blob: 11dc8aa469c8744eefc2dee61e510e5571085df6 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
1001
1002
1003
1004
1005
1006
1007
1008
1009
1010
1011
1012
1013
1014
1015
1016
1017
1018
1019
1020
1021
1022
1023
1024
1025
1026
1027
1028
1029
1030
1031
1032
1033
1034
1035
1036
1037
1038
1039
1040
1041
1042
1043
1044
1045
1046
1047
1048
1049
1050
1051
1052
1053
1054
1055
1056
1057
1058
1059
1060
1061
1062
1063
1064
1065
1066
1067
1068
1069
1070
1071
1072
1073
1074
1075
1076
1077
1078
1079
1080
1081
1082
1083
1084
1085
1086
1087
1088
1089
1090
1091
1092
1093
1094
1095
1096
1097
1098
1099
1100
1101
1102
1103
1104
1105
1106
1107
1108
1109
1110
1111
1112
1113
1114
1115
1116
1117
1118
1119
1120
1121
1122
1123
1124
1125
1126
1127
1128
1129
1130
1131
1132
1133
1134
1135
1136
1137
1138
1139
1140
1141
1142
1143
1144
1145
1146
1147
1148
1149
1150
1151
1152
1153
1154
1155
1156
1157
1158
1159
1160
1161
1162
1163
1164
1165
1166
1167
1168
1169
1170
1171
1172
1173
1174
1175
1176
1177
1178
1179
1180
1181
1182
1183
1184
1185
1186
1187
1188
1189
1190
1191
1192
1193
1194
1195
1196
1197
1198
1199
1200
1201
1202
1203
1204
1205
1206
1207
1208
1209
1210
1211
1212
1213
1214
1215
1216
1217
1218
1219
1220
1221
1222
1223
1224
1225
1226
1227
1228
1229
1230
1231
1232
1233
1234
1235
1236
1237
1238
1239
1240
1241
1242
1243
1244
1245
1246
1247
1248
1249
1250
1251
1252
1253
1254
1255
1256
1257
1258
1259
1260
1261
1262
1263
1264
1265
1266
1267
1268
1269
1270
1271
1272
1273
1274
1275
1276
1277
1278
1279
1280
1281
1282
1283
1284
1285
1286
1287
1288
1289
1290
1291
1292
1293
1294
1295
1296
1297
1298
1299
1300
1301
1302
1303
1304
1305
1306
1307
1308
1309
1310
1311
1312
1313
1314
1315
1316
1317
1318
1319
1320
1321
1322
1323
1324
1325
1326
1327
1328
1329
1330
1331
1332
1333
1334
1335
1336
1337
1338
1339
1340
1341
1342
1343
1344
1345
1346
1347
1348
1349
1350
1351
1352
1353
1354
1355
1356
1357
1358
1359
1360
1361
1362
1363
1364
1365
1366
1367
1368
1369
1370
1371
1372
1373
1374
1375
1376
1377
1378
1379
1380
1381
1382
1383
1384
1385
1386
1387
1388
1389
1390
1391
1392
1393
1394
1395
1396
1397
1398
1399
1400
1401
1402
1403
1404
1405
1406
1407
1408
1409
1410
1411
1412
1413
1414
1415
1416
1417
1418
1419
1420
1421
1422
1423
1424
1425
1426
1427
1428
1429
1430
1431
1432
1433
1434
1435
1436
1437
1438
1439
1440
1441
1442
1443
1444
1445
1446
1447
1448
1449
1450
1451
1452
1453
1454
1455
1456
1457
1458
1459
1460
1461
1462
1463
1464
1465
1466
1467
1468
1469
1470
1471
1472
1473
1474
1475
1476
1477
1478
1479
1480
1481
1482
1483
1484
1485
1486
1487
1488
1489
1490
1491
1492
1493
1494
1495
1496
1497
1498
1499
1500
1501
1502
1503
1504
1505
1506
1507
1508
1509
1510
1511
1512
1513
1514
1515
1516
1517
1518
1519
1520
1521
1522
1523
1524
1525
1526
1527
1528
1529
1530
1531
1532
1533
1534
1535
1536
1537
1538
1539
1540
1541
1542
1543
1544
1545
1546
1547
1548
1549
1550
1551
1552
1553
1554
1555
1556
1557
1558
1559
1560
1561
1562
1563
1564
1565
1566
1567
1568
1569
1570
1571
1572
1573
1574
1575
1576
1577
1578
1579
1580
1581
1582
1583
1584
1585
1586
1587
1588
1589
1590
1591
1592
1593
1594
1595
1596
1597
1598
1599
1600
1601
1602
1603
1604
1605
1606
1607
1608
1609
1610
1611
1612
1613
1614
1615
1616
1617
1618
1619
1620
1621
1622
1623
1624
1625
1626
1627
1628
1629
1630
1631
1632
1633
1634
1635
1636
1637
1638
1639
1640
1641
1642
1643
1644
1645
1646
1647
1648
1649
1650
1651
1652
1653
1654
1655
1656
1657
1658
1659
1660
1661
1662
1663
1664
1665
1666
1667
1668
1669
1670
1671
1672
1673
1674
1675
1676
1677
1678
1679
1680
1681
1682
1683
1684
1685
1686
1687
1688
1689
1690
1691
1692
1693
1694
1695
1696
1697
1698
1699
1700
1701
1702
1703
1704
1705
1706
1707
1708
1709
1710
1711
1712
1713
1714
1715
1716
1717
1718
1719
1720
1721
1722
1723
1724
1725
1726
1727
1728
1729
1730
1731
1732
1733
1734
1735
1736
1737
1738
1739
1740
1741
1742
1743
1744
1745
1746
1747
1748
1749
1750
1751
1752
1753
1754
1755
1756
1757
1758
1759
1760
1761
1762
1763
1764
1765
1766
1767
1768
1769
1770
1771
1772
1773
1774
1775
1776
1777
1778
1779
1780
1781
1782
1783
1784
1785
1786
1787
1788
1789
1790
1791
1792
1793
1794
1795
1796
1797
1798
1799
1800
1801
1802
1803
1804
1805
1806
1807
1808
1809
1810
1811
1812
1813
1814
1815
1816
1817
1818
1819
1820
1821
1822
1823
1824
1825
1826
1827
1828
1829
1830
1831
1832
1833
1834
1835
1836
1837
1838
1839
1840
1841
1842
1843
1844
1845
1846
1847
1848
1849
1850
1851
1852
1853
1854
1855
1856
1857
1858
1859
1860
1861
1862
1863
1864
1865
1866
1867
1868
1869
1870
1871
1872
1873
1874
1875
1876
1877
1878
1879
1880
1881
1882
1883
1884
1885
1886
1887
1888
1889
1890
1891
1892
1893
1894
1895
1896
1897
1898
1899
1900
1901
1902
1903
1904
1905
1906
1907
1908
1909
1910
1911
1912
1913
1914
1915
1916
1917
1918
1919
1920
1921
1922
1923
1924
1925
1926
1927
1928
1929
1930
1931
1932
1933
1934
1935
1936
1937
1938
1939
1940
1941
1942
1943
1944
1945
1946
1947
1948
1949
1950
1951
1952
1953
1954
1955
1956
1957
1958
1959
1960
1961
1962
1963
1964
1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
1973
1974
1975
1976
1977
1978
1979
1980
1981
1982
1983
1984
1985
1986
1987
1988
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
2026
2027
2028
2029
2030
2031
2032
2033
2034
2035
2036
2037
2038
2039
2040
2041
2042
2043
2044
2045
2046
2047
2048
2049
2050
2051
2052
2053
2054
2055
2056
2057
2058
2059
2060
2061
2062
2063
2064
2065
2066
2067
2068
2069
2070
2071
2072
2073
2074
2075
2076
2077
2078
2079
2080
2081
2082
2083
2084
2085
2086
2087
2088
2089
2090
2091
2092
2093
2094
2095
2096
2097
2098
2099
2100
2101
2102
2103
2104
2105
2106
2107
2108
2109
2110
2111
2112
2113
2114
2115
2116
2117
2118
2119
2120
2121
2122
2123
2124
2125
2126
2127
2128
2129
2130
2131
2132
2133
2134
2135
2136
2137
2138
2139
2140
2141
2142
2143
2144
2145
2146
2147
2148
2149
2150
2151
2152
2153
2154
2155
2156
2157
2158
2159
2160
2161
2162
2163
2164
2165
2166
2167
2168
2169
2170
2171
2172
2173
2174
2175
2176
2177
2178
2179
2180
2181
2182
2183
2184
2185
2186
2187
2188
2189
2190
2191
2192
2193
2194
2195
2196
2197
2198
2199
2200
2201
2202
2203
2204
2205
2206
2207
2208
2209
2210
2211
2212
2213
2214
2215
2216
2217
2218
2219
2220
2221
2222
2223
2224
2225
2226
2227
2228
2229
2230
2231
2232
2233
2234
2235
2236
2237
2238
2239
2240
2241
2242
2243
2244
2245
2246
2247
2248
2249
2250
2251
2252
2253
2254
2255
2256
2257
2258
2259
2260
2261
2262
2263
2264
2265
2266
2267
2268
2269
2270
2271
2272
2273
2274
2275
2276
2277
2278
2279
2280
2281
2282
2283
2284
2285
2286
2287
2288
2289
2290
2291
2292
2293
2294
2295
2296
2297
2298
2299
2300
2301
2302
2303
2304
2305
2306
2307
2308
2309
2310
2311
2312
2313
2314
2315
2316
2317
2318
2319
2320
2321
2322
2323
2324
2325
2326
2327
2328
2329
2330
2331
2332
2333
2334
2335
2336
2337
2338
2339
2340
2341
2342
2343
2344
2345
2346
2347
2348
2349
2350
2351
2352
2353
2354
2355
2356
2357
2358
2359
2360
2361
2362
2363
2364
2365
2366
2367
2368
2369
2370
2371
2372
2373
2374
2375
2376
2377
2378
2379
2380
2381
2382
2383
2384
2385
2386
2387
2388
2389
2390
2391
2392
2393
2394
2395
2396
2397
2398
2399
2400
2401
2402
2403
2404
2405
2406
2407
2408
2409
2410
2411
2412
2413
2414
2415
2416
2417
2418
2419
2420
2421
2422
2423
2424
2425
2426
2427
2428
2429
2430
2431
2432
2433
2434
2435
2436
2437
2438
2439
2440
2441
2442
2443
2444
2445
2446
2447
2448
2449
2450
2451
2452
2453
2454
2455
2456
2457
2458
2459
2460
2461
2462
2463
2464
2465
2466
2467
2468
2469
2470
2471
2472
2473
2474
2475
2476
2477
2478
2479
2480
2481
2482
2483
2484
2485
2486
2487
2488
2489
2490
2491
2492
2493
2494
2495
2496
2497
2498
2499
2500
2501
2502
2503
2504
2505
2506
2507
2508
2509
2510
2511
2512
2513
2514
2515
2516
2517
2518
2519
2520
2521
2522
2523
2524
2525
2526
2527
2528
2529
2530
2531
2532
2533
2534
2535
2536
2537
2538
2539
2540
2541
2542
2543
2544
2545
2546
2547
2548
2549
2550
2551
2552
2553
2554
2555
2556
2557
2558
2559
2560
2561
2562
2563
2564
2565
2566
2567
2568
2569
2570
2571
2572
2573
2574
2575
2576
2577
2578
2579
2580
2581
2582
2583
2584
2585
2586
2587
2588
2589
2590
2591
2592
2593
2594
2595
2596
2597
2598
2599
2600
2601
2602
2603
2604
2605
2606
2607
2608
2609
2610
2611
2612
2613
2614
2615
2616
2617
2618
2619
2620
2621
2622
2623
2624
2625
2626
2627
2628
2629
2630
2631
2632
2633
2634
2635
2636
2637
2638
2639
2640
2641
2642
2643
2644
2645
2646
2647
2648
2649
2650
2651
2652
2653
2654
2655
2656
2657
2658
2659
2660
2661
2662
2663
2664
2665
2666
2667
2668
2669
2670
2671
2672
2673
2674
2675
2676
2677
2678
2679
2680
2681
2682
2683
2684
2685
2686
2687
2688
2689
2690
2691
2692
2693
2694
2695
2696
2697
2698
2699
2700
2701
2702
2703
2704
2705
2706
2707
2708
2709
2710
2711
2712
2713
2714
2715
2716
2717
2718
2719
2720
2721
2722
2723
2724
2725
2726
2727
2728
2729
2730
2731
2732
2733
2734
2735
2736
2737
2738
2739
2740
2741
2742
2743
2744
2745
2746
2747
2748
2749
2750
2751
2752
2753
2754
2755
2756
2757
2758
2759
2760
2761
2762
2763
2764
2765
2766
2767
2768
2769
2770
2771
2772
2773
2774
2775
2776
2777
2778
2779
2780
2781
2782
2783
2784
2785
2786
2787
2788
2789
2790
2791
2792
2793
2794
2795
2796
2797
2798
2799
2800
2801
2802
2803
2804
2805
2806
2807
2808
2809
2810
2811
2812
2813
2814
2815
2816
2817
2818
2819
2820
2821
2822
2823
2824
2825
2826
2827
2828
2829
2830
2831
2832
2833
2834
2835
2836
2837
2838
2839
2840
2841
2842
2843
2844
2845
2846
2847
2848
2849
2850
2851
2852
2853
2854
2855
2856
2857
2858
2859
2860
2861
2862
2863
2864
2865
2866
2867
2868
2869
2870
2871
2872
2873
2874
2875
2876
2877
2878
2879
2880
2881
2882
2883
2884
2885
2886
2887
2888
2889
2890
2891
2892
2893
2894
2895
2896
2897
2898
2899
2900
2901
2902
2903
2904
2905
2906
2907
2908
2909
2910
2911
2912
2913
2914
2915
2916
2917
2918
2919
2920
2921
2922
2923
2924
2925
2926
2927
2928
2929
2930
2931
2932
2933
2934
2935
2936
2937
2938
2939
2940
2941
2942
2943
2944
2945
2946
2947
2948
2949
2950
2951
2952
2953
2954
2955
2956
2957
2958
2959
2960
2961
2962
2963
2964
2965
2966
2967
2968
2969
2970
2971
2972
2973
2974
2975
2976
2977
2978
2979
2980
2981
2982
2983
2984
2985
2986
2987
2988
2989
2990
2991
2992
2993
2994
2995
2996
2997
2998
2999
3000
3001
3002
3003
3004
3005
3006
3007
3008
3009
3010
3011
3012
3013
3014
3015
3016
3017
3018
3019
3020
3021
3022
3023
3024
3025
3026
3027
3028
3029
3030
3031
3032
3033
3034
3035
3036
3037
3038
3039
3040
3041
3042
3043
3044
3045
3046
3047
3048
3049
3050
3051
3052
3053
3054
3055
3056
3057
3058
3059
3060
3061
3062
3063
3064
3065
3066
3067
3068
3069
3070
3071
3072
3073
3074
3075
3076
3077
3078
3079
3080
3081
3082
3083
3084
3085
3086
3087
3088
3089
3090
3091
3092
3093
3094
3095
3096
3097
3098
3099
3100
3101
3102
3103
3104
3105
3106
3107
3108
3109
3110
3111
3112
3113
3114
3115
3116
3117
3118
3119
3120
3121
3122
3123
3124
3125
3126
3127
3128
3129
3130
3131
3132
3133
3134
3135
3136
3137
3138
3139
3140
3141
3142
3143
3144
3145
3146
3147
3148
3149
3150
3151
3152
3153
3154
3155
3156
3157
3158
3159
3160
3161
3162
3163
3164
3165
3166
3167
3168
3169
3170
3171
3172
3173
3174
3175
3176
3177
3178
3179
3180
3181
3182
3183
3184
3185
3186
3187
3188
3189
3190
3191
3192
3193
3194
3195
3196
3197
3198
3199
3200
3201
3202
3203
3204
3205
3206
3207
3208
3209
3210
3211
3212
3213
3214
3215
3216
3217
3218
3219
3220
3221
3222
3223
3224
3225
3226
3227
3228
3229
3230
3231
3232
3233
3234
3235
3236
3237
3238
3239
3240
3241
3242
3243
3244
3245
3246
3247
3248
3249
3250
3251
3252
3253
3254
3255
3256
3257
3258
3259
3260
3261
3262
3263
3264
3265
3266
3267
3268
3269
3270
3271
3272
3273
3274
3275
3276
3277
3278
3279
3280
3281
3282
3283
3284
3285
3286
3287
3288
3289
3290
3291
3292
3293
3294
3295
3296
3297
3298
3299
3300
3301
3302
3303
3304
3305
3306
3307
3308
3309
3310
3311
3312
3313
3314
3315
3316
3317
3318
3319
3320
3321
3322
3323
3324
3325
3326
3327
3328
3329
3330
3331
3332
3333
3334
3335
3336
3337
3338
3339
3340
3341
3342
3343
3344
3345
3346
3347
3348
3349
3350
3351
3352
3353
3354
3355
3356
3357
3358
3359
3360
3361
3362
3363
3364
3365
3366
3367
3368
3369
3370
3371
3372
3373
3374
3375
3376
3377
3378
3379
3380
3381
3382
3383
3384
3385
3386
3387
3388
3389
3390
3391
3392
3393
3394
3395
3396
3397
3398
3399
3400
3401
3402
3403
3404
3405
3406
3407
3408
3409
3410
3411
3412
3413
3414
3415
3416
3417
3418
3419
3420
3421
3422
3423
3424
3425
3426
3427
3428
3429
3430
3431
3432
3433
3434
3435
3436
3437
3438
3439
3440
3441
3442
3443
3444
3445
3446
3447
3448
3449
3450
3451
3452
3453
3454
3455
3456
3457
3458
3459
3460
3461
3462
3463
3464
3465
3466
3467
3468
3469
3470
3471
3472
3473
3474
3475
3476
3477
3478
3479
3480
3481
3482
3483
3484
3485
3486
3487
3488
3489
3490
3491
3492
3493
3494
3495
3496
3497
3498
3499
3500
3501
3502
3503
3504
3505
3506
3507
3508
3509
3510
3511
3512
3513
3514
3515
3516
3517
3518
3519
3520
3521
3522
3523
3524
3525
3526
3527
3528
3529
3530
3531
3532
3533
3534
3535
3536
3537
3538
3539
3540
3541
3542
3543
3544
3545
3546
3547
3548
3549
3550
3551
3552
3553
3554
3555
3556
3557
3558
3559
3560
3561
3562
3563
3564
3565
3566
3567
3568
3569
3570
3571
3572
3573
3574
3575
3576
3577
3578
3579
3580
3581
3582
3583
3584
3585
3586
3587
3588
3589
3590
3591
3592
3593
3594
3595
3596
3597
3598
3599
3600
3601
3602
3603
3604
3605
3606
3607
3608
3609
3610
3611
3612
3613
3614
3615
3616
3617
3618
3619
3620
3621
3622
3623
3624
3625
3626
3627
3628
3629
3630
3631
3632
3633
3634
3635
3636
3637
3638
3639
3640
3641
3642
3643
3644
3645
3646
3647
3648
3649
3650
3651
3652
3653
3654
3655
3656
3657
3658
3659
3660
3661
3662
3663
3664
3665
3666
3667
3668
3669
3670
3671
3672
3673
3674
3675
3676
3677
3678
3679
3680
3681
3682
3683
3684
3685
3686
3687
3688
3689
3690
3691
3692
3693
3694
3695
3696
3697
3698
3699
3700
3701
3702
3703
3704
3705
3706
3707
3708
3709
3710
3711
3712
3713
3714
3715
3716
3717
3718
3719
3720
3721
3722
3723
3724
3725
3726
3727
3728
3729
3730
3731
3732
3733
3734
3735
3736
3737
3738
3739
3740
3741
3742
3743
3744
3745
3746
3747
3748
3749
3750
3751
3752
3753
3754
3755
3756
3757
3758
3759
3760
3761
3762
3763
3764
3765
3766
3767
3768
3769
3770
3771
3772
3773
3774
3775
3776
3777
3778
3779
3780
3781
3782
3783
3784
3785
3786
3787
3788
3789
3790
3791
3792
3793
3794
3795
3796
3797
3798
3799
3800
3801
3802
3803
3804
3805
3806
3807
3808
3809
3810
3811
3812
3813
3814
3815
3816
3817
3818
3819
3820
3821
3822
3823
3824
3825
3826
3827
3828
3829
3830
3831
3832
3833
3834
3835
3836
3837
3838
3839
3840
3841
3842
3843
3844
3845
3846
3847
3848
3849
3850
3851
3852
3853
3854
3855
3856
3857
3858
3859
3860
3861
3862
3863
3864
3865
3866
3867
3868
3869
3870
3871
3872
3873
3874
3875
3876
3877
3878
3879
3880
3881
3882
3883
3884
3885
3886
3887
3888
3889
3890
3891
3892
3893
3894
3895
3896
3897
3898
3899
3900
3901
3902
3903
3904
3905
3906
3907
3908
3909
3910
3911
3912
3913
3914
3915
3916
3917
3918
3919
3920
3921
3922
3923
3924
3925
3926
3927
3928
3929
3930
3931
3932
3933
3934
3935
3936
3937
3938
3939
3940
3941
3942
3943
3944
3945
3946
3947
3948
3949
3950
3951
3952
3953
3954
3955
3956
3957
3958
3959
3960
3961
3962
3963
3964
3965
3966
3967
3968
3969
3970
3971
3972
3973
3974
3975
3976
3977
3978
3979
3980
3981
3982
3983
3984
3985
3986
3987
3988
3989
3990
3991
3992
3993
3994
3995
3996
3997
3998
3999
4000
4001
4002
4003
4004
4005
4006
4007
4008
4009
4010
4011
4012
4013
4014
4015
4016
4017
4018
4019
4020
4021
4022
4023
4024
4025
4026
4027
4028
4029
4030
4031
4032
4033
4034
4035
4036
4037
4038
4039
4040
4041
4042
4043
4044
4045
4046
4047
4048
4049
4050
4051
4052
4053
4054
4055
4056
4057
4058
4059
4060
4061
4062
4063
4064
4065
4066
4067
4068
4069
4070
4071
4072
4073
4074
4075
4076
4077
4078
4079
4080
4081
4082
4083
4084
4085
4086
4087
4088
4089
4090
4091
4092
4093
4094
4095
4096
4097
4098
4099
4100
4101
4102
4103
4104
4105
4106
4107
4108
4109
4110
4111
4112
4113
4114
4115
4116
4117
4118
4119
4120
4121
4122
4123
4124
4125
4126
4127
4128
4129
4130
4131
4132
4133
4134
4135
4136
4137
4138
4139
4140
4141
4142
4143
4144
4145
4146
4147
4148
4149
4150
4151
4152
4153
4154
4155
4156
4157
4158
4159
4160
4161
4162
4163
4164
4165
4166
4167
4168
4169
4170
4171
4172
4173
4174
4175
4176
4177
4178
4179
4180
4181
4182
4183
4184
4185
4186
4187
4188
4189
4190
4191
4192
4193
4194
4195
4196
4197
4198
4199
4200
4201
4202
4203
4204
4205
4206
4207
4208
4209
4210
4211
4212
4213
4214
4215
4216
4217
4218
4219
4220
4221
4222
4223
4224
4225
4226
4227
4228
4229
4230
4231
4232
4233
4234
4235
4236
4237
4238
4239
4240
4241
4242
4243
4244
4245
4246
4247
4248
4249
4250
4251
4252
4253
4254
4255
4256
4257
4258
4259
4260
4261
4262
4263
4264
4265
4266
4267
4268
4269
4270
4271
4272
4273
4274
4275
4276
4277
4278
4279
4280
4281
4282
4283
4284
4285
4286
4287
4288
4289
4290
4291
4292
4293
4294
4295
4296
4297
4298
4299
4300
4301
4302
4303
4304
4305
4306
4307
4308
4309
4310
4311
4312
4313
4314
4315
4316
4317
4318
4319
4320
4321
4322
4323
4324
4325
4326
4327
4328
4329
4330
4331
4332
4333
4334
4335
4336
4337
4338
4339
4340
4341
4342
4343
4344
4345
4346
4347
4348
4349
4350
4351
4352
4353
4354
4355
4356
4357
4358
4359
4360
4361
4362
4363
4364
4365
4366
4367
4368
4369
4370
4371
4372
4373
4374
4375
4376
4377
4378
4379
4380
4381
4382
4383
4384
4385
4386
4387
4388
4389
4390
4391
4392
4393
4394
4395
4396
4397
4398
4399
4400
4401
4402
4403
4404
4405
4406
4407
4408
4409
4410
4411
4412
4413
4414
4415
4416
4417
4418
4419
4420
4421
4422
4423
4424
4425
4426
4427
4428
4429
4430
4431
4432
4433
4434
4435
4436
4437
4438
4439
4440
4441
4442
4443
4444
4445
4446
4447
4448
4449
4450
4451
4452
4453
4454
4455
4456
4457
4458
4459
4460
4461
4462
4463
4464
4465
4466
4467
4468
4469
4470
4471
4472
4473
4474
4475
4476
4477
4478
4479
4480
4481
4482
4483
4484
4485
4486
4487
4488
4489
4490
4491
4492
4493
4494
4495
4496
4497
4498
4499
4500
4501
4502
4503
4504
4505
4506
4507
4508
4509
4510
4511
4512
4513
4514
4515
4516
4517
4518
4519
4520
4521
4522
4523
4524
4525
4526
4527
4528
4529
4530
4531
4532
4533
4534
4535
4536
4537
4538
4539
4540
4541
4542
4543
4544
4545
4546
4547
4548
4549
4550
4551
4552
4553
4554
4555
4556
4557
4558
4559
4560
4561
4562
4563
4564
4565
4566
4567
4568
4569
4570
4571
4572
4573
4574
4575
4576
4577
4578
4579
4580
4581
4582
4583
4584
4585
4586
4587
4588
4589
4590
4591
4592
4593
4594
4595
4596
4597
4598
4599
4600
4601
4602
4603
4604
4605
4606
4607
4608
4609
4610
4611
4612
4613
4614
4615
4616
4617
4618
4619
4620
4621
4622
4623
4624
4625
4626
4627
4628
4629
4630
4631
4632
4633
4634
4635
4636
4637
4638
4639
4640
4641
4642
4643
4644
4645
4646
4647
4648
4649
4650
4651
4652
4653
4654
4655
4656
4657
4658
4659
4660
4661
4662
4663
4664
4665
4666
4667
4668
4669
4670
4671
4672
4673
4674
4675
4676
4677
4678
4679
4680
4681
4682
4683
4684
4685
4686
4687
4688
4689
4690
4691
4692
4693
4694
4695
4696
4697
4698
4699
4700
4701
4702
4703
4704
4705
4706
4707
4708
4709
4710
4711
4712
4713
4714
4715
4716
4717
4718
4719
4720
4721
4722
4723
4724
4725
4726
4727
4728
4729
4730
4731
4732
4733
4734
4735
4736
4737
4738
4739
4740
4741
4742
4743
4744
4745
4746
4747
4748
4749
4750
4751
4752
4753
4754
4755
4756
4757
4758
4759
4760
4761
4762
4763
4764
4765
4766
4767
4768
4769
4770
4771
4772
4773
4774
4775
4776
4777
4778
4779
4780
4781
4782
4783
4784
4785
4786
4787
4788
4789
4790
4791
4792
4793
4794
4795
4796
4797
4798
4799
4800
4801
4802
4803
4804
4805
4806
4807
4808
4809
4810
4811
4812
4813
4814
4815
4816
4817
4818
4819
4820
4821
4822
4823
4824
4825
4826
4827
4828
4829
4830
4831
4832
4833
4834
4835
4836
4837
4838
4839
4840
4841
4842
4843
4844
4845
4846
4847
4848
4849
4850
4851
4852
4853
4854
4855
4856
4857
4858
4859
4860
4861
4862
4863
4864
4865
4866
4867
4868
4869
4870
4871
4872
4873
4874
4875
4876
4877
4878
4879
4880
4881
4882
4883
4884
4885
4886
4887
4888
4889
4890
4891
4892
4893
4894
4895
4896
4897
4898
4899
4900
4901
4902
4903
4904
4905
4906
4907
4908
4909
4910
4911
4912
4913
4914
4915
4916
4917
4918
4919
4920
4921
4922
4923
4924
4925
4926
4927
4928
4929
4930
4931
4932
4933
4934
4935
4936
4937
4938
4939
4940
4941
4942
4943
4944
4945
4946
4947
4948
4949
4950
4951
4952
4953
4954
4955
4956
4957
4958
4959
4960
4961
4962
4963
4964
4965
4966
4967
4968
4969
4970
4971
4972
4973
4974
4975
4976
4977
4978
4979
4980
4981
4982
4983
4984
4985
4986
4987
4988
4989
4990
4991
4992
4993
4994
4995
4996
4997
4998
4999
5000
5001
5002
5003
5004
5005
5006
5007
5008
5009
5010
5011
5012
5013
5014
5015
5016
5017
5018
5019
5020
5021
5022
5023
5024
5025
5026
5027
5028
5029
5030
5031
5032
5033
5034
5035
5036
5037
5038
5039
5040
5041
5042
5043
5044
5045
5046
5047
5048
5049
5050
5051
5052
5053
5054
5055
5056
5057
5058
5059
5060
5061
5062
5063
5064
5065
5066
5067
5068
5069
5070
5071
5072
5073
5074
5075
5076
5077
5078
5079
5080
5081
5082
5083
5084
5085
5086
5087
5088
5089
5090
5091
5092
5093
5094
5095
5096
5097
5098
5099
5100
5101
5102
5103
5104
5105
5106
5107
5108
5109
5110
5111
5112
5113
5114
5115
5116
5117
5118
5119
5120
5121
5122
5123
5124
5125
5126
5127
5128
5129
5130
5131
5132
5133
5134
5135
5136
5137
5138
5139
5140
5141
5142
5143
5144
5145
5146
5147
5148
5149
5150
5151
5152
5153
5154
5155
5156
5157
5158
5159
5160
5161
5162
5163
5164
5165
5166
5167
5168
5169
5170
5171
5172
5173
5174
5175
5176
5177
5178
5179
5180
5181
5182
5183
5184
5185
5186
5187
5188
5189
5190
5191
5192
5193
5194
5195
5196
5197
5198
5199
5200
5201
5202
5203
5204
5205
5206
5207
5208
5209
5210
5211
5212
5213
5214
5215
5216
5217
5218
5219
5220
5221
5222
5223
5224
5225
5226
5227
5228
5229
5230
5231
5232
5233
5234
5235
5236
5237
5238
5239
5240
5241
5242
5243
5244
5245
5246
5247
5248
5249
5250
5251
5252
5253
5254
5255
5256
5257
5258
5259
5260
5261
5262
5263
5264
5265
5266
5267
5268
5269
5270
5271
5272
5273
5274
5275
5276
5277
5278
5279
5280
5281
5282
5283
5284
5285
5286
5287
5288
5289
5290
5291
5292
5293
5294
5295
5296
5297
5298
5299
5300
5301
5302
5303
5304
5305
5306
5307
5308
5309
5310
5311
5312
5313
5314
5315
5316
5317
5318
5319
5320
5321
5322
5323
5324
5325
5326
5327
5328
5329
5330
5331
5332
5333
5334
5335
5336
5337
5338
5339
5340
5341
5342
5343
5344
5345
5346
5347
5348
5349
5350
5351
5352
5353
5354
5355
5356
5357
5358
5359
5360
5361
5362
5363
5364
5365
5366
5367
5368
5369
5370
5371
5372
5373
5374
5375
5376
5377
5378
5379
5380
5381
5382
5383
5384
5385
5386
5387
5388
5389
5390
5391
5392
5393
5394
5395
5396
5397
5398
5399
5400
5401
5402
5403
5404
5405
5406
5407
5408
5409
5410
5411
5412
5413
5414
5415
5416
5417
5418
5419
5420
5421
5422
5423
5424
5425
5426
5427
5428
5429
5430
5431
5432
5433
5434
5435
5436
5437
5438
5439
5440
5441
5442
5443
5444
5445
5446
5447
5448
5449
5450
5451
5452
5453
5454
5455
5456
5457
5458
5459
5460
5461
5462
5463
5464
5465
5466
5467
5468
5469
5470
5471
5472
5473
5474
5475
5476
5477
5478
5479
5480
5481
5482
5483
5484
5485
5486
5487
5488
5489
5490
5491
5492
5493
5494
5495
5496
5497
5498
5499
5500
5501
5502
5503
5504
5505
5506
5507
5508
5509
5510
5511
5512
5513
5514
5515
5516
5517
5518
5519
5520
5521
5522
5523
5524
5525
5526
5527
5528
5529
5530
5531
5532
5533
5534
5535
5536
5537
5538
5539
5540
5541
5542
5543
5544
5545
5546
5547
5548
5549
5550
5551
5552
5553
5554
5555
5556
5557
5558
5559
5560
5561
5562
5563
5564
5565
5566
5567
5568
5569
5570
5571
5572
5573
5574
5575
5576
5577
5578
5579
5580
5581
5582
5583
5584
5585
5586
5587
5588
5589
5590
5591
5592
5593
5594
5595
5596
5597
5598
5599
5600
5601
5602
5603
5604
5605
5606
5607
5608
5609
5610
5611
5612
5613
5614
5615
5616
5617
5618
5619
5620
5621
5622
5623
5624
5625
5626
5627
5628
5629
5630
5631
5632
5633
|
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE translationbundle><translationbundle lang="ja">
<translation id="1155759005174418845">ã«ã¿ããã¢èª</translation>
<translation id="4590324241397107707">ããŒã¿ããŒã¹ ã¹ãã¬ãŒãž</translation>
<translation id="6284362063448764300">TLS 1.1</translation>
<translation id="6431217872648827691">ãã¹ãŠã®ããŒã¿ã¯æ¬¡ã®æ¥ä»ã« Google ãã¹ã¯ãŒãã§æå·åãããŸãã
<ph name="TIME"/></translation>
<translation id="335581015389089642">ã¹ããŒã</translation>
<translation id="8206745257863499010">ãã«ãŒã¹</translation>
<translation id="3314762460582564620">ç°¡å㪠Zhuyin ã¢ãŒããèªååè£éžæãé¢é£ãªãã·ã§ã³ã¯
ç¡å¹ãšãªããç¡èŠãããŸãã</translation>
<translation id="166179487779922818">ãã¹ã¯ãŒããçãããŸãã</translation>
<translation id="2345460471437425338">ãã¹ãã®èšŒææžãæ£ãããããŸããã</translation>
<translation id="3688507211863392146">ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã§éãããã¡ã€ã«ãšãã©ã«ãã«æžã蟌ã</translation>
<translation id="8996941253935762404">ãã®å
ã®ãµã€ãã«ã¯æ害ãªããã°ã©ã ããããŸã</translation>
<translation id="3595596368722241419">ããããªãŒæ®é: æº</translation>
<translation id="8098352321677019742"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ã®ãç¥ãã</translation>
<translation id="5186650237607254032">ã¹ããŒããã©ã³ãè¿ãã«ãããšãã«ç»é¢ããã¯ããªãã«ãªãããã«ãã¹ããŒããã©ã³ã®ç»é¢ããã¯ãæŽæ°ããŠãã ãããã¹ããŒããã©ã³ã®ããã¯è§£é€ããã°ããè¡ããããã«ãªãã<ph name="DEVICE_TYPE"/> 㧠Smart Lock ãããã«æŽ»çšã§ããŸãã</translation>
<translation id="3566021033012934673">ãã®æ¥ç¶ã§ã¯ãã©ã€ãã·ãŒãä¿è·ãããŸãã</translation>
<translation id="3228679360002431295">æ¥ç¶ãšèªèšŒãè¡ã£ãŠããŸã<ph name="ANIMATED_ELLIPSIS"/></translation>
<translation id="5028012205542821824">ã€ã³ã¹ããŒã«ãæå¹ã«ãªã£ãŠããŸããã</translation>
<translation id="1058418043520174283"><ph name="COUNT"/> 件ã®ãã¡ <ph name="INDEX"/> çªç®</translation>
<translation id="7717536746040464035">seccomp-bpf ã¬ã³ãã© ãµã³ãããã¯ã¹ãæå¹ã«ãã</translation>
<translation id="1128109161498068552">ã·ã¹ãã ãšã¯ã¹ã¯ã«ãŒã·ã ã¡ãã»ãŒãžã䜿çšã㊠MIDI ããã€ã¹ã«ã¢ã¯ã»ã¹ããããšããµã€ãã«èš±å¯ããªã</translation>
<translation id="2368075211218459617">ã³ã³ããã¹ãæ€çŽ¢ãæå¹ã«ãã</translation>
<translation id="8417199120207155527">ãã®ãªãã·ã§ã³ãæå¹ã«ãããšããŠã§ã ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã WebRTC API ã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããªããªããŸãã</translation>
<translation id="778579833039460630">ããŒã¿ãåä¿¡ããŠââããŸãã</translation>
<translation id="32279126412636473">ãªããŒãïŒâRïŒ</translation>
<translation id="270921614578699633">次ã®å¹³å:</translation>
<translation id="2224444042887712269">ãã®èšå®ã¯ <ph name="OWNER_EMAIL"/> ã«åž°å±ããŸãã</translation>
<translation id="1852799913675865625">ãã¡ã€ã«ã®èªã¿èŸŒã¿äžã«ãšã©ãŒãçºçããŸãã: <ph name="ERROR_TEXT"/></translation>
<translation id="3828924085048779000">ãã¹ãã¬ãŒãºã¯å¿
ãæå®ããŠãã ããã</translation>
<translation id="1844692022597038441">ãã®ãã¡ã€ã«ã¯ãªãã©ã€ã³ã§ã¯è¡šç€ºã§ããŸããã</translation>
<translation id="2709516037105925701">èªåå
¥å</translation>
<translation id="3916445069167113093">ãã®çš®é¡ã®ãã¡ã€ã«ã¯ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã«æ害ãäžããå¯èœæ§ããããŸãã<ph name="FILE_NAME"/> ã®ããŠã³ããŒããç¶ããŸããïŒ</translation>
<translation id="5429818411180678468">å
šè§</translation>
<translation id="4014432863917027322">ã<ph name="EXTENSION_NAME"/>ãã修埩ããŸããïŒ</translation>
<translation id="4121993058175073134">ãšã¯ã¹ããŒã ããŒã¿ã®ã¿ãéä¿¡ããã«ã¯ãèšå®ã¢ããªã§ã¡ãŒã« ã¢ã«ãŠã³ããèšå®ããŠãã ããã</translation>
<translation id="6865313869410766144">èªåå
¥åãã©ãŒã ã®ããŒã¿</translation>
<translation id="2825758591930162672">ãµããžã§ã¯ãã®å
¬ééµ</translation>
<translation id="6370351608045086850">ä»®æ³ããŒããŒãã®ãªãŒããŒã¹ã¯ããŒã«ã®ãµããŒããæå¹ã«ããŸãã</translation>
<translation id="5137501176474113045">ãã®ã¢ã€ãã ãåé€</translation>
<translation id="2396647382163737979">åšèŸºæ©åšããã®ãã©ã°ã€ã³ ã³ã³ãã³ãã«å¯ŸããŠè©Šéšéçšçã®çé»åã¢ãŒããæå¹ã«ããŸãã</translation>
<translation id="1921584744613111023"><ph name="DPI"/> dpi</translation>
<translation id="8275038454117074363">ã€ã³ããŒã</translation>
<translation id="8418445294933751433">ã¿ãã§è¡šç€º(&S)</translation>
<translation id="6985276906761169321">ID:</translation>
<translation id="859285277496340001">ãã®èšŒææžã«ã¯ãåãæ¶ããããã©ããã確èªããæ¹æ³ãæå®ãããŠããŸããã</translation>
<translation id="6383992864318777763">1 ãæéèšæ¶ãã</translation>
<translation id="4711638718396952945">èšå®ã埩å
</translation>
<translation id="1183237619868651138">ããŒã«ã« ãã£ãã·ã¥ã® <ph name="EXTERNAL_CRX_FILE"/> ã¯ã€ã³ã¹ããŒã«ã§ããŸããã</translation>
<translation id="6610610633807698299">URL ãå
¥å...</translation>
<translation id="4168015872538332605"><ph name="PRIMARY_EMAIL"/> ã«åž°å±ããèšå®ã®äžéšãå
±æããŠããŸãããããã®èšå®ã¯ããã«ã ãã°ã€ã³ã䜿çšããå Žåã«ã®ã¿ãã®ã¢ã«ãŠã³ãã«é©çšãããŸãã</translation>
<translation id="7900476766547206086">1 人以äžã®ãŠãŒã¶ãŒããã®èšå®ããªã³ã«ããŠããããããã°ã€ã³ããŠãããŠãŒã¶ãŒã¯ãã¹ã¯ãŒããå
¥åããå¿
èŠããããŸãã</translation>
<translation id="168282077338734107">ããŒããŠã§ã¢ ã·ãã¥ã¬ãŒã·ã§ã³ã䜿ã£ããOk Googleãæ©èœãæå¹ã«ããã</translation>
<translation id="3300394989536077382">眲å</translation>
<translation id="654233263479157500">ãŠã§ã ãµãŒãã¹ã䜿çšããŠããã²ãŒã·ã§ã³ ãšã©ãŒã®è§£æ±ºãæ¯æŽãã</translation>
<translation id="3792890930871100565">ããªã³ã¿ãåæ</translation>
<translation id="3293894718455402932">ã<ph name="EXTENSION"/>ãã¯ãéžæããããã©ã«ãå
ã®ç»åãåç»ãé³å£°ãã¡ã€ã«ã®èªã¿åããšæžã蟌ã¿ãè¡ãããšãã§ããŸãã</translation>
<translation id="7180611975245234373">æŽæ°</translation>
<translation id="4940047036413029306">åŒçšç¬Š</translation>
<translation id="6406467842708712906">ãã°ã€ã³ã§ããŸããã§ãããã¢ã«ãŠã³ãã®è©³çŽ°ãååŸã§ããªãã£ãããããã°ã€ã³ã«å€±æããŸããã</translation>
<translation id="1497897566809397301">ããŒã«ã«ãžã®ããŒã¿èšå®ãèš±å¯ããïŒæšå¥šïŒ</translation>
<translation id="7627349730328142646">éç¥ãåé€ããéã«ã¡ãã»ãŒãž ã»ã³ã¿ãŒãåžžã«äžã«ã¹ã¯ããŒã«ãããŠã§ããã¹ããæå¹ã«ããã</translation>
<translation id="3275778913554317645">ãŠã£ã³ããŠãšããŠéã</translation>
<translation id="5671961047338275645">ãµã€ãã®ç®¡ç</translation>
<translation id="2302685579236571180">ã·ãŒã¯ã¬ãã ã¢ãŒã</translation>
<translation id="7994370417837006925">ãã«ã ãã°ã€ã³</translation>
<translation id="1420684932347524586">ã©ã³ãã 㪠RSA ç§å¯éµãçæã§ããŸããã§ããã</translation>
<translation id="2501173422421700905">蚌ææžãä¿çã«ãªã£ã</translation>
<translation id="4031468775258578238">åè§åœ¢ãšãªã¢ããã®ç®æšèªèæ©èœãç¡å¹ã«ããŸããåè§åœ¢ãšãªã¢ããã®ç®æšèªèæ©èœã¯ãã¿ãããããéšåãäžå®ã®é¢ç©ãæã€åè§åœ¢ãšããŠèªèãããã®åè§åœ¢ã®ç¯å²ã®äžããã¿ããã®ç®æšãšããŠæãå¯èœæ§ã®é«ã察象ããã¥ãŒãªã¹ãã£ãã¯ã¹ã䜿ã£ãŠæ±ºå®ããŸãã</translation>
<translation id="7409233648990234464">åèµ·åãš Powerwash</translation>
<translation id="7428534988046001922">次ã®ã¢ããªãã€ã³ã¹ããŒã«ãããŸã:</translation>
<translation id="787386463582943251">ã¡ãŒã« ã¢ãã¬ã¹ãè¿œå </translation>
<translation id="2833791489321462313">ã¹ãªãŒããã埩垰ããéã«ãã¹ã¯ãŒããå
¥åãã</translation>
<translation id="4405141258442788789">åŠçãã¿ã€ã ã¢ãŠãããŸããã</translation>
<translation id="5048179823246820836">å欧</translation>
<translation id="1160536908808547677">衚瀺ãæ¡å€§ãããšãã«ãåºå®äœçœ®èŠçŽ ãšæ¡å€§ãããã¹ã¯ããŒã«ããŒããã®ãã¥ãŒããŒãã«åºå®ãããŸãã</translation>
<translation id="7180735793221405711">ãã¥ãŒããŒã ã¡ã¿ ã¿ã°ãæå¹ã«ãã</translation>
<translation id="1763046204212875858">ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã®ã·ã§ãŒãã«ãããäœæ</translation>
<translation id="2105006017282194539">ãŸã èªã¿èŸŒãŸããŠããŸãã</translation>
<translation id="7821009361098626711"><ph name="DOMAIN"/> ãµãŒããŒã§ã¯ããŠãŒã¶ãŒåãšãã¹ã¯ãŒããå¿
èŠã§ãããµãŒããŒããã®ã¡ãã»ãŒãž: <ph name="REALM"/></translation>
<translation id="8546541260734613940">[*.]example.com</translation>
<translation id="524759338601046922">æ°ãã PIN ãåå
¥å:</translation>
<translation id="2580889980133367162">è€æ°ã®ãã¡ã€ã«ãããŠã³ããŒãããããšã <ph name="HOST"/> ã«åžžã«èš±å¯ãã</translation>
<translation id="8972513834460200407">ãã¡ã€ã¢ãŠã©ãŒã«ã Google ã®ãµãŒããŒããã®ããŠã³ããŒãããããã¯ããŠããªããã©ããããããã¯ãŒã¯ç®¡çè
ã«ç¢ºèªããŠãã ããã</translation>
<translation id="1444628761356461360">ãã®èšå®ã¯ããã€ã¹ã®ææè
<ph name="OWNER_EMAIL"/> ã管çããŠããŸãã</translation>
<translation id="6562437808764959486">ãªã«ã㪠ã€ã¡ãŒãžãå±éããŠããŸã...</translation>
<translation id="1260240842868558614">衚瀺:</translation>
<translation id="2226449515541314767">ãã®ãµã€ãã«ã¯ MIDI ããã€ã¹ã®ãã« ã³ã³ãããŒã«ã¯èš±å¯ãããŠããŸããã</translation>
<translation id="7392118418926456391">ãŠã€ã«ã¹ ã¹ãã£ã³ã«å€±æããŸãã</translation>
<translation id="1156689104822061371">ããŒããŒã ã¬ã€ã¢ãŠã:</translation>
<translation id="4764776831041365478"><ph name="URL"/> ã®ãŠã§ãããŒãžã¯äžæçã«åæ¢ããŠããããæ°ãããŠã§ãã¢ãã¬ã¹ã«ç§»åããå¯èœæ§ããããŸãã</translation>
<translation id="5241298539944515331">ãããã èªããŒããŒãïŒVIQRïŒ</translation>
<translation id="6156863943908443225">ã¹ã¯ãªãã ãã£ãã·ã¥</translation>
<translation id="4274187853770964845">åæãšã©ãŒ: åæãåæ¢ããŠããããäžåºŠéå§ããŠãã ããã</translation>
<translation id="4209562316857013835">è€æ°ã®ããã€ã¹é㧠Wi-Fi ãããã¯ãŒã¯èšå®ãåæã§ããããã«ããŸãããã®æ©èœãæå¹ã«ãããšãWi-Fi èªèšŒæ
å ±ã®ããŒã¿ã¿ã€ãã Chrome åææ©èœã«ç»é²ããããŠãŒã¶ãŒèšå®ã«æ²¿ã£ãŠ Wi-Fi èªèšŒæ
å ±ãåæãããŸãïŒchrome://settings/syncSetup ãã芧ãã ããïŒã</translation>
<translation id="6499114579475440437">ãã°ã€ã³ã㊠Google ãŠã©ã¬ããã§æ¯æã</translation>
<translation id="656293578423618167">ãã¡ã€ã«ã®ãã¹ãŸãã¯ååãé·ãããŸããååãçãããããå¥ã®å Žæã«ä¿åããŠãã ããã</translation>
<translation id="3484869148456018791">æ°ãã蚌ææžãååŸ</translation>
<translation id="6766534397406211000">éç¥ãåé€ããéã«ã¡ãã»ãŒãž ã»ã³ã¿ãŒãåžžã«äžã«ã¹ã¯ããŒã«ãããŠã§ããã¹ããæå¹ã«ããŸãã</translation>
<translation id="151501797353681931">Safari ããã®ã€ã³ããŒã</translation>
<translation id="8242426110754782860">ç¶è¡</translation>
<translation id="586567932979200359"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ã¯ãã£ã¹ã¯ ã€ã¡ãŒãžããå®è¡ãããŠããŸããããœã³ã³ã«ã€ã³ã¹ããŒã«ãããšããã£ã¹ã¯ ã€ã¡ãŒãžãªãã§å®è¡ã§ããããã«ãªããåžžã«ææ°ã®ç¶æ
ã«ç¶æã§ããŸãã</translation>
<translation id="1036860914056215505">æ¡åŒµæ©èœ ID</translation>
<translation id="3775432569830822555">SSL ãµãŒããŒèšŒææž</translation>
<translation id="1829192082282182671">çž®å°(&O)</translation>
<translation id="8946359700442089734">ãã® <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/> æèŒããã€ã¹ã§ãããã°æ©èœãå®å
šã«æå¹ã«ãªã£ãŠããŸããã§ããã</translation>
<translation id="8564827370391515078">128</translation>
<translation id="6390799748543157332">ãã®ãŠã£ã³ããŠã§éããããŒãžã¯ãã©ãŠã¶ã®å±¥æŽã«èšé²ãããŸããããŸããéããŠããã²ã¹ã ãŠã£ã³ããŠããã¹ãŠéãããšãCookie ãªã©ã®ããŒã¿ã¯ããœã³ã³ããæ¶å»ãããŸãããã ããããŠã³ããŒããããã¡ã€ã«ã¯ä¿æãããŸãã</translation>
<translation id="816055135686411707">蚌ææžã®ä¿¡é Œèšå®ãšã©ãŒ</translation>
<translation id="6714124459731960436">https:////mail.google.com//mail//?extsrc=mailto&url=%s</translation>
<translation id="4714531393479055912"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ã§ãã¹ã¯ãŒããåæã§ããããã«ãªããŸããã</translation>
<translation id="6307990684951724544">ã·ã¹ãã ãããžãŒç¶æ
ã§ã</translation>
<translation id="7904094684485781019">ãã®ã¢ã«ãŠã³ãã®ç®¡çè
ããã«ã ãã°ã€ã³ãèš±å¯ããŠããŸããã</translation>
<translation id="8596785155158796745">çŸåšããã€ã¯ã䜿çšã§ããŸããã<ph name="BEGIN_LINK"/>ãã€ã¯ã管ç<ph name="END_LINK"/></translation>
<translation id="6973630695168034713">ãã©ã«ã</translation>
<translation id="2025632980034333559"><ph name="APP_NAME"/> ãã¯ã©ãã·ã¥ããŸããããã®ãã«ãŒã³ãã¯ãªãã¯ããŠåèµ·åããŠãã ããã</translation>
<translation id="3015992588037997514">ãã®ã³ãŒãã Chromebox ã®ç»é¢ã«è¡šç€ºãããŠããŸããïŒ</translation>
<translation id="687588960939994211">å±¥æŽãããã¯ããŒã¯ãèšå®ããã®ããã€ã¹ã«ä¿åãããŠãããã®ä»ã® Chrome ããŒã¿ãæ¶å»ããã</translation>
<translation id="4581823559337371475">以äžã®ãã°ã€ã³ãµãŒãã¹ã¯ <ph name="SAML_DOMAIN"/> ã§ãã¹ããããŠããŸããç¶è¡ããã«ã¯ãã°ã€ã³ããŠãã ããã</translation>
<translation id="6322279351188361895">ç§å¯éµãèªã¿åãããšãã§ããŸããã§ããã</translation>
<translation id="7401543881546089382">ã·ã§ãŒãã«ãããåé€</translation>
<translation id="3781072658385678636">ãã®ããŒãžã®æ¬¡ã®ãã©ã°ã€ã³ããããã¯ãããŸãã:</translation>
<translation id="8916476537757519021">ã·ãŒã¯ã¬ãã ãµããã¬ãŒã : <ph name="SUBFRAME_SITE"/></translation>
<translation id="2597852038534460976">Chrome ã§ã¯å£çŽã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸããããããã¯ãŒã¯ã«æ¥ç¶ããŠãã ããã</translation>
<translation id="3648460724479383440">éžæãããŠããã©ãžãªãã¿ã³</translation>
<translation id="2494837236724268445">ã°ãžã£ã©ãèªããŒããŒãïŒè¡šé³ïŒ</translation>
<translation id="512903556749061217">æ¥ç¶</translation>
<translation id="573719557377416048">端æ«æ€åºã®ç¶æ
ãæ¶å»</translation>
<translation id="4654488276758583406">極å°</translation>
<translation id="6647228709620733774">Netscape èªèšŒå±åãæ¶ã URL</translation>
<translation id="546411240573627095">ãã³ããŒã®ã¹ã¿ã€ã«</translation>
<translation id="8425213833346101688">å€æŽ</translation>
<translation id="2972581237482394796">ããçŽã(&R)</translation>
<translation id="5895138241574237353">åèµ·å</translation>
<translation id="7012312584667795941"><ph name="ORGANIZATION"/>ïŒæåšå° <ph name="LOCALITY"/>ïŒã®èå¥æ
å ±ã¯ã<ph name="ISSUER"/> ã«ãã確èªæžã¿ã§ãããå
¬éç£æ»èšé²ã®ç¢ºèªã«å€±æããŸããã</translation>
<translation id="7113502843173351041">ã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹ã®èªã¿åã</translation>
<translation id="3726463242007121105">ãã¡ã€ã«ã·ã¹ãã ããµããŒããããŠããªãããããã®ããã€ã¹ãéãããšã¯ã§ããŸããã</translation>
<translation id="5606674617204776232"><ph name="PEPPER_PLUGIN_DOMAIN"/>ã®<ph name="PEPPER_PLUGIN_NAME"/>ãã䜿ãã®ç«¯æ«ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ãæ±ããŠããŸãã</translation>
<translation id="9008201768610948239">ç¡èŠãã</translation>
<translation id="528468243742722775">End</translation>
<translation id="1723824996674794290">æ°ãããŠã£ã³ããŠ(&N)</translation>
<translation id="1299935015142184845">Smart Lock for Chrome</translation>
<translation id="1313405956111467313">èªåãããã·èšå®</translation>
<translation id="3527276236624876118"><ph name="USER_DISPLAY_NAME"/> ãšããååã®ç£èŠå¯Ÿè±¡ãŠãŒã¶ãŒãäœæãããŸããã</translation>
<translation id="4367782753568896354">ã€ã³ã¹ããŒã«ã§ããŸããã§ãã:</translation>
<translation id="1589055389569595240">ã¹ãã«ãšææ³ã衚瀺</translation>
<translation id="7017587484910029005">äžèšã®ç»åã«è¡šç€ºãããŠããæåãå
¥åããŠãã ããã</translation>
<translation id="9013589315497579992">SSL ã¯ã©ã€ã¢ã³ãèªèšŒèšŒææžãäžæ£ã§ãã</translation>
<translation id="5410992958511618392">ã¹ã¯ã€ãå
¥å</translation>
<translation id="2278098630001018905">å¥ã®é
éå
äœæã䜿çšãã</translation>
<translation id="1467999917853307373"><ph name="URL"/> ãã䜿ãã®ç«¯æ«ãžã®æ°žç¶çãªããŒã¿ä¿åãå¿
èŠãšããŠããŸãã</translation>
<translation id="8524066305376229396">æ°žç¶çã¹ãã¬ãŒãž:</translation>
<translation id="7567293639574541773">èŠçŽ ãæ€èšŒ(&N)</translation>
<translation id="8392896330146417149">ããŒãã³ã°ã®ç¶æ
:</translation>
<translation id="4632483769545853758">ã¿ãã®ãã¥ãŒãã解é€</translation>
<translation id="5427459444770871191">æèšåãã«å転(&C)</translation>
<translation id="2923240520113693977">ãšã¹ããã¢èª</translation>
<translation id="7282353081473341772">ã¢ããªãã€ã³ã¹ããŒã«ããã«è©ŠããŸã</translation>
<translation id="3384773155383850738">æ倧åè£æ°</translation>
<translation id="1014321050861012327">ãã¹ã¯ãŒããèªåçã«ä¿åãã</translation>
<translation id="8677212948402625567">ãã¹ãŠãæãããã...</translation>
<translation id="2056996954182910740">ã¢ã㪠ã©ã³ãã£ãŒãæå¹ã«ããã</translation>
<translation id="7600965453749440009"><ph name="LANGUAGE"/>ã翻蚳ããªã</translation>
<translation id="3208703785962634733">æªç¢ºèª</translation>
<translation id="620329680124578183">èªã¿èŸŒãŸãªãïŒæšå¥šïŒ</translation>
<translation id="6300924177400055566">ã<ph name="FILE_NAME"/>ããä¿åããã«ã¯ Google ãã©ã€ãã®ç©ºã容éãäžè¶³ããŠããŸãããã¡ã€ã«ãåé€ãããã<ph name="BEGIN_LINK"/>ã¹ãã¬ãŒãžå®¹éãè¿œå 賌å
¥<ph name="END_LINK"/>ããŠãã ããã</translation>
<translation id="9074739597929991885">Bluetooth</translation>
<translation id="2653266418988778031">èªèšŒå±ïŒCAïŒã®èšŒææžãåé€ãããšããã©ãŠã¶ã¯ãã® CA ãçºè¡ããã©ã®èšŒææžãä¿¡é ŒããªããªããŸãã</translation>
<translation id="4237357878101553356">ã¢ã«ãŠã³ãæ
å ±ã確èªã§ããŸããã§ããã |ãã®åé¡ãä¿®æ£|</translation>
<translation id="2217501013957346740">ååãäœæ -</translation>
<translation id="5177479852722101802">ã«ã¡ã©ãšãã€ã¯ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ãåŒãç¶ããããã¯ãã</translation>
<translation id="496888482094675990">ãã¡ã€ã« ã¢ããªã䜿ãã°ãGoogle ãã©ã€ããå€éšã¹ãã¬ãŒãžãChrome OS ããã€ã¹ã«ä¿åãããã¡ã€ã«ã«ããã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸãã</translation>
<translation id="4422428420715047158">ãã¡ã€ã³:</translation>
<translation id="8754200782896249056"><p><ph name="PRODUCT_NAME"/> ããµããŒã察象ã®ãã¹ã¯ãããç°å¢ã§å®è¡ãããšã·ã¹ãã ã®ãããã·èšå®ã䜿çšãããŸãããã䜿ãã®ã·ã¹ãã ããµããŒããããŠããªãããã·ã¹ãã èšå®ã®é©çšã§åé¡ãçºçããå¯èœæ§ããããŸãã</p>
<p>ã³ãã³ãã©ã€ã³ããã®èšå®ã¯å¯èœã§ãããã©ã°ãç°å¢å€æ°ã«ã€ããŠè©³ããã¯ã<code>man <ph name="PRODUCT_BINARY_NAME"/></code> ãå®è¡ããŠã確èªãã ããã</p></translation>
<translation id="7788444488075094252">èšèªãšå
¥å</translation>
<translation id="6723354935081862304">Google ããã¥ã¡ã³ããªã©ã®ã¯ã©ãŠãäžã§å°å·ããŸããGoogle ã¯ã©ãŠã ããªã³ãã§å°å·ããã«ã¯ã<ph name="BEGIN_LINK"/>ãã°ã€ã³<ph name="END_LINK"/>ãå¿
èŠã§ãã</translation>
<translation id="7115051913071512405">è©ŠããŠã¿ã</translation>
<translation id="6877915058841987164">ååã®å²ãåœãŠè
: <ph name="NAME_ASSIGNER"/></translation>
<translation id="8561096986926824116"><ph name="HOST_NAME"/>
ãžã®æ¥ç¶ã¯
ãããã¯ãŒã¯æ¥ç¶ã®å€æŽã«ãã£ãŠäžæãããŸããã</translation>
<translation id="7082055294850503883">CapsLock ããŒã®ç¶æ
ãç¡èŠããããã©ã«ãã§å°æåãå
¥åãã</translation>
<translation id="9101609509133125779">ãã¹ãã®ããããã¥ã¡ã³ããã¹ãã¬ããã·ãŒããã¹ã©ã€ãã§ã® Office ç·šéãç¡å¹ã«ããŸã</translation>
<translation id="4989966318180235467">ããã¯ã°ã©ãŠã³ã ããŒãžã®æ€èšŒ(&B)</translation>
<translation id="4744603770635761495">å®è¡ãã¡ã€ã«ã®ãã¹</translation>
<translation id="3719826155360621982">ãããããŒãž</translation>
<translation id="5376169624176189338">ã¯ãªãã¯ãããšåã«æ»ããŸããæŒãããŸãŸåŸ
ã€ãšå±¥æŽã衚瀺ãããŸãã</translation>
<translation id="7897900149154324287">ä»åŸããªã ãŒããã« ããã€ã¹ãåãå€ãå Žåã¯ãŸããã¡ã€ã« ã¢ããªã§åãå€ãã¢ã€ã³ã³ãã¯ãªãã¯ããŠãã ãããã¢ã€ã³ã³ãã¯ãªãã¯ããªãã§åãå€ããå ŽåãããŒã¿ã倱ãããšããããŸãã</translation>
<translation id="9181716872983600413">Unicode</translation>
<translation id="2566124945717127842">ã䜿ãã® <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/> æèŒããã€ã¹ãåºè·æã®ç¶æ
ã«ãªã»ããããããã«ãPowerwash ãå®è¡ããŸãã</translation>
<translation id="3609785682760573515">åæããŠããŸã...</translation>
<translation id="1383861834909034572">ããŠã³ããŒããå®äºãããéããŸã</translation>
<translation id="5727728807527375859">æ¡åŒµæ©èœãã¢ããªãããŒãã¯ããœã³ã³ã«æªåœ±é¿ãäžããå¯èœæ§ããããŸããåŠçãç¶ããŠãããããã§ããïŒ</translation>
<translation id="3857272004253733895">Double Pinyin ã¹ããŒã</translation>
<translation id="3559661023937741623">ã»ãã¥ãªãã£ä¿è·ã®ãããã«ãŒãã®è©³çŽ°ã確èªããŠãã ããã</translation>
<translation id="1830550083491357902">ãã°ã€ã³ããŠããŸãã</translation>
<translation id="6721972322305477112">ãã¡ã€ã«(&F)</translation>
<translation id="3626281679859535460">èŒåºŠ</translation>
<translation id="1076818208934827215">Microsoft Internet Explorer</translation>
<translation id="970794034573172516">é³å£°æäœèšé²ãæå¹ã«ãã</translation>
<translation id="9056810968620647706">äžèŽããé
ç®ãèŠã€ãããŸããã</translation>
<translation id="1461041542809785877">ããã©ãŒãã³ã¹</translation>
<translation id="2861301611394761800">ã·ã¹ãã ã®æŽæ°ãå®äºããŸãããã·ã¹ãã ãåèµ·åããŠãã ããã</translation>
<translation id="551752069230578406">ã¢ã«ãŠã³ãã«ããªã³ã¿ãè¿œå ããŠããŸãããã®åŠçã«ã¯æ°åãããå ŽåããããŸã...</translation>
<translation id="2108058520826444209">èŠå: ãŠã©ã¬ããã®å®çšŒåãµãŒããŒã«æ¥ç¶ããŠããŸãããçºè¡ãããã«ãŒãã¯ç¡å¹ã«ãªããŸãã</translation>
<translation id="4858913220355269194">ããªãã</translation>
<translation id="1933809209549026293">ããŠã¹ãŸãã¯ããŒããŒããæ¥ç¶ããŠãã ãããBluetooth ããã€ã¹ã䜿çšããŠããå Žåã¯ããã¢èšå®ã§ããç¶æ
ã§ããããšã確èªããŠãã ããã</translation>
<translation id="2231238007119540260">ãµãŒããŒèšŒææžãåé€ãããšããã®ãµãŒããŒã®éåžžã®ã»ãã¥ãªã㣠ãã§ãã¯ã埩掻ãããããšã«ãªãããµãŒããŒã¯æ£åœãªèšŒææžã䜿çšããããšãå¿
èŠãšãªããŸãã</translation>
<translation id="6489433341782457580">ããããããŒåã: Wallet API 㧠requestAutocomplete() ãåŒã³åºãå Žåã¯ãµã³ãããã¯ã¹ ãµãŒãã¹ããå©çšãã ããã</translation>
<translation id="8186609076106987817">ãæ¢ãã®ãã¡ã€ã«ã¯ãµãŒããŒã«ã¯ãããŸããã</translation>
<translation id="2846816712032308263">ã¿ã/ãŠã£ã³ããŠãé«éã«éããããããã«ããŸãïŒã¿ãã® onunload js ãã³ãã©ã GUI ãšã¯å¥ã«å®è¡ããŸãïŒã</translation>
<translation id="9134410174832249455"><ph name="HOST_NAME"/> ããã®å¿çãé
ãããã<ph name="PRODUCT_NAME"/> ã§ã¯ãŠã§ãããŒãžã®èªã¿èŸŒã¿ãã§ããŸããã§ããããŠã§ããµã€ããããŠã³ããŠããããã€ã³ã¿ãŒãããæ¥ç¶ã«åé¡ãçºçããŠããå¯èœæ§ããããŸãã</translation>
<translation id="7624154074265342755">ç¡ç·ãããã¯ãŒã¯</translation>
<translation id="3899968422636198696"><ph name="ORGNAME"/>ïŒ<ph name="HOSTNAME"/>ïŒ</translation>
<translation id="2978633839734115297">ããã¹ããå
¥åããŠæŠèŠ³ã¢ãŒãã§è¡šç€ºããããŠã£ã³ããŠã®çµã蟌ã¿ãç¡å¹ã«ããŸãã</translation>
<translation id="2391762656119864333">åãæ¶ã</translation>
<translation id="3315158641124845231"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ãé ã</translation>
<translation id="7069168971636881066">ç£èŠå¯Ÿè±¡ãŠãŒã¶ãŒãäœæããã«ã¯ãå°ãªããšã 1 ã€ã®ã¢ã«ãŠã³ãããã®ããã€ã¹ã«ååšããŠããå¿
èŠããããŸãã</translation>
<translation id="7488471977753647650">ãã£ã¹ã ã¹ããªãŒãã³ã°ã§ã®ããŒããŠã§ã¢ã«ããåç»ãšã³ã³ãŒãã®ãµããŒããç¡å¹ã«ããã</translation>
<translation id="7766807826975222231">䜿ãæ¹ã¬ã€ã</translation>
<translation id="2269471294353474737"><ph name="MARKUP_1"/>ã©ãããã§ãããªãã©ã€ã³ã§ããã¡ã€ã«ã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸãã<ph name="MARKUP_2"/>
Google ãã©ã€ãã®ãã¡ã€ã«ã¯ææ°ã§ãã©ã®ããã€ã¹ããã§ãå©çšã§ããŸãã<ph name="MARKUP_3"/>
<ph name="MARKUP_4"/>ãã¡ã€ã«ã®å®å
šã確ä¿ã§ããŸãã<ph name="MARKUP_5"/>
ããã€ã¹ã«äœãåé¡ãèµ·ãã£ãŠãããã¡ã€ã«ã¯ Google ãã©ã€ãã§å®å
šã«ä¿åãããŸãã<ph name="MARKUP_6"/>
<ph name="MARKUP_7"/>ä»ã®ãŠãŒã¶ãŒãšäžç·ã«ããã¡ã€ã«ã®äœæãå
±æãå
±åäœæ¥ã<ph name="MARKUP_8"/>
ãã¹ãŠ 1 ãæã§è¡ãããšãã§ããŸãã<ph name="MARKUP_9"/></translation>
<translation id="1374844444528092021">ãããã¯ãŒã¯ã<ph name="NETWORK_NAME"/>ããèŠæ±ãã蚌ææžãã€ã³ã¹ããŒã«ãããŠããªããã蚌ææžã®æå¹æéãåããŠããŸããæ°ãã蚌ææžãååŸããŠãããäžåºŠæ¥ç¶ããŠã¿ãŠãã ããã</translation>
<translation id="3496213124478423963">çž®å°</translation>
<translation id="2296019197782308739">EAP æ¹åŒ:</translation>
<translation id="42981349822642051">å±é</translation>
<translation id="7774497835322490043">GDB ãããã° ã¹ã¿ããæå¹ã«ããŸããããã«ãããèµ·åæã«ãã€ãã£ã ã¯ã©ã€ã¢ã³ã ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã¯åæ¢ããnacl-gdbïŒNaCl SDKïŒã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãæ¥ç¶ãããŸã§åŸ
ã¡ãŸãã</translation>
<translation id="2686444421126615064">ã¢ã«ãŠã³ãã衚瀺</translation>
<translation id="9215293857209265904">ã<ph name="EXTENSION_NAME"/>ããè¿œå ãããŸãã</translation>
<translation id="7693221960936265065">ãã¹ãŠ</translation>
<translation id="9105212490906037469">F2</translation>
<translation id="4920887663447894854">以äžã®ãµã€ãã¯ããã®ããŒãžå
ã§ããªãã®çŸåšå°ã远跡ã§ããªããããããã¯ãããŠããŸã:</translation>
<translation id="8133676275609324831">ãã©ã«ããéã(&S)</translation>
<translation id="302014277942214887">ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ ID ãŸãã¯ãŠã§ãã¹ãã¢ã® URL ãå
¥åããŸãã</translation>
<translation id="26224892172169984">ãã¹ãŠã®ãµã€ãã«å¯ŸããŠãããã³ã«ã®åŠçãèš±å¯ããªã</translation>
<translation id="645705751491738698">Javascript ãåŒãç¶ããããã¯ãã</translation>
<translation id="9177556055091995297">ã¯ã¬ãžãã ã«ãŒãã管ç</translation>
<translation id="4780321648949301421">ããŒãžãå¥åã§ä¿å...</translation>
<translation id="8630903300770275248">ç£èŠå¯Ÿè±¡ãŠãŒã¶ãŒãã€ã³ããŒã</translation>
<translation id="4552678318981539154">è¿œå ã¹ãã¬ãŒãžã賌å
¥</translation>
<translation id="5780066559993805332">ïŒæè¯ïŒ</translation>
<translation id="3011284594919057757">Flash ã«ã€ããŠ</translation>
<translation id="6075880972317537864"><ph name="BEGIN_BOLD"/><ph name="SITE"/><ph name="END_BOLD"/> ã§ã¯ãæªæã®ãããŠãŒã¶ãŒãããã¹ã¯ãŒããã¡ãã»ãŒãžãã¯ã¬ãžãã ã«ãŒãçªå·ãªã©ã®æ
å ±ãçã¿åãããšããŠããå¯èœæ§ããããŸãã</translation>
<translation id="971058943242239041">ããã±ãŒãžåã¢ããªã§ãwindow-controlsãHTML èŠçŽ ã䜿çšã§ããããã«ããŸãã</translation>
<translation id="7377169924702866686">CapsLock
ããªã³ã«ãªã£ãŠããŸãã</translation>
<translation id="2565670301826831948">ã¿ãããããã®é床:</translation>
<translation id="7348093485538360975">ç»é¢ããŒããŒã</translation>
<translation id="2748117337664817541">äœæãããã¹ã¯ãŒããä¿åããŸãã</translation>
<translation id="8178665534778830238">ã³ã³ãã³ã:</translation>
<translation id="2610260699262139870">å®å¯žå€§(&C)</translation>
<translation id="4535734014498033861">ãããã· ãµãŒããŒãšã®æ¥ç¶ã«å€±æããŸããã</translation>
<translation id="558170650521898289">Microsoft Windows ããŒããŠã§ã¢ ãã©ã€ãã®ç¢ºèª</translation>
<translation id="4395129973926795186"><ph name="START_DATE"/>ïœ<ph name="END_DATE"/></translation>
<translation id="98515147261107953">暪</translation>
<translation id="7334190995941642545">Smart Lock ã¯çŸåšãå©çšããã ããŸããããã°ããããŠããããäžåºŠãè©Šããã ããã</translation>
<translation id="1303101771013849280">HTML ãã¡ã€ã«ãããã¯ããŒã¯ã«ç»é²</translation>
<translation id="8974161578568356045">èªåæ€åº</translation>
<translation id="1549045574060481141">ããŠã³ããŒãã確èª</translation>
<translation id="5388588172257446328">ãŠãŒã¶ãŒå:</translation>
<translation id="1657406563541664238">䜿çšçµ±èšããŒã¿ãé害ã¬ããŒãã Google ã«èªåéä¿¡ã㊠<ph name="PRODUCT_NAME"/> ã®æ©èœåäžã«åœ¹ç«ãŠã</translation>
<translation id="1010366937854368312">ãŠãŒã¶ãŒè£å©æ©èœãããã«è¿œå </translation>
<translation id="8339012082103782726">ãã€ã¯ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ããµã€ãã«èš±å¯ããªã</translation>
<translation id="7982789257301363584">ãããã¯ãŒã¯</translation>
<translation id="2271281383664374369">ãã® URL ã«å¯ŸããŠæ¡åŒµæ©èœãè¡ããªã¯ãšã¹ããäžæçã«æå¶ãããŠããŸãã</translation>
<translation id="8528962588711550376">ãã°ã€ã³ããŠããŸãã</translation>
<translation id="1258657392850827156">3 ãæéèšæ¶ãã</translation>
<translation id="6844537474943985871">ãã®æ¡åŒµæ©èœã¯ç ŽæããŠããå¯èœæ§ããããŸãããã£ããã¢ã³ã€ã³ã¹ããŒã«ããåã€ã³ã¹ããŒã«ããŠã¿ãŠãã ããã</translation>
<translation id="2336228925368920074">ãã¹ãŠã®ã¿ããããã¯ããŒã¯ã«è¿œå ...</translation>
<translation id="8774934320277480003">äžäœçœ</translation>
<translation id="1390548061267426325">éåžžã®ã¿ããšããŠéã</translation>
<translation id="8520687380519886411">åŸæ¥ã®ã¹ã¯ããŒã«</translation>
<translation id="5081055027309504756">Seccomp-BPF ãµã³ãããã¯ã¹</translation>
<translation id="2757031529886297178">FPS ã«ãŠã³ã¿ãŒ</translation>
