett bővítmények listáját, és megakadályozza, hogy a felhasználók megváltoztassák ezt a beállítást. A "*" és a "?" helyettesítő karakterek használata megengedett tetszőleges karaktersorozatok helyettesítésére. A "*" tetszőleges számú karakterrel egyezik meg, míg a "?" egyetlen opcionális karaktert határoz meg, azaz nulla vagy egy karaktert. Az escape karakter a "\", így a tényleges "*", "?" vagy "\" karakterekkel való egyezéshez "\" karaktert kell tenni eléjük. A megadott bővítménylista minden esetben használatos a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> számára, ha telepítve van. A bővítmények bekapcsolt állapotúnak vannak jelölve az "about: plugins" részben, és a felhasználók nem tudják kikapcsolni őket. Ne feledje, hogy ez a szabály felülírja a DisabledPlugins és DisabledPluginsExceptions értékeket.</translation>
<translation id="308285197738484705">Engedélyezze a hálózati előrejelzést.</translation>
<translation id="5765780083710877561">Leírás:</translation>
<translation id="3319991432361168617">Beállítja a könyvtárat, amit a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> a fájlok letöltéséhez használ. Ha beállítja ezt a szabályt, a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> a megadott könyvtárat fogja használni attól függetlenül, hogy a felhasználó megadott-e egyet, vagy bekapcsolta-e a jelzőt, ami miatt minden alkalommal meg kell adni letöltési helyet.</translation>
<translation id="8284208534498422489">Lehetővé teszi, hogy megadja az URL-minták egy olyan listáját, amely meghatározza, mely webhelyek nyithatnak meg felugró ablakokat.</translation>
<translation id="8544375438507658205">Alapértelmezett HTML-megjelenítő a(z) <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> számára</translation>
<translation id="7424751532654212117">A tiltott bővítmények listájának kivétellistája</translation>
<translation id="6233173491898450179">Letöltési könyvtár megadása</translation>
<translation id="2299220924812062390">Adja meg az engedélyezett bővítmények listáját</translation>
<translation id="8754704265300028644">Letiltja a böngészési előzmények mentését a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> számára, és megakadályozza, hogy a felhasználók megváltoztassák ezt a beállítást. Ha ez a beállítás engedélyezett, a böngészési előzmények nem kerülnek mentésre. Ha ez a beállítás le van tiltva vagy nincs konfigurálva, a böngészési előzmények elmentődnek.</translation>
<translation id="1897365952389968758">JavaScript futtatásának engedélyezése minden webhelyen</translation>
<translation id="6931242315485576290">A Google-lal való adatszinkronizálás tiltása</translation>
<translation id="7006788746334555276">Tartalombeállítások</translation>
<translation id="3676473196461789250">Lehetővé teszi, hogy megadja az URL-minták egy olyan listáját, amely meghatározza, mely webhelyek futtathatnak bővítményeket.</translation>
<translation id="5671281984733584565">Megjeleníti a Home gombot a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> eszköztárán. Ha engedélyezi ezt a beállítást, a Home gomb mindig látható. Ha letiltja a beállítást, a Home gomb soha nem látható. Ha engedélyezi vagy letiltja ezt a beállítást, a felhasználók nem módosíthatják és nem írhatják felül ezt a beállítást a következőben: <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation>
<translation id="5142301680741828703">Mindig a(z) <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> segítségével jelenítse meg a következő URL-mintákat</translation>
<translation id="805526450642067726">Lehetővé teszi, hogy megadja az URL-minták egy olyan listáját, amely meghatározza, mely webhelyek nem futtathatnak bővítményeket.</translation>
<translation id="4625915093043961294">Bővítménytelepítési kivétellista beállítása</translation>
<translation id="3101501961102569744">Válassza ki, hogyan adja meg a proxyszerver beállításait</translation>
<translation id="7774768074957326919">A rendszer proxybeállításainak használata</translation>
<translation id="3891357445869647828">JavaScript engedélyezése</translation>
<translation id="868187325500643455">Lehetővé teszi az összes webhely számára a bővítmények automatikusan futtatását</translation>