<translation id="6657585470893396449">ãã¹ã¯ãŒã</translation>
<translation id="5414566801737831689">ã¢ã¯ã»ã¹ãããŠã§ããµã€ãã®ã¢ã€ã³ã³ã®èªã¿åã</translation>
<translation id="1776883657531386793"><ph name="OID"/>: <ph name="INFO"/></translation>
<translation id="9134524245363717059">ãã®ãã¡ã€ã«ã¯ Macintosh ãœãããŠã§ã¢ã䜿çšããããœã³ã³çšã«äœæãããŠããŸããChrome OS ãå®è¡ããããã€ã¹ãšã¯äºææ§ããããŸãããChrome ãŠã§ãã¹ãã¢ã§ä»£ããã®ã¢ããªããæ¢ããã ããã</translation>
<translation id="1510030919967934016">ãã®ããŒãžã¯ãããªãã®çŸåšå°ã远跡ã§ããªããããããã¯ãããŠããŸãã</translation>
<translation id="5748743223699164725">éçºäžã®è©ŠéšéçšçãŠã§ã ãã©ãããã©ãŒã ã®æ©èœãæå¹ã«ããŸãã</translation>
<translation id="8110513421455578152">ããã©ã«ãã®ã¿ã€ã«ã®é«ããæå®ããŸãã</translation>
<translation id="7002454948392136538">ãã®ç£èŠå¯Ÿè±¡ãŠãŒã¶ãŒã®ç®¡çè
ãéžæ</translation>
<translation id="9091975085874311841"><ph name="DOMAIN"/> ãžã®æ¥ç¶ã¯ææ°ã®æå·åæè¡ã«ããæå·åãããŠããŸãã</translation>
<translation id="4640525840053037973">Google ã¢ã«ãŠã³ãã§ãã°ã€ã³</translation>
<translation id="4923279099980110923">ã¯ããååããŸã</translation>
<translation id="5255315797444241226">å
¥åãããã¹ãã¬ãŒãºãæ£ãããããŸããã</translation>
<translation id="521582610500777512">åçãç Žæ£ããŸãã</translation>
<translation id="762917759028004464">æ¢å®ã®ãã©ãŠã¶ã¯ <ph name="BROWSER_NAME"/> ã«èšå®ãããŠããŸãã</translation>
<translation id="7740287852186792672">æ€çŽ¢çµæ</translation>
<translation id="218492098606937156">ã¿ãã ã€ãã³ããæå¹ã«ãã</translation>
<translation id="300544934591011246">以åã®ãã¹ã¯ãŒã</translation>
<translation id="3202173864863109533">ãã®ã¿ãã®é³å£°ã¯ãã¥ãŒããããŠããŸãã</translation>
<translation id="6015796118275082299">幎</translation>
<translation id="8106242143503688092">èªã¿èŸŒãŸãªãïŒæšå¥šïŒ</translation>
<translation id="2647434099613338025">èšèªã®è¿œå </translation>
<translation id="5733490203338352042">é£çµ¡å
ã«ãŒãã®äœæãå«ãã</translation>
<translation id="5078796286268621944">PIN ãæ£ãããããŸãã</translation>
<translation id="3480411814272635771">ã¿ããå¿çããªããªã£ãåæ°ã衚瀺ããŸã</translation>
<translation id="8487678622945914333">æ¡å€§</translation>
<translation id="3846593650622216128">ãããã®èšå®ã¯æ¡åŒµæ©èœã«ãã£ãŠè¡ãããŸããã</translation>
<translation id="8185331656081929126">ãããã¯ãŒã¯äžã§æ°ããããªã³ã¿ãæ€åºããããšãã«éç¥ã衚瀺ãã</translation>
<translation id="2972557485845626008">ãã¡ãŒã ãŠã§ã¢</translation>
<translation id="735327918767574393">ãã®ãŠã§ãããŒãžã®è¡šç€ºäžã«åé¡ãçºçããŸãããç¶è¡ããã«ã¯ãããŒãžãåèªã¿èŸŒã¿ãããå¥ã®ããŒãžã«ç§»åããŠãã ããã</translation>
<translation id="7607274158153386860">ã¿ãã¬ãã ãµã€ãã®ãªã¯ãšã¹ã</translation>
<translation id="8028060951694135607">Microsoft ããŒå埩</translation>
<translation id="3665589677786828986">èšå®ã®äžéšãå¥ã®ããã°ã©ã ã«ãã£ãŠå€æŽãããŠãããããå
ã®ããã©ã«ãèšå®ã«æ»ããŸããã</translation>
<translation id="4119224432853805992">Mac OS X AVFoundation API ã䜿çšã§ããããã«ããïŒQTKit ã®ä»£ããã«äœ¿çšïŒ</translation>
<translation id="6317369057005134371">ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ ãŠã£ã³ããŠãåŸ
æ©ããŠããŸã...</translation>
<translation id="6391832066170725637">æå®ãããã¡ã€ã«ãŸãã¯ãã£ã¬ã¯ããªã¯èŠã€ãããŸããã§ããã</translation>
<translation id="577624874850706961">Cookie ãæ€çŽ¢</translation>
<translation id="5494920125229734069">ãã¹ãŠéžæãã</translation>
<translation id="8889942196804715220">Chrome 没å
¥ã¢ãŒãã§åèµ·å</translation>
<translation id="3868718841498638222"><ph name="CHANNEL_NAME"/> ãã£ã³ãã«ã«åãæ¿ãããŸããã</translation>
<translation id="7931071620596053769">次ã®ããŒãžã¯å¿çããŠããŸãããå¿çããããŸã§åŸ
ã€ãã匷å¶çµäºããŠãã ããã</translation>
<translation id="7938958445268990899">ãµãŒããŒã®èšŒææžãæå¹ã«ãªã£ãŠããŸããã</translation>
<translation id="4569998400745857585">衚瀺ã§ããªãæ¡åŒµæ©èœã®ã¡ãã¥ãŒ</translation>
<translation id="1801827354178857021">æé</translation>
<translation id="238526402387145295"><ph name="SITE"/> ã§ã¯ <ph name="BEGIN_LINK"/>HSTS ã䜿çšãããŠãã<ph name="END_LINK"/>ãããçŸåšã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸãããéåžžããããã¯ãŒã¯ ãšã©ãŒãäžæ£ãªæäœã¯äžæçãªãã®ã§ããå°ãæéããããšããŸãããŒãžã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããããã«ãªãå¯èœæ§ããããŸãã</translation>
<translation id="4560332071395409256">ãŸã [<ph name="BEGIN_BOLD"/>ã¹ã¿ãŒã<ph name="END_BOLD"/>] ãã¯ãªãã¯ã㊠[<ph name="BEGIN_BOLD"/>ãã¡ã€ã«åãæå®ããŠå®è¡<ph name="END_BOLD"/>] ãã¯ãªãã¯ãã<ph name="BEGIN_BOLD"/>%windir%\network diagnostic\xpnetdiag.exe<ph name="END_BOLD"/> ãšå
¥åã㊠[<ph name="BEGIN_BOLD"/>OK<ph name="END_BOLD"/>] ãã¯ãªãã¯ããŸãã</translation>
<translation id="2923469375796950815">æ°ãã ZIP 解åããŒã«ãç¡å¹ã«ããã</translation>
<translation id="2179052183774520942">æ€çŽ¢ãšã³ãžã³ã®è¿œå </translation>
<translation id="4043223219875055035">ã¢ããªãèšå®ãåæã§ããããã«ããŸããã®ä»ã®ã«ã¹ã¿ãã€ãºããããµãŒãã¹ãæäŸã§ããããã«ããã«ã¯ãGoogle ã¢ã«ãŠã³ãã§ãã°ã€ã³ããŠãã ããã</translation>
<translation id="5498951625591520696">ãµãŒããŒã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸããã</translation>
<translation id="1621207256975573490">ååãä»ããŠãã¬ãŒã ãä¿å(&F)...</translation>
<translation id="173215889708382255">ç»é¢ã®å
±æ - <ph name="APP_NAME"/></translation>
<translation id="4681260323810445443">ãŠã§ãããŒãžïŒ<ph name="URL"/>ïŒãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ãèš±å¯ãããŠããŸããããã°ã€ã³ãå¿
èŠãšãªãå ŽåããããŸãã</translation>
<translation id="7207605296944356446">ãã€ã¯ãç§</translation>
<translation id="6093888419484831006">æŽæ°ããã£ã³ã»ã«ããŠããŸã...</translation>
<translation id="2702835091231533794">æ€çŽ¢çµæããŒãžã§æå¹</translation>
<translation id="8670737526251003256">ããã€ã¹ãæ€çŽ¢...</translation>
<translation id="1165039591588034296">ãšã©ãŒ</translation>
<translation id="2278562042389100163">ãã©ãŠã¶ ãŠã£ã³ããŠãéã</translation>
<translation id="5246282308050205996"><ph name="APP_NAME"/> ãã¯ã©ãã·ã¥ããŸããããã®ãã«ãŒã³ãã¯ãªãã¯ããŠåèµ·åããŠãã ããã</translation>
<translation id="1201895884277373915">ãã®ãµã€ãããã®ä»ã®å±¥æŽ</translation>
<translation id="9218430445555521422">ããã©ã«ããšããŠèšå®</translation>
<translation id="5027550639139316293">ã¡ãŒã«èšŒææž</translation>
<translation id="938582441709398163">ããŒããŒã ãªãŒããŒã¬ã€</translation>
<translation id="7548856833046333824">ã¬ã¢ããŒã</translation>
<translation id="2648831393319960979">ã¢ã«ãŠã³ãã«ããã€ã¹ãè¿œå ããŠããŸãããã®åŠçã«ã¯æéããããå ŽåããããŸã...</translation>
<translation id="6268647269805730940">ãã®ããã€ã¹ã¯ãååèµ·åæã®æé ãå®äºããŠããŸããã</translation>
<translation id="660380282187945520">F9</translation>
<translation id="8876215549894133151">圢åŒ:</translation>
<translation id="8860454412039442620">Excel ã¹ãã¬ããã·ãŒã</translation>
<translation id="5234764350956374838">衚瀺ããªã</translation>
<translation id="5245965967288377800">WiMAX ãããã¯ãŒã¯</translation>
<translation id="40027638859996362">1 èªç§»åãã</translation>
<translation id="3522708245912499433">ãã«ãã¬ã«èª</translation>
<translation id="6956130766342550311">4Ã6</translation>
<translation id="6928441285542626375">TCP Fast Open ãæå¹ã«ãã</translation>
<translation id="7792388396321542707">å
±æãåæ¢</translation>
<translation id="7576032389798113292">6Ã4</translation>
<translation id="5463275305984126951"><ph name="LOCATION"/> ã®ã€ã³ããã¯ã¹</translation>
<translation id="8034304765210371109">è©Šéšéçšçã®ã¢ã㪠ã©ã³ãã£ãŒãæå¹ã«ããŸãã</translation>
<translation id="8959810181433034287">ç£èŠå¯Ÿè±¡ãŠãŒã¶ãŒã¯ããã°ã€ã³ãããšãã«ãã®ãã¹ã¯ãŒãã䜿çšããå¿
èŠããããŸãããã®ãããå®å
šãªãã¹ã¯ãŒããéžãã§ãã ããããŸããå¿
ãç£èŠå¯Ÿè±¡ãŠãŒã¶ãŒæ¬äººã«ãçžè«ããŠãã ããã</translation>
<translation id="5154917547274118687">ã¡ã¢ãª</translation>
<translation id="1477934438414550161">TLS 1.2</translation>
<translation id="1493492096534259649">ãã®èšèªã¯ã¹ãã«ãã§ãã¯ã«äœ¿çšã§ããŸãã</translation>
<translation id="8651324101757295372">ãã®ãŠãŒã¶ãŒãšãã£ãã</translation>
<translation id="6460423884798879930">以åæ¥ç¶ããã¯ã©ã€ã¢ã³ãã®èªèšŒæ
å ±ãæåã® SYN ãã±ããã§éä¿¡ããããŒã¿éä¿¡ãè¿
éã«éå§ãããããã«ããã«ã¯ããã®ãªãã·ã§ã³ãæå¹ã«ããŸãã</translation>
<translation id="136180453919764941">ããããªãŒ - <ph name="STATUS"/></translation>
<translation id="3200025317479269283">å°ã£ãããã€ã§ããã«ããã¯ãªãã¯ã</translation>
<translation id="4465830120256509958">ãã«ãã¬ã«èªïŒãã©ãžã«ïŒã®ããŒããŒã</translation>
<translation id="3470502288861289375">ã³ããŒããŠããŸã...</translation>
<translation id="2815693974042551705">ããã¯ããŒã¯ ãã©ã«ã</translation>
<translation id="4698609943129647485">æ¡åŒµããã¯ããŒã¯ãæå¹ã«ãã</translation>
<translation id="5010929733229908807">ãã¹ãŠã®ããŒã¿ã¯æ¬¡ã®æ¥ä»ã«åæãã¹ãã¬ãŒãºã§æå·åãããŸãã
<ph name="TIME"/></translation>
<translation id="8363106484844966752">èŠå: ããã©ãŒãã³ã¹ç£èŠãã©ã°ãæå¹ã«ãªã£ãŠããŸããã衚瀺ãããããŒã¿ã¯ãéå»ã«åéãããããŒã¿ã«éå®ãããŸãã</translation>
<translation id="6243774244933267674">ãµãŒããŒã䜿çšã§ããŸãã</translation>
<translation id="2436707352762155834">æå°</translation>
<translation id="5556206011531515970">[次ãž] ãã¯ãªãã¯ããŠãæ¢å®ã®ãã©ãŠã¶ãéžæããŠãã ããã</translation>
<translation id="3382073616108123819">ãã®ããã€ã¹ã®ç«¯æ«èå¥åãç¹å®ã§ããŸããã§ããã</translation>
<translation id="9041603713188951722">èšå®ãå°çšãŠã£ã³ããŠã§è¡šç€ºãã</translation>
<translation id="5419294236999569767">ã·ã¹ãã ã®æå»</translation>
<translation id="8338952601723052325">ããããããŒã®ãŠã§ããµã€ã</translation>
<translation id="1259724620062607540">ã·ã§ã«ã ã¢ã€ãã 7</translation>
<translation id="2789486458103222910">OK</translation>
<translation id="3739798227959604811">ãªããŒããŸã§ã®æé:</translation>
<translation id="4792711294155034829">åé¡ã®å ±å(&R)...</translation>
<translation id="5819484510464120153">ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã®ã·ã§ãŒãã«ãããäœæ(&S)...</translation>
<translation id="8861743108205592297">çŸåšã®ããŒãžããã£ãšèªã¿ãããããŒãžã§ã³ã§è¡šç€ºããããã®ãã¿ã³ãããŒã«ããŒã«è¿œå ããŸãã</translation>
<translation id="2894745200702272315">è©Šéšéçšçã®ãOk Googleã泚ç®ã¯ãŒãæ€åºæ©èœïŒããŒããŠã§ã¢äœ¿çšïŒãæå¹ã«ããŸãã</translation>
<translation id="3088325635286126843">ååãå€æŽ(&R)...</translation>
<translation id="5376931455988532197">ãã¡ã€ã« ãµã€ãºã倧ããããŸã</translation>
<translation id="5397578532367286026">ãã®ãŠãŒã¶ãŒã®å©çšç¶æ³ãå±¥æŽã¯ãchrome.com ã§ç®¡çè
ïŒ<ph name="MANAGER_EMAIL"/>ïŒã«ãã£ãŠç¢ºèªãããŸãã</translation>
<translation id="5226856995114464387">èšå®ãåæããŠããŸã</translation>
<translation id="6979158407327259162">Google ãã©ã€ã</translation>
<translation id="8895939260230785002">ãã¹ã¯ãŒããä¿åããªãããã«èšå®ãããšããã®ãµã€ãçšã«çŸåšä¿åãããŠãããã¹ã¯ãŒãã¯ãã¹ãŠåé€ãããŸãã</translation>
<translation id="1015255576907412255">詳ããã¯ãã·ã¹ãã 管çè
ã«ãåãåãããã ããã</translation>
<translation id="404493185430269859">ããã©ã«ãã®æ€çŽ¢ãšã³ãžã³</translation>
<translation id="3150927491400159470">ããŒãåèªã¿èŸŒã¿</translation>
<translation id="3549644494707163724">åæãã¹ãã¬ãŒãºã§åæããŒã¿ããã¹ãŠæå·åãã</translation>
<translation id="6831043979455480757">翻蚳</translation>
<translation id="2856203831666278378">ãµãŒããŒããã®å¿çã«éè€ããããããŒãå«ãŸããŠããŸãããéåžžããã®åé¡ã¯ãŠã§ããµã€ããŸãã¯ãããã·ã®èšå®ã®èª€ããåå ã§ãããã®åé¡ãä¿®æ£ã§ããã®ã¯ããŠã§ããµã€ããŸãã¯ãããã·ã®ç®¡çè
ã®ã¿ã§ãã</translation>
<translation id="3587482841069643663">ãã¹ãŠ</translation>
<translation id="6698381487523150993">äœæ:</translation>
<translation id="4684748086689879921">ã€ã³ããŒããã¹ããã</translation>
<translation id="6912686727854004322">ããã«ã¯ãé³å£°æäœèšé²ãæå¹ã«ããŠæ¬¡ã®æé 㧠Chromebook ã«é³å£°ãç»é²ããŸãã</translation>
<translation id="6418443601594065950">ä¿è·ãããŠããã¡ãã£ã¢ã®æ
å ±ã㌠ãããã¢ãããç¡å¹ã«ããã</translation>
<translation id="8191230140820435481">ã¢ããªãæ¡åŒµæ©èœãããŒãã管çãã</translation>
<translation id="8279107132611114222">ãã®ãµã€ããžã®ã¢ã¯ã»ã¹ã®ãªã¯ãšã¹ãã <ph name="NAME"/> ããã«éä¿¡ãããŸããã</translation>
<translation id="8034955203865359138">å±¥æŽãšã³ããªãèŠã€ãããŸããã</translation>
<translation id="9130015405878219958">å
¥åãããã¢ãŒããç¡å¹ã§ãã</translation>
<translation id="6615807189585243369"><ph name="BURNT_AMOUNT"/> / <ph name="TOTAL_SIZE"/> ã³ããŒæžã¿</translation>
<translation id="7501143156951160001">Google ã¢ã«ãŠã³ãããæã¡ã§ãªãå Žåã¯ãä»ãã <ph name="LINK_START"/>Google ã¢ã«ãŠã³ããäœæ<ph name="LINK_END"/>ã§ããŸãã</translation>
<translation id="4950138595962845479">ãªãã·ã§ã³...</translation>
<translation id="4653235815000740718">OS ãªã«ã㪠ã¡ãã£ã¢ã®äœæäžã«åé¡ãçºçããŸããã䜿çšããã¹ãã¬ãŒãž ããã€ã¹ãèŠã€ãããŸããã</translation>
<translation id="1407489512183974736">äžå€®ããªãã³ã°</translation>
<translation id="1870557287802238488">ããŒãžå
ã®ã¡ãã¥ãŒã§ãã¹ã¯ãŒã ã¡ãã»ãŒãžã®è¡šç€ºãæå®ã§ããããã«ãã</translation>
<translation id="2688196195245426394">ããã€ã¹ããµãŒããŒã«ç»é²ãããšãã«ãšã©ãŒãçºçããŸãã: <ph name="CLIENT_ERROR"/>ã</translation>
<translation id="667115622929458276">çŸåšã·ãŒã¯ã¬ãã ã¢ãŒãã§ããŠã³ããŒããå®è¡äžã§ããããŠã³ããŒãããã£ã³ã»ã«ãããŸãããã·ãŒã¯ã¬ãã ã¢ãŒããçµäºããŠãããããã§ããïŒ</translation>
<translation id="1528372117901087631">ã€ã³ã¿ãŒãããæ¥ç¶</translation>
<translation id="1788636309517085411">ããã©ã«ãã䜿çš</translation>
<translation id="449680153165689114">æå¹ã«ããïŒé
ç®ã匷調衚瀺ããïŒ</translation>
<translation id="2540140729418125086">æ¡åŒµæ©èœããŒã«ããŒã®ãã¶ã€ã³å€æŽãèš±å¯ããã</translation>
<translation id="554255992331574958">æ°ããéåœèª IME ãæå¹ã«ããŸãããã® IME 㯠Google å
¥åããŒã«ã® HMM ãšã³ãžã³ã䜿çšããŸãã</translation>
<translation id="5965661248935608907">ãã®æ¡åŒµæ©èœã§ã¯ãããŒã ãã¿ã³ã®ã¯ãªãã¯æããŸãã¯ã¢ãã¬ã¹ããŒããã®æ€çŽ¢æã«è¡šç€ºãããããŒãžãå¶åŸ¡ãããŸãã</translation>
<translation id="9177499212658576372">çŸåš <ph name="NETWORK_TYPE"/> ãããã¯ãŒã¯ã«æ¥ç¶ããŠããŸãã</translation>
<translation id="8589311641140863898">è©Šéšéçšçã®æ¡åŒµæ©èœ API</translation>
<translation id="869891660844655955">æå¹æé</translation>
<translation id="8336153091935557858">æšæ¥ <ph name="YESTERDAY_DAYTIME"/></translation>
<translation id="8642171459927087831">ã¢ã¯ã»ã¹ ããŒã¯ã³</translation>
<translation id="8289355894181816810">確èªæ¹æ³ãããããªãå Žåã¯ããããã¯ãŒã¯ç®¡çè
ãŸã§ãåãåãããã ããã</translation>
<translation id="4218259925454408822">å¥ã®ã¢ã«ãŠã³ãã«ãã°ã€ã³</translation>
<translation id="2178614541317717477">èªèšŒå±ã䟵害ããã</translation>
<translation id="4449935293120761385">èªåå
¥åã«ã€ããŠ</translation>
<translation id="4194570336751258953">ã¿ããã«ããã¯ãªãã¯ãæå¹ã«ãã</translation>
<translation id="6066742401428748382">ãŠã§ãããŒãžãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ãæåŠãããŸãã</translation>
<translation id="5111692334209731439">ããã¯ããŒã¯ ãããŒãžã£(&B)</translation>
<translation id="1199341378292808368">1 é±é以å
</translation>
<translation id="8295070100601117548">ãµãŒã㌠ãšã©ãŒ</translation>
<translation id="3234666976984236645">ãã®ãµã€ãã®éèŠãªã³ã³ãã³ããåžžã«æ€åº</translation>
<translation id="2638942478653899953">Google ãã©ã€ãã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸããã§ããã<ph name="BEGIN_LINK"/>ãã°ã¢ãŠã<ph name="END_LINK"/>ããŠããäžåºŠãã°ã€ã³ããŠãã ããã</translation>
<translation id="1983450660696935749">æ¡åŒµæ©èœã®ç¡å¹åæ°ã衚瀺ããŸã</translation>
<translation id="3084548735795614657">ããã«ãããããããšãã€ã³ã¹ããŒã«ãããŸã</translation>
<translation id="2278988676849463018">ã«ã³ããèªããŒããŒãïŒè¡šé³ïŒ</translation>
<translation id="5661272705528507004">ãã® SIM ã«ãŒãã¯ç¡å¹ãªãã䜿çšã§ããŸããããµãŒãã¹ ãããã€ãã«ãåãåããããã ãã亀æããäŸé Œãã ããã</translation>
<translation id="1128128132059598906">EAP-TTLS</translation>
<translation id="3583413473134066075">ãŸããªããã°ã¢ãŠãããŸãã</translation>
<translation id="6585234750898046415">ãã°ã€ã³ç»é¢ã®ã¢ã«ãŠã³ãã«è¡šç€ºããç»åãéžæããŸãã</translation>
<translation id="7957054228628133943">ãããã¢ããã®ãããã¯ã管ç...</translation>
<translation id="179767530217573436">éå» 4 é±é</translation>
<translation id="2279770628980885996">ãµãŒããŒã«ãããªã¯ãšã¹ãã®å®è¡äžã«ãäºæããªãç¶æ³ãçºçããŸããã</translation>
<translation id="210116126541562594">ããã©ã«ãã§ãããã¯</translation>
<translation id="1986824139605408742">ãã¹ã¯ãŒããå¿ããå Žåããã®ãŸãŸç¶è¡ã§ããŸããããŒã«ã« ããŒã¿ã¯å€±ãããŸããåæãããèšå®ãšããŒã¿ã®ã¿ãååŸãããŸãã</translation>
<translation id="9123413579398459698">FTP ãããã·</translation>
<translation id="1751752860232137596">è©Šéšéçšçã®æ»ãããªã¹ã¯ããŒã«æ©èœã®èšå®ãæå¹ã«ããŸãã</translation>
<translation id="6438234780621650381">èšå®ã®ãªã»ãã</translation>
<translation id="7389722738210761877">ã¿ã€èªããŒããŒãïŒTIS 820ïœ2531ïŒ</translation>
<translation id="9142627797714859698">[ç¶è¡] ãã¯ãªãã¯ãããšãGoogle ãŠã©ã¬ããã®äœ¿çšã«åæããããšã«ãªããŸããäžæ£è¡çºããã®ä¿è·ã®ããããã®ããœã³ã³ã«é¢ããæ
å ±ïŒäœçœ®æ
å ±ãªã©ïŒã Google ãŠã©ã¬ãããšå
±æãããŸãã</translation>
<translation id="4130750466177569591">åæãã</translation>
<translation id="6993929801679678186">èªåå
¥åã®äºæž¬åè£ã衚瀺</translation>
<translation id="4425149324548788773">ã〠ãã©ã€ã</translation>
<translation id="7194698607141260640">匷å¶çµäºãããããã»ã¹</translation>
<translation id="2204034823255629767">ãã¹ãŠã®å
¥åå
容ã®èªã¿åããšå€æŽ</translation>
<translation id="7414321908956986214">代æ¿ã®ããŒã¿åæžãããã·</translation>
<translation id="7264275118036872269">Bluetooth ããã€ã¹ã®æ€åºãéå§ã§ããŸããã§ããã</translation>
<translation id="3855676282923585394">ããã¯ããŒã¯ãšèšå®ãã€ã³ããŒã...</translation>
<translation id="8012647001091218357">çŸåšãä¿è·è
ã«ããããããšãã§ããŸãããããäžåºŠãè©Šããã ããã</translation>
<translation id="1116694919640316211">æŠèŠ</translation>
<translation id="8381977081675353473">ã¹ãããã¢èª</translation>
<translation id="2849866606957084126"><ph name="NEW_PROFILE_NAME"/> ãšããååã®ç£èŠå¯Ÿè±¡ãŠãŒã¶ãŒãäœæãããŸããããã®ç£èŠå¯Ÿè±¡ãŠãŒã¶ãŒãã©ã®ãŠã§ããµã€ããé²èŠ§ã§ããããèšå®ããã«ã¯ã管çè
ã <ph name="BEGIN_LINK"/>www.chrome.com/manage<ph name="END_LINK"/> ã§å¶éãšèšå®ãæå®ããŸãã管çè
ãããã©ã«ãèšå®ãå€æŽããªãå Žåã¯ã<ph name="NEW_PROFILE_NAME"/> ããã¯ãŠã§ãäžã®ãã¹ãŠã®ãµã€ããé²èŠ§ã§ããŸãã
<ph name="ACCOUNT_EMAIL"/> ã«ãéãããã¡ãŒã«ã«ãäžèšã®å
容ãšä»¥éã®æé ãèšèŒãããŠãããŸãã®ã§ãã確èªãã ããã</translation>
<translation id="4422347585044846479">ãã®ããŒãžã®ããã¯ããŒã¯ãç·šéããŸã</translation>
<translation id="1965624977906726414">ç¹å¥ãªæš©éã¯ãããŸããã</translation>
<translation id="2452539774207938933">次ã®ãŠãŒã¶ãŒã«åãæ¿ãã: <ph name="PROFILE_NAME"/></translation>
<translation id="4700157086864140907">Google Chrome ã§ã¯ãã©ãŠã¶ã«å
¥åãããå
容ã Google ã®ãµãŒããŒã«éä¿¡ããããšã§é«åºŠãªã¹ãã«ãã§ãã¯ãå®çŸããGoogle æ€çŽ¢ã§äœ¿çšãããŠããã¹ãã«ãã§ã㯠ãã¯ãããžãŒã掻çšã§ããŸãã</translation>
<translation id="1880905663253319515">蚌ææžã<ph name="CERTIFICATE_NAME"/>ããåé€ããŸããïŒ</translation>
<translation id="8546306075665861288">ç»åãã£ãã·ã¥</translation>
<translation id="5904093760909470684">ãããã·èšå®</translation>
<translation id="5706551819490830015">è«æ±å
äœæã管ç...</translation>
<translation id="62751439899495218">åçãå€æŽ</translation>
<translation id="3348643303702027858">OS ãªã«ã㪠ã¡ãã£ã¢ã®äœæã¯ãã£ã³ã»ã«ãããŸããã</translation>
<translation id="749028671485790643">ãŠãŒã¶ãŒ <ph name="VALUE"/></translation>
<translation id="741906494724992817">ãã®ã¢ããªã®äœ¿çšã«ç¹å¥ãªæš©éã¯å¿
èŠãããŸããã</translation>
<translation id="238039057627789696">æå¹ã«ãããšãã¬ã³ãã©ã¯ãã©ãŠã¶ã«åæãå§ä»»ããŸãããã®ãšããäž¡æ¹ã®åæãã¹ãçµ±åãããŸãã</translation>
<translation id="4792148404905252597">ãã€ããŒãªã³ã¯ããäžæã¢ããªãèµ·åããè©Šéšéçšæ©èœãæå¹ã«ããŸããããšãã°ãGoogle ã®æ€çŽ¢çµæã«è¡šç€ºããã Chrome ãŠã§ãã¹ã㢠ã¢ããªã®è©³çŽ°ããŒãžãžã®ãªã³ã¯ããã詳现ããŒãžã«ç§»åããã®ã§ã¯ãªãã¢ããªãèµ·åããŸãã</translation>
<translation id="3245321423178950146">äžæãªã¢ãŒãã£ã¹ã</translation>
<translation id="2437838871182492352">æ¡åŒµæ©èœã®æå¹åæ°ã衚瀺ããŸã</translation>
<translation id="9050666287014529139">ãã¹ãã¬ãŒãº</translation>
<translation id="5197255632782567636">ã€ã³ã¿ãŒããã</translation>
<translation id="8787254343425541995">å
±æãããã¯ãŒã¯ã®ãããã·ãèš±å¯ãã</translation>
<translation id="4755860829306298968">ãã©ã°ã€ã³ã®ãããã¯ã管ç...</translation>
<translation id="8879284080359814990">ã¿ãã§è¡šç€º(&S)</translation>
<translation id="4314714876846249089"><ph name="PRODUCT_NAME"/>
ãããããã¯ãŒã¯ã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸããã
<ph name="LINE_BREAK"/>
åå ãšããŠã¯ããã¡ã€ã¢ãŠã©ãŒã«ãŸãã¯ãŠã€ã«ã¹å¯ŸçãœãããŠã§ã¢ã誀ã£ãŠ
<ph name="PRODUCT_NAME"/>
ããã®ç«¯æ«ãžã®äŸµå
¥è
ãšå€æããã€ã³ã¿ãŒããããžã®æ¥ç¶ããããã¯ããŠããããšãèããããŸãã</translation>
<translation id="3873139305050062481">èŠçŽ ã®æ€èšŒ(&N)</translation>
<translation id="3076677906922146425">ã ãã§ã Chrome ã«ãŠãŒã¶ãŒãè¿œå ã§ããããã«ãã</translation>
<translation id="7445762425076701745">æ¥ç¶ããŠããµãŒããŒã®èº«å
ã«ã€ããŠãååãªæ€èšŒãã§ããŸãããæ¥ç¶ããŠãããµãŒããŒã¯ããã®ãããã¯ãŒã¯å
ã§ã®ã¿æå¹ãªååã䜿çšããŠãããå€éšèªèšŒå±ããã®æææš©ãæ€èšŒããæ¹æ³ã¯ãããŸãããããããååã§èšŒææžãçºè¡ããèªèšŒå±ãããã®ã§ãæ¥ç¶å
ãæå³ãããŠã§ããµã€ãããæªæã®ãããŠãŒã¶ãŒã®ãµã€ããã¯ç¢ºèªã§ããŸããã</translation>
<translation id="1556537182262721003">æ¡åŒµæ©èœãã£ã¬ã¯ããªããããã£ãŒã«ã«ç§»åã§ããŸããã§ããã</translation>
<translation id="2946640296642327832">Bluetooth ãæå¹ã«ãã</translation>
<translation id="5866557323934807206">ãããã®èšå®ãæ¶å»ããŠæ¬¡å以éã«é©çšããªã</translation>
<translation id="126710816202626562">翻蚳èšèª:</translation>
<translation id="5355351445385646029">ã¹ããŒã¹ ããŒãæŒããŠåè£ãéžæãã</translation>
<translation id="5453029940327926427">è€æ°ã®ã¿ããéãã</translation>
<translation id="9087353528325876418">ãŠã§ã ãããã·èªåæ€åº URL</translation>
<translation id="4801956050125744859">äž¡æ¹ãä¿æ</translation>
<translation id="3878840326289104869">ç£èŠå¯Ÿè±¡ãŠãŒã¶ãŒãäœæããŠããŸã</translation>
<translation id="406070391919917862">ããã¯ã°ã©ãŠã³ã ã¢ããª</translation>
<translation id="8820817407110198400">ããã¯ããŒã¯</translation>
<translation id="6347003977836730270">æ
å ±ããŒã®ä»£ããã«æ°ãã翻蚳ãã«ãŒã³ã衚瀺ãããããã«ããŸãã</translation>
<translation id="1681120471812444678">ããªã³ã¿ãè¿œå ããããã®èšå®ãè¡ãâŠ</translation>
<translation id="7428061718435085649">å·Šå³ã® Shift ããŒã䜿çšã㊠2 çªç®ãš 3 çªç®ã®åè£ãéžæãã</translation>
<translation id="1070066693520972135">WEP</translation>
<translation id="2630681426381349926">éå§ããã«ã¯ Wi-Fi ã«æ¥ç¶</translation>
<translation id="7591494541411132320">ããã«ã¯ã次ã®æé 㧠Chromebook ã«é³å£°ãç»é²ããŸãã</translation>
<translation id="1764226536771329714">ããŒã¿ç</translation>
<translation id="5191625995327478163">èšèªèšå®(&L)...</translation>
<translation id="769569204874261517"><ph name="USER_DISPLAY_NAME"/>ïŒãã®ããã€ã¹ã®æ¢åãŠãŒã¶ãŒïŒ</translation>
<translation id="734651947642430719">ã¿ãã«èªã®å
¥åæ¹æ³ïŒInScriptïŒ</translation>
<translation id="4633259109628217358">1 åéãã®æå¹å: Smart Lock ãæå¹ã«ããã«ã¯ãã¹ã¯ãŒããå
¥åããŸããSmart Lock ã䜿çšãããšããã¹ã¯ãŒããå
¥åããããšãªãã¹ããŒããã©ã³ãããã® <ph name="DEVICE_TYPE"/> ã®ããã¯ã解é€ã§ããŸãããã®æ©èœãå€æŽãŸãã¯ç¡å¹ã«ããã«ã¯ã<ph name="DEVICE_TYPE"/> ã®èšå®ç»é¢ã§è¡ããŸãã</translation>
<translation id="5618972959246891967">ã·ã¹ãã ã®æ¥ä»</translation>
<translation id="3809280248639369696">ã ãŒã³ããŒã </translation>
<translation id="1985136186573666099"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ã¯ãã³ã³ãã¥ãŒã¿ã®ã·ã¹ãã ãããã·èšå®ã䜿çšããŠãããã¯ãŒã¯ã«æ¥ç¶ããŠããŸãã</translation>
<translation id="8206859287963243715">æºåž¯é»è©±</translation>
<translation id="5610637197759059204">ã³ã³ãã³ãã瞊æ¹åã«ãªãŒããŒã¹ã¯ããŒã«ãããšãã«ããŒãžã®åèªã¿èŸŒã¿ãè¡ãããªãããã«ããŸãã</translation>
<translation id="6435285122322546452">ããªã¹ã¯ ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã管ç...</translation>
<translation id="5748409721703101646">ã䜿ãã® Chromebook 㯠<ph name="NETWORK_NAME"/> ã䜿çšããŠã€ã³ã¿ãŒãããã«æ¥ç¶ã§ããŸãããå¥ã®ãããã¯ãŒã¯ãéžæããŠãã ããã<ph name="LEARN_MORE_LINK_START"/>詳现<ph name="LEARN_MORE_LINK_END"/></translation>
<translation id="1064835277883315402">ãã©ã€ããŒã ãããã¯ãŒã¯ã«åå </translation>
<translation id="872728358380751743">ãã£ã¹ã ã¹ããªãŒãã³ã°ã§ã®ãã©ãããã©ãŒã ããŒããŠã§ã¢ã䜿ã£ãåç»ã¹ããªãŒã ã®ãšã³ã³ãŒãã«ã€ããŠããµããŒããç¡å¹ã«ããŸãã</translation>
<translation id="6508261954199872201">ã¢ããª: <ph name="APP_NAME"/></translation>
<translation id="3700528541715530410">ãã®ããŒãžãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ãèš±å¯ãããŠããªãããã§ãã</translation>
<translation id="2713008223070811050">ãã£ã¹ãã¬ã€ã®èšå®</translation>
<translation id="5145331109270917438">æŽæ°æ¥</translation>
<translation id="6596816719288285829">IP ã¢ãã¬ã¹</translation>
<translation id="7603461642606849762">ãããã§ã¹ãã® URL ã®æ«å°Ÿã debug.nmf ã®å Žåã«ã®ã¿ãããã°ããã</translation>
<translation id="8656768832129462377">確èªããªã</translation>
<translation id="413121957363593859">ã³ã³ããŒãã³ã</translation>
<translation id="715487527529576698">åæã®äžåœèªã¢ãŒããç°¡äœäžåœèªã«ãã</translation>
<translation id="6522350652862471760">Google ãããã£ãŒã«åãšã¢ã€ã³ã³ãæå¹ã«ãã</translation>
<translation id="2164862903024139959">ãããã èªããŒããŒãïŒTCVNïŒãã</translation>
<translation id="8885197664446363138">ã¹ããŒãããã¯ã¯äœ¿çšã§ããŸãã</translation>
<translation id="1697532407822776718">èšå®ãå®äºããŸããã</translation>
<translation id="8373553483208508744">ã¿ãããã¥ãŒã</translation>
<translation id="8703575177326907206"><ph name="DOMAIN"/> ãžã®æ¥ç¶ã¯æå·åãããŠããŸããã</translation>
<translation id="6135622770221372891">ãã£ã³ãã« ID</translation>
<translation id="8472623782143987204">ããŒããŠã§ã¢åŒ</translation>
<translation id="8545107379349809705">æ
å ±ã衚瀺ããªã...</translation>
<translation id="4865571580044923428">äŸå€ã®ç®¡ç...</translation>
<translation id="2526619973349913024">ã¢ããããŒãã確èª</translation>
<translation id="3716615839203649375">èš±å¯</translation>
<translation id="1300293448253992908">ã¢ããªã®ã€ã³ã¹ããŒã«ã«é¢ããã¢ã©ãŒããæå¹ã«ãã</translation>
<translation id="8884532952272649884">ãŠã§ãããŒãžãèªã¿èŸŒãããšãã§ããŸããã端æ«ãã¹ãªãŒããŸãã¯äŒæ¢ã¢ãŒãã«
ãªã£ãããã§ãããã®ç¶æ
ã«ãªããšããããã¯ãŒã¯æ¥ç¶ãåæããã
æ°ããªãããã¯ãŒã¯ãªã¯ãšã¹ãã¯æåŠãããŸããåé¡ã解決ããã«ã¯
ããŒãžãåèªã¿èŸŒã¿ããŠãã ããã</translation>
<translation id="8791534160414513928">é²èŠ§ãã©ãã£ãã¯ãšäžç·ã«ããã©ããã³ã°æåŠããªã¯ãšã¹ããéä¿¡ãã</translation>
<translation id="485316830061041779">ãã€ãèª</translation>
<translation id="9132971099789715557">ããŒããŒãã®æäžæ®µã«ããããŒã®åäœãåãæ¿ããã«ã¯ãæ€çŽ¢ããŒãæŒãããŸãŸã«ããŸãã</translation>
<translation id="6500116422101723010">ãµãŒããŒã¯çŸåšããªã¯ãšã¹ããåŠçã§ããŸããããã®ã³ãŒãã¯ãç¶æ
ãäžæçãªãã®ã§ããããšã瀺ããŠããããã°ãããããšãµãŒããŒã¯å©çšå¯èœã«ãªããŸãã</translation>
<translation id="1644574205037202324">å±¥æŽ</translation>
<translation id="2386631145847373156">ãã°ã¢ãŠãã§ããã®ã¯ãã°ã€ã³ããŠããå Žåã®ã¿ã§ãã</translation>
<translation id="8253198102038551905">ãããã¯ãŒã¯ã®ããããã£ã衚瀺ããã«ã¯ [+] ãã¯ãªãã¯</translation>
<translation id="4206944295053515692">åè£ã衚瀺ãã</translation>
<translation id="1297175357211070620">éä¿¡å
</translation>
<translation id="479280082949089240">ãã®ããŒãžã§èšå®ãã Cookie</translation>
<translation id="2661146741306740526">16Ã9</translation>
<translation id="1984642098429648350">ãŠã£ã³ããŠãå³ã«åºå®</translation>
<translation id="6204930791202015665">衚瀺...</translation>
<translation id="8713570323158206935"><ph name="BEGIN_LINK1"/>ã·ã¹ãã æ
å ±<ph name="END_LINK1"/>ãéä¿¡ãã</translation>
<translation id="727952162645687754">ããŠã³ããŒã ãšã©ãŒ</translation>
<translation id="5941343993301164315"><ph name="TOKEN_NAME"/> ã«ãã°ã€ã³ããŠãã ããã</translation>
<translation id="1916935104118658523">ãã®ãã©ã°ã€ã³ã衚瀺ããªã</translation>
<translation id="1046059554679513793">ãã®ååã¯æ¢ã«äœ¿çšãããŠããŸãã</translation>
<translation id="5868571107634815419">ããã¥ã¡ã³ããã¹ãã¬ããã·ãŒããã¹ã©ã€ãã§ã® Office ç·šéãç¡å¹ã«ãã</translation>
<translation id="2587922270115112871">ç£èŠå¯Ÿè±¡ãŠãŒã¶ãŒãäœæããŠã Google ã¢ã«ãŠã³ãã¯äœæãããŸãããç£èŠå¯Ÿè±¡ãŠãŒã¶ãŒã®èšå®ãš
ããŒã¿ã¯ãChrome Sync ã§ä»ã®ããã€ã¹ã«ã¯ã³ããŒãããŸãããç£èŠå¯Ÿè±¡ãŠãŒã¶ãŒã¯ãã®ããã€ã¹ã§ã®ã¿æå¹ã§ãã</translation>
<translation id="4470564870223067757">ãã³ã°ã«ïŒ2 ãã«åŒïŒ</translation>
<translation id="2542049655219295786">Google Table</translation>
<translation id="3899879303189199559">1 幎以äžãªãã©ã€ã³</translation>
<translation id="3016641847947582299">ã³ã³ããŒãã³ãæŽæ°å®äº</translation>
<translation id="5303618139271450299">ãã®ãŠã§ãããŒãžã¯èŠã€ãããŸãã</translation>
<translation id="197560921582345123">å
±åç·šéè
</translation>
<translation id="4275830172053184480">ããã€ã¹ã®åèµ·å</translation>
<translation id="7464490149090366184">å§çž®ã§ããŸããã§ãããã¢ã€ãã ãååšããŸã: ã$1ã</translation>
<translation id="5627259319513858869">éçºäžã® canvas è©Šéšéçšæ©èœã䜿çšã§ããããã«ããŸãã</translation>
<translation id="6374077068638737855">Iceweasel</translation>
<translation id="3583757800736429874">移åã®ããçŽãïŒ&RïŒ</translation>
<translation id="4256316378292851214">ååãä»ããŠåç»ãä¿å(&V)...</translation>
<translation id="7096082900368329802">ãŸã ãŸã æ©èœããããŸãã</translation>
<translation id="3528171143076753409">ãµãŒããŒã®èšŒææžãä¿¡é Œã§ããŸããã</translation>
<translation id="276969039800130567"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS"/> ãšããŠãã°ã€ã³ããŠããŸãã</translation>
<translation id="6518014396551869914">ç»åãã³ããŒ(&Y)</translation>
<translation id="3236997602556743698">3 ãã«åŒïŒ390ïŒ</translation>
<translation id="4582563038311694664">ãã¹ãŠã®èšå®ããªã»ãã</translation>
<translation id="2887525882758501333">PDF ããã¥ã¡ã³ã</translation>
<translation id="289426338439836048">ä»ã®ã¢ãã€ã« ãããã¯ãŒã¯...</translation>
<translation id="5953576419932384180">å€ããã¹ã¯ãŒããå¿ããå Žå</translation>
<translation id="100869152053188797">ãã®ãŠã§ããµã€ãã®èå¥æ
å ±ã¯ <ph name="ISSUER"/> ã«ãã確èªæžã¿ã§ãå
¬éç£æ»èšé²ãããããšãç³ãç«ãŠãããŠããŸããããã®èšé²ã確èªã§ããŸããã</translation>
<translation id="2283117145434822734">F6</translation>
<translation id="8054635925509770969">å
¥åå
容ã®èªã¿åããšå€æŽïŒCMD+TAB ãªã©ã®ã¿ã¹ã¯åãæ¿ãããŒã®æäœãå«ãïŒ</translation>
<translation id="8214962590150211830">ãã®ãŠãŒã¶ãŒãåé€</translation>
<translation id="6190567164219599794">ãã°ã¢ãŠããããšãã« Cookie ãšä»ã®ãµã€ã ããŒã¿ãæ¶å»ãã</translation>
<translation id="3225319735946384299">ã³ãŒã眲å</translation>
<translation id="3118319026408854581"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ãã«ã</translation>
<translation id="2422426094670600218"><ååãªã></translation>
<translation id="2012766523151663935">ãã¡ãŒã ãŠã§ã¢ ãªããžã§ã³:</translation>
<translation id="6060685159320643512">ãããã®è©Šéšéçšçã¯åé¡ãçºçããå¯èœæ§ãããããããå©çšã®éã«ã¯ååã泚æãã ãã</translation>
<translation id="4755351698505571593">ãã®èšå®ãå€æŽã§ããã®ã¯ææè
ã ãã§ãã</translation>
<translation id="806748131267246010">1 é±éèšæ¶ãã</translation>
<translation id="8777218413579204310">ã³ã³ãã³ããæ€åº</translation>
<translation id="8757640015637159332">å
¬éã»ãã·ã§ã³ãéå§ããŸã</translation>
<translation id="7800304661137206267">ãã®æ¥ç¶ã¯ <ph name="CIPHER"/> ã§æå·åãããŠãããã¡ãã»ãŒãžèªèšŒã«ã¯ <ph name="MAC"/>ãéµäº€æã¡ã«ããºã ã«ã¯ <ph name="KX"/> ã䜿çšãããŠããŸãã</translation>
<translation id="5707185214361380026">次ã®å Žæããæ¡åŒµæ©èœãèªã¿èŸŒãããšãã§ããŸããã§ãã:</translation>
<translation id="7706319470528945664">ãã«ãã¬ã«èªã®ããŒããŒã</translation>
<translation id="7331786426925973633">ã¹ããŒããã·ã³ãã«ãã»ãã¥ãªãã£ã® 3 ã€ã«éç¹ã眮ããŠéçºããããã©ãŠã¶</translation>
<translation id="5584537427775243893">ã€ã³ããŒãäž</translation>
<translation id="9128870381267983090">ãããã¯ãŒã¯ã«æ¥ç¶ãã</translation>
<translation id="168841957122794586">ãµãŒããŒèšŒææžã«è匱ãªæå·éµãå«ãŸããŠããŸãã</translation>
<translation id="4181841719683918333">èšèª</translation>
<translation id="1758831820837444715">ã€ãŒãµããã ãããã¯ãŒã¯ã®èšå®</translation>
<translation id="6535131196824081346">ãã®ãšã©ãŒã¯ãå®å
šãªïŒHTTPSïŒãµãŒããŒãžã®æ¥ç¶æã«çºçããããšããããŸãã
ãµãŒããŒãå®å
šãªæ¥ç¶ã確ç«ããããšããŠãèšå®ã®èŽåœçãªèª€ãã®ããã«
å®å
šã«æ¥ç¶ã§ããªãã£ãããšãæå³ããŸãã
<ph name="LINE_BREAK"/> ãã®å Žåã
ãµãŒããŒãä¿®æ£ããå¿
èŠããããŸãã
<ph name="PRODUCT_NAME"/>
ã§ã¯ããã©ã€ãã·ãŒä¿è·ã®ããã«å®å
šã§ãªãæ¥ç¶ã¯äœ¿çšããŸããã</translation>
<translation id="7851858861565204677">ãã®ä»ã®ããã€ã¹</translation>
<translation id="5640179856859982418">ã¹ã€ã¹ã®ããŒããŒã</translation>
<translation id="1662837784918284394">ïŒãªãïŒ</translation>
<translation id="2573269395582837871">ç»åãšååãéžæ</translation>
<translation id="5910363049092958439">ååãä»ããŠç»åãä¿å(&V)...</translation>
<translation id="8793975580333839911">ãã®ãã©ã°ã€ã³ãå®è¡ãã</translation>
<translation id="1864146862702347178">ã¹ã¯ããŒã«äºæž¬ãæå¹ã«ãã</translation>
<translation id="1363055550067308502">å
šè§/åè§ã¢ãŒããåãæ¿ãã</translation>
<translation id="3108967419958202225">éžæ...</translation>
<translation id="6451650035642342749">ãã¡ã€ã«ãèªåçã«éããªãããã«ãã</translation>
<translation id="5948544841277865110">ãã©ã€ããŒã ãããã¯ãŒã¯ãè¿œå </translation>
<translation id="7088434364990739311">æŽæ°ãã§ãã¯ãèµ·åã§ããŸããã§ããïŒãšã©ãŒ ã³ãŒã <ph name="ERROR"/>ïŒã</translation>
<translation id="7113536735712968774">äžéšãé衚瀺...</translation>
<translation id="1353966721814789986">èµ·åããŒãž</translation>
<translation id="5233019165164992427">NaCl ãããã° ããŒã</translation>
<translation id="2038896902310685531"><ph name="WALLET_ERROR"/>Google ãŠã©ã¬ããã䜿ããã«ãã®ãã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ãå®äºã§ããŸãã</translation>
<translation id="3925573269917483990">ã«ã¡ã©:</translation>
<translation id="3170072451822350649">ãã°ã€ã³ããã«<ph name="LINK_START"/>ã²ã¹ããšããŠãã©ãŠãžã³ã°<ph name="LINK_END"/>ããããšãã§ããŸãã</translation>
<translation id="8390449457866780408">ãµãŒããŒã䜿çšã§ããŸããã</translation>
<translation id="5098629044894065541">ããã©ã€èª</translation>
<translation id="2609896558069604090">ã·ã§ãŒãã«ããã®äœæ...</translation>
<translation id="6485352695865682479">æ¥ç¶ç¶æ
:</translation>
<translation id="4847468520816441019">衚瀺ããææš</translation>
<translation id="5098647635849512368">å§çž®ãããã£ã¬ã¯ããªã®çµ¶å¯Ÿãã¹ãèŠã€ãããŸããã</translation>
<translation id="5859272821192576954">ãã¹ãŠã®èšå®ãå®äºããŸããããã³ã°ã¢ãŠãã«é²ãããšãã§ããŸã</translation>
<translation id="8565650234829130278">ã¢ããªã®ããŠã³ã°ã¬ãŒããè©Šè¡ãããŸããã</translation>
<translation id="6380224340023442078">ã³ã³ãã³ãã®èšå®...</translation>
<translation id="1612129875274679969">ãã®ããã€ã¹ãããªã¹ã¯ ã¢ãŒãã«åºå®ããŸãã</translation>
<translation id="7214227951029819508">èŒåºŠ:</translation>
<translation id="3704726585584668805">ããã»ã¹å€ PDF ãã©ã°ã€ã³ãæå¹ã«ããŸãã</translation>
<translation id="5486326529110362464">ç§å¯éµã®å
¥åå€ãååšããŠããå¿
èŠããããŸãã</translation>
<translation id="6824725898506587159">èšèªã管ç</translation>
<translation id="8190907767443402387">Chrome ã®æ©èœåäžã®ããããã£ãŒãããã¯ãéä¿¡ãã</translation>
<translation id="9039663905644212491">PEAP</translation>
<translation id="4120329147617730038"><ph name="USER_EMAIL"/> ã®ãã«ã ãã°ã€ã³ã¯ã管çè
ã«ãã£ãŠçŠæ¢ãããŠããŸãã
ç¶è¡ããã«ã¯ããã¹ãŠã®ãŠãŒã¶ãŒããã°ã¢ãŠãããå¿
èŠããããŸãã</translation>
<translation id="946914425737677270">Mac OS X ã®ããŒãã§ãŒã³ã«ãã¹ã¯ãŒããä¿åãããšããã¹ã¯ãŒããå
¥åããªããŠããã°ã€ã³ã§ããããã«ãªããŸãã</translation>
<translation id="8584280235376696778">åç»ãæ°ããã¿ãã§éã(&O)</translation>
<translation id="2845382757467349449">ããã¯ããŒã¯ ããŒãåžžã«è¡šç€º</translation>
<translation id="3053013834507634016">蚌ææžããŒã®çšé</translation>
<translation id="4487088045714738411">ãã«ã®ãŒã®ããŒããŒã</translation>
<translation id="8158362770816748971">ããŒãã£ã« ã«ãŒãã®æºåãå®äºããŸããã</translation>
<translation id="2152580633399033274">ãã¹ãŠã®ç»åã衚瀺ããïŒæšå¥šïŒ</translation>
<translation id="5618075537869101857">ããªã¹ã¯ ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãèµ·åã§ããŸããã§ããã</translation>
<translation id="6196041699996825846">ã²ã¹ã ãã©ãŠãžã³ã°ã®è©³çŽ°</translation>
<translation id="337286756654493126">ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã§éãããã©ã«ãã«æžã蟌ã</translation>
<translation id="2783661497142353826">ããªã¹ã¯ ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã®ç®¡ç</translation>
<translation id="1310751437842832374">æåå€æïŒmausam â ଚମଞà଀àïŒ</translation>
<translation id="5701101281789450335">èšèªãšå
¥åã®èšå®...</translation>
<translation id="467662567472608290">ãã®ãµãŒããŒã <ph name="DOMAIN"/> ã§ããããšã確èªã§ããŸããã§ããããã®ãµãŒããŒã®ã»ãã¥ãªãã£èšŒææžã«ã¯ãšã©ãŒããããŸããåå ãšããŠã¯ãäžé©åãªèšå®ããæªæã®ãããŠãŒã¶ãŒã«ããæ¥ç¶åŠšå®³ãèããããŸãã</translation>
<translation id="6431347207794742960"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ã¯ããã®ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã®ãã¹ãŠã®ãŠãŒã¶ãŒã«å¯ŸããŠèªåæŽæ°ãèšå®ããŸãã</translation>
<translation id="4973698491777102067">次ã®æéã®ã¢ã€ãã ãæ¶å»:</translation>
<translation id="9021662811137657072">ãŠã€ã«ã¹ãæ€åºããŸãã</translation>
<translation id="4241404202385006548">æ¡åŒµæ©èœãç¡å¹ã«ãããã®ãŠã§ãããŒãžãåèªã¿èŸŒã¿ããŠãã ããã</translation>
<translation id="6074963268421707432">ã©ã®ãµã€ãã«ããã¹ã¯ãããéç¥ã®è¡šç€ºãèš±å¯ããªã</translation>
<translation id="3603385196401704894">ãã©ã³ã¹èªïŒã«ããïŒ</translation>
<translation id="3584169441612580296">ããœã³ã³ããã®åçãé³æ¥œããã®ä»ã®ã¡ãã£ã¢ã®èªã¿åããšå€æŽ</translation>
<translation id="6972754398087986839">éå§ãã</translation>
<translation id="3530751398950974194">åæãã¹ãã¬ãŒãºãæŽæ°</translation>
<translation id="4735819417216076266">ã¹ããŒã¹ã®å
¥åã¹ã¿ã€ã«</translation>
<translation id="220138918934036434">ãã¿ã³ãé衚瀺ã«ãã</translation>
<translation id="4340515029017875942"><ph name="ORIGIN"/> ãã¢ããªã<ph name="EXTENSION_NAME"/>ããšã®éä¿¡ããªã¯ãšã¹ãããŠããŸã</translation>
<translation id="5374359983950678924">ç»åãå€æŽ</translation>
<translation id="2859738163554174612">ä»åŸè¡šç€ºããªã</translation>
<translation id="1378727793141957596">Google ãã©ã€ããžããããã</translation>
<translation id="2401053206567162910">ãã®ã¢ããªã¯çŸåšãã®ããã€ã¹ã§ã¯ãµããŒããããŠããŸããããä»åŸãå©çšããã ããããã«åãçµãã§ãããŸãã</translation>
<translation id="3273410961255278341">éä¿¡å
:</translation>
<translation id="4255096080864111471">察象é åã®æ倧ã¿ã€ã«æ°ãæå®ããŸãã</translation>
<translation id="5136529877787728692">F7</translation>
<translation id="5233638681132016545">æ°ããã¿ã</translation>
<translation id="6567688344210276845">ããŒãžæäœã®ã¢ã€ã³ã³ã<ph name="ICON"/>ããèªã¿èŸŒãããšãã§ããŸããã§ããã</translation>
<translation id="5210365745912300556">ã¿ããéãã</translation>
<translation id="8628085465172583869">ãµãŒã㌠ãã¹ãå</translation>
<translation id="3633586230741134985">ã¢ã㪠ã©ã³ãã£ãŒã®èšå®</translation>
<translation id="1992397118740194946">æªèšå®</translation>
<translation id="6867678160199975333"><ph name="NEW_PROFILE_NAME"/> ã«åãæ¿ãã</translation>
<translation id="3718720264653688555">Virtual Keyboard</translation>
<translation id="7760004034676677601">ãã®èµ·åããŒãžã§ããããã§ããïŒ</translation>
<translation id="3504135463003295723">ã°ã«ãŒãå:</translation>
<translation id="3314070176311241517">ãã¹ãŠã®ãµã€ã㧠Javascript ã®å®è¡ãèš±å¯ããïŒæšå¥šïŒ</translation>
<translation id="7419631653042041064">ã«ã¿ããã¢èªã®ããŒããŒã</translation>
<translation id="4663254525753315077">å¯èœãªå Žåã¯ããªãŒããŒãã㌠ã¹ã¯ããŒã«èŠçŽ ã®ã¹ã¯ããŒã« ã³ã³ãã³ããåæã¬ã€ã€ã«æ¿å
¥ããã¹ã¯ããŒã«ãéãããŸãã</translation>
<translation id="3280431534455935878">æºåäž</translation>
<translation id="5543983818738093899">ã¹ããŒã¿ã¹ã確èªããŠããŸã...</translation>
<translation id="3808578571859520191">V1</translation>
<translation id="3897092660631435901">ã¡ãã¥ãŒ</translation>
<translation id="7024867552176634416">䜿çšãããªã ãŒããã« ã¹ãã¬ãŒãž ããã€ã¹ãéžæããŠãã ãã</translation>
<translation id="7794058097940213561">ããã€ã¹ããã©ãŒããã</translation>
<translation id="1119069657431255176">bzip2 ã§å§çž®ããã tar ã¢ãŒã«ã€ã</translation>
<translation id="5379140238605961210">ãã€ã¯ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ãåŒãç¶ããããã¯ãã</translation>
<translation id="488785315393301722">詳现ã衚瀺</translation>
<translation id="820854170120587500"><ph name="SITE"/> ã§ã¯æè¿ãGoogle ã»ãŒã ãã©ãŠãžã³ã°ã«ããããã£ãã·ã³ã°è¡çºãæ€åºãããŸããã<ph name="BEGIN_LINK"/>ãã£ãã·ã³ã° ãµã€ã<ph name="END_LINK"/>ã¯ãä»ã®ãŠã§ããµã€ãã«ãªãããŸããŠãŠãŒã¶ãŒã欺ãããšãããµã€ãã§ãã</translation>
<translation id="5794414402486823030">åžžã«ã·ã¹ãã ãã¥ãŒã¢ã§éã</translation>
<translation id="711902386174337313">ãã°ã€ã³ããããã€ã¹ã®ãªã¹ãã®èªã¿åã</translation>
<translation id="4381849418013903196">ã³ãã³</translation>
<translation id="8368859634510605990">ãã¹ãŠã®ããã¯ããŒã¯ãéã(&O)</translation>
<translation id="6011428075245673124">ãã¥ãŒããŒã ã¡ã¿ ã¿ã°ã®åŠçãæå¹ã«ãããšãããŒãžã§ã¯ã¬ã€ã¢ãŠãå¹
ãšãŠãŒã¶ãŒ ãºãŒã ã®ããããã£ãèšå®ã§ããããã«ãªããŸãã</translation>
<translation id="2263497240924215535">ïŒç¡å¹ïŒ</translation>
<translation id="773426152488311044">çŸåšãããªããå¯äžã® <ph name="PRODUCT_NAME"/> ãŠãŒã¶ãŒã§ãã</translation>
<translation id="2042078858148122628">DNS ã«ãã¯ã¢ããã§ãšã©ãŒãçºçããããã<ph name="HOST_NAME"/> ã«ãããµãŒããŒãèŠã€ããããšãã§ããŸãããDNS ã¯ããŠã§ããµã€ãã®ååãã€ã³ã¿ãŒããã ã¢ãã¬ã¹ã«å€æããããã®ãŠã§ã ãµãŒãã¹ã§ãããã®ãšã©ãŒã¯ã»ãšãã©ã®å Žåãã€ã³ã¿ãŒãããã«æ¥ç¶ãããŠããªããããããã¯ãŒã¯ã®èšå®ãééã£ãŠããããšãåå ã§ãããã ããDNS ãµãŒããŒã®å¿çããªãããã¡ã€ã¢ãŠã©ãŒã«ã«ãã£ãŠ <ph name="PRODUCT_NAME"/> ããã®ãããã¯ãŒã¯ ã¢ã¯ã»ã¹ããããã¯ãããŠããããªã©ã®åå ã§çºçããå ŽåããããŸãã</translation>
<translation id="7122257124254355941"><ph name="DEVICE_TYPE"/> ãä¿è·ãããããSmart Lock for Chrome ã䜿çšããã«ã¯ã¹ããŒããã©ã³ã®ç»é¢ããã¯ãå¿
èŠã§ãã</translation>
<translation id="7299441085833132046"><ph name="BEGIN_LINK"/>ãã«ã<ph name="END_LINK"/></translation>
<translation id="58625595078799656"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ã§ã¯ãGoogle ãã¹ã¯ãŒããŸãã¯ä»»æã®ãã¹ãã¬ãŒãºã䜿ã£ãŠããŒã¿ãæå·åããå¿
èŠããããŸãã</translation>
<translation id="3026050830483105579">ããŠã³ããŒãããã¢ããªããã¹ãŠããããèµ·åã§ããŸãã</translation>
<translation id="8017335670460187064"><ph name="LABEL"/></translation>
<translation id="6840184929775541289">èªèšŒå±ã§ã¯ãªã</translation>
<translation id="6099520380851856040">çºç: <ph name="CRASH_TIME"/></translation>
<translation id="144518587530125858">ããŒãã®ã<ph name="IMAGE_PATH"/>ããèªã¿èŸŒãããšãã§ããŸããã§ããã</translation>
<translation id="1023220960495960452">æåå€æïŒvanakkam â வணà®à¯à®à®®à¯ïŒ</translation>
<translation id="3984921062031549150">ã¬ã³ãã©ãŒã®åæ¢</translation>
<translation id="5355097969896547230">ããäžåºŠæ€çŽ¢ãã</translation>
<translation id="7925285046818567682"><ph name="HOST_NAME"/> ãåŸ
æ©ããŠããŸã...</translation>
<translation id="1079766198702302550">ã«ã¡ã©ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ãåžžã«ãããã¯ãã</translation>
<translation id="5053803681436838483">æ°ããé
éå
äœæ...</translation>
<translation id="7559719679815339381">ãã°ãããåŸ
ã¡ãã ãã....ããªã¹ã¯ã¢ããªãæŽæ°ããŠããŸããUSB ã¹ãã£ãã¯ãåãå€ããªãã§ãã ããã</translation>
<translation id="5952256601775839173">ã¿ãããããã® 3 æ¬æã¿ãããæå¹ã«ãã</translation>
<translation id="555746285996217175">ãã㯠/ é»æº</translation>
<translation id="744859430125590922">ãã®ãŠãŒã¶ãŒã <ph name="CUSTODIAN_EMAIL"/> ããã¢ã¯ã»ã¹ãããŠã§ããµã€ãã管çã衚瀺ããã</translation>
<translation id="3280237271814976245">ååãä»ããŠä¿å(&A)...</translation>
<translation id="8670262106224659584">Yama LSM enforcing</translation>
<translation id="7221155467930685510">$1 GB</translation>
<translation id="2624142942574147739">ãã®ããŒãžã¯ã«ã¡ã©ãšãã€ã¯ã«ã¢ã¯ã»ã¹ããŠããŸãã</translation>
<translation id="7658239707568436148">ãã£ã³ã»ã«</translation>
<translation id="484921817528146567">æåŸã®ã·ã§ã«ã ã¢ã€ãã </translation>
<translation id="557722062034137776">ããã€ã¹ããªã»ããããŠããã䜿ãã® Google ã¢ã«ãŠã³ããããããã®ã¢ã«ãŠã³ãã«åæãããŠããããŒã¿ã«ã¯åœ±é¿ããŸããããã ããããã€ã¹äžã§ããŒã«ã«ã«ä¿åãããŠãããã¹ãŠã®ãã¡ã€ã«ã¯åé€ãããŸãã</translation>
<translation id="8695825812785969222">å ŽæãéãïŒ&LïŒ...</translation>
<translation id="4538417792467843292">1 èªåé€ãã</translation>
<translation id="7309257895202129721">ã³ã³ãããŒã«ã衚瀺(&C)</translation>
<translation id="8412392972487953978">åããã¹ãã¬ãŒãºã 2 åå
¥åããå¿
èŠããããŸãã</translation>
<translation id="9121814364785106365">åºå®ãããã¿ããšããŠéã</translation>
<translation id="4750394297954878236">åè£</translation>
<translation id="6292030868006209076">ã¿ãã«èªã®å
¥åæ¹æ³ïŒITRANSïŒ</translation>
<translation id="5396126354477659676"><ph name="PEPPER_PLUGIN_DOMAIN"/> ã® <ph name="PEPPER_PLUGIN_NAME"/> ãã䜿ãã®ããœã³ã³ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ãæ±ããŠããŸãã</translation>
<translation id="7850851215703745691">æªå
±æã®ãã©ã€ã ãã¡ã€ã«</translation>
<translation id="5946591249682680882">ã¬ããŒã ID <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID"/></translation>
<translation id="3435896845095436175">æå¹ã«ãã</translation>
<translation id="1891668193654680795">ãœãããŠã§ã¢ ã¡ãŒã«ãŒã®èº«å
ãç¹å®ãããã®èšŒææžãä¿¡é ŒããŸãã</translation>
<translation id="7968833647796919681">ããã©ãŒãã³ã¹ ããŒã¿ã®åéãæå¹ã«ãã</translation>
<translation id="7645176681409127223"><ph name="USER_NAME"/>ïŒææè
ïŒ</translation>
<translation id="8427933533533814946">æ®åœ±è
</translation>
<translation id="5078638979202084724">ãã¹ãŠã®ã¿ããããã¯ããŒã¯ã«è¿œå ãã</translation>
<translation id="1620799610000238634">ã¹ã¬ããæ¹åŒã®ã¹ã¯ããŒã«ãç¡å¹ã«ããã</translation>
<translation id="5585118885427931890">ããã¯ããŒã¯ ãã©ã«ããäœæã§ããŸããã§ããã</translation>
<translation id="2553100941515833716">åèµ·åã®ãã³ã«ã¢ã㪠ã©ã³ãã£ãŒã®ã€ã³ã¹ããŒã«ç¶æ
ããªã»ããããã</translation>
<translation id="6019169947004469866">ããªãã³ã°</translation>
<translation id="6455348477571378046">蚌ææžã®çš®é¡:</translation>
<translation id="4964265576827795281">æéåäœ</translation>
<translation id="8119572489781388874">èšå®ãå€æŽ</translation>
<translation id="4092067639640979396">ãã³ãã«ãããµã€ãºå€æŽã®è©ŠéšçãµããŒããæå¹ã«ããŸãã</translation>
<translation id="1546795794523394272">Chromebox for meetings ãžããããã</translation>
<translation id="1547297114045837579">GPU ã®ã©ã¹ã¿ãŒåãæå¹ã«ãã</translation>
<translation id="3241680850019875542">ããã±ãŒãžåããæ¡åŒµæ©èœã®ã«ãŒã ãã£ã¬ã¯ããªãéžæããŸããæ¡åŒµæ©èœãæŽæ°ããã«ã¯ãå䜿çšããç§å¯éµãã¡ã€ã«ãéžæããŠãã ããã</translation>
<translation id="7845849068167576533">ãã®ãŠã§ããµã€ãã¯ä»¥åã¢ã¯ã»ã¹ããããšã®ãããµã€ãã§ãããçŸåšå®å
šã§ã¯ãããŸããã<ph name="SITE"/> ã§ã¯æè¿ãGoogle ã»ãŒã ãã©ãŠãžã³ã°ã«ããã<ph name="BEGIN_LINK"/>äžæ£ãªãœãããŠã§ã¢ãæ€åºãããŸãã<ph name="END_LINK"/>ãéåžžã¯å®å
šãªãŠã§ããµã€ãã§ãã£ãŠããäžæ£ãªãœãããŠã§ã¢ã«ææããŠããå ŽåããããŸããä»åã®æªæã®ããã³ã³ãã³ãã¯ãäžæ£ãªãœãããŠã§ã¢ã®æ¢ç¥ã®é
åžå
ã§ããã<ph name="SUBRESOURCE_HOST"/>ãããããããããŸããã</translation>
<translation id="2541178044065537882">ãã©ã°ã€ã³ããããã¯ããŸãã</translation>
<translation id="6430492505702673389">Access <ph name="NUMBER_OF_FILES"/> file stored on your computer</translation>
<translation id="5711983031544731014">ããã¯ã解é€ã§ããŸããããã¹ã¯ãŒããå
¥åããŠãã ããã</translation>
<translation id="2149850907588596975">ãã¹ã¯ãŒããšãã©ãŒã </translation>
<translation id="3672928695873425336">ã·ã§ã«ãã®ã¯ãªãã¯ã§ãŠã£ã³ããŠãæå°åãããªãããã«ããã</translation>
<translation id="7707053413911715161">æå¹ã«ããïŒé
ç®ã匷調衚瀺ããªãïŒ</translation>
<translation id="657402800789773160">ããŒãžãåèªã¿èŸŒã¿(&R)</translation>
<translation id="6163363155248589649">æšæº(&N)</translation>
<translation id="2399147786307302860">åæã®è©³çŽ°èšå®...</translation>
<translation id="6745592621698551453">ä»ããæŽæ°</translation>
<translation id="5465662442746197494">äžæç¹ãããå Žå</translation>
<translation id="490074449735753175">ãŠã§ã ãµãŒãã¹ã䜿çšããŠã¹ãã« ãã¹ã®è§£æ±ºãæ¯æŽãã</translation>
<translation id="7972714317346275248">PKCS #1 SHA-384 with RSA æå·å</translation>
<translation id="3020990233660977256">ã·ãªã¢ã«çªå·: <ph name="SERIAL_NUMBER"/></translation>
<translation id="9106577689055281370">ããããªãŒæ®é <ph name="HOUR"/>:<ph name="MINUTE"/></translation>
<translation id="5524517123096967210">ãã¡ã€ã«ãèªãããšãã§ããŸããã§ããã</translation>
<translation id="8426519927982004547">HTTPS/SSL</translation>
<translation id="5548207786079516019">ãã® <ph name="PRODUCT_NAME"/> ã¯ã»ã«ã³ã㪠ã€ã³ã¹ããŒã«ã®ãããæ¢å®ã®ãã©ãŠã¶ã«ã¯èšå®ã§ããŸããã</translation>
<translation id="3984413272403535372">æ¡åŒµæ©èœã®çœ²åäžã«ãšã©ãŒãçºçããŸããã</translation>
<translation id="7222373446505536781">F11</translation>
<translation id="3298461240075561421">以åã«ãã¡ã€ã«ãããŠã³ããŒãããããšããããŠã§ããµã€ãã§ãããã®åŸãããã³ã°ãããŠããå¯èœæ§ããããŸãããã®ãã¡ã€ã«ã¯åŸ©å
ããã«ãåŸã§å床ããŠã³ããŒãããŸããïŒ</translation>
<translation id="672609503628871915">æ°æ©èœã確èªãã</translation>
<translation id="9208886416788010685">Adobe Reader ãææ°ã§ã¯ãããŸãã</translation>
<translation id="1274997165432133392">Cookie ãšä»ã®ãµã€ã ããŒã¿</translation>
<translation id="4299729908419173967">ãã«ãã¬ã«èªïŒãã©ãžã«ïŒ</translation>
<translation id="375841316537350618">ãããã· ã¹ã¯ãªãããããŠã³ããŒãããŠããŸã...</translation>
<translation id="7988930390477596403">次åãã® <ph name="DEVICE_TYPE"/> ã®ããã¯ã解é€ãããšæå¹ã«ãªããŸããSmart Lock ã䜿çšãããšãã¹ããŒããã©ã³ãæå
ã«ãããšãã«ãã¹ã¯ãŒããå
¥åããªããŠããã®ããã€ã¹ã®ããã¯ã解é€ã§ããŸããSmart Lock ãæå¹ã«ããããã«ãBluetooth ããªã³ã«ãªããŸãã</translation>
<translation id="45400070127195133">ãã®ãªãã·ã§ã³ãæå¹ã«ãããšããŸã ãã©ããç¶æ
ã® WebGL æ¡åŒµæ©èœã«ãŠã§ã ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ããã¢ã¯ã»ã¹ã§ããããã«ãªããŸãã</translation>
<translation id="9169664750068251925">ãã®ãµã€ãã§ã¯åžžã«ãããã¯</translation>
<translation id="6406303162637086258">ãã©ãŠã¶åèµ·åã®ã·ãã¥ã¬ãŒã</translation>
<translation id="7428296649065852053">ãŠã§ãããŒãžãèªã¿èŸŒãŸãããŸã§ã®æèŠæé</translation>
<translation id="8725178340343806893">ãæ°ã«å
¥ã/ããã¯ããŒã¯</translation>
<translation id="5177526793333269655">ãµã ãã€ã« ãã¥ãŒ</translation>
<translation id="3649138363871392317">åçãæ®ããŸãã</translation>
<translation id="655384502888039633">ãŠãŒã¶ãŒæ°: <ph name="USER_COUNT"/> 人</translation>
<translation id="8926389886865778422">å衚瀺ãããªã</translation>
<translation id="4482865037368909867">éç¥ã®è¡šç€º</translation>
<translation id="2836269494620652131">ã¯ã©ãã·ã¥</translation>
<translation id="1066332784716773939">ãšã©ãŒã蚺æ...</translation>
<translation id="6985235333261347343">Microsoft ããŒå埩ãšãŒãžã§ã³ã</translation>
<translation id="8245799906159200274">çŸåšã®ãã£ã³ãã«ã¯ <ph name="CHANNEL_NAME"/> ã§ãã</translation>
<translation id="7485236722522518129">F4</translation>
<translation id="5618333180342767515">ïŒæ°åãããããšããããŸãïŒ</translation>
<translation id="3392020134425442298">äžæ£ãªãã¡ã€ã«ã埩å
</translation>
<translation id="1697820107502723922">ã¢ãŒã«ã€ã</translation>
<translation id="938470336146445890">ãŠãŒã¶ãŒèšŒææžãã€ã³ã¹ããŒã«ããŠãã ããã</translation>
<translation id="3396331542604645348">éžæããããªã³ã¿ã¯å©çšã§ããªãããæ£ããã€ã³ã¹ããŒã«ãããŠããŸãããããªã³ã¿ã確èªããããå¥ã®ããªã³ã¿ãéžæããŠã¿ãŠãã ããã</translation>
<translation id="8480417584335382321">ããŒãžã®ãºãŒã :</translation>
<translation id="8869806297305312746">ãOK Googleãã«ããé³å£°æ€çŽ¢éå§ãæå¹ã«ãã</translation>
<translation id="3872166400289564527">å€éšã¹ãã¬ãŒãž</translation>
<translation id="1442912890475371290"><ph name="BEGIN_LINK"/><ph name="DOMAIN"/> ã®ããŒãžãžã®ã¢ã¯ã»ã¹<ph name="END_LINK"/>ããããã¯ãããŸããã</translation>
<translation id="5912378097832178659">æ€çŽ¢ãšã³ãžã³ã®ç·šé(&E)...</translation>
<translation id="3749289110408117711">ãã¡ã€ã«å</translation>
<translation id="3893630138897523026">ChromeVoxïŒé³å£°ãã£ãŒãããã¯ïŒ</translation>