<translation id="5226033722357981948">Adja meg, hogy a bővítménykereső le legyen-e tiltva</translation>
<translation id="9068358498333390522">Lehetővé teszi annak beállítását, hogy a weboldalak mutathatnak-e felugró ablakokat. A felugró ablakok megjelenítését engedélyezheti vagy tilthatja minden webhely számára.</translation>
<translation id="7194407337890404814">Az alapértelmezett keresési szolgáltató neve</translation>
<translation id="5535973522252703021">Kerberos felhatalmazási szerver kivétellistája</translation>
<translation id="4554678280250165996">Meghatározza, hogy a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> melyik HTTP-azonosítási sémákat támogatja. Lehetséges értékek: "basic", "digest", "ntlm" és a "negotiate". Több értéket vesszőkkel kell elválasztani.</translation>
<translation id="5034323863800401760">Kikapcsolja a fejlesztői eszközöket és a JavaScript-konzolt. Ha engedélyezi ezt a beállítást, a fejlesztői eszközöket nem lehet elérni, és a webhelyek elemeit nem lehet ellenőrizni többé. Bármely billentyűparancs, menü vagy helyi menüpont le lesz tiltva, amely megnyitná a fejlesztői eszközöket vagy a JavaScript-konzolt.</translation>
<translation id="6013842521938070987">Letiltja a felsorolt protokollsémákat a következőben: <ph name="PRODUCT_NAME"/>. A listában található sémát használó URL-ek nem töltődnek be, és nem lehet hozzájuk navigálni.</translation>
<translation id="4056910949759281379">SPDY protokoll letiltása</translation>
<translation id="3808945828600697669">Adja meg a tiltott bővítmények listáját</translation>
<translation id="2187975305444384964">Lehetővé teszi, hogy megadja azon weboldalak listáját, amelyek követhetik a felhasználók fizikai helyét. A felhasználók fizikai helyének követése lehet alapértelmezetten engedélyezett, alapértelmezetten tiltott, vagy megkérdezheti a felhasználót minden alkalommal, amikor egy webhely a fizikai helyét szeretné tudni.</translation>
<translation id="8397112610813153899">Szabja személyre a(z) <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> segítségével a mindig megjelenítendő URL-minták listáját. Példamintákért lásd a következő címet: http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started.</translation>
<translation id="2098658257603918882">Használati és összeomlással kapcsolatos adatok jelentésének engedélyezése</translation>
<translation id="1151353063931113432">Képek engedélyezése ezeken a webhelyeken</translation>
<translation id="4498075447689127727">Lehetővé teszi, hogy megadja az URL-minták egy olyan listáját, amely meghatározza, mely webhelyek nem nyithatnak meg felugró ablakot.</translation>
<translation id="1297182715641689552">Használjon .pac proxyszkriptet</translation>
<translation id="8631434304112909927">a(z) <ph name="UNTIL_VERSION"/> verzióig</translation>
<translation id="7469554574977894907">Keresési javaslatok engedélyezése</translation>
<translation id="5511702823008968136">Könyvjelzősáv engedélyezése</translation>
<translation id="3653673712530669976">Lehetővé teszi, hogy konfigurálja az alapértelmezett HTML-megjelenítőt, ha a(z) <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> telepítve van. Az alapértelmezett beállítás az, hogy a gazdagép böngészője végzi a megjelenítést, de opcionálisan ezt felülbírálhatja, és megjelenítheti a HTML oldalakat alapértelmezés szerint a(z) <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> segítségével.</translation>
<translation id="7848840259379156480">Lehetővé teszi, hogy konfigurálja az alapértelmezett HTML-megjelenítőt, ha a(z) <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> telepítve van. Az alapértelmezett beállítás az, hogy a gazdagép böngészője végzi a megjelenítést, de opcionálisan ezt felülbírálhatja, és megjelenítheti a HTML oldalakat alapértelmezés szerint a(z) <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> segítségével.</translation>
<translation id="4486602758942612946">Szabja személyre a mindig a gazdagép böngészője segítségével megjelenítendő URL-minták listáját. Példamintákért lásd a következő címet: http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started.</translation>