<translation id="1723940674997333416">HTTPS ããçºçããä¿è·ãããŠããªã WebSocket ãèš±å¯ãã</translation>
<translation id="5538092967727216836">ãã¬ãŒã ãåèªã¿èŸŒã¿</translation>
<translation id="4813345808229079766">æ¥ç¶</translation>
<translation id="8257950718085972371">ã«ã¡ã©ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ãåŒãç¶ããããã¯ãã</translation>
<translation id="5390284375844109566">Indexed Database</translation>
<translation id="411666854932687641">å°æã¡ã¢ãª</translation>
<translation id="119944043368869598">ãã¹ãŠã¯ãªã¢</translation>
<translation id="3467848195100883852">ã¹ãã«ã®èªåèšæ£ãæå¹ã«ãã</translation>
<translation id="1336254985736398701">ããŒãžæ
å ±ã衚瀺(&I)</translation>
<translation id="5039440886426314758">ãããã®ã¢ããªãšæ¡åŒµæ©èœãã€ã³ã¹ããŒã«ããŸããïŒ</translation>
<translation id="7839963980801867006">èšèªã¡ãã¥ãŒã§äœ¿çšå¯èœã«ããæ¡åŒµ IME ãéžæããŸãã</translation>
<translation id="7665369617277396874">ã¢ã«ãŠã³ããè¿œå </translation>
<translation id="1007408791287232274">ããã€ã¹ãèªã¿èŸŒããŸããã§ããã</translation>
<translation id="7550830279652415241">bookmarks_<ph name="DATESTAMP"/>.html</translation>
<translation id="8437332772351535342">ãã¹ã¯ããã ã¢ãŒãã§åèµ·åãããšãChrome ã¢ããªãçµäºããŠåèµ·åããŸãã</translation>
<translation id="164814987133974965">ç£èŠå¯Ÿè±¡ãŠãŒã¶ãŒã¯ã管çè
ã®æ¡å
ã«æ²¿ã£ãŠãŠã§ããå©çšã§ããŸããChrome ã®ç£èŠå¯Ÿè±¡ãŠãŒã¶ãŒã®ç®¡çè
ãã§ããããšã¯æ¬¡ã®ãšããã§ã:
ç¹å®ã®ãŠã§ããµã€ããžã®ã¢ã¯ã»ã¹ã<ph name="BEGIN_BOLD"/>èš±å¯ãŸãã¯çŠæ¢<ph name="END_BOLD"/>ãã
ç£èŠå¯Ÿè±¡ãŠãŒã¶ãŒãã©ã®ãŠã§ããµã€ãã«ã¢ã¯ã»ã¹ãããã<ph name="BEGIN_BOLD"/>確èª<ph name="END_BOLD"/>ãã
ãã®ä»ã®èšå®ã<ph name="BEGIN_BOLD"/>管ç<ph name="END_BOLD"/>ãã</translation>
<translation id="6828153365543658583">ãã°ã€ã³ã以äžã®ãŠãŒã¶ãŒã«å¶éãã:</translation>
<translation id="8106045200081704138">å
±æã¢ã€ãã </translation>
<translation id="1652965563555864525">ãã¥ãŒã(&M)</translation>
<translation id="4200983522494130825">æ°ããã¿ã(&T)</translation>
<translation id="507545315046894839">ãã©ã°ã€ã³ ã³ã³ãã³ãããã¹ãŠå®è¡ããïŒæšå¥šïŒ</translation>
<translation id="7979036127916589816">åæãšã©ãŒ</translation>
<translation id="4426082685552308673">å¹³å</translation>
<translation id="802597130941734897">é
éå
äœæã管ç...</translation>
<translation id="1029317248976101138">ãºãŒã </translation>
<translation id="1763108912552529023">ããã«ç¢ºèª</translation>
<translation id="5455790498993699893"><ph name="ACTIVE_MATCH"/> / <ph name="TOTAL_MATCHCOUNT"/></translation>
<translation id="1617097702943948177">äžæã¹ãã¬ãŒãž:</translation>
<translation id="6551508934388063976">ã³ãã³ãã䜿çšã§ããŸãããCtrl+N ãæŒããŠæ°ãããŠã£ã³ããŠãéããŠãã ããã</translation>
<translation id="428608937826130504">ã·ã§ã«ã ã¢ã€ãã 8</translation>
<translation id="1202290638211552064">ã²ãŒããŠã§ã€ ãµãŒããŒãŸãã¯ãããã· ãµãŒããŒããäžæµã®ãµãŒããŒããã®å¿çãåŸ
ã€éã«ã¿ã€ã ã¢ãŠãããŸããã</translation>
<translation id="5089823027662815955">ãã®ç»åã <ph name="SEARCH_ENGINE"/> ã§æ€çŽ¢(&S)</translation>
<translation id="9188441292293901223">ãã® <ph name="DEVICE_TYPE"/> ã®ããã¯ã解é€ããã«ã¯ãã¹ããŒããã©ã³ãæ°ããããŒãžã§ã³ã® Android ã«æŽæ°ããŠãã ããã</translation>
<translation id="7765158879357617694">移å</translation>
<translation id="2192280117622171197">æ¡åŒµæ©èœã«ãããã¢ãã¬ã¹ããŒããã®æ€çŽ¢æã«è¡šç€ºãããããŒãžãå€æŽãããŸããã</translation>
<translation id="2731700343119398978">ãåŸ
ã¡ãã ãã...</translation>
<translation id="5731751937436428514">ãããã èªã®å
¥åæ¹æ³ïŒVIQRïŒ</translation>
<translation id="4526944011780447765">Chrome ãã¹ã¯ãŒã ãããŒãžã£ã®æ©èœæ¹åã®ããããã® URL ã Google ã«éä¿¡ããŸããïŒ</translation>
<translation id="1151169732719877940">ãã©ãŠã¶ãš Cookie ãžã£ãŒéã® ID ã®æŽåæ§ãæå¹ã«ãã</translation>
<translation id="1045157690796831147">æåå€æïŒnamaskar â àŽšàŽ®àŽžàµàŽàŽŸàŽ°àŽïŒ</translation>
<translation id="7615851733760445951"><Cookie ãéžæãããŠããŸãã></translation>
<translation id="3623352357061924734">ã¯ã¬ãžãã ã«ãŒãã®è¡šïŒãããŠïŒé¢ã«èšèŒãããŠãã 4 æ¡ã®ç¢ºèªã³ãŒããå
¥åããŠãã ãã</translation>
<translation id="2493021387995458222">ãäžåºŠã« 1 èªãéžæãã</translation>
<translation id="5723508132121499792">å®è¡äžã®ããã¯ã°ã©ãŠã³ã ã¢ããªã¯ãããŸãã</translation>
<translation id="474421578985060416">èªåã§ãããã¯</translation>
<translation id="7392915005464253525">éãããŠã£ã³ããŠãéãïŒ&EïŒ</translation>
<translation id="5485218677916520078">Mac ã®ãã¹ãåã¢ããªåãã«ã¢ããªã® shim ãäœæã§ããããã«ããã</translation>
<translation id="3433621910545056227">ããã€ã¹ ã€ã³ã¹ããŒã«æã®å±æ§ã®ããã¯ã確ç«ã§ããŸããã§ããã</translation>
<translation id="6677037229676347494">æåŸ
ããã ID ã¯ã<ph name="EXPECTED_ID"/>ãã§ãããã<ph name="NEW_ID"/>ãã«ãªã£ãŠããŸãã</translation>
<translation id="7400418766976504921">URL</translation>
<translation id="7456847797759667638">å Žæãéã...</translation>
<translation id="5622017037336776003">Reader 㧠PDF ãéã</translation>
<translation id="7378627244592794276">ããã</translation>
<translation id="6949306908218145636">éããŠããããŒãžãããã¯ããŒã¯...</translation>
<translation id="2800537048826676660">ãã®èšèªã§ã¹ãã«ãã§ãã¯</translation>
<translation id="68541483639528434">ä»ã®ã¿ãããã¹ãŠéãã</translation>
<translation id="941543339607623937">ç§å¯éµãç¡å¹ã§ãã</translation>
<translation id="1148624853678088576">èšå®å®äºã</translation>
<translation id="1055184225775184556">è¿œå ã®åãæ¶ãïŒ&UïŒ</translation>
<translation id="863718024604665812">åæ¢ããã¬ã³ãã©ãŒ</translation>
<translation id="1124772482545689468">ãŠãŒã¶ãŒ</translation>
<translation id="1685141618403317602">ç»é²è§£é€</translation>
<translation id="6039651071822577588">ãããã¯ãŒã¯ ããããã£èŸæžãäžæ£ã§ã</translation>
<translation id="8772559521634908780">æ°ããæ¡åŒµæ©èœã®ç¢ºèª</translation>
<translation id="4022426551683927403">èŸæžã«è¿œå (&A)</translation>
<translation id="8014206674403687691"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/> ã以åã®ã€ã³ã¹ããŒã« ããŒãžã§ã³ã«æ»ããŸãããããã€ã¹ã§ããäžåºŠ Powerwash ãå®è¡ããŠã¿ãŠãã ããã</translation>
<translation id="5639549361331209298">ãã®ããŒãžãåèªã¿èŸŒã¿ããã«ã¯ã詳现ãªãã·ã§ã³ã衚瀺ããããŸã§æŒãç¶ããŸã</translation>
<translation id="2897878306272793870"><ph name="TAB_COUNT"/> åã®ã¿ããéããŸããæ¬åœã«ããããã§ããïŒ</translation>
<translation id="312759608736432009">ããã€ã¹ ã¡ãŒã«ãŒ:</translation>
<translation id="4814834690657896884">ã<ph name="CLIENT_NAME"/>ãããã®ã¿ãããããã°ããŠããŸãã</translation>
<translation id="1225177025209879837">ãªã¯ãšã¹ããåŠçããŠããŸã...</translation>
<translation id="362276910939193118">å
šå±¥æŽã衚瀺</translation>
<translation id="3600456501114769456">端æ«ã®ããŒã«ã«ãã¡ã€ã«ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ã¯ç®¡çè
ã«ãã£ãŠçŠæ¢ãããŠããŸãã</translation>
<translation id="7879478708475862060">å
¥åã¢ãŒãã®ãšãã</translation>
<translation id="1042174272890264476">ã䜿ãã®ããœã³ã³ã«ã¯ <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME"/> ã® RLZ ã©ã€ãã©ãªãçµã¿èŸŒãŸããŠããŸããRLZ ã¯ãå人ãç¹å®ã§ããªãã¿ã°ãå²ãåœãŠãŠãç¹å®ã®è²©ä¿ãã£ã³ããŒã³ã§çããæ€çŽ¢ã <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME"/> ã®å©çšç¶æ³ãèšæž¬ããŸãããããã®ã©ãã«ã¯ <ph name="PRODUCT_NAME"/> 㧠Google æ€çŽ¢ããŒã¯ãŒãå
ã«è¡šç€ºãããããšããããŸãã</translation>
<translation id="6339034549827494595">ãã·ã¢èªè¡šé³ïŒAATSEELïŒããŒããŒã</translation>
<translation id="5301954838959518834">OK</translation>
<translation id="4877017884043316611">Chromebox ã®ãã¢èšå®</translation>
<translation id="348780365869651045">AppCache ãåŸ
æ©ããŠããŸã...</translation>
<translation id="1609862759711084604">åã®ãŠãŒã¶ãŒ</translation>
<translation id="8677039480012021122">ããŒã¿ãæ¶å»ããŠåæ</translation>
<translation id="3125649188848276916">ã¯ãïŒæ°ããããŒã¿ãèšé²ããªãïŒ</translation>
<translation id="648927581764831596">䜿çšã§ãããã®ã¯ãããŸãã</translation>
<translation id="6348657800373377022">ã³ã³ã ããã¯ã¹</translation>
<translation id="7453382714306901283">ã䜿çšã®ããœã³ã³ã«ã¯ Trusted Platform ModuleïŒTPMïŒã»ãã¥ãªã㣠ããã€ã¹ãçµã¿èŸŒãŸããŠãããChrome OS ã®å€ãã®éèŠãªã»ãã¥ãªãã£æ©èœã®å®è£
ã«äœ¿çšãããŸãã詳ããã¯æ¬¡ã® Chromebook ãã«ãã»ã³ã¿ãŒãã芧ãã ãã: http://support.google.com/chromebook/?p=tpm</translation>
<translation id="8064671687106936412">ããŒ:</translation>
<translation id="2218515861914035131">ãã¬ãŒã³ ããã¹ããšããŠè²Œãä»ãã</translation>
<translation id="1725149567830788547">ã³ã³ãããŒã«ã衚瀺(&C)</translation>
<translation id="8216351761227087153">èŠã</translation>
<translation id="3888118750782905860">ãŠãŒã¶ãŒç®¡ç</translation>
<translation id="3066618299368568534">ãã©ãŠã¶ã®çµäºæã« Cookie ãšä»ã®ãµã€ã ããŒã¿ããã©ã°ã€ã³ ããŒã¿ãæ¶å»ãã</translation>
<translation id="3528033729920178817">ãã®ããŒãžã¯ããªãã®çŸåšå°ã远跡ããŠããŸãã</translation>
<translation id="1774367687019337077">ãŠãŒã¶ãŒãã¿ãã¬ãã ãµã€ãããªã¯ãšã¹ãããããšãèš±å¯ããŸããéåžžããŠã§ã ã³ã³ãã³ãã¯ã¿ãã¬ãã端æ«ã«åãããŠæé©åãããŸãããã®ãªãã·ã§ã³ãéžæããããšããŠãŒã¶ãŒ ãšãŒãžã§ã³ãæååã¯ã¿ãã¬ãã端æ«ã瀺ãããã«å€æŽãããŸãããã®åŸãçŸåšã®ã¿ãã§ãã¿ãã¬ããã«åãããŠæé©åããããŠã§ã ã³ã³ãã³ãã衚瀺ãããŸãã</translation>
<translation id="5518584115117143805">ã¡ãŒã«æå·å蚌ææž</translation>
<translation id="9203398526606335860">ãããã¡ã€ã«èšé²ã®éå§(&P)</translation>
<translation id="4307281933914537745">ã·ã¹ãã ã®åŸ©æ§ã«ã€ããŠ</translation>
<translation id="2849936225196189499">éèŠ</translation>
<translation id="7977551819349545646">Chromebox ãæŽæ°äž...</translation>
<translation id="9001035236599590379">MIME ã¿ã€ã</translation>
<translation id="1624026626836496796">ãã®æäœã¯ 1 åéãã§ãèªèšŒæ
å ±ã¯ä¿åãããŸããã</translation>
<translation id="7238207184783103780">Google ãŠã©ã¬ããã¯çŸåšäœ¿çšã§ããŸããã</translation>
<translation id="9153341767479566106">èªã¿èŸŒããªãã£ããã®ä»ã®æ¡åŒµæ©èœ:</translation>
<translation id="1864111464094315414">ãã°ã€ã³</translation>
<translation id="3451859089869683931">é»è©±çªå·ãç¡å¹ã§ãã確èªããŠãããããäžåºŠãè©Šããã ããã</translation>
<translation id="5414882716132603766">åæã®èªèšŒæ
å ±ããã¹ã¯ãŒã ãããŒãžã£ããåé€ããã</translation>
<translation id="6353618411602605519">ã¯ãã¢ãã¢èªã®ããŒããŒã</translation>
<translation id="7986039047000333986"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ã®ç¹å¥ãªã»ãã¥ãªã㣠ã¢ããããŒããé©çšãããŸãããåæ ããã«ã¯ä»ããåèµ·åããŠãã ããïŒã¿ãã¯åŸ©å
ãããŸãïŒã</translation>
<translation id="2787591391657537328">ã³ã³ããã¹ã ã¡ãã¥ãŒã® [åé] ã䜿çšããŠãäžæãããããŠã³ããŒãã®ç¶è¡ãåéãèš±å¯ããŸãã</translation>
<translation id="3926862159284741883">WebGL ãã©ããæ¡åŒµæ©èœãæå¹ã«ãã</translation>
<translation id="451101589066313380">ãã©ã°ã€ã³çé»åæ©èœãæå¹ã«ããŸãã</translation>
<translation id="2537271621194795300">èµ·å</translation>
<translation id="3636096452488277381">ããã«ã¡ã¯ã<ph name="USER_GIVEN_NAME"/> ããã</translation>
<translation id="4911714727432509308">ã©ã®æ¡åŒµæ©èœã«ãããŒããŒã ã·ã§ãŒãã«ããã¯å²ãåœãŠãããŠããŸããã</translation>
<translation id="5999606216064768721">ã·ã¹ãã ã¿ã€ãã« ããŒãšæ ç·ã䜿çš</translation>
<translation id="6314819609899340042">ãã® <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/> æèŒããã€ã¹ã§ãããã°æ©èœãæå¹ã«ãªããŸããã</translation>
<translation id="225943865679747347">ãšã©ãŒ ã³ãŒã: <ph name="ERROR_CODE"/></translation>
<translation id="2384596874640104496">ã·ã³ãã©èªããŒããŒã</translation>
<translation id="3511528412952710609">çã</translation>
<translation id="3353984535370177728">ã¢ããããŒããããã©ã«ããéžæ</translation>
<translation id="8258405095852912294">ãã®ãµã€ãã§ã¯ Discover ã¯äœ¿çšã§ããŸããã</translation>
<translation id="8061298200659260393">ãã¹ãŠã®ãµã€ãã«å¯Ÿãããã·ã¥ ã¡ãã»ãŒãžã®éä¿¡ãèš±å¯ããªã</translation>
<translation id="6328639280570009161">ãããã¯ãŒã¯äºæž¬ãç¡å¹ã«ããŠã¿ãŠãã ãã</translation>
<translation id="3528498924003805721">ã·ã§ãŒãã«ããã®å¯Ÿè±¡</translation>
<translation id="6780439250949340171">ãã®ä»ã®èšå®ã管çãã</translation>
<translation id="204622017488417136">以åã€ã³ã¹ããŒã«ããããŒãžã§ã³ã® Chrome ã«ããã€ã¹ãæ»ããŸãããã¹ãŠã®ãŠãŒã¶ãŒ ã¢ã«ãŠã³ããšããŒã«ã«ããŒã¿ã¯åé€ãããŸãããã®æäœã¯å
ã«æ»ããŸããã</translation>
<translation id="8912793549644936705">æ¡å€§</translation>
<translation id="1464724975715666883">1 件ã®ãšã©ãŒããããŸãã</translation>
<translation id="7864539943188674973">Bluetooth ãç¡å¹ã«ãã</translation>
<translation id="9070219033670098627">ãŠãŒã¶ãŒãåãæ¿ã</translation>
<translation id="1486096554574027028">ãã¹ã¯ãŒããæ€çŽ¢</translation>
<translation id="189696606071654167">win32k ã¬ã³ãã©ã®ããã¯ããŠã³ãæå¹ã«ãã</translation>
<translation id="6815353853907306610"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/> ã¯ããŠãŒã¶ãŒã®ç¥ããªãéã«ãã©ãŠã¶ã®èšå®ãå€æŽãããå¯èœæ§ãããããšãæ€åºããŸãããèšå®ãå
ã®ããã©ã«ãã«ãªã»ããããŸããïŒ</translation>
<translation id="1836938920852968258">NTP ã® [ãã®ä»ã®ããã€ã¹] ã¡ãã¥ãŒãç¡å¹ã«ãã</translation>
<translation id="3825863595139017598">ã¢ã³ãŽã«èªããŒããŒã</translation>
<translation id="8184538546369750125">ã°ããŒãã«ã®ããã©ã«ãå€ïŒ[èš±å¯]ïŒã䜿çš</translation>
<translation id="2018352199541442911">ã䜿ãã®å€éšã¹ãã¬ãŒãž ããã€ã¹ã¯çŸåšãµããŒããããŠããŸããã</translation>
<translation id="2678063897982469759">å床æå¹ã«ãã</translation>
<translation id="1779766957982586368">ãŠã£ã³ããŠãéãã</translation>
<translation id="4850886885716139402">衚瀺</translation>
<translation id="89217462949994770">誀ã£ã PIN ãäžå®åæ°ä»¥äžå
¥åãããŸããã<ph name="CARRIER_ID"/> ã«ãåãåããããã ããæ°ãã 8 æ¡ã® PIN ããã¯è§£é€ããŒãå
¥æããŠãã ããã</translation>
<translation id="2776441542064982094">ãããã¯ãŒã¯ã«ç»é²ããããã€ã¹ããªãããã§ããããã€ã¹ã®é»æºããªã³ã§ãã€ã³ã¿ãŒãããã«æ¥ç¶ãããŠããå Žåã¯ãåãæ±ã説ææžã®æé ã§ããã€ã¹ãç»é²ããŠã¿ãŠãã ããã</translation>
<translation id="8659716501582523573">IP ã¢ãã¬ã¹:</translation>
<translation id="7782102568078991263">åè£ã¯ä»¥äžã§ã</translation>
<translation id="8038111231936746805">ïŒããã©ã«ãïŒ</translation>
<translation id="8559762987265718583">ããã€ã¹ã®æ¥æïŒ<ph name="DATE_AND_TIME"/>ïŒãæ£ãããªãããã<ph name="BEGIN_BOLD"/><ph name="DOMAIN"/><ph name="END_BOLD"/> ãžã®ãã©ã€ããŒãæ¥ç¶ã確ç«ã§ããŸããã</translation>
<translation id="2915500479781995473">ãã®ãµãŒããŒã <ph name="DOMAIN"/> ã§ããããšã確èªã§ããŸããã§ãããã»ãã¥ãªãã£èšŒææžã®æéãåããŠããŸããåå ãšããŠãèšå®ãäžé©åããæªæã®ãããŠãŒã¶ãŒãæ¥ç¶ã劚害ããŠããå¯èœæ§ããããŸããããœã³ã³ã®æèšã¯çŸåš <ph name="CURRENT_TIME"/> ã«èšå®ãããŠããŸãããã®æå»ãæ£ãããªãå Žåã¯ãã·ã¹ãã ã®æèšãä¿®æ£ããŠããã®ããŒãžãæŽæ°ããŠãã ããã</translation>
<translation id="1279006502633062819">ããŒãžã®èªã¿èŸŒã¿ã«å€±æãããšãããã®ããŒãžã®å€ãã³ããŒããã©ãŠã¶ã«æ®ã£ãŠããå Žåã¯ããã®ã³ããŒãèªã¿èŸŒãããã®ãã¿ã³ã衚瀺ãããŸãã</translation>
<translation id="1975841812214822307">åé€...</translation>
<translation id="8280151743281770066">ã¢ã«ã¡ãã¢èªïŒè¡šé³ïŒ</translation>
<translation id="567881659373499783">ããŒãžã§ã³ <ph name="PRODUCT_VERSION"/></translation>
<translation id="344100820105975148">çŽç²ãªãŠã§ãããŒã¹ã®ãã°ã€ã³ ãããŒãæå¹ã«ãã</translation>
<translation id="8261378640211443080">ãã®æ¡åŒµæ©èœã¯ <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE"/>ã§æäŸãããŠããŸãããç¥ããªããã¡ã«è¿œå ãããå¯èœæ§ããããŸãã</translation>
<translation id="8899851313684471736">æ°ãããŠã£ã³ããŠã§éã(&W)</translation>
<translation id="4110342520124362335"><ph name="DOMAIN"/> ããã® Cookie ããããã¯ãããŸããã</translation>
<translation id="2198315389084035571">äžåœèªïŒç°¡äœåïŒ</translation>
<translation id="3303818374450886607">éšæ°</translation>
<translation id="2019718679933488176">ãªãŒãã£ãªãæ°ããã¿ãã§éã(&O)</translation>
<translation id="1031362278801463162">ãã¬ãã¥ãŒãèªã¿èŸŒãã§ããŸã</translation>
<translation id="4409697491990005945">äœçœ</translation>
<translation id="3189728638771818048">åä¿¡ããããŒã¯ã³</translation>
<translation id="3456236151053308041">IME æ¡åŒµæ©èœãæå¹ã«ããŠããŠãŒã¶ãŒå
¥åçšã«ä»®æ³ããŒããŒããªã©ã®ã«ã¹ã¿ã ãã¥ãŒãæäŸããŸãã</translation>
<translation id="4138267921960073861">ãã°ã€ã³ ããŒãžã«ãŠãŒã¶ãŒåãšåçã衚瀺ãã</translation>
<translation id="3045551944631926023">衚瀺ã¿ãã®ã¿ãèªååèªã¿èŸŒã¿ãã</translation>
<translation id="6921598660714597024">ãã€ã</translation>
<translation id="7987485481246785146">ãœã©ããŒã¯ã«ãèªããŒããŒãïŒã¢ã©ãã¢èªããŒã¹ïŒ</translation>
<translation id="7465778193084373987">Netscape 蚌ææžåãæ¶ã URL</translation>
<translation id="6321917430147971392">DNS èšå®ã確èªããŠãã ãã</translation>
<translation id="5609231933459083978">ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãç¡å¹ã«ãªã£ãŠããããã§ãã</translation>
<translation id="3441653493275994384">ç»é¢</translation>
<translation id="6667102209320924827">ãã£ã¹ãã¬ã€ã®è²è£æ£ãç¡å¹ã«ãã</translation>
<translation id="5945992478690277605">ãã³ãä»®æ³ãã¥ãŒããŒããæå¹ã«ããã</translation>
<translation id="4755240240651974342">ãã£ã³ã©ã³ãèªã®ããŒããŒã</translation>
<translation id="9040185888511745258"><ph name="BEGIN_BOLD"/><ph name="SITE"/><ph name="END_BOLD"/> ã®æ»æè
ããé²èŠ§ç°å¢ãæãªãããã°ã©ã ãã€ã³ã¹ããŒã«ãããããšããŠããå¯èœæ§ããããŸãïŒããŒã ããŒãžãæ¹ãããããã¢ã¯ã»ã¹å
ã®ãµã€ãã«è¿œå ã®åºåã衚瀺ãããªã©ïŒã</translation>
<translation id="7059858479264779982">èªåèµ·åã«èšå®ãã</translation>
<translation id="7421925624202799674">ããŒãžã®ãœãŒã¹ã衚瀺(&V)</translation>
<translation id="4439244508678316632">ã³ã³ãã³ã ã©ã€ã»ã³ã¹</translation>
<translation id="3940082421246752453">ãªã¯ãšã¹ãã«äœ¿çšãããŠãã HTTP ããŒãžã§ã³ã¯ãµãŒããŒã§ãµããŒããããŠããŸããã</translation>
<translation id="4842976633412754305">ãã®ããŒãžã¯æ¿èªãããŠããªããœãŒã¹ããã®ã¹ã¯ãªãããèªã¿èŸŒãããšããŠããŸãã</translation>
<translation id="6909461304779452601">ã¢ããªãæ¡åŒµæ©èœããŠãŒã¶ãŒ ã¹ã¯ãªããã¯ãã®ãŠã§ããµã€ãããè¿œå ã§ããŸããã</translation>
<translation id="661719348160586794">ä¿åãããã¹ã¯ãŒãã¯ãã¡ãã«è¡šç€ºãããŸãã</translation>
<translation id="6874604403660855544">è¿œå ã®ããçŽãïŒ&RïŒ</translation>
<translation id="6422732120309392130">æŠèŠ³ã¢ãŒãã§ã®ããã¹ãã®çµã蟌ã¿ãç¡å¹ã«ãã</translation>
<translation id="3764986667044728669">ç»é²ã§ããŸãã</translation>
<translation id="8352772353338965963">ãã«ã ãã°ã€ã³ã«ã¢ã«ãŠã³ããè¿œå ããŸãããã°ã€ã³ããŠãããã¹ãŠã®ã¢ã«ãŠã³ãã«ãã¹ã¯ãŒããªãã§ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããããã«ãªãããããã®æ©èœã¯ä¿¡é Œã§ããã¢ã«ãŠã³ãã§ã®ã¿äœ¿çšããŠãã ããã</translation>
<translation id="5361686177218315158">Adobe Flash Player ã®ã«ã¡ã©ãšãã€ã¯ã®äŸå€ãç°ãªã£ãŠããŸãã</translation>
<translation id="787150342916295244">ã¯ã¬ãžãã ã«ãŒãã®ã¹ãã£ã³</translation>
<translation id="3005723025932146533">ä¿åæžã¿ã®ã³ããŒã衚瀺</translation>
<translation id="5043766625767731235">ãµã³ãããã¯ã¹ã®ç¡å¹åãã©ã°ã€ã³ãåŒãç¶ããããã¯ãã</translation>
<translation id="4667176955651319626">ãµãŒãããŒãã£ã® Cookie ãšãµã€ã ããŒã¿ããããã¯ãã</translation>
<translation id="6686490380836145850">å³åŽã®ã¿ããéãã</translation>
<translation id="8366694425498033255">éžæããŒ</translation>
<translation id="6011503819411930212"><ph name="SHORT_PRODUCT_NAME"/> ã«é¢é£ãããã¹ãŠã®ããã»ã¹ã®åèš CPU 䜿çšç¶æ³</translation>
<translation id="474217410105706308">ã¿ãããã¥ãŒã</translation>
<translation id="420665587194630159">ïŒãã®æ¡åŒµæ©èœã¯ç®¡çãããŠãããããåé€ãç¡å¹åã¯ã§ããŸããïŒ</translation>
<translation id="2809346626032021864">èªæž</translation>
<translation id="1093457606523402488">æ€åºããããããã¯ãŒã¯:</translation>
<translation id="9156814239012955406">MD5</translation>
<translation id="2397374778584840405">OS ã«ããã¿ã ããã»ã¹ïŒ[<ph name="IDS_KILLED_TAB_TITLE"/>]ïŒåŒ·å¶çµäºã®åæ°ã衚瀺ããŸã</translation>
<translation id="2396635603035772766">ãã¹ã¯ãŒãä¿åçšã«è©Šéšéçšçã®ããã«åœ¢åŒã®ãŠãŒã¶ãŒ ã€ã³ã¿ãŒãã§ãŒã¹ãæå¹ã«ããŸãããããŸã§ã®æ
å ±ããŒã¯è¡šç€ºãããªããªããŸãã</translation>
<translation id="2676946222714718093">åçäž:</translation>
<translation id="8972727166872864532">ãã®ããŒãžãéããŠããããä¿è·è
ã«ããããå¿
èŠããããŸãã</translation>
<translation id="2738771556149464852">çµäºæå»</translation>
<translation id="1958820272620550857">ã¢ã€ãã ããããã¯</translation>
<translation id="115443833402798225">ãã³ã°ã«ïŒAhnmatae åŒïŒ</translation>
<translation id="3429599832623003132">$1 ã¢ã€ãã </translation>
<translation id="2325650632570794183">ãã®ãã¡ã€ã«åœ¢åŒã¯ãµããŒããããŠããŸãããChrome ãŠã§ãã¹ãã¢ã«ã¢ã¯ã»ã¹ããŠããã®åœ¢åŒã®ãã¡ã€ã«ãéãããšãã§ããã¢ããªããæ¢ããã ããã</translation>
<translation id="7530016656428373557">æŸé»çïŒã¯ããïŒ</translation>
<translation id="5774515636230743468">ãããã§ã¹ã:</translation>
<translation id="1313832887664610176">Chromebox ãšã®æ¥ç¶ã倱ãããŸãã</translation>
<translation id="3465566417615315331">åçãã¯ãªãã¯ããŠãã ãã</translation>
<translation id="4960944339761782076">æš©éãªã¯ãšã¹ãã®ãã«ãŒã³ã䜿çš</translation>
<translation id="7474889694310679759">è±èªïŒã«ããïŒã®ããŒããŒã</translation>
<translation id="1817871734039893258">Microsoft ãã¡ã€ã«å埩</translation>
<translation id="2423578206845792524">ååãä»ããŠç»åãä¿å(&V)...</translation>
<translation id="6806236207372176468">WebRTC ããŒããŠã§ã¢åç»ãšã³ã³ãŒãã®ãµããŒããç¡å¹ã«ããã</translation>
<translation id="7549584377607005141">ãã®ãŠã§ãããŒãžãæ£ãã衚瀺ããã«ã¯ãå
ã»ã©å
¥åããããŒã¿ãå¿
èŠã§ããããŒã¿ã¯åéä¿¡ã§ããŸããããã®ããŒãžã§å
ã»ã©è¡ã£ãæäœãç¹°ãè¿ãããšã«ãªããŸãã</translation>
<translation id="6954850746343724854">Chrome ãŠã§ãã¹ãã¢ããã€ã³ã¹ããŒã«ãããã®ä»¥å€ã§ãããã¹ãŠã®ãŠã§ã ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã«ã€ããŠãã€ãã£ã ã¯ã©ã€ã¢ã³ããæå¹ã«ããŸãã</translation>
<translation id="9043242398268815112">ããã€ã¹ã®å Žæã®èªè</translation>
<translation id="1255280268830828398">ãã©ã°ã€ã³ã®äŸå€</translation>
<translation id="9068931793451030927">ãã¹:</translation>
<translation id="4289540628985791613">æŠèŠ</translation>
<translation id="283278805979278081">åçãæ®åœ±ããŸã</translation>
<translation id="6111974609785983504">ããã©ã«ãã§èš±å¯</translation>
<translation id="1839704667838141620">ãã®ãã¡ã€ã«ã®å
±ææ¹æ³ãå€æŽããŠãã ãã</translation>
<translation id="4992576607980257687">ãµã€ããã·ã¹ãã ãšã¯ã¹ã¯ã«ãŒã·ã ã¡ãã»ãŒãžã䜿çšã㊠MIDI ããã€ã¹ã«ã¢ã¯ã»ã¹ããéã«ç¢ºèªããïŒæšå¥šïŒ</translation>
<translation id="1407050882688520094">ãããã®èªèšŒå±ãèå¥ããããã®èšŒææžããã¡ã€ã«ã«æ ŒçŽãããŠããŸã:</translation>
<translation id="6063810760121779748">WebAudio ãç¡å¹ã«ãã</translation>
<translation id="4287689875748136217">ãµãŒããŒããããŒã¿ãéä¿¡ãããªããããŠã§ãããŒãžãèªã¿èŸŒãããšãã§ããŸããã</translation>
<translation id="1634788685286903402">ã¡ãŒã« ãŠãŒã¶ãŒã®èº«å
ãç¹å®ãããã®èšŒææžãä¿¡é ŒããŸãã</translation>
<translation id="1856715684130786728">äœçœ®æ
å ±ãè¿œå ...</translation>
<translation id="7219357088166514551"><ph name="ENGINE"/> ã§æ€çŽ¢ããã URL ãå
¥åããŠãã ãã</translation>
<translation id="1832511806131704864">ã¹ããŒããã©ã³ã®å€æŽãåæ ãããŸãã</translation>
<translation id="4684427112815847243">ãã¹ãŠãåæãã</translation>
<translation id="2498857833812906273">Chrome ãçµäºããéããã¹ãåã¢ããªãå®è¡äžã®å Žåã¯éç¥ã衚瀺ããŸãã</translation>
<translation id="4699357559218762027">ïŒèªåèµ·åæžã¿ïŒ</translation>
<translation id="4037463823853863991">Android ã®ãŠãŒã¶ãŒè£å©ã¿ãåãæ¿ãã¹ã€ãããæå¹ã«ããŸãã</translation>
<translation id="7394102162464064926">å±¥æŽãããããã®ããŒãžãåé€ããŠãããããã§ããïŒ
次åããã·ãŒã¯ã¬ãã ã¢ãŒãïŒ<ph name="SHORTCUT_KEY"/>ïŒãããããããŸãã</translation>
<translation id="1125520545229165057">DvorakïŒHsuïŒ</translation>
<translation id="7799329977874311193">HTML ããã¥ã¡ã³ã</translation>
<translation id="2232876851878324699">ãã¡ã€ã«ã«å«ãŸãã 1 件ã®èšŒææžãã€ã³ããŒãã§ããŸããã§ãã:</translation>
<translation id="7825423931463735974">ã¿ãã«èªããŒããŒãïŒTamil99ïŒ</translation>
<translation id="2441392884867482684">çŸåšãã®ããŒãžã¯å
šç»é¢è¡šç€ºã§ãããŠã¹ ã«ãŒãœã«ã¯ç¡å¹ã«ãªããŸãã</translation>
<translation id="1049376040497900836"><ph name="SHORT_PRODUCT_NAME"/> ã®ããŒãžã§ã³å€æŽæ°ã衚瀺ããŸã</translation>
<translation id="1313162974556054106">ããã€ã¹å</translation>
<translation id="1422780722984745882">è€æ°ã® Location ããããŒãåä¿¡ããŸãããããã¯ã
HTTP ã¬ã¹ãã³ã¹åå²æ»æãé²ãããã«çŠæ¢ãããŠããŸãã</translation>
<translation id="7787129790495067395">ãã¹ãã¬ãŒãºã䜿çšããŠããŸãããã¹ãã¬ãŒãºãå¿ããå Žåã¯ãGoogle ããã·ã¥ããŒãã§åæããªã»ãããããš Google ãµãŒããŒããããŒã¿ãåé€ã§ããŸãã</translation>
<translation id="2098305189700762159">èŠã€ãããŸããã§ãã</translation>
<translation id="3420155476022430555">æ°ããã·ã¹ãã ã§ããã¯ããŒã¯ ã¢ããªãäœæã§ããªãããã«ããŸãã</translation>
<translation id="2260654768907572711">ãã©ãŠã¶ ãã©ã°ã€ã³</translation>
<translation id="2663384537032943132">ã¹ãã«ãã§ãã¯ã®ãªãã·ã§ã³(&O)</translation>
<translation id="242184683889529951">ã¹ã¯ããŒã«é¢é£ã®å
¥åã€ãã³ãã®ã¹ã¬ããåŠçãç¡å¹ã«ãããã®ãããªã¹ã¯ããŒã« ã€ãã³ãããã¹ãŠã¡ã€ã³ã¹ã¬ããã§åŠçãããããã«ããŸãããã®å Žåãã»ãšãã©ã®ãŠã§ããµã€ãã§ã¯ã¹ã¯ããŒã«æ§èœãèããäœäžããå¯èœæ§ããããŸãããã¹ãç®çã§ã®ã¿äœ¿çšããããšãããããããŸãã</translation>
<translation id="2521119273159503752">ãã° ID</translation>
<translation id="2686759344028411998">ã¢ãžã¥ãŒã«ãèªã¿èŸŒãŸããŠããŸããã</translation>
<translation id="1286637972568390913">WebRTC ããŒããŠã§ã¢åç»ãã³ãŒãã®ãµããŒããç¡å¹ã«ããã</translation>
<translation id="572525680133754531">ã¬ã€ã€åæã®ãããã°ã調æ»ãå®æœã§ããããã«ãåæããã衚瀺ã¬ã€ã€ã®åšãã«å¢çç·ã衚瀺ããŸãã</translation>
<translation id="15373452373711364">倧ããããŠã¹ ã«ãŒãœã«</translation>
<translation id="7898725031477653577">åžžã«ç¿»èš³ãã</translation>
<translation id="4592444333660235848">é²èŠ§ããŠãããµã€ãã¯ãããªããæ¬åœã«èŠãããã®ã§ã¯ãªãå¯èœæ§ããããŸãã</translation>
<translation id="37613671848467444">ã·ãŒã¯ã¬ãã ãŠã£ã³ããŠã§éã(&I)</translation>
<translation id="159359590073980872">ç»åãã£ãã·ã¥</translation>
<translation id="4668711410219362250">https://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=<ph name="GRITLANGCODE_1"/>&answer=165139&p=settings_sign_in</translation>
<translation id="3586931643579894722">詳现ãé衚瀺</translation>
<translation id="7170467426996704624">æåå€æïŒsalam â á°ááïŒ</translation>
<translation id="6285395082104474418">ã¹ããŒã¿ã¹ ãã¬ã€ã«ã¯ããããã¯ãŒã¯ãããããªãŒãªã©ã®çŸåšã®ç¶æ
ã衚瀺ãããŸãã</translation>
<translation id="3317459757438853210">äž¡é¢å°å·</translation>
<translation id="6020949471045037306">æ°ãããããã£ãŒã«ç®¡çã·ã¹ãã ãæå¹ã«ããŸããæ°ããã·ã¹ãã ã«ã¯ããããã£ãŒã«ã®ããã¯æ©èœãæ°ããã¢ãã¿ãŒ ã¡ãã¥ãŒç»é¢ãå«ãŸããŸãã</translation>
<translation id="8777628254805677039">ã«ãŒã ãã¹ã¯ãŒã</translation>
<translation id="2011110593081822050">Web Worker: <ph name="WORKER_NAME"/></translation>
<translation id="3294437725009624529">ã²ã¹ã</translation>
<translation id="7340431621085453413">çŸåš <ph name="FULLSCREEN_ORIGIN"/> ã¯å
šç»é¢è¡šç€ºã§ãã</translation>
<translation id="1465078513372056452">è«æ±å
ãšåãäœæã«é
é</translation>
<translation id="2053312383184521053">ã¢ã€ãã«ç¶æ
ã®ããŒã¿</translation>
<translation id="6232017090690406397">ããããªãŒ</translation>
<translation id="2560633531288539217">é³å£°æäœèšé²ã管çãã</translation>
<translation id="529175790091471945">ãã®ããã€ã¹ããã©ãŒããã</translation>
<translation id="3512284449647229026">ãã©ãŠã¶ããªãã©ã€ã³ã®ãšãã«èªã¿èŸŒããªãã£ãããŒãžã¯ãã¿ãã衚瀺ãããŠããå Žåã®ã¿èªååèªã¿èŸŒã¿ããŸãã</translation>
<translation id="8494979374722910010">ãµãŒããŒã«æ¥ç¶ã§ããŸããã§ããã</translation>
<translation id="5241364149922736632">é
éã®åé¡çºçæã«ã販売è
ã察å¿ã§ããããé£çµ¡å
ããèšå
¥ãã ããã</translation>
<translation id="1864756863218646478">ãã¡ã€ã«ãèŠã€ãããŸããã§ããã</translation>
<translation id="7810202088502699111">ãã®ããŒãžã®ãããã¢ããã¯ãããã¯ãããŸããã</translation>
<translation id="3808873045540128170">匷å¶çµäºããŸãã</translation>
<translation id="744341768939279100">æ°ãããããã£ãŒã«ãäœæ</translation>
<translation id="646727171725540434">HTTP ãããã·</translation>
<translation id="7576690715254076113">éšåäœã§å°å·</translation>
<translation id="4594569381978438382">ãããã®ã¢ããªãã€ã³ã¹ããŒã«ããŸããïŒ</translation>
<translation id="602369534869631690">ãã®éç¥ããªãã«ãã</translation>
<translation id="3785308913036335955">ã¢ããªã®ã·ã§ãŒãã«ããã衚瀺</translation>
<translation id="8795916974678578410">æ°èŠãŠã€ã³ããŠ</translation>
<translation id="2733275712367076659">次ã®æ©é¢ããçºè¡ãããããŠãŒã¶ãŒãèå¥ãã蚌ææžããããŸã:</translation>
<translation id="230927227160767054">ãã®ããŒãžã¯ãµãŒãã¹ ãã³ãã©ã®ã€ã³ã¹ããŒã«ãæ±ããŠããŸãã</translation>
<translation id="5334142896108694079">ã¹ã¯ãªãã ãã£ãã·ã¥</translation>
<translation id="2344286553116004781">æ€çŽ¢ãµã€ã</translation>
<translation id="4801512016965057443">ã¢ãã€ã« ããŒã¿ ããŒãã³ã°ãèš±å¯ãã</translation>
<translation id="473546211690256853">ãã®ã¢ã«ãŠã³ã㯠<ph name="DOMAIN"/> ã«ãã£ãŠç®¡çãããŠããŸãã</translation>
<translation id="7952477692462853927">Google ãŠã©ã¬ããã§ãšã©ãŒãçºçããŸããã</translation>
<translation id="288024221176729610">ãã§ã³èª</translation>
<translation id="2515586267016047495">Alt</translation>
<translation id="4839122884004914586">ãœãããŠã§ã¢ ã¬ã³ããªã³ã° ãªã¹ãããªãŒããŒã©ã€ã</translation>
<translation id="6305012486838822927">ã©ãªã¹èªããŒããŒã</translation>
<translation id="3798449238516105146">ããŒãžã§ã³</translation>
<translation id="3608576286259426129">ãŠãŒã¶ãŒç»åã®ãã¬ãã¥ãŒ</translation>
<translation id="5764483294734785780">ååãä»ããŠãªãŒãã£ãªãä¿å(&V)...</translation>
<translation id="5252456968953390977">ããŒãã³ã°</translation>
<translation id="8744641000906923997">ããŒãå</translation>
<translation id="5451561500892538488">éç¥ã¢ã€ã³ã³ã衚瀺ããªã</translation>
<translation id="8784626084144195648">ããã³ã°å¹³å</translation>
<translation id="4276796043975446927">Chromebox for meetings ãžãããã</translation>
<translation id="5457459357461771897">ããœã³ã³ããã®åçãé³æ¥œããã®ä»ã®ã¡ãã£ã¢ã®èªã¿åããšåé€</translation>
<translation id="348620396154188443">ãã¹ãŠã®ãµã€ãã«ãã¹ã¯ãããéç¥ã®è¡šç€ºãèš±å¯ãã</translation>
<translation id="7375125077091615385">ã¿ã€ã:</translation>
<translation id="8214489666383623925">ãã¡ã€ã«ãéã...</translation>
<translation id="5350965906220856151">ãšã©ãŒã</translation>
<translation id="4583537898417244378">ãã¡ã€ã«ãç¡å¹ãå£ããŠããŸãã</translation>
<translation id="1059059430032922484">å
¥åå
容ã®èªã¿åããšå€æŽïŒALT+TAB ãªã©ã®ã¿ã¹ã¯åãæ¿ãããŒã®æäœãå«ãïŒ</translation>
<translation id="212862741129535676">åšæ³¢æ°ç¶æ
ã®å æçïŒ%ïŒ</translation>
<translation id="7761701407923456692">ãµãŒããŒã®èšŒææžã URL ãšäžèŽããŸããã</translation>
<translation id="4495419450179050807">ãã®ããŒãžã«è¡šç€ºããªã</translation>
<translation id="6529214173428607795">è©Šéšéçšçã® SurfaceWorker æ©èœã䜿çšã§ããããã«ããŸãã</translation>
<translation id="8818152613617627612">è«æ±å
詳现</translation>
<translation id="1104652314727136854">Chrome ã¢ããªã®ãã¡ã€ã«ã®é¢é£ä»ãã«é¢ããŠãOS ã®çµ±åãæå¹ã«ããŸãã</translation>
<translation id="2164938406766990399">äŒæ¥ã®ç»é²ã«ã€ããŠ</translation>
<translation id="5746169159649715125">PDF ã«ä¿å</translation>
<translation id="5956585768868398362">ãã®æ€çŽ¢ããŒãžã§ããããã§ããïŒ</translation>
<translation id="939736085109172342">æ°ãããã©ã«ã</translation>
<translation id="5182671122927417841">æ¡åŒµæ©èœãç¡å¹ã«ãã</translation>
<translation id="4242577469625748426">ããã€ã¹ã«ããªã·ãŒèšå®ãã€ã³ã¹ããŒã«ã§ããŸããã§ãã: <ph name="VALIDATION_ERROR"/>ã</translation>
<translation id="2783321960289401138">ã·ã§ãŒãã«ãããäœæ...</translation>
<translation id="8165208966034452696"><ph name="PLUGIN_NAME"/></translation>
<translation id="4933484234309072027"><ph name="URL"/> ã«åã蟌ãŸããããŒãž</translation>
<translation id="5554720593229208774">ã¡ãŒã«èªèšŒå±</translation>
<translation id="862750493060684461">CSS ãã£ãã·ã¥</translation>
<translation id="6980604578217046176">ããŒã¿åæžãããã·è©Šéšéçšæ©èœãæå¹ã«ãã</translation>
<translation id="8169977663846153645">ããããªãŒã®æ®ãæéãèšç®ããŠããŸã</translation>
<translation id="7690853182226561458">ãã©ã«ããè¿œå (&F)...</translation>
<translation id="7968982339740310781">詳现ã衚瀺</translation>
<translation id="2726934403674109201">ïŒåèš <ph name="COUNT"/> åïŒ</translation>
<translation id="6204994989617056362">SSL åããŽã·ãšãŒã·ã§ã³æ¡åŒµæ©èœãå®å
šãªãã³ãã·ã§ã€ã¯ããæ¬ èœããŠããŸããåããŽã·ãšãŒã·ã§ã³æ¡åŒµæ©èœã«å¯Ÿå¿ããŠããäžéšã®ãµã€ãã§ã¯ãæ¢ç¥ã®æ»æãé¿ããããã«ãããå®å
šãªãã³ãã·ã§ã€ã¯ã Chrome ã§å¿
èŠãšãªããŸãããã®æ¡åŒµæ©èœã®æ¬ èœã¯ãéä¿¡äžã«æ¥ç¶ãååãããäžæ£æäœãããå¯èœæ§ãããããšã瀺ããŠããŸãã</translation>
<translation id="5800020978570554460">察象ãã¡ã€ã«ã¯ååã®ããŠã³ããŒãåŸã«äžéšãŸãã¯å
šäœãåé€ãããŸããã</translation>
<translation id="4887424188275796356">ã·ã¹ãã ãã¥ãŒã¢ã§éã</translation>
<translation id="5823933238730612365">PPAPIïŒãµã³ãããã¯ã¹ã®ç¡å¹åïŒ</translation>
<translation id="5991049340509704927">æ¡å€§è¡šç€º</translation>
<translation id="5301751748813680278">ã²ã¹ããšããŠãã°ã€ã³ããŠããŸãã</translation>
<translation id="121827551500866099">ãã¹ãŠã®ããŠã³ããŒãã衚瀺</translation>
<translation id="5949910269212525572">ãµãŒããŒã® DNS ã¢ãã¬ã¹ã解決ã§ããŸããã</translation>
<translation id="3115147772012638511">ãã£ãã·ã¥ãåŸ
æ©ããŠããŸã...</translation>
<translation id="257088987046510401">ããŒã</translation>
<translation id="6771079623344431310">ãããã· ãµãŒããŒã«æ¥ç¶ã§ããŸãã</translation>
<translation id="7740996059027112821">æšæº</translation>
<translation id="409980434320521454">åæã«å€±æããŸãã</translation>
<translation id="192144045824434199">ãã©ãŠã¶ ãã¬ãŒã ã®å€åŽã«éãããã« ãŠã£ã³ããŠãæå¹ã«ããŸããæå¹ã«ããŠããªãå Žåã¯ãããã«ãéãããšãããšãããã¢ãã ãŠã£ã³ããŠã衚瀺ãããŸããããã«ã¯ Dev ãã£ã³ãã«ãš Canary ãã£ã³ãã«ã§ã¯åžžã«æå¹ã«ãªã£ãŠããŸãã</translation>
<translation id="8960999352790021682">ãã³ã¬ã«èªããŒããŒãïŒè¡šé³ïŒ</translation>
<translation id="7051943809462976355">ããŠã¹ãæ¢ããŠããŸã...</translation>
<translation id="6344783595350022745">ããã¹ããæ¶å»</translation>
<translation id="1426410128494586442">ã¯ã</translation>
<translation id="2359345697448000899">[ããŒã«] ã¡ãã¥ãŒã® [æ¡åŒµæ©èœ] ãã¯ãªãã¯ããŠæ¡åŒµæ©èœã管çã§ããŸãã</translation>
<translation id="6725970970008349185">1 ããŒãžã«è¡šç€ºããåè£æ°</translation>
<translation id="6513615899227776181">ãã©ã°ã€ã³: <ph name="PLUGIN_NAME"/></translation>
<translation id="6198252989419008588">PIN ãå€æŽ</translation>
<translation id="3658742229777143148">å€æŽå±¥æŽ</translation>
<translation id="5749483996735055937">ãªã«ã㪠ã€ã¡ãŒãžãããã€ã¹ã«ã³ããŒäžã«åé¡ãçºçããŸããã</translation>
<translation id="5756163054456765343">ãã«ãã»ã³ã¿ãŒ(&E)</translation>
<translation id="4341364588986930687"><ph name="DOMAIN"/> ã§ã¯ãä¿è·ãããã¡ãã£ã¢ã®é«åºŠãªåçã«ã¯ãè³æ Œã®ç¢ºèªã®ããã«ããã€ã¹ã®èå¥æ
å ±ïŒGoogle æäŸã®èå¥æ
å ±ïŒãå¿
èŠã§ãã<ph name="LEARN_MORE"/>ã</translation>
<translation id="7643817847124207232">ã€ã³ã¿ãŒãããã«æ¥ç¶ã§ããŸããã</translation>
<translation id="4871210892959306034">$1 KB</translation>
<translation id="932327136139879170">ããŒã </translation>
<translation id="3561204836318837461">BSSID:</translation>
<translation id="2560794850818211873">åç»ã® URL ãã³ããŒ(&O)</translation>
<translation id="2981113813906970160">倧ããããŠã¹ ã«ãŒãœã«ã衚瀺ãã</translation>
<translation id="412730574613779332">ã¹ãã³ããã¯ã¹</translation>
<translation id="5302048478445481009">èšèª</translation>
<translation id="1395730723686586365">ã¢ããããŒã¿èµ·å</translation>
<translation id="7989023212944932320"><ph name="SITE"/> ã§ã¯æè¿ãGoogle ã»ãŒã ãã©ãŠãžã³ã°ã«ããã<ph name="BEGIN_LINK"/>äžæ£ãªãœãããŠã§ã¢ãæ€åºãããŸãã<ph name="END_LINK"/>ãéåžžã¯å®å
šãªãŠã§ããµã€ãã§ãã£ãŠããäžæ£ãªãœãããŠã§ã¢ã«ææããŠããå ŽåããããŸããä»åã®æªæã®ããã³ã³ãã³ãã¯ãäžæ£ãªãœãããŠã§ã¢ã®æ¢ç¥ã®é
åžå
ã§ããã<ph name="SUBRESOURCE_HOST"/>ãããããããããŸãããæ°æéãããŠããããäžåºŠã¢ã¯ã»ã¹ããŠã¿ãŠãã ããã</translation>
<translation id="121201262018556460"><ph name="DOMAIN"/> ã«ã¢ã¯ã»ã¹ããããšããŸãããããµãŒããŒããæ瀺ããã蚌ææžã«ã¯è匱ãªæå·éµãå«ãŸããŠããŸããæªæã®ãããŠãŒã¶ãŒã«ãã£ãŠç§å¯éµãç Žãããå¯èœæ§ããããã¢ã¯ã»ã¹ããããšãããµãŒããŒãšã¯ç°ãªããµãŒããŒã§ãããããããããŸãïŒæªæã®ãããŠãŒã¶ãŒãšéä¿¡ããŠããå¯èœæ§ããããŸãïŒã</translation>
<translation id="5553089923092577885">蚌ææžããªã·ãŒã®ãããã³ã°</translation>
<translation id="7410744438574300812">chrome.debugger API ã«ãã£ãŠããŒãžã«æ©èœæ¡åŒµãè¿œå ãããŠããå Žåãæ
å ±ããŒã¯è¡šç€ºãããŸããããã®ãã©ã°ã¯æ¡åŒµæ©èœã®èæ¯ããŒãžããããã°ãããšãã«å¿
èŠã§ãã</translation>
<translation id="1357589289913453911">æ¡åŒµæ©èœ ID</translation>
<translation id="8688579245973331962">ååãèŠã€ãããªãå Žå</translation>
<translation id="3804941997676372569">æ€çŽ¢ãå®è¡ããããOK Googleããšè©±ããŸã</translation>
<translation id="3226128629678568754">ããŒãžã®èªã¿èŸŒã¿ã«å¿
èŠãªããŒã¿ãåéä¿¡ããã«ã¯ãåèªã¿èŸŒã¿ãã¿ã³ãæŒããŠãã ããã</translation>
<translation id="1384035515048721170"><ph name="LEGAL_DOC_AGREEMENT"/>äžæ£è¡çºããã®ä¿è·ã®ããããã®ããœã³ã³ã«é¢ããæ
å ±ïŒäœçœ®æ
å ±ãªã©ïŒã Google ãŠã©ã¬ãããšå
±æãããŸãã</translation>
<translation id="702455272205692181"><ph name="EXTENSION_NAME"/></translation>
<translation id="3589283827341767588">ãªã¢ãŒã ãã¹ã¯ãŒã管çã®ãªã³ã¯ãæå¹ã«ãã</translation>
<translation id="6871690136546646783">ã¿ãã調æŽã®ãµããŒããç¡å¹ã«ããŸããã¿ãã調æŽã¯ãããŠã¹ããç²ãã¿ããã®ç²ŸåºŠãè£ãããã«ãã¿ããæäœã®äœçœ®ã埮調æŽããããã»ã¹ã§ãã</translation>
<translation id="7518003948725431193">次㮠URL ã®ãŠã§ãããŒãžã¯èŠã€ãããŸããã§ãã:<ph name="URL"/></translation>
<translation id="6503521261542448765">ãã¹ã¯ãŒããå
¥åããªããŠããã¹ããŒããã©ã³ã䜿çšã㊠<ph name="DEVICE_TYPE"/> ã®ããã¯ã解é€ã§ããŸãã</translation>
<translation id="7484645889979462775">ãã®ãµã€ãã§ã¯ä¿åããªã</translation>
<translation id="9086455579313502267">ãããã¯ãŒã¯ã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸãã</translation>
<translation id="8833566263911081574">çæãããã¹ã¯ãŒããä¿åããŸãããã©ã®ãã©ãŠã¶ããã§ãããã®ãã¹ã¯ãŒããš <ph name="SAVED_PASSWORDS_LINK"/>ãã¹ãŠã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸãã</translation>
<translation id="2772936498786524345">ã¹ããŒããŒ</translation>
<translation id="5595485650161345191">äœæã®ç·šé</translation>
<translation id="1849186935225320012">ãã®ããŒãžã¯ MIDI ããã€ã¹ã®ãã« ã³ã³ãããŒã«ãèš±å¯ãããŠããŸãã</translation>
<translation id="7309416673261215716">æ¡åŒµæ©èœã®ããŒãžã§ã³</translation>
<translation id="6840313690797192085">$1 PB</translation>
<translation id="3313590242757056087">ç£èŠå¯Ÿè±¡ãŠãŒã¶ãŒãã©ã®ãŠã§ããµã€ããé²èŠ§ã§ããããèšå®ããã«ã¯ã
管çè
ã <ph name="MANAGEMENT_URL"/> ã§å¶éãšèšå®ãæå®ããŸãã
管çè
ãããã©ã«ãèšå®ãå€æŽããªãå Žåã¯ã<ph name="USER_DISPLAY_NAME"/> ããã¯
ãŠã§ãäžã®ãã¹ãŠã®ãµã€ããé²èŠ§ã§ããŸãã</translation>
<translation id="4204151581355608139">åé¡ã蚺æããã«ã¯æ¬¡ã®æé ãè¡ãããšãã§ããŸãã
<ph name="LINE_BREAK"/>
<ph name="PLATFORM_TEXT"/></translation>
<translation id="2694026874607847549">Cookie: 1</translation>
<translation id="469230890969474295">OEM ãã©ã«ã</translation>
<translation id="3909791450649380159">åãåã(&T)</translation>
<translation id="5545275430221931959"><ph name="DEVICE_TYPE"/> ãä¿è·ããããã«ãSmart Lock ã®èŠä»¶ãšããŠãããã¯è§£é€ã«äœ¿ãã¹ããŒããã©ã³ã§ç»é¢ããã¯ãæå¹ã«ãªã£ãŠããå¿
èŠããããŸããã¹ããŒããã©ã³ã§ç»é¢ããã¯ãèšå®æžã¿ã®å Žåã確èªããŠèšå®ãç¶ããã«ã¯ [ããäžåºŠç¢ºèª] ãã¯ãªãã¯ããŠãã ããã</translation>
<translation id="2955913368246107853">æ€çŽ¢ããŒãéãã</translation>
<translation id="4044260751144303020">åºå®äœçœ®èŠçŽ ã«åæã¬ã€ã€ãäœæããã</translation>
<translation id="8722708758503989074">ãã¹ãçšã®ãã©ãŒã«ã¹ ãããŒãžã£ãæå¹ã«ããŠããã¹ãå
¥åã¯ã©ã€ã¢ã³ãããã©ããã³ã°ããŸãã</translation>
<translation id="5642508497713047">CRL ã®çœ²åè
</translation>
<translation id="813082847718468539">ãµã€ãæ
å ±ã衚瀺</translation>
<translation id="127353061808977798">ãã©ã³ããšãšã³ã³ãŒã</translation>
<translation id="3122464029669770682">CPU</translation>
<translation id="1684861821302948641">ããŒãžã匷å¶çµäº</translation>
<translation id="6080689532560039067">ã·ã¹ãã ã®æå»ã®ç¢ºèª</translation>
<translation id="6092270396854197260">MSPY</translation>
<translation id="6802031077390104172"><ph name="USAGE"/>ïŒ<ph name="OID"/>ïŒ</translation>
<translation id="6025215716629925253">ã¹ã¿ã㯠ãã¬ãŒã¹</translation>
<translation id="4052120076834320548">極å°</translation>
<translation id="3393716657345709557">ãªã¯ãšã¹ãããããšã³ããªããã£ãã·ã¥å
ã«èŠã€ãããŸããã§ããã</translation>
<translation id="7191454237977785534">ååãä»ããŠä¿å</translation>
<translation id="7241389281993241388">ã¯ã©ã€ã¢ã³ã蚌ææžãã€ã³ããŒãããã«ã¯ <ph name="TOKEN_NAME"/> ã«ãã°ã€ã³ããŠãã ããã</translation>
<translation id="8996526648899750015">ã¢ã«ãŠã³ããè¿œå ...</translation>
<translation id="7206693748120342859"><ph name="PLUGIN_NAME"/> ãããŠã³ããŒãããŠããŸã...</translation>
<translation id="4744574733485822359">ããŠã³ããŒããå®äºããŸãã</translation>
<translation id="8104696615244072556"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/> æèŒããã€ã¹ã§ Powerwash ãå®è¡ãã以åã®ããŒãžã§ã³ã«æ»ããŸãã</translation>
<translation id="2872754556057097683">è€æ°ã®ç°ãªã Content-Length ããããŒãåä¿¡ããŸãããããã¯ãHTTP ã¬ã¹ãã³ã¹åå²æ»æãé²ãããã«çŠæ¢ãããŠããŸãã</translation>
<translation id="843730695811085446">ããã¯ããŒã¯ ã¢ããªãå«ããã¹ãåã¢ããªã«å¯ŸããŠã§ãã¢ã㪠ã¹ã¿ã€ã«ã®ãã¬ãŒã ãæå¹ã«ããŸãããã®æ©èœã¯çŸåš ash ã«ã®ã¿å¯Ÿå¿ããŠããŸãã</translation>
<translation id="4804818685124855865">åæ</translation>
<translation id="1645228020260124617"><ph name="PRECENTAGE"/>%</translation>
<translation id="2585300050980572691">æ¢å®ã®æ€çŽ¢èšå®</translation>
<translation id="5122371513570456792">ã<ph name="SEARCH_STRING"/>ãã«å¯Ÿã <ph name="NUMBER_OF_RESULTS"/> 件ã®<ph name="SEARCH_RESULTS"/>ãèŠã€ãããŸããã</translation>
<translation id="2617919205928008385">ååãªç©ºãé åããããŸãã</translation>
<translation id="3623574769078102674">ãã®ç£èŠå¯Ÿè±¡ãŠãŒã¶ãŒã¯ <ph name="MANAGER_EMAIL"/> ã«ãã£ãŠç®¡çãããŸãã</translation>
<translation id="8919081441417203123">ãã³ããŒã¯èª</translation>
<translation id="5323213332664049067">ã©ãã³ ã¢ã¡ãªã«</translation>
<translation id="3778152852029592020">ããŠã³ããŒãããã£ã³ã»ã«ãããŸããã</translation>
<translation id="7831368056091621108">ãã®æ¡åŒµæ©èœãå±¥æŽããã¹ãŠã®ããã€ã¹äžã«ãããã®ä»ã® Chrome èšå®ãååŸããŸãã</translation>
<translation id="5469868506864199649">ã€ã¿ãªã¢èª</translation>
<translation id="7427315641433634153">MSCHAP</translation>
<translation id="6622980291894852883">ç»åãåŒãç¶ããããã¯ãã</translation>
<translation id="1710259589646384581">OS</translation>
<translation id="8769662576926275897">ã«ãŒãæ
å ±</translation>
<translation id="4988792151665380515">å
¬ééµããšã¯ã¹ããŒãã§ããŸããã§ããã</translation>
<translation id="4764963217871264125">ãŠãŒã¶ãŒãè¿œå </translation>
<translation id="5053604404986157245">ã©ã³ãã ã«çæããã TPM ãã¹ã¯ãŒãã¯äœ¿çšã§ããŸããããã㯠Powerwash åŸã®éåžžã®åäœã§ãã</translation>
<translation id="6333049849394141510">åæããããŒã¿ ã¿ã€ããéžæ</translation>
<translation id="8901822611024316615">ãã§ã³èª QWERTY é
åããŒããŒã</translation>
<translation id="1944921356641260203">ã¢ããããŒããèŠã€ãããŸãã</translation>
<translation id="5990559369517809815">ãµãŒããŒãžã®ãªã¯ãšã¹ãã¯æ¡åŒµæ©èœã«ãã£ãŠãããã¯ãããŠããŸãã</translation>
<translation id="7208342137985015640">ããŒã¿ã®ä¿å</translation>
<translation id="3828440302402348524"><ph name="USER_NAME"/> ãšããŠãã°ã€ã³ããŠããŸã...</translation>
<translation id="5222676887888702881">ãã°ã¢ãŠã</translation>
<translation id="1097507499312291972">ãã®ãŠãŒã¶ãŒãã¢ã¯ã»ã¹ãããŠã§ããµã€ãã管çã衚瀺ããã«ã¯ã<ph name="BEGIN_SIGN_IN_LINK"/>ãã°ã€ã³<ph name="END_SIGN_IN_LINK"/>ããŸãã</translation>
<translation id="8965697826696209160">空ã容éãäžè¶³ããŠããŸãã</translation>
<translation id="329838636886466101">修埩</translation>
<translation id="8300559726972845996"><ph name="SCT_INDEX"/>: <ph name="SCT_ORIGIN"/>ã<ph name="SCT_STATUS"/></translation>
<translation id="8212451793255924321">å¥ã®ãŠãŒã¶ãŒã«åãæ¿ããŸãã</translation>
<translation id="6839225236531462745">蚌ææžåé€ãšã©ãŒ</translation>
<translation id="6745994589677103306">äœãããªã</translation>
<translation id="855081842937141170">ã¿ããåºå®</translation>
<translation id="549673810209994709">ãã®ããŒãžã翻蚳ã§ããŸããã§ããã</translation>
<translation id="6263541650532042179">åæããªã»ãã</translation>
<translation id="6513247462497316522">ä»ã®ãããã¯ãŒã¯ã«æ¥ç¶ããŠããªãå ŽåãGoogle Chrome ã¯ã¢ãã€ã« ããŒã¿ã䜿çšããŸãã</translation>
<translation id="2352662711729498748">1 MB æªæº</translation>
<translation id="29611076221683977">çŸåšã<ph name="BEGIN_BOLD"/><ph name="SITE"/><ph name="END_BOLD"/> ã§ã¯ãæªæã®ãããŠãŒã¶ãŒããå©çšã® Mac ã«å±éºãªããã°ã©ã ïŒåçããã¹ã¯ãŒããã¡ãã»ãŒãžãã¯ã¬ãžãã ã«ãŒãçªå·ãªã©ãçã¿åããåé€ããããã°ã©ã ïŒãã€ã³ã¹ããŒã«ããããšããŠããå¯èœæ§ããããŸãã</translation>
<translation id="6055392876709372977">PKCS #1 SHA-256 with RSA æå·å</translation>
<translation id="7903984238293908205">ã«ã¿ã«ã</translation>
<translation id="268053382412112343">å±¥æŽ(&S)</translation>
<translation id="7478485216301680444">ããªã¹ã¯ ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãã€ã³ã¹ããŒã«ã§ããŸããã§ããã</translation>
<translation id="7119964749269738905">æ¡åŒµæ©èœã®ã¢ã³ã€ã³ã¹ããŒã«æ°ã衚瀺ããŸã</translation>
<translation id="1722567105086139392">ãªã³ã¯</translation>
<translation id="6171294113586936163">ãããã¯ãŒã¯äžã®æ°ããããªã³ã¿</translation>
<translation id="2620436844016719705">ã·ã¹ãã </translation>
<translation id="5362741141255528695">ç§å¯éµãã¡ã€ã«ãéžæããŸãã</translation>
<translation id="8831623914872394308">ãã€ã³ã¿ã®èšå®</translation>
<translation id="2801702994096586034">ãµãŒã㌠3</translation>
<translation id="1598604884989842103">ãã¹ãçšã« TouchView æ倧åã®ãŠãŒã¶ãŒ ã€ã³ã¿ãŒãã§ãŒã¹ãæå¹ã«ãã</translation>
<translation id="3453151469744735422">ããã€ã¹ã®ã¢ã¯ã»ã¹ãåãæ¶ã</translation>
<translation id="4580526846085481512">$1 é
ç®ãåé€ããŠãããããã§ããïŒ</translation>
<translation id="5292890015345653304">SD ã«ãŒããŸã㯠USB ã¡ã¢ãª ã¹ãã£ãã¯ãæ¿å
¥ããŠãã ãã</translation>
<translation id="3345634697982520715">æ¡åŒµæ©èœãªãã·ã§ã³ã®åã蟌ã¿ãæå¹ã«ããã</translation>
<translation id="5583370583559395927">æ®ãæé: <ph name="TIME_REMAINING"/></translation>
<translation id="6219717821796422795">Hanyu</translation>
<translation id="255937426064304553">US ã€ã³ã¿ãŒãã·ã§ãã«</translation>
<translation id="2803407661478021186">SSLv3 ãã©ãŒã«ããã¯ã§ãµãŒããŒãšãã³ãã·ã§ã€ã¯ããããšãã§ããŸãããããããã³ã«ã«å¯ŸããŠæ°ãã«æ»æããã£ããããSSLv3 ãã©ãŒã«ããã¯ã¯æ¿èªãããªããªããŸãããTLS 1.0 以äžãã§ããã° TLS 1.2 ããµããŒããããããµãŒããŒãæŽæ°ããå¿
èŠããããŸãã</translation>
<translation id="7719421816612904796">é³å£°ç»é²ãã¿ã€ã ã¢ãŠãã«ãªããŸãã</translation>
<translation id="3725367690636977613">ããŒãž</translation>
<translation id="3498215018399854026">çŸåšãä¿è·è
ã«ããããããšãã§ããŸãããããäžåºŠãè©Šããã ããã</translation>
<translation id="8656946437567854031">[ç¶è¡] ãã¯ãªãã¯ãããšã<ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_1"/>ã<ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_2"/>ã<ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_3"/>ã<ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_4"/>ã<ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_5"/>ã<ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_6"/>ã«åæããããšã«ãªããŸãã</translation>
<translation id="830598693585544337">ãã®ãªãã·ã§ã³ãæå¹ã«ãããšããŠã§ããµã€ããã WebAudio API ã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããªããªããŸãã</translation>
<translation id="3574777678278664892">æå¹ã«ãªã£ãŠããå Žåããã¹ã¯ãŒã ãããŒãžã£ã§ã¯åæã«äœ¿çšããèªèšŒæ
å ±ã®ä¿åã«é¢ããã¡ãã»ãŒãžã¯è¡šç€ºãããŸããã</translation>
<translation id="1914436586714907696">Chrome ã®ã¡ã¢ãªãäžè¶³ããŠããŸãã</translation>
<translation id="5747785204778348146">Dev - äžå®å®</translation>
<translation id="3590194807845837023">ãããã£ãŒã«ã®ããã¯ã解é€ããŠåèµ·å</translation>
<translation id="6644756108386233011">å€æŽããã <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/> èšå®ããªã»ããããŸããïŒ</translation>
<translation id="1090126737595388931">å®è¡äžã®ããã¯ã°ã©ãŠã³ã ã¢ããªã¯ãããŸãã</translation>
<translation id="6285905808004014074">ãªãã©ã€ã³ã®èªååèªã¿èŸŒã¿ã¢ãŒããæå¹ã«ãã</translation>
<translation id="1195447618553298278">äžæãªãšã©ãŒã§ãã</translation>
<translation id="2617653079636271958">ãºãŒã : <ph name="VALUE"/>%</translation>
<translation id="8222121761382682759">ã¢ã³ã€ã³ã¹ããŒã«...</translation>
<translation id="1718685839849651010">äžæãªãã°ãã</translation>
<translation id="8811462119186190367">èšå®ã®åæåŸã« Chrome ã®èšèªãã<ph name="FROM_LOCALE"/>ãããã<ph name="TO_LOCALE"/>ãã«å€æŽãããŸããã</translation>
<translation id="1087119889335281750">ã¹ãã«ã®åè£ã衚瀺ããªã(&N)</translation>
<translation id="2804069535547505235">æ¢åã®ä¿åãã¹ã¯ãŒããåé€ãã</translation>
<translation id="6750299625019870383">ã¿ã/ãŠã£ã³ããŠãé«éã«éããæ©èœãæå¹ã«ãã</translation>
<translation id="5228309736894624122">SSL ãããã³ã« ãšã©ãŒã§ãã</translation>
<translation id="7243055093079293866">æ°ããã¿ã㧠google.com ãéãããOk Googleããšè©±ããŸã</translation>
<translation id="8008356846765065031">ã€ã³ã¿ãŒããããåæãããŸãããã€ã³ã¿ãŒãããæ¥ç¶ã確èªããŠãã ããã</translation>
<translation id="8216170236829567922">ã¿ã€èª IMEïŒPattachote ããŒããŒãïŒ</translation>
<translation id="799547531016638432">ã·ã§ãŒãã«ãããåé€</translation>
<translation id="8464132254133862871">ãã®ãŠãŒã¶ãŒ ã¢ã«ãŠã³ãã¯ãµãŒãã¹ãå©çšã§ããŸããã</translation>
<translation id="6812349420832218321"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ã root ã§å®è¡ããããšã¯ã§ããŸããã</translation>
<translation id="8442065444327205563">ããã¥ã¡ã³ãã衚瀺ã§ããŸãã</translation>
<translation id="236141728043665931">ãã€ã¯ã®ã¢ã¯ã»ã¹ãåžžã«ãããã¯ãã</translation>
<translation id="2307462900900812319">ãããã¯ãŒã¯ãèšå®</translation>
<translation id="3324301154597925148">ãã®æ€çŽ¢ããŒãžã§ããããã§ããïŒ</translation>
<translation id="3555812735919707620">æ¡åŒµæ©èœãåé€</translation>
<translation id="7018275672629230621">é²èŠ§å±¥æŽã®èªã¿åããšå€æŽ</translation>
<translation id="220858061631308971">ã<ph name="DEVICE_NAME"/>ãã® PIN ã³ãŒããå
¥åããŠãã ãã:</translation>
<translation id="6263082573641595914">Microsoft CA ããŒãžã§ã³</translation>
<translation id="2289383640829819703">ããŠã³ããŒã ãã¡ã€ã«ã¯èŠã€ãããŸããã§ããã</translation>
<translation id="7716020873543636594">ããŠã¹ ãã€ã³ã¿ã®åæ¢æã«èªåçã«ã¯ãªãã¯ãã</translation>
<translation id="953345106084818179">èš±å¯ããªã¯ãšã¹ã</translation>
<translation id="7547811415869834682">ãªã©ã³ãèª</translation>
<translation id="1587275751631642843">JavaScript ã³ã³ãœãŒã«(&J)</translation>
<translation id="8460696843433742627"><ph name="URL"/> ãèªã¿èŸŒãããšããŠãç¡å¹ãªã¬ã¹ãã³ã¹ãåä¿¡ããŸããã
ãµãŒããŒãã¡ã³ããã³ã¹ã®ããã«åæ¢ããŠããããæ£ããèšå®ãããŠããªãå¯èœæ§ããããŸãã</translation>
<translation id="297870353673992530">DNS ãµãŒããŒ:</translation>
<translation id="6445450263907939268">ãã®å€æŽãåãå
¥ããªãå Žåã¯ã以åã®èšå®ã埩å
ã§ããŸãã</translation>
<translation id="8279388322240498158">ãœã©ããŒã¯ã«ãèªããŒããŒãïŒè±èªããŒã¹ïŒ</translation>
<translation id="3130528281680948470">ããã€ã¹ããªã»ãããããã¹ãŠã®ãŠãŒã¶ãŒ ã¢ã«ãŠã³ããšããŒã«ã«ããŒã¿ãåé€ããŸãããã®æäœã¯å
ã«æ»ããŸããã</translation>
<translation id="3222066309010235055">äºåã¬ã³ããªã³ã°: <ph name="PRERENDER_CONTENTS_NAME"/></translation>
<translation id="1594234040488055839">ãã®ã¢ã«ãŠã³ãã«ãã Google ãµã€ããžã®èªåãã°ã€ã³ãç³ã蟌ã</translation>
<translation id="6410063390789552572">ãããã¯ãŒã¯ ã©ã€ãã©ãªã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸãã</translation>
<translation id="6880587130513028875">ãã®ããŒãžã®ç»åã¯ãããã¯ãããŸããã</translation>
<translation id="6964308487066031935">ã<ph name="EXTENSION"/>ãã«ãã©ã«ããè¿œå ããŸããïŒ</translation>
<translation id="851263357009351303"><ph name="HOST"/> ã®ç»åãåžžã«è¡šç€ºãã</translation>
<translation id="7852934890287130200">ãããã£ãŒã«ãäœæãå€æŽãåé€ããŸãã</translation>
<translation id="3511307672085573050">ãªã³ã¯ ã¢ãã¬ã¹ãã³ããŒ(&E)</translation>
<translation id="3996164291808155361">ã¢ã㪠ã©ã³ãã£ãŒã§ãã©ã€ãã¢ããªãç¡å¹ã«ãã</translation>
<translation id="751507702149411736">ãã©ã«ãŒã·èª</translation>
<translation id="3128230619496333808">ã¿ã 6</translation>
<translation id="6655190889273724601">ããããã㌠ã¢ãŒã</translation>