<translation id="4346795218451526495">Megadja a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> azon bővítményeinek listáját, amelyeket a felhasználók engedélyezhetnek vagy letilthatnak. A "*" és a "?" helyettesítő karakterek használata megengedett tetszőleges karaktersorozatok helyettesítésére. A "*" tetszőleges számú karakterrel egyezik meg, míg a "?" egyetlen opcionális karaktert határoz meg, azaz nulla vagy egy karaktert. Az escape karakter a "\", így a tényleges "*", "?" vagy "\" karakterekkel való egyezéshez "\" karaktert kell tenni eléjük. Ha engedélyezi ezt a beállítást, a megadott bővítménylista használható lesz a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> számára. A felhasználók be- és kikapcsolhatják őket az "about:plugins" részben még akkor is, ha a bővítmény megegyezik a DisabledPluginsben szereplő egyik mintával. A felhasználók be- és kikapcsolhatnak a DisabledPlugins, DisabledPluginsExceptions és EnabledPlugins listákban lévő mintákkal nem egyező bővítményeket is.</translation>
<translation id="8777120694819070607">Lehetővé teszi a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> számára az elavult bővítmények futtatását. Ha engedélyezi ezt a beállítást, az elavult bővítmények normál bővítményként lesznek használva. Ha letiltja a beállítást, az elavult bővítmények nem lesznek használva, és a felhasználók nem kapnak a futtatásukra vonatkozó kéréseket. Ha a beállítás nincs beállítva, a felhasználóktól fog engedélyt kérni az elavult bővítmények futtatására.</translation>
<translation id="407895324478579198">Lehetővé teszi a bővítmények egy olyan listájának meghatározását, amelyek csendben, felhasználói beavatkozás nélkül kerülnek telepítésre. A lista Minden eleme egy karakterlánc, amely tartalmazza a bővítmény azonosítóját, és egy vesszővel (<ph name="SEMICOLON"/>) elválasztott frissítési URL-t. Például: {<ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE"/>}. A(z) {<ph name="PRODUCT_NAME"/>} minden egyes elemre letölti az azonosító által meghatározott bővítményt a megadott URL-ről, és csendesen telepíti azt. A következő oldalakon elmagyarázzák, hogyan hostolhat bővítményeket saját szerverén. A frissítési URL-ekről: {<ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1"/>}, a bővítmények hostolásáról általában: {<ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2"/>}. A felhasználók nem lesznek képesek eltávolítani a szabály által meghatározott bővítményeket. Ha eltávolít egy bővítményt a listából, akkor azt a(z) {<ph name="PRODUCT_NAME"/>} is automatikusan eltávolítja. Az "ExtensionInstallBlacklist" feketelistán szereplő, kivétellistán nem szereplő bővítmények telepítését nem lehet ezzel a szabállyal kényszeríteni.</translation>
<translation id="3300906985144143927">Megadja az alapértelmezett keresési szolgáltató kedvenc ikonjának URL-jét. Nem kötelező.</translation>
<translation id="1583248206450240930">A(z) <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> használata alapértelmezés szerint</translation>
<translation id="1047128214168693844">Minden oldal számára tiltja a felhasználók fizikai helyének követését</translation>
<translation id="3273221114520206906">Alapértelmezett JavaScript-beállítás</translation>
<translation id="6810445994095397827">JavaScript blokkolása ezeken a webhelyeken</translation>
<translation id="6510914645829248303">Ha az "URL-lista megnyitása" a kiválasztott indítási művelet, ez lehetővé teszi, hogy meghatározza a megnyitott URL-ek listáját.</translation>
<translation id="3780152581321609624">A Kerberos SPN tartalmazza a nem szabványos portot</translation>
<translation id="2660846099862559570">Soha ne használjon proxyt</translation>
<translation id="5512418063782665071">Kezdőoldal URL-je</translation>
<translation id="8990655542335348641">Megadja azt az időtartamot ezredmásodpercben, amikor az eszközkezelési szolgáltatástól lekérdezi a szabályadatokat. Ennek a szabálynak a beállítása felülbírálja az alapértelmezett 3 órás értéket. Ennél a szabálynál az érvényes értékek 30 perc és 1 nap közöttiek. Bármely érték, amely nem ebben a tartományban van, a vonatkozó határhoz lesz igazítva.</translation>