<translation id="1071917609930274619">ããŒã¿ã®æå·å</translation>
<translation id="5055073909323877129">ãŠã©ã¬ããã®ã«ãŒããèªã¿èŸŒã</translation>
<translation id="3473105180351527598">ãã£ãã·ã³ã°ãäžæ£ãªãœãããŠã§ã¢ããã®ä¿è·ãæå¹ã«ãã</translation>
<translation id="6151323131516309312"><ph name="SEARCH_KEY"/> ãæŒã㊠<ph name="SITE_NAME"/> ãæ€çŽ¢</translation>
<translation id="7955383984025963790">ã¿ã 5</translation>
<translation id="7541121857749629630">ç»åã®äŸå€</translation>
<translation id="9033857511263905942">貌ãä»ã(&P)</translation>
<translation id="1910572251697014317">Google ãããã®ã¹ããŒããã©ã³ã«éç¥ãéä¿¡ããŸãããBluetooth ã䜿çšããŠããå Žåãã¹ããŒããã©ã³ã䜿ã£ãŠ 30 ã¡ãŒãã«ä»¥äžé¢ããå Žæã«ãã <ph name="DEVICE_TYPE"/> ãããã¯è§£é€ã®ãŸãŸã«ã§ããŸãããããåé¡ãšãªãå¯èœæ§ãããå Žåã¯ã<a>ãã®æ©èœãäžæçã«ç¡å¹ã«ãã</a>ããšãã§ããŸãã</translation>
<translation id="9014987600015527693">å¥ã®ã¹ããŒããã©ã³ã衚瀺</translation>
<translation id="6736045498964449756">ãã¹ã¯ãŒããäžèŽããŸããã</translation>
<translation id="7285011324031710154">ãã¹ãåã¢ããªã«å¯ŸããŠã§ãã¢ã㪠ã¹ã¿ã€ã«ã®ãã¬ãŒã ãæå¹ã«ããã</translation>
<translation id="1221825588892235038">éžæããã³ã³ãã³ãã®ã¿</translation>
<translation id="2379007896477690480">ã¯ã¬ãžãã ã«ãŒãã®è£é¢ã«èšèŒãããŠãã 3 æ¡ã®ç¢ºèªã³ãŒããå
¥åããŸã</translation>
<translation id="2227939492629426903">æ°ããã¢ãã¿ãŒ ã¡ãã¥ãŒãæå¹ã«ããŸãããããšçµã¿åãããŠæ°ãããããã£ãŒã«ç®¡çã䜿çšããå Žåã¯ãæ°ãããããã£ãŒã«ç®¡çã®ã¢ãã¿ãŒ ã¡ãã¥ãŒã衚瀺ãããŸããæ°ãããããã£ãŒã«ç®¡çã䜿çšããªãå Žåã¯ã以åãšåãæ©èœãåããæ°ãããã¶ã€ã³ã®ã¢ãã¿ãŒ ã¡ãã¥ãŒã衚瀺ãããã®ã«å ããæ°ãããããã£ãŒã«ç®¡çãŠãŒã¶ãŒ ã€ã³ã¿ãŒãã§ãŒã¹ã®å©çšãæšå¥šãããã¥ãŒããªã¢ã« ã«ãŒããäžéšã«è¡šç€ºãããŸãã</translation>
<translation id="7201354769043018523">å³ãã£ã</translation>
<translation id="7517569744831774757">èšå®ãå
ã®ããã©ã«ãã«æ»ããŸãã</translation>
<translation id="4974733135013075877">çµäºããŠãã£ã€ã«ãããã¯ãããã</translation>
<translation id="508794495705880051">æ°ããã¯ã¬ãžããã«ãŒããè¿œå ...</translation>
<translation id="1272079795634619415">äžæ¢</translation>
<translation id="2462724976360937186">èªèšŒå±ã㌠ID</translation>
<translation id="981121421437150478">ãªãã©ã€ã³</translation>
<translation id="2964193600955408481">Wi-Fi ãç¡å¹ã«ãã</translation>
<translation id="6786747875388722282">æ¡åŒµæ©èœ</translation>
<translation id="2570648609346224037">ãªã«ã㪠ã€ã¡ãŒãžã®ããŠã³ããŒãäžã«åé¡ãçºçããŸããã</translation>
<translation id="5372384633701027870">ãã©ãŠã¶ã®çµäºæã« Cookie ãšä»ã®ãµã€ã ããŒã¿ãæ¶å»ãã</translation>
<translation id="4781787911582943401">ç»é¢ãæ¡å€§</translation>
<translation id="9053965862400494292">åæã®èšå®äžã«ãšã©ãŒãçºçããŸããã</translation>
<translation id="6634865548447745291"><ph name="BEGIN_LINK"/>蚌ææžãåãæ¶ãããŠãã<ph name="END_LINK"/>ãããçŸåš <ph name="SITE"/> ã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸãããéåžžããããã¯ãŒã¯ ãšã©ãŒãäžæ£ãªæäœã¯äžæçãªãã®ã§ããå°ãæéããããšããŸãããŒãžã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããããã«ãªãå¯èœæ§ããããŸãã</translation>
<translation id="2815500128677761940">ããã¯ããŒã¯ ããŒ</translation>
<translation id="8596540852772265699">ã«ã¹ã¿ã ãã¡ã€ã«</translation>
<translation id="1451375123200651445">ãŠã§ãããŒãžã1 ã€ã®ãã¡ã€ã«</translation>
<translation id="7017354871202642555">ãŠã£ã³ããŠãèšå®ãããŠããå Žåã¯ã¢ãŒããèšå®ã§ããŸããã</translation>
<translation id="222931766245975952">ãã¡ã€ã«ã®äžéšãåé€ãããŸãã</translation>
<translation id="3101709781009526431">æ¥æ</translation>
<translation id="2394566832561516196">èšå®ã¯æ¬¡ã®åèªã¿èŸŒã¿ã§æ¶å»ãããŸãã</translation>
<translation id="4514542542275172126">æ°ããç£èŠå¯Ÿè±¡ãŠãŒã¶ãŒãèšå®ããŸã</translation>
<translation id="4279490309300973883">ãã©ãŒãªã³ã°ããŠããŸã</translation>
<translation id="2869742291459757746">Chrome ã§ã¢ã«ãŠã³ãäœæããŒãžãæ€åºããããšãã«ããŠãŒã¶ãŒã Chrome ã§ãã¹ã¯ãŒããäœæã§ããããã«ããŸãã</translation>
<translation id="7079038783243627996">ã<ph name="EXTENSION"/>ãã¯ãéžæããããã©ã«ãå
ã®ç»åãåç»ãé³å£°ãã¡ã€ã«ã®èªã¿åããšåé€ãè¡ãããšãã§ããŸãã</translation>
<translation id="1737968601308870607">ãã°ãå ±å</translation>
<translation id="8437238597147034694">移åã®åãæ¶ãïŒ&UïŒ</translation>
<translation id="2594056015203442344">æå¹ã«ããå Žåãã¿ã ããŒã®é³å£°ã€ã³ãžã±ãŒã¿ãã¿ãã®é³å£°ãã¥ãŒãçšã³ã³ãããŒã«ãšããŠäœ¿ããããã«ãªããŸãããŸããã¿ãã®ã³ã³ããã¹ã ã¡ãã¥ãŒã«ã¯ãéžæããè€æ°ã®ã¿ãããã°ãããã¥ãŒãããã³ãã³ããè¿œå ãããŸãã</translation>
<translation id="5316588172263354223">ãã€ã§ãé³å£°æ€çŽ¢ãå¯èœ</translation>
<translation id="1389297115360905376">ãã㯠<ph name="CHROME_WEB_STORE"/> ããã®ã¿è¿œå ã§ããŸãã</translation>
<translation id="5474139872592516422"><ph name="PLUGIN_NAME"/> ã®æŽæ°ãå®äºããããããŒãžãåèªã¿èŸŒã¿ããŠæå¹ã«ããŸãã</translation>
<translation id="4012550234655138030"><ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> ã§ã®ããªã³ã¿ã®èšå®ãšç®¡çã</translation>
<translation id="2112877397266219826">èšå®ããã«ã¯ã¿ãã ã³ã³ãããŒã©ããªã³ã«ããŠãã ãã</translation>
<translation id="315116470104423982">ã¢ãã€ã« ããŒã¿</translation>
<translation id="5428850089342283580"><ph name="ACCNAME_APP"/>ïŒã¢ããããŒãå©çšå¯ïŒ</translation>
<translation id="273093730430620027">ãã®ããŒãžã¯ã«ã¡ã©ã«ã¢ã¯ã»ã¹ããŠããŸãã</translation>
<translation id="5605623530403479164">ãã®ä»ã®æ€çŽ¢ãšã³ãžã³</translation>
<translation id="7417453074306512035">ãšããªãã¢èªããŒããŒã</translation>
<translation id="5710435578057952990">ãã®ãŠã§ããµã€ãã® ID ã¯ç¢ºèªãããŠããŸããã</translation>
<translation id="5813119285467412249">è¿œå ã®ããçŽãïŒ&RïŒ</translation>
<translation id="1303319084542230573">ããªã³ã¿ãè¿œå </translation>
<translation id="495170559598752135">æäœ</translation>
<translation id="1661245713600520330">ãã®ããŒãžã«ã¯ãã¡ã€ã³ ããã»ã¹ã«èªã¿èŸŒãŸããŠãããã¹ãŠã®ã¢ãžã¥ãŒã«ãšãåŸã§èªã¿èŸŒãããã«ç»é²ãããŠããã¢ãžã¥ãŒã«ã衚瀺ãããŸãã</translation>
<translation id="7589661784326793847">å°ã
ãåŸ
ã¡ãã ãã</translation>
<translation id="211904439157321824">ãã®ããŒãžã®å€ãïŒæéåããªã©ïŒã³ããŒãèªã¿èŸŒã¿ãŸãã</translation>
<translation id="2229161054156947610">ããš 1 æé以äž</translation>
<translation id="2619052155095999743">æ¿å
¥</translation>
<translation id="1711973684025117106">å§çž®ã§ããŸããã§ãããäºæããªããšã©ãŒãçºçããŸãã: $1</translation>
<translation id="5451646087589576080">ãã¬ãŒã æ
å ±ã衚瀺(&I)</translation>
<translation id="5050209346295804497">ã¡ãã£ã¢åçã®æäœèŠä»¶ãç¡å¹ã«ããã</translation>
<translation id="5880247576487732437">ããŒã¯ã³ãã</translation>
<translation id="3704162925118123524">ãå©çšã®ãããã¯ãŒã¯ã§ã¯ããã°ã€ã³ããŒãžãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ãå¿
èŠãªå¯èœæ§ããããŸãã</translation>
<translation id="7157063064925785854">[ç¶è¡] ãã¯ãªãã¯ãããšã<ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_1"/>ã<ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_2"/>ã<ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_3"/>ã<ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_4"/>ã«åæããããšã«ãªããŸãã</translation>
<translation id="3368922792935385530">æ¥ç¶æžã¿</translation>
<translation id="6273677812470008672">å質</translation>
<translation id="3478477114335130296">èšå®ã®äžéšããããªãã®ç¥ããªããã¡ã«å€æŽãããŠããå¯èœæ§ããããŸãã</translation>
<translation id="3866443872548686097">ãªã«ã㪠ã¡ãã£ã¢ãäœæãããŸãããã·ã¹ãã ããåãå€ãããšãã§ããŸãã</translation>
<translation id="5525677322972469346">æ°ããç£èŠå¯Ÿè±¡ãŠãŒã¶ãŒãäœæ</translation>
<translation id="6824564591481349393">ã¡ãŒã« ã¢ãã¬ã¹ãã³ããŒ(&E)</translation>
<translation id="907148966137935206">ãã¹ãŠã®ãµã€ãã®ãããã¢ãã衚瀺ãèš±å¯ããªãïŒæšå¥šïŒ</translation>
<translation id="7618337809041914424">ãã¬ãŒã ãå°å·(&P)...</translation>
<translation id="4406896451731180161">æ€çŽ¢çµæ</translation>
<translation id="5184063094292164363">JavaScript ã³ã³ãœãŒã«(&J)</translation>
<translation id="3331799185273394951">ãã©ãŒç»é¢ã¢ãŒããæå¹ã«ããŸãããã®ã¢ãŒãã«ãããšãç»é¢ã®ç»åã暪æ¹åã«å転ããŸãã</translation>
<translation id="3350315265529339476">ãã®èšå®ã¯ <ph name="BEGIN_LINK"/>Chrome ã®èšå®<ph name="END_LINK"/>ã§ãã€ã§ãå€æŽã§ããŸã</translation>
<translation id="2280486287150724112">å³äœçœ</translation>
<translation id="3494768541638400973">Google æ¥æ¬èªå
¥åïŒæ¥æ¬èªããŒããŒãçšïŒ</translation>
<translation id="5631017369956619646">CPU 䜿çšç¶æ³</translation>
<translation id="7223775956298141902">æ¡åŒµæ©èœã¯ãããŸããã</translation>
<translation id="8909407620850305640">éèšæ¹æ³</translation>
<translation id="3118046075435288765">ãµãŒããŒãéäžã§æ¥ç¶ãåæããŸããã</translation>
<translation id="6133173853026656527"><ph name="FILE_NAME"/> ã移åããŠããŸã...</translation>
<translation id="4697214168136963651"><ph name="URL"/> ã¯ãããã¯ãããŸãã</translation>
<translation id="514044437453994462">Smart Lock for Chrome ãèšå®ããã«ã¯ãGoogle ã«å¯Ÿããæ¬äººç¢ºèªãå¿
èŠã§ããéå§ããã«ã¯ãã¹ã¯ãŒããå
¥åããŠãã ããã</translation>
<translation id="5380103295189760361">Ctrl ããŒãAlt ããŒãShift ããŒãæ€çŽ¢ããŒãæŒããšãåããŒã®ããŒããŒã ã·ã§ãŒãã«ããã衚瀺ãããŸãã</translation>
<translation id="3851428669031642514">å®å
šã§ãªãã¹ã¯ãªãããèªã¿èŸŒã</translation>
<translation id="7791543448312431591">è¿œå </translation>
<translation id="8569764466147087991">ãã¡ã€ã«ãéžæããŠéã</translation>
<translation id="3010279545267083280">ãã¹ã¯ãŒããåé€ããŸãã</translation>
<translation id="4275663329226226506">ã¡ãã£ã¢</translation>
<translation id="5649768706273821470">èŽã</translation>
<translation id="4096508467498758490">ããããã㌠ã¢ãŒãã®æ¡åŒµæ©èœãç¡å¹ã«ãã</translation>
<translation id="9064939804718829769">åŠçããŠããŸã...</translation>
<translation id="48838266408104654">ã¿ã¹ã¯ ãããŒãžã£(&T)</translation>
<translation id="4378154925671717803">é»è©±çªå·</translation>
<translation id="3694027410380121301">åã®ã¿ããéžæ</translation>
<translation id="2960393411257968125">ãã¹ã¯ãŒã ãããŒãžã£ã§åæã®èªèšŒæ
å ±ã®èªåå
¥åãã©ã®ããã«æ±ãããæå®ããŸãã</translation>
<translation id="6178664161104547336">蚌ææžã®éžæ</translation>
<translation id="8204086856545141093">ãµãŒããŒãžã®ãªã¯ãšã¹ããããªã·ãŒã«ãã£ãŠãããã¯ãããŸããã</translation>
<translation id="3345135638360864351">ãã®ãµã€ãã«ã¢ã¯ã»ã¹ããããã®ãªã¯ãšã¹ãã <ph name="NAME"/> ã«éä¿¡ã§ããŸããã§ãããããäžåºŠãè©Šããã ããã</translation>
<translation id="2450531422290975480">å±éºãªããã°ã©ã ãåé€ãããããåã«<ph name="BEGIN_LINK"/>ãã®å®å
šã§ãªããµã€ãã«ã¢ã¯ã»ã¹ãã<ph name="END_LINK"/>å Žåã¯ïŒéæšå¥šïŒãã»ãã¥ãªãã£äžã®ãªã¹ã¯ã«ã€ããŠãæ¿ç¥ãããã ããã</translation>
<translation id="1721937473331968728">ããœã³ã³ã«æ¥ç¶ãããŠããåŸæ¥ã®ããªã³ã¿ã <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/>ã«è¿œå ã§ããŸãã</translation>
<translation id="3341703758641437857">ãã¡ã€ã«ã® URL ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ãèš±å¯ãã</translation>
<translation id="6948142510520900350"><strong>ã·ã¹ãã 管çè
</strong>ããã®ãŠã§ãããŒãžãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ããããã¯ããŸããã</translation>
<translation id="5702898740348134351">æ€çŽ¢ãšã³ãžã³ã®ç·šé(&E)...</translation>
<translation id="3687701603889589626">æ¡åŒµæ©èœã chrome:// URL ã§ã®å®è¡æš©éãæ瀺çã«ãªã¯ãšã¹ãããŠããå Žåã«ãå®è¡ãèš±å¯ããŸãã</translation>
<translation id="4899376560703610051">ã䜿ãã® <ph name="DEVICE_TYPE"/> ã¯æåã§ããã¯ãããŠããŸãããã°ã€ã³ããã«ã¯ãã¹ã¯ãŒããå
¥åããå¿
èŠããããŸãã</translation>
<translation id="1756681705074952506">å
¥åæ¹æ³</translation>
<translation id="418179967336296930">ãã·ã¢èªè¡šé³ïŒYaZHertïŒããŒããŒã</translation>
<translation id="8545211332741562162">ãŠã§ãããŒãžã§ JavaScript ã®è©Šéšéçšæ©èœã䜿çšã§ããããã«ããŸãã</translation>
<translation id="1642494467033190216">ä»ã®ãããã°æ©èœãæå¹ã«ããã«ã¯ããã®åã« rootfs ã®ä¿è·ãåé€ããŠåèµ·åããå¿
èŠããããŸãã</translation>
<translation id="734303607351427494">æ€çŽ¢ãšã³ãžã³ã®ç®¡ç...</translation>
<translation id="8223479393428528563">ãããã®ãã¡ã€ã«ãä¿åããŠãªãã©ã€ã³ã§äœ¿çšã§ããããã«ããã«ã¯ããªã³ã©ã€ã³ã«æ»ã£ãŠãã¡ã€ã«ãå³ã¯ãªãã¯ãã[<ph name="OFFLINE_CHECKBOX_NAME"/>] ãªãã·ã§ã³ãéžæããŸãã</translation>
<translation id="7117303293717852287">ãã®ãŠã§ãããŒãžãåèªã¿èŸŒã¿ããŠãã ãã</translation>
<translation id="3706919628594312718">ããŠã¹ã®èšå®</translation>
<translation id="3001660530462287301">ã¯ããã€ã³ã¹ããŒã«ããŸã</translation>
<translation id="7676077734785147678">IME æ¡åŒµæ©èœ</translation>
<translation id="8326478304147373412">PKCS #7ã蚌ææžãã§ãŒã³</translation>
<translation id="3242765319725186192">äºåå
±æããŒ:</translation>
<translation id="8249048954461686687">OEM ãã©ã«ã</translation>
<translation id="54870580363317966">ãã®ç£èŠå¯Ÿè±¡ãŠãŒã¶ãŒã®ã¢ãã¿ãŒãéžæããŠãã ããã</translation>
<translation id="839736845446313156">ç»é²</translation>
<translation id="2660779039299703961">ã€ãã³ã</translation>
<translation id="4249248555939881673">ãããã¯ãŒã¯ã«æ¥ç¶ããŠããŸã...</translation>
<translation id="5620568081365989559">ããããã㌠ããŒã«ã§ã¯ <ph name="FOLDER_PATH"/> ãžã®ãã«ã¢ã¯ã»ã¹ããªã¯ãšã¹ããããŸããæ©å¯æ
å ±ã®æŒããã«ã泚æãã ããã</translation>
<translation id="996987097147224996">以åã®å
¥åæ¹åŒãéžæããã«ã¯ãCtrl+ ã¹ããŒã¹ ããŒãæŒããŸãã</translation>
<translation id="4240069395079660403">ãã®èšèªã§ <ph name="PRODUCT_NAME"/> ã衚瀺ããããšã¯ã§ããŸãã</translation>
<translation id="747114903913869239">ãšã©ãŒ: æ¡åŒµæ©èœããã³ãŒãã§ããŸãã</translation>
<translation id="5412637665001827670">ãã«ã¬ãªã¢èªã®ããŒããŒã</translation>
<translation id="7187885785158279764">ãã¡ã€ã« ã¢ã¯ã»ã¹æš©ãåãæ¶ã</translation>
<translation id="3574210789297084292">ãã°ã€ã³</translation>
<translation id="5254480569305195883">ãµãŒãã¹ã¯ãŒã«ãŒã®ããã¯ã°ã©ãŠã³ãåæã€ãã³ãã®ãµããŒããæå¹ã«ãã</translation>
<translation id="2134149231879627725">ãªã¢ãŒãããã®ããã€ã¹ã®ããã¯ãæ¶å»ãäœçœ®ç¹å®ã Google ããæäŒãããŸãã</translation>
<translation id="1146204723345436916">HTML ãã¡ã€ã«ããããã¯ããŒã¯ãã€ã³ããŒã...</translation>
<translation id="2414717184011499619">ã¹ããŒãããã¯èšå®</translation>
<translation id="2113921862428609753">èªèšŒå±ã¢ã¯ã»ã¹æ
å ±</translation>
<translation id="9190063653747922532">L2TP/IPSec + äºåå
±æéµ</translation>
<translation id="5227536357203429560">ãã©ã€ããŒã ãããã¯ãŒã¯ãè¿œå ...</translation>
<translation id="732677191631732447">ãªãŒãã£ãªã® URL ãã³ããŒ(&O)</translation>
<translation id="7224023051066864079">ãµãããã ãã¹ã¯:</translation>
<translation id="2401813394437822086">ã¢ã«ãŠã³ãã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããªãå Žå</translation>
<translation id="6071181508177083058">ãã¹ã¯ãŒãã®ç¢ºèªå
¥å</translation>
<translation id="5059080137749553367">ããã€ã¹ã®ç©ºã容éãäžè¶³ããŠããŸãã</translation>
<translation id="4906679076183257864">ããã©ã«ãã«æ»ã</translation>
<translation id="4747597332667805440">ã»ãã·ã§ã³åŸ©å
ã®ããã« ã€ã³ã¿ãŒãã§ãŒã¹ãæå¹ã«ãã</translation>
<translation id="2344262275956902282">- ããŒãš = ããŒã§åè£ãªã¹ãã®ããŒãžãåãæ¿ãã</translation>
<translation id="3609138628363401169">ãã®ãµãŒããŒã§ã¯ TLS ã®å亀æžæ¡åŒµããµããŒããããŠããŸããã</translation>
<translation id="4926098191708537519">RSA</translation>
<translation id="8783093612333542422"><strong><ph name="SENDER"/></strong> ãããããªããš <strong><ph name="PRINTER_NAME"/></strong> ããªã³ã¿ãå
±æãããããšãåžæããŠããŸãã</translation>
<translation id="3369624026883419694">ãã¹ãã解決ããŠããŸã...</translation>
<translation id="8870413625673593573">æè¿éããã¿ã</translation>
<translation id="8297222119869486204">ãwindow-controlsãèŠçŽ ãæå¹ã«ãã</translation>
<translation id="1497296278783728207">Seccomp-BPF ãµã³ãããã¯ã¹ïŒTSYNC 察å¿ïŒ</translation>
<translation id="8502803898357295528">ãã¹ã¯ãŒããå€æŽãããŸãã</translation>
<translation id="5171045022955879922">æ€çŽ¢ããã URL ãå
¥åããŠãã ãã</translation>
<translation id="6830600606572693159">ãŠã§ãããŒãžïŒ<ph name="URL"/>ïŒã¯çŸåšè¡šç€ºã§ããŸãããã¢ã¯ã»ã¹ãéäžããŠããããã¡ã³ããã³ã¹ã®ããã«åæ¢ããŠããå¯èœæ§ããããŸãã</translation>
<translation id="4623525071606576283">ãã©ãŠã¶ããªãã©ã€ã³ã®ãšãã«èªã¿èŸŒããªãã£ãããŒãžãããã©ãŠã¶ãå床ãªã³ã©ã€ã³ã«ãªã£ãæç¹ã§èªååèªã¿èŸŒã¿ããŸãã</translation>
<translation id="6853388645642883916">ã¢ããããŒã¿ã®ã¹ãªãŒãäž</translation>
<translation id="5299109548848736476">ãã©ããã³ã°æåŠ</translation>
<translation id="4421932782753506458">ãã¯ãã¯</translation>
<translation id="6051086608691487286">ãªãŒããŒã¬ã€ ã¹ã¯ããŒã«ããŒ</translation>
<translation id="6132509723755265994">Google ãŠã©ã¬ããã§ã¯ããã®è²©å£²è
ããã®è³Œå
¥ã«å¯Ÿå¿ããŠãããŸããã</translation>
<translation id="4886021172213954916">ã¿ãã«èªããŒããŒãïŒã¿ã€ãã©ã€ã¿ãŒïŒ</translation>
<translation id="2378075407703503998"><ph name="SELCTED_FILE_COUNT"/> åã®ãã¡ã€ã«ãéžæ</translation>
<translation id="7339898014177206373">æ°ãããŠã£ã³ããŠ</translation>
<translation id="8362900609631365882">ãŠãŒã¶ãŒè£å©ã¿ãåãæ¿ãã¹ã€ãããæå¹ã«ããã</translation>
<translation id="8249296373107784235">äžæ¢</translation>
<translation id="1895215930471128025"><ph name="HOST"/> ã§ãµã³ãããã¯ã¹ã®ç¡å¹åãã©ã°ã€ã³ãèš±å¯ããªã</translation>
<translation id="1171000732235946541">ãã®å
¥åæ¹æ³ã䜿çšããå Žåããã¹ã¯ãŒããã¯ã¬ãžãã ã«ãŒãçªå·ãªã©ã®å人ããŒã¿ãå«ããã¹ãŠã®å
¥åããã¹ããåéå¯èœã«ãªãå¯èœæ§ããããŸãããã®å
¥åæ¹æ³ã¯æ¡åŒµæ©èœã<ph name="EXTENSION_NAME"/>ãã«ããæäŸãããŠããŸãããã®å
¥åæ¹æ³ã䜿çšããŸããïŒ</translation>
<translation id="7788080748068240085">ã<ph name="FILE_NAME"/>ãããªãã©ã€ã³ã§ä¿åããã«ã¯ãããš <ph name="TOTAL_FILE_SIZE"/> ã®ç©ºãé åãå¿
èŠã§ãã次ããè©Šããã ãã:<ph name="MARKUP_1"/>
<ph name="MARKUP_2"/>ãªãã©ã€ã³ ã¢ã¯ã»ã¹ãäžèŠã«ãªã£ããã¡ã€ã«ã®åºå®ã解é€ãã<ph name="MARKUP_3"/>
<ph name="MARKUP_4"/>ããŠã³ããŒã ãã©ã«ããããã¡ã€ã«ãåé€ãã<ph name="MARKUP_5"/></translation>
<translation id="4737715515457435632">ãããã¯ãŒã¯ã«æ¥ç¶ããŠãã ãã</translation>
<translation id="6913830198853875055">æå¹ã«ãããšãæ€çŽ¢çµæã®ãã¬ãã¥ãŒãäºåååŸãããããŠã³ããŒããšã¬ã³ããªã³ã°ãè¡ãããå Žåã¯å
ã®ããŒãžãšçœ®ãæãããŸãã</translation>
<translation id="5332360333956573658">ãŠã©ã¬ããã«ããŒã¿ãä¿åã§ããŸããã§ããã</translation>
<translation id="3759371141211657149">ãã³ãã©èšå®ã®ç®¡ç...</translation>
<translation id="8856844195561710094">Bluetooth ããã€ã¹ã®æ€åºãåæ¢ã§ããŸããã§ããã</translation>
<translation id="2246340272688122454">ãªã«ã㪠ã€ã¡ãŒãžãããŠã³ããŒãããŠããŸã...</translation>
<translation id="5305688511332277257">ã€ã³ã¹ããŒã«ãããŠããŸãã</translation>
<translation id="8521441079177373948">UK</translation>
<translation id="2816269189405906839">äžåœèªã®å
¥åæ¹æ³ïŒcangjieïŒ</translation>
<translation id="1857166538520940818">æ·»ä»ãã¡ã€ã«:</translation>
<translation id="8297012244086013755">ãã³ã°ã«ïŒ3 ãã«åŒãShift ãªãïŒ</translation>
<translation id="8012382203418782830">ãã®ããŒãžã¯ç¿»èš³ãããŸããã</translation>
<translation id="7256069811654036843">å®å
šãªããŒãžã«æ»ã</translation>
<translation id="4811502511369621968">ã¡ãŒã« ã¢ãã¬ã¹ãç¡å¹ã§ãã確èªããŠãããããäžåºŠãè©Šããã ããã</translation>
<translation id="175196451752279553">éããã¿ããéã(&R)</translation>
<translation id="8602851771975208551">ããœã³ã³äžã®å¥ã®ããã°ã©ã ã«ãããChrome ã®åäœæ¹æ³ãå€æŽããå¯èœæ§ã®ããã¢ããªãè¿œå ãããŸããã</translation>
<translation id="9154967591629748964">察象é åã®æ倧ã¿ã€ã«æ°</translation>
<translation id="2655386581175833247">ãŠãŒã¶ãŒèšŒææž:</translation>
<translation id="5039804452771397117">èš±å¯</translation>
<translation id="5435964418642993308">Enter ããŒãæŒããšåã«æ»ããã³ã³ããã¹ã ã¡ãã¥ãŒ ããŒãæŒããšå±¥æŽã衚瀺ãããŸã</translation>
<translation id="6815206662964743929">ãŠãŒã¶ãŒãåãæ¿ã</translation>
<translation id="81686154743329117">ZRM</translation>
<translation id="2150139952286079145">éä¿¡å
ã®æ€çŽ¢</translation>
<translation id="4713309396072794887">ãããã®æ¡åŒµæ©èœãã€ã³ã¹ããŒã«ããŸããïŒ</translation>
<translation id="5637940320504994319">Google ãã©ã€ãã®ç©ºã容éãäžè¶³ããŠããŸã</translation>
<translation id="8194797478851900357">移åã®åãæ¶ãïŒ&UïŒ</translation>
<translation id="2266011376676382776">ããŒãžå¿çãªã</translation>
<translation id="2907619724991574506">èµ·å URL</translation>
<translation id="6780476430578694241">ã¢ã㪠ã©ã³ãã£ãŒ</translation>
<translation id="5328285148748012771">ãã®ã©ã³ãã£ãŒã¯ããã¹ãŠã®ã¢ããªã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ãã䟿å©ãªå Žæã§ããã²ãŒã ããããªãã£ãããé³æ¥œéè³ãããã¥ã¡ã³ãç·šéãªã©ãããã«å§ããããšãã§ããŸããChrome ãŠã§ãã¹ãã¢ã«ã¯è±å¯ãªã¢ããªãæã£ãŠããŸãã</translation>
<translation id="2739191690716947896">ãããã°</translation>
<translation id="3100609564180505575">ã¢ãžã¥ãŒã«ïŒ<ph name="TOTAL_COUNT"/>ïŒ - æ¢ç¥ã®ç«¶å: <ph name="BAD_COUNT"/>ã調æ»äžã®ç«¶å: <ph name="SUSPICIOUS_COUNT"/></translation>
<translation id="641702813324074008">ãã¹ã¯ãŒãä¿åçšã®ããã«åœ¢åŒã®ãŠãŒã¶ãŒ ã€ã³ã¿ãŒãã§ãŒã¹ãæå¹ã«ãã</translation>
<translation id="3627671146180677314">Netscape 蚌ææžæŽæ°æé</translation>
<translation id="6980956047710795611">Chrome OS ã®ããŒã¿ãã¹ãŠãæ°ãããã¹ã¯ãŒãã«ç§»è¡ãã
ïŒå€æŽåã®ãã¹ã¯ãŒããå¿
èŠã§ãïŒ</translation>
<translation id="8652487083013326477">ããŒãžç¯å²ã®ã©ãžãªãã¿ã³</translation>
<translation id="5204967432542742771">ãã¹ã¯ãŒããå
¥å</translation>
<translation id="6686817083349815241">ãã¹ã¯ãŒããä¿å</translation>
<translation id="9025098623496448965">ãã°ã€ã³ç»é¢ã«æ»ã</translation>
<translation id="589737135092634133">ãããã·ã®èšå®ã確èªãããããããã¯ãŒã¯ç®¡çè
ã«åãåãããŠ
ãããã· ãµãŒããŒãæ£åžžã«åäœããŠãããã©ããã確èªããŠãã ããã
ãããã· ãµãŒããŒã䜿çšããŠããªãå Žåã¯æ¬¡ã®æ¹æ³ããè©Šããã ãã:
<ph name="PLATFORM_TEXT"/></translation>
<translation id="5485754497697573575">ãã¹ãŠã®ã¿ãã埩å
</translation>
<translation id="7892100671754994880">次ã®ãŠãŒã¶ãŒ</translation>
<translation id="5532223876348815659">ã°ããŒãã«</translation>
<translation id="340013220407300675">æ»æè
ãã<ph name="BEGIN_BOLD"/><ph name="SITE"/><ph name="END_BOLD"/> äžã®ããªãã®æ
å ±ïŒãã¹ã¯ãŒããã¡ãã»ãŒãžãã¯ã¬ãžãã ã«ãŒãæ
å ±ãªã©ïŒãäžæ£ã«ååŸããããšããŠããå¯èœæ§ããããŸãã</translation>
<translation id="2449267011068443460">èš±å¯ããªã</translation>
<translation id="2268190795565177333">ã¹ã³ãŒã:</translation>
<translation id="7997089631332811254">ïŒChrome ã®|åèµ·å|ãå¿
èŠã§ãïŒ</translation>
<translation id="2155931291251286316"><ph name="HOST"/> ã®ãããã¢ãããåžžã«èš±å¯ãã</translation>
<translation id="3445830502289589282">ãã§ãŒãº 2 èªèšŒ:</translation>
<translation id="5650551054760837876">äžèŽããæ
å ±ã¯ãããŸããã</translation>
<translation id="5494362494988149300">ããŠã³ããŒããããéã(&D)</translation>
<translation id="2956763290572484660">Cookie: <ph name="COOKIES"/></translation>
<translation id="4552743797467545052">ãã®ããŒãžã§ã®ãµã³ãããã¯ã¹ã®ç¡å¹åãã©ã°ã€ã³ã®å®è¡ãèš±å¯ãããŸããã</translation>
<translation id="8041535018532787664">ããªã¹ã¯ ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãè¿œå :</translation>
<translation id="7704050614460855821"><ph name="BEGIN_LINK"/><ph name="SITE"/> ã«ã¢ã¯ã»ã¹ããïŒå®å
šã§ã¯ãããŸããïŒ<ph name="END_LINK"/></translation>
<translation id="9187787570099877815">ãã©ã°ã€ã³ãåŒãç¶ããããã¯ãã</translation>
<translation id="6259156558325130047">é åºå€æŽã®ããçŽãïŒ&RïŒ</translation>
<translation id="8425492902634685834">ã¿ã¹ã¯ããŒã«åºå®</translation>
<translation id="5841087406288323122">確èªã§ããŸããã§ãã</translation>
<translation id="7487099628810939106">ã¯ãªãã¯ããããŸã§ã®æé:</translation>
<translation id="2381823505763074471">ãŠãŒã¶ãŒ <ph name="PROFILE_USERNAME"/> ããã°ã¢ãŠãããŸãã</translation>
<translation id="3616113530831147358">é³å£°</translation>
<translation id="23030561267973084">ã<ph name="EXTENSION_NAME"/>ããè¿œå ã®èš±å¯ããªã¯ãšã¹ãããŠããŸãã</translation>
<translation id="6957887021205513506">ãµãŒããŒã®èšŒææžãåœé ããããã®ã®ããã§ãã</translation>
<translation id="8957709627709183338">ç£èŠå¯Ÿè±¡ãŠãŒã¶ãŒã®äœæã¯ããã®ããã€ã¹ã®ææè
ã«ãã£ãŠå¶éãããŠããŸãã</translation>
<translation id="3511399794969432965">æ¥ç¶ãããŸããããªãå Žå</translation>
<translation id="8551494947769799688">ã©ããã¢èª</translation>
<translation id="4803909571878637176">ã¢ã³ã€ã³ã¹ããŒã«äž:</translation>
<translation id="2625385379895617796">æèšãé²ãã§ããŸã</translation>
<translation id="5209518306177824490">SHA-1 æçŽ</translation>
<translation id="2546283357679194313">Cookie ãšãµã€ã ããŒã¿</translation>
<translation id="5833610766403489739">ãã®ãã¡ã€ã«ã¯ç§»åãããŠããŸããããŠã³ããŒãä¿åå
ã®èšå®ã確èªããããäžåºŠãè©Šããã ããã</translation>
<translation id="7447657194129453603">ãããã¯ãŒã¯ã®ç¶æ
:</translation>
<translation id="7090356285609536948">æå¹ã«ãããšãã»ãã·ã§ã³åŸ©å
ã®ã€ã³ã¿ãŒãã§ãŒã¹ãæ
å ±ããŒã§ã¯ãªãããã«ã§è¡šç€ºãããŸãã</translation>
<translation id="4958444002117714549">ãªã¹ããå±éãã</translation>
<translation id="9048724894000447955">次ã«é²ãã«ã¯ãã¹ãŠã®ãã§ãã¯ããã¯ã¹ããªã³ã«ããŠãã ããã</translation>
<translation id="1553538517812678578">ç¡å¶é</translation>
<translation id="4773696473262035477">ã©ã®ãã©ãŠã¶ããã§ãããã®ãã¹ã¯ãŒããš <ph name="SAVED_PASSWORDS_LINK"/>ãã¹ãŠã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸãã</translation>
<translation id="6602956230557165253">ããã²ãŒãããã«ã¯å·Šå³ã®ç¢å°ããŒã䜿çšããŸãã</translation>
<translation id="3612070600336666959">ç¡å¹åäž:</translation>
<translation id="5178612934849781517">æå¹ãªå Žåãååå®è¡/æ°ããã¿ã ããŒãž/ããŒã« ã¡ãã¥ãŒ/èšå®ããŒãžã«ãããŠãçŽç²ãªãŠã§ãããŒã¹ã®ãã°ã€ã³ ãããŒã䜿çšããŸãããã以å€ã®å Žåãåã蟌ã¿ã®ãŠã§ããã¥ãŒã«ãããã€ãã£ã ãããŒã䜿çšããŸãã</translation>
<translation id="3759461132968374835">æè¿çºçããé害ã¯ãããŸãããé害ã¬ããŒããç¡å¹ã«ãªã£ãŠãããšãã«çºçããé害ã¯ãããã«ã¯è¡šç€ºãããŸããã</translation>
<translation id="189210018541388520">å
šç»é¢è¡šç€º</translation>
<translation id="8795668016723474529">ã¯ã¬ãžããã«ãŒããè¿œå </translation>
<translation id="8194707225379193471">ç»åã®è¡šç€º</translation>
<translation id="5860033963881614850">ãªã</translation>
<translation id="6575251558004911012">ã«ã¡ã©ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ããµã€ããèŠæ±ãããã³ã«ç¢ºèªããïŒæšå¥šïŒ</translation>
<translation id="4116663294526079822">ãã®ãµã€ãã§ã¯åžžã«èš±å¯</translation>
<translation id="7547317915858803630">èŠå: ã䜿ãã® <ph name="PRODUCT_NAME"/> ã®èšå®ã¯ãããã¯ãŒã¯ ãã©ã€ãã«ä¿åãããŠããŸããé
延ãã¯ã©ãã·ã¥ãããŒã¿æ倱ãçããå ŽåããããŸãã</translation>
<translation id="1225211345201532184">ã·ã§ã«ã ã¢ã€ãã 5</translation>
<translation id="184633654410729720">ã¿ã€èªããŒããŒãïŒKedmaneeïŒ</translation>
<translation id="8098975406164436557">ãã®ã¹ããŒããã©ã³ã䜿çšã㊠<ph name="DEVICE_TYPE"/> ã®ããã¯ã解é€ããŸããïŒ</translation>
<translation id="3124111068741548686">USER ãã³ãã«</translation>
<translation id="4874539263382920044">ã¿ã€ãã«ã«ã¯ 1 æå以äžå
¥åããŠãã ãã</translation>
<translation id="9214520840402538427">installation-time å±æ§ã®åæåãã¿ã€ã ã¢ãŠãããŸããããµããŒãæ
åœè
ã«ãåãåãããã ããã</translation>
<translation id="6237614789842758826">Google ã§æ€çŽ¢</translation>
<translation id="798525203920325731">ãããã¯ãŒã¯ ããŒã ã¹ããŒã¹</translation>
<translation id="7092106376816104">ãããã¢ããã®äŸå€</translation>
<translation id="5418923334382419584">ãã£ã³ããŒèªããŒããŒã</translation>
<translation id="8594787581355215556"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS"/> ãšããŠãã°ã€ã³ããŠããŸãã<ph name="BEGIN_LINK"/>Google ããã·ã¥ããŒã<ph name="END_LINK"/>ã§åæããŒã¿ã管çããŸãã</translation>
<translation id="5402367795255837559">ç¹å</translation>
<translation id="263325223718984101"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ã®ã€ã³ã¹ããŒã«ãå®äºã§ããŸããã§ããããã ããä»åŸããã£ã¹ã¯ ã€ã¡ãŒãžããå®è¡ã§ããŸãã</translation>
<translation id="4726710629007580002">ãã®æ¡åŒµæ©èœãã€ã³ã¹ããŒã«ããããšãããšãã«ã次ã®èŠåããããŸããã</translation>
<translation id="7025190659207909717">ã¢ãã€ã« ããŒã¿ ãµãŒãã¹ã®ç®¡ç</translation>
<translation id="946810925362320585">æšå¥šèšå®ã䜿çšãã</translation>
<translation id="1685944703056982650">ããŠã¹ ã«ãŒãœã«ã®äŸå€</translation>
<translation id="8121385576314601440">ãã³ã°ã«å
¥åèšå®</translation>
<translation id="2347476388323331511">åæã§ããŸããã§ãã</translation>
<translation id="6986605181115043220">åæã¯åæ¢ãããŸããã<ph name="BEGIN_LINK"/>詳现<ph name="END_LINK"/></translation>
<translation id="8595751131238115030">ã¡ãŒã« ã¢ãã¬ã¹ãå
¥åããŠãã ããã</translation>
<translation id="5379268888377976432">åé€ãåãæ¶ã</translation>
<translation id="7416362041876611053">äžæãªãããã¯ãŒã¯ ãšã©ãŒãçºçããŸããã</translation>
<translation id="4250680216510889253">ããã</translation>
<translation id="5109044022078737958">ãã¢</translation>
<translation id="6291953229176937411">Finder ã§è¡šç€º(&S)</translation>
<translation id="8571032220281885258">ãOK Googleããšè©±ãããããšããã®åŸã«è©±ãå
容ã Chrome ã§æ€çŽ¢ãããŸãã</translation>
<translation id="8598687241883907630">Google ã¢ã«ãŠã³ããåæ...</translation>
<translation id="3195445837372719522">Chromebox for meetings ã«æå±å
ã®ãã¡ã€ã³ãèªèãããããã«ãã¢ã«ãŠã³ãã«ãã°ã€ã³ããå¿
èŠããããŸãã</translation>
<translation id="7920092496846849526">ãã®ããŒãžãéããŠããããä¿è·è
ã«ããããŸããã</translation>
<translation id="5984304957315422459">ãã°ã€ã³ã§ããŸããã§ããããã°ã€ã³å€±æã®çç±: ãã¹ã¯ãŒãã®ç¢ºèªãã§ããŸããã§ããã</translation>
<translation id="9003677638446136377">ããäžåºŠç¢ºèª</translation>
<translation id="9187827965378254003">çŸåšã®ãšãã䜿çšã§ããè©Šéšéçšæ©èœã¯ãããŸããã</translation>
<translation id="6022526133015258832">å
šç»é¢è¡šç€º</translation>
<translation id="8933960630081805351">Finder ã§è¡šç€º(&S)</translation>
<translation id="3009779501245596802">Indexed Database</translation>
<translation id="3041612393474885105">蚌ææžæ
å ±</translation>
<translation id="5023943178135355362">éã¹ã¯ããŒã«<ph name="BEGIN_LINK"/>詳现<ph name="END_LINK"/></translation>
<translation id="7378810950367401542">/</translation>
<translation id="6426039856985689743">ã¢ãã€ã« ããŒã¿ãç¡å¹ã«ãã</translation>
<translation id="5159488553889181171"><ph name="PLUGIN_NAME"/> ã®ããŠã³ããŒãããã£ã³ã»ã«ããŸããã</translation>
<translation id="8571992327053899347">ç£èŠå¯Ÿè±¡ãŠãŒã¶ãŒã¯ã管çè
ã®æ¡å
ã«æ²¿ã£ãŠãŠã§ããå©çšã§ããŸããChrome ã®ç£èŠå¯Ÿè±¡ãŠãŒã¶ãŒã®ç®¡çè
ãã§ããããšã¯æ¬¡ã®ãšããã§ã:
 â¢Â ç¹å®ã®ãŠã§ããµã€ããžã®ã¢ã¯ã»ã¹ãèš±å¯ãŸãã¯çŠæ¢ãã
 â¢Â ç£èŠå¯Ÿè±¡ãŠãŒã¶ãŒãã¢ã¯ã»ã¹ãããŠã§ããµã€ãã確èªãã
 â¢Â ãã®ä»ã®èšå®ã管çãã
ç£èŠå¯Ÿè±¡ãŠãŒã¶ãŒãäœæããŠã Google ã¢ã«ãŠã³ãã¯äœæãããŸããããŸããç£èŠå¯Ÿè±¡ãŠãŒã¶ãŒã®ããã¯ããŒã¯ãé²èŠ§å±¥æŽãªã©ã®èšå®ããChrome Sync ã§ä»ã®ããã€ã¹ã«ã³ããŒãããããšããããŸããã
æ°ããç£èŠå¯Ÿè±¡ãŠãŒã¶ãŒãäœæããåŸã¯ããã€ã§ãã©ã®ããã€ã¹ããã§ã www.chrome.com/manage ã«ã¢ã¯ã»ã¹ããŠç£èŠå¯Ÿè±¡ãŠãŒã¶ãŒã®èšå®ã管çã§ããŸãã<ph name="BEGIN_LINK"/>ç£èŠå¯Ÿè±¡ãŠãŒã¶ãŒã®è©³çŽ°<ph name="END_LINK"/></translation>
<translation id="6562758426028728553">以åã® PIN ãšæ°ãã PIN ãå
¥åããŠãã ããã</translation>
<translation id="7460898608667578234">ãŠã¯ã©ã€ãèª</translation>
<translation id="614161640521680948">èšèª:</translation>
<translation id="6404511346730675251">ããã¯ããŒã¯ãç·šé</translation>
<translation id="6718273304615422081">å§çž®ããŠããŸã...</translation>
<translation id="4109135793348361820"><ph name="USER_NAME"/>ïŒ<ph name="USER_EMAIL"/>ïŒã«ãŠã£ã³ããŠã移å</translation>
<translation id="8104727996780335409">å¿å</translation>
<translation id="2875698561019555027">ïŒChrome ãšã©ãŒããŒãžïŒ</translation>
<translation id="3733127536501031542">International Step-UP 察å¿ã® SSL ãµãŒããŒ</translation>
<translation id="5667292716764603079">ãŠã§ãã¹ãã¢ããè©Šéšéçšçã®äžæã¢ããªã䜿çšã§ããããã«ããã</translation>
<translation id="2870836398458454343">æåå€æïŒmarhaban â Ù
رØؚاïŒ</translation>
<translation id="7473891865547856676">ã¹ããã</translation>
<translation id="8312871300878166382">ãã©ã«ãã«è²Œãä»ã</translation>
<translation id="49896407730300355">åæèšåãã«å転(&O)</translation>
<translation id="8616748524633185354">äžéšã®ãŠã§ãããŒãžã§ã¯å€ãïŒãŸãã¯æšæºä»¥å€ã®ïŒJavaScript æ¡åŒµæ©èœã䜿çšãããŠããŸãããããã¯ææ°ã® JavaScript æ©èœãšç«¶åããå¯èœæ§ããããŸãããã®ãã©ã°ã䜿çšãããšãããããããŒãžã«å¯Ÿå¿ããããã«ææ°ã®æ©èœã®ãµããŒããç¡å¹ã«ã§ããŸãã</translation>
<translation id="4366553784388256545">ããã€ã¹ãç»é²ããŠããŸãããã°ãããåŸ
ã¡ãã ãã...</translation>
<translation id="5745056705311424885">USB ã¡ã¢ãª ã¹ãã£ãã¯ãæ€åºãããŸãã</translation>
<translation id="3812525830114410218">äžé©åãªèšŒææž</translation>
<translation id="626568068055008686">ãã¹ã¯ãŒããééã£ãŠãããããã¡ã€ã«ãå£ããŠããŸãã</translation>
<translation id="939598580284253335">ãã¹ãã¬ãŒãºãå
¥å</translation>
<translation id="8418240940464873056">挢åã¢ãŒã</translation>
<translation id="7917972308273378936">ãªãã¢ãã¢èªã®ããŒããŒã</translation>
<translation id="4263757076580287579">ããªã³ã¿ã®ç»é²ããã£ã³ã»ã«ãããŸããã</translation>
<translation id="5788367137662787332">ããã€ã¹ <ph name="DEVICE_LABEL"/> ã®å°ãªããšã 1 ã€ã®ããŒãã£ã·ã§ã³ãããŠã³ãã§ããŸããã§ããã</translation>
<translation id="392089482157167418">ChromeVoxïŒé³å£°ãã£ãŒãããã¯ïŒãæå¹ã«ãã</translation>
<translation id="1886996562706621347">ãµã€ãããã®ãããã³ã«ã®ããã©ã«ã ãã³ãã©ãšããŠã®ç»é²èŠæ±ãèš±å¯ããïŒæšå¥šïŒ</translation>
<translation id="6736329909263487977"><ph name="ISSUED_BY"/> [<ph name="ISSUED_TO"/>]</translation>
<translation id="8899388739470541164">ãããã èª</translation>
<translation id="1828473288054410476">èªåã®ãŠã©ã¬ããããã«ãŒããèªã¿èŸŒã¿ãŸãã</translation>
<translation id="6423064450797205562"><ph name="SHORT_PRODUCT_NAME"/> ãèŠæ±ãããæäœãå®è¡ããé床ã«é¢é£ããææš</translation>
<translation id="3690673539902120157">ãããã®æš©éãèŠä»¶ãšããããã®æ¡åŒµæ©èœãã€ã³ã¹ããŒã«ããŠãããããã§ããïŒ</translation>
<translation id="4091434297613116013">æ</translation>
<translation id="9039890312082871605">ã¿ãããã¥ãŒã</translation>
<translation id="7475671414023905704">Netscape ãã¹ã¯ãŒãçŽå€± URL</translation>
<translation id="3335947283844343239">éããã¿ããéã</translation>
<translation id="5848934677402291689">PDF ã«ä¿åäžã§ã</translation>
<translation id="2480626392695177423">å¥èªèšå·ã®å
šè§/åè§ã¢ãŒããåãæ¿ãã</translation>
<translation id="5830410401012830739">çŸåšå°ã®èšå®ã管ç...</translation>
<translation id="3755411799582650620"><ph name="PHONE_NAME"/> ã§ããã® <ph name="DEVICE_TYPE"/> ã®ããã¯ã解é€ã§ããããã«ãªããŸããã</translation>
<translation id="8787865569533773240">å€æŽããã <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/> èšå®ããªã»ãã</translation>
<translation id="1901377140875308934"><ph name="SHORT_PRODUCT_NAME"/> ã«ãã°ã€ã³...</translation>
<translation id="5529098031581368697">çŸåšã®å£çŽã¯ã<ph name="APP_NAME"/>ãã«ããèšå®ãããŠããŸã</translation>
<translation id="5074318175948309511">æ°ããèšå®ãæå¹ã«ããã«ã¯ãããŒãžã®åèªã¿èŸŒã¿ãå¿
èŠãªå¯èœæ§ããããŸãã</translation>
<translation id="7664333939334980398">64</translation>
<translation id="3947376313153737208">æªéžæ</translation>
<translation id="1346104802985271895">ãããã èªã®å
¥åæ¹æ³ïŒTELEXïŒ</translation>
<translation id="7896906914454843592">USïŒæ¡åŒµïŒããŒããŒã</translation>
<translation id="2242603986093373032">ããã€ã¹ããããŸãã</translation>
<translation id="5889282057229379085">äžéèªèšŒå±ã®æ倧æ°: <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA"/></translation>
<translation id="3180365125572747493">ãã®èšŒææžãã¡ã€ã«ã®æå·åã«äœ¿çšãããã¹ã¯ãŒããå
¥åããŠãã ããã</translation>
<translation id="8663625831674359823">泚: Dev ãã£ãã«ãš Canary ãã£ãã«ã§ã®ã¿åäœããŸããã¢ãã¬ã¹ããŒã§ãå
¥ååã«åè£ããã©ãŒã«ã¹è¡šç€ºããŸãã</translation>
<translation id="7386824183915085801">äžèšã§éä¿¡é
ç®ã«éžæããæ
å ±ã«å ããŠãã䜿ãã® Chrome ãšãªãã¬ãŒãã£ã³ã°
ã·ã¹ãã ã®ããŒãžã§ã³æ
å ±ãéä¿¡ãããŸããã¡ãŒã« ã¢ãã¬ã¹ãéä¿¡ããããéžæããå Žåã¯ã
ãã£ãŒããã㯠ã¬ããŒãã«ã€ã㊠Google ããé£çµ¡ãããŠããã ãå ŽåããããŸãã
ãã®ãã£ãŒãããã¯ã¯åé¡ã®èšºæãš Chrome ã®å質åäžã«äœ¿çšãããŸãã
éä¿¡ãããå人æ
å ±ã¯ãéä¿¡ã®æå³ã«ãããããã
Google ã®ãã©ã€ãã·ãŒ ããªã·ãŒã«åŸã£ãŠä¿è·ãããŸãã
<ph name="BEGIN_BOLD"/>ãã®ãã£ãŒãããã¯ãéä¿¡ãããšããã£ãŒãããã¯å
容ã Google ã®ãµãŒãã¹å質åäžã«
䜿çšãããããšã«åæããããšã«ãªããŸãã
<ph name="END_BOLD"/></translation>
<translation id="123578888592755962">ãã£ã¹ã¯ããã£ã±ãã§ã</translation>
<translation id="2413528052993050574">ãã®ãµãŒããŒã <ph name="DOMAIN"/> ã§ããããšã確èªã§ããŸããã§ããããã®ãµãŒããŒã®ã»ãã¥ãªãã£èšŒææžã¯åãæ¶ãããŠããå¯èœæ§ããããŸããåå ãšããŠã¯ãäžé©åãªèšå®ããæªæã®ãããŠãŒã¶ãŒã«ããæ¥ç¶åŠšå®³ãèããããŸãã</translation>
<translation id="5496587651328244253">管ç</translation>
<translation id="5967867314010545767">å±¥æŽããåé€</translation>
<translation id="5984222099446776634">æè¿ã®ã¢ã¯ã»ã¹</translation>
<translation id="4821086771593057290">ãã¹ã¯ãŒããå€æŽãããŸãããæ°ãããã¹ã¯ãŒãã§ããäžåºŠãè©Šããã ããã</translation>
<translation id="6080696365213338172">管çè
ãæäŸãã蚌ææžã䜿çšããŠã³ã³ãã³ãã«ã¢ã¯ã»ã¹ããŠããŸãã<ph name="DOMAIN"/> ã«æäŸããããŒã¿ã¯ç®¡çè
ã«ãã£ãŠååãããå¯èœæ§ããããŸãã</translation>
<translation id="7075513071073410194">PKCS #1 MD5 with RSA æå·å</translation>
<translation id="7767646430896201896">ãªãã·ã§ã³:</translation>
<translation id="714034171374937760">Chromebase</translation>
<translation id="7124398136655728606">Esc ããŒã§äºåç·šéãããã¡å
šäœãã¯ãªã¢ãã</translation>
<translation id="3344786168130157628">ã¢ã¯ã»ã¹ ãã€ã³ãå:</translation>
<translation id="8293206222192510085">ããã¯ããŒã¯ã®è¿œå </translation>
<translation id="2592884116796016067">ãã®ããŒãžã®äžéšïŒHTML WebWorkerïŒãã¯ã©ãã·ã¥ãããããæ£ããåäœããªãå¯èœæ§ããããŸãã</translation>
<translation id="2529133382850673012">è±èªïŒç±³åœïŒã®ããŒããŒã</translation>
<translation id="4352850459590683051">ãã¡ã€ã«ãšããã€ã¹ã®ã¢ã¯ã»ã¹ãåãæ¶ã</translation>
<translation id="4411578466613447185">ã³ãŒãã®çœ²åè
</translation>
<translation id="3029595853063638932">Google ãŠã©ã¬ãã ããŒãã£ã« ã«ãŒããçæããŠããŸã...</translation>
<translation id="1354868058853714482">Adobe Reader ã®ããŒãžã§ã³ãå€ãããå®å
šã§ãªãå¯èœæ§ããããŸãã</translation>
<translation id="6915711422691334155">ãã®æ¡åŒµæ©èœã¯ãããœã³ã³äžã®ãã¹ãŠã®ããŒã¿ãšãGoogleãFacebookãYahoo ãªã©ã®ãã¹ãŠã®ãŠã§ããµã€ããèªã¿åãããã³å€æŽã§ããŸãã</translation>
<translation id="6095666334801788310">ãã¹ã¯ãŒããåå
¥åããŠãã ãã</translation>
<translation id="7360506455591495242">眲åä»ã蚌ææžã¿ã€ã ã¹ã¿ã³ã ãã¥ãŒã¢</translation>
<translation id="3925083541997316308">ç£èŠå¯Ÿè±¡ãŠãŒã¶ãŒã¯ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãæ¡åŒµæ©èœãå€æŽã§ããŸããã</translation>
<translation id="8425755597197517046">貌ãä»ããŠæ€çŽ¢(&S)</translation>
<translation id="6341850831632289108">çŸåšå°ãæ€åºãã</translation>
<translation id="3003623123441819449">CSS ãã£ãã·ã¥</translation>
<translation id="7784067724422331729">ã䜿ãã®ããœã³ã³ã®ã»ãã¥ãªãã£èšå®ã«ããããã®ãã¡ã€ã«ã¯ãããã¯ãããŸããã</translation>
<translation id="8390445751804042000">ããã€ãã®ãããã¯ãŒã¯ ãã±ãããåä¿¡ãããšãã«ããã€ã¹ãã¹ãªãŒããã埩垰ããããã«ããŸãã</translation>
<translation id="3822265067668554284">ãã¹ãŠã®ãµã€ãã«å¯ŸããŠèªåã®ç©ççãªçŸåšå°ã®è¿œè·¡ãèš±å¯ããªã</translation>
<translation id="2758939858455657368">以éã®éç¥ããŠã£ã³ããŠããã€ã¢ãã°ã¯ãè€æ°ã®ãã¹ã¯ãããã«åãããŠè¡šç€ºãããå¯èœæ§ããããŸãã</translation>
<translation id="1515163294334130951">èµ·å</translation>
<translation id="6914291514448387591"><ph name="PLUGIN_NAME"/> ãå®è¡ããã«ã¯ãŠãŒã¶ãŒã®èš±å¯ãå¿
èŠã§ãã</translation>
<translation id="1123316951456119629">Google ã¢ã«ãŠã³ãã <ph name="PRODUCT_NAME"/> ããåãé¢ããšãããŒã¿ã¯ããœã³ã³ã«æ®ããŸãããããŒã¿ã«å ããå€æŽã¯ Google ã¢ã«ãŠã³ãã«åæãããªããªããŸããæ¢ã« Google ã¢ã«ãŠã³ãã«ä¿åãããŠããããŒã¿ã¯ã<ph name="BEGIN_LINK"/>Google ããã·ã¥ããŒã<ph name="END_LINK"/>ã䜿çšããŠåé€ãããŸã§ä¿æãããŸãã</translation>
<translation id="8705331520020532516">ã·ãªã¢ã«çªå·</translation>
<translation id="1665770420914915777">æ°ããã¿ãã®ç»é¢ã衚瀺ãã</translation>
<translation id="4002375579798873279">Google ããã€ã¹ ãããŒãžã£ã§ã®ç»é²ãå®äºããã«ã¯ãææè
ããã°ã€ã³ããå¿
èŠããããŸãã</translation>
<translation id="160747070824041275">æŽæ°ãããæ¡åŒµæ©èœ</translation>
<translation id="3582742550193309836">ãªããŒãåæ° / ç§:</translation>
<translation id="1691063574428301566">æŽæ°ãå®äºãããšã³ã³ãã¥ãŒã¿ãåèµ·åããŸãã</translation>
<translation id="1042574203789536285"><ph name="URL"/> ããã®ç«¯æ«ã«å€§éã®ããŒã¿ãæ°žç¶çã«ä¿åããããšããŠããŸãã</translation>
<translation id="4697551882387947560">ãã©ãŠã¶ ã»ãã·ã§ã³ã®çµäºæ</translation>
<translation id="7779249319235708104">ã¢ã¯ã»ã¹å
ã§ãã£ãã·ã³ã°è¡çºãæ€åºããŸãã</translation>
<translation id="5900302528761731119">Google ãããã£ãŒã«åç</translation>
<translation id="3512810056947640266">URLïŒçç¥å¯ïŒ:</translation>
<translation id="131364520783682672">CapsLock</translation>
<translation id="8757742102600829832">æ¥ç¶ãã Chromebox ãéžæ</translation>
<translation id="2335122562899522968">ãã®ããŒãžã® Cookie ãèšå®ãããŸããã</translation>
<translation id="4628757576491864469">ããã€ã¹</translation>
<translation id="3607789584023790186">ããŒãžã§ã³ 2 ã®ãOk Googleã泚ç®ã¯ãŒãæ€åºæ©èœãç¡å¹ã«ããã</translation>
<translation id="8461914792118322307">ãããã·</translation>
<translation id="4707934200082538898">以éã®æé ã«ã€ããŠã¯ã<ph name="BEGIN_BOLD"/><ph name="MANAGER_EMAIL"/><ph name="END_BOLD"/> ã«éä¿¡ãããã¡ãŒã«ãã芧ãã ããã</translation>
<translation id="4135940742524487934">ãããã·ãèšå®ãããŠããå Žåã¯éåžžãå¥ã®ãã£ããã£ã ããŒã¿ã«ã§èªèšŒããããšã¯ã§ããŸããããã®ãã©ã°ã䜿çšãããšããã£ããã£ã ããŒã¿ã«ã®èªèšŒãã€ã¢ãã°ãæ°ãããŠã£ã³ããŠã§éãããšãã§ããŸãããã®ãšãããããã·èšå®ã¯ç¡èŠãããŸãã</translation>
<translation id="391445228316373457">ãããŒã«èªããŒããŒãïŒè¡šé³ïŒ</translation>
<translation id="8071942001314758122">ãOk Googleããš 3 å話ãã ãã§ã</translation>
<translation id="4089521618207933045">ãµãã¡ãã¥ãŒãã</translation>
<translation id="4793866834012505469">é³å£°ã¢ãã«ãåãã¬ãŒãã³ã°</translation>
<translation id="3470442499439619530">ãã®ãŠãŒã¶ãŒãåé€</translation>
<translation id="1936157145127842922">ãã©ã«ãã§è¡šç€º</translation>
<translation id="2209593327042758816">ã·ã§ã«ã ã¢ã€ãã 2</translation>
<translation id="1613703494520735460">ã¹ã¯ããŒã«æã«æã®è¡ãå
ãäºæž¬ããŸããæããã®äœçœ®ã«ç§»åããåã«ãã¬ãŒã ãã¬ã³ããªã³ã°ããæéã確ä¿ã§ããŸãã</translation>
<translation id="8453482423012550001">$1 件ã®é
ç®ãã³ããŒããŠããŸã...</translation>
<translation id="6991665348624301627">éä¿¡å
ã®éžæ</translation>
<translation id="3449839693241009168"><ph name="SEARCH_KEY"/> ãæŒããš <ph name="EXTENSION_NAME"/> ã«ã³ãã³ããéä¿¡ãããŸã</translation>
<translation id="968174221497644223">ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ ãã£ãã·ã¥</translation>
<translation id="8726888928275282477">æ¡åŒµæ©èœã®ãªãã·ã§ã³ããæ°ããã¿ããéãããšãã§ã¯ãªã chrome://extensions ã®åã蟌ã¿èŠçŽ ãšããŠè¡šç€ºããŸãã</translation>
<translation id="3847089579761895589">ä»ã®ãŠãŒã¶ãŒãããªãããµããŒãããããšããŠããŸããç¶è¡ããŸããïŒ</translation>
<translation id="7518657099163789435">ãOk Googleãã䜿çšããã«ã¯é³å£°æäœèšé²ãå¿
èŠã§ã</translation>
<translation id="8452588990572106089">ã«ãŒãçªå·ãç¡å¹ã§ãã確èªããŠãããããäžåºŠãè©Šããã ããã</translation>
<translation id="8412586565681117057">å
¥åæ¹æ³ïŒQuickïŒ</translation>
<translation id="7701869757853594372">USER ã®æäœ</translation>
<translation id="919412290393329570">ãã¹ã¯ããŒã«ããŠæŽæ°ãã®å¹æãç¡å¹ã«ããã</translation>
<translation id="8466234950814670489">tar ã¢ãŒã«ã€ã</translation>
<translation id="2564980044983637068">Smart Lock ããªãã«ããŸããïŒ</translation>
<translation id="6915678159055240887">Chromebox</translation>
<translation id="8813811964357448561">æ</translation>
<translation id="2125314715136825419">Adobe Reader ãæŽæ°ããã«æ¬¡ã«é²ãïŒéæšå¥šïŒ</translation>
<translation id="5034510593013625357">ãã¹ãåã®ãã¿ãŒã³</translation>
<translation id="5874045675243596003">匷å¶å³æ Œã¢ãŒãïŒããã·ã¥ãååŸã§ããªããã° Hard FailïŒ</translation>
<translation id="8201214729516969297">ãã°å</translation>
<translation id="8150528311371636283">ã¯ã©ã€ã¢ã³ããšãµãŒããŒã§ãå
±éã® SSL ãããã³ã« ããŒãžã§ã³ãŸãã¯æå·ã¹ã€ãŒãããµããŒããããŠããŸãããéåžžã®åå ãšããŠã¯ããµãŒããŒåŽã§ SSLv3 ã®ãµããŒããèŠä»¶ãšãªã£ãŠããããšãèããããŸãïŒSSLv3 ã¯åé€ãããŸããïŒã</translation>
<translation id="6557392038994299187">çŸåšã®ããŒãžã§ã³</translation>
<translation id="3918463242211429038">æŽæ°äžã«åé¡ãçºçããå Žå</translation>
<translation id="1120026268649657149">ããŒã¯ãŒãã¯ç©ºçœã«ããããåºæã®ãã®ãæå®ããŠãã ãã</translation>
<translation id="542318722822983047">ã«ãŒãœã«ã次ã®æåã«èªåçã«ç§»åãã</translation>
<translation id="8872155268274985541">ç¡å¹ãªããªã¹ã¯å€éšæŽæ°ãããã§ã¹ã ãã¡ã€ã«ãèŠã€ãããŸãããããªã¹ã¯ã¢ããªãæŽæ°ã§ããŸããã§ãããUSB ã¹ãã£ãã¯ãåãå€ããŠãã ããã</translation>
<translation id="5317780077021120954">ä¿å</translation>
<translation id="8152091997436726702">ããªã³ã¿ã®ç»é²ãã¿ã€ã ã¢ãŠãããŸãããããªã³ã¿ãç»é²ããã«ã¯ãããªã³ã¿ã§ç»é²ã確èªããå¿
èŠããããŸãã</translation>
<translation id="651942933739530207">ç»é¢ãšé³å£°åºåã <ph name="APP_NAME"/> ãšå
±æããŸããïŒ</translation>
<translation id="5799551393681493217">iframe ã䜿ã£ã Chrome ãã°ã€ã³ãããŒãæå¹ã«ããããã®èšå®ã¯ããŠã§ãããŒã¹ã®ãã°ã€ã³ãæå¹ã«ããããããåªå
ãããŸãã</translation>
<translation id="1151972924205500581">ãã¹ã¯ãŒããå
¥åããŠãã ãã</translation>
<translation id="9027459031423301635">æ°ããã¿ãã§éã(&T)</translation>
<translation id="1523350272063152305">Chromebox for meetings æèŒããã€ã¹ãèšå®ã§ããŸãã</translation>
<translation id="5486261815000869482">ãã¹ã¯ãŒãã®ç¢ºèªå
¥å</translation>
<translation id="1883255238294161206">ãªã¹ããæãããã</translation>
<translation id="4558426062282641716">èªåèµ·åã®èš±å¯ã®èŠæ±</translation>
<translation id="3100472813537288234">ã¹ãã«ãšææ³ãé衚瀺</translation>
<translation id="358344266898797651">ã±ã«ãèª</translation>
<translation id="3625870480639975468">ãºãŒã ããªã»ãããã</translation>
<translation id="3351996846267264603">3 æ¥éèšæ¶ãã</translation>
<translation id="8337399713761067085">çŸåšãªãã©ã€ã³ã§ã</translation>
<translation id="5199729219167945352">è©Šéšéçšæ©èœ</translation>
<translation id="6499143127267478107">ãããã· ã¹ã¯ãªããå
ã®ãã¹ãã解決ããŠããŸã...</translation>
<translation id="8069615408251337349">Google ã¯ã©ãŠã ããªã³ã</translation>
<translation id="5055518462594137986">ãã®ãããªãªã³ã¯ã®èšå®ããã¹ãŠä¿åãã</translation>
<translation id="246059062092993255">ãã®ããŒãžã®ãã©ã°ã€ã³ã¯ãããã¯ãããŸããã</translation>
<translation id="2870560284913253234">ãµã€ã</translation>
<translation id="7208384892394620321">ãã®ãµã€ãã§ã¯ American Express ã¯äœ¿çšã§ããŸããã</translation>
<translation id="6945221475159498467">éžæ</translation>
<translation id="6551539413708978184"><ph name="HOST_NAME"/> ã
åç
§ã§ããŸããã
åé¡ã蚺æããŠã¿ãŠãã ãã...</translation>
<translation id="5649053991847567735">èªåããŠã³ããŒã</translation>
<translation id="4776917500594043016"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS"/> ã®ãã¹ã¯ãŒã</translation>
<translation id="8016174103774548813">SSL ãµãŒããŒãå€ãå¯èœæ§ããããŸãã</translation>
<translation id="7792012425874949788">ãã°ã€ã³æã«åé¡ãçºçããŸãã</translation>
<translation id="5819442873484330149">ãã³ã°ã«ïŒ3 ãã«åŒãæçµçïŒ</translation>
<translation id="4105563239298244027">Google ãã©ã€ã㯠1TB ãŸã§ç¡æ</translation>
<translation id="7724603315864178912">åãåã</translation>
<translation id="8456681095658380701">ååãç¡å¹ã§ã</translation>
<translation id="1000780401262271049">æ°ããéåœèª IME ãæå¹ã«ããã</translation>
<translation id="3518086201899641494">ãã£ããã£ã ããŒã¿ã«ã«é¢ããéç¥</translation>
<translation id="1976150099241323601">ã»ãã¥ãªã㣠ããã€ã¹ãžã®ãã°ã€ã³</translation>
<translation id="4120817667028078560">ãã¹ãé·ãããŸã</translation>
<translation id="4938972461544498524">ãã©ãã¯ãããã®èšå®</translation>
<translation id="1307559529304613120">ãã®ããã€ã¹ã®é·æ API ã¢ã¯ã»ã¹ ããŒã¯ã³ãä¿åã§ããŸããã§ããã</translation>
<translation id="4988526792673242964">ããŒãž</translation>
<translation id="3222030446634788083">OCSP å¿ç</translation>
<translation id="3302340765592941254">ããŠã³ããŒãã®å®äºéç¥</translation>
<translation id="425573743389990240">ããããªãŒã®æŸé»çïŒã¯ãããè² ã®å€ã®å Žåã¯å
é»äžïŒ</translation>
<translation id="2175607476662778685">ã¯ã€ãã¯èµ·åããŒ</translation>
<translation id="6434309073475700221">ç Žæ£</translation>
<translation id="8790007591277257123">åé€ã®ããçŽãïŒ&RïŒ</translation>
<translation id="6589706261477377614">ããŒã®æãããäžãã</translation>
<translation id="1367951781824006909">ãã¡ã€ã«ãéžæ</translation>
<translation id="1425127764082410430"><ph name="SEARCH_ENGINE"/> ã§ã<ph name="SEARCH_TERMS"/>ããæ€çŽ¢(&S)</translation>
<translation id="1187722533808055681">ã¢ã€ãã«ç¶æ
ããã®åŸ©åž°</translation>
<translation id="2027538664690697700">ãã©ã°ã€ã³ãæŽæ°...</translation>
<translation id="8075539548641175231">ããŒã¿ã¯ <ph name="TIME"/> ã«åæãã¹ãã¬ãŒãºã§æå·åãããŸãããåæãã¹ãã¬ãŒãºãå
¥åããŠãã ããã</translation>
<translation id="2077084898869955643">ã»ãã¥ãªãã£ã«é¢ããäºè±¡ã«ã€ããŠã®è©³çŽ°ã Google ã«èªåéä¿¡ããŸãã<ph name="PRIVACY_PAGE_LINK"/></translation>
<translation id="1815083418640426271">ãã¬ãŒã³ ããã¹ããšããŠè²Œãä»ãã</translation>
<translation id="39964277676607559">ã³ã³ãã³ã ã¹ã¯ãªããã® Javascriptã<ph name="RELATIVE_PATH"/>ããèªã¿èŸŒãããšãã§ããŸããã§ããã</translation>
<translation id="4284105660453474798">ã$1ããåé€ããŠãããããã§ããïŒ</translation>
<translation id="1600857548979126453">ããŒãž ããã㬠ããã¯ãšã³ãã«ã¢ã¯ã»ã¹ãã</translation>
<translation id="2862043554446264826">ãã¹ãŠããããã°ããïŒã»ãã¥ã¢ ã·ã§ã«ãš PNaCl å€æãé€ãïŒã</translation>
<translation id="3516765099410062445">ãã°ã€ã³ããŠããããã€ã¹ããå±¥æŽã衚瀺ããŠããŸãã<ph name="BEGIN_LINK"/>詳现<ph name="END_LINK"/></translation>
<translation id="4378551569595875038">æ¥ç¶äž...</translation>
<translation id="7573172247376861652">ããããªãŒå
é»</translation>
<translation id="7029809446516969842">ãã¹ã¯ãŒã</translation>
<translation id="3591494811171694976">æ°ãã翻蚳ãšã¯ã¹ããªãšã³ã¹ãæå¹ã«ããã</translation>
<translation id="1929546189971853037">ãã°ã€ã³ããŠãããã¹ãŠã®ããã€ã¹ã§ã®é²èŠ§å±¥æŽã®èªã¿åã</translation>
<translation id="8053278772142718589">PKCS #12 ãã¡ã€ã«</translation>
<translation id="6662016084451426657">åæãšã©ãŒ: åæãæå¹ã«ããã«ã¯ã管çè
ã«ãåãåãããã ããã</translation>
<translation id="2942290791863759244">ãã€ãèªïŒNEO 2ïŒããŒããŒã</translation>
<translation id="3426704822745136852">ã©ã¹ã¿ãŒ ã¹ã¬ããã®æ°ãæå®ããŠãã ããã</translation>
<translation id="2129904043921227933">åæãšã©ãŒ: åæãã¹ãã¬ãŒãºãæŽæ°...</translation>
<translation id="1476949146811612304"> <ph name="BEGIN_LINK"/>ã¢ãã¬ã¹ããŒ<ph name="END_LINK"/>
ããæ€çŽ¢ãããšãã«äœ¿çšããæ€çŽ¢ãšã³ãžã³ãèšå®ããŸãã</translation>
<translation id="4114360727879906392">åã®ãŠã£ã³ããŠ</translation>
<translation id="3378572629723696641">ãã®æ¡åŒµæ©èœã¯ç ŽæããŠããå¯èœæ§ããããŸãã</translation>
<translation id="7558050486864662801">ãã€ã¯ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ããµã€ããèŠæ±ãããã³ã«ç¢ºèªããïŒæšå¥šïŒ</translation>
<translation id="8238649969398088015">ãã«ãã®ãã³ã</translation>
<translation id="7522255036471229694">ãOk Googleããšã話ããã ãã</translation>
<translation id="8221729492052686226">ãã®ãªã¯ãšã¹ããéå§ããŠããªãå Žåãã·ã¹ãã ãæ»æãããå¯èœæ§ããããŸãããã®ãªã¯ãšã¹ããéå§ããããã®æ確ãªæªçœ®ãè¬ããŠããªãå Žåã¯ã[äœãããªã] ãã¯ãªãã¯ããŸãã</translation>
<translation id="4956752588882954117">ããŒãžã衚瀺ã§ããŸãã</translation>
<translation id="1114202307280046356">ã²ã圢</translation>
<translation id="4215350869199060536">ååã«ééã£ãèšå·ãå«ãŸããŠããŸãã</translation>
<translation id="894360074127026135">Netscape International Step-Up</translation>
<translation id="8420060421540670057">Google ããã¥ã¡ã³ãã®ãã¡ã€ã«ã衚瀺ãã</translation>
<translation id="6075731018162044558">ãã®ããã€ã¹ã®é·æ API ã¢ã¯ã»ã¹ ããŒã¯ã³ãååŸã§ããŸããã§ããã</translation>
<translation id="1201402288615127009">次ãž</translation>
<translation id="1335588927966684346">ãŠãŒãã£ãªãã£:</translation>
<translation id="2220529011494928058">åé¡ãå ±å</translation>
<translation id="7857823885309308051">1 åã»ã©ãããå ŽåããããŸã...</translation>
<translation id="370665806235115550">èªã¿èŸŒã¿äž...</translation>
<translation id="2580924999637585241">å°å·ç·æ°: <ph name="NUMBER_OF_SHEETS"/> <ph name="SHEETS_LABEL"/></translation>
<translation id="3810973564298564668">管ç</translation>
<translation id="4071770069230198275"><ph name="PROFILE_NAME"/>: ãã°ã€ã³ãšã©ãŒ</translation>
<translation id="254416073296957292">èšèªèšå®(&L)...</translation>
<translation id="6652975592920847366">OS ãªã«ã㪠ã¡ãã£ã¢ã®äœæ</translation>
<translation id="52912272896845572">ç§å¯éµãã¡ã€ã«ãç¡å¹ã§ãã</translation>
<translation id="3232318083971127729">å€:</translation>
<translation id="8807632654848257479">Stable</translation>
<translation id="4209092469652827314">倧</translation>
<translation id="8551388862522347954">ã©ã€ã»ã³ã¹</translation>
<translation id="5525695896049981561">ã¯ãã衚瀺ãããŠããŸã</translation>
<translation id="1410616244180625362"><ph name="HOST"/> ã«ããã«ã¡ã©ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ãåŒãç¶ãèš±å¯ãã</translation>
<translation id="298577602575286468">Chromebook ã®ç»é²</translation>
<translation id="257319924029987030">[<ph name="TIMESTAMP"/>]
<ph name="FILE_INFO"/>
<ph name="EVENT_NAME"/></translation>
<translation id="8494214181322051417">New!</translation>
<translation id="2937174152333875430">ã¢ã㪠ã©ã³ãã£ãŒåæãæå¹ã«ãã</translation>
<translation id="5370819323174483825">åèªã¿èŸŒã¿(&R)</translation>
<translation id="1864676585353837027">ãããã®ãã¡ã€ã«ã®å
±ææ¹æ³ãå€æŽããŠãã ãã</translation>
<translation id="2386255080630008482">ãµãŒããŒã®èšŒææžã¯åãæ¶ãããŠããŸãã</translation>
<translation id="4749157430980974800">ã°ã«ãžã¢èªããŒããŒã</translation>
<translation id="6365411474437319296">家æãåãã¡ãè¿œå </translation>
<translation id="2135787500304447609">åé(&R)</translation>
<translation id="5647553909023151171">Mac ã§ãã¹ãåã¢ããªãäœæãããšãã«ã¢ããªã® shim ãäœæã§ããããã«ããŸãã</translation>
<translation id="3326821416087822643"><ph name="FILE_NAME"/> ãå§çž®ããŠããŸã...</translation>
<translation id="3081104028562135154">å¢å </translation>
<translation id="3734816294831429815"><ph name="PRODUCT_NAME"/> 㯠<ph name="SECONDS"/> ç§åŸã«åèµ·åããŸãã</translation>
<translation id="8732030010853991079">ãã®æ¡åŒµæ©èœã䜿çšããã«ã¯ããã®ã¢ã€ã³ã³ãã¯ãªãã¯ããŸãã</translation>
<translation id="32330993344203779">ããã€ã¹ãæ£åžžã«äŒæ¥ãããžã¡ã³ãã«ç»é²ãããŸããã</translation>
<translation id="9177483892433212068">ãã¹ãçšã®ããã¹ãå
¥åãã©ãŒã«ã¹ ãããŒãžã£ã</translation>
<translation id="158917669717260118">ããœã³ã³ãã¹ãªãŒã ã¢ãŒãã«ãªã£ããããŠã§ãããŒãžãèªã¿èŸŒãããšã
ã§ããŸããã§ããããã®ç¶æ
ã«ãªããšããããã¯ãŒã¯ããåæããã
æ°ããªãããã¯ãŒã¯ ãªã¯ãšã¹ããåãä»ããããŸãããåé¡ã解決ããã«ã¯
ããŒãžãåèªã¿èŸŒã¿ããŠãã ããã</translation>
<translation id="6316671927443834085">ã<ph name="DEVICE_NAME"/>ããšã®æ¥ç¶ãåæã§ããŸããã§ããã</translation>
<translation id="1962233722219655970">ãã®ããŒãžã¯ãã䜿ãã®ããœã³ã³ã§ã¯åäœããªããã€ãã£ã ã¯ã©ã€ã¢ã³ã ã¢ããªã䜿çšããŠããŸãã</translation>
<translation id="5458733660263868683">ã¹ããŒããã©ã³ãè¿ãã«ããå Žåã« Chromebook ã®ããã¯ã解é€ã§ãã Smart Lock ã®äœ¿çšãç¡å¹ã«ããŸããããã€ã¹ã®ææè
ã§ããå Žåããã°ã€ã³ç»é¢ã§ã Smart Lock ããªãã«ãªããŸãã</translation>
<translation id="1108685299869803282">ãã®èŠåãèŠããŠãŒã¶ãŒã® 80% 以äžã¯ãå®å
šã®ãããäžæ£ãªãœãããŠã§ã¢ã«è¿ã¥ããªãããšãéžãã§ããŸããå±éºãªããã°ã©ã ãåé€ãããããåã«<ph name="BEGIN_LINK"/>ãã®å®å
šã§ãªããµã€ãã«ã¢ã¯ã»ã¹ãã<ph name="END_LINK"/>å Žåã¯ãã»ãã¥ãªãã£äžã®ãªã¹ã¯ã«ã€ããŠãæ¿ç¥ãããã ããã</translation>
<translation id="219008588003277019">ãã€ãã£ã ã¯ã©ã€ã¢ã³ã ã¢ãžã¥ãŒã«: <ph name="NEXE_NAME"/></translation>
<translation id="2902382079633781842">ããã¯ããŒã¯ãè¿œå ãããŸãã</translation>
<translation id="5436510242972373446"><ph name="SITE_NAME"/> ãæ€çŽ¢:</translation>
<translation id="3800764353337460026">èšå·ã®ã¹ã¿ã€ã«</translation>
<translation id="1278049586634282054">ãã¥ãŒãæ€èšŒ:</translation>
<translation id="3254434849914415189"><ph name="FILE_TYPE"/> ãã¡ã€ã«ã®ããã©ã«ã ã¢ããªãéžæ:</translation>
<translation id="7130561729700538522">Google ããã€ã¹ ãããŒãžã£ã«ç»é²ã§ããŸããã§ããã</translation>
<translation id="4991420928586866460">ããŒããŒãã®æäžæ®µã®ããŒããã¡ã³ã¯ã·ã§ã³ ããŒãšããŠäœ¿çšãã</translation>
<translation id="4350019051035968019">ãã®ããã€ã¹ã¯ãå¥ã®ãã¡ã€ã³ã®ç®¡ç察象ãšããŠæå®ãããŠãããããçŸåšã®ã¢ã«ãŠã³ãã®æå±å
ãã¡ã€ã³ã«ç»é²ããããšã¯ã§ããŸããã</translation>
<translation id="3699624789011381381">ã¡ãŒã« ã¢ãã¬ã¹</translation>
<translation id="8730621377337864115">å®äº</translation>
<translation id="4449996769074858870">ãã®ã¿ãã¯é³å£°ã®åçäžã§ãã</translation>
<translation id="1511004689539562549">ã«ã¡ã©ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ããµã€ãã«èš±å¯ããªã</translation>
<translation id="6267166720438879315"><ph name="HOST_NAME"/> ã§ã®èªèšŒã«äœ¿çšãã蚌ææžãéžæããŠãã ãã</translation>
<translation id="6606070663386660533">ã¿ã 8</translation>
<translation id="6232139169545176020">èŠæ±ããã URI ã¹ããŒã ã¯é察å¿ã§ãã</translation>
<translation id="1974159311422864474">https:////www.google.com//calendar//render?cid=%s</translation>
<translation id="2031695690821674406">ãŠãŒã¶ãŒãã¢ã«ãŠã³ããæ瀺çã«éžæããå Žåã«ãããŒãžã®èªã¿èŸŒã¿æã«èªèšŒæ
å ±ãèªåå
¥åããã®ã§ã¯ãªããã¹ã¯ãŒãã®å
¥åãæ±ããŸãã</translation>
<translation id="5834581999798853053">ããšçŽ <ph name="TIME"/> å</translation>
<translation id="7839809549045544450">ãµãŒããŒã¯çãäžæ Diffie-Hellman å
¬ééµã䜿çšããŠããŸã</translation>
<translation id="5515806255487262353">èŸæžãæ€çŽ¢</translation>
<translation id="5154383699530644092">äžã® [ããªã³ã¿ãè¿œå ] ãã¿ã³ãã¯ãªãã¯ãããšãããœã³ã³ã«ããªã³ã¿ã
è¿œå ã§ããŸããè¿œå ããããªã³ã¿ããªããŠã PDF ãä¿åããã
Google ãã©ã€ãã«ä¿åãããã§ããŸãã</translation>
<translation id="2790805296069989825">ãã·ã¢èªã®ããŒããŒã</translation>
<translation id="4785110348974177658">ãã®ãã©ã°ã€ã³ã¯ããã¹ã¯ãããã§ã®ã¿äœ¿çšã§ããŸãã</translation>
<translation id="2916974515569113497">ãã®ãªãã·ã§ã³ãæå¹ã«ãããšãåºå®äœçœ®èŠçŽ ã«ç¬èªã®åæã¬ã€ã€ãäœæãããŸããããã«ã¯ãåºå®äœçœ®èŠçŽ ããã¹ã¿ããã³ã° ã³ã³ããã¹ããäœæããå¿
èŠããããŸãã</translation>
<translation id="7274090186291031608">ç»é¢ <ph name="SCREEN_INDEX"/></translation>
<translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE"/>%</translation>
<translation id="5708171344853220004">Microsoft ããªã³ã·ãã«å</translation>
<translation id="2733364097704495499">ããªã³ã¿ <ph name="PRINTER_NAME"/> ã Google ã¯ã©ãŠã ããªã³ãã«ç»é²ããŸããïŒ</translation>
<translation id="5464696796438641524">ããŒã©ã³ãèªã®ããŒããŒã</translation>
<translation id="695164542422037736">ãã®ãªãã·ã§ã³ãæå¹ã§ãbody ã« background-attachment:fixed ã®ã¹ã¿ã€ã«ãèšå®ãããŠããå Žåãããã¯ã°ã©ãŠã³ãã«ã¯åç¬ã®åæã¬ã€ã€ãŒãé©çšãããŸãã</translation>
<translation id="6705010888342980713">ããã»ã¹å€ PDF ãæå¹ã«ãã</translation>
<translation id="2909946352844186028">ãããã¯ãŒã¯ã®å€æŽãæ€åºãããŸããã</translation>
<translation id="7809868303668093729">瞊ãªãŒããŒã¹ã¯ããŒã«ã«å¯Ÿãããè©Šéšéçšçã®ã¹ã¯ããŒã«çµäºæã®å¹æã§ãã</translation>
<translation id="3204741654590142272">ãã£ã³ãã«ã®å€æŽã¯åŸã§é©çšãããŸãã</translation>
<translation id="4505051713979988367">Android æèŒã®ã¹ããŒããã©ã³ãããã¯è§£é€ãããç¶æ
ã§è¿ãã«ãããšãã<ph name="DEVICE_TYPE"/> ã¯ããã¯è§£é€ãããŸãã</translation>
<translation id="901974403500617787">ã·ã¹ãã å
šäœã«é©çšããããã©ã°ã¯ææè
ïŒ<ph name="OWNER_EMAIL"/>ïŒã®ã¿ãèšå®ã§ããŸãã</translation>
<translation id="2080010875307505892">ã»ã«ãã¢èªã®ããŒããŒã</translation>
<translation id="201192063813189384">ãã£ãã·ã¥ããããŒã¿ãèªã¿èŸŒã¿äžã«ãšã©ãŒãçºçããŸããã</translation>
<translation id="9126706773198551170">æ°ãããããã£ãŒã«ç®¡çã·ã¹ãã ãæå¹ã«ãã</translation>
<translation id="7441570539304949520">JavaScript ã®äŸå€</translation>
<translation id="1789575671122666129">ãããã¢ãã</translation>
<translation id="3215028073430859994"><ph name="NUMBER_OF_FILES"/> åã®ãã¡ã€ã«ã«æä¹
çã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸãã</translation>
<translation id="9074836595010225693">USB ããŠã¹ãæ¥ç¶ãããŸãã</translation>
<translation id="6129938384427316298">Netscape 蚌ææžã³ã¡ã³ã</translation>
<translation id="4262366363486082931">ããŒã«ããŒã«ãã©ãŒã«ã¹ã移ã</translation>
<translation id="5434054177797318680">é«éãªãŒããŒãã㌠ã¹ã¯ããŒã«</translation>
<translation id="6251870443722440887">GDI ãã³ãã«</translation>
<translation id="473775607612524610">ã¢ããããŒã</translation>
<translation id="6122081475643980456">ã€ã³ã¿ãŒãããæ¥ç¶ãå¶éãããŠããŸã</translation>
<translation id="148466539719134488">ã¹ã€ã¹èª</translation>
<translation id="8022523925619404071">èªåæŽæ°ãæå¹ã«ãã</translation>
<translation id="6315493146179903667">ãã¹ãŠãæåã«ç§»å</translation>
<translation id="1000498691615767391">ãã©ã«ããéžæããŠéã</translation>
<translation id="3831486154586836914">ãŠã£ã³ããŠæŠèŠ³ã¢ãŒãã«åãæ¿ãããŸãã</translation>
<translation id="5340217413897845242">ã·ã§ã«ã ã¢ã€ãã 6</translation>
<translation id="3593152357631900254">ãã¡ãžãŒãã³ã€ã³ ã¢ãŒããæå¹ã«ãã</translation>
<translation id="2276503375879033601">ã¢ããªãè¿œå </translation>
<translation id="8438601631816548197">é³å£°æ€çŽ¢ã«ã€ããŠ</translation>
<translation id="2682935131208585215">ãµã€ããããªãã®ç©ççãªçŸåšå°ã远跡ããããšãããšãã«ç¢ºèªããïŒæšå¥šïŒ</translation>
<translation id="5015344424288992913">ãããã·ã解決ããŠããŸã...</translation>
<translation id="4389091756366370506">ãŠãŒã¶ãŒ <ph name="VALUE"/></translation>
<translation id="7769353642898261262">ã¹ããŒããã©ã³ãä¿è·ããã«ã¯</translation>
<translation id="4620809267248568679">ãã®èšå®ã¯æ¡åŒµæ©èœã«ãã£ãŠè¡ãããŸããã</translation>
<translation id="4724168406730866204">Eten 26</translation>
<translation id="308268297242056490">URI</translation>
<translation id="4479812471636796472">Dvorak é
åããŒããŒãïŒç±³åœïŒ</translation>
<translation id="8673026256276578048">ãŠã§ãæ€çŽ¢...</translation>
<translation id="6529602333819889595">åé€ã®ããçŽãïŒ&RïŒ</translation>
<translation id="2071393345806050157">ããŒã«ã«ã®ãã° ãã¡ã€ã«ããããŸããã</translation>
<translation id="3011362742078013760">ãã¹ãŠã®ããã¯ããŒã¯ãã·ãŒã¯ã¬ãã ãŠã£ã³ããŠã§éã(&I)</translation>
<translation id="3009300415590184725">ã¢ãã€ã« ããŒã¿ ãµãŒãã¹ã®èšå®åŠçããã£ã³ã»ã«ããŠãããããã§ããïŒ</translation>
<translation id="1140351953533677694">Bluetooth ããã€ã¹ãšã·ãªã¢ã« ããã€ã¹ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹</translation>
<translation id="7851457902707056880">ãã°ã€ã³ã¯ææè
ã¢ã«ãŠã³ãã®ã¿ã«å¶éãããŠããŸããåèµ·åããŠãææè
ã¢ã«ãŠã³ãã§ãã°ã€ã³ããŠãã ããã30 ç§åŸã«èªåçã«åèµ·åããŸãã</translation>
<translation id="2148756636027685713">ãã©ãŒããããå®äºããŸãã</translation>
<translation id="5451285724299252438">ããŒãžç¯å²ã®ããã¹ã ããã¯ã¹</translation>
<translation id="4112917766894695549">ãããã®èšå®ã¯ç®¡çè
ã«ãã£ãŠè¡ãããŸããã</translation>
<translation id="5669267381087807207">æå¹ã«ããŠããŸã</translation>
<translation id="7434823369735508263">Dvorak é
åããŒããŒãïŒè±åœïŒ</translation>
<translation id="1707463636381878959">ä»ã®ãŠãŒã¶ãŒãšãããã¯ãŒã¯ãå
±æ</translation>
<translation id="5741245087700236983"><ph name="PROFILE_NAME"/>: éžæããŠç·šé</translation>
<translation id="2084978867795361905">MS-IME</translation>
<translation id="7701625482249298476">ã¢ãã¬ã¹ããŒã§æ€çŽ¢ãã¿ã³ãæå¹ã«ãã</translation>
<translation id="1818196664359151069">解å床:</translation>
<translation id="3481915276125965083">ãã®ããŒãžã®æ¬¡ã®ãããã¢ããããããã¯ãããŸãã:</translation>
<translation id="3090871774332213558">ã<ph name="DEVICE_NAME"/>ãããã¢èšå®ãããŸãã</translation>
<translation id="7705276765467986571">ããã¯ããŒã¯ ã¢ãã«ãèªã¿èŸŒãããšãã§ããŸããã§ããã</translation>
<translation id="750413812607578381">ä»ãã <ph name="PRODUCT_NAME"/> ãåèµ·åããŠãã ããã</translation>
<translation id="2638286699381354126">æŽæ°...</translation>
<translation id="1196338895211115272">ç§å¯éµããšã¯ã¹ããŒãã§ããŸããã§ããã</translation>
<translation id="1459967076783105826">æ¡åŒµæ©èœã«ãã£ãŠè¿œå ãããæ€çŽ¢ãšã³ãžã³</translation>
<translation id="247772113373397749">ã«ããå€èšèªããŒããŒã</translation>
<translation id="629730747756840877">ã¢ã«ãŠã³ã</translation>
<translation id="8525306231823319788">å
šç»é¢è¡šç€º</translation>
<translation id="5892507820957994680">çµã¿èŸŒã¿ã®ãœãããŠã§ã¢ ã¬ã³ããªã³ã° ãªã¹ããäžæžããããµããŒããããŠããªãã·ã¹ãã èšå®ã§ GPU ã¢ã¯ã»ã©ã¬ãŒã·ã§ã³ãæå¹ã«ããŸãã</translation>
<translation id="255632937203580977">ããã€ã¹æ€åºéç¥</translation>
<translation id="6407080938771313237">ãããžã§ã¯ã·ã§ã³ ã¿ãã HUD</translation>
<translation id="6122093587541546701">ã¡ãŒã«ïŒçç¥å¯ïŒ:</translation>
<translation id="3058212636943679650">ããœã³ã³ã®ãªãã¬ãŒãã£ã³ã° ã·ã¹ãã ã埩æ§ããå¿
èŠãçãããšã埩æ§çšã® SD ã«ãŒããŸã㯠USB ã¡ã¢ãª ã¹ãã£ãã¯ãå¿
èŠã«ãªããŸãã</translation>
<translation id="3630740432041748414">èšå®ããŒãžã§ãŠã§ããµã€ãèšå®ãããŒãžã£ãæå¹ã«ããŸãã</translation>
<translation id="7238196028794870999">ãµã³ãããã¯ã¹ã®ç¡å¹åãã©ã°ã€ã³ãåŒãç¶ãèš±å¯ãã</translation>
<translation id="7252661675567922360">èªã¿èŸŒãŸãªã</translation>
<translation id="1983959805486816857">æ°ããç£èŠå¯Ÿè±¡ãŠãŒã¶ãŒãäœæããåŸã¯ãèšå®ããã€ã§ããã©ã®ããã€ã¹ããã§ã <ph name="MANAGEMENT_URL"/> ã§ç®¡çã§ããŸãã</translation>
<translation id="2815382244540487333">以äžã® Cookie ããããã¯ãããŸãã:</translation>
<translation id="1084538181352409184">ãããã·ã®èšå®ã確èªãããããããã¯ãŒã¯ç®¡çè
ã«åãåãããŠ
ãããã· ãµãŒããŒãæ£åžžã«åäœããŠãããã©ããã確èªããŠãã ããã
<ph name="PLATFORM_TEXT"/></translation>
<translation id="7903128267494448252">ãã®ãŠãŒã¶ãŒãåé€</translation>
<translation id="4924638091161556692">ä¿®æ£æžã¿</translation>
<translation id="8893928184421379330">ããã€ã¹ <ph name="DEVICE_LABEL"/> ãèªèã§ããŸããã§ããã</translation>
<translation id="5647283451836752568">ä»åã¯ãã¹ãŠã®ãã©ã°ã€ã³ãå®è¡</translation>
<translation id="5972017421290582825">MIDI ã®èšå®ã管ç...</translation>
<translation id="8642947597466641025">ããã¹ããæ¡å€§ãã</translation>
<translation id="2633212996805280240">ã<ph name="EXTENSION_NAME"/>ããåé€ããŸããïŒ</translation>
<translation id="9084064520949870008">ãŠã£ã³ããŠãšããŠéã</translation>
<translation id="4075084141581903552"><ph name="EMAIL_ADDRESS"/> ã§ã¯èªåãã°ã€ã³ããå©çšããã ããŸã</translation>
<translation id="1293556467332435079">ãã¡ã€ã«</translation>
<translation id="2287590536030307392">ãã¹ãŠã®ç¡ç·æ¥ç¶ããªãã«ããŸãã</translation>
<translation id="8535658110233909809">æ¡åŒµæ©èœã®å Žæ</translation>
<translation id="7768981235767647187">ãããæ³å®å€ã®åäœã§ããå Žåã¯ããæèŠããææ³ãšããŠãéããã ããã</translation>
<translation id="8116483400482790018">ã«ã¹ã¿ã ã¹ãã«ãã§ãã¯èŸæž</translation>
<translation id="1343517687228689568">ãã®ããŒãžã®èµ·åç»é¢ãžã®åºå®ã解é€...</translation>
<translation id="9123104177314065219">Google æ
å ±ã䜿çšããã¢ãã¿ãŒ ã¡ãã¥ãŒã®ãããã£ãŒã«åãšã¢ã€ã³ã³ã®å
¥åãæå¹ã«ããŸãã</translation>
<translation id="3188366215310983158">確èªããŠããŸã...</translation>
<translation id="2177950615300672361">ã·ãŒã¯ã¬ãã ã¿ã: <ph name="TAB_NAME"/></translation>
<translation id="5457113250005438886">ç¡å¹</translation>
<translation id="5185403602014064051">ãã®æ©èœã䜿çšãããšããã°ã€ã³ããŠãããŠãŒã¶ãŒã«ãã¹ã¯ãŒããªãã§ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸãã</translation>
<translation id="8852742364582744935">次ã®ã¢ããªãšæ¡åŒµæ©èœãè¿œå ãããŸãã:</translation>
<translation id="2916073183900451334">ãŠã§ãããŒãžã§ Tab ããŒãæŒããšããªã³ã¯ããã©ãŒã æ¬ããã€ã©ã€ã衚瀺ãããŸã</translation>
<translation id="7772127298218883077"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ã«ã€ããŠ</translation>
<translation id="2090876986345970080">ã·ã¹ãã ã»ãã¥ãªãã£ã®èšå®</translation>
<translation id="3728067901555601989">OTP:</translation>
<translation id="3475447146579922140">Google ã¹ãã¬ããã·ãŒã</translation>
<translation id="6856526171412069413">ãã³ãã«ãããµã€ãºå€æŽãæå¹ã«ãã</translation>
<translation id="9219103736887031265">ç»å</translation>
<translation id="6655458902729017087">ã¢ã«ãŠã³ããé衚瀺ã«ãã</translation>
<translation id="6975147921678461939">ããããªãŒå
é»: <ph name="PRECENTAGE"/>%</translation>
<translation id="5453632173748266363">ããªã«æå</translation>
<translation id="1008557486741366299">åŸã§</translation>
<translation id="6437213622978068772">ãªããŒãïŒCtrl+RïŒ</translation>
<translation id="5350480486488078311">NaCl Socket API</translation>
<translation id="8551406349318936106">èªèšŒæ
å ±ã«åé¡ãããããã§ããæ£ãããã°ã€ã³ããŠããããšã確èªããããäžåºŠãè©Šããã ããã</translation>
<translation id="5329858601952122676">åé€(&D)</translation>
<translation id="6100736666660498114">ã¹ã¿ãŒã ã¡ãã¥ãŒ</translation>
<translation id="7024180072211179766">ãªãŒããŒã¢ãŒãã®ããŒã«ã㌠ã¢ã€ã³ã³ãæå¹ã«ãã</translation>
<translation id="6370021412472292592">ãããã§ã¹ããèªã¿èŸŒããŸããã§ããã</translation>
<translation id="3994878504415702912">ãºãŒã (&Z)</translation>
<translation id="9009369504041480176">ã¢ããããŒãäžïŒ<ph name="PROGRESS_PERCENT"/> %ïŒ...</translation>
<translation id="8995603266996330174">管çãã¡ã€ã³: <ph name="DOMAIN"/></translation>
<translation id="5486561344817861625">ãã©ãŠã¶åèµ·åã®ã·ãã¥ã¬ãŒã</translation>
<translation id="2367972762794486313">ã¢ããªã衚瀺</translation>
<translation id="229702904922032456">ã«ãŒã蚌ææžãŸãã¯äžé蚌ææžã®æéãåããŠããŸãã</translation>
<translation id="6955446738988643816">ãããã¢ãããæ€èšŒ</translation>
<translation id="172612876728038702">TPM ãã»ããã¢ããããŠããŸããæ°åãããå Žåãããã®ã§ããã°ãããåŸ
ã¡ãã ããã</translation>
<translation id="3442535954345742822">èªåã®ããã€ã¹ãšã¢ã¯ã»ã¹ãããŠã§ããµã€ãäžã«ããèªåã®å
šããŒã¿ã®èªã¿åããšå€æŽ</translation>
<translation id="6748140994595080445"><ph name="APP_NAME"/> ã«ããèšèªã®åŠçãšè¡šç€ºã®æ¹æ³ãå€æŽãã</translation>
<translation id="2836635946302913370">ãã®ãŠãŒã¶ãŒåã§ã®ãã°ã€ã³ã¯ã管çè
ã«ãã£ãŠç¡å¹ã«ãããŠããŸãã</translation>
<translation id="3512307528596687562"><ph name="URL"/> ã®ãŠã§ãããŒãžã¯ãªãã€ã¬ã¯ãã®åæ°ãå€ãããŸãã
ãã®ãµã€ãã®Cookieãåé€ããããµãŒãããŒãã£ã®Cookieãèš±å¯ãããšãåé¡ã解決ããå¯èœæ§ããããŸãã
ããã§ãåé¡ã解決ããªãå Žåã¯ã端æ«ã§ã¯ãªããµãŒããŒåŽã®èšå®äžã®åé¡ãèããããŸãã</translation>
<translation id="2078019350989722914">çµäºããåã«èŠåã¡ãã»ãŒãžã衚瀺ããïŒ<ph name="KEY_EQUIVALENT"/>ïŒ</translation>
<translation id="7965010376480416255">å
±æã¡ã¢ãª</translation>
<translation id="6248988683584659830">èšå®é
ç®ãæ€çŽ¢</translation>
<translation id="8786030250256226288">æ€çŽ¢ã¯ãšãªã¯ Google ã¢ã«ãŠã³ãã«é¢é£ä»ããããŸãã<ph name="BEGIN_LINK"/>ã¢ã«ãŠã³ãã®å±¥æŽ<ph name="END_LINK"/>ã§æ€çŽ¢ã¯ãšãªã®é²èŠ§ãšåé€ãã§ããŸã</translation>
<translation id="7273110280511444812">ååæ¥ç¶ããæ¥: <ph name="DATE"/></translation>
<translation id="6588399906604251380">ã¹ãã«ãã§ãã¯ãæå¹ã«ãã</translation>
<translation id="4572815280350369984"><ph name="FILE_TYPE"/> ãã¡ã€ã«</translation>
<translation id="3012890944909934180">ãã¹ã¯ããã㧠Chrome ãåèµ·åãã</translation>
<translation id="7053983685419859001">ãããã¯</translation>
<translation id="7912024687060120840">ãã©ã«ãã®å
容:</translation>
<translation id="2485056306054380289">ãµãŒã㌠CA 蚌ææž:</translation>
<translation id="5631861698741076898">ã»ãã¥ãªãã£ã§ä¿è·ãããŠããªã URLïŒ<ph name="BLOCKED_URL"/>ïŒã䜿çšããããèšå®ãããŠããããããã°ã€ã³ã§ããŸããã§ããã</translation>
<translation id="6462109140674788769">ã®ãªã·ã£èªã®ããŒããŒã</translation>
<translation id="2727712005121231835">å®éã®ãµã€ãº</translation>
<translation id="1377600615067678409">ä»åã¯ã¹ããã</translation>
<translation id="5581211282705227543">ãã©ã°ã€ã³ã¯ã€ã³ã¹ããŒã«ãããŠããŸãã</translation>
<translation id="3330206034087160972">ãã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³ ã¢ãŒããçµäº</translation>
<translation id="6920653475274831310"><ph name="URL"/> ã®ãŠã§ãããŒãžã¯
ãªãã€ã¬ã¯ãã®åæ°ãå€ãããŸãããã®ãµã€ãã® Cookie ãåé€ãããããµãŒãããŒãã£ã® Cookie ãèš±å¯ãããšåé¡ã解決ããããšããããŸãã
åŒãç¶ãåé¡ã解決ããªãå Žåã¯ãã䜿çšã®ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã§ã¯ãªãããµãŒããŒåŽã®èšå®äžã®åé¡ã§ãã
å¯èœæ§ããããŸãã</translation>
<translation id="5488468185303821006">ã·ãŒã¯ã¬ãã ã¢ãŒãã§ã®å®è¡ãèš±å¯ãã</translation>
<translation id="6556866813142980365">ããçŽã</translation>
<translation id="8824701697284169214">ããŒãžãè¿œå (&G)...</translation>
<translation id="7063129466199351735">ã·ã§ãŒãã«ãããåŠçããŠããŸã...</translation>
<translation id="8495193314787127784">ãOk Googleããæå¹ã«ãã</translation>
<translation id="6466988389784393586">ãã¹ãŠã®ããã¯ããŒã¯ãéã(&O)</translation>
<translation id="9193357432624119544">ãšã©ãŒ ã³ãŒã: <ph name="ERROR_NAME"/></translation>
<translation id="5288678174502918605">éããã¿ããéã(&E)</translation>
<translation id="7238461040709361198">ãã®ããœã³ã³ã§ã®ååã®ãã°ã€ã³åŸã«ãGoogle ã¢ã«ãŠã³ãã®ãã¹ã¯ãŒããå€æŽãããŠããŸãã</translation>
<translation id="1956050014111002555">ãã¡ã€ã«ã«å«ãŸããè€æ°ã®èšŒææžã®ãã¡ãããããã€ã³ããŒãã§ããŸããã§ãã:</translation>
<translation id="302620147503052030">ãã¿ã³ã衚瀺ãã</translation>
<translation id="1895658205118569222">ã·ã£ããããŠã³</translation>
<translation id="4432480718657344517">ãã€ãã®èªã¿åã</translation>
<translation id="7567204685887185387">ãã®ãµãŒããŒã <ph name="DOMAIN"/> ã§ããããšã確èªã§ããŸããã§ããããã®ãµãŒããŒã®ã»ãã¥ãªãã£èšŒææžã¯äžæ£ã«çºè¡ããããã®ã§ããå¯èœæ§ããããŸããåå ãšããŠã¯ãäžé©åãªèšå®ããæªæã®ãããŠãŒã¶ãŒã«ããæ¥ç¶åŠšå®³ãèããããŸãã</translation>
<translation id="8358685469073206162">ããŒãžã埩å
ããŸããïŒ</translation>
<translation id="8708000541097332489">çµäºæã«æ¶å»</translation>
<translation id="6827236167376090743">ãã®åç»ã¯ç¹°ãè¿ãåçãããŸãã</translation>
<translation id="9157595877708044936">ã»ããã¢ããäž...</translation>
<translation id="499955951116857523">ãã¡ã€ã« ãããŒãžã£</translation>
<translation id="9033453977881595182">ããŒã¯ã³ ID</translation>
<translation id="4475552974751346499">ããŠã³ããŒãæ€çŽ¢</translation>
<translation id="6624687053722465643">ã¹ã€ãŒã</translation>
<translation id="8083739373364455075">Google ãã©ã€ãã§ã¯ 100 GB ãç¡æã§ãå©çšããã ããŸã</translation>
<translation id="271083069174183365">æ¥æ¬èªå
¥åèšå®</translation>
<translation id="2462168109652162565">ç£èŠå¯Ÿè±¡ãŠãŒã¶ãŒãäœæããã«ã¯ããŸããã®ããã€ã¹ã« Google ã¢ã«ãŠã³ããå°ãªããšã 1 ã€è¿œå ããå¿
èŠããããŸããåäŸåãã® Google ã¢ã«ãŠã³ãã§ç£èŠå¯Ÿè±¡ãŠãŒã¶ãŒãäœæããããšã¯ã§ããŸããã</translation>
<translation id="615216289547575801">äžæã¢ããªãæå¹ã«ããChrome ãŠã§ãã¹ãã¢ããèµ·åããããã«ããŸãïŒChrome ã«ã€ã³ã¹ããŒã«ããªããŠãèµ·åã§ããŸãïŒããã®å Žåãè©Šéšéçšçã®ã¢ã㪠ã©ã³ãã£ãŒãæå¹ã«ããå¿
èŠããããŸãã</translation>
<translation id="5185386675596372454">ã<ph name="EXTENSION_NAME"/>ãã®ææ°ããŒãžã§ã³ã¯ãããã«èš±å¯ãå¿
èŠãªããç¡å¹ã«ãªã£ãŠããŸãã</translation>
<translation id="4147376274874979956">ãã¡ã€ã«ã«ã¢ã¯ã»ã¹ããããšãã§ããŸããã</translation>
<translation id="5849162989368494245">ãµããŒãããã SSL/TLS ã®æå°ããŒãžã§ã³ã</translation>
<translation id="1507246803636407672">ç Žæ£(&D)</translation>
<translation id="2320435940785160168">ãã®ãµãŒããŒã§ã¯èªèšŒçšã®èšŒææžãå¿
èŠã§ããããã©ãŠã¶ããéä¿¡ããã蚌ææžã¯æ¿èªãããŸããã§ããã蚌ææžã®æå¹æéãåããŠãããããµãŒããŒããã®çºè¡å
ãä¿¡é ŒããŠããªãå¯èœæ§ããããŸããå¥ã®èšŒææžãããå Žåã¯ãã¡ãããè©Šããã ããããªãå Žåã¯ãå¥ã®çºè¡å
ããæå¹ãªèšŒææžãå
¥æããªããã°ãªããªãå¯èœæ§ããããŸãã</translation>
<translation id="6342069812937806050">ãã£ãä»</translation>
<translation id="544083962418256601">ã·ã§ãŒãã«ãããäœæ...</translation>
<translation id="6143186082490678276">ãã«ã</translation>
<translation id="8457625695411745683">è¯å¥œ</translation>
<translation id="8335587457941836791">ã·ã§ã«ãã®åºå®è§£é€</translation>
<translation id="2222641695352322289">ãããå
ã«æ»ãã«ã¯ã<ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME"/> ã®åã€ã³ã¹ããŒã«ãå¿
èŠã§ãã</translation>
<translation id="5605716740717446121">æ£ãã PIN ããã¯è§£é€ããŒãå
¥åã§ããªãå ŽåãSIM ã«ãŒãã¯å®å
šã«ç¡å¹ã«ãªããŸããããš <ph name="TRIES_COUNT"/> åå
¥åã§ããŸãã</translation>
<translation id="4544744325790288581">ããŒã¿åæžãããã·ã®è©Šéšéçšçã䜿çšããŸãããã®ãã©ã°ãæ©èœããã«ã¯ãèšå®ã§ãããã·ãæå¹ã«ããå¿
èŠããããŸãã</translation>
<translation id="5502500733115278303">Firefox ããã¯ããŒã¯</translation>
<translation id="569109051430110155">èªåæ€åº</translation>
<translation id="8597845839771543242">ããããã£ã®æžåŒ:</translation>
<translation id="4408599188496843485">ãã«ã(&H)</translation>
<translation id="7969525169268594403">ã¹ãããã¢èª</translation>
<translation id="5399158067281117682">PIN ãäžèŽããŸããã</translation>
<translation id="6277105963844135994">ãããã¯ãŒã¯ãã¿ã€ã ã¢ãŠãããŸãã</translation>
<translation id="874420130893181774">ç¹äœåãã³ã€ã³å
¥åæ¹æ³</translation>
<translation id="3816846830151612068">ãã®æ¡åŒµæ©èœããããã®æš©éãå®å
šã«äœ¿çšããããšã«ã€ããŠä¿¡é ŒããŸããïŒ</translation>
<translation id="7885253890047913815">æè¿äœ¿çšããéä¿¡å
</translation>
<translation id="3646789916214779970">ããã©ã«ãã®ããŒãã«æ»ã</translation>
<translation id="9220525904950070496">ã¢ã«ãŠã³ããåé€</translation>
<translation id="151922265591345427">1024</translation>
<translation id="3039828483675273919">$1 件ã®é
ç®ã移åããŠããŸã...</translation>
<translation id="7816949580378764503">ID æ
å ±ã確èªãããŸãã</translation>
<translation id="1521442365706402292">蚌ææžã®ç®¡ç</translation>
<translation id="7627262197844840899">ãã®ãµã€ãã§ã¯ MasterCard ã¯äœ¿çšã§ããŸããã</translation>
<translation id="1679068421605151609">ããããã㌠ããŒã«</translation>
<translation id="2596092989116824292">è©Šéšéçšçã® SurfaceWorker æ©èœãæå¹ã«ããã</translation>
<translation id="7014051144917845222"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ã <ph name="HOST_NAME"/> ã«æ¥ç¶ããããšããŸããããæåŠãããŸããããŠã§ããµã€ããããŠã³ããŠãããããããã¯ãŒã¯ãæ£ããèšå®ãããŠããªãå¯èœæ§ããããŸãã</translation>
<translation id="2097372108957554726">æ°ããããã€ã¹ãç»é²ããã«ã¯ãChrome ã«ãã°ã€ã³ããå¿
èŠããããŸã</translation>
<translation id="4332213577120623185">ãã®è³Œå
¥ãå®äºããã«ã¯æ
å ±ãè¿œå ããå¿
èŠããããŸãã</translation>
<translation id="9201305942933582053">Chrome ç Google Now</translation>
<translation id="1708338024780164500">ïŒç¡å¹ïŒ</translation>
<translation id="696203921837389374">ã¢ãã€ã«ããŒã¿ãšã®åæãæå¹ã«ãã</translation>
<translation id="6896758677409633944">ã³ããŒ</translation>
<translation id="8986362086234534611">åæ</translation>
<translation id="5260508466980570042">ã¡ãŒã«ãŸãã¯ãã¹ã¯ãŒãã確èªã§ããŸããã§ãããããäžåºŠãè©Šããã ããã</translation>
<translation id="7887998671651498201">次ã®ãã©ã°ã€ã³ã¯å¿çããŠããŸãã: <ph name="PLUGIN_NAME"/>匷å¶çµäºããŸããïŒ</translation>
<translation id="1337036551624197047">ãã§ã³èªã®ããŒããŒã</translation>
<translation id="4212108296677106246">ã<ph name="CERTIFICATE_NAME"/>ããèªèšŒå±ãšããŠä¿¡é ŒããŸããïŒ</translation>
<translation id="2861941300086904918">ãã€ãã£ã ã¯ã©ã€ã¢ã³ã ã»ãã¥ãªã㣠ãããŒãžã£</translation>
<translation id="5650203097176527467">ãæ¯æãã®è©³çŽ°ãèªã¿èŸŒãã§ããŸã</translation>
<translation id="5581700288664681403"><ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> ãèªã¿èŸŒãã§ããŸã</translation>
<translation id="389589731200570180">ã²ã¹ããšå
±æ</translation>
<translation id="1510200760579344855">ãã®ããã€ã¹ã¯ <ph name="SAML_DOMAIN"/> ã®ç®¡çè
ã«ãã£ãŠããã¯ãããŠããŸãã</translation>
<translation id="7205869271332034173">SSID:</translation>
<translation id="4731351517694976331">Google ã®ãµãŒãã¹ã«çŸåšå°æ
å ±ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ãèš±å¯ãã</translation>
<translation id="5815645614496570556">X.400 ã¢ãã¬ã¹</translation>
<translation id="1223853788495130632">ãã®èšå®ã«ã¯ç®¡çè
ãç¹å®ã®å€ãæšå¥šããŠããŸãã</translation>
<translation id="313407085116013672"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME"/> ã§ã¯ãã¹ãŠã®ããŒã«ã« ããŒã¿ãå®å
šã«æå·åããããããããŒã«ã« ããŒã¿ã®ããã¯ã解é€ããã«ã¯ããã§å€ããã¹ã¯ãŒããå
¥åããå¿
èŠããããŸãã</translation>
<translation id="3551320343578183772">ã¿ããéãã</translation>
<translation id="3345886924813989455">ãµããŒããããŠãããã©ãŠã¶ãèŠã€ãããŸããã§ãã</translation>
<translation id="3207960819495026254">ããã¯ããŒã¯ããŸãã</translation>
<translation id="3712897371525859903">ååãä»ããŠããŒãžãä¿å(&A)...</translation>
<translation id="4572659312570518089">ã<ph name="DEVICE_NAME"/>ããžã®æ¥ç¶äžã«ãèªèšŒããã£ã³ã»ã«ãããŸããã</translation>
<translation id="4925542575807923399">ãã®ã¢ã«ãŠã³ãã®ç®¡çè
ãããã«ã ãã°ã€ã³ ã»ãã·ã§ã³ã«ãããŠæåã«ãã®ã¢ã«ãŠã³ãã«ãã°ã€ã³ããããšãèŠä»¶ãšããŠããŸãã</translation>
<translation id="5701381305118179107">äžå€®æã</translation>
<translation id="1406500794671479665">確èªäž...</translation>
<translation id="7193047015510747410">åæã®èªèšŒæ
å ±ãèªåå
¥åãã</translation>
<translation id="7257173066616499747">Wi-Fi ãããã¯ãŒã¯</translation>
<translation id="2726841397172503890">ä»®æ³ããŒããŒãã®ã¹ã¯ã€ãå
¥åãæå¹ã«ããŸãããã®æ©èœã䜿çšããã«ã¯ä»®æ³ããŒããŒããæå¹ã«ããå¿
èŠããããŸãã</translation>
<translation id="6199801702437275229">空ã容éæ
å ±ãåŸ
æ©äž...</translation>
<translation id="2767649238005085901">Enter ããŒãæŒããšæ¬¡ã«é²ã¿ãã³ã³ããã¹ã ã¡ãã¥ãŒ ããŒãæŒããšå±¥æŽã衚瀺ãããŸã</translation>
<translation id="6124650939968185064">次ã®æ¡åŒµæ©èœã¯ããã®æ¡åŒµæ©èœã«äŸåããŠããŸã:</translation>
<translation id="8580634710208701824">ãã¬ãŒã ã®åèªã¿èŸŒã¿</translation>
<translation id="1018656279737460067">ãã£ã³ã»ã«ãããŸãã</translation>
<translation id="7606992457248886637">èªèšŒå±</translation>
<translation id="4197674956721858839">zip å§çž®</translation>
<translation id="2672142220933875349">äžæ£ãª crx ãã¡ã€ã«ã§ãã解åã§ããŸããã§ããã</translation>
<translation id="707392107419594760">ããŒããŒãã®éžæ:</translation>
<translation id="8605503133013456784">ã<ph name="DEVICE_NAME"/>ããšã®æ¥ç¶ãåæããŠãã¢èšå®ã解é€ã§ããŸããã§ããã</translation>
<translation id="2007404777272201486">åé¡ã®å ±å...</translation>
<translation id="4366509400410520531">èªåã§èš±å¯</translation>
<translation id="2218947405056773815"><ph name="API_NAME"/> ããããã¯ãããŸããã</translation>
<translation id="1783075131180517613">åæãã¹ãã¬ãŒãºãæŽæ°ããŠãã ããã</translation>
<translation id="1601560923496285236">é©çš</translation>
<translation id="2390045462562521613">ãã®ãããã¯ãŒã¯ã®èšé²ãåé€</translation>
<translation id="3796648294839530037">ãæ°ã«å
¥ãã®ãããã¯ãŒã¯:</translation>
<translation id="3348038390189153836">ãªã ãŒããã« ããã€ã¹ãæ€åºãããŸãã</translation>
<translation id="1663298465081438178">ç¶æ
ãã²ãšç®ã§ç¢ºèªã</translation>
<translation id="8005540215158006229">Chrome ã¯ããã«å©çšã§ããããã«ãªããŸãã</translation>
<translation id="1666788816626221136">ä»ã®ã©ã®ã«ããŽãªã«ãé©åããªã蚌ææžããã¡ã€ã«ã«æ ŒçŽãããŠããŸã:</translation>
<translation id="1718396316646584626">ãŠãŒã¶ãŒã«ããæå®</translation>
<translation id="4821935166599369261">ãããã¡ã€ã«èšé²ã®éå§(&P)</translation>
<translation id="1429740407920618615">é»æ³¢åŒ·åºŠ:</translation>
<translation id="1297922636971898492">Google ãã©ã€ãã¯çŸåšãå©çšããã ããŸãããGoogle ãã©ã€ããå©çšå¯èœã«ãªã£ããšãã«ãèªåçã«ã¢ããããŒããåéããŸãã</translation>
<translation id="1603914832182249871">ïŒã·ãŒã¯ã¬ãã ã¢ãŒãïŒ</translation>
<translation id="701632062700541306">ãã®äŒè°ã§ç»é¢å
šäœã®æ瀺ãéå§ããŸããïŒ</translation>
<translation id="7910768399700579500">æ°ãããã©ã«ã(&N)</translation>
<translation id="7472639616520044048">MIME ã¿ã€ã:</translation>
<translation id="6533019874004191247">éå¯Ÿå¿ URLã</translation>
<translation id="1476758165362135857">ã¯ãããã®æ¡åŒµæ©èœãä¿¡é ŒããŸãã</translation>
<translation id="3192947282887913208">é³å£°ãã¡ã€ã«</translation>
<translation id="5422781158178868512">å€éšã¹ãã¬ãŒãž ããã€ã¹ãèªèã§ããŸããã§ããã</translation>
<translation id="6295535972717341389">ãã©ã°ã€ã³</translation>
<translation id="625465920970957415">ãã®ãµã€ãã§ãã¹ã¯ãŒããä¿åããªãããã«èšå®ããŸããã</translation>
<translation id="8116190140324504026">詳现æ
å ±...</translation>
<translation id="316125635462764134">ã¢ããªãåé€</translation>
<translation id="4833609837088121721">ããããã㌠ããŒã«ã®ãã¹ããæå¹ã«ãã</translation>
<translation id="7469894403370665791">ãã®ãããã¯ãŒã¯ã«èªåæ¥ç¶ãã</translation>
<translation id="4807098396393229769">å矩人å</translation>
<translation id="4131410914670010031">çœé»</translation>
<translation id="3800503346337426623">ãã°ã€ã³ããã²ã¹ããšããŠãã©ãŠãžã³ã°</translation>
<translation id="2615413226240911668">ãã ãããã®ããŒãžã«ã¯å®å
šã§ãªãä»ã®ãªãœãŒã¹ãå«ãŸããŠããŸãããããã®ãªãœãŒã¹ã¯ãéä¿¡äžã«ä»ã®ãŠãŒã¶ãŒã«åç
§ãããããæªæã®ãããŠãŒã¶ãŒã«ããŒãžã®èŠãç®ãå€æŽããããããå¯èœæ§ããããŸãã</translation>
<translation id="1416136326154112077">ãã®ç£èŠå¯Ÿè±¡ãŠãŒã¶ãŒã®èšå®ãé²èŠ§å±¥æŽã¯åŒãç¶ãã管çè
ã <ph name="BEGIN_LINK"/>www.chrome.com/manage<ph name="END_LINK"/> ã§èŠãããšãã§ããŸãã</translation>
<translation id="197288927597451399">ä¿å</translation>
<translation id="5880867612172997051">ãããã¯ãŒã¯ ã¢ã¯ã»ã¹ãäžæãããŸãã</translation>
<translation id="5495466433285976480">ãã¹ãŠã®ããŒã«ã« ãŠãŒã¶ãŒããã¡ã€ã«ãããŒã¿ãããã³ãã®ä»ã®èšå®ã次åã®åèµ·ååŸã«åé€ãããŸãããã¹ãŠã®ãŠãŒã¶ãŒã¯ãããäžåºŠãã°ã€ã³ããå¿
èŠããããŸãã</translation>
<translation id="7842346819602959665">æ¡åŒµæ©èœã<ph name="EXTENSION_NAME"/>ãã®ææ°ããŒãžã§ã³ã¯ãèš±å¯ãããã«å¿
èŠãªãããç¡å¹ã«ãªã£ãŠããŸãã</translation>
<translation id="2412835451908901523"><ph name="CARRIER_ID"/> ããæäŸããã 8 æ¡ã® PIN ããã¯è§£é€ããŒãå
¥åããŠãã ããã</translation>
<translation id="25770266525034120">æ¡åŒµæ©èœã® URL</translation>
<translation id="5856721540245522153">ãããã°æ©èœãæå¹ã«ãã</translation>
<translation id="2725200716980197196">ãããã¯ãŒã¯æ¥ç¶ã埩å
ããŸãã</translation>
<translation id="7019805045859631636">éã</translation>
<translation id="4880520557730313061">èªåä¿®æ£</translation>
<translation id="8049913480579063185">æ¡åŒµæ©èœå</translation>
<translation id="4372884569765913867">1Ã1</translation>
<translation id="7584802760054545466"><ph name="NETWORK_ID"/> ã«æ¥ç¶ããŠããŸã</translation>
<translation id="7733391738235763478">ïŒ<ph name="NUMBER_VISITS"/>ïŒ</translation>
<translation id="450099669180426158">æå笊ã¢ã€ã³ã³</translation>
<translation id="5612734644261457353">ãã¹ã¯ãŒãã¯ãŸã 確èªãããŠããŸããã泚: ãã¹ã¯ãŒããæè¿å€æŽããå Žåãæ°ãããã¹ã¯ãŒãã¯ãã°ã¢ãŠãããåŸã«é©çšãããŸãããã¡ãã§ã¯å€ããã¹ã¯ãŒãã䜿çšããŠãã ããã</translation>
<translation id="2908162660801918428">ã¡ãã£ã¢ ã®ã£ã©ãªãŒããã£ã¬ã¯ããªåäœã§è¿œå </translation>
<translation id="2282872951544483773">å©çšã§ããªãè©Šéšéçšæ©èœ</translation>
<translation id="2562685439590298522">ããã¥ã¡ã³ã</translation>
<translation id="8673383193459449849">ãµãŒããŒã«åé¡ãçºçããŸãã</translation>
<translation id="4060383410180771901">ãŠã§ããµã€ã㯠<ph name="URL"/> ã®ãªã¯ãšã¹ããåŠçã§ããŸããã</translation>
<translation id="5774208114954065213">Google ã§ãã® Chromebook ã®ç»é²ã解é€ãããšããªã¢ãŒãã§ã®ããã€ã¹ã®äœçœ®æ€åºãæ¶å»ãããã¯ãè¡ããªããªããŸããç»é²ã®è§£é€ã«ã¯åèµ·åãå¿
èŠã§ããç¶è¡ããŸããïŒ</translation>
<translation id="6710213216561001401">åãž</translation>
<translation id="1108600514891325577">åæ¢(&S)</translation>
<translation id="9032819711736828884">眲åã¢ã«ãŽãªãºã </translation>
<translation id="8619892228487928601"><ph name="CERTIFICATE_NAME"/>: <ph name="ERROR"/></translation>
<translation id="1567993339577891801">JavaScript ã³ã³ãœãŒã«</translation>
<translation id="4641539339823703554">Chrome ã¯ã·ã¹ãã ã®æå»ãèšå®ã§ããŸããã§ããã以äžã§æå»ã確èªããå¿
èŠã«å¿ããŠä¿®æ£ããŠãã ããã</translation>
<translation id="7463006580194749499">ãŠãŒã¶ãŒãè¿œå </translation>
<translation id="895944840846194039">JavaScript ã¡ã¢ãª</translation>
<translation id="6462080265650314920">ã¢ããªã¯ãã³ã³ãã³ãã¿ã€ãã<ph name="CONTENT_TYPE"/>ãã§æäŸããå¿
èŠããããŸãã</translation>
<translation id="7857949311770343000">ãã®æ°ããã¿ã ããŒãžã§ããããã§ããïŒ</translation>
<translation id="1559235587769913376">Unicode æåã®å
¥å</translation>
<translation id="3297788108165652516">ãã®ãããã¯ãŒã¯ã¯ãä»ã®ãŠãŒã¶ãŒãšå
±æããŠããŸãã</translation>
<translation id="4810984886082414856">HTTP çšã®ã·ã³ãã« ãã£ã·ã¥ã</translation>
<translation id="1548132948283577726">ãã¹ã¯ãŒããä¿åããŠããªããµã€ãã¯ãã¡ãã«è¡šç€ºãããŸãã</translation>
<translation id="583281660410589416">äžæ</translation>
<translation id="3774278775728862009">ã¿ã€èªã®å
¥åæ¹æ³ïŒTIS-820.2538 ããŒããŒãïŒ</translation>
<translation id="9115675100829699941">ããã¯ããŒã¯(&B)</translation>
<translation id="7191877888075697060"><ph name="DOMAIN"/> ãžã®æ¥ç¶ã¯å€ãæå·åæè¡ã«ããæå·åãããŠããŸãã</translation>
<translation id="1731589410171062430">å°å·ç·æ°: <ph name="NUMBER_OF_SHEETS"/> <ph name="SHEETS_LABEL"/>ïŒ<ph name="NUMBER_OF_PAGES"/> <ph name="PAGE_OR_PAGES_LABEL"/>ïŒ</translation>
<translation id="7461924472993315131">åºå®</translation>
<translation id="5298363578196989456">æ¡åŒµæ©èœã<ph name="IMPORT_NAME"/>ãã¯ãå
±æã¢ãžã¥ãŒã«ã§ã¯ãªãããèªã¿èŸŒããŸããã</translation>
<translation id="7279701417129455881">Cookie ã®ãããã¯ã管ç...</translation>
<translation id="665061930738760572">æ°ãããŠã£ã³ããŠã§éã(&N)</translation>
<translation id="4876895919560854374">ç»é¢ã®ããã¯ãšããã¯è§£é€</translation>
<translation id="4820334425169212497">ãããã衚瀺ãããŠããŸãã</translation>
<translation id="1166359541137214543">ABC</translation>
<translation id="3227137524299004712">ãã€ã¯</translation>
<translation id="5528368756083817449">ããã¯ããŒã¯ ãããŒãžã£</translation>
<translation id="2826760142808435982">æ¥ç¶ã¯ <ph name="CIPHER"/> ã䜿çšããŠæå·åããã³èªèšŒãããŠããã<ph name="KX"/> ãéµäº€æã¡ã«ããºã ãšããŠäœ¿çšãããŠããŸãã</translation>
<translation id="215753907730220065">å
šç»é¢è¡šç€ºãçµäº</translation>
<translation id="7849264908733290972">æ°ããã¿ãã§ç»åãéã(&I)</translation>
<translation id="1560991001553749272">ããã¯ããŒã¯ãè¿œå ããŸãã</translation>
<translation id="3966072572894326936">å¥ã®ãã©ã«ããéžæ...</translation>
<translation id="5342451237681332106"><ph name="PHONE_NAME"/> ã䜿çš</translation>
<translation id="5585912436068747822">ãã©ãŒããã ãšã©ãŒ</translation>
<translation id="8766796754185931010">ããšãã</translation>
<translation id="6357619544108132570"><ph name="SHORT_PRODUCT_NAME"/> ãã¡ããªãŒãžãããããããã¯æ°ããã¿ã€ãã®ããœã³ã³ã§ãã</translation>
<translation id="7786207843293321886">ã²ã¹ã ã»ãã·ã§ã³ãçµäº</translation>
<translation id="3359256513598016054">蚌ææžããªã·ãŒã®å¶çŽ</translation>
<translation id="4433914671537236274">ãªã«ã㪠ã¡ãã£ã¢ã®äœæ</translation>
<translation id="5480254151128201294">ãã®ããã€ã¹ã¯ææè
ã«ãã£ãŠããã¯ãããŠããŸãã</translation>
<translation id="4509345063551561634">å Žæ:</translation>
<translation id="7434509671034404296">éçº/管ç</translation>
<translation id="7668654391829183341">äžæãªããã€ã¹</translation>
<translation id="2712173769900027643">æš©éããªã¯ãšã¹ã</translation>
<translation id="1790550373387225389">ãã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³ ã¢ãŒããéå§</translation>
<translation id="6447842834002726250">Cookie</translation>
<translation id="5303188905453814025">Smart Lock for Chrome ãç¡å¹ã«ãããšãã¹ããŒããã©ã³ã䜿ã£ãŠ Chrome æèŒããã€ã¹ã®ããã¯ã解é€ããããšã¯ã§ããªããªãããã¹ã¯ãŒãã®å
¥åãå¿
èŠã«ãªããŸãã</translation>
<translation id="8059178146866384858">ãã¡ã€ã«åã$1ãã¯æ¢ã«ååšããŠããŸããå¥ã®ååãæå®ããŠãã ããã</translation>
<translation id="8871974300055371298">ã³ã³ãã³ãã®èšå®</translation>
<translation id="3685387984467886507">SSL ãšã©ãŒã«ã©ã®æ¹æ³ã§å¯Ÿå¿ããããäžå®æéèšæ¶ããŸãã</translation>
<translation id="2609371827041010694">ãã®ãµã€ãã§ã¯åžžã«å®è¡ãã</translation>
<translation id="5170568018924773124">ãã©ã«ããéã</translation>
<translation id="6054173164583630569">ãã©ã³ã¹èªã®ããŒããŒã</translation>
<translation id="6450876761651513209">ãã©ã€ãã·ãŒé¢é£ã®èšå®ã®å€æŽ</translation>
<translation id="5268606875983318825">PPAPIïŒããã»ã¹å€ïŒ</translation>
<translation id="669052614725703943"><p>ããã€ã¹ã®æ¥æïŒ<ph name="DATE_AND_TIME"/>ïŒãæ£ãããªãããã<ph name="BEGIN_BOLD"/><ph name="DOMAIN"/><ph name="END_BOLD"/> ãžã®ãã©ã€ããŒãæ¥ç¶ã確ç«ã§ããŸããã</p>
<p><strong>èšå®</strong>ã¢ããªã® [<strong>å
šè¬</strong>] ã»ã¯ã·ã§ã³ã§æ¥æã調æŽããŠãã ããã</p></translation>
<translation id="8614236384372926204">ãã®åç»ã¯ãªãã©ã€ã³ã§ã¯è¡šç€ºã§ããŸããã</translation>
<translation id="4870177177395420201"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ã§ã¯æ¢å®ã®ãã©ãŠã¶ãå€æãŸãã¯èšå®ã§ããŸããã</translation>
<translation id="7290594223351252791">ç»é²ã®ç¢ºèª</translation>
<translation id="8249681497942374579">ãã¹ã¯ããã ã·ã§ãŒãã«ãããåé€</translation>
<translation id="8898786835233784856">次ã®ã¿ããéžæ</translation>
<translation id="8759753423332885148">詳现</translation>
<translation id="4011708746171704399">ååå®è¡æã®ãã¥ãŒããªã¢ã«ã§ã¢ãã¡ãŒã·ã§ã³ã«ãããã©ã³ãžã·ã§ã³ãæå¹ã«ããã</translation>
<translation id="304826556400666995">ã¿ãã®ãã¥ãŒãã解é€</translation>
<translation id="9111102763498581341">ããã¯è§£é€</translation>
<translation id="5975792506968920132">ããããªãŒæ®éïŒ%ïŒ</translation>
<translation id="289695669188700754">ã㌠ID: <ph name="KEY_ID"/></translation>
<translation id="6597017209724497268">ãµã³ãã«</translation>
<translation id="8183644773978894558">çŸåšã·ãŒã¯ã¬ãã ã¢ãŒãã§ããŠã³ããŒããå®è¡äžã§ããããŠã³ããŒãããã£ã³ã»ã«ãããŸãããã·ãŒã¯ã¬ãã ã¢ãŒããçµäºããŠãããããã§ããïŒ</translation>
<translation id="871476437400413057">Google ã§ä¿åãããã¹ã¯ãŒã</translation>
<translation id="8767072502252310690">ãŠãŒã¶ãŒ</translation>
<translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
<translation id="5434437302044090070">ChromeOS äžã®åç»ãã¬ãŒã€ãŒ ã¢ããªã«å¯Ÿãã Chromecast ã®è©ŠéšéçšãµããŒããæå¹ã«ããŸãã</translation>
<translation id="683526731807555621">æ€çŽ¢ãšã³ãžã³ãè¿œå </translation>
<translation id="6871644448911473373">OCSP ã¬ã¹ãã³ã: <ph name="LOCATION"/></translation>
<translation id="6998711733709403587"><ph name="SELCTED_FOLDERS_COUNT"/> åã®ãã©ã«ããéžæããŸãã</translation>
<translation id="8281886186245836920">ã¹ããã</translation>
<translation id="3867944738977021751">蚌ææžã®ãã£ãŒã«ã</translation>
<translation id="2114224913786726438">ã¢ãžã¥ãŒã«ïŒ<ph name="TOTAL_COUNT"/>ïŒ - 競åã¯æ€åºãããŸããã§ãã</translation>
<translation id="7629827748548208700">ã¿ã:<ph name="TAB_NAME"/></translation>
<translation id="3456874833152462816">ãã®ããŒãžã§ã®ãµã³ãããã¯ã¹ã®ç¡å¹åãã©ã°ã€ã³ã®å®è¡ããããã¯ãããŸããã</translation>
<translation id="8449008133205184768">ããŒã¹ãããŠã¹ã¿ã€ã«ãåããã</translation>
<translation id="5258266922137542658">PPAPIïŒããã»ã¹å
ïŒ</translation>
<translation id="2208311832613497869">ãã®ããŒãžãéããŠããããä¿è·è
ã«ããããå¿
èŠããããŸãã</translation>
<translation id="8028993641010258682">ãµã€ãº</translation>
<translation id="5846929185714966548">ã¿ã 4</translation>
<translation id="8329978297633540474">ããã¹ã</translation>
<translation id="7704305437604973648">ã¿ã¹ã¯</translation>
<translation id="5299682071747318445">ãã¹ãŠã®ããŒã¿ã¯åæãã¹ãã¬ãŒãºã§æå·åãããŠããŸã</translation>
<translation id="7556242789364317684"><ph name="SHORT_PRODUCT_NAME"/> ã§ã¯ãŠãŒã¶ãŒã®èšå®ãå埩ããããšãã§ããŸããããšã©ãŒãä¿®æ£ããã«ã¯ã<ph name="SHORT_PRODUCT_NAME"/> ã Powerwash ã§ããã€ã¹ããªã»ããããå¿
èŠããããŸãã</translation>
<translation id="1383876407941801731">æ€çŽ¢</translation>
<translation id="3270965368676314374">ããœã³ã³ããã®åçãé³æ¥œããã®ä»ã®ã¡ãã£ã¢ã®èªã¿åããå€æŽãåé€</translation>
<translation id="409579654357498729">ã¯ã©ãŠã ããªã³ãã«è¿œå </translation>
<translation id="2120316813730635488">æ¡åŒµæ©èœã®ã€ã³ã¹ããŒã«æ°ã衚瀺ããŸã</translation>
<translation id="8398877366907290961">ãã®ãŸãŸç¶è¡</translation>
<translation id="5063180925553000800">æ°ãã PIN:</translation>
<translation id="4883178195103750615">HTML ãã¡ã€ã«ã«ããã¯ããŒã¯ããšã¯ã¹ããŒã...</translation>
<translation id="2496540304887968742">ããã€ã¹ã®å®¹é㯠4 GB 以äžã§ããå¿
èŠããããŸãã</translation>
<translation id="6974053822202609517">å³ããå·Š</translation>
<translation id="3752673729237782832">ã〠ããã€ã¹</translation>
<translation id="1552752544932680961">æ¡åŒµæ©èœã管ç</translation>
<translation id="2370882663124746154">ããã«ãã³ã€ã³ ã¢ãŒããæå¹ã«ãã</translation>
<translation id="3967885517199024316">ãã°ã€ã³ãããšãã䜿ãã®ã©ã®ããã€ã¹ã§ãããã¯ããŒã¯ãå±¥æŽãèšå®ãå©çšã§ããããã«ãªããŸãã</translation>
<translation id="5463856536939868464">é衚瀺ã®ããã¯ããŒã¯ãå«ãã¡ãã¥ãŒ</translation>
<translation id="8286227656784970313">ã·ã¹ãã èŸæžã䜿çšãã</translation>
<translation id="5113739826273394829">ãã®ã¢ã€ã³ã³ãã¯ãªãã¯ãããšããã® <ph name="DEVICE_TYPE"/> ã¯æåã§ããã¯ãããŸãã次åãã°ã€ã³ããã«ã¯ãã¹ã¯ãŒããå
¥åããå¿
èŠããããŸãã</translation>
<translation id="1493263392339817010">ãã©ã³ããã«ã¹ã¿ãã€ãº...</translation>
<translation id="5352033265844765294">ã¿ã€ã ã¹ã¿ã³ã</translation>
<translation id="1493892686965953381"><ph name="LOAD_STATE_PARAMETER"/> ãåŸ
æ©ããŠããŸã...</translation>
<translation id="3901991538546252627"><ph name="NAME"/> ã«æ¥ç¶ããŠããŸã</translation>
<translation id="4299513275776046119">Smart Lock ãèšå®</translation>
<translation id="4744335556946062993">å°å·ãã¬ãã¥ãŒããã®ç»é²ããã¢ãŒã·ã§ã³ãæå¹ã«ãã</translation>
<translation id="748138892655239008">蚌ææžã®åºæ¬å¶çŽ</translation>
<translation id="1666288758713846745">ãã€ãããã¯</translation>
<translation id="6553850321211598163">ã¯ããä¿¡é ŒããŸã</translation>
<translation id="457386861538956877">ãã®ä»...</translation>
<translation id="9210991923655648139">ã¹ã¯ãªããã«ã¢ã¯ã»ã¹å¯èœ:</translation>
<translation id="3898521660513055167">ããŒã¯ã³ã®ã¹ããŒã¿ã¹</translation>
<translation id="1950295184970569138">* Google ãããã£ãŒã«åçïŒèªã¿èŸŒã¿äžïŒ</translation>
<translation id="7939997691108949385">管çè
ã¯ããã®ç£èŠå¯Ÿè±¡ãŠãŒã¶ãŒã®å¶éãšèšå®ã <ph name="MANAGEMENT_URL"/> ã§æå®ã§ããŸãã</translation>
<translation id="2322193970951063277">ããããŒãšããã¿ãŒ</translation>
<translation id="6436164536244065364">ãŠã§ãã¹ãã¢ã§èŠã</translation>
<translation id="9137013805542155359">åæã®ããŒãžã衚瀺</translation>
<translation id="6423731501149634044">Adobe Reader ãããã©ã«ãã® PDF ãã¥ãŒã¢ãšããŠäœ¿çšããŸããïŒ</translation>
<translation id="1965328510789761112">å°æã¡ã¢ãª</translation>
<translation id="7312441861087971374"><ph name="PLUGIN_NAME"/> ã®æéãåããŠããŸãã</translation>
<translation id="4159681666905192102">ãã㯠<ph name="CUSTODIAN_EMAIL"/> ãš <ph name="SECOND_CUSTODIAN_EMAIL"/> ã«ãã£ãŠç®¡çãããŠããåäŸåãã®ã¢ã«ãŠã³ãã§ãã</translation>
<translation id="5790085346892983794">å®äº</translation>
<translation id="7639178625568735185">å®äº</translation>
<translation id="1901769927849168791">SD ã«ãŒããæ€åºãããŸãã</translation>
<translation id="818454486170715660"><ph name="NAME"/> - ææè
</translation>
<translation id="6733366118632732411">åè£è¡šç€ºãµãŒãã¹ãæå¹ã«ãã</translation>
<translation id="4763830802490665879">çµäºæã«è€æ°ã®ãµã€ãããã® Cookie ãæ¶å»ãããŸãã</translation>
<translation id="2136953289241069843">æåå€æïŒnamaste â à€šà€®à€žà¥à€à€Ÿà€°ïŒ</translation>
<translation id="1358032944105037487">æ¥æ¬èªã®ããŒããŒã</translation>
<translation id="3897224341549769789">æå¹å</translation>
<translation id="1438632560381091872">ã¿ãã®ãã¥ãŒãã解é€</translation>
<translation id="4648491805942548247">ååãªæš©éããããŸãã</translation>
<translation id="1183083053288481515">管çè
ãæäŸãã蚌ææžã䜿çšããŠããŸã</translation>
<translation id="6231782223312638214">åè£</translation>
<translation id="7748528009589593815">åã®ã¿ã</translation>
<translation id="8302838426652833913">以äžã®é ã«ã¢ã¯ã»ã¹ããŸã:
<ph name="BEGIN_BOLD"/>
[ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³] > [ã·ã¹ãã ç°å¢èšå®] > [ãããã¯ãŒã¯] > [ã¢ã·ã¹ã¿ã³ã]
<ph name="END_BOLD"/>
æ¥ç¶ããã¹ãããŸãã</translation>
<translation id="8664389313780386848">ããŒãžã®ãœãŒã¹ã衚瀺(&V)</translation>
<translation id="1887402381088266116">è·é¢ãã£ãŒã«ãã®ããã¹ããæå¹ã«ãã</translation>
<translation id="6074825444536523002">Google ãã©ãŒã </translation>
<translation id="13649080186077898">èªåå
¥åèšå®ã®ç®¡ç</translation>
<translation id="3550915441744863158">Chrome ã¯èªåæŽæ°ããããããåžžã«ææ°çããå©çšã«ãªããŸã</translation>
<translation id="57646104491463491">æŽæ°æ¥</translation>
<translation id="3941357410013254652">ãã£ã³ãã« ID</translation>
<translation id="7266345500930177944"><ph name="PLUGIN_NAME"/> ãå®è¡</translation>
<translation id="1355542767438520308">ãšã©ãŒãçºçããŸãããããã€ãã®é
ç®ãåé€ãããŠããªãå¯èœæ§ããããŸãã</translation>
<translation id="8264718194193514834">ã<ph name="EXTENSION_NAME"/>ãã«ãã£ãŠå
šç»é¢è¡šç€ºã«ãªããŸããã</translation>
<translation id="6223447490656896591">ã«ã¹ã¿ã ç»å:</translation>
<translation id="6362853299801475928">åé¡ã®å ±å(&R)...</translation>
<translation id="5527463195266282916">æ¡åŒµæ©èœã®ããŠã³ã°ã¬ãŒããè©Šè¡ãããŸããã</translation>
<translation id="3289566588497100676">ç°¡åãªèšå·å
¥å</translation>
<translation id="1949686912118286247">2D ãã£ã³ãã¹ã®èšé²çšã«è¡šç€ºãªã¹ããæå¹ã«ãã</translation>
<translation id="6507969014813375884">ç°¡äœäžåœèª</translation>
<translation id="5100114659116077956">ææ°ã®æ©èœã䜿çšããã«ã¯ Chromebox ãæŽæ°ããå¿
èŠããããŸãã</translation>
<translation id="7341982465543599097">極ããŠçã</translation>
<translation id="7314244761674113881">SOCKS ãã¹ã</translation>
<translation id="4630590996962964935">ã$1ãã¯ç¡å¹ãªæåã§ãã</translation>
<translation id="7709980197120276510">[ç¶è¡] ãã¯ãªãã¯ãããšã<ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_1"/>ã<ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_2"/>ã<ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_3"/>ã<ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_4"/>ã<ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_5"/>ã«åæããããšã«ãªããŸãã</translation>
<translation id="8556377764941071135">Smart Lock ã®è¿æ¥æ€ç¥ãæå¹ã«ããã</translation>
<translation id="6803062558210298291">Origin Chip</translation>
<translation id="8382645631174981738"><ph name="EXTENSION_NAME"/> ããªã¢ãŒãã§ã€ã³ã¹ããŒã«ãããŸãã</translation>
<translation id="542872847390508405">ã²ã¹ã ã¢ãŒãã§ãã©ãŠãžã³ã°äž</translation>
<translation id="8273972836055206582">çŸåš <ph name="FULLSCREEN_ORIGIN"/> ã¯å
šç»é¢è¡šç€ºã§ãããŠã¹ ã«ãŒãœã«ã¯ç¡å¹ã«ãªããŸãã</translation>
<translation id="1497522201463361063">ãã¡ã€ã«ã<ph name="FILE_NAME"/>ãã®ååãå€æŽããããšãã§ããŸããã<ph name="ERROR_MESSAGE"/></translation>
<translation id="8226742006292257240">ã©ã³ãã ã«çæãããã䜿çšã®ããœã³ã³ã«å²ãåœãŠããã TPM ãã¹ã¯ãŒãã¯ä»¥äžã®ãšããã§ã:</translation>
<translation id="5010043101506446253">èªèšŒå±</translation>
<translation id="5452005759330179535">ãµã€ãããã¹ã¯ãããéç¥ã衚瀺ããããšãããšãã«ç¢ºèªããïŒæšå¥šïŒ</translation>
<translation id="5287425679749926365">ã䜿ãã®ã¢ã«ãŠã³ã</translation>
<translation id="4249373718504745892">ãã®ããŒãžã§ã¯ã«ã¡ã©ãšãã€ã¯ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ããããã¯ãããŠããŸãã</translation>
<translation id="8487693399751278191">ä»ããããã¯ããŒã¯ãã€ã³ããŒã...</translation>
<translation id="7615602087246926389">å¥ã® Google ã¢ã«ãŠã³ã ãã¹ã¯ãŒãã䜿ã£ãŠæå·åããããŒã¿ãæ¢ã«ãããŸãããã¹ã¯ãŒãã以äžã«å
¥åããŠãã ããã</translation>
<translation id="8300259894948942413">ã¿ããã«ãããã©ãã°ïŒããããã¯ããã©ãã°å¯èœãªèŠçŽ ãæŒãç¶ãããšéå§ã§ããŸãã</translation>
<translation id="1240892293903523606">DOM ã€ã³ã¹ãã¯ã¿</translation>
<translation id="5249624017678798539">ããŠã³ããŒãã®å®äºåã«ãã©ãŠã¶ã§åé¡ãçºçããŸããã</translation>
<translation id="4474155171896946103">ãã¹ãŠã®ã¿ããããã¯ããŒã¯ã«è¿œå ...</translation>
<translation id="5895187275912066135">çºè¡æ¥</translation>
<translation id="9100825730060086615">ããŒããŒã ã¿ã€ã</translation>
<translation id="5197680270886368025">åæãå®äºããŸããã</translation>
<translation id="7551643184018910560">ã·ã§ã«ãã«åºå®</translation>
<translation id="5521348028713515143">ãã¹ã¯ããã ã·ã§ãŒãã«ãããè¿œå </translation>
<translation id="5646376287012673985">çŸåšå°</translation>
<translation id="3337069537196930048"><ph name="PLUGIN_NAME"/> ã®ããŒãžã§ã³ãå€ããããããã¯ãããŸããã</translation>
<translation id="2747990718031257077">ïŒéçºäžã®ïŒæ¡åŒµæ©èœããŒã«ããŒã®æ°ãããã¶ã€ã³ãæå¹ã«ããŸãã</translation>
<translation id="539755880180803351">èªåå
¥åæ¬åã®äºæž¬æ©èœããã¬ãŒã¹ãã«ã ããã¹ããšããŠãŠã§ã ãã©ãŒã ã«è¿œå ããŸãã</translation>
<translation id="3450157232394774192">ã¢ã€ãã«ç¶æ
ã®å æçïŒ%ïŒ</translation>
<translation id="1110155001042129815">åŸ
æ©</translation>
<translation id="2607101320794533334">ãµããžã§ã¯ãã®å