<translation id="6049075103826767200">Lehetővé teszi a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> használati és összeomlással kapcsolatos adatainak anonim bejelentését a Google felé, és megakadályozza, hogy a felhasználók megváltoztassák ezt a beállítást. Ha engedélyezi ezt a beállítást, használati és összeomlással kapcsolatos anonim adatok továbbítódnak a Google felé. Ha letiltja a beállítást, soha nem továbbítódnak a Google felé használati és összeomlással kapcsolatos anonim adatok. Ha engedélyezi vagy letiltja ezt a beállítást, a felhasználók nem módosíthatják és nem írhatják felül ezt a beállítást a következőben: <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation>
<translation id="3115819625623659514">Beállítja a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> alapértelmezett kezdőoldalának típusát, és megakadályozza, hogy a felhasználók megváltoztassák a kezdőoldal preferenciáit. Kezdőoldalként beállíthat egy megadott URL-t, vagy az Új lap oldalt. Ha engedélyezi ezt a beállítást, mindig az Új lap oldal lesz a kezdőoldal, és a kezdőoldal URL-jének helye figyelmen kívül lesz hagyva. Ha letiltja a beállítást, a felhasználó kezdőoldala soha nem az Új lap oldal lesz, kivéve, ha az URL a "chrome://newtab" értékre van állítva. Ha engedélyezi vagy letiltja ezt a beállítást, a felhasználók nem változtathatják meg a kezdőoldal típusát a következőben: <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation>
<translation id="2263362640517427542">Lezárás engedélyezése, ha a ChromeOS eszközök tétlenek vagy felfüggesztettek.</translation>
<translation id="6808666497110319299">A(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> beépített, alternatív hibaoldalainak használatát teszi lehetővé (mint például "az oldal nem található"), és megakadályozza, hogy a felhasználók megváltoztassák ezt a beállítást. Ha engedélyezi ezt a beállítást, az alternatív hibaoldalak használatban lesznek. Ha letiltja a beállítást, az alternatív hibaoldalak soha nem lesznek használva. Ha engedélyezi vagy letiltja ezt a beállítást, a felhasználók nem módosíthatják és nem írhatják felül ezt a beállítást a következőben: <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation>
<translation id="1948757837129151165">HTTP-azonosítási szabályok</translation>
<translation id="817926804885880359">Engedélyezi a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> automatikus kitöltés funkcióját, és lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy internetes űrlapokat automatikusan kitöltsenek korábban tárolt információkkal, mint például a cím vagy hitelkártyaadatok. Ha letiltja ezt a beállítást, az automatikus kitöltés nem lesz elérhető a felhasználók számára. Ha engedélyezi ezt a beállítást, vagy nem állítja be az értékét, az automatikus kitöltés funkció a felhasználó ellenőrzése alatt marad. Ez lehetővé teszi, hogy automatikus kitöltési profilokat állítsanak be, és saját belátásuk szerint ki- vagy bekapcsolják az automatikus kitöltést.</translation>
<translation id="5645779841392247734">Cookie-k engedélyezése ezeken a webhelyeken</translation>
<translation id="3906388518501362918">Engedélyezi a JavaScriptet a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> számára, és megakadályozza, hogy a felhasználók megváltoztassák ezt a beállítást. Ha ez a beállítás engedélyezett, vagy nincs beállítva, a weblapok használhatnak JavaScriptet. Ha ez a beállítás le van tiltva, a weboldalak nem használhatnak JavaScriptet.</translation>
<translation id="4821854788360803313">Megadja a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> számára tiltott bővítmények listáját, és megakadályozza, hogy a felhasználók megváltoztassák ezt a beállítást. A "*" és a "?" helyettesítő karakterek használata megengedett tetszőleges karaktersorozatok helyettesítésére. A "*" tetszőleges számú karakterrel egyezik meg, míg a "?" egyetlen opcionális karaktert határoz meg, azaz nulla vagy egy karaktert. Az escape karakter a "\", így a tényleges "*", "?" vagy "\" karakterekkel való egyezéshez "\" karaktert kell tenni eléjük. Ha engedélyezi ezt a beállítást, a megadott listán szereplő bővítményt a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> sosem fogja használni. A bővítmények kikapcsolt állapotúnak vannak jelölve az "about: plugins" részben, és a felhasználók nem tudják bekapcsolni őket. Ne feledje, hogy ezt a szabályt felülírják a DisabledPlugins és DisabledPluginsExceptions értékei.</translation>
</translationbundle>
|