¬ééµæ
å ±</translation>
<translation id="7071586181848220801">äžæãªãã©ã°ã€ã³</translation>
<translation id="89720367119469899">ãšã¹ã±ãŒã</translation>
<translation id="4419409365248380979"><ph name="HOST"/> ã«ãã Cookie èšå®ãåžžã«èš±å¯ãã</translation>
<translation id="1717810180141539171">ãŠãŒã¶ãŒ ã€ã³ã¿ãŒãã§ãŒã¹èŠçŽ ã§ã®è¿œå ã®ã¿ãã ãã£ãŒãããã¯ãæå¹ã«ããã</translation>
<translation id="813582937903338561">1 æ¥ä»¥å
</translation>
<translation id="5337771866151525739">第äžè
ã«ãã£ãŠã€ã³ã¹ããŒã«ãããŸããã</translation>
<translation id="7563991800558061108">ãã®ãšã©ãŒããå埩ããã«ã¯ããã°ã€ã³ç»é¢ãã Google ã¢ã«ãŠã³ãã«ãã°ã€ã³ãã
å¿
èŠããããŸãããã°ã€ã³ããããGoogle ã¢ã«ãŠã³ããããã°ã¢ãŠãããŠ
ããäžåºŠç£èŠå¯Ÿè±¡ãŠãŒã¶ãŒãäœæããŠãã ããã</translation>
<translation id="6644715561133361290">ããŒã¿åæžãããã·ã®éçºçã®äœ¿çšãæå¹ãŸãã¯ç¡å¹ã«ããŸãã</translation>
<translation id="917450738466192189">ãµãŒããŒã®èšŒææžãç¡å¹ã§ãã</translation>
<translation id="2649045351178520408">Base64 ãšã³ã³ãŒã ASCII 圢åŒã®èšŒææžãã§ãŒã³</translation>
<translation id="2615569600992945508">ãã¹ãŠã®ãµã€ãã«å¯ŸããŠããŠã¹ ã«ãŒãœã«ã®ç¡å¹åãèš±å¯ããªã</translation>
<translation id="6459488832681039634">éžæéšåãæ€çŽ¢ã«äœ¿çš</translation>
<translation id="7006844981395428048">$1 é³å£°</translation>
<translation id="8700934097952626751">ã¯ãªãã¯ããŠé³å£°æ€çŽ¢ãéå§ããŸã</translation>
<translation id="5363109466694494651">Powerwash ãå®è¡ããŠä»¥åã®ããŒãžã§ã³ã«æ»ã</translation>
<translation id="8487982318348039171">éææ§ã«é¢ããæ
å ±</translation>
<translation id="2392369802118427583">æå¹ã«ãã</translation>
<translation id="2327492829706409234">ã¢ããªãæå¹ã«ãã</translation>
<translation id="5238369540257804368">ã¹ã³ãŒã</translation>
<translation id="9040421302519041149">ãã®ãããã¯ãŒã¯ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ã¯ä¿è·ãããŠããŸãã</translation>
<translation id="3786301125658655746">çŸåšãªãã©ã€ã³ã§ã</translation>
<translation id="5659593005791499971">ã¡ãŒã«</translation>
<translation id="5978264784700053212">ã¡ãã»ãŒãž ã»ã³ã¿ãŒ</translation>
<translation id="6584878029876017575">Microsoft ã©ã€ãã¿ã€ã 眲å</translation>
<translation id="562901740552630300">以äžã®é ã«ã¢ã¯ã»ã¹ããŸã:
<ph name="BEGIN_BOLD"/>
[ã¹ã¿ãŒã] > [ã³ã³ãããŒã« ããã«] > [ãããã¯ãŒã¯ãšã€ã³ã¿ãŒããã] > [ãããã¯ãŒã¯ãšå
±æã»ã³ã¿ãŒ] > [åé¡ã®ãã©ãã«ã·ã¥ãŒãã£ã³ã°]ïŒãŠã£ã³ããŠã®äžéšïŒ> [ã€ã³ã¿ãŒãããæ¥ç¶]
<ph name="END_BOLD"/></translation>
<translation id="6602090339694176254">è©Šéšéçšçã® Chrome åè£è¡šç€ºãµãŒãã¹ãæå¹ã«ããŸãã</translation>
<translation id="2143915448548023856">ãã£ã¹ãã¬ã€ã®èšå®</translation>
<translation id="724691107663265825">ã¢ã¯ã»ã¹å
ã®ãµã€ãã§äžæ£ãªãœãããŠã§ã¢ãæ€åºããŸããã</translation>
<translation id="1084824384139382525">ãªã³ã¯ ã¢ãã¬ã¹ãã³ããŒ(&E)</translation>
<translation id="2803306138276472711"><ph name="SITE"/> ã§ã¯æè¿ãGoogle ã»ãŒã ãã©ãŠãžã³ã°ã«ããã<ph name="BEGIN_LINK"/>äžæ£ãªãœãããŠã§ã¢ãæ€åºãããŸãã<ph name="END_LINK"/>ãéåžžã¯å®å
šãªãŠã§ããµã€ãã§ãã£ãŠããäžæ£ãªãœãããŠã§ã¢ã«ææããŠããå ŽåããããŸãã</translation>
<translation id="1221462285898798023">éåžžã®ãŠãŒã¶ãŒãšã㊠<ph name="PRODUCT_NAME"/> ãèµ·åããŠãã ãããroot ã§å®è¡ããã«ã¯ããããã£ãŒã«æ
å ±ãä¿åãããŠãŒã¶ãŒ ããŒã¿ ãã£ã¬ã¯ããªã代ããã«æå®ããå¿
èŠããããŸãã</translation>
<translation id="3220586366024592812"><ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> ã³ãã¯ã¿ã®ããã»ã¹ã§åé¡ãçºçããŸãããåèµ·åããŸããïŒ</translation>
<translation id="2379281330731083556">ã·ã¹ãã ãã€ã¢ãã°ã䜿çšããŠå°å·... <ph name="SHORTCUT_KEY"/></translation>
<translation id="918765022965757994">次ã®ãŠãŒã¶ãŒãšããŠãã®ãµã€ãã«ãã°ã€ã³: <ph name="EMAIL_ADDRESS"/></translation>
<translation id="7288676996127329262"><ph name="HORIZONTAL_DPI"/>x<ph name="VERTICAL_DPI"/> dpi</translation>
<translation id="8216278935161109887">ãã°ã¢ãŠãããŠããå床ãã°ã€ã³</translation>
<translation id="6254503684448816922">ããŒã䟵害ããã</translation>
<translation id="6555432686520421228">ãã¹ãŠã®ãŠãŒã¶ãŒ ã¢ã«ãŠã³ããåé€ãã<ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/> ããã€ã¹ãåºè·æãšåãç¶æ
ã«ãªã»ããããŸãã</translation>
<translation id="1346748346194534595">å³</translation>
<translation id="7756363132985736290">蚌ææžã¯æ¢ã«ãããŸãã</translation>
<translation id="1181037720776840403">åé€</translation>
<translation id="5261073535210137151">ãã®ãã©ã«ãã«ã¯ <ph name="COUNT"/> 件ã®ããã¯ããŒã¯ããããŸããåé€ããŠãããããã§ããïŒ</translation>
<translation id="59174027418879706">æå¹</translation>
<translation id="7839051173341654115">ã¡ãã£ã¢ã衚瀺 / ããã¯ã¢ãã</translation>
<translation id="4194415033234465088">Dachen 26</translation>
<translation id="8800004011501252845">éä¿¡å
ã衚瀺ããŠããŸã:</translation>
<translation id="3554751249011484566">以äžã®è©³çŽ°ã <ph name="SITE"/> ãšå
±æãããŸã</translation>
<translation id="872537912056138402">ã¯ãã¢ãã¢èª</translation>
<translation id="6639554308659482635">SQLite ã¡ã¢ãª</translation>
<translation id="7231224339346098802">1 以äžã®æ°åã䜿çšããŠãå°å·ããéšæ°ãæå®ããŠãã ããã</translation>
<translation id="7650701856438921772"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ã¯ãã®èšèªã§è¡šç€ºãããŠããŸã</translation>
<translation id="740624631517654988">ãããã¢ããããããã¯ãããŸãã</translation>
<translation id="3738924763801731196"><ph name="OID"/>:</translation>
<translation id="533433379391851622">æåŸ
ãããããŒãžã§ã³ã¯ã<ph name="EXPECTED_VERSION"/>ãã§ãããã<ph name="NEW_ID"/>ãã«ãªã£ãŠããŸãã</translation>
<translation id="8870318296973696995">ããŒã ããŒãž</translation>
<translation id="6659594942844771486">Tab</translation>
<translation id="8283475148136688298">ã<ph name="DEVICE_NAME"/>ããžã®æ¥ç¶äžã«ãèªèšŒã³ãŒããæåŠãããŸããã</translation>
<translation id="3491170932824591984">ãã®ãŠã§ããµã€ãã®èå¥æ
å ±ã¯ã<ph name="ISSUER"/> ã«ãã確èªæžã¿ã§ãããå
¬éç£æ»èšé²ã®ç¢ºèªã«å€±æããŸããã</translation>
<translation id="6575134580692778371">èšå®ãããŠããŸãã</translation>
<translation id="4624768044135598934">å®äºããŸãã</translation>
<translation id="7518150891539970662">WebRTC ãã°ïŒ<ph name="WEBRTC_LOG_COUNT"/> 件ïŒ</translation>
<translation id="9067401056540256169">ãã®ãã©ã°ã䜿çšãããš Chrome ã¯å®å
šã§ãªããªããŸãããã®ãã©ã°ã«ãã圱é¿ãæ£ããç解ããŠããå Žåã«ã®ã¿äœ¿çšããŠãã ããããã®ãã©ã°ã¯äºåãªãåé€ãããããšããããŸãããã®ãã©ã°ãæå¹ã«ãããšãHTTPS ããçºçãããã¬ãŒã ã§ãä¿è·ãããŠããªã URLïŒws://ïŒã® WebSocket ã䜿çšã§ããããã«ãªããŸãã</translation>
<translation id="8299319456683969623">çŸåšãªãã©ã€ã³ã§ãã</translation>
<translation id="5499313591153584299">ãã®ãã¡ã€ã«ã¯ããœã³ã³ã«å±å®³ãå ããå¯èœæ§ããããŸãã</translation>
<translation id="1120073797882051782">ãã³ã°ã«ïŒããŒãååŒïŒ</translation>
<translation id="8035295275776379143">ææ°</translation>
<translation id="1974043046396539880">CRL é
åžãã€ã³ã</translation>
<translation id="3024374909719388945">24 æé圢åŒã䜿çšãã</translation>
<translation id="1867780286110144690"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ãã€ã³ã¹ããŒã«ããæºåãã§ããŸãã</translation>
<translation id="8142732521333266922">ã¯ãããã¹ãŠåæããŸã</translation>
<translation id="8322814362483282060">ãã®ããŒãžã¯ãã€ã¯ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ãçŠæ¢ãããŠããŸãã</translation>
<translation id="3704609568417268905"><ph name="TIME"/>ã<ph name="TITLE"/>ïŒ<ph name="DOMAIN"/>ïŒã<ph name="BOOKMARKED"/></translation>
<translation id="828197138798145013">çµäºããã«ã¯ <ph name="ACCELERATOR"/> ãæŒããŸãã</translation>
<translation id="4956847150856741762">1</translation>
<translation id="9019654278847959325">ã¹ãããã¢èªã®ããŒããŒã</translation>
<translation id="7173828187784915717">Chewing å
¥åèšå®</translation>
<translation id="18139523105317219">EDI ããŒãã£å</translation>
<translation id="8356258244599961364">ãã®èšèªã®å
¥åæ¹æ³ã¯ãããŸãã</translation>
<translation id="733186066867378544">çŸåšå°ã®äŸå€</translation>
<translation id="3328801116991980348">ãµã€ãæ
å ±</translation>
<translation id="7337488620968032387"><ph name="PRODUCT_NAME"/>
ãããããã¯ãŒã¯ã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸããã
<ph name="LINE_BREAK"/>
åå ãšããŠã¯ããã¡ã€ã¢ãŠã©ãŒã«ãŸãã¯ãŠã€ã«ã¹å¯ŸçãœãããŠã§ã¢ã«ãã
<ph name="PRODUCT_NAME"/>
ã誀ã£ãŠäŸµå®³ãšèŠãªãããã€ã³ã¿ãŒããããžã®æ¥ç¶ããããã¯ãããŠããããšãèããããŸãã</translation>
<translation id="2065985942032347596">èªèšŒãå¿
èŠ</translation>
<translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME"/> 㯠<ph name="NETWORK_ID"/> ã«æ¥ç¶ã§ããŸããã§ãããå¥ã®ãããã¯ãŒã¯ãéžæããããããäžåºŠãè©Šããã ããã</translation>
<translation id="2086712242472027775">ãã®ã¢ã«ãŠã³ã㯠<ph name="PRODUCT_NAME"/> ã§ã¯äœ¿çšã§ããŸããããã¡ã€ã³ç®¡çè
ã«ãåãåããããã ãããéåžžã® Google ã¢ã«ãŠã³ãã§ãã°ã€ã³ããŠãã ããã</translation>
<translation id="1970103697564110434">ã«ãŒãæ
å ±ã¯ Google ãŠã©ã¬ããã«ãã£ãŠä¿è·ãããŠããŸã</translation>
<translation id="7222232353993864120">ã¡ãŒã« ã¢ãã¬ã¹</translation>
<translation id="2128531968068887769">ãã€ãã£ã ã¯ã©ã€ã¢ã³ã</translation>
<translation id="7175353351958621980">ããŒãå
:</translation>
<translation id="258095186877893873">é·ã</translation>
<translation id="8248050856337841185">貌ãä»ã(&P)</translation>
<translation id="347785443197175480"><ph name="HOST"/> ã«ããã«ã¡ã©ãšãã€ã¯ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ãåŒãç¶ãèš±å¯ãã</translation>
<translation id="6052976518993719690">SSL èªèšŒå±</translation>
<translation id="1175364870820465910">å°å·(&P)...</translation>
<translation id="3502662168994969388">ãããã§ã¹ã ãã¡ã€ã«ã® URL ã«ãã£ãŠããã€ãã£ã ã¯ã©ã€ã¢ã³ãã«ããã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã® GDB ããŒã¹ã®ãããã°ãå¶éããŸãããã®ãªãã·ã§ã³ã䜿çšããã«ã¯ããã€ãã£ã ã¯ã©ã€ã¢ã³ãã® GDB ããŒã¹ã®ãããã°ãæå¹ã«ããå¿
èŠããããŸãã</translation>
<translation id="588258955323874662">å
šç»é¢è¡šç€º</translation>
<translation id="6800914069727136216">ã³ã³ãã³ã ããã¯å
</translation>
<translation id="8661104342181683507"><ph name="NUMBER_OF_FILES"/> åã®ãã¡ã€ã«ã«æ°žç¶çã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸãã</translation>
<translation id="3866249974567520381">説æ</translation>
<translation id="2294358108254308676"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ãã€ã³ã¹ããŒã«ããŸããïŒ</translation>
<translation id="6549689063733911810">æè¿äœ¿çšããã¢ã€ãã </translation>
<translation id="1529968269513889022">éå» 1 é±é</translation>
<translation id="5542132724887566711">ãããã£ãŒã«</translation>
<translation id="7912145082919339430"><ph name="PLUGIN_NAME"/> ã®ã€ã³ã¹ããŒã«ãå®äºããããããŒãžãåèªã¿èŸŒã¿ããŠæå¹ã«ããŸãã</translation>
<translation id="5196117515621749903">ãã£ãã·ã¥ãç¡èŠããŠåèªã¿èŸŒã¿ãã</translation>
<translation id="2527591341887670429">ããããªãŒæ®é: <ph name="PRECENTAGE"/>%</translation>
<translation id="2435248616906486374">ãããã¯ãŒã¯ãåæãããŸãã</translation>
<translation id="7603592958332467761">ä»®æ³ããŒããŒãã®ã¹ããŒãå°å
¥ãç¡å¹ã«ããŸãã</translation>
<translation id="960987915827980018">ããšçŽ 1 æé</translation>
<translation id="3112378005171663295">æãããã</translation>
<translation id="8428213095426709021">èšå®</translation>
<translation id="7211994749225247711">åé€...</translation>
<translation id="2819994928625218237">ã¹ãã«ã®åè£ã衚瀺ããªã(&N)</translation>
<translation id="382518646247711829">ãããã· ãµãŒããŒã䜿çšããŠããå Žå...</translation>
<translation id="1923342640370224680">1 æé以å
</translation>
<translation id="1065449928621190041">ãã©ã³ã¹èªïŒã«ããïŒã®ããŒããŒã</translation>
<translation id="2382694417386844779">ã¢ãã¬ã¹ããŒã§ãURL ã®ä»£ããã«ãã¯ãªãã¯å¯èœãªãããå
ã«ãã¹ãåã衚瀺ããŸãã</translation>
<translation id="2950186680359523359">ãµãŒããŒã¯ããŒã¿ãéä¿¡ããã«æ¥ç¶ãåæããŸããã</translation>
<translation id="4269099019648381197">èšå®ã¡ãã¥ãŒã§ [ã¿ãã¬ãã ãµã€ãã®ãªã¯ãšã¹ã] ãªãã·ã§ã³ãæå¹ã«ãã</translation>
<translation id="3564708465992574908">ãºãŒã ã¬ãã«</translation>
<translation id="6546686722964485737">WiMAX ãããã¯ãŒã¯ãžã®æ¥ç¶</translation>
<translation id="266983583785200437"><ph name="SHORT_PRODUCT_NAME"/> ã®ã¯ã©ãã·ã¥ãé害ã«é¢é£ããã€ãã³ã</translation>
<translation id="5785746630574083988">Windows 8 ã¢ãŒãã§åèµ·åãããšãChrome ã¢ããªãçµäºããŠåèµ·åããŸãã</translation>
<translation id="6287852322318138013">ãã®ãã¡ã€ã«ãéãã¢ããªãéžæããŠãã ãã</translation>
<translation id="1313065465616456728">çºè¡:</translation>
<translation id="895586998699996576">$1 ç»å</translation>
<translation id="4534166495582787863">ã¿ãããããã® 3 æ¬æã¿ãããããã« ãã¿ã³ïŒãã€ãŒã« ã¯ãªãã¯ïŒãšããŠèªèããæ©èœãæå¹ã«ããŸãã</translation>
<translation id="3668570675727296296">èšèªèšå®</translation>
<translation id="2190469909648452501">æžå°</translation>
<translation id="7754704193130578113">ããŠã³ããŒãåã«åãã¡ã€ã«ã®ä¿åå Žæã確èªãã</translation>
<translation id="8658595122208653918">ããªã³ã¿ ãªãã·ã§ã³ãå€æŽ...</translation>
<translation id="222949136907494149"><ph name="URL"/> ã§ã¯ããœã³ã³ã®çŸåšå°æ
å ±ãå¿
èŠãšãªããŸãã</translation>
<translation id="7654941827281939388">ãã®ã¢ã«ãŠã³ãã¯æ¢ã«ãã®ããœã³ã³ã§äœ¿çšãããŠããŸãã</translation>
<translation id="204914487372604757">ã·ã§ãŒãã«ãããäœæ</translation>
<translation id="696036063053180184">3 ãã«åŒïŒShift ãªãïŒ</translation>
<translation id="452785312504541111">å
šè§ããŒããŒãïŒè±èªïŒ</translation>
<translation id="7589461650300748890">ããŒã¿ã倱ãããå±éºããããŸãã</translation>
<translation id="3966388904776714213">ãªãŒãã£ãª ãã¬ãŒã€ãŒ</translation>
<translation id="4722735886719213187">ãã¬ãã®é
眮:</translation>
<translation id="1526925867532626635">åæèšå®ã®ç¢ºèª</translation>
<translation id="6185696379715117369">ããŒãžå
ãäžã«ç§»å</translation>
<translation id="4439318412377770121"><ph name="DEVICE_NAME"/> ã Google ã¯ã©ãŠã ããã€ã¹ã«ç»é²ããŸããïŒ</translation>
<translation id="6702639462873609204">ç·šé(&E)...</translation>
<translation id="9148126808321036104">ããäžåºŠãã°ã€ã³ãã</translation>
<translation id="2282146716419988068">GPU ããã»ã¹</translation>
<translation id="4690246192099372265">ã¹ãŠã§ãŒãã³èª</translation>
<translation id="1682548588986054654">æ°èŠã·ãŒã¯ã¬ãã ãŠã€ã³ããŠ</translation>
<translation id="6833901631330113163">å欧</translation>
<translation id="5697118958262594262">éèŠãªã³ã³ãã³ããæ¢å®ã§æ€åº</translation>
<translation id="6065289257230303064">蚌ææžã®ãµããžã§ã¯ãã®ãã£ã¬ã¯ããªå±æ§</translation>
<translation id="7424027215640192571">stale-while-revalidate ãã£ãã·ã¥æ什ãæå¹ã«ãã</translation>
<translation id="8398790343843005537">ã¹ããŒããã©ã³ãæ€åº</translation>
<translation id="1270699273812232624">ã¢ã€ãã ãèš±å¯</translation>
<translation id="4018133169783460046"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ããã®èšèªã§è¡šç€º</translation>
<translation id="1257390253112646227">éã¶ãç·šéãããå
±æãããä»ã«ãããããã</translation>
<translation id="7482533734313877746"><ph name="SHORT_PRODUCT_NAME"/> ãå®å
šã«èµ·åãããŸã§ã®æèŠæé</translation>
<translation id="1503914375822320413">ã³ããŒã§ããŸããã§ãããäºæããªããšã©ãŒ: $1</translation>
<translation id="3264544094376351444">Sans Serif ãã©ã³ã</translation>
<translation id="7366762109661450129">ç»é¢ããªã³ã§ããã¯è§£é€ãããŠããç¶æ
ã§ããOk Googleããšçºå£°ããŸãã</translation>
<translation id="4628314759732363424">å€æŽ...</translation>
<translation id="8932102934695377596">æèšãé
ããŠããŸã</translation>
<translation id="4569155249847375786">確èªæžã¿</translation>
<translation id="5094721898978802975">é£æºãããã€ãã£ã ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãšéä¿¡</translation>
<translation id="1077946062898560804">ãã¹ãŠã®ãŠãŒã¶ãŒã®èªåæŽæ°ãèšå®</translation>
<translation id="3122496702278727796">ããŒã¿ ãã£ã¬ã¯ããªã®äœæã«å€±æããŸãã</translation>
<translation id="6690751852586194791">ãã®ããã€ã¹ã«è¿œå ããç£èŠå¯Ÿè±¡ãŠãŒã¶ãŒãéžæããŠãã ããã</translation>
<translation id="8572981282494768930">ã«ã¡ã©ããã€ã¯ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ããµã€ãã«èš±å¯ããªã</translation>
<translation id="6990081529015358884">空ã容éãäžè¶³ããŠããŸã</translation>
<translation id="5273628206174272911">暪æ¹åã®ãªãŒããŒã¹ã¯ããŒã«ã«å¿ããå±¥æŽè¡šç€ºïŒè©ŠéšéçšçïŒã</translation>
<translation id="4360991150548211679">ããŠã³ããŒããå®è¡äžã§ã</translation>
<translation id="1618268899808219593">ãã«ãã»ã³ã¿ãŒ(&E)</translation>
<translation id="180035236176489073">ãã®ãã¡ã€ã«ã«ã¢ã¯ã»ã¹ããã«ã¯ããªã³ã©ã€ã³æ¥ç¶ãå¿
èŠã§ãã</translation>
<translation id="4522570452068850558">詳现</translation>
<translation id="1091767800771861448">Esc ããŒãæŒããšã¹ãããã§ããŸãïŒéå
¬åŒã®ãã«ãã®ã¿ïŒã</translation>
<translation id="2965328226365382335">15 å以å
</translation>
<translation id="6731320427842222405">æ°åãããããšããããŸã</translation>
<translation id="7503191893372251637">Netscape 蚌ææžã¿ã€ã</translation>
<translation id="4135450933899346655">ãŠãŒã¶ãŒã®èšŒææž</translation>
<translation id="971774202801778802">ããã¯ããŒã¯ URL</translation>
<translation id="3979395879372752341">æ°ããæ¡åŒµæ©èœãè¿œå ãããŸããïŒ<ph name="EXTENSION_NAME"/>ïŒ</translation>
<translation id="2609632851001447353">ããªãšãŒã·ã§ã³</translation>
<translation id="2127166530420714525">Bluetooth ã¢ããã¿ã®é»æºç¶æ
ãå€æŽã§ããŸããã§ããã</translation>
<translation id="2824775600643448204">ã¢ãã¬ã¹æ€çŽ¢ããŒ</translation>
<translation id="7716781361494605745">Netscape èªèšŒå±ããªã·ãŒ URL</translation>
<translation id="9148058034647219655">çµäº</translation>
<translation id="4349014955187289426">HTTP/2 æšæºã® SPDY/4 ãæå¹ã«ããŸããããã¯çŸåšã®ãšããè©Šéšéçšçã§ãã</translation>
<translation id="2881966438216424900">æçµã¢ã¯ã»ã¹æ¥:</translation>
<translation id="630065524203833229">çµäº(&X)</translation>
<translation id="4647090755847581616">ã¿ããéãã(&C)</translation>
<translation id="2649204054376361687"><ph name="COUNTRY"/> <ph name="CITY"/></translation>
<translation id="4012185032967847512">ãã®ããŒãžã«ã¢ã¯ã»ã¹ããã«ã¯ <ph name="NAME"/> ããã®èš±å¯ãå¿
èŠã§ãã</translation>
<translation id="7915857946435842056">IME å
¥åãã¥ãŒã§è©Šéšéçšæ©èœãæå¹ã«ãã</translation>
<translation id="6593868448848741421">æè¯</translation>
<translation id="7126604456862387217">ã<b><ph name="SEARCH_STRING"/></b>ã - <em></em>ãã©ã€ããæ€çŽ¢</translation>
<translation id="6181431612547969857">ããŠã³ããŒãããããã¯ãããŸãã</translation>
<translation id="2385700042425247848">ãµãŒãã¹å:</translation>
<translation id="4163560723127662357">äžæãªããŒããŒã</translation>
<translation id="2787047795752739979">ãªãªãžãã«ãäžæžã</translation>
<translation id="2853916256216444076">$1 åç»</translation>
<translation id="2341841979064492397">Communicate with <ph name="NUMBER_OF_DEVICES"/> USB device</translation>
<translation id="363903084947548957">次ã®å
¥åæ¹æ³</translation>
<translation id="2208158072373999562">Zip ã¢ãŒã«ã€ã</translation>
<translation id="703469382568481644">manifest.json ã衚瀺</translation>
<translation id="2756798847867733934">SIM ã«ãŒããç¡å¹ã§ã</translation>
<translation id="8054921503121346576">USB ããŒããŒããæ¥ç¶ãããŸãã</translation>
<translation id="3846833722648675493">æç»éå§åŸã«ã¢ããªã®ãŠã£ã³ããŠã衚瀺ããŸãããªãœãŒã¹ãåæã«èªã¿èŸŒãåŠçéã®å€ãã¢ããªã§ã¯ããŠã£ã³ããŠã®è¡šç€ºã¯æ¯èŒçé
ããªããŸãããªãœãŒã¹ã®ã»ãšãã©ãéåæã«èªã¿èŸŒãã¢ããªã§ã¯ãéãã¯ã»ãšãã©æããããŸããã</translation>
<translation id="5464632865477611176">ä»åã¯å®è¡ãã</translation>
<translation id="4268025649754414643">ããŒã®æå·å</translation>
<translation id="916745092148443205">ãžã§ã¹ãã£ãŒ ã¿ããã®ãã€ã©ã€ã衚瀺</translation>
<translation id="1168020859489941584">åŸ <ph name="TIME_REMAINING"/>ã§ãã¡ã€ã«ãéããŸã...</translation>
<translation id="9158715103698450907">èªèšŒæã«ãããã¯ãŒã¯éä¿¡ã®åé¡ãçºçããŸããããããã¯ãŒã¯æ¥ç¶ã確èªããŠãããäžåºŠãè©Šããã ããã</translation>
<translation id="1620510694547887537">ã«ã¡ã©</translation>
<translation id="5270884342523754894">ã<ph name="EXTENSION"/>ãã¯ãéžæããããã©ã«ãå
ã®ç»åãåç»ãé³å£°ãã¡ã€ã«ã®èªã¿åããè¡ãããšãã§ããŸãã</translation>
<translation id="7814458197256864873">ã³ããŒ(&C)</translation>
<translation id="8186706823560132848">ãœãããŠã§ã¢</translation>
<translation id="4692623383562244444">æ€çŽ¢ãšã³ãžã³</translation>
<translation id="8490896350101740396">ããªã¹ã¯ã¢ããªã<ph name="UPDATED_APPS"/>ããæŽæ°ããŸãããæŽæ°åŠçãå®äºããããã«ããã€ã¹ãåèµ·åããŠãã ããã</translation>
<translation id="10614374240317010">æªä¿å</translation>
<translation id="3495304270784461826"><ph name="COUNT"/> 件ã®ãšã©ãŒããããŸãã</translation>
<translation id="5116300307302421503">ãã¡ã€ã«ã解æã§ããŸããã</translation>
<translation id="2745080116229976798">Microsoft éå®åŸå±</translation>
<translation id="2230062665678605299">ãã©ã«ãã<ph name="FOLDER_NAME"/>ããäœæããããšãã§ããŸããã<ph name="ERROR_MESSAGE"/></translation>
<translation id="2526590354069164005">ãã¹ã¯ããã</translation>
<translation id="5181140330217080051">ããŠã³ããŒãããŠããŸã</translation>
<translation id="3736520371357197498">å±éºãªããã°ã©ã ãåé€ãããããåã«<ph name="BEGIN_LINK"/>ãã®å®å
šã§ãªããµã€ãã«ã¢ã¯ã»ã¹ãã<ph name="END_LINK"/>å Žåã¯ãã»ãã¥ãªãã£äžã®ãªã¹ã¯ã«ã€ããŠãæ¿ç¥ãããã ããã</translation>
<translation id="4165738236481494247">ãã®ãã©ã°ã€ã³ãå®è¡</translation>
<translation id="1386387014181100145">ããã«ã¡ã¯ã</translation>
<translation id="4890284164788142455">ã¿ã€èª</translation>
<translation id="6049065490165456785">å
èµã«ã¡ã©ã®åç</translation>
<translation id="7648048654005891115">ããŒãããã®ã¹ã¿ã€ã«</translation>
<translation id="2058632120927660550">ãšã©ãŒãçºçããŸãããããªã³ã¿ã確èªããŠããäžåºŠãè©Šããã ããã</translation>
<translation id="6745487366352207606">æ€çŽ¢çµæããŒãžã§ã®ã¿æå¹</translation>
<translation id="5832805196449965646">ãŠãŒã¶ãŒãè¿œå </translation>
<translation id="7595321929944401166">ãã®ãã©ã°ã€ã³ã¯ãµããŒããããŠããŸããã</translation>
<translation id="3996912167543967198">ãªã»ããããŠããŸã...</translation>
<translation id="346431825526753">ãã㯠<ph name="CUSTODIAN_EMAIL"/> ã«ãã£ãŠç®¡çãããŠããåäŸåãã®ã¢ã«ãŠã³ãã§ãã</translation>
<translation id="4479639480957787382">ã€ãŒãµããã</translation>
<translation id="1541724327541608484">ããã¹ã ãã£ãŒã«ãã®ã¹ãã«ããã§ãã¯</translation>
<translation id="8637688295594795546">ã·ã¹ãã ã®ã¢ããããŒããèŠã€ãããŸãããããŠã³ããŒãã®æºåãããŠããŸã...</translation>
<translation id="560715638468638043">以åã®ããŒãžã§ã³</translation>
<translation id="1122960773616686544">ããã¯ããŒã¯å</translation>
<translation id="5966707198760109579">é±</translation>
<translation id="7854323427075506422">File System Provider API ã«åºã¥ãæ°ãã ZIP 解åããŒã«ã®ãããŒãç¡å¹ã«ããŸãã</translation>
<translation id="4635114802498986446">Smart Lock èšå®ãæå¹ã«ããŸãããã®èšå®ãæå¹ãªå Žåãã¹ããŒããã©ã³ã Chrome æèŒããã€ã¹ã®ããè¿ãïŒè
ã®é·ãã»ã©ã®ç¯å²ïŒã«ãããšãã«ã®ã¿ãããã¯è§£é€ãåäœããŸãã</translation>
<translation id="7371490661692457119">ããã©ã«ãã®ã¿ã€ã«å¹
</translation>
<translation id="5148652308299789060">3D ãœãããŠã§ã¢ ã©ã¹ã¿ã©ã€ã¶ãç¡å¹ã«ãã</translation>
<translation id="9205143043463108573">ã¢ã㪠ã©ã³ãã£ãŒãç»é¢ã®äžå€®ã«æšªåãã«é
眮ããŸãã</translation>
<translation id="7996005831155352675">ã¯ã³ã¯ãªãã¯ã§ã®èªåå
¥åãæå¹ã«ãã</translation>
<translation id="1414648216875402825">ã¢ããããŒãããããšããŠããããŒãžã§ã³ã® <ph name="PRODUCT_NAME"/> ã«ã¯éçºäžã®æ©èœãå«ãŸããŠãããäžå®å®ã§ããã¯ã©ãã·ã¥ãäºæããªããã°ãçºçããŸããç¶è¡ããå Žåã¯ååã«ã泚æãã ããã</translation>
<translation id="8382913212082956454">ã¡ãŒã« ã¢ãã¬ã¹ãã³ããŒ(&E)</translation>
<translation id="7887192723714330082">ç»é¢ããªã³ã§ããã¯è§£é€ãããç¶æ
ã®ãšãã«ãOk Googleãã«åå¿ããããã«ãªããŸãã</translation>
<translation id="3427342743765426898">ç·šéã®ããçŽãïŒ&RïŒ</translation>
<translation id="4157188838832721931">ãã¹ã¯ãŒã ããŒãžã§ã®ãã¹ã¯ãŒã衚瀺åã®ãOS ãã¹ã¯ãŒãã®å
¥åèŠæ±ãç¡å¹ã«ããŸãã</translation>
<translation id="2993517869960930405">ã¢ããªæ
å ±</translation>
<translation id="2903493209154104877">äœæ</translation>
<translation id="3479552764303398839">åŸã§</translation>
<translation id="3714633008798122362">ãŠã§ã ã«ã¬ã³ããŒ</translation>
<translation id="3251759466064201842"><蚌ææžã«å«ãŸããŠããŸãã></translation>
<translation id="3369192424181595722">æèšã®ãšã©ãŒ</translation>
<translation id="6186096729871643580">LCD ããã¹ãã®ã¢ã³ããšã€ãªã¢ã¹</translation>
<translation id="3882882270042324158">ãŠãŒã¶ãŒè£å©ã®ããã®ã¹ã¯ãªããæ¿å
¥ãæå¹ã«ãã</translation>
<translation id="7303492016543161086">ã·ã¹ãã ã¡ãã¥ãŒã«ãŠãŒã¶ãŒè£å©ãªãã·ã§ã³ã衚瀺ãã</translation>
<translation id="6410257289063177456">ç»åãã¡ã€ã«</translation>
<translation id="6419902127459849040">äžæ¬§</translation>
<translation id="6707389671160270963">SSL ã¯ã©ã€ã¢ã³ã蚌ææž</translation>
<translation id="6083557600037991373">ãŠã§ãããŒãžãé«éåããããã
<ph name="PRODUCT_NAME"/>
ã§ã¯ããŠã³ããŒããããã¡ã€ã«ãäžæçã«ãã£ã¹ã¯ã«ä¿åããŠããŸãã
<ph name="PRODUCT_NAME"/>
ãæ£åžžã«çµäºããªãã£ãå Žåã¯ããããã®ãã¡ã€ã«ãç ŽæããŠãã®ãšã©ãŒã
çºçããããšããããŸãããã®åé¡ã¯ããŒãžãåèªã¿èŸŒã¿ãããšè§£æ±ºããŸãã
æ£åžžã«çµäºããã°ãä»åŸãã®åé¡ã¯çºçããŸããã
<ph name="LINE_BREAK"/>
åé¡ãåŒãç¶ãçºçããå Žåã¯ãã£ãã·ã¥ã®æ¶å»ããè©Šããã ãããå Žåã«ãã£ãŠã¯ã
ãã®åé¡ãããŒããŠã§ã¢æ
éã®å
åã瀺ããŠããããšããããŸãã</translation>
<translation id="5154176924561037127">F8</translation>
<translation id="5298219193514155779">ããŒãã®äœæè
:</translation>
<translation id="6307722552931206656">Google ããŒã ãµãŒã㌠- <ph name="BEGIN_LINK"/>詳现<ph name="END_LINK"/></translation>
<translation id="6628328486509726751">ã¢ããããŒãæ¥æ: <ph name="WEBRTC_LOG_UPLOAD_TIME"/></translation>
<translation id="1047726139967079566">ããã¯ããŒã¯ã«è¿œå ...</translation>
<translation id="9020142588544155172">ãµãŒããŒãæ¥ç¶ãæåŠããŸããã</translation>
<translation id="5234320766290789922">ã·ã§ã«ãã®ã¢ã€ãã ãã¯ãªãã¯ããããã®ã¢ã€ãã ã«é¢é£ä»ããããŠãããŠã£ã³ããŠã 1 ã€ã®ã¿ã§æ¢ã«æå¹ã«ãªã£ãŠããå Žåã«ããŠã£ã³ããŠãæå°åãããªãããã«ããŸãã</translation>
<translation id="1800987794509850828">ãã©ã°ã€ã³ ãããŒã«ãŒ: <ph name="PLUGIN_NAME"/></translation>
<translation id="5428105026674456456">ã¹ãã€ã³èª</translation>
<translation id="8871696467337989339">ãµããŒããããŠããªãã³ãã³ãã©ã€ã³ ãã©ã° <ph name="BAD_FLAG"/> ã䜿çšããŠããŸããããã«ãããå®å
šæ§ãšã»ãã¥ãªãã£ãæãªãããŸãã</translation>
<translation id="5163869187418756376">å
±æã§ããŸããã§ãããæ¥ç¶ã確èªãããã°ããããŠããããäžåºŠãè©Šããã ããã</translation>
<translation id="1774833706453699074">éããŠããããŒãžãããã¯ããŒã¯...</translation>
<translation id="5702389759209837579">ã䜿ãã®ã©ã®ç«¯æ«ããã§ãéããŠããã¿ãã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸãã</translation>
<translation id="8381055888183086563">ã³ã³ããã¹ã ã¡ãã¥ãŒ ãªãã·ã§ã³ïŒããã±ãŒãžåãããã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã®èŠçŽ ã®æ€èšŒãªã©ïŒã®ãããã°ãæå¹ã«ããŸãã</translation>
<translation id="8145409227593688472">äºçå
¥åæ¹æ³</translation>
<translation id="4037732314385844870">è©Šéšéçšçã® Credential Manager API ãæå¹ã«ãã</translation>
<translation id="7017004637493394352">ããäžåºŠãOk Googleããšã話ããã ãã</translation>
<translation id="1189418886587279221">ãŠãŒã¶ãŒè£å©æ©èœãæå¹ã«ãããšããã€ã¹ã䜿ãããããªããŸãã</translation>
<translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN"/> ã§ããŠã¹ ã«ãŒãœã«ãç¡å¹ã«ãªããŸããã</translation>
<translation id="3367237600478196733">ããŒãžã®èªã¿èŸŒã¿</translation>
<translation id="2454247629720664989">ããŒã¯ãŒã</translation>
<translation id="3950820424414687140">ãã°ã€ã³</translation>
<translation id="4626106357471783850">ã¢ããããŒããé©çšããã«ã¯ <ph name="PRODUCT_NAME"/> ãåèµ·åããå¿
èŠããããŸãã</translation>
<translation id="5369927996833026114">Chrome ã¢ã㪠ã©ã³ãã£ãŒã®çŽ¹ä»</translation>
<translation id="8800420788467349919">é³é: <ph name="PRECENTAGE"/>%</translation>
<translation id="1697068104427956555">ç»åã®åãåãç¯å²ãæå®ããŠãã ããã</translation>
<translation id="29232676912973978">æ¥ç¶ã管ç...</translation>
<translation id="4090103403438682346">確èªæžã¿ã®ã¢ã¯ã»ã¹ãæå¹ã«ãã</translation>
<translation id="570197343572598071">衚瀺ããã€ãã³ã</translation>
<translation id="1628736721748648976">ãšã³ã³ãŒã</translation>
<translation id="7445786591457833608">ãã®èšèªã¯ç¿»èš³ã§ããŸãã</translation>
<translation id="1198271701881992799">ããå§ããŸããã</translation>
<translation id="4850258771229959924">ããããã㌠ããŒã«ã衚瀺</translation>
<translation id="782590969421016895">çŸåšã®ããŒãžã䜿çš</translation>
<translation id="7846924223038347452">ãã®ç«¯æ«ã䜿çšããæš©éããããŸããããã°ã€ã³æš©éã«ã€ããŠã¯ã端æ«ã®ææè
ã«ãåãåãããã ããã</translation>
<translation id="725866823122871198">ããœã³ã³ã®æ¥æïŒ<ph name="DATE_AND_TIME"/>ïŒãæ£ãããªãããã<ph name="BEGIN_BOLD"/><ph name="DOMAIN"/><ph name="END_BOLD"/> ãžã®ãã©ã€ããŒãæ¥ç¶ã確ç«ã§ããŸããã</translation>
<translation id="3197563288998582412">UK Dvorak é
å</translation>
<translation id="8420728540268437431">ãã®ããŒãžã¯ç¿»èš³äžã§ã...</translation>
<translation id="736515969993332243">ãããã¯ãŒã¯ãã¹ãã£ã³ããŠããŸãã</translation>
<translation id="7806513705704909664">ã¯ã³ã¯ãªãã¯ã§ã®ãŠã§ã ãã©ãŒã ãžã®èªåå
¥åãæå¹ã«ãã</translation>
<translation id="5430298929874300616">ããã¯ããŒã¯ãåé€</translation>
<translation id="3150994199788134383">æ¡åŒµæ©èœã«ãã£ãŠãããã·èšå®ãå¶åŸ¡ãããŠããŸãããªã³ã©ã€ã³ã§è¡ãæäœã¯ããã®æ¡åŒµæ©èœã«ãã£ãŠå€æŽãé®æãååãããå¯èœæ§ããããŸãããã®å€æŽãè¡ãããçç±ã«å¿åœããããªãå Žåãããã¯äžæ£ãªå€æŽãšèããããŸãã</translation>
<translation id="8026334261755873520">é²èŠ§å±¥æŽããŒã¿ãæ¶å»ãã</translation>
<translation id="605011065011551813">ãã©ã°ã€ã³ã<ph name="PLUGIN_NAME"/>ãã¯å¿çããŠããŸããã</translation>
<translation id="1467432559032391204">å·Š</translation>
<translation id="6395423953133416962"><ph name="BEGIN_LINK1"/>ã·ã¹ãã æ
å ±<ph name="END_LINK1"/>ãš<ph name="BEGIN_LINK2"/>ææšããŒã¿<ph name="END_LINK2"/>ãéä¿¡ãã</translation>
<translation id="1769104665586091481">æ°ãããŠã€ã³ããŠã§éã(&W)</translation>
<translation id="5722863401730329657">æ°ããããã¯ããŒã¯ ã¢ã㪠ã·ã¹ãã ãç¡å¹ã«ããã</translation>
<translation id="5319782540886810524">ã©ããã¢èªã®ããŒããŒã</translation>
<translation id="6718297397366847234">ã¬ã³ãã©ãŒã®ã¯ã©ãã·ã¥</translation>
<translation id="9186729806195986201"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/> ã®ä»¥åã®ã€ã³ã¹ããŒã« ããŒãžã§ã³ã«æ»ãã</translation>
<translation id="4090535558450035482">ïŒãã®æ¡åŒµæ©èœã¯ç®¡ç察象ã§ãããåé€ã§ããŸãããïŒ</translation>
<translation id="1987139229093034863">å¥ã®ãŠãŒã¶ãŒã«åãæ¿ããŸãã</translation>
<translation id="7357661729054396567">äŒæ¥ç»é²ã®ç¢ºèªãã§ãã¯ãå®äºãããŸã§ãã€ã³ã¿ãŒãããã®é²èŠ§ã¯ã§ããŸããã
æ¥ç¶ã«é¢ããåé¡ã®ãã©ãã«ã·ã¥ãŒãã£ã³ã°ãè¡ãã«ã¯ãããã«è¡šç€ºãããŠãã蚺æããŒã«ã䜿çšã§ããŸãã</translation>
<translation id="8651585100578802546">ããŒãžãåèªã¿èŸŒã¿</translation>
<translation id="590253956165195626">æ¯åœèªä»¥å€ã®ããŒãžã§ç¿»èš³ããŒã«ã衚瀺ãã</translation>
<translation id="1361655923249334273">䜿çšãããŠããªã</translation>
<translation id="5434065355175441495">PKCS #1 RSA æå·å</translation>
<translation id="8477384620836102176">å
šè¬(&G)</translation>
<translation id="2724841811573117416">WebRTC ãã°</translation>
<translation id="4146175323503586871"><ph name="SERVICE_NAME"/> ããChrome OS æèŒããã€ã¹ã§ç¹å
žãå©çšã§ãããã©ããã確èªããããã®èš±å¯ãæ±ããŠããŸãã<ph name="MORE_INFO_LINK"/></translation>
<translation id="8059417245945632445">ããã€ã¹ãæ€èšŒ(&I)</translation>
<translation id="3391392691301057522">以åã® PIN:</translation>
<translation id="96421021576709873">Wi-Fi ãããã¯ãŒã¯</translation>
<translation id="1344519653668879001">ãã€ããŒãªã³ã¯ç£æ»ã®ç¡å¹å</translation>
<translation id="6463795194797719782">ç·šé(&E)</translation>
<translation id="8816881387529772083">MIDI ã®ãã« ã³ã³ãããŒã«</translation>
<translation id="4262113024799883061">äžåœèª</translation>
<translation id="3478315065074101056">XPS ã䜿çšãããšãChrome ã§ã¯ã©ãŠã ããªã³ãã«æ¥ç¶ããŠããåŸæ¥ã®ããªã³ã¿ã«å¯Ÿãã詳现ãªãã·ã§ã³ãæå¹ã«ã§ããŸãããã®ãã©ã°ã®èšå®ãå€æŽããå Žåã¯ãããªã³ã¿ãæ¥ç¶ãçŽãå¿
èŠããããŸãã</translation>
<translation id="1744108098763830590">ããã¯ã°ã©ãŠã³ã ããŒãž</translation>
<translation id="5575473780076478375">ã·ãŒã¯ã¬ãã ã¢ãŒãæ¡åŒµæ©èœ: <ph name="EXTENSION_NAME"/></translation>
<translation id="2040822234646148327">è©Šéšéçšçã®ãŠã§ã ãã©ãããã©ãŒã ã®æ©èœãæå¹ã«ããã</translation>
<translation id="1932240834133965471">ãããã®èšå®ã¯ <ph name="OWNER_EMAIL"/> ã«åž°å±ããŸãã</translation>
<translation id="271033894570825754">æ°ãããã¡ã€ã«</translation>
<translation id="2585116156172706706">ãã®æ¡åŒµæ©èœã¯ãç¥ããªããã¡ã«è¿œå ãããå¯èœæ§ããããŸãã</translation>
<translation id="56907980372820799">ããŒã¿ããªã³ã¯</translation>
<translation id="2780046210906776326">ã¡ãŒã«ã¢ã«ãŠã³ããªã</translation>
<translation id="2111843886872897694">ã¢ããªã¯ãé¢é£ä»ãããããã¹ãããæäŸãããå¿
èŠããããŸãã</translation>
<translation id="3121793941267913344">ãã® <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/> æèŒããã€ã¹ããªã»ããããŸã</translation>
<translation id="4188026131102273494">ããŒã¯ãŒã:</translation>
<translation id="8004512796067398576">å¢ãã</translation>
<translation id="2930644991850369934">ãªã«ã㪠ã€ã¡ãŒãžã®ããŠã³ããŒãäžã«åé¡ãçºçããŸããããããã¯ãŒã¯æ¥ç¶ãåæãããŸããã</translation>
<translation id="6891622577412956611">ã¢ã¶ã€ã¯ ã¢ãŒã</translation>
<translation id="8150722005171944719"><ph name="URL"/> ã®ãã¡ã€ã«ãèªãããšãã§ããŸãããåé€ãããã移åãããå¯èœæ§ããããŸãããã¡ã€ã«ã«å¯Ÿããã¢ã¯ã»ã¹æš©ããªãå ŽåããããŸãã</translation>
<translation id="2316129865977710310">ããã</translation>
<translation id="994901932508062332">1 ãæ以å
</translation>
<translation id="1720318856472900922">TLS WWW ãµãŒããŒèªèšŒ</translation>
<translation id="62243461820985415">ãã®å£çŽãããŠã³ããŒãã§ããŸããã</translation>
<translation id="8550022383519221471">ã客æ§ã®ãã¡ã€ã³ã§ã¯åæãµãŒãã¹ããå©çšããã ããŸããã</translation>
<translation id="1658424621194652532">ãã®ããŒãžã¯ãã€ã¯ã«ã¢ã¯ã»ã¹ããŠããŸãã</translation>
<translation id="3355823806454867987">ãããã·èšå®ã®å€æŽ...</translation>
<translation id="3569382839528428029"><ph name="APP_NAME"/> ãšç»é¢ãå
±æããŸããïŒ</translation>
<translation id="4780374166989101364">è©Šéšéçšçã®æ¡åŒµæ©èœ API ãæå¹ã«ããŸããè©Šéšéçšçã® API ã䜿çšããæ¡åŒµæ©èœã¯ãæ¡åŒµæ©èœã®ã£ã©ãªãŒã«ã¯ã¢ããããŒãã§ããŸããã®ã§ã泚æãã ããã</translation>
<translation id="7222624196722476520">ãã«ã¬ãªã¢èªïŒè¡šé³ïŒããŒããŒã</translation>
<translation id="7117247127439884114">ããäžåºŠãã°ã€ã³ãã...</translation>
<translation id="509429900233858213">ãšã©ãŒãçºçããŸããã</translation>
<translation id="2717703586989280043">ç»é²å®äº</translation>
<translation id="2489428929217601177">éå» 1 æ¥</translation>
<translation id="2582253231918033891"><ph name="PRODUCT_NAME"/> <ph name="PRODUCT_VERSION"/>ïŒãã©ãããã©ãŒã <ph name="PLATFORM_VERSION"/>ïŒ<ph name="DEVICE_SERIAL_NUMBER"/></translation>
<translation id="6111770213269631447">æåå€æïŒnamaskar â àŠšàŠ®àŠžà§àŠàŠŸàŠ°ïŒ</translation>
<translation id="4601250583401186741">ã³ã³ãããŒã©ã®ãã¢èšå®</translation>
<translation id="378312418865624974">ãã®ããœã³ã³ã®äžæã®èå¥åã®èªã¿åã</translation>
<translation id="3391716558283801616">ã¿ã 7</translation>
<translation id="4278390842282768270">èš±å¯</translation>
<translation id="8241868517363889229">ããã¯ããŒã¯ã®èªã¿åããšå€æŽ</translation>
<translation id="2074527029802029717">ã¿ãã®åºå®ã解é€</translation>
<translation id="1533897085022183721"><ph name="MINUTES"/>æªæºã§ãã</translation>
<translation id="7382160026931194400">ä¿åæžã¿ã® |ã³ã³ãã³ãèšå®| ãš #æ€çŽ¢ãšã³ãžã³# ã®å
容ã¯æ¶å»ãããŸããããã®ãããæ®æ®µãã䜿ãèšå®ãæ€çŽ¢ãšã³ãžã³åãæ®ã£ãŠããå¯èœæ§ããããŸãã</translation>
<translation id="7503821294401948377">ãã©ãŠã¶æäœã®ã¢ã€ã³ã³ã<ph name="ICON"/>ããèªã¿èŸŒãããšãã§ããŸããã§ããã</translation>
<translation id="4809190954660909198">æ°ããè«æ±å
ã®è©³çŽ°...</translation>
<translation id="3722396466546931176">èšèªãè¿œå ãããã©ãã°ããŠåªå
床ã«å¿ããŠäžŠã³æ¿ããŠãã ããã</translation>
<translation id="7396845648024431313"><ph name="APP_NAME"/> ã¯ã·ã¹ãã èµ·åæã«éå§ãããä»ã® <ph name="PRODUCT_NAME"/> ãŠã£ã³ããŠããã¹ãŠéããŠãããã¯ã°ã©ãŠã³ãã§åäœãç¶ããŸãã</translation>
<translation id="8539727552378197395">ãããïŒHTTP ã®ã¿ïŒ</translation>
<translation id="8728672262656704056">ã·ãŒã¯ã¬ãã ã¢ãŒãã§ã</translation>
<translation id="1611704746353331382">HTML ãã¡ã€ã«ã«ããã¯ããŒã¯ããšã¯ã¹ããŒã...</translation>
<translation id="662607201886173483">DSA</translation>
<translation id="8275863942928500239">ãŠãŒã¶ãŒ ã€ã³ã¿ãŒãã§ãŒã¹èŠçŽ ã§è¿œå ã®ã¿ãã ãã£ãŒãããã¯ãç¡å¹ã«ããã</translation>
<translation id="2391419135980381625">æšæºãã©ã³ã</translation>
<translation id="8652139471850419555">åªå
ãããã¯ãŒã¯</translation>
<translation id="7893393459573308604"><ph name="ENGINE_NAME"/> (æ¢å®)</translation>
<translation id="5392544185395226057">ãã€ãã£ã ã¯ã©ã€ã¢ã³ãã«å¯Ÿå¿ã§ããããã«ããŸãã</translation>
<translation id="5400640815024374115">Trusted Platform ModuleïŒTPMïŒãããã¯ãç¡å¹ã§ããããååšããŸããã</translation>
<translation id="2151576029659734873">å
¥åãããã¿ã ã€ã³ããã¯ã¹ãç¡å¹ã§ãã</translation>
<translation id="1815861158988915678"><ph name="BEGIN_BOLD"/>泚:<ph name="END_BOLD"/> ãããã®ãã¡ã€ã«ã¯äžæçãªãã®ã§ããã£ã¹ã¯ã®ç©ºã容éãå¢ããããã«èªåçã«åé€ãããããšããããŸãã<ph name="BEGIN_LINK"/>詳现<ph name="END_LINK"/></translation>
<translation id="4722920479021006856"><ph name="APP_NAME"/> ãç»é¢ãå
±æããŠããŸãã</translation>
<translation id="5150254825601720210">Netscape 蚌ææž SSL ãµãŒããŒå</translation>
<translation id="7199158086730159431">ãã«ã(&E)</translation>
<translation id="6771503742377376720">èªèšŒå±ã§ãã</translation>
<translation id="2728812059138274132">ãã©ã°ã€ã³ãæ€çŽ¢ããŠããŸã...</translation>
<translation id="7516331482824334944">è©Šéšéçšçã® Chromecast ãµããŒããç¡å¹ã«ãã</translation>
<translation id="2471964272749426546">ã¿ãã«èªã®å
¥åæ¹æ³ïŒTamil99ïŒ</translation>
<translation id="9088917181875854783">ã<ph name="DEVICE_NAME"/>ãã§ãã®ãã¹ããŒã衚瀺ãããŠããããšã確èªããŠãã ãã:</translation>
<translation id="8814190375133053267">Wi-Fi</translation>
<translation id="5236831943526452400">ãã©ãŠã¶ã®çµäºæã« Cookie ãšä»ã®ãµã€ã ããŒã¿ãæ¶å»ãã</translation>
<translation id="1558834950088298812">æ¡åŒµæ©èœã®æŽæ°æ°ã衚瀺ããŸã</translation>
<translation id="8410619858754994443">ãã¹ã¯ãŒãã®ç¢ºèª:</translation>
<translation id="2400837204278978822">äžæãªåœ¢åŒã§ãã</translation>
<translation id="8987927404178983737">æ</translation>
<translation id="6916590542764765824">æ¡åŒµæ©èœã管ç</translation>
<translation id="2814100462326464815">åçã®å転ãå
ã«æ»ããŸãã</translation>
<translation id="3858678421048828670">ã€ã¿ãªã¢èªã®ããŒããŒã</translation>
<translation id="1436784010935106834">åé€ããŸãã</translation>
<translation id="3730639321086573427">ããŒã«ã«ã®éä¿¡å
</translation>
<translation id="2734167549439405382">ãã®ãŠã§ããµã€ãã®èå¥æ
å ±ã¯ã<ph name="ISSUER"/> ã«ãã確èªæžã¿ã§ãããå
¬éç£æ»èšé²ããããŸããã</translation>
<translation id="7918257978052780342">ç»é²</translation>
<translation id="2863937263901630331">å
ããŒã¿ã¯ NetLog ã§ã芧ããã ããŸãã詳ããã¯ãã«ããã芧ãã ããã</translation>
<translation id="4195814663415092787">ååéããŠããããŒãžãéã</translation>
<translation id="2941952326391522266">ãã®ãµãŒããŒã <ph name="DOMAIN"/> ã§ããããšã確èªã§ããŸããã§ããããã®ãµãŒããŒã®ã»ãã¥ãªãã£èšŒææžã¯ <ph name="DOMAIN2"/> ããçºè¡ãããŠããŸããåå ãšããŠã¯ãäžé©åãªèšå®ããæªæã®ãããŠãŒã¶ãŒã«ããæ¥ç¶åŠšå®³ãèããããŸãã</translation>
<translation id="7622994733745016847">å°æã¡ã¢ãªäœ¿çšç¶æ³</translation>
<translation id="1413809658975081374">ãã©ã€ãã·ãŒ ãšã©ãŒ</translation>
<translation id="1951615167417147110">1 ããŒãžäžã«ã¹ã¯ããŒã«ãã</translation>
<translation id="6203231073485539293">ã€ã³ã¿ãŒãããæ¥ç¶ã確èªããŠãã ãã</translation>
<translation id="488726935215981469">ããŒã¿ã¯åæãã¹ãã¬ãŒãºã§æå·åãããŠããŸããåæãã¹ãã¬ãŒãºãå
¥åããŠãã ããã</translation>
<translation id="6147020289383635445">å°å·ãã¬ãã¥ãŒã®è¡šç€ºã«å€±æããŸããã</translation>
<translation id="7650511557061837441">ã<ph name="TRIGGERING_EXTENSION_NAME"/>ããã<ph name="EXTENSION_NAME"/>ãã®åé€ããªã¯ãšã¹ãããŠããŸãã</translation>
<translation id="4154664944169082762">æçŽ</translation>
<translation id="4193297030838143153">æ°ããè«æ±å
ã®äœæ...</translation>
<translation id="3202578601642193415">ææ°</translation>
<translation id="5774295353725270860">ãã¡ã€ã«ã®ã¢ããªãéã</translation>
<translation id="1398853756734560583">æ倧å</translation>
<translation id="8988255471271407508">ãŠã§ãããŒãžããã£ãã·ã¥å
ã«èŠã€ãããŸããã§ããããã£ãã·ã¥ããå®å
šã«èªã¿èŸŒãããšãã§ããã®ã¯ãç¹å®ã®ãªãœãŒã¹ïŒããšãã°éä¿¡ããããŒã¿ããçæãããããŒãžïŒã®ã¿ã§ãã<ph name="LINE_BREAK"/>ãã®ãšã©ãŒã®åå ãšããŠã¯ãäžé©åãªã·ã£ããããŠã³ã«ãããã£ãã·ã¥ãç ŽæããããšãèããããŸãã<ph name="LINE_BREAK"/>ãã®åé¡ãåŒãç¶ãçºçããå Žåã¯ããã£ãã·ã¥ã®æ¶å»ããè©Šããã ããã</translation>
<translation id="1653828314016431939">OK - ä»ããåèµ·å</translation>
<translation id="7364796246159120393">ãã¡ã€ã«ãéžæ</translation>
<translation id="6585283250473596934">å
¬éã»ãã·ã§ã³ãéå§ããŠããŸãã</translation>
<translation id="8915370057835397490">åè£ãèªã¿èŸŒãã§ããŸã</translation>
<translation id="1511623662787566703"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS"/> ãšããŠãã°ã€ã³ããŸããããåæ㯠Google ããã·ã¥ããŒãã§åæ¢ãããŠããŸãã</translation>
<translation id="4352333825734680558">æ°ããç£èŠå¯Ÿè±¡ãŠãŒã¶ãŒãäœæã§ããŸããã§ããããããã¯ãŒã¯æ¥ç¶ã確èªãããã°ããããŠããããäžåºŠãè©Šããã ããã</translation>
<translation id="5860209693144823476">ã¿ã 3</translation>
<translation id="174773101815569257">ããŠã¹ã®ããã¯</translation>
<translation id="1758018619400202187">EAP-TLS</translation>
<translation id="4250229828105606438">ã¹ã¯ãªãŒã³ã·ã§ãã</translation>
<translation id="5349232103361262400">æå¹ã«ããå ŽåããŠã§ããµã€ãã解æããŠã¢ããªã®ã€ã³ã¹ããŒã«ã«é¢ããã¢ã©ãŒãã®ã¡ã¿ ã¿ã°ãæ¢ããŸãã</translation>
<translation id="8342318071240498787">åãååã®ãã¡ã€ã«ãŸãã¯ãã£ã¬ã¯ããªãæ¢ã«ååšããŠããŸãã</translation>
<translation id="3697100740575341996">IT 管çè
ããã䜿ãã®ããã€ã¹ã«å¯Ÿã㊠Chrome Goodies ãç¡å¹ã«ããŠããŸãã<ph name="MORE_INFO_LINK"/></translation>
<translation id="2537154813650311294">ã¢ã㪠ã©ã³ãã£ãŒã§ãã©ã€ãã¢ããªã Chrome ã¢ããªãšäžŠãã§è¡šç€ºãããªãããã«ããŸãã</translation>
<translation id="8053390638574070785">ããŒãžãåèªã¿èŸŒã¿</translation>
<translation id="5507756662695126555">åŠèªé²æ¢</translation>
<translation id="3678156199662914018">æ¡åŒµæ©èœ: <ph name="EXTENSION_NAME"/></translation>
<translation id="3047477924825107454">ãã㯠<ph name="MANAGER_EMAIL"/> ã«ãã£ãŠç®¡çãããŠããåäŸåãã®ã¢ã«ãŠã³ãã§ã</translation>
<translation id="2620090360073999360">çŸåš Google ãã©ã€ãã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸããã</translation>
<translation id="6842820677392219821">ã¹ããŒãããã¯ããªãã«ãã</translation>
<translation id="1370646789215800222">ãŠãŒã¶ãŒãåé€ããŸããïŒ</translation>
<translation id="725387188884494207">ãã®ãŠãŒã¶ãŒãšããã®ãŠãŒã¶ãŒã«é¢é£ä»ããããŠãããã¹ãŠã®ããŒã¿ããã®ããœã³ã³ããåé€ããŠãããããã§ããïŒãã®æäœã¯å
ã«æ»ããŸããã</translation>
<translation id="3531250013160506608">ãã¹ã¯ãŒã ããã¹ã ããã¯ã¹</translation>
<translation id="2169062631698640254">ãã®ãŸãŸãã°ã€ã³ãã</translation>
<translation id="506228266759207354">ä»ã®ç«¯æ«ã®ã¿ãã«ã¢ã¯ã»ã¹ããããã®æ°ããã¿ã ããŒãž ã¡ãã¥ãŒãç¡å¹ã«ããŸãã</translation>
<translation id="2478076885740497414">ã¢ããªãã€ã³ã¹ããŒã«</translation>
<translation id="1781502536226964113">æ°ããã¿ã ããŒãžãéã</translation>
<translation id="765676359832457558">詳现èšå®ã衚瀺ããªã...</translation>
<translation id="7626032353295482388">Chrome ã«ãããã</translation>
<translation id="8655295600908251630">ãã£ã³ãã«</translation>
<translation id="5829401023154985950">管ç...</translation>
<translation id="6832874810062085277">確èª</translation>
<translation id="8401363965527883709">ãã§ãã¯ããã¯ã¹ããªã</translation>
<translation id="7771452384635174008">ã¬ã€ã¢ãŠã</translation>
<translation id="5852454633281115663">Google+ ãã³ã°ã¢ãŠã</translation>
<translation id="6188939051578398125">ååãŸãã¯ã¢ãã¬ã¹ãå
¥åããŸãã</translation>
<translation id="4495021739234344583">ç»é²è§£é€ããŠåèµ·å</translation>
<translation id="8151638057146502721">èšå®</translation>
<translation id="8443621894987748190">ã¢ã«ãŠã³ãã®åçãéžæ</translation>
<translation id="7374461526650987610">ãããã³ã« ãã³ãã©</translation>
<translation id="2192505247865591433">ååŸå
:</translation>
<translation id="2266105774859414856">https://support.google.com/chrome/bin/answer.py?answer=185277&hl=<ph name="GRITLANGCODE_1"/></translation>
<translation id="5569544776448152862"><ph name="BEGIN_BOLD"/><ph name="DOMAIN_NAME"/><ph name="END_BOLD"/> ã«ç»é²ããŠããŸã...</translation>
<translation id="5673305876422468017">ãªã³ã¯ã®æ¡å€§ãããã¢ãããæå¹ã«ããã</translation>
<translation id="4634771451598206121">ããäžåºŠãã°ã€ã³ãã...</translation>
<translation id="1035590878859356651">ãã®ããŒãžãããã¯ããŒã¯ããâŠ</translation>
<translation id="5630205793128597629">DirectWrite ãç¡å¹ã«ãã</translation>
<translation id="3944266449990965865">å
šç»é¢</translation>
<translation id="942954117721265519">ãã®ãã£ã¬ã¯ããªã«ã¯ç»åããããŸããã</translation>
<translation id="671928215901716392">ç»é¢ãããã¯</translation>
<translation id="2241468422635044128">æ¡åŒµæ©èœã§èš±å¯</translation>
<translation id="3727187387656390258">ãããã¢ãããæ€èšŒ</translation>
<translation id="361106536627977100">Flash ããŒã¿</translation>
<translation id="569068482611873351">ã€ã³ããŒã...</translation>
<translation id="6571070086367343653">ã¯ã¬ãžããã«ãŒãã®ç·šé</translation>
<translation id="1204242529756846967">ã¹ãã«ãã§ãã¯ã«äœ¿çšããèšèª</translation>
<translation id="3981760180856053153">å
¥åãããä¿å圢åŒãç¡å¹ã§ãã</translation>
<translation id="4919987486109157213">æ¡åŒµæ©èœãç ŽæããŠããŸããåã€ã³ã¹ããŒã«ããŠã¿ãŠãã ããã</translation>
<translation id="5232178406098309195">ãOk Googleãããã€ã¯ã¢ã€ã³ã³ã®ã¿ãããšãã£ãé³å£°æå¹åã³ãã³ãã䜿çšãããšãé³å£°ãå人çšã®é³å£°æäœèšé²ãšããŠã¢ã«ãŠã³ãã«ä¿åãããŸããä¿åãããã®ã¯ãã³ãã³ãã®åã®æ°ç§éãšãã³ãã³ãã«ç¶ãé³å£°ã§ãã</translation>
<translation id="4508345242223896011">æ»ãããªã¹ã¯ããŒã«</translation>
<translation id="7922282834014874897"><ph name="SITE_NAME"/> ã次ã®äœ¿çšããªã¯ãšã¹ãããŠããŸã:</translation>
<translation id="4151403195736952345">å
šäœã®æ¢å®å€ã䜿çšïŒæ€åºïŒ</translation>
<translation id="6192792657125177640">äŸå€</translation>
<translation id="5622158329259661758">2D ãã£ã³ãã¹ ã¬ã³ããªã³ã°ãå®è¡ãã GPU ã®äœ¿çšãç¡å¹ã«ããŠããœãããŠã§ã¢ ã¬ã³ããªã³ã°ã䜿çšããŸãã</translation>
<translation id="3654092442379740616">åæãšã©ãŒ: <ph name="PRODUCT_NAME"/> ãææ°ã§ã¯ãªããããæŽæ°ããå¿
èŠããããŸãã</translation>
<translation id="1220293878421368891">ãããã¢ããã®è¡šç€º</translation>
<translation id="5772177959740802111">åç»ãã¬ãŒã€ãŒã«å¯Ÿãã Chromecast ã®è©ŠéšéçšãµããŒã</translation>
<translation id="7260002739296185724">OS X 10.7 以äžã§ãåç»ãã£ããã£ãšåç»ããã€ã¹ã®ç£èŠã« AVFoundation ã䜿çšã§ããããã«ããŸããAVFoundation ã䜿çšããªãå ŽåãQTKit ã代ããã«äœ¿çšãããŸãã</translation>
<translation id="3116361045094675131">è±èªïŒè±åœïŒã®ããŒããŒã</translation>
<translation id="7870790288828963061">æ°ããããŒãžã§ã³ã®ããªã¹ã¯ã¢ããªãèŠã€ãããŸããã§ãããæŽæ°ãããã®ã¯ãããŸãããUSB ã¹ãã£ãã¯ãåãå€ããŠãã ããã</translation>
<translation id="1463985642028688653">ãããã¯</translation>
<translation id="1715941336038158809">ãŠãŒã¶ãŒåãŸãã¯ãã¹ã¯ãŒããç¡å¹ã§ãã</translation>
<translation id="9205622428312247615">é³å£°æäœèšé²ãæå¹ã«ããŠããŸã...</translation>
<translation id="1901303067676059328">ãã¹ãŠéžæ(&A)</translation>
<translation id="8846141544112579928">ããŒããŒããæ¢ããŠããŸã...</translation>
<translation id="674375294223700098">äžæãªãµãŒããŒèšŒææžãšã©ãŒ</translation>
<translation id="8041940743680923270">ã°ããŒãã«ã®ããã©ã«ãå€ïŒ[確èª]ïŒã䜿çš</translation>
<translation id="49027928311173603">ãµãŒããŒããããŠã³ããŒããããããªã·ãŒãç¡å¹ã§ã: <ph name="VALIDATION_ERROR"/>ã</translation>
<translation id="8534579021159131403">å</translation>
<translation id="4883993111890464517">ãã®æ¡åŒµæ©èœã¯ç ŽæããŠããå¯èœæ§ããããŸããåã€ã³ã¹ããŒã«ããŠã¿ãŠãã ããã</translation>
<translation id="1767519210550978135">Hsu</translation>
<translation id="7798967305731890792">win32k ã¬ã³ãã©ã®ããã¯ããŠã³ãæå¹ã«ããŸãããã®æ©èœã¯ Windows 8 以äžã§ã®ã¿å©çšå¯èœã§ãã</translation>
<translation id="3223445644493024689">Ctrl ããŒãæŒããªããã¯ãªãã¯ã㊠<ph name="PLUGIN_NAME"/> ãåçããŸãã</translation>
<translation id="2498539833203011245">æå°å</translation>
<translation id="7410344089573941623"><ph name="HOST"/> ãã«ã¡ã©ããã€ã¯ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ãèŠæ±ããŠããã確èªãã</translation>
<translation id="3480892288821151001">ãŠã£ã³ããŠãå·Šã«åºå®</translation>
<translation id="252219247728877310">ã³ã³ããŒãã³ãæªæŽæ°</translation>
<translation id="3031417829280473749">ãšãŒãžã§ã³ã X</translation>
<translation id="2893168226686371498">æ¢å®ã®ãã©ãŠã¶</translation>
<translation id="347719495489420368">å³ã¯ãªãã¯ã㊠<ph name="PLUGIN_NAME"/> ãåçããŸãã</translation>
<translation id="6914075819883071828">ãã°ã€ã³ãããšãã䜿ãã®ã©ã®ããã€ã¹ã§ãåãã¿ããããã¯ããŒã¯ãå±¥æŽãªã©ã®èšå®ãå©çšã§ããããã«ãªããŸãã</translation>
<translation id="4570444215489785449">ãªã¢ãŒã㧠Chrome ãããŒãžã£ã䜿ã£ãŠãã€ã§ããã®ããã€ã¹ãããã¯ã§ããŸãã</translation>
<translation id="1895934970388272448">ãã®åŠçãçµäºããã«ã¯ãããªã³ã¿äžã§ç»é²ã確èªããå¿
èŠããããŸããä»ãã確èªããŠãã ããã</translation>
<translation id="7839580021124293374">3</translation>
<translation id="2350182423316644347">ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãåæåããŠããŸã...</translation>
<translation id="132101382710394432">åªå
ãããã¯ãŒã¯...</translation>
<translation id="4316363078957068868">ãããªã³ã°å¯Ÿå¿ã¿ããã¹ã¯ãªãŒã³ã®ãµããŒããæå¹ã«ããã</translation>
<translation id="532360961509278431">ã$1ããéãããšãã§ããŸãã: $2</translation>
<translation id="324056286105023296"><ph name="PROFILE_NAME"/> ããã§ã¯ãããŸãããïŒ</translation>
<translation id="8096505003078145654">ãããã· ãµãŒããŒã¯ãã䜿ãã®ããœã³ã³ãšä»ã®ãµãŒããŒã®éã®ä»²ä»ãµãŒããŒãšããŠæ©èœããŸããçŸæç¹ã§ãã䜿ãã®ã·ã¹ãã ã¯ãããã·ã䜿çšããããã«èšå®ãããŠããŸããã
<ph name="PRODUCT_NAME"/>
ãããããã·ã«æ¥ç¶ããããšãã§ããŸããã</translation>
<translation id="7687314205250676044">ã<ph name="FROM_LOCALE"/>ãã«æ»ãïŒãã°ã¢ãŠããå¿
èŠã§ãïŒ</translation>
<translation id="1899708097738826574"><ph name="OPTIONS_TITLE"/> - <ph name="SUBPAGE_TITLE"/></translation>
<translation id="6862635236584086457">ãã®ãã©ã«ãã«ä¿åãããŠãããã¹ãŠã®ãã¡ã€ã«ãèªåçã«ãªã³ã©ã€ã³ã«ããã¯ã¢ãããããŸãã</translation>
<translation id="5854912040170951372">ã¹ã©ã€ã¹</translation>
<translation id="4027804175521224372">ïŒè©³çŽ°ã«ã€ããŠã¯ãã¡ã â<ph name="IDS_SYNC_PROMO_NOT_SIGNED_IN_STATUS_LINK"/>ïŒ</translation>
<translation id="6983783921975806247">ç»é²ãããŠãã OID</translation>
<translation id="394984172568887996">IE ããã¯ããŒã¯</translation>
<translation id="5311260548612583999">ç§å¯éµãã¡ã€ã«ïŒçç¥å¯èœïŒ:</translation>
<translation id="8235141838561081489">æ¡åŒµæ©èœã®æ
å ±ãã€ã¢ãã°ãç¡å¹ã«ããã</translation>
<translation id="2831904287943562142">ããŒãžå
ã®ã¡ãã¥ãŒã§ãã¹ã¯ãŒã ã¡ãã»ãŒãžã®è¡šç€ºãæå®ã§ããããã«ããŸãããã®æ©èœã䜿çšãããšããå€ãã®ããŒãžã§ãã¹ã¯ãŒããä¿åã§ããŸããããã°ã€ã³ãããŸããããªãã£ããšãã«ãã¡ãã»ãŒãžã衚瀺ãããããšããããŸãã</translation>
<translation id="8256319818471787266">ã¹ããŒããŒ</translation>
<translation id="7568790562536448087">æŽæ°äž:</translation>
<translation id="3910699493603749297">ã¯ã¡ãŒã«èªããŒããŒã</translation>
<translation id="5487982064049856365">ãã¹ã¯ãŒãã¯æè¿å€æŽãããŸãããæ°ãããã¹ã¯ãŒãã§ãã°ã€ã³ããŠãã ããã</translation>
<translation id="2345055320165338418">æå¹ã«ããå Žåãç¹å®ã¿ã€ãã®ã¯ãšãªã«ã€ããŠã¯ãæ€çŽ¢çµæãã¢ãã¬ã¹ããŒã«çŽæ¥è¡šç€ºãããŸãã</translation>
<translation id="438503109373656455">ãµã©ãã¬</translation>
<translation id="7984180109798553540">ã»ãã¥ãªãã£ã匷åããããã <ph name="PRODUCT_NAME"/> ã§ã¯ããŒã¿ãæå·åããŸãã</translation>
<translation id="5036662165765606524">è€æ°ãã¡ã€ã«ã®èªåããŠã³ããŒããã©ã®ãµã€ãã«ãèš±å¯ããªã</translation>
<translation id="8190193592390505034"><ph name="PROVIDER_NAME"/> ã«æ¥ç¶äž</translation>
<translation id="2433452467737464329">ããŒãžãèªåæŽæ°ããã«ã¯ URL ã«æ¬¡ã®ãããªã¯ãšãª ãã©ã¡ãŒã¿ãè¿œå ããŠãã ãã: chrome://network/?refresh=<sec></translation>
<translation id="8712637175834984815">éãã</translation>
<translation id="6144890426075165477">çŸåšã<ph name="PRODUCT_NAME"/> ã¯æ¢å®ã®ãã©ãŠã¶ã«èšå®ãããŠããŸããã</translation>
<translation id="4068506536726151626">ãã®ããŒãžã«ã¯ãããªãã®çŸåšå°ã远跡ããŠãã以äžã®ãµã€ãããã®èŠçŽ ãå«ãŸããŠããŸãã</translation>
<translation id="3656059567098593256"><ph name="APP_NAME"/> ã <ph name="TARGET_NAME"/> ãšã®ç»é¢ã³ã³ãã³ãã®å
±æããªã¯ãšã¹ãããŠããŸããå
±æããéšåãéžæããŠãã ããã</translation>
<translation id="4220128509585149162">ã¯ã©ãã·ã¥</translation>
<translation id="8798099450830957504">æ¢å®</translation>
<translation id="1640283014264083726">PKCS #1 MD4 with RSA æå·å</translation>
<translation id="7805768142964895445">ã¹ããŒã¿ã¹</translation>
<translation id="872451400847464257">æ€çŽ¢ãšã³ãžã³ã®ç·šé</translation>
<translation id="1202596434010270079">ããªã¹ã¯ã¢ããªãæŽæ°ããŸãããUSB ã¹ãã£ãã¯ãåãå€ããŠãã ããã</translation>
<translation id="5512653252560939721">ãŠãŒã¶ãŒèšŒææžã¯ããŒããŠã§ã¢åŒã§ããå¿
èŠããããŸãã</translation>
<translation id="5372529912055771682">æå®ã®ç»é²ã¢ãŒãã¯ããã®ããŒãžã§ã³ã®ãªãã¬ãŒãã£ã³ã° ã·ã¹ãã ã§ã¯ãµããŒããããŠããŸãããææ°ããŒãžã§ã³ã§ããããšã確èªããŠãããããäžåºŠãè©Šããã ããã</translation>
<translation id="3288047731229977326">ããããã㌠ã¢ãŒãã§å®è¡ãããæ¡åŒµæ©èœã¯ããœã³ã³ã«ãã¡ãŒãžãäžããæãããããŸããããããããŒã§ãªãå Žåã¯ãå®å
šã®ãããããããã㌠ã¢ãŒãã§å®è¡ãããŠãããããã®æ¡åŒµæ©èœãç¡å¹ã«ããŠãã ããã</translation>
<translation id="474031007102415700">ã±ãŒãã«ã確èªãã䜿çšããŠãããããã¯ãŒã¯ ããã€ã¹ïŒã«ãŒã¿ãŒãã¢ãã ãªã©ïŒ
ãåèµ·åããŠãã ããã</translation>
<translation id="2924296707677495905">æåå€æïŒnamaskaram â ಚಮಞà³à²à²Ÿà²°ïŒ</translation>
<translation id="9015601075560428829">é³å£°å
¥å</translation>
<translation id="3224646406025677365">1% æªæº</translation>
<translation id="7256710573727326513">ã¿ãã§éã</translation>
<translation id="6227235786875481728">ãã®ãã¡ã€ã«ã¯åçã§ããŸããã§ããã</translation>
<translation id="845627346958584683">æå¹æé</translation>
<translation id="725109152065019550">ãã®ã¢ã«ãŠã³ãã§ã®å€éšã¹ãã¬ãŒãžã®äœ¿çšã¯ã管çè
ã«ãã£ãŠç¡å¹ã«ãããŠããŸãã</translation>
<translation id="5624120631404540903">ãã¹ã¯ãŒãã管ç</translation>
<translation id="3784455785234192852">ããã¯</translation>
<translation id="8124313775439841391">管ç察象 ONC</translation>
<translation id="1594155067816010104">ãã®ãã¡ã€ã«ã¯ã䜿ãã®ããœã³ã³ã«æªåœ±é¿ãäžããŸãã</translation>
<translation id="3378503599595235699">ãã©ãŠã¶ãçµäºãããŸã§ããŒã«ã« ããŒã¿ãä¿åãã</translation>
<translation id="5605830556594064952">US Dvorak é
å</translation>
<translation id="7347751611463936647">ãã®æ¡åŒµæ©èœã䜿çšããã«ã¯ãã<ph name="EXTENSION_KEYWORD"/>ããšå
¥åã㊠Tab ããŒãæŒããŠããã³ãã³ããŸãã¯æ€çŽ¢ããŒã¯ãŒããå
¥åããŠãã ããã</translation>
<translation id="878431691778285679">ãã®ååã§ãŠãŒã¶ãŒãæ¢ã«ç®¡çããŠããããã§ãã<ph name="LINE_BREAK"/><ph name="BEGIN_LINK"/>ãã®ããã€ã¹ã« <ph name="PROFILE_NAME"/> ãã€ã³ããŒã<ph name="END_LINK"/>ããŸããïŒ</translation>
<translation id="2912905526406334195"><ph name="HOST"/> ããã€ã¯ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ãæ±ããŠããŸãã</translation>
<translation id="2805756323405976993">ã¢ããª</translation>
<translation id="5151511998946489774">ãã®ãŠã§ããµã€ãã®èå¥æ
å ±ã¯ <ph name="ISSUER"/> ã«ãã確èªæžã¿ã§ãå
¬éç£æ»ãå¯èœã§ãã</translation>
<translation id="7235421518178823985">ãã®ãµãŒããŒã <ph name="DOMAIN"/> ã§ããããšã確èªã§ããŸããã§ããããã®ãµãŒããŒã®ã»ãã¥ãªãã£èšŒææžã¯ <ph name="DAYS"/> æ¥åŸããæå¹ã«ãªããã®ãšæ³å®ãããŠããŸããåå ãšããŠã¯ãäžé©åãªèšå®ããæªæã®ãããŠãŒã¶ãŒã«ããæ¥ç¶åŠšå®³ãèããããŸãã</translation>
<translation id="1608626060424371292">ãã®ãŠãŒã¶ãŒãåé€</translation>
<translation id="2779552785085366231">ãã®ããŒãžãã¢ã㪠ã©ã³ãã£ãŒã«è¿œå ã§ããŸã</translation>
<translation id="3075239840551149663"><ph name="NEW_PROFILE_NAME"/> ãç£èŠå¯Ÿè±¡ãŠãŒã¶ãŒãšããŠäœæãããŸãã</translation>
<translation id="3651020361689274926">ãªã¯ãšã¹ãããããªãœãŒã¹ãååšããã転éã¢ãã¬ã¹ã¯æå®ãããŠããŸãããããã¯æ°žç¶çãªç¶æ
ã§ãããšæãããŸãã</translation>
<translation id="2989786307324390836">DER ãšã³ã³ãŒã ãã€ããªåœ¢åŒã®åäžã®èšŒææž</translation>
<translation id="3827774300009121996">å
šç»é¢è¡šç€º(&F)</translation>
<translation id="7982083145464587921">ãã®ãšã©ãŒãä¿®æ£ããã«ã¯ãããã€ã¹ãåèµ·åããŠãã ããã</translation>
<translation id="3771294271822695279">åç»ãã¡ã€ã«</translation>
<translation id="1234808891666923653">ãµãŒãã¹ ã¯ãŒã«ãŒ</translation>
<translation id="8410073653152358832">ãã®ã¹ããŒããã©ã³ã䜿çš</translation>
<translation id="8157939133946352716">7Ã5</translation>
<translation id="5849335628409778954">ã¯ã¬ãžãã ã«ãŒãæ
å ±ãå
¥å...</translation>
<translation id="641551433962531164"><ph name="SHORT_PRODUCT_NAME"/> ã·ã¹ãã ã«é¢é£ããã€ãã³ã</translation>
<translation id="7525067979554623046">äœæ</translation>
<translation id="4853020600495124913">æ°ãããŠã£ã³ããŠã§éã(&N)</translation>
<translation id="6847758263950452722">MHTML ãšããŠããŒãžãä¿å</translation>
<translation id="3563432852173030730">ããªã¹ã¯ ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãããŠã³ããŒãã§ããŸããã§ããã</translation>
<translation id="4711094779914110278">ãã«ã³èª</translation>
<translation id="8193362611902704788">ã¢ã㪠ã©ã³ãã£ãŒãæå¹ã«ããŸããæå¹ã«ãããšãã¢ã㪠ã©ã³ãã£ãŒã«ãªãã¬ãŒãã£ã³ã° ã·ã¹ãã ã®ã·ã§ãŒãã«ãããäœæãããŸãã</translation>
<translation id="5121130586824819730">ããŒã ãã£ã¹ã¯ããã£ã±ãã§ããå¥ã®å Žæã«ä¿åããããããŒã ãã£ã¹ã¯ã®ç©ºã容éãå¢ãããŠãã ããã</translation>
<translation id="5549435349608496346">ãµãŒããŒã«å®å
šã«æ¥ç¶ã§ããŸããããã®ãŠã§ããµã€ãã¯ä»¥åã¯å©çšã§ããŠããå¯èœæ§ããããŸãããçŸåšããã®ãããªãµã€ãã«æ¥ç¶ãããšãã¹ãŠã®ãŠãŒã¶ãŒã«ã»ãã¥ãªã㣠ãªã¹ã¯ãçºçããããšãããã£ããããå®å
šæ§ãèæ
®ããŠæ¥ç¶ã¯ç¡å¹ã«ãªããŸããã</translation>
<translation id="1875987452136482705">ãã®ãªãã·ã§ã³ã¯ãWebRTC ã§ãã©ãããã©ãŒã ããŒããŠã§ã¢ã䜿çšããŠåç»ã¹ããªãŒã ããã³ãŒãããæ©èœãç¡å¹ã«ããŸãã</translation>
<translation id="6164005077879661055">ãã®ç£èŠå¯Ÿè±¡ãŠãŒã¶ãŒãåé€ãããšããã®ãŠãŒã¶ãŒã«é¢é£ä»ãããããã¹ãŠã®ãã¡ã€ã«ãšããŒã«ã« ããŒã¿ãå®å
šã«åé€ãããŸãããã®ç£èŠå¯Ÿè±¡ãŠãŒã¶ãŒãã¢ã¯ã»ã¹ãããŠã§ããµã€ãããã®ãŠãŒã¶ãŒã®èšå®ã¯åŒãç¶ãã管çè
ã <ph name="MANAGEMENT_URL"/> ã§èŠãããšãã§ããŸãã</translation>
<translation id="6723839937902243910">é»æº</translation>
<translation id="1031460590482534116">ã¯ã©ã€ã¢ã³ã蚌ææžã®æ ŒçŽäžã«ãšã©ãŒãçºçããŸããããšã©ãŒ <ph name="ERROR_NUMBER"/>ïŒ<ph name="ERROR_NAME"/>ïŒã</translation>
<translation id="7296774163727375165"><ph name="DOMAIN"/> å©çšèŠçŽ</translation>
<translation id="25597840138324075">ã·ãŒã¯ã¬ãã ã¢ãŒãã§ããŠã³ããŒããå®è¡äžã§ã</translation>
<translation id="7136984461011502314"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ãžãããã</translation>
<translation id="1826516787628120939">確èªäž</translation>
<translation id="5241128660650683457">ã¢ã¯ã»ã¹ãããŠã§ããµã€ãã§ã®ãã¹ãŠã®ãŠãŒã¶ãŒããŒã¿ã®èªã¿åã</translation>
<translation id="204497730941176055">Microsoft 蚌ææžãã³ãã¬ãŒãå</translation>
<translation id="992032470292211616">æ¡åŒµæ©èœãã¢ããªãããŒãã¯ã䜿ãã®ç«¯æ«ã«æªåœ±é¿ãäžããå¯èœæ§ããããŸããç¶è¡ããŠãããããã§ããïŒ</translation>
<translation id="6276301056778294989">ããã€ã¹ã«åãã³ãŒãã衚瀺ãããŠããããšã確èªããŠãã ããã</translation>
<translation id="2665919335226618153">ãã©ãŒãããäžã«ãšã©ãŒãçºçããŸããã</translation>
<translation id="5930693802084567591">ããŒã¿ã¯ <ph name="TIME"/> ã« Google ãã¹ã¯ãŒãã§æå·åãããŸãããGoogle ãã¹ã¯ãŒããå
¥åããŠãã ããã</translation>
<translation id="4087089424473531098">æ¡åŒµæ©èœãäœæããŸãã:
<ph name="EXTENSION_FILE"/></translation>
<translation id="499165176004408815">ãã€ã³ã³ãã©ã¹ã ã¢ãŒãã䜿çš</translation>
<translation id="2928940441164925372">ããã©ãŒãã³ã¹é¢é£ã®çµ±èšæ
å ±ãšã€ãã³ãã®åååéãæå¹ã«ãããã®ããŒã¿ãèŠèŠçã«è¡šç€ºããããã®ãªãã·ã§ã³ãæäŸããŸããããŒã¿ã衚瀺ããã«ã¯ãchrome://performance ã«ã¢ã¯ã»ã¹ããŸãã</translation>
<translation id="3289856944988573801">ã¢ããããŒãã®æç¡ã確èªããã«ã¯ãã€ãŒãµããããŸã㯠Wi-Fi ã䜿çšããŠãã ããã</translation>
<translation id="247500748408468353">管çè
ã«ãåãåããããã ãããããäžåºŠãè©Šããã ããã</translation>
<translation id="450070808725753129">ãããã¯ãŒã¯ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ãèš±å¯ãããããã°ã©ã ãšããŠæ¢ã«è¡šç€ºãããŠããå Žåã¯ã
ãã£ãããªã¹ãããåé€ããŠãããããäžåºŠè¿œå ããŠã¿ãŠãã ããã</translation>
<translation id="778627899913883287">æ¡åŒµæ©èœã«ãããã®æš©éãä»äžããŠããããã確èªãã ãããä»äžããªãå Žåã¯ã[ãã£ã³ã»ã«] ãã¯ãªãã¯ããŠãã ããã</translation>
<translation id="8300607741108698921">1 åã§èšå®</translation>
<translation id="4742746985488890273">ã·ã§ã«ãã«åºå®</translation>
<translation id="4954544650880561668">ããã€ã¹å¶åŸ¡</translation>
<translation id="8074984796671539016">ãªãã©ã€ã³æã®ãã£ãã·ã¥èªã¿èŸŒã¿ãã¿ã³ãæå¹ã«ãã</translation>
<translation id="1113869188872983271">é åºå€æŽã®åãæ¶ãïŒ&UïŒ</translation>
<translation id="16620462294541761">ãã¹ã¯ãŒãã確èªã§ããŸããã§ãããããäžåºŠãè©Šããã ããã</translation>
<translation id="5680545064257783621">æ¡åŒµããã¯ããŒã¯è©Šéšéçšæ©èœããªãã«ããŸã</translation>
<translation id="9065010339377966858">SHA-256</translation>
<translation id="7646821968331713409">ã©ã¹ã¿ãŒ ã¹ã¬ããã®æ°</translation>
<translation id="5017508259293544172">LEAP</translation>
<translation id="3093245981617870298">çŸåšãªãã©ã€ã³ã§ãã</translation>
<translation id="5657667036353380798">å€éšã®æ¡åŒµæ©èœã§ãChrome ããŒãžã§ã³ <ph name="MINIMUM_CHROME_VERSION"/> 以äžãã€ã³ã¹ããŒã«ãããŠããããšãèŠä»¶ãšãªã£ãŠããŸãã</translation>
<translation id="3113551216836192921">æ·»ä»ãã¡ã€ã«ã¯ãããã°çšã« Google ãµãŒããŒã«ã¢ããããŒããããŸãã</translation>
<translation id="2498765460639677199">極倧</translation>
<translation id="4801448226354548035">ã¢ã«ãŠã³ããé衚瀺ã«ãã</translation>
<translation id="2378982052244864789">æ¡åŒµæ©èœã®ãã£ã¬ã¯ããªãéžæããŠãã ããã</translation>
<translation id="4215289197174153506">autocomplete='off' ãç¡èŠããïŒèªåå
¥åïŒ</translation>
<translation id="7861215335140947162">ããŠã³ããŒã(&D)</translation>
<translation id="5154108062446123722"><ph name="PRINTING_DESTINATION"/> ã®è©³çŽ°èšå®</translation>
<translation id="8096278924598956538">ã¢ããªã®ä¿®åŸ©</translation>
<translation id="4279125075627804580">ã¿ãã®é³å£°ãã¥ãŒãçšã®ãŠãŒã¶ãŒ ã€ã³ã¿ãŒãã§ãŒã¹ ã³ã³ãããŒã«ãæå¹ã«ããã</translation>
<translation id="1358735829858566124">ãã®ãã¡ã€ã«ãŸãã¯ãã£ã¬ã¯ããªã¯äœ¿çšã§ããŸããã</translation>
<translation id="175772926354468439">ããŒããæå¹ã«ãã</translation>
<translation id="8479179092158736425">æå¹ãªæ什</translation>
<translation id="3144135466825225871">crx ãã¡ã€ã«ã眮ãæããããŸããã§ããããã¡ã€ã«ã䜿çšãããŠããªãã確èªããŠãã ããã</translation>
<translation id="2744221223678373668">å
±æ</translation>
<translation id="885701979325669005">ã¹ãã¬ãŒãž</translation>
<translation id="9064142312330104323">Google ãããã£ãŒã«åçïŒèªã¿èŸŒã¿äžïŒ</translation>
<translation id="3930617119570072742">ãã®æ¡åŒµæ©èœããããã®æäœãè¡ãããšã«ã€ããŠä¿¡é ŒããŸããïŒ</translation>
<translation id="5794786537412027208">ãã¹ãŠã® Chrome ã¢ããªãçµäº</translation>
<translation id="4708849949179781599"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ãçµäº</translation>
<translation id="3752439026432317933">ãæ¯æãã®è©³çŽ°æ
å ±ãå
¥å...</translation>
<translation id="4103419683916926126">ããªç§</translation>
<translation id="2505402373176859469"><ph name="TOTAL_SIZE"/> äž <ph name="RECEIVED_AMOUNT"/></translation>
<translation id="9127762771585363996">ã«ã¡ã©ç»åãæ°Žå¹³ã«ããã</translation>
<translation id="4724450788351008910">ã¢ãã£ãªãšãŒã·ã§ã³ãå€æŽããã</translation>
<translation id="2249605167705922988">äŸ 1-5, 8, 11-13</translation>
<translation id="1520505881707245707">ãã®ãã©ã°ã䜿çšãããšããŠã§ãã¹ãã¢ã®æ¡åŒµæ©èœã§äœ¿çšããããã£ã¹ã¯äžã®ãã¡ã€ã«ã®ã³ã³ãã³ããæ³å®ã©ããã®ãã®ãã©ããã確èªããæ©èœãæå¹ã«ã§ããŸãããã®æ©èœãç¡å¹ã«ãªã£ãŠããå Žåã¯ããã®ãã©ã°ã䜿ã£ãŠæå¹ã«ã§ããŸãããç¡å¹ã«ããããšã¯ã§ããŸããïŒãã®èšå®ãäžæ£ãªãœãããŠã§ã¢ã«ãã£ãŠå€æŽãããå¯èœæ§ãããããã§ãïŒã</translation>
<translation id="8572510699242209592">ã®ã¬ãã€ã</translation>
<translation id="4088095054444612037">ã°ã«ãŒããšã®å
±æãèš±å¯ãã</translation>
<translation id="4628948037717959914">åç</translation>
<translation id="8691686986795184760">ïŒäŒç€Ÿã®ããªã·ãŒã«ããæå¹ïŒ</translation>
<translation id="5533555070048896610">æåå€æïŒnamaste â à€šà€®à€žà¥à€€à¥ïŒ</translation>
<translation id="878763818693997570">ååãé·ãããŸã</translation>
<translation id="1976323404609382849">è€æ°ãµã€ãããã® Cookie ããããã¯ãããŸããã</translation>
<translation id="6775200426306143288">ããã€ã¹ãçµç¹ã®ç®¡ç察象ãšããŠç»é²ããã«ã¯ãçµç¹ããæäŸããããŠãŒã¶ãŒåã䜿çšããŠãã°ã€ã³ããŠãã ããã</translation>
<translation id="5931146425219109062">ã¢ã¯ã»ã¹ãããŠã§ããµã€ãäžã«ããèªåã®å
šããŒã¿ã®èªã¿åããšå€æŽ</translation>
<translation id="3655670868607891010">ãã®ãšã©ãŒãé »ç¹ã«è¡šç€ºãããå Žåã¯ããã¡ãã®<ph name="HELP_LINK"/>ããè©Šããã ããã</translation>
<translation id="4504940961672722399">ãã®æ¡åŒµæ©èœã䜿çšããã«ã¯ããã®ã¢ã€ã³ã³ãã¯ãªãã¯ãããã<ph name="EXTENSION_SHORTCUT"/> ãæŒããŸãã</translation>
<translation id="2523966157338854187">ç¹å®ã® 1 ã€ã®ããŒãžãŸãã¯è€æ°ã®ããŒãžãéã</translation>
<translation id="4176463684765177261">ç¡å¹</translation>
<translation id="2483350027598201151">ã¡ã¬ãã€ã</translation>
<translation id="154603084978752493">æ€çŽ¢ãšã³ãžã³ãšããŠè¿œå (&G)</translation>
<translation id="2079545284768500474">åãæ¶ã</translation>
<translation id="114140604515785785">æ¡åŒµæ©èœã®ã«ãŒã ãã£ã¬ã¯ããª:</translation>
<translation id="2470332835941011566"><ph name="URL"/> ã§ã®ã»ãã¥ãªã㣠ããŒã«ããèå¥ãèš±å¯ããŸããïŒ</translation>
<translation id="5055309315264875868">ãã¹ã¯ãŒã ãããŒãžã£ã®èšå®ããŒãžã«ãåææžã¿ã®ãã¹ã¯ãŒãããªã³ã©ã€ã³ã§ç®¡çããããã®ãªã³ã¯ã衚瀺ããŸãã</translation>
<translation id="3925842537050977900">ã·ã§ã«ãã®åºå®è§£é€</translation>
<translation id="6664237456442406323">ããœã³ã³ã«èšå®ãããŠããããŒããŠã§ã¢ ID ã®åœ¢åŒãæ£ãããããŸããããã®ãããChrome OS ã«ææ°ã®ã»ãã¥ãªãã£ä¿®æ£ãé©çšããããšãã§ããŸãããã䜿ãã®ããœã³ã³ã¯ã<ph name="BEGIN_BOLD"/>æªæã®ããæ»æãåãããããªãå¯èœæ§ããããŸã<ph name="END_BOLD"/>ã</translation>
<translation id="2707024448553392710">ã³ã³ããŒãã³ãã®ããŠã³ããŒãäž</translation>
<translation id="3972425373133383637">ãã¹ãŠã®ããã€ã¹ããå¿
èŠãªæ
å ±ã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸãã</translation>
<translation id="8493236660459102203">ãã€ã¯:</translation>
<translation id="4788968718241181184">ãããã èª IMEïŒTCVN6064ïŒ</translation>
<translation id="3254409185687681395">ãã®ããŒãžãããã¯ããŒã¯ã«è¿œå ããŸã</translation>
<translation id="5694501201003948907">$1 件ã®ã¢ã€ãã ãå§çž®ããŠããŸã...</translation>
<translation id="2677924368525077324">ããã¹ãã®ã¿ããç·šéãæå¹ã«ãã</translation>
<translation id="283669119850230892">ãããã¯ãŒã¯ <ph name="NETWORK_ID"/> ã䜿çšããã«ã¯ããŸãã€ã³ã¿ãŒãããæ¥ç¶ãå®äºããŠãã ããïŒäžèšåç
§ïŒã</translation>
<translation id="7513996269498582533">ãŠãŒã¶ãŒã«ããæ€åº</translation>
<translation id="9073281213608662541">PAP</translation>
<translation id="7581279002575751816">NPAPI ãã©ã°ã€ã³ã¯ãµããŒããããŠããŸããã</translation>
<translation id="7225807090967870017">ãã«ã ID</translation>
<translation id="402759845255257575">ãã¹ãŠã®ãµã€ãã«å¯Ÿã㊠Javascript ã®å®è¡ãèš±å¯ããªã</translation>
<translation id="4610637590575890427">ãããããŠ: <ph name="SITE"/></translation>
<translation id="5141240743006678641">Google ã®èªèšŒæ
å ±ã§åæãã¹ã¯ãŒããæå·åãã</translation>
<translation id="8391950649760071442">æåå€æïŒemandi â à°à°®à°à°¡à±ïŒ</translation>
<translation id="5866389191145427800">ãã£ããã£ç»åãã¢ããã¹ã±ãŒãªã³ã°ãããå Žåã®å質èšå®ãæå®ããŸãã</translation>
<translation id="5500122897333236901">ã¢ã€ã¹ã©ã³ãèª</translation>
<translation id="4958202758642732872">å
šç»é¢è¡šç€ºã®äŸå€</translation>
<translation id="6990778048354947307">æè²ç³»ããŒã</translation>
<translation id="8119631488458759651">ãã®ãµã€ããåé€</translation>
<translation id="510058201183951243">Chrome ãã¹ã¯ãŒã ãããŒãžã£ã§ãã®ããŒãžã®ãã¹ã¯ãŒã ãã©ãŒã ãæ€åºã§ããŸããã§ããã</translation>
<translation id="5225324770654022472">ã¢ããªã®ã·ã§ãŒãã«ããã衚瀺</translation>
<translation id="1408803555324839240">æ°ããç£èŠå¯Ÿè±¡ãŠãŒã¶ãŒãäœæã§ããŸããã§ãããæ£åžžã«ãã°ã€ã³ããŠããããšã確èªããŠãããäžåºŠãè©Šããã ããã</translation>
<translation id="6016551720757758985">Powerwash ãå®è¡ããŠä»¥åã®ããŒãžã§ã³ã«æ»ãããšã確èª</translation>
<translation id="8153607920959057464">ãã®ãã¡ã€ã«ã¯è¡šç€ºã§ããŸããã§ããã</translation>
<translation id="3819007103695653773">ãã¹ãŠã®ãµã€ãã«å¯Ÿãããã¯ã°ã©ãŠã³ãã®ããã·ã¥ ã¡ãã»ãŒãžã®éä¿¡ãèš±å¯ãã</translation>
<translation id="5817397429773072584">äžåœèªïŒç¹äœåïŒ</translation>
<translation id="444134486829715816">å±é...</translation>
<translation id="1272978324304772054">ãã®ãŠãŒã¶ãŒ ã¢ã«ãŠã³ãã¯ãããã€ã¹ãç»é²ãããŠãããã¡ã€ã³ã«å±ããŠããŸãããå¥ã®ãã¡ã€ã³ã«ç»é²ããå Žåã¯ããŸããããã€ã¹ ãªã«ããªæäœãè¡ãå¿
èŠããããŸãã</translation>
<translation id="6345803825144392442">SHA-384</translation>
<translation id="1401874662068168819">Gin Yieh</translation>
<translation id="857779305329188634">QUIC ãããã³ã«ã®ãµããŒãïŒè©ŠéšéçšäžïŒãæå¹ã«ããŸãã</translation>
<translation id="4031910098617850788">F5</translation>
<translation id="8960795431111723921">ãã®åé¡ã«ã€ããŠã¯çŸåšèª¿æ»äžã§ãã</translation>
<translation id="862727964348362408">åæ¢äž</translation>
<translation id="2482878487686419369">éç¥</translation>
<translation id="8004582292198964060">ãã©ãŠã¶</translation>
<translation id="3025022340603654002">ãã©ãŒã èŠçŽ ã§æåã«ããŠã¹ãã¯ãªãã¯ããããšãã«èªåå
¥åã®åè£ã衚瀺ããŸãã</translation>
<translation id="2040460856718599782">ãŠãŒã¶ãŒèªèšŒæã«åé¡ãçºçããŸããããã°ã€ã³æ
å ±ãã確ããã®ãããããäžåºŠãè©Šããã ããã</translation>
<translation id="8733326791725507133">Credential Manager API ã®è©Šéšéçšãæå¹ã«ããŸãããã® API ã䜿çšããŠãããã¹ãŠã®ãã¹ã¯ãŒãããŠã§ãäžã®ã©ã®ãµã€ãã«ã衚瀺ãããªããšããä¿èšŒã¯ãããŸããã確信ãæãŠãªãå Žåã¯æå¹ã«ããªãã§ãã ããã</translation>
<translation id="695755122858488207">éžæãããŠããªãã©ãžãªãã¿ã³</translation>
<translation id="1934636348456381428">è©ŠéšéçšçãªãŒããŒã¬ã€ ã¹ã¯ããŒã«ããŒã®å®è£
ãæå¹ã«ããŸããã¹ã¯ããŒã«ããŒãã¢ãã¡ãŒã·ã§ã³åããã«ã¯ã¹ã¬ããåæãæå¹ã«ããå¿
èŠããããŸãã</translation>
<translation id="4713544552769165154">ãã®ãã¡ã€ã«ã¯ Macintosh ãœãããŠã§ã¢ã䜿çšããããœã³ã³åãã®ãã®ã§ãChrome OS ãå®è¡ããããã€ã¹ãšã¯äºææ§ããããŸããã<ph name="BEGIN_LINK"/>Chrome ãŠã§ãã¹ãã¢<ph name="END_LINK"/>ã§ããã®ããã€ã¹ã§äœ¿çšã§ãã代ããã®ã¢ããªããæ¢ããã ããã<ph name="BEGIN_LINK_HELP"/>詳现<ph name="END_LINK_HELP"/></translation>
<translation id="8666678546361132282">è±èª</translation>
<translation id="326999365752735949">å·®åã®ããŠã³ããŒãäž</translation>
<translation id="2224551243087462610">ãã©ã«ãåã®ç·šé</translation>
<translation id="7222245588540287464">ã³ã³ããã¹ãæ€çŽ¢ãæå¹ã«ãããã©ããã§ãã</translation>
<translation id="1358741672408003399">ã¹ãã«ãšææ³</translation>
<translation id="4910673011243110136">ãã©ã€ããŒã ãããã¯ãŒã¯</translation>
<translation id="2527167509808613699">ããããçš®é¡ã®æ¥ç¶</translation>
<translation id="653019979737152879"><ph name="FILE_NAME"/> ãåæããŠããŸã...</translation>
<translation id="8662795692588422978">ãŠãŒã¶ãŒ</translation>
<translation id="8072988827236813198">è€æ°ã®ã¿ããåºå®</translation>
<translation id="2673589024369449924">ãã®ãŠãŒã¶ãŒã®ãã¹ã¯ããã ã·ã§ãŒãã«ãããäœæ</translation>
<translation id="4330523403413375536">ããããã㌠ããŒã«ã®ãã¹ããæå¹ã«ããŸããããããã㌠ããŒã«ã® [Settings] ããã«ããåãã¹ããåãæ¿ããããšãã§ããŸãã</translation>
<translation id="2017334798163366053">ããã©ãŒãã³ã¹ ããŒã¿ã®åéãç¡å¹ã«ãã</translation>
<translation id="3833761542219863804">æåå€æïŒmausam â àš®à©àšžàš®ïŒ</translation>
<translation id="7004499039102548441">æè¿äœ¿ã£ãã¿ã</translation>
<translation id="2386171414103162062">ã¿ãïŒ[<ph name="IDS_SAD_TAB_TITLE"/>]ïŒãã¯ã©ãã·ã¥ããåæ°ã衚瀺ããŸã</translation>
<translation id="761779991806306006">ãã¹ã¯ãŒããä¿åãããŠããŸããã</translation>
<translation id="1692602667007917253">ãšã©ãŒãçºçããŸããã</translation>
<translation id="1415990189994829608">ãã®ã¿ã€ãã®ã»ãã·ã§ã³ã§ã¯ã<ph name="EXTENSION_NAME"/>ïŒæ¡åŒµæ©èœ IDã<ph name="EXTENSION_ID"/>ãïŒã¯äœ¿çšã§ããŸããã</translation>
<translation id="7062080924541270064">ãã®æ©èœã䜿çšããã«ã¯ã<ph name="BEGIN_LINK"/>ãã€ãã£ã ã¯ã©ã€ã¢ã³ã ãã©ã°ã€ã³<ph name="END_LINK"/>ãæå¹ã«ããå¿
èŠããããŸãã</translation>
<translation id="3613796918523876348">埩å
ãã</translation>
<translation id="2857421400871862029">ãµã€ããããŠã¹ ã«ãŒãœã«ãç¡å¹ã«ããããšãããšãã«ç¢ºèªããïŒæšå¥šïŒ</translation>
<translation id="1910721550319506122">ããããïŒ</translation>
<translation id="4035758313003622889">ã¿ã¹ã¯ ãããŒãžã£(&T)</translation>
<translation id="6356936121715252359">Adobe Flash Player ã®ã¹ãã¬ãŒãžèšå®...</translation>
<translation id="8874184842967597500">æªæ¥ç¶</translation>
<translation id="7313804056609272439">ãããã èªã®å
¥åæ¹æ³ïŒVNIïŒ</translation>
<translation id="8599675288025166194">ãªã³ã¯å¯èœãªäžæã¢ããªã®è©Šéšéçšæ©èœãæå¹ã«ããã</translation>
<translation id="5677503058916217575">ããŒãžã®èšèª:</translation>
<translation id="6739254200873843030">ã«ãŒãã®æå¹æéãåããŠããŸããæ¥ä»ã確èªããããæ°ããã«ãŒããå
¥åããŠãã ããã</translation>
<translation id="8793043992023823866">ã€ã³ããŒãäž...</translation>
<translation id="8106211421800660735">ã¯ã¬ãžããã«ãŒãçªå·</translation>
<translation id="9159562891634783594">å°å·ãã¬ãã¥ãŒããã®ãæªç»é²ã®ã¯ã©ãŠã ããªã³ã¿ã®ç»é²ãæå¹ã«ããŸãã</translation>
<translation id="8843709518995654957">ãã®ããã€ã¹ã®<ph name="LINK_START"/>ç£èŠå¯Ÿè±¡ãŠãŒã¶ãŒãäœæãã<ph name="LINK_END"/>ã</translation>
<translation id="2872961005593481000">çµäº</translation>
<translation id="8986267729801483565">ããŠã³ããŒãä¿åå
:</translation>
<translation id="1776712937009046120">ãŠãŒã¶ãŒãè¿œå </translation>
<translation id="506152810699123561"><ph name="SHORT_PRODUCT_NAME"/> ãã·ã¹ãã ã®ã¡ã¢ãªã«äžãã圱é¿ã«é¢é£ããææš</translation>
<translation id="674632704103926902">ã¿ããã«ãããã©ãã°ãæå¹ã«ãã</translation>
<translation id="6510568984200103950">åºæ¬èšå®</translation>
<translation id="8954952943849489823">移åã§ããŸããã§ãããäºæããªããšã©ãŒ: $1</translation>
<translation id="2318143611928805047">çšçŽãµã€ãº</translation>
<translation id="7100897339030255923"><ph name="COUNT"/> åã®ã¢ã€ãã ãéžæãããŠããŸã</translation>
<translation id="4322394346347055525">ä»ã®ã¿ãããã¹ãŠéãã</translation>
<translation id="2562743677925229011"><ph name="SHORT_PRODUCT_NAME"/> ã«ãã°ã€ã³ããŠããŸãã</translation>
<translation id="5592595402373377407">å©çšå¯èœãªããŒã¿ããŸã ååã«ãããŸããã</translation>
<translation id="1556189134700913550">ãã¹ãŠã«é©çš</translation>
<translation id="881799181680267069">ã»ããé ã</translation>
<translation id="3267726687589094446">è€æ°ãã¡ã€ã«ã®èªåããŠã³ããŒããä»åŸãèš±å¯ãã</translation>
<translation id="1812631533912615985">ã¿ãã®åºå®ã解é€</translation>
<translation id="6042308850641462728">詳现衚瀺</translation>
<translation id="1408789165795197664">詳现...</translation>
<translation id="1650709179466243265">www. ãš .com ãè¿œå ããŠã¢ãã¬ã¹ãéã</translation>
<translation id="3700834376805760154"><ph name="ORGANIZATION"/>ïŒæåšå° <ph name="LOCALITY"/>ïŒã®èå¥æ
å ±ã¯ <ph name="ISSUER"/> ã«ãã確èªæžã¿ã§ãå
¬éç£æ»ãå¯èœã§ãã</translation>
<translation id="4416628180566102937">ç»é²ããŠåèµ·å</translation>
<translation id="4623537843784569564">ãã®æ¡åŒµæ©èœã¯æŽæ°ãæ£ããè¡ãããªãã£ãå¯èœæ§ããããŸããåã€ã³ã¹ããŒã«ããŠã¿ãŠãã ããã</translation>
<translation id="4342311272543222243">TPM ãšã©ãŒã</translation>
<translation id="3727884750434605207">Android æšæºã®ãŠãŒã¶ãŒè£å©æ©èœãç¡å¹ã«ãã代ããã«ã¹ã¯ãªããæ¿å
¥ãæå¹ã«ããŸãã</translation>
<translation id="5152451685298621771">ïŒåäŸåãã®ã¢ã«ãŠã³ãïŒ</translation>
<translation id="1285484354230578868">Google ãã©ã€ã ã¢ã«ãŠã³ãã§ã®ããŒã¿ã®ä¿å</translation>
<translation id="7106346894903675391">è¿œå 容éã賌å
¥...</translation>
<translation id="994289308992179865">ã«ãŒã(&L)</translation>
<translation id="7596831438341298034">ã€ã³ããŒã</translation>
<translation id="8141520032636997963">Adobe Reader ã§éã</translation>
<translation id="8887090188469175989">ZGPY</translation>
<translation id="4287502004382794929">ãã®ããã€ã¹ãç»é²ãããœãããŠã§ã¢ ã©ã€ã»ã³ã¹ãæã£ãŠããŸãããããã«è³Œå
¥ããã«ã¯ã販売æ
åœè
ã«ãåãåãããã ããããã®ã¡ãã»ãŒãžãééã£ãŠè¡šç€ºãããŠãããšæãããå Žåã¯ããµããŒãã«ãåãåãããã ããã</translation>
<translation id="6492831362641343797">ãã©ãŒã ã«å¯Ÿã㊠autocomplete='off' ãç¡èŠããŸãããã®å ŽåãChrome ã§ã¯ã¯ã¬ãžãã ã«ãŒããäœæã®ããŒã¿ã®èªåå
¥åãå¯èœã«ãªããŸãã</translation>
<translation id="8112754292007745564">Web MIDI API ãæå¹ã«ãã</translation>
<translation id="3302709122321372472">ã³ã³ãã³ã ã¹ã¯ãªããã® CSSã<ph name="RELATIVE_PATH"/>ããèªã¿èŸŒãããšãã§ããŸããã§ããã</translation>
<translation id="6474706907372204693">åã®å
¥åæ¹æ³</translation>
<translation id="305803244554250778">ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã®ã·ã§ãŒãã«ããã次ã®å Žæã«äœæ:</translation>
<translation id="574392208103952083">äž</translation>
<translation id="8877448029301136595">[芪ãã£ã¬ã¯ããª]</translation>
<translation id="3816844797124379499">ã<ph name="APP_NAME"/>ããšç«¶åãããããã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãè¿œå ã§ããŸããã§ããã</translation>
<translation id="7301360164412453905">Hsu ã®ããŒããŒãéžæããŒ</translation>
<translation id="1477301030751268706">Identity API ããŒã¯ã³ ãã£ãã·ã¥</translation>
<translation id="8631271110654520730">ãªã«ã㪠ã€ã¡ãŒãžãã³ããŒããŠããŸã...</translation>
<translation id="8394212467245680403">è±æ°å</translation>
<translation id="5885324376209859881">ã¡ãã£ã¢èšå®ã管ç...</translation>
<translation id="7586498138629385861">Chrome ã¢ããªãéããŠããé Chrome ã¯å®è¡ããç¶ããŸãã</translation>
<translation id="5547708377119645921">ããã©ãŒãã³ã¹ ããŒã¿ã§ãã¹ãŠã®å€ã®éã¿ãåçã«ãã</translation>
<translation id="642870617012116879">ãµã€ããè€æ°ã®ãã¡ã€ã«ãèªåçã«ããŠã³ããŒãããããšããŸããã</translation>
<translation id="8241040075392580210">ã·ã§ã€ãã£</translation>
<translation id="6206337697064384582">ãµãŒã㌠1</translation>
<translation id="7052633198403197513">F1</translation>
<translation id="411319158827715214"><ph name="SHORT_PRODUCT_NAME"/> ã«ã€ã³ã¹ããŒã«ããïŒããïŒãã¹ãŠã®æ¡åŒµæ©èœã«é¢é£ããã€ãã³ã</translation>
<translation id="7466861475611330213">å¥èªç¹ã®ã¹ã¿ã€ã«</translation>
<translation id="2496180316473517155">é²èŠ§å±¥æŽ</translation>
<translation id="602251597322198729">ãã®ãµã€ãã¯è€æ°ã®ãã¡ã€ã«ãããŠã³ããŒãããããšããŠããŸããèš±å¯ããŸããïŒ</translation>
<translation id="6116921718742659598">èšèªãšå
¥åã®èšå®ãå€æŽ</translation>
<translation id="4365673000813822030">åæã¯åæ¢ãããŸããã</translation>
<translation id="5178920624826650424">SHA-1</translation>
<translation id="5942492703898707260">ããªã³ã¿ã Google ã¯ã©ãŠã ããªã³ã¿ã«è¿œå ããŠãã ãããç»é²ããããªã³ã¿ã«ã¯ã©ãããã§ãå°å·ã§ããŸãã</translation>
<translation id="6790820461102226165">ãŠãŒã¶ãŒãè¿œå ...</translation>
<translation id="2332131598580221120">ã¹ãã¢ã§èŠã</translation>
<translation id="7026338066939101231">æžãã</translation>
<translation id="2556876185419854533">ç·šéã®åãæ¶ãïŒ&UïŒ</translation>
<translation id="2289304220823908416">Chrome ããã€ã¹ã«é¢ãããã«ãã衚瀺ãããŸãã</translation>
<translation id="5875858680971105888">ç£èŠå¯Ÿè±¡ãŠãŒã¶ãŒãã€ã³ããŒãã§ããŸããã§ããããããã¯ãŒã¯æ¥ç¶ã確èªãããã°ããããŠããããäžåºŠãè©Šããã ããã</translation>
<translation id="5411472733320185105">以äžã®ãã¹ããšãã¡ã€ã³ã«ã¯ãããã·èšå®ã䜿çšããªã:</translation>
<translation id="3685121001045880436">ãŠã§ãããŒãžããã¹ãããŠãããµãŒããŒã§ãè² è·ãé倧ã«ãªã£ããããšã©ãŒãçºçããå¯èœæ§ããããŸãã
æ¡åŒµæ©èœã«ãããã©ãã£ãã¯ãå¢å€§ããŠç¶æ³ãæªåããã®ãé¿ããããã
<ph name="PRODUCT_NAME"/>
ã§ã¯ããã® URL ã«å¯ŸããŠæ¡åŒµæ©èœãè¡ããªã¯ãšã¹ãã®èš±å¯ãäžæçã«åæ¢ããŸããã
<ph name="LINE_BREAK"/>
ãã®åäœãæãŸãããªãå ŽåïŒãŠã§ããµã€ãã®ãããã°æãªã©ïŒã
<ph name="URL_FOR_MORE_INFO"/> ãã芧ãã ããã
ãã®æ©èœãç¡å¹ã«ããæ¹æ³ãã説æããŠããŸãã</translation>
<translation id="5411769601840150972">æ¥ä»ãšæå»ã¯èªåçã«èšå®ãããŸãã</translation>
<translation id="1747687775439512873">WiMAX ãç¡å¹ã«ãã</translation>
<translation id="6691936601825168937">é²ã(&F)</translation>
<translation id="6566142449942033617">ãã©ã°ã€ã³ã®ã<ph name="PLUGIN_PATH"/>ããèªã¿èŸŒãããšãã§ããŸããã§ããã</translation>
<translation id="7299337219131431707">ã²ã¹ãã®ãã©ãŠãžã³ã°ãèš±å¯ãã</translation>
<translation id="2312980885338881851">ã€ã³ããŒãããç£èŠå¯Ÿè±¡ãŠãŒã¶ãŒãããªãããã§ããå¥ã®ããã€ã¹ãã 1 人ãŸãã¯è€æ°äººæ°äœæãããã¡ãã§ã€ã³ããŒãããŠãã ããã</translation>
<translation id="6823506025919456619">ããã€ã¹ãèŠãã«ã¯ Chrome ã«ãã°ã€ã³ããå¿
èŠããããŸã</translation>
<translation id="8477885780684655676">TLS 1.0</translation>
<translation id="7065534935986314333">ã·ã¹ãã ã«ã€ããŠ</translation>
<translation id="4691088804026137116">äœãåæããªã</translation>
<translation id="6454421252317455908">äžåœèªã®å
¥åæ¹æ³ïŒquickïŒ</translation>
<translation id="368789413795732264">ãã¡ã€ã«ã®æžãåºãäžã«ãšã©ãŒãçºçããŸãã: <ph name="ERROR_TEXT"/></translation>
<translation id="7786889348652477777">ã¢ããªãåèªã¿èŸŒã¿(&R)</translation>
<translation id="1173894706177603556">ååãå€æŽ</translation>
<translation id="6659213950629089752">ãã®ããŒãžã«ã¯ã<ph name="NAME"/>ãæ¡åŒµæ©èœã«ãããºãŒã ãé©çšãããŠããŸã</translation>
<translation id="2128691215891724419">åæãšã©ãŒ: åæãã¹ãã¬ãŒãºãæŽæ°...</translation>
<translation id="2351266942280602854">èšèªãšå
¥å</translation>
<translation id="2148716181193084225">ä»æ¥</translation>
<translation id="7816975051619137001">ã¹ãã«ãã¹ãèªåçã«ä¿®æ£ãã</translation>
<translation id="4608500690299898628">æ€çŽ¢(&F)...</translation>
<translation id="7068997575282883954">Google ãŠã©ã¬ããã«èªåã®è©³çŽ°ãä¿åãä¿è·ã§ããŸãã</translation>
<translation id="7582582252461552277">ãã®ãããã¯ãŒã¯ãåªå
ãã</translation>
<translation id="3574305903863751447"><ph name="COUNTRY"/> <ph name="STATE"/> <ph name="CITY"/></translation>
<translation id="8724859055372736596">ãã©ã«ããéã(&S)</translation>
<translation id="5990198433782424697">chrome:// URL ã§ã®æ¡åŒµæ©èœ</translation>
<translation id="1793119619663054394">ãã®ããœã³ã³ããã<ph name="PROFILE_NAME"/>ããšããã«é¢é£ä»ããããŠãããã¹ãŠã® Chrome ããŒã¿ãåé€ããŠãããããã§ããïŒãã®æäœã¯å
ã«æ»ããŸããã</translation>
<translation id="7456142309650173560">Dev</translation>
<translation id="4605399136610325267">ã€ã³ã¿ãŒãããã«æ¥ç¶ããŠããŸãã</translation>
<translation id="6797493596609571643">ãšã©ãŒãçºçããŸããã</translation>
<translation id="2251861737500412684">ä»®æ³ããŒããŒãã®ãªãŒããŒã¹ã¯ããŒã«</translation>
<translation id="978407797571588532">以äžã®é ã«ã¢ã¯ã»ã¹ããŸã:
<ph name="BEGIN_BOLD"/>
[ã¹ã¿ãŒã] > [ã³ã³ãããŒã« ããã«] > [ãããã¯ãŒã¯æ¥ç¶] > [æ°ããæ¥ç¶ãŠã£ã¶ãŒã]
<ph name="END_BOLD"/>
æ¥ç¶ããã¹ãããŸãã</translation>
<translation id="5554489410841842733">ãã®ã¢ã€ã³ã³ã¯ãããŒãžã§æ¡åŒµæ©èœã䜿çšã§ããå Žåã«è¡šç€ºãããŸãã</translation>
<translation id="5317217568993504939">ãŸãã¯ãæ°ãããããã¯ãŒã¯ãéžæ</translation>
<translation id="7487969577036436319">ã³ã³ããŒãã³ãã¯ã€ã³ã¹ããŒã«ãããŠããŸãã</translation>
<translation id="986761196352057687">ãã®ãµã€ãã§ã¯ãµããŒããããŠããªããããã³ã«ã䜿çšãããŠãããããå®å
šãªæ¥ç¶ã確ç«ã§ããŸããã</translation>
<translation id="2165453356262207111">Smart LockïŒããŒã¿çïŒ</translation>
<translation id="8249462233460427882">ããŒãã¹ãã©ãã ã¢ãŒãïŒå¿
èŠãªããã·ã¥ãååŸããã匷å¶ããªãïŒ</translation>
<translation id="4862642413395066333">OCSP å¿çã®çœ²å</translation>
<translation id="8811314776632711217">å§ä»»ã¬ã³ãã©ïŒå¥å ÃbercompositorïŒã</translation>
<translation id="4534799089889278411">æ°ããã¿ããgoogle.co.jpãã¢ã㪠ã©ã³ãã£ãŒã§ãOk Googleããšçºå£°ããŸãã</translation>
<translation id="3056670889236890135">èšå®ãç·šéã§ããã®ã¯çŸåšã®ãŠãŒã¶ãŒã®ã¿ã§ããèšå®ãç·šéããã«ã¯ããã®ãŠãŒã¶ãŒã«åãæ¿ããŠãã ããã</translation>
<translation id="5266113311903163739">èªèšŒå±ã€ã³ããŒã ãšã©ãŒ</translation>
<translation id="4240511609794012987">å
±æã¡ã¢ãª</translation>
<translation id="4756388243121344051">å±¥æŽ(&H)</translation>
<translation id="1146673768181266552">ã¯ã©ãã·ã¥ ID <ph name="CRASH_ID"/>ïŒ<ph name="CRASH_LOCAL_ID"/>ïŒ</translation>
<translation id="3544347428588533940">ãããã Smart Lock ã䜿çšã§ããŸã</translation>
<translation id="8044899503464538266">é
ã</translation>
<translation id="3789841737615482174">ã€ã³ã¹ããŒã«</translation>
<translation id="4782449893814226250">ãã®ããŒãžãéããŠããããä¿è·è
ã«ããããŸããã</translation>
<translation id="4320697033624943677">ãŠãŒã¶ãŒãè¿œå </translation>
<translation id="1283379245075810567">ãã©ãŒãªã³ã°ãéå§</translation>
<translation id="9153934054460603056">ID ãšãã¹ã¯ãŒããä¿åãã</translation>
<translation id="33870491292291061"><ph name="NETWORK_ID"/> ã䜿çšããã«ã¯ãããã¯ãŒã¯ã®ãã°ã€ã³ ããŒãžã«ã¢ã¯ã»ã¹ããå¿
èŠããããŸããã¯ãªãã¯ãããšãã°ã€ã³ ããŒãžã«ç§»åããŸãã</translation>
<translation id="1455548678241328678">ãã«ãŠã§ãŒèªã®ããŒããŒã</translation>
<translation id="4594403342090139922">åé€ã®åãæ¶ãïŒ&UïŒ</translation>
<translation id="7908378463497120834">å€éšã¹ãã¬ãŒãž ããã€ã¹ã®å°ãªããšã 1 ã€ã®ããŒãã£ã·ã§ã³ãããŠã³ãã§ããŸããã§ããã</translation>
<translation id="2520481907516975884">äžåœèª/è±èªã¢ãŒããåãæ¿ãã</translation>
<translation id="4056561919922437609">ã¿ã: <ph name="TAB_COUNT"/></translation>
<translation id="3612628222817739505">ïŒ<ph name="ACCELERATOR"/>ïŒ</translation>
<translation id="6358450015545214790">ãã«ã</translation>
<translation id="1156185823432343624">é³é: ãã¥ãŒã</translation>
<translation id="6251924700383757765">ãã©ã€ãã·ãŒ ããªã·ãŒ</translation>
<translation id="1352103415082130575">ã¿ã€èªããŒããŒãïŒPattachoteïŒ</translation>
<translation id="1188807932851744811">ãã°ãã¢ããããŒããããŠããŸããã</translation>
<translation id="6264365405983206840">ãã¹ãŠéžæ(&A)</translation>
<translation id="1179803038870941185"><ph name="URL"/> ã MIDI ããã€ã¹ã®ãã« ã³ã³ãããŒã«ãæ±ããŠããŸãã</translation>
<translation id="6615455863669487791">衚瀺</translation>
<translation id="3543393733900874979">æŽæ°ã§ããŸããã§ããïŒãšã©ãŒ: <ph name="ERROR_NUMBER"/>ïŒ</translation>
<translation id="991969738502325513">察åŠæ¹æ³</translation>
<translation id="1017280919048282932">èŸæžã«è¿œå (&A)</translation>
<translation id="3534879087479077042">ç£èŠå¯Ÿè±¡ãŠãŒã¶ãŒãšã¯äœã§ããïŒ</translation>
<translation id="7211828883345145708">Chromium ã®ãããã°ã«åœ¹ç«ã€è¿œå ã®ããŒããŒã ã·ã§ãŒãã«ãããæå¹ã«ããŸãã</translation>
<translation id="9011178328451474963">æåŸã®ã¿ã</translation>
<translation id="8319414634934645341">æ¡åŒµããŒã®çšé</translation>
<translation id="6056710589053485679">éåžžã®åèªã¿èŸŒã¿</translation>
<translation id="161821681072026592">ã¢ã«ãŠã³ãã®éžææã«ãã¹ã¯ãŒããå
¥åãã</translation>
<translation id="4563210852471260509">åæã®å
¥åèšèªãäžåœèªã«ãã</translation>
<translation id="2888807692577297075"><b>ã<ph name="SEARCH_STRING"/>ã</b>ã«äžèŽããã¢ã€ãã ã¯ãããŸãã</translation>
<translation id="3908501907586732282">æ¡åŒµæ©èœãæå¹ã«ãã</translation>
<translation id="6897140037006041989">ãŠãŒã¶ãŒ ãšãŒãžã§ã³ã</translation>
<translation id="3413122095806433232">èªèšŒå±çºè¡å
: <ph name="LOCATION"/></translation>
<translation id="3635030235490426869">ã¿ã 1</translation>
<translation id="701080569351381435">ãœãŒã¹ã衚瀺</translation>
<translation id="3286538390144397061">ä»ããåèµ·å</translation>
<translation id="1464258312790801189">ã䜿ãã®ã¢ã«ãŠã³ã</translation>
<translation id="163309982320328737">åæã®æåå¹
ãå
šè§ã«ãã</translation>
<translation id="6596092346130528198">ãã®æ°ããã¿ã ããŒãžã§ããããã§ããïŒ</translation>
<translation id="3926002189479431949">Smart Lock çšã®ã¹ããŒããã©ã³ãå€æŽãããŸãã</translation>
<translation id="6140948187512243695">詳现ã衚瀺</translation>
<translation id="6965648386495488594">ããŒã</translation>
<translation id="7631887513477658702">ãã®çš®é¡ã®ãã¡ã€ã«ã¯åžžã«éã(&A)</translation>
<translation id="3858027520442213535">æ¥æãæŽæ°</translation>
<translation id="8627795981664801467">ã»ãã¥ãªãã£ã§ä¿è·ãããæ¥ç¶ã®ã¿</translation>
<translation id="795025003224538582">åèµ·åããªã</translation>
<translation id="8680787084697685621">ã¢ã«ãŠã³ãã®ãã°ã€ã³æ
å ±ãå€ããªã£ãŠããŸãã</translation>
<translation id="5649823029736413118">ãã¬ãã¢ã ã³ã³ãã³ããåçããã«ã¯ã<ph name="URL"/> ã§ããã€ã¹ãäžæã«èå¥ããå¿
èŠããããŸãã</translation>
<translation id="8090234456044969073">ããã¢ã¯ã»ã¹ãããŠã§ããµã€ãã®ãªã¹ãã®èªã¿åã</translation>
<translation id="8899285681604219177">ãµããŒããããŠããªãæ¡åŒµæ©èœãç¡å¹</translation>
<translation id="889901481107108152">ãã®è©Šéšéçšæ©èœã¯ãã䜿ãã®ãã©ãããã©ãŒã ã§ã¯å©çšã§ããŸããã</translation>
<translation id="1873879463550486830">SUID ãµã³ãããã¯ã¹</translation>
<translation id="8118860139461251237">ããŠã³ããŒãã®ç®¡ç</translation>
<translation id="5111852801054039429">WebRTC ãç¡å¹ã«ãã</translation>
<translation id="2190355936436201913">(ãªã)</translation>
<translation id="8515737884867295000">蚌ææžããŒã¹ã®èªèšŒã«å€±æããŸãã</translation>
<translation id="5818003990515275822">éåœèª</translation>
<translation id="2453021845418314664">åæã®è©³çŽ°èšå®</translation>
<translation id="14720830734893704">ä»®æ³ããŒããŒãã®ãµããŒããæå¹ã«ããŸãã</translation>
<translation id="5458214261780477893">Dvorak</translation>
<translation id="1185924365081634987">ãã®ãããã¯ãŒã¯ ãšã©ãŒã解決ããã«ã¯ã<ph name="GUEST_SIGNIN_LINK_START"/>ã²ã¹ããšããŠãã©ãŠãžã³ã°<ph name="GUEST_SIGNIN_LINK_END"/>ããè©Šããã ããã</translation>
<translation id="3960121209995357026">ã¹ãã«ã®èªåä¿®æ£ãæå¹ã«ãã</translation>
<translation id="2214283295778284209"><ph name="SITE"/> ã«æ¥ç¶ã§ããŸãã</translation>
<translation id="4633945134722448536">æå¹ã«ãããšãã¢ãã¬ã¹ããŒã«å
¥åããããŒã¯ãŒãã®æ€çŽ¢çµæãå
èªã¿ããäºåã¬ã³ããªã³ã°ããæ€çŽ¢ããŒã¹ ããŒãžãåå©çšããŠãå
èªã¿ããããŒã¯ãŒãã ãã§ãªããã¹ãŠã®æ€çŽ¢ããŒã¯ãŒãã確å®ããŸãã</translation>
<translation id="8755376271068075440">æ¡å€§(&L)</translation>
<translation id="8132793192354020517"><ph name="NAME"/> ã«æ¥ç¶ããŸãã</translation>
<translation id="4316850752623536204">ããããããŒã®ãŠã§ããµã€ã</translation>
<translation id="7052914147756339792">å£çŽãèšå®...</translation>
<translation id="5865597920301323962">çµäºæã« <ph name="DOMAIN"/> ããã® Cookie ãæ¶å»ãããŸãã</translation>
<translation id="2702540957532124911">ããŒããŒã:</translation>
<translation id="4011219958405096740">æå¹ã«ããå Žåã¯ãiframe ã䜿ã£ã Chrome ãã°ã€ã³ãããŒã䜿çšãããŸãããã以å€ã®å Žåã¯ãWebView ã䜿ã£ããããŒã䜿çšãããŸãã</translation>
<translation id="7444983668544353857"><ph name="NETWORKDEVICE"/> ãç¡å¹ã«ãã</translation>
<translation id="36954862089075551">æ°ãããŠãŒã¶ãŒãäœæã§ããŸããã§ãããããŒã ãã©ã€ãã®ç©ºã容éãšæš©éã確èªããŠããããäžåºŠãè©Šããã ããã</translation>
<translation id="6003177993629630467"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ãææ°ã®ç¶æ
ã«ç¶æã§ããªãå ŽåããããŸãã</translation>
<translation id="580886651983547002"><ph name="PRODUCT_NAME"/>
ã«ãŠã§ããµã€ããèªã¿èŸŒãããšãã§ããŸããããããã¯ãŒã¯ã«åé¡ãããå Žåãäžè¬çã§ããã
ãã¡ã€ã¢ãŠã©ãŒã«ãŸãã¯ãããã· ãµãŒããŒã®èšå®ãééã£ãŠããå¯èœæ§ããããŸãã</translation>
<translation id="4387554346626014084">ã¢ã㪠ã©ã³ãã£ãŒã®åæãæå¹ã«ããŸãã䜿çšã§ãããã©ã«ããããã°æå¹ã«ãªããŸãïŒOSX 以å€ïŒã</translation>
<translation id="3487007233252413104">ç¡åé¢æ°</translation>
<translation id="8965037249707889821">å€ããã¹ã¯ãŒããå
¥å</translation>
<translation id="6410328738210026208">ãã£ã³ãã«ãå€æŽã㊠Powerwash</translation>
<translation id="4261901459838235729">Google ãã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³</translation>
<translation id="529172024324796256">ãŠãŒã¶ãŒå:</translation>
<translation id="8232829399891359332">ã»ãã·ã§ã³ã®åŸ©å
</translation>
<translation id="3308116878371095290">ãã®ããŒãžã® Cookie ã¯èšå®ãããŸããã§ããã</translation>
<translation id="7521387064766892559">Javascript</translation>
<translation id="1545786162090505744">URLïŒ%s=æ€çŽ¢èªå¥ïŒ</translation>
<translation id="7219179957768738017">ãã®æ¥ç¶ã«ã¯ <ph name="SSL_VERSION"/> ã䜿çšããŠããŸãã</translation>
<translation id="7006634003215061422">äžäœçœ</translation>
<translation id="7014174261166285193">ã€ã³ã¹ããŒã«ã§ããŸããã§ããã</translation>
<translation id="1970746430676306437">ããŒãžæ
å ±ã衚瀺(&I)</translation>
<translation id="4384652540891215547">æ¡åŒµæ©èœãæå¹ã«ãã</translation>
<translation id="4130199216115862831">ããã€ã¹ãã°</translation>
<translation id="9133055936679483811">å§çž®ã§ããŸããã§ããã<ph name="ERROR_MESSAGE"/></translation>
<translation id="2718998670920917754">ãŠã€ã«ã¹å¯ŸçãœãããŠã§ã¢ã§ãŠã€ã«ã¹ãæ€åºãããŸããã</translation>
<translation id="3199127022143353223">ãµãŒããŒ</translation>
<translation id="6829270497922309893">çµç¹ãžã®ç»é²</translation>
<translation id="408898940369358887">JavaScript ã®è©Šéšéçšæ©èœãæå¹ã«ãã</translation>
<translation id="7489605380874780575">察象ãã©ãããã§ãã¯</translation>
<translation id="6607831829715835317">ãã®ä»ã®ããŒã«(&L)</translation>
<translation id="442477792133831654">è¿ãã®ããã€ã¹ãšã®éä¿¡</translation>
<translation id="2532589005999780174">ãã€ã³ã³ãã©ã¹ã ã¢ãŒã</translation>
<translation id="2805646850212350655">Microsoft æå·åãã¡ã€ã« ã·ã¹ãã </translation>
<translation id="2643698698624765890">[ãŠã£ã³ããŠ] ã¡ãã¥ãŒã® [æ¡åŒµæ©èœ] ãã¯ãªãã¯ããŠæ¡åŒµæ©èœã管çã§ããŸãã</translation>
<translation id="4846680374085650406">管çè
ãæšå¥šããèšå®ã䜿çšããŠããŸãã</translation>
<translation id="1974060860693918893">詳现èšå®</translation>
<translation id="4509017836361568632">åçãç Žæ£</translation>
<translation id="1244303850296295656">æ¡åŒµæ©èœã®ãšã©ãŒ</translation>
<translation id="3541661933757219855">Ctrl+Alt+/ ãŸã㯠Esc ããŒã§é衚瀺</translation>
<translation id="3060433672989552055">ãã®ãµã€ãã¯æ¢å®ã®ãã©ãŒã«ããã¯åäœã«ãã£ãŠãããã¯ãããŸããã</translation>
<translation id="2948300991547862301"><ph name="PAGE_TITLE"/> ãžç§»å</translation>
<translation id="3090819949319990166">å€éšã® crx ãã¡ã€ã«ã¯ <ph name="TEMP_CRX_FILE"/> ã«ã³ããŒã§ããŸããã</translation>
<translation id="5357579842739549440">ãããã°çšããŒããŒã ã·ã§ãŒãã«ãã</translation>
<translation id="4284834956062510583">ã¢ã³ã€ã³ã¹ããŒã«ãããæ¡åŒµæ©èœ</translation>
<translation id="6505918941256367791">ã¿ãã«èªããŒããŒãïŒåæ¯ïŒ</translation>
<translation id="3660234220361471169">ä¿¡é ŒãããŠããªã</translation>
<translation id="2679385451463308372">ã·ã¹ãã ãã€ã¢ãã°ã䜿çšããŠå°å·...</translation>
<translation id="959890390740139744">ã¹ãã«ãã¹ã®èªåä¿®æ£</translation>
<translation id="2607991137469694339">ã¿ãã«èªã®å
¥åæ¹æ³ïŒè¡šé³ïŒ</translation>
<translation id="399179161741278232">ã€ã³ããŒãããããã¯ããŒã¯</translation>
<translation id="810066391692572978">ãµããŒããããŠããªãæ©èœããã¡ã€ã«ã§äœ¿çšãããŠããŸãã</translation>
<translation id="4844333629810439236">ä»ã®ããŒããŒã</translation>
<translation id="2215277870964745766">ãããããèšèªãšãããã¯ãŒã¯ãèšå®ããŠãã ãã</translation>
<translation id="3829932584934971895">ãããã€ãã®çš®é¡:</translation>
<translation id="462288279674432182">å¶éä»ã IP:</translation>
<translation id="1936203913596858450">é»æºã管ç</translation>
<translation id="3927932062596804919">æåŠ</translation>
<translation id="9066075624350113914">ãã® PDF ææžã®äžéšã衚瀺ã§ããŸããã§ããã</translation>
<translation id="3187212781151025377">ããã©ã€èªã®ããŒããŒã</translation>
<translation id="4690462567478992370">ç¡å¹ãªèšŒææžã®äœ¿çšãããã</translation>
<translation id="1142012852508714031">ãããã£ãŒã«å</translation>
<translation id="6325191661371220117">èªåèµ·åãç¡å¹ã«ãã</translation>
<translation id="6742189738814863494"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS"/> ãšããŠãã°ã€ã³ããŠããŸãã<ph name="BEGIN_LINK"/>chrome.com/sync<ph name="END_LINK"/> ã§åæããŒã¿ãšããã€ã¹ã管çã§ããŸãã</translation>
<translation id="6817358880000653228">ãã®ãµã€ãã«ä¿åãããŠãããã¹ã¯ãŒã:</translation>
<translation id="4613271546271159013">æ¡åŒµæ©èœã«ãã£ãŠãæ°ããã¿ããéãããšãã«è¡šç€ºãããããŒãžãå€æŽãããŸããã</translation>
<translation id="351152300840026870">åºå®å¹
ãã©ã³ã</translation>
<translation id="4301786491084298653"><ph name="DOMAIN"/> ã§ç¡å¹ã«ãã</translation>
<translation id="5827266244928330802">Safari</translation>
<translation id="8669855045727723110"><ph name="EXTENSION"/> ã«ããããŠã³ããŒã</translation>
<translation id="3057592184182562878">ãã¡ã€ã« ãããŒãžã£ã§ãã¡ã€ã«ã®æ ŒçŽå Žæãšã㊠MTP ããã€ã¹ã衚瀺ããŸãã</translation>
<translation id="54401264925851789">ããŒãžã®ã»ãã¥ãªãã£æ
å ±</translation>
<translation id="8895908457475309889">ããªãã®æ
å ±ã¯ãã°ã¢ãŠããããšåé€ãããŸãã</translation>
<translation id="3740601730372300467">æåã§ã®æŽæ°ã¯ç®¡çè
ã«ãã£ãŠçŠæ¢ãããŠããŸããèªåæŽæ°ãæå¹ã«ãªã£ãŠããŸãã</translation>
<translation id="6820686453637990663">CVC</translation>
<translation id="2371076942591664043">ããŠã³ããŒããããéã(&D)</translation>
<translation id="3920504717067627103">蚌ææžããªã·ãŒ</translation>
<translation id="1463543813647160932">5Ã7</translation>
<translation id="7418949474175272990">ãã®ãªãã·ã§ã³ã¯ãWebRTC ã§ãã©ãããã©ãŒã ããŒããŠã§ã¢ã䜿çšããŠåç»ã¹ããªãŒã ããšã³ã³ãŒãããæäœãç¡å¹ã«ããŸãã</translation>
<translation id="2344028582131185878">èªåããŠã³ããŒã</translation>
<translation id="155865706765934889">ãã©ãã¯ããã</translation>
<translation id="3308134619352333507">ãã¿ã³ãé衚瀺ã«ãã</translation>
<translation id="7701040980221191251">ãªã</translation>
<translation id="1062407476771304334">眮æ</translation>
<translation id="2266168284394154563">ç»é¢ã®ãºãŒã ããªã»ãã</translation>
<translation id="3091247532584160609"><ph name="DATA_SOURCE"/>ïŒèš±å¯ããã Cookie æ°: <ph name="ALLOWED_COUNT"/>/ãããã¯ããã Cookie æ°: <ph name="BLOCKED_COUNT"/>ïŒ</translation>
<translation id="7156235233373189579">ãã®ãã¡ã€ã«ã¯ Windows ãœãããŠã§ã¢ã䜿çšãã PC åãã®ãã®ã§ãChrome OS ãå®è¡ããããã€ã¹ãšã¯äºææ§ããããŸããã<ph name="BEGIN_LINK"/>Chrome ãŠã§ãã¹ãã¢<ph name="END_LINK"/>ã§ããã®ããã€ã¹ã§äœ¿çšã§ãã代ããã®ã¢ããªããæ¢ããã ããã<ph name="BEGIN_LINK_HELP"/>詳现<ph name="END_LINK_HELP"/></translation>
<translation id="3269101346657272573">PIN ãå
¥åããŠãã ããã</translation>
<translation id="2822854841007275488">ã¢ã©ãã¢èª</translation>
<translation id="5857090052475505287">æ°ãããã©ã«ã</translation>
<translation id="4619415398457343772">AA 䟵害</translation>
<translation id="7450732239874446337">ãããã¯ãŒã¯ã®å
¥åºåãäžæãããŸããã</translation>
<translation id="6107079717483424262">ãOk Googleããšè©±ãããšãã«ãŠãŒã¶ãŒã®å£°ãèªèãããããã«ãªããŸãã</translation>
<translation id="4003393903129308792">ã¯ã³ã³ã㌠ã©ã¹ã¿ã©ã€ã¶ãæå¹ã«ãã</translation>
<translation id="5178667623289523808">åãæ€çŽ¢</translation>
<translation id="1510785804673676069">ãããã· ãµãŒããŒã䜿çšããŠããå Žåã¯ããããã·ã®èšå®ããã§ãã¯ãããã
ãããã¯ãŒã¯ç®¡çè
ã«åãåãããŠãããã· ãµãŒããŒãæ£åžžã«åäœ
ããŠãããã©ããã確èªããŠãã ããããããã· ãµãŒããŒã䜿çšããŠããªã
å Žåã¯ã<ph name="LINK_START"/>ãããã·èšå®<ph name="LINK_END"/>ã調æŽããŠãã ããã</translation>
<translation id="6773575010135450071">ãã®ä»ã®æäœ...</translation>
<translation id="8687485617085920635">次ã®ãŠã£ã³ããŠ</translation>
<translation id="2610780100389066815">Microsoft ä¿¡é Œãªã¹ãã®çœ²å</translation>
<translation id="7405422715075171617">ã¯ã¬ãžãã ã«ãŒã ãã©ãŒã ã«å
¥åããéãæ°ããã¯ã¬ãžãã ã«ãŒãçªå·ãã¹ãã£ã³ã§ããããã«ããŸãã</translation>
<translation id="4535353504827549990">æéã®èª¿æŽãŠã£ã³ããŠ</translation>
<translation id="7959074893852789871">ãã¡ã€ã«ã«å«ãŸããè€æ°ã®èšŒææžã®ãã¡ãäžéšãã€ã³ããŒãã§ããŸããã§ãã:</translation>
<translation id="2918322085844739869">4</translation>
<translation id="3414758901256308084">ã¢ã³ã€ã³ã¹ããŒã«</translation>
<translation id="7791536208663663346">å©çšå¯èœãªå Žåã«ãããŒããŠã§ã¢ ã¢ã¯ã»ã©ã¬ãŒã·ã§ã³ã«ããåç»ãã³ãŒããç¡å¹ã«ããŸãã</translation>
<translation id="87377425248837826">ããã«ã®æå¹å</translation>
<translation id="2805707493867224476">ãã¹ãŠã®ãµã€ãã«å¯ŸããŠãããã¢ãã衚瀺ãèš±å¯ãã</translation>
<translation id="3561217442734750519">ç§å¯éµã®å
¥åå€ã¯æå¹ãªãã¹ã§ãªããã°ãªããŸããã</translation>
<translation id="3582930987043644930">ååãè¿œå </translation>
<translation id="2984337792991268709">ä»æ¥ <ph name="TODAY_DAYTIME"/></translation>
<translation id="5227808808023563348">1 ã€åã®ããã¹ãã衚瀺ãã</translation>
<translation id="290444763029043472"><ph name="DOWNLOADED_AMOUNT_MB"/> MB / <ph name="TOTAL_AMOUNT_MB"/> MB ãããŠã³ããŒãå®äº</translation>
<translation id="3012917896646559015">ããã«ããŒããŠã§ã¢ã®è£œé å
ã«é£çµ¡ããããœã³ã³ãä¿®çã»ã³ã¿ãŒã«éãããæé
ããŠãã ããã</translation>
<translation id="3694678678240097321">ããŒãžäžã§ã¹ã¯ãªãããå®è¡ããæ¡åŒµæ©èœãå
š URL ã§ã®å®è¡èš±å¯ããªã¯ãšã¹ãããå ŽåããŠãŒã¶ãŒã®åæãæ±ããŸãã</translation>
<translation id="8117957376775388318">å
¥åæ¹æ³ïŒDayiïŒ</translation>
<translation id="5470838072096800024">ååã®åä¿¡æé</translation>
<translation id="3088034400796962477">æåå€æïŒsalam â سÙاÙ
ïŒ</translation>
<translation id="902638246363752736">ããŒããŒãã®èšå®</translation>
<translation id="7925686952655276919">ã¢ãã€ã« ããŒã¿ã䜿çšããŠåæããªã</translation>
<translation id="8014914694548037591">ãã®æ¡åŒµæ©èœã¯ãGoogleãFacebookãYahoo ãªã©ã®ãã¹ãŠã®ãŠã§ããµã€ãäžã§ãŠãŒã¶ãŒã®ããŒã¿ãèªã¿åãããã³å€æŽã§ããŸãã</translation>
<translation id="6503077044568424649">ããã¢ã¯ã»ã¹ããããŒãž</translation>
<translation id="9016164105820007189">ã<ph name="DEVICE_NAME"/>ãã«æ¥ç¶ããŠããŸã</translation>
<translation id="7168109975831002660">æå°ãã©ã³ã ãµã€ãº</translation>
<translation id="7070804685954057874">çŽæ¥å
¥å</translation>
<translation id="2631006050119455616">ä¿åããŸãã</translation>
<translation id="5175870427301879686"><ph name="URL"/> ã§ã¯ãããŒã¿ãããŒã«ã« ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã«æ°žç¶çã«ä¿åããããšãèŠæ±ããŠããŸãã</translation>
<translation id="6103681770816982672">èŠå: Dev ãã£ã³ãã«ã«åãæ¿ããããšããŠããŸã</translation>
<translation id="3265459715026181080">ãŠã€ã³ããŠãéãã</translation>
<translation id="2756781634892530465">Google ã¯ã©ãŠã ããªã³ã㧠XPS ãæå¹ã«ãã</translation>
<translation id="6905253846113523386">ãµã€ãããã©ã°ã€ã³ã䜿çšããŠããœã³ã³ã«ã¢ã¯ã»ã¹ããããšãããšãã«ç¢ºèªããïŒæšå¥šïŒ</translation>
<translation id="7935864848518524631">ã¢ããªã®ãã¡ã€ã«é¢é£ä»ã</translation>
<translation id="1482449910686828779">åžžã«å®è¡</translation>
<translation id="6442187272350399447">ããã¯ãª</translation>
<translation id="7317938878466090505"><ph name="PROFILE_NAME"/>ïŒçŸåšïŒ</translation>
<translation id="6774230405643443657">é
延ç»åãã³ãŒãã®æå¹åã</translation>
<translation id="2148999191776934271">ãã«å
é»ãŸã§ <ph name="HOUR"/>:<ph name="MINUTE"/></translation>
<translation id="6007237601604674381">移åã§ããŸããã§ããã<ph name="ERROR_MESSAGE"/></translation>
<translation id="907841381057066561">ããã±ãŒãžåã®åŠçäžã«äžæç㪠zip ãã¡ã€ã«ãäœæã§ããŸããã§ããã</translation>
<translation id="1064912851688322329">Google ã¢ã«ãŠã³ããåæ</translation>
<translation id="1294298200424241932">ä¿¡é Œã®èšå®ãå€æŽ:</translation>
<translation id="1407135791313364759">ãã¹ãŠéã</translation>
<translation id="1487997194203762088">ãã°ã€ã³æã«åé¡ãçºçããŸããã</translation>
<translation id="1434928358870966081">ã¢ã¯ã»ã©ã¬ãŒã·ã§ã³ 2D ãã£ã³ãã¹ãç¡å¹ã«ãã</translation>
<translation id="331915893283195714">ãã¹ãŠã®ãµã€ãã«å¯ŸããŠããŠã¹ ã«ãŒãœã«ã®ç¡å¹åãèš±å¯ãã</translation>
<translation id="8978526688207379569">ãµã€ããè€æ°ã®ãã¡ã€ã«ãèªåçã«ããŠã³ããŒãããŸããã</translation>
<translation id="5959471481388474538">ãããã¯ãŒã¯ã¯å©çšã§ããŸãã</translation>
<translation id="4871308555310586478">Chrome ãŠã§ãã¹ãã¢ä»¥å€ã®å Žæããã€ã³ã¹ããŒã«ãããŸããã</translation>
<translation id="3578594933904494462">ãã®ã¿ãã®ã³ã³ãã³ãã¯å
±æãããŠããŸãã</translation>
<translation id="7423080529544781027">ãã©ã°ã€ã³ã®äœ¿çš</translation>
<translation id="3401079963003821207">ãœãããŠã§ã¢åé€ããŒã«ãããŠã³ããŒã</translation>
<translation id="4243835228168841140"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN"/> ã§ã¯ããŠã¹ ã«ãŒãœã«ãç¡å¹ã«ãªããŸãã</translation>
<translation id="1040471547130882189">ãã©ã°ã€ã³å¿çãªã</translation>
<translation id="5473075389972733037">IBM</translation>
<translation id="7807711621188256451"><ph name="HOST"/> ã«ããã«ã¡ã©ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ãåžžã«èš±å¯ãã</translation>
<translation id="7140928199327930795">å©çšå¯èœãªããã€ã¹ã¯ä»ã«ãããŸããã</translation>
<translation id="790025292736025802"><ph name="URL"/> ãèŠã€ãããŸãã</translation>
<translation id="3940233957883229251">èªåãªããŒããæå¹ã«ãã</translation>
<translation id="895347679606913382">éå§ããŠããŸã...</translation>
<translation id="3319048459796106952">ã·ãŒã¯ã¬ãã ãŠã£ã³ããŠãéã(&I)</translation>
<translation id="656398493051028875">ã<ph name="FILENAME"/>ããåé€ããŠããŸã...</translation>
<translation id="7517786267097410259">ãã¹ã¯ãŒããäœæ -</translation>
<translation id="5832669303303483065">æ°ããäœæãè¿œå ...</translation>
<translation id="3127919023693423797">èªèšŒäž...</translation>
<translation id="4195643157523330669">æ°ããã¿ãã§éã</translation>
<translation id="8030169304546394654">åææžã¿</translation>
<translation id="3733533226834394996">SHA-224</translation>
<translation id="7295019613773647480">ç£èŠå¯Ÿè±¡ãŠãŒã¶ãŒãæå¹ã«ãã</translation>
<translation id="3529423920239848704"><ph name="SHORT_PRODUCT_NAME"/> ãç°åžžçµäºããåæ°ã衚瀺ããŸã</translation>
<translation id="7022562585984256452">ããŒã ããŒãžãèšå®ãããŸããã</translation>
<translation id="267285457822962309">ã䜿ãã®ç«¯æ«ãåšèŸºæ©åšã«åºæã®èšå®ãå€æŽããŸãã</translation>
<translation id="1154228249304313899">ã¢ãã¬ã¹:</translation>
<translation id="1454223536435069390">ã¹ã¯ãªãŒã³ã·ã§ãããæ®ã(&A)</translation>
<translation id="6976108581241006975">JavaScript ã³ã³ãœãŒã«</translation>
<translation id="60357267506638014">ãã§ã³èª QWERTY é
å</translation>
<translation id="2478176599153288112">ã<ph name="EXTENSION"/>ãã®ã¡ãã£ã¢ãã¡ã€ã«æš©é</translation>
<translation id="3473479545200714844">ç»é¢æ¡å€§é¡</translation>
<translation id="6759193508432371551">åæç¶æ
ãžã®ãªã»ãã</translation>
<translation id="5557991081552967863">ã¹ãªãŒãäžã« Wi-Fi æ¥ç¶ãç¶æãã</translation>
<translation id="2981493173545878420">ãã¹ãŠã®ããŒãžã§æå¹</translation>
<translation id="6439776357918534023">åžžã«å®è¡</translation>
<translation id="4254689404087172933">ããããªãŒã® <ph name="USAGE"/>%</translation>
<translation id="3627588569887975815">ã·ãŒã¯ã¬ãã ãŠã£ã³ããŠã§éã(&G)</translation>
<translation id="5851868085455377790">çºè¡å
</translation>
<translation id="3549797760399244642">drive.google.com ã«ã¢ã¯ã»ã¹ããŸã...</translation>
<translation id="1704148620735921991">ã€ã³ã¹ããŒã«ãããšããã®æ¡åŒµæ©èœã¯ãããã®æš©éã䜿çšããŠãŠãŒã¶ãŒã®ãŠã§ã ãã©ãŠãžã³ã°ç°å¢ã«å¯Ÿãäžæ£ãªæäœãè¡ãããšãå¯èœã«ãªããŸãããã®æ¡åŒµæ©èœãã€ã³ã¹ããŒã«ããŠãããããã§ããïŒ</translation>
<translation id="1470719357688513792">æ°ãã Cookie èšå®ã¯ããŒãžã®åèªã¿èŸŒã¿åŸã«æå¹ã«ãªããŸãã</translation>
<translation id="699220179437400583">ã»ãã¥ãªãã£ã«é¢ããäºè±¡ã«ã€ããŠã®è©³çŽ°ã Google ã«èªåéä¿¡ãã</translation>
<translation id="4336032328163998280">ã³ããŒã§ããŸããã§ããã<ph name="ERROR_MESSAGE"/></translation>
<translation id="351486934407749662">éåžžã«é·ã</translation>
<translation id="2267273557509361161">Windows 8 ã¢ãŒã㧠Chrome ãåèµ·å</translation>
<translation id="5269977353971873915">å°å·ã®å€±æ</translation>
<translation id="3193734264051635522">é床:</translation>
<translation id="1188996643586277948">ãã®ãµã€ã㯠SafeSites ã®ãªã³ã©ã€ã³ ãã§ãã¯ã«ãããããã¯ãããŸããã</translation>
<translation id="869884720829132584">ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ ã¡ãã¥ãŒ</translation>
<translation id="2336381494582898602">Powerwash</translation>
<translation id="8211868401977897190">ãŠã©ã¬ããã¯ãã®ååŒãåŠçã§ããŸããã</translation>
<translation id="8240697550402899963">ã¯ã©ã·ã㯠ããŒãã䜿çš</translation>
<translation id="2882943222317434580"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/> ã®åèµ·åãšãªã»ãããè¡ããŸã</translation>
<translation id="2890624088306605051">åæãããèšå®ãšããŒã¿ã®ã¿ãååŸãã</translation>
<translation id="4779083564647765204">æ¡å€§/çž®å°</translation>
<translation id="6397363302884558537">èªã¿äžããåæ¢</translation>
<translation id="6957703620025723294">è©Šéšéçšçã® canvas æ©èœãæå¹ã«ãã</translation>
<translation id="8151185429379586178">ããããã㌠ããŒã«</translation>
<translation id="1526560967942511387">ç¡é¡ããã¥ã¡ã³ã</translation>
<translation id="3979748722126423326"><ph name="NETWORKDEVICE"/> ãæå¹ã«ãã</translation>
<translation id="7819857487979277519">PSKïŒWPA ãŸã㯠RSNïŒ</translation>
<translation id="2238379619048995541">åšæ³¢æ°ç¶æ
ããŒã¿</translation>
<translation id="4367133129601245178">ç»å URL ãã³ããŒ(&O)</translation>
<translation id="6326175484149238433">Chrome ããåé€</translation>
<translation id="2554553592469060349">éžæãããã¡ã€ã«ã倧ããããŸãïŒæ倧ãµã€ãº: 3 MBïŒã</translation>
<translation id="3494444535872870968">ãã¬ãŒã ãå¥åã§ä¿å(&F)...</translation>
<translation id="5196716972587102051">2</translation>
<translation id="2356070529366658676">確èªãã</translation>
<translation id="5731247495086897348">貌ãä»ããŠå®è¡(&S)</translation>
<translation id="6426993025560594914">ãã¹ãŠã®è©Šéšéçšäžæ©èœãã䜿ãã®ãã©ãããã©ãŒã ã§äœ¿çšå¯èœã§ãã</translation>
<translation id="1834560242799653253">åã:</translation>
<translation id="6150853954427645995">ãã®ãã¡ã€ã«ãä¿åããŠãªãã©ã€ã³ã§äœ¿çšã§ããããã«ããã«ã¯ããªã³ã©ã€ã³ã«æ»ã£ãŠãã¡ã€ã«ãå³ã¯ãªãã¯ãã[<ph name="OFFLINE_CHECKBOX_NAME"/>] ãªãã·ã§ã³ãéžæããŸãã</translation>
<translation id="6440616190620341629">Encrypted Media Extensions 㧠MediaDrm ã§ã®éåæãã³ãŒããããã©ã«ãã§æå¹ã«ããŸãã</translation>
<translation id="8353683614194668312">次ã®æš©éã«ã¢ã¯ã»ã¹å¯èœ:</translation>
<translation id="1047956942837015229"><ph name="COUNT"/> 件ã®é
ç®ãåé€ããŠããŸã...</translation>
<translation id="2059334576206320859">Wi-Fi èªèšŒæ
å ±ã®åæãæå¹ã«ããã</translation>
<translation id="7361039089383199231">$1 ãã€ã</translation>
<translation id="191688485499383649">ã<ph name="DEVICE_NAME"/>ãã«æ¥ç¶ããããšããŠäžæãªãšã©ãŒãçºçããŸããã</translation>
<translation id="7208594729785140450">Google ãŠã©ã¬ããã§ãã®ããŒãžã§ã³ã® Chrome ããµããŒããããŠããªãããGoogle API ããŒãèªèãããŸããã</translation>
<translation id="6874681241562738119">ãã°ã€ã³ ãšã©ãŒ</translation>
<translation id="5135533361271311778">ããã¯ããŒã¯ã®é
ç®ãäœæã§ããŸããã§ããã</translation>
<translation id="4477219268485577442">ãã«ã¬ãªã¢èªïŒè¡šé³ïŒ</translation>
<translation id="5271247532544265821">äžåœèªã®ç°¡äœ/ç¹äœã¢ãŒããåãæ¿ãã</translation>
<translation id="2052610617971448509">é©åãªãµã³ãããã¯ã¹ã䜿çšããŠããŸããã</translation>
<translation id="6417515091412812850">蚌ææžãåãæ¶ããããã©ããã確èªã§ããŸããã</translation>
<translation id="1403926504581035498">SPDY/4 ãæå¹ã«ãã</translation>
<translation id="2809586584051668049">ãä» <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED"/> 件</translation>
<translation id="8373281062075027970">ããŒãã£å: <ph name="PARTY_NAME"/></translation>
<translation id="5285267187067365830">ãã©ã°ã€ã³ã®ã€ã³ã¹ããŒã«...</translation>
<translation id="2680208403056680091">ã€ã³ã¿ãŒãããæ¥ç¶ãå¶éãããŠããŸã</translation>
<translation id="8662978096466608964">å£çŽã¯èšå®ã§ããŸããã</translation>
<translation id="5334844597069022743">ãœãŒã¹ã衚瀺ãã</translation>
<translation id="5534520101572674276">ãµã€ãºãèšç®ããŠããŸã</translation>
<translation id="9024127637873500333">æ°ããã¿ãã§éã(&O)</translation>
<translation id="2332742915001411729">ããã©ã«ãã«æ»ã</translation>
<translation id="6387478394221739770">Chrome ã®æ°ããæ©èœã«é¢å¿ããæã¡ã§ããããchrome.com/beta ãã Beta ãã£ã³ãã«ããè©Šããã ããã</translation>
<translation id="3968098439516354663">ãã®ã³ã³ãã³ãã衚瀺ããã«ã¯ã<ph name="PLUGIN_NAME"/> ãå¿
èŠã§ãã</translation>
<translation id="2636625531157955190">Chrome ããç»åã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸããã</translation>
<translation id="1166212789817575481">å³åŽã®ã¿ããéãã</translation>
<translation id="6472893788822429178">ããŒã ãã¿ã³ã衚瀺ãã</translation>
<translation id="4270393598798225102">ããŒãžã§ã³ <ph name="NUMBER"/></translation>
<translation id="479536056609751218">ãŠã§ãããŒãžãHTML ã®ã¿</translation>
<translation id="8822808012507380471"><ph name="SHORT_PRODUCT_NAME"/> ã«é¢é£ãããã¹ãŠã®ããã»ã¹ã®åèšå°æã¡ã¢ãªäœ¿çšç¶æ³</translation>
<translation id="534916491091036097">å·Šãã£ã</translation>
<translation id="4157869833395312646">Microsoft SGCïŒServer Gated CryptographyïŒ</translation>
<translation id="4110559665646603267">ã·ã§ã«ãã«ãã©ãŒã«ã¹ã移å</translation>
<translation id="7712140766624186755">ããªã·ãŒã«ããæå®</translation>
<translation id="5685236799358487266">æ€çŽ¢ãšã³ãžã³ãšããŠè¿œå (&G)...</translation>
<translation id="8903921497873541725">æ¡å€§ãã</translation>
<translation id="6820687829547641339">gzip ã§å§çž®ããã tar ã¢ãŒã«ã€ã</translation>
<translation id="2195729137168608510">é»åã¡ãŒã«ã®ä¿è·</translation>
<translation id="624789221780392884">ã¢ããããŒãæºåå®äº</translation>
<translation id="1425734930786274278">以äžã® Cookie ããããã¯ãããŸããïŒãµãŒãããŒãã£ã® Cookie ã¯äŸå€ãªããããã¯ãããŸãïŒ:</translation>
<translation id="6727005317916125192">åã®ãŠã£ã³ããŠ</translation>
<translation id="3290704484208221223">ããŒã»ã³ã</translation>
<translation id="5265562206369321422">1 é±é以äžãªãã©ã€ã³</translation>
<translation id="6805647936811177813"><ph name="HOST_NAME"/> ããã¯ã©ã€ã¢ã³ã蚌ææžãã€ã³ããŒãããã«ã¯ <ph name="TOKEN_NAME"/> ã«ãã°ã€ã³ããŠãã ããã</translation>
<translation id="6412931879992742813">æ°ããã·ãŒã¯ã¬ãã ãŠã£ã³ããŠ</translation>
<translation id="1105117579475534983">ãŠã§ãããŒãžããããã¯ãããŸãã</translation>
<translation id="1673103856845176271">ã»ãã¥ãªãã£äžã®çç±ã§ããã¡ã€ã«ã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸããã§ããã</translation>
<translation id="6938369162930547262">çŸåšã<ph name="BEGIN_BOLD"/><ph name="SITE"/><ph name="END_BOLD"/> ã§ã¯ãæªæã®ãããŠãŒã¶ãŒãå±éºãªããã°ã©ã ïŒåçããã¹ã¯ãŒããã¡ãã»ãŒãžãã¯ã¬ãžãã ã«ãŒãçªå·ãªã©ãçã¿åããåé€ããããã°ã©ã ïŒãã€ã³ã¹ããŒã«ããããšããŠããå¯èœæ§ããããŸãã</translation>
<translation id="1199232041627643649"><ph name="KEY_EQUIVALENT"/> ããŒãæŒããšçµäºããŸãã</translation>
<translation id="5428562714029661924">ãã®ãã©ã°ã€ã³ã衚瀺ããªã</translation>
<translation id="3777806571986431400">æå¹åãããæ¡åŒµæ©èœ</translation>
<translation id="2568774940984945469">æ
å ±ã㌠ã³ã³ãã</translation>
<translation id="8971063699422889582">ãµãŒããŒã®èšŒææžã®æå¹æéãåããŠããŸãã</translation>
<translation id="3672681487849735243">åºè·æã®ãšã©ãŒãèŠã€ãããŸãã</translation>
<translation id="5120068803556741301">ãµãŒãããŒãã£ã«ããå
¥åæ¹æ³</translation>
<translation id="607776788151925847">ç»é²è§£é€äž...</translation>
<translation id="4377125064752653719"><ph name="DOMAIN"/> ã«ã¢ã¯ã»ã¹ããããšããŸãããããµãŒããŒããæ瀺ããã蚌ææžã¯çºè¡å
ã«ããåãæ¶ãããŠããŸããããã¯ããµãŒããŒããæ瀺ãããã»ãã¥ãªãã£èªèšŒæ
å ±ãä¿¡é Œã§ããªãããšã瀺ããŠãããæªæã®ãããŠãŒã¶ãŒãšéä¿¡ããããšããŠããå¯èœæ§ããããŸãã</translation>
<translation id="7134098520442464001">ããã¹ããçž®å°ãã</translation>
<translation id="21133533946938348">ã¿ããåºå®</translation>
<translation id="4090404313667273475">ãã®ããŒãžã«ã¯ã衚瀺ããã®ã« <ph name="PLUGIN_NAME"/> ãå¿
èŠãªã³ã³ãã³ãããããŸãã</translation>
<translation id="1325040735987616223">ã·ã¹ãã ã¢ããããŒã</translation>
<translation id="720210938761809882">ããŒãžã¯ãããã¯ãããŠããŸã</translation>
<translation id="1265416506355228201">ããã·ã¥ ã¢ã«ãŽãªãºã </translation>
<translation id="5011233892417813670">Chromebook</translation>
<translation id="4618518823426718711">NaCl ã«ã€ããŠ</translation>
<translation id="3084771660770137092">Chrome ã®ã¡ã¢ãªãäžè¶³ããŠãããããŠã§ãããŒãžã®ããã»ã¹ãäœããã®åå ã§çµäºããŸãããç¶è¡ããã«ã¯ãããŒãžãåèªã¿èŸŒã¿ãããå¥ã®ããŒãžã«ç§»åããŠãã ããã</translation>
<translation id="1114901192629963971">çŸåšã®ãããã¯ãŒã¯ã§ã¯ãã¹ã¯ãŒãã確èªã§ããŸãããå¥ã®ãããã¯ãŒã¯ãéžæããŠãã ããã</translation>
<translation id="6430814529589430811">Base64 ãšã³ã³ãŒã ASCII 圢åŒã®åäžã®èšŒææž</translation>
<translation id="3305661444342691068">PDF ããã¬ãã¥ãŒ</translation>
<translation id="329650768420594634">æ¡åŒµæ©èœã®ããã±ãŒãžåã«é¢ããèŠå</translation>
<translation id="8363095875018065315">Stable</translation>
<translation id="5143712164865402236">å
šç»é¢è¡šç€ºã«ãã</translation>
<translation id="2575247648642144396">ãã®ã¢ã€ã³ã³ã¯ã衚瀺äžã®ããŒãžã§æ¡åŒµæ©èœã䜿çšã§ããå Žåã«è¡šç€ºãããŸãããã®æ¡åŒµæ©èœã䜿çšããã«ã¯ãã¢ã€ã³ã³ãã¯ãªãã¯ãããã<ph name="EXTENSION_SHORTCUT"/> ãæŒããŸãã</translation>
<translation id="8434177709403049435">ãšã³ã³ãŒã(&E)</translation>
<translation id="8757803915342932642">Google ã¯ã©ãŠã ããã€ã¹äžã®ããã€ã¹</translation>
<translation id="1196849605089373692">ãã£ããã£ç»åãããŠã³ã¹ã±ãŒãªã³ã°ãããå Žåã®å質èšå®ãæå®ããŸãã</translation>
<translation id="357886715122934472"><strong><ph name="SENDER"/></strong> ãããããªãã®ã°ã«ãŒã <strong><ph name="GROUP_NAME"/></strong> ãš <strong><ph name="PRINTER_NAME"/></strong> ããªã³ã¿ãå
±æããããšãåžæããŠããŸããå
±æãèš±å¯ãããšãã°ã«ãŒãã®ã¡ã³ããŒå
šå¡ããã®ããªã³ã¿ã«å°å·ã§ããããã«ãªããŸãã</translation>
<translation id="3202237796902623372">ããŠã³ããŒãã®åéãæå¹ã«ãã</translation>
<translation id="3810838688059735925">åç»</translation>
<translation id="8732212173949624846">ãã°ã€ã³ããŠãããã¹ãŠã®ããã€ã¹ã§ã®é²èŠ§å±¥æŽã®èªã¿åããšå€æŽ</translation>
<translation id="2747011872211212100">ãããã¯ãŒã¯äžã®æ°ããããªã³ã¿</translation>
<translation id="2028531481946156667">ãã©ãŒãããåŠçãéå§ã§ããŸããã§ããã</translation>
<translation id="7439964298085099379">ã〠ã³ã³ãã©ã¹ã ã¢ãŒããæå¹ã«ãªã£ãŠããŸããã〠ã³ã³ãã©ã¹ãçšæ¡åŒµæ©èœãšæè²ç³»ããŒããã€ã³ã¹ããŒã«ããŸããïŒ</translation>
<translation id="6640442327198413730">ãã£ãã·ã¥å
ã«èŠã€ãããŸãã</translation>
<translation id="3788401245189148511">次ã®æš©éãžã®ã¢ã¯ã»ã¹èŠæ±:</translation>
<translation id="8926518602592448999">ããããã㌠ã¢ãŒãã®æ¡åŒµæ©èœãç¡å¹ã«ãã</translation>
<translation id="2902734494705624966">US æ¡åŒµ</translation>
<translation id="5793220536715630615">åç»ã® URL ãã³ããŒ(&O)</translation>
<translation id="523397668577733901">代ããã«<ph name="BEGIN_LINK"/>ã®ã£ã©ãªãŒããæ¢ããŸãã<ph name="END_LINK"/>ïŒ</translation>
<translation id="3778740492972734840">ããããã㌠ããŒã«(&D)</translation>
<translation id="8335971947739877923">ãšã¯ã¹ããŒã...</translation>
<translation id="8667328578593601900">çŸåš <ph name="FULLSCREEN_ORIGIN"/> ã¯å
šç»é¢è¡šç€ºã§ãããŠã¹ ã«ãŒãœã«ã¯ç¡å¹ã§ãã</translation>
<translation id="747416882205977201">Google ã«ãã® Chromebook ãç»é²ãããšããªã¢ãŒãã§ã®ããã€ã¹ã®äœçœ®æ€åºãæ¶å»ãããã¯ãè¡ããããã«ãªããŸããç»é²ã«ã¯åèµ·åãå¿
èŠã§ããç¶è¡ããŸããïŒ</translation>
<translation id="38275787300541712">çµäºåŸã¯ Enter ãæŒããŸã</translation>
<translation id="7417705661718309329">Google ããã</translation>
<translation id="4058793769387728514">æžé¡ãä»ãããã§ãã¯</translation>
<translation id="8101987792947961127">次åã®åèµ·åæã« Powerwash ãå¿
èŠ</translation>
<translation id="8934732568177537184">ç¶è¡</translation>
<translation id="8109930990200908494">ãŠãŒã¶èšŒææžã«ã¯ãã°ã€ã³ãå¿
èŠã§ãã</translation>
<translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED"/>/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL"/></translation>
<translation id="1810107444790159527">ãªã¹ã ããã¯ã¹</translation>
<translation id="3338239663705455570">ã¹ãããã¢èªã®ããŒããŒã</translation>
<translation id="4871370605780490696">ããã¯ããŒã¯ãè¿œå </translation>
<translation id="6136253676302684829">ãã®èšå®ã¯æ¬¡ã®æ¡åŒµæ©èœã«ãã£ãŠå¶åŸ¡ãããŠããŸã:</translation>
<translation id="1859234291848436338">æç« ã®æ¹å</translation>
<translation id="8595292892789160700">Communicate with <ph name="NUMBER_OF_DEVICES"/> USB device.</translation>
<translation id="5038625366300922036">ãã£ãšèŠã...</translation>
<translation id="8437209419043462667">US</translation>
<translation id="5045550434625856497">ãã¹ã¯ãŒããæ£ãããããŸãã</translation>
<translation id="6397592254427394018">ãã¹ãŠã®ããã¯ããŒã¯ãã·ãŒã¯ã¬ãã ãŠã£ã³ããŠã§éã(&I)</translation>
<translation id="8155481074575809396">æå¹ã«ãããšãããããããã®äžéæ床ãã¹ã¯ã§ã¯ãªãèšå·ä»ãã®è·é¢ãã£ãŒã«ãã䜿çšããŠããã¹ãã衚瀺ãããŸãã</translation>
<translation id="2453860139492968684">çµäº</translation>
<translation id="756445078718366910">ãã©ãŠã¶ ãŠã£ã³ããŠãéã</translation>
<translation id="6132383530370527946">å©çšèŠçŽ</translation>
<translation id="9033780830059217187">ãããã·ã¯æ¡åŒµæ©èœã«ãã£ãŠå¶åŸ¡ãããŠããŸãã</translation>
<translation id="5729996640881880439">ãã®ãšã©ãŒã®ã³ãŒãã衚瀺ã§ããŸããã</translation>
<translation id="5088534251099454936">PKCS #1 SHA-512 with RSA æå·å</translation>
<translation id="2028997212275086731">RAR ã¢ãŒã«ã€ã</translation>
<translation id="7627790789328695202"><ph name="FILE_NAME"/> ã¯æ¢ã«ååšããŠããŸããååãå€æŽããŠããäžåºŠãè©Šããã ããã</translation>
<translation id="616750447093982078">Bluetooth èšå®ã管ç</translation>
<translation id="7234907163682057631">éèŠãªãã©ã°ã€ã³ ã³ã³ãã³ããæ€åºããŠå®è¡ãã</translation>
<translation id="7887334752153342268">ã¿ããè€è£œ</translation>
<translation id="9207194316435230304">ATOK</translation>
<translation id="7788668840732459509">äœçœ®:</translation>
<translation id="8663099077749055505"><ph name="HOST"/> äžã§ã®è€æ°ãã¡ã€ã«ã®èªåããŠã³ããŒããåžžã«ãããã¯ãã</translation>
<translation id="778330624322499012"><ph name="PLUGIN_NAME"/> ãèªã¿èŸŒããŸããã§ãã</translation>
<translation id="9026731007018893674">ããŠã³ããŒã</translation>
<translation id="3212792897911394068">è©Šéšéçšçã® Encrypted Media Extensions ã video/audio èŠçŽ ã«å¯ŸããŠç¡å¹ã«ããŸãã</translation>
<translation id="3221634914176615296">ãã¡ã€ã« ã¢ããªã§ããã€ã¹ã®ã³ã³ãã³ããæ€çŽ¢ããŸãã</translation>
<translation id="6981982820502123353">ãŠãŒã¶ãŒè£å©æ©èœ</translation>
<translation id="7210998213739223319">ãŠãŒã¶ãŒå</translation>
<translation id="4523336217659634227">ãã©ã°ã€ã³ã®ããŠã³ããŒãäžã«ãšã©ãŒãçºçããŸããïŒ<ph name="ERROR"/>ïŒã</translation>
<translation id="4478664379124702289">ãªã³ã¯å
ãå¥åã§ä¿å(&K)...</translation>
<translation id="8725066075913043281">ããçŽã</translation>
<translation id="8590375307970699841">èªåæŽæ°ãèšå®</translation>
<translation id="265390580714150011">ãã£ãŒã«ãå€</translation>
<translation id="3869917919960562512">ã€ã³ããã¯ã¹ãæ£ãããããŸããã</translation>
<translation id="7031962166228839643">TPM ãæºåããŠããŸãããã°ãããåŸ
ã¡ãã ããïŒæ°åãããããšããããŸãïŒ...</translation>
<translation id="715118844758971915">åŸæ¥ã®ããªã³ã¿</translation>
<translation id="5242724311594467048">ã<ph name="EXTENSION_NAME"/>ããæå¹ã«ããŸããïŒ</translation>
<translation id="7877451762676714207">äžæãªãµãŒã㌠ãšã©ãŒãçºçããŸãããããäžåºŠãè©Šãã«ãªããããµãŒããŒç®¡çè
ã«ãé£çµ¡ãã ããã</translation>
<translation id="5085162214018721575">ã¢ããããŒãã確èªããŠããŸã</translation>
<translation id="5264252276333215551">ããªã¹ã¯ ã¢ãŒãã§ã¢ããªãèµ·åããã«ã¯ã€ã³ã¿ãŒãããã«æ¥ç¶ããŠãã ããã</translation>
<translation id="7180865173735832675">ã«ã¹ã¿ãã€ãº</translation>
<translation id="7054808953701320293">äºè§£ãä»åŸãã®ã¡ãã»ãŒãžã衚瀺ããªãã</translation>
<translation id="144932861331386147">Chromebook ãæŽæ°ããã«ã¯ãã€ã³ã¿ãŒãããã«æ¥ç¶ããŠãã ããã</translation>
<translation id="2938685643439809023">ã¢ã³ãŽã«èª</translation>
<translation id="4530494379350999373">çºè¡å
:</translation>
<translation id="5368720394188453070">ã¹ããŒããã©ã³ãããã¯ãããŠããŸãããã°ã€ã³ããã«ã¯ããã¯ã解é€ããŠããŠãã ããã</translation>
<translation id="2070909990982335904">ãããã§å§ãŸãååã¯ã·ã¹ãã å°çšã§ããå¥ã®ååãæå®ããŠãã ããã</translation>
<translation id="3707020109030358290">èªèšŒå±ã§ã¯ãããŸããã</translation>
<translation id="5293659407874396561"><ph name="SUBJECT"/>ïŒ<ph name="ISSUER"/>ïŒ</translation>
<translation id="8711453844311572806">ã¹ããŒããã©ã³ãããã¯è§£é€ãããç¶æ
ã§è¿ãã«ããå Žåã¯ãã¯ãªãã¯ãããšãã°ã€ã³ã§ããŸãããã®ç¶æ
ã«ãªãå Žåã¯æœé ã¢ã€ã³ã³ã衚瀺ãããã®ã§ããã¹ã¯ãŒããå
¥åããå¿
èŠããããŸãã</translation>
<translation id="7196835305346730603">è¿ãã® Chromebox ãæ€çŽ¢ããŠããŸã...</translation>
<translation id="2115926821277323019">æå¹ãª URL ãå
¥åããŠãã ãã</translation>
<translation id="3464726836683998962">ã¢ãã€ã« ããŒã¿ ããŒãã³ã°ãç¡å¹ã«ãã</translation>
<translation id="5321676762462132688">æå¹ã«ãããšãèšå®ã¯ãã©ãŠã¶ã®ã¿ãã§ã¯ãªãå°çšã®ãŠã£ã³ããŠã§è¡šç€ºãããŸãã</translation>
<translation id="8986494364107987395">䜿çšçµ±èšããŒã¿ãé害ã¬ããŒããèªåçã« Google ã«éä¿¡ãã</translation>
<translation id="2377619091472055321">å€æŽããã <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/> èšå®ããªã»ãã</translation>
<translation id="4062251648694601778"><ph name="SHORT_PRODUCT_NAME"/> æèŒããã€ã¹ãã楜ãã¿ãã ãããäžæç¹ãããã°ããã€ã§ãã¹ããŒã¿ã¹ ãã¬ã€ã® [?] ãã¯ãªãã¯ããŠãã«ãã確èªã§ããŸãã</translation>
<translation id="8188647622174805061">HTTPS ãµãŒããŒãžã®æ¥ç¶æã«äœ¿çšã§ãã SSL/TLS ã®æå°ããŒãžã§ã³ãèšå®ããŸãã</translation>
<translation id="6701535245008341853">ãããã£ãŒã«ãååŸã§ããŸããã§ããã</translation>
<translation id="8303655282093186569">Pinyin å
¥åèšå®</translation>
<translation id="527605982717517565"><ph name="HOST"/> ã® Javascript ãåžžã«èš±å¯ãã</translation>
<translation id="702373420751953740">PRL ããŒãžã§ã³:</translation>
<translation id="1307041843857566458">å床æå¹å</translation>
<translation id="8654151524613148204">ãã¡ã€ã« ãµã€ãºã倧ãããããããã䜿ãã®ããœã³ã³ã§ã¯åŠçã§ããŸããã</translation>
<translation id="7419189809450554452">1 æ¥èšæ¶ãã</translation>
<translation id="2987776766682852234">æ¢å®ã®ãrefererãããããŒã®æ
å ±éãæžããã</translation>
<translation id="1221024147024329929">PKCS #1 MD2 with RSA æå·å</translation>
<translation id="5620612546311710611">䜿çšçµ±èšããŒã¿</translation>
<translation id="3323447499041942178">ããã¹ã ããã¯ã¹</translation>
<translation id="580571955903695899">ã¿ã€ãã«ã§äžŠã¹æ¿ã</translation>
<translation id="308903551226753393">èªåèšå®</translation>
<translation id="5230516054153933099">ãŠã€ã³ããŠ</translation>
<translation id="4992458225095111526">Powerwash ã®å®è¡ã確èª</translation>
<translation id="2511573082208609791">SSLv3</translation>
<translation id="951981865514037445"><ph name="URL"/> ã§ã¯ããã€ã¹ã®çŸåšå°æ
å ±ãå¿
èŠãšãªããŸãã</translation>
<translation id="7387339603919136090">äžå€®å€</translation>
<translation id="2750518858905599015">æŽæ°ããã <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME"/></translation>
<translation id="7554791636758816595">æ°ããã¿ã</translation>
<translation id="3630337581925712713"><ph name="PERMISSION_TYPE_LABEL"/>:</translation>
<translation id="2740393541869613458">ç£èŠå¯Ÿè±¡ãŠãŒã¶ãŒãã©ã®ãŠã§ããµã€ãã«ã¢ã¯ã»ã¹ãããã確èªãã</translation>
<translation id="6264347891387618177">æåå€æïŒselam â á°ááïŒ</translation>
<translation id="1114091355035739006">äžå€®å€ã䜿ã£ãŠãããã©ãŒãã³ã¹ ããŒã¿ã®å€ãå€ã®åœ±é¿ãæå°éã«æãã</translation>
<translation id="3330616135759834145">è€æ°ã® Content-Disposition ããããŒãåä¿¡ããŸãããããã¯ã
HTTP ã¬ã¹ãã³ã¹åå²æ»æãé²ãããã«çŠæ¢ãããŠããŸãã</translation>
<translation id="6089481419520884864">ããŒãžãæœåº</translation>
<translation id="6032183131938659321">ã¿ã€ãã³ã°</translation>
<translation id="7671576867600624">ãã¯ãããžãŒ:</translation>
<translation id="3688578402379768763">ææ°</translation>
<translation id="5275973617553375938">Google ãã©ã€ããã埩å
ããããã¡ã€ã«</translation>
<translation id="8213577208796878755">å©çšå¯èœãªããã€ã¹ã 1 ã€ãããŸãã</translation>
<translation id="3445092916808119474">ã¡ã€ã³ã«ãã</translation>
<translation id="1012794136286421601">ããã¥ã¡ã³ããã¹ãã¬ããã·ãŒããã¹ã©ã€ããå³åœ¢æç»ãã¡ã€ã«ã¯åæãããŠããŸããGoogle ãã©ã€ã ã¢ããªãèµ·åãããšããããã®ãã¡ã€ã«ã«ãªã³ã©ã€ã³ãŸãã¯ãªãã©ã€ã³ã§ã¢ã¯ã»ã¹ããŸãã</translation>
<translation id="5024856940085636730">æäœã«äºæ³ããæéãããã£ãŠããŸããäžæ¢ããŸããïŒ</translation>
<translation id="6374100501221763867">ããŒããŠã§ã¢ ã¢ã¯ã»ã©ã¬ãŒã·ã§ã³ã«ããåç»ãã³ãŒããç¡å¹ã«ãã</translation>
<translation id="9101691533782776290">ã¢ããªãèµ·å</translation>
<translation id="4057896668975954729">ã¹ãã¢ã§èŠã</translation>
<translation id="7477347901712410606">ãã¹ãã¬ãŒãºããå¿ãã®å Žåã<ph name="BEGIN_LINK"/>Google ããã·ã¥ããŒã<ph name="END_LINK"/>ããåæãåæ¢ããŠãªã»ããããŠãã ããã</translation>
<translation id="2262903407161221567">äžéšã®ãŠãŒã¶ãŒ ã€ã³ã¿ãŒãã§ãŒã¹èŠçŽ ã§ãã¿ããæäœã«å¯ŸããŠèŠèŠçãªãã£ãŒãããã¯ãè¿ãããŸãã</translation>
<translation id="4677772697204437347">GPU ã¡ã¢ãª</translation>
<translation id="3085235303151103497">ããã±ãŒãžåãããã¢ããªã®ãããã°ã®æå¹åã</translation>
<translation id="2433728760128592593">å
¥åæ¹åŒãåãæ¿ããã«ã¯ãAlt+Shift ããŒãæŒããŸãã</translation>
<translation id="1056898198331236512">èŠå</translation>
<translation id="1427049173708736891">Android æèŒç«¯æ«ãããã¯è§£é€ãããç¶æ
ã§è¿ãã«ããå Žåã<ph name="DEVICE_TYPE"/> ã®ããã¯ã解é€ãããŸãŸã«ããŸãããã¹ã¯ãŒãã®å
¥åã¯äžèŠã§ãã</translation>
<translation id="5934281776477898549">ã¢ããããŒããªã</translation>
<translation id="8432745813735585631">Colemak ããŒããŒãïŒç±³åœïŒ</translation>
<translation id="537813040452600081">ãã®ãŠã£ã³ããŠã§éããããŒãžã¯ãã©ãŠã¶å±¥æŽã«ã¯èšé²ãããŸãããCookie ãªã©ã®èšé²ãããã°ã¢ãŠããããšããœã³ã³ããæ¶å»ãããŸããããŠã³ããŒããããã¡ã€ã«ãè¿œå ããããã¯ããŒã¯ã¯ä¿æãããŸããã</translation>
<translation id="2608770217409477136">ããã©ã«ãèšå®ã䜿çšãã</translation>
<translation id="3157931365184549694">埩å
</translation>
<translation id="1208421848177517699">æåå€æïŒnamaste â ચમઞà«àª€à«ïŒ</translation>
<translation id="996250603853062861">å®å
šãªæ¥ç¶ã確ç«ããŠããŸã...</translation>
<translation id="7529471622666797993"><ph name="BEGIN_LINK"/>ãã©ã³ãã®è©³çŽ°èšå®<ph name="END_LINK"/>ïŒæ¡åŒµæ©èœãå¿
èŠã§ãïŒ</translation>
<translation id="6190552617269794435">ä»è¿ã®ããã€ã¹ãžã®æ¥ç¶è©Šè¡ã¯è¡ãããªããªããŸããããŒã«ã«ã®ç«¯æ«æ€åºããŒã¿ã¯ãã¹ãŠæ¶å»ããã端æ«æ€åºæ©èœã䜿çšããã¢ããªã¯åäœããªããªããŸãããã£ã³ã»ã«ããŠãããããã§ããïŒ</translation>
<translation id="6059232451013891645">ãã©ã«ã:</translation>
<translation id="1233721473400465416">èšèª/å°å</translation>
<translation id="2739240477418971307">ãŠãŒã¶ãŒè£å©èšå®ã®å€æŽ</translation>
<translation id="7042418530779813870">貌ãä»ããŠæ€çŽ¢(&S)</translation>
<translation id="4685045708662437080">é³å£°ãç»é²ããŠãããšãGoogle ã§ã¯ãŠãŒã¶ãŒã®å£°ã«åå¿ããŠããè¿
éã«çµæã衚瀺ã§ããããã«ãªããŸãã<ph name="BEGIN_LINK"/>詳现<ph name="END_LINK"/></translation>
<translation id="5026874946691314267">ä»åŸãã®ã¡ãã»ãŒãžã衚瀺ããªã</translation>
<translation id="7372973238305370288">æ€çŽ¢çµæ</translation>
<translation id="2101225219012730419">ããŒãžã§ã³:</translation>
<translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE"/> - <ph name="PAGE_URL"/></translation>
<translation id="1792705092719258158">ãã©ãŒç»é¢ã¢ãŒããæå¹ã«ããã</translation>
<translation id="8050038245906040378">Microsoft åçšã³ãŒã眲å</translation>
<translation id="3031557471081358569">ã€ã³ããŒãããããŒã¿ãéžæ:</translation>
<translation id="6728144975495880845">æå¹ã«ããå Žåãã©ã¹ã¿ãŒ ã¹ã¬ãã㯠GPU ã¡ã¢ãªã«æžã蟌ã¿ãè¡ããŸãã</translation>
<translation id="1368832886055348810">å·Šããå³</translation>
<translation id="8689102680909215706">æ¡åŒµæ©èœã<ph name="EXTENSION_NAME"/>ãããªã¢ãŒãã§ã€ã³ã¹ããŒã«ãããŸããã</translation>
<translation id="133014027510889724">ããã©ãŒãã³ã¹ç£èŠã®æå¹å</translation>
<translation id="3627320433825461852">ããš 1 åæªæº</translation>
<translation id="3123569374670379335">ïŒç£èŠå¯Ÿè±¡ïŒ</translation>
<translation id="854600348164706309">ã¿ããããã¯ããŒã¯ãå±¥æŽãªã©ã®èšå®ã Google ã¢ã«ãŠã³ãã«åæãããŸãã</translation>
<translation id="4047345532928475040">ãªã</translation>
<translation id="5604324414379907186">ããã¯ããŒã¯ ããŒãåžžã«è¡šç€ºãã</translation>
<translation id="249113932447298600">ããã€ã¹ <ph name="DEVICE_LABEL"/> ã¯çŸåšãµããŒããããŠããŸããã</translation>
<translation id="6401445054534215853">ã·ã§ã«ã ã¢ã€ãã 1</translation>
<translation id="2365626167708453863">Google Smart Lock ããã¢ã«ãŠã³ããéžæ</translation>
<translation id="232562464593865424">Chromebook ã«é³å£°ãç»é²</translation>
<translation id="2351520734632194850"><ph name="MHZ"/> MHz</translation>
<translation id="2799223571221894425">åèµ·å</translation>
<translation id="5771816112378578655">ã»ããã¢ããäž...</translation>
<translation id="6970230597523682626">ãã«ã¬ãªã¢èª</translation>
<translation id="1197979282329025000"><ph name="PRINTER_NAME"/> ããªã³ã¿ã®ããªã³ã¿æ©èœã®ååŸäžã«ãšã©ãŒãçºçããŸããããã®ããªã³ã¿ã <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> ã«ç»é²ã§ããŸããã§ããã</translation>
<translation id="890308499387283275">ãã®ãã¡ã€ã«ã¯ããŠã³ããŒãã§ããŸããã</translation>
<translation id="6557565812667414268">é«è§£å床ãã£ã¹ãã¬ã€ã§ã®ã¿æå¹ã«ããŸã</translation>
<translation id="5469954281417596308">ããã¯ããŒã¯ ãããŒãžã£</translation>
<translation id="3064388234319122767">æåå€æïŒzdravo â зЎÑавПïŒ</translation>
<translation id="5425722269016440406">ã¹ããŒãããã¯èšå®ã¯ã¹ããŒããã©ã³ããã³ä»ã®ããã€ã¹ãšåæããŠããããããªãã«ããã«ã¯ã€ã³ã¿ãŒãããã«æ¥ç¶ããå¿
èŠããããŸãããŸããããã¯ãŒã¯ã«æ¥ç¶ããŠãã ããã</translation>
<translation id="5288481194217812690"><ph name="FILENAME"/></translation>
<translation id="1143142264369994168">蚌ææžã®çœ²åè
</translation>
<translation id="904949795138183864">ãŠã§ãããŒãžïŒ<ph name="URL"/>ïŒãååšããŸããã</translation>
<translation id="6559580823502247193">ïŒãã®ããã€ã¹ã®æ¢åãŠãŒã¶ãŒïŒ</translation>
<translation id="6032912588568283682">ãã¡ã€ã« ã·ã¹ãã </translation>
<translation id="214353449635805613">é åãã¹ã¯ãªãŒã³ã·ã§ãã</translation>
<translation id="4023146161712577481">ããã€ã¹ã®èšå®ã確èªããŠããŸãã</translation>
<translation id="6333834492048057036">æ€çŽ¢ã®ããã¢ãã¬ã¹ããŒã«ãã©ãŒã«ã¹ã移å</translation>
<translation id="4172051516777682613">åžžã«è¡šç€º</translation>
<translation id="3228279582454007836">ãã®ãµã€ãã«ã¢ã¯ã»ã¹ããã®ã¯ä»æ¥ãã¯ãããŠã§ãã</translation>
<translation id="7027125358315426638">ããŒã¿ããŒã¹å:</translation>
<translation id="4030383055268325496">è¿œå ã®åãæ¶ãïŒ&UïŒ</translation>
<translation id="5449716055534515760">ãŠã£ã³ããŠãéãã(&D)</translation>
<translation id="3224239078034945833">ã«ããå€èšèª</translation>
<translation id="4875057836161716898">å
¥åãã¥ãŒãæå¹ã«ãã</translation>
<translation id="2814489978934728345">ãã®ããŒãžã®èªã¿èŸŒã¿ãåæ¢ããŸã</translation>
<translation id="2337241927855861342">ããã»ã¹ã®åŒ·å¶çµäº</translation>
<translation id="1779392088388639487">PKCS #12 ã€ã³ããŒã ãšã©ãŒ</translation>
<translation id="7848981435749029886">ã«ã¡ã©ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ã¯ç®¡çè
ã管çããŠããŸãã</translation>
<translation id="7004562620237466965">å€èªã®ã¿</translation>
<translation id="6228691855869374890">ãã®ãµã€ã㯠MIDI ããã€ã¹ã®ãã« ã³ã³ãããŒã«ãèš±å¯ãããŠããŸãã</translation>
<translation id="7076293881109082629">ãã°ã€ã³äž</translation>
<translation id="5120421890733714118">ãŠã§ããµã€ãã®èº«å
ãç¹å®ãããã®èšŒææžãä¿¡é ŒããŸãã</translation>
<translation id="166278006618318542">ãµããžã§ã¯ãã®å
¬ééµã¢ã«ãŽãªãºã </translation>
<translation id="3627052133907344175">æ¡åŒµæ©èœã«ã¯ <ph name="IMPORT_NAME"/> ããŒãžã§ã³ <ph name="IMPORT_VERSION"/> 以äžãå¿
èŠã§ãããã€ã³ã¹ããŒã«ãããŠããã®ã¯ããŒãžã§ã³ <ph name="INSTALLED_VERSION"/> ã®ã¿ã§ãã</translation>
<translation id="5759272020525228995"><ph name="URL"/> ãååŸäžã«ãŠã§ããµã€ãã§ãšã©ãŒãçºçããŸããã
ãŠã§ããµã€ããã¡ã³ããã³ã¹ã®ããã«åæ¢ããŠããããæ£ããèšå®ãããŠããªãå¯èœæ§ããããŸãã</translation>
<translation id="2946119680249604491">æ¥ç¶ãè¿œå </translation>
<translation id="641480858134062906"><ph name="URL"/> ã®èªã¿èŸŒã¿ã«å€±æããŸãã</translation>
<translation id="3693415264595406141">ãã¹ã¯ãŒã:</translation>
<translation id="8671210955687109937">é²èŠ§è
ïŒã³ã¡ã³ãå¯ïŒ</translation>
<translation id="2784949926578158345">æ¥ç¶ããªã»ãããããŸããã</translation>
<translation id="6663792236418322902">éžæãããã¹ã¯ãŒãã¯ããã®ãã¡ã€ã«ãåŸã§åŸ©å
ãããšãã«å¿
èŠã§ããå®å
šãªå Žæã«èšé²ããŠãããŠãã ããã</translation>
<translation id="7052237160939977163">ããã©ãŒãã³ã¹è¿œè·¡ããŒã¿ãéä¿¡ãã</translation>
<translation id="7077829361966535409">çŸåšã®ãããã·èšå®ã䜿çšããŠãã°ã€ã³ ããŒãžãèªã¿èŸŒãããšãã§ããŸããã§ããã<ph name="GAIA_RELOAD_LINK_START"/>ããäžåºŠãã°ã€ã³<ph name="GAIA_RELOAD_LINK_END"/>ããŠã¿ãããå¥ã®<ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_START"/>ãããã·èšå®<ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_END"/>ã䜿çšããŠã¿ãŠãã ããã</translation>
<translation id="4055023634561256217">ããã€ã¹ã Powerwash ã§ãªã»ããããã«ã¯åèµ·åãå¿
èŠã§ãã</translation>
<translation id="8088137642766812908">ãã®æ©èœã䜿çšããå Žåã¯ã泚æãã ãã</translation>
<translation id="7587809973037713780">ãã¹ãŠã®ãµã€ãã«å¯Ÿãããã©ã°ã€ã³ã䜿çšããŠããœã³ã³ã«ã¢ã¯ã»ã¹ããããšãçŠæ¢ãã</translation>
<translation id="4831943061551898619">ãã¹ãèµ·å</translation>
<translation id="8908902564709148335">èŠå: ãã®ããœã³ã³ã§ --scripts-require-action ãã©ã°ãæå¹ã«ããŸããããã®æ¡åŒµæ©èœã¯éãããæäœã®ã¿ãè¡ãããšãã§ããŸãããã ãä»ã®ããã€ã¹ã§ã¯ãã®ãã©ã°ããµããŒããããŠããªããæå¹ã«ãªã£ãŠããªãå¯èœæ§ããããŸãããã®ãããªããã€ã¹ã§ã¯ããã®æ¡åŒµæ©èœã¯æ¬¡ã®æäœãè¡ãããšãã§ããŸã:</translation>
<translation id="3412265149091626468">éžæéšåãžãžã£ã³ã</translation>
<translation id="3764800135428056022">ãã¹ã¯ãŒãã®ä¿åã確èªãã</translation>
<translation id="6418160186546245112"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/> ã®ä»¥åã®ã€ã³ã¹ããŒã« ããŒãžã§ã³ã«æ»ããŠããŸã</translation>
<translation id="5358016106459232452"><ph name="SHORT_PRODUCT_NAME"/> ããã¹ãç°å¢ã§å®å
šã«èµ·åãããŸã§ã®æèŠæé</translation>
<translation id="1399648040768741453">ãã«ã°èªããŒããŒãïŒè¡šé³ïŒ</translation>
<translation id="7509179828847922845"><ph name="HOST_NAME"/> ãšã®æ¥ç¶ãäžæãããŸããã</translation>
<translation id="29488703364906173">ææ°ã®ãŠã§ãç°å¢ã«å¯Ÿå¿ããé«éãã·ã³ãã«ãå®å
šãªãŠã§ããã©ãŠã¶ã§ãã</translation>
<translation id="2911372483530471524">PID ããŒã ã¹ããŒã¹</translation>
<translation id="4267171000817377500">ãã©ã°ã€ã³</translation>
<translation id="3140978158653201367">æ°ããããŒãã®ç¢ºèª</translation>
<translation id="8439506636278576865">ãã®èšèªã®ããŒãžã§ç¿»èš³ããŒã«ã衚瀺ãã</translation>
<translation id="5189060859917252173">蚌ææžã<ph name="CERTIFICATE_NAME"/>ãã¯èªèšŒå±ã瀺ããŸãã</translation>
<translation id="164729547906544836">ã¿ãã«èªããŒããŒãïŒitransïŒ</translation>
<translation id="3785852283863272759">ããŒãžã®å Žæãã¡ãŒã«ã§éä¿¡</translation>
<translation id="2255317897038918278">Microsoft ã¿ã€ã ã¹ã¿ã³ã</translation>
<translation id="3033332627063280038">ãã£ãã·ã¥å¶åŸ¡: stale-while-revalidate æ什ã®è©Šéšéçšãæå¹ã«ããŸããæå¹ã«ãããšããµãŒããŒã§ã¯åŸ
ã¡æéççž®ã®ããäžéšãªãœãŒã¹ã®å確èªãããã¯ã°ã©ãŠã³ãã§è¡ãããšãæå®ã§ããããã«ãªããŸãã</translation>
<translation id="3493881266323043047">æå¹æé</translation>
<translation id="5979421442488174909"><ph name="LANGUAGE"/>ã«ç¿»èš³(&T)</translation>
<translation id="1503394326855300303">ãã®ææè
ã¢ã«ãŠã³ãã¯ããã«ããã°ã€ã³ ã»ãã·ã§ã³ã§æåã«ãã°ã€ã³ããã¢ã«ãŠã³ãã§ããå¿
èŠããããŸãã</translation>
<translation id="2662876636500006917">Chrome Web Store</translation>
<translation id="676881925959847033">ä¿è·ãããã¡ãã£ã¢ ID ã«ã¢ã¯ã»ã¹ããéã«ããã©ã«ãã§æ
å ±ããŒãç¡å¹ã«ããŸãã</translation>
<translation id="952992212772159698">ç¡å¹</translation>
<translation id="443464694732789311">ç¶è¡</translation>
<translation id="8299269255470343364">æ¥æ¬èª</translation>
<translation id="9088659014978240063"><ph name="SHORT_PRODUCT_NAME"/> ãã·ã¹ãã ã® CPU ã«äžãã圱é¿ã«é¢é£ããææš</translation>
<translation id="5187826826541650604"><ph name="KEY_NAME"/>ïŒ<ph name="DEVICE"/>ïŒ</translation>
<translation id="6429639049555216915">çŸåšã¢ããªããã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸããã</translation>
<translation id="1243314992276662751">ã¢ããããŒã</translation>
<translation id="2144536955299248197">蚌ææžãã¥ãŒã¢: <ph name="CERTIFICATE_NAME"/></translation>
<translation id="8261387128019234107"><ph name="PROFILE_NAME"/> ã®ã¢ã«ãŠã³ããè¿œå </translation>
<translation id="3535652963535405415">Web MIDI API ã®è©ŠéšçãµããŒããæå¹ã«ããŸãã</translation>
<translation id="8761567432415473239"><ph name="SITE"/> ã§ã¯æè¿ãGoogle ã»ãŒã ãã©ãŠãžã³ã°ã«ãã<ph name="BEGIN_LINK"/>æ害ãªããã°ã©ã ãæ€åº<ph name="END_LINK"/>ãããŸããã</translation>
<translation id="2317031807364506312">ãã£ã³ã»ã«</translation>
<translation id="2885378588091291677">ã¿ã¹ã¯ ãããŒãžã£</translation>
<translation id="7412226954991670867">GPU ã¡ã¢ãª</translation>
<translation id="4916679969857390442">ã¬ã³ãº</translation>
<translation id="2080796051686842158">å£çŽã®ããŒã ã¢ãã¡ãŒã·ã§ã³ãç¡å¹ã«ããŸãïŒOOBE ã®å Žåãé€ãïŒã</translation>
<translation id="305932878998873762">HTTP çšã®ã·ã³ãã« ãã£ãã·ã¥ã¯æ°ãããã£ãã·ã¥æ©èœã§ãããã£ã¹ã¯ ã¹ããŒã¹ã®å²ãåœãŠã«ãã¡ã€ã«ã·ã¹ãã ã䜿çšããŸãã</translation>
<translation id="3018764264205044879">ææ°çã®ãOk Googleã泚ç®ã¯ãŒãæ€åºæ©èœïŒçµã¿èŸŒã¿ã®æ¡åŒµæ©èœã®äœ¿çšãªã©ïŒãç¡å¹ã«ãã代ããã« Chrome ãŠã§ãã¹ãã¢ããã®æ³šç®ã¯ãŒãæ¡åŒµæ©èœã䜿çšããŸãã</translation>
<translation id="8962083179518285172">詳现ãé衚瀺</translation>
<translation id="5695323626817702678">çã</translation>
<translation id="2359808026110333948">ç¶è¡</translation>
<translation id="4235200303672858594">ç»é¢å
šäœ</translation>
<translation id="5951823343679007761">ããããªãªã</translation>
<translation id="479555359673800162">ãã¹ã¯ãŒã ãããŒãžã£ã®åèªèšŒãç¡å¹ã«ãã</translation>
<translation id="8569682776816196752">éä¿¡å
ãèŠã€ãããŸãã</translation>
<translation id="5396704340251753095">ãã¡ã€ã« ãããŒãžã£ã§ MTP ã®ãµããŒããæå¹ã«ãã</translation>
<translation id="7039912931802252762">Microsoft ã¹ããŒã ã«ãŒã ãã°ãªã³</translation>
<translation id="5436430103864390185">圢ç¶æå®ãŠã£ã³ããŠã¯ãµããŒããããŠããŸããã</translation>
<translation id="1529798832346767951">æ°ãã <ph name="BEGIN_LINK"/>Chrome ã¢ããª/æ¡åŒµæ©èœããããã㌠ããŒã«<ph name="END_LINK"/>ããè©Šããã ããã</translation>
<translation id="3915280005470252504">é³å£°æ€çŽ¢</translation>
<translation id="3752582316358263300">OK...</translation>
<translation id="6224481128663248237">ãã©ãŒããããå®äºããŸããã</translation>
<translation id="3065140616557457172">ããŒã¯ãŒããå
¥åããŠæ€çŽ¢ããããçŽæ¥ URL ãå
¥åããŠãã ããã</translation>
<translation id="3643454140968246241"><ph name="COUNT"/> ãã¡ã€ã«ãåæããŠããŸã...</translation>
<translation id="5801379388827258083">ã¹ãã«ãã§ãã¯èŸæžãããŠã³ããŒãããŠããŸã...</translation>
<translation id="5509693895992845810">å¥åã§ä¿å(&A)...</translation>
<translation id="5986279928654338866"><ph name="DOMAIN"/> ãµãŒããŒã§ã¯ããŠãŒã¶ãŒåãšãã¹ã¯ãŒããå¿
èŠã§ãã</translation>
<translation id="8581690024797204327">256</translation>
<translation id="2491120439723279231">ãµãŒããŒã®èšŒææžã«ãšã©ãŒããããŸãã</translation>
<translation id="5765780083710877561">説æ:</translation>
<translation id="1740044382983372319">ã€ã³ã¹ããŒã«ãããæ¡åŒµæ©èœ</translation>
<translation id="1782196717298160133">ã¹ããŒããã©ã³ãæ€åºäž</translation>
<translation id="338583716107319301">ã»ãã¬ãŒã¿</translation>
<translation id="2079053412993822885">ãŠãŒã¶ãŒã®èšŒææžã®ãããããåé€ãããšãããã䜿ã£ãŠèº«å
ã蚌æããããšã¯ã§ããªããªããŸãã</translation>
<translation id="7221869452894271364">ãã®ããŒãžãåèªã¿èŸŒã¿ããŸã</translation>
<translation id="8446884382197647889">詳现</translation>
<translation id="9006533633560719845">æ¡åŒµæ©èœã®ã¹ã¯ãªããã«å¯ŸãããŠãŒã¶ãŒã®åæ</translation>
<translation id="4555769855065597957">ã·ã£ããŠ</translation>
<translation id="4366837566726634418"><ph name="SHORT_PRODUCT_NAME"/> ã«é¢é£ãããã¹ãŠã®ããã»ã¹ã®åèšå
±æã¡ã¢ãªäœ¿çšç¶æ³</translation>
<translation id="6787839852456839824">ããŒããŒã ã·ã§ãŒãã«ãã</translation>
<translation id="1327297493974051953">ã¯ãªãã¯ãèªèããããŸã§ã®é
延ãç¡å¹ã«ããã</translation>
<translation id="6791443592650989371">èµ·åç¶æ
:</translation>
<translation id="4801257000660565496">ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã®ã·ã§ãŒãã«ãããäœæ</translation>
<translation id="8154790740888707867">ãã¡ã€ã«ããããŸãã</translation>
<translation id="6503256918647795660">ãã©ã³ã¹èªïŒã¹ã€ã¹ïŒã®ããŒããŒã</translation>
<translation id="2498826285048723189">æ¡åŒµæ©èœã<ph name="EXTENSION_NAME"/>ãã¯èªåçã«åé€ãããŸããã</translation>
<translation id="6175314957787328458">Microsoft ãã¡ã€ã³ GUID</translation>
<translation id="4072248638558688893">ã¿ãã«èªããŒããŒãïŒè¡šé³ïŒ</translation>
<translation id="6883209331334683549"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ãã«ã</translation>
<translation id="6970480684834282392">èµ·åã¿ã€ã</translation>
<translation id="8179976553408161302">Enter</translation>
<translation id="6422329785618833949">åçãå転ããŸãã</translation>
<translation id="691321796646552019">ç¡å¹ã«ãã</translation>
<translation id="8026964361287906498">ïŒäŒç€Ÿã®ããªã·ãŒã«ãã£ãŠç®¡çïŒ</translation>
<translation id="8261506727792406068">åé€</translation>
<translation id="7800518121066352902">åæèšåãã«å転(&O)</translation>
<translation id="345693547134384690">æ°ããã¿ãã§ç»åãéã(&I)</translation>
<translation id="7422192691352527311">ç°å¢èšå®...</translation>
<translation id="1727165172294219717"><ph name="PERCENTAGE"/>% - ããš <ph name="HOUR"/>:<ph name="MINUTE"/> 䜿çšå¯èœ</translation>
<translation id="9004952710076978168">äžæãªããªã³ã¿ã®ã¡ãã»ãŒãžãåãåããŸããã</translation>
<translation id="6220413761270491930">æ¡åŒµæ©èœã®èªã¿èŸŒã¿ãšã©ãŒ</translation>
<translation id="3911824782900911339">æ°ããã¿ã ããŒãž</translation>
<translation id="4545759655004063573">ååãªæš©éããªãããä¿åã§ããŸãããå¥ã®å Žæã«ä¿åããŠãã ããã</translation>
<translation id="3077195744811823826">Now ããã¹ã¯ãããã«</translation>
<translation id="527605719918376753">ã¿ãããã¥ãŒã</translation>
<translation id="4059285154003114015">ãã¬ãŒã ãå°å·(&P)...</translation>
<translation id="4841374967186574017">éä¿¡ããããŒã¯ã³</translation>
<translation id="354211537509721945">ã¢ããããŒãã¯ç®¡çè
ã«ãã£ãŠç¡å¹ã«ãªã£ãŠããŸãã</translation>
<translation id="1375198122581997741">ããŒãžã§ã³æ
å ±</translation>
<translation id="642282551015776456">ãã®ååã¯ãã©ã«ãã®ãã¡ã€ã«åãšããŠäœ¿çšã§ããŸãã</translation>
<translation id="6915804003454593391">ãŠãŒã¶ãŒ:</translation>
<translation id="7915471803647590281">ãã£ãŒãããã¯ãéä¿¡ããåã«ãåé¡ã®è©³çŽ°ãå
¥åããŠãã ããã</translation>
<translation id="5725124651280963564"><ph name="HOST_NAME"/> çšã®ããŒãçæããã«ã¯ <ph name="TOKEN_NAME"/> ã«ãã°ã€ã³ããŠãã ããã</translation>
<translation id="8418113698656761985">ã«ãŒããã¢èªã®ããŒããŒã</translation>
<translation id="3206175707080061730">ã$1ããšããååã®ãã¡ã€ã«ã¯æ¢ã«ååšããŸãã眮ãæããŸããïŒ</translation>
<translation id="5976160379964388480">ãã®ä»</translation>
<translation id="3439970425423980614">PDF ããã¬ãã¥ãŒããŠããŸã</translation>
<translation id="1648797160541174252"><ph name="NETWORK_NAME"/> ã®ãããã¯ãŒã¯ ãããã·</translation>
<translation id="3527085408025491307">ãã©ã«ã</translation>
<translation id="2375701438512326360">ã¿ããã¹ã¯ãªãŒã³ã®ãµããŒããåžžã«æå¹ãŸãã¯ç¡å¹ã«ãªãããã«ããŸãã¯èµ·åæã«ã¿ããã¹ã¯ãªãŒã³ãæ€åºããããšãã«æå¹ã«ãªãããã«åŒ·å¶ããŸãïŒèªåãããã©ã«ãïŒã</translation>
<translation id="3665842570601375360">ã»ãã¥ãªãã£:</translation>
<translation id="5699533844376998780">æ¡åŒµæ©èœã<ph name="EXTENSION_NAME"/>ããè¿œå ããŸããã</translation>
<translation id="1430915738399379752">å°å·</translation>
<translation id="7999087758969799248">æšæºã®å
¥åæ¹æ³</translation>
<translation id="8958084571232797708">èªåèšå® URL ã䜿çšãã</translation>
<translation id="2635276683026132559">眲å</translation>
<translation id="4835836146030131423">ãã°ã€ã³äžã«ãšã©ãŒãçºçããŸããã</translation>
<translation id="2475982808118771221">ãšã©ãŒãçºçããŸãã</translation>
<translation id="3324684065575061611">ïŒäŒç€Ÿã®ããªã·ãŒã«ããç¡å¹ã«ãªã£ãŠããŸãïŒ</translation>
<translation id="7385854874724088939">å°å·äžã«åé¡ãçºçããŸãããããªã³ã¿ã確èªããŠããããäžåºŠãè©Šããã ããã</translation>
<translation id="770015031906360009">ã®ãªã·ã£èª</translation>
<translation id="7455133967321480974">ã°ããŒãã«ã®ããã©ã«ãå€ïŒ[ãããã¯]ïŒã䜿çš</translation>
<translation id="8463215747450521436">ãã®ç£èŠå¯Ÿè±¡ãŠãŒã¶ãŒã¯ç®¡çè
ã«ãã£ãŠåé€ããããç¡å¹ã«ãããå¯èœæ§ããããŸããåŒãç¶ããã®ãŠãŒã¶ãŒãšããŠãã°ã€ã³ããå Žåã¯ã管çè
ã«ãåãåãããã ããã</translation>
<translation id="91568222606626347">ã·ã§ãŒãã«ãããäœæ...</translation>
<translation id="3454157711543303649">èµ·åãå®äº</translation>
<translation id="2131077480075264">ã<ph name="APP_NAME"/>ãã¯ã<ph name="IMPORT_NAME"/>ãã§èš±å¯ãããŠããªãããã€ã³ã¹ããŒã«ã§ããŸãã</translation>
<translation id="3895034729709274924">ãµã€ã¬ã³ã ãããã°ãæå¹ã«ããã</translation>
<translation id="884923133447025588">åãæ¶ãæ©æ§ãèŠã€ãããŸããã</translation>
<translation id="8830796635868321089">çŸåšã®ãããã·èšå®ã䜿çšããŠã¢ããããŒãããã§ãã¯ã§ããŸããã§ããã<ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_START"/>ãããã·èšå®<ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_END"/>ã調æŽããŠãã ããã</translation>
<translation id="7801746894267596941">ãã¹ãã¬ãŒãºãç¥ã£ãŠãããŠãŒã¶ãŒã ããæå·åãããããŒã¿ãèªã¿åãããšãã§ããŸãããã¹ãã¬ãŒãºã¯ Google ã«ã¯éä¿¡ããããä¿åãããããšããããŸããããã¹ãã¬ãŒãºãå¿ããå Žåã¯æ¬¡ã®æäœãè¡ãå¿
èŠããããŸãã</translation>
<translation id="9218350802691534808">ã¢ããªã®æç»éå§æç¹ããã®è¡šç€ºãæå¹ã«ããã</translation>
<translation id="5771849619911534867">ããã€ã¹ ã¹ãã£ã³ãåæ¢ããŸããã</translation>
<translation id="291886813706048071">ãã㧠<ph name="SEARCH_ENGINE"/> ã䜿çšããŠæ€çŽ¢ã§ããŸã</translation>
<translation id="556042886152191864">ãã¿ã³</translation>
<translation id="3928494192447988737">ç¹å®ã®ãŠãŒã¶ãŒ ã€ã³ã¿ãŒãã§ãŒã¹èŠçŽ ã§ãã¿ããæäœã®éã«èŠèŠçãªãã£ãŒãããã¯ã衚瀺ããªãããã«ããŸãã</translation>
<translation id="834457929814110454">æ害ãªããã°ã©ã ãåé€ãããããåã«<ph name="BEGIN_LINK"/>ãã®ãµã€ãã«ã¢ã¯ã»ã¹ãã<ph name="END_LINK"/>å Žåã¯ãã»ãã¥ãªãã£äžã®ãªã¹ã¯ã«ã€ããŠãæ¿ç¥ãããã ããã</translation>
<translation id="1638861483461592770">è©Šéšéçšçã®ãžã§ã¹ãã£ãŒ ã¿ããã®ãã€ã©ã€ã衚瀺ã®å®è£
ãæå¹ã«ããŸãã</translation>
<translation id="132090119144658135">ãµããžã§ã¯ãã®äžèŽ:</translation>
<translation id="7582844466922312471">ã¢ãã€ã« ããŒã¿</translation>
<translation id="7851842096760874408">ã¿ã ãã£ãã㣠ã¢ããã¹ã±ãŒãªã³ã°æã®å質ã</translation>
<translation id="6017225534417889107">å€æŽ...</translation>
<translation id="383161972796689579">ãã®ããã€ã¹ã®ææè
ã¯æ°èŠãŠãŒã¶ãŒã®è¿œå ãç¡å¹ã«ããŠããŸã</translation>
<translation id="945522503751344254">ãã£ãŒãããã¯ãéä¿¡</translation>
<translation id="1215411991991485844">æ°ããããã¯ã°ã©ãŠã³ã ã¢ããªãè¿œå ãããŸãã</translation>
<translation id="8714838604780058252">èæ¯ã®ã°ã©ãã£ãã¯</translation>
<translation id="7158238151765743968">ã<ph name="DEVICE_NAME"/>ãã«åŒãç¶ãæ¥ç¶ããŠããŸãã</translation>
<translation id="8782565991310229362">ããªã¹ã¯ ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã®èµ·åããã£ã³ã»ã«ãããŸããã</translation>
<translation id="4529540249825352788">ã¡ãã£ã¢ãã¹ãã£ã³äž...</translation>
<translation id="2252923619938421629">çŸåšã®èšå®ãéä¿¡ã㊠Google Chrome ã®æ©èœåäžã«åœ¹ç«ãŠã</translation>
<translation id="4647697156028544508">ã<ph name="DEVICE_NAME"/>ãã® PIN ãå
¥åããŠãã ãã:</translation>
<translation id="2291643155573394834">次ã®ã¿ã</translation>
<translation id="1062866675591297858">ç£èŠå¯Ÿè±¡ãŠãŒã¶ãŒã管çããã«ã¯<ph name="BEGIN_LINK"/>ç£èŠå¯Ÿè±¡ãŠãŒã¶ãŒã®ããã·ã¥ããŒã<ph name="END_LINK"/>ã䜿çšããŸãã</translation>
<translation id="7671130400130574146">ã·ã¹ãã ã¿ã€ãã« ããŒãšæ ç·ã®äœ¿çš</translation>
<translation id="9170848237812810038">åæ¶(&U)</translation>
<translation id="284970761985428403"><ph name="ASCII_NAME"/>ïŒ<ph name="UNICODE_NAME"/>ïŒ</translation>
<translation id="9206487995878691001">åé ¡å
¥åæ¹æ³</translation>
<translation id="3903912596042358459">ãµãŒããŒããªã¯ãšã¹ãã®å®è¡ãæåŠããŸããã</translation>
<translation id="8135557862853121765"><ph name="NUM_KILOBYTES"/>K</translation>
<translation id="9031126959232087887">ãã€ã³ããŸã§ãWebKit ã®ç»åãã³ãŒãæäœãé
ãããŸãã</translation>
<translation id="2731392572903530958">éãããŠã€ã³ããŠãéã(&E)</translation>
<translation id="476950697228943547">åã蟌ã¿æžã¿</translation>
<translation id="6509136331261459454">ä»ã®ãŠãŒã¶ãŒã管ç...</translation>
<translation id="6561726789132298588">Enter</translation>
<translation id="1254593899333212300">ã€ã³ã¿ãŒããããžã®çŽæ¥æ¥ç¶</translation>
<translation id="6107012941649240045">çºè¡å
</translation>
<translation id="3828373662010953415">æ°ããã¢ãã¿ãŒ ã¡ãã¥ãŒãæå¹ã«ãã</translation>
<translation id="6483805311199035658"><ph name="FILE"/> ãéããŠããŸã...</translation>
<translation id="5465122519792752163">ãããŒã«èªããŒããŒãïŒåæ¯ïŒ</translation>
<translation id="940425055435005472">ãã©ã³ã ãµã€ãº:</translation>
<translation id="494286511941020793">ãããã·èšå®ãã«ã</translation>
<translation id="2765217105034171413">å°</translation>
<translation id="7773845170078702898">Google Chrome ã§ãã®ãµã€ãã®ãã¹ã¯ãŒããä¿åããŸããïŒ</translation>
<translation id="7855759346726093224">ãã®ãµã€ã㯠SafeSites ã®éçãã©ãã¯ãªã¹ãã«ãã£ãŠãããã¯ãããŸããã</translation>
<translation id="7938594894617528435">çŸåšãªãã©ã€ã³</translation>
<translation id="6825883775269213504">ãã·ã¢èª</translation>
<translation id="3842552989725514455">Serif ãã©ã³ã</translation>
<translation id="6898440773573063262">ãã®ããã€ã¹ã§ããªã¹ã¯ ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãèªåèµ·åããããã«èšå®ã§ããããã«ãªããŸããã</translation>
<translation id="1813278315230285598">ãµãŒãã¹</translation>
<translation id="88986195241502842">ããŒãžå
ãäžã«ç§»å</translation>
<translation id="6860097299815761905">ãããã·ã®èšå®...</translation>
<translation id="3672159315667503033"><ph name="URL"/> ã§ã¯ã倧容éã®ããŒã¿ãããŒã«ã« ã³ã³ãã¥ãŒã¿ã«æ°žç¶çã«ä¿åããããšãèŠæ±ããŠããŸãã</translation>
<translation id="373572798843615002">ã¿ãïŒ1ïŒ</translation>
<translation id="6190185222845843088">ãŠã©ã¬ããã®ãµã³ãããã¯ã¹ ãµãŒããŒã䜿çšãã</translation>
<translation id="3574772456110518971">Chromecast ããã€ã¹äžã§ãŠã§ãåç»ã®åçãšæäœãè¡ãããã®ãè©Šéšéçšçã® Chromecast ãµããŒããç¡å¹ã«ããŸãã</translation>
<translation id="3911073280391218446"><ph name="USER_DISPLAY_NAME"/>ïŒãã®ããã€ã¹ã§äœ¿çšãããŠããååïŒ</translation>
<translation id="3177048931975664371">ã¯ãªãã¯ããŠãã¹ã¯ãŒããé ã</translation>
<translation id="5852137567692933493">åèµ·åã㊠Powerwash ãå®è¡ãã</translation>
<translation id="3092544800441494315">ãã®ã¹ã¯ãªãŒã³ã·ã§ãããå«ãã:</translation>
<translation id="2633199387167390344"><ph name="NAME"/> 㯠<ph name="USAGE"/> MB ã®ãã£ã¹ã¯é åã䜿çšããŠããŸãã</translation>
<translation id="472177018469288237">Google ãŠã©ã¬ããã¯ç¡å¹ã§ã</translation>
<translation id="7730449930968088409">ç»é¢ã®ã³ã³ãã³ãããã£ããã£ãã</translation>
<translation id="5330145655348521461">ãããã®ãã¡ã€ã«ã¯å¥ã®ãã¹ã¯ãããã§éãããŸãã衚瀺ããã«ã¯ <ph name="USER_NAME"/>ïŒ<ph name="MAIL_ADDRESS"/>ïŒã«ç§»åããŠãã ããã</translation>
<translation id="7714464543167945231">蚌ææž</translation>
<translation id="9148507642005240123">ç·šéã®åãæ¶ãïŒ&UïŒ</translation>
<translation id="4966802378343010715">æ°ãããŠãŒã¶ãŒãäœæ</translation>
<translation id="3616741288025931835">é²èŠ§å±¥æŽãæ¶å»(&C)...</translation>
<translation id="3313622045786997898">蚌ææžã®çœ²åå€</translation>
<translation id="6105366316359454748">ãããã·ãµãŒããŒã¯ãã䜿ãã®ç«¯æ«ãšä»ã®ãµãŒããŒã®éã仲ä»ãããµãŒããŒã§ããçŸåšãã䜿ãã®ã·ã¹ãã ã¯ãããã·ã䜿çšããããã«èšå®ãããŠããŸããã
<ph name="PRODUCT_NAME"/>
ãããããã·ã«æ¥ç¶ã§ããŸããã</translation>
<translation id="8535005006684281994">Netscape 蚌ææžæŽæ° URL</translation>
<translation id="6970856801391541997">æå®ããããŒãžãå°å·</translation>
<translation id="7828106701649804503">ããã©ã«ãã®ã¿ã€ã«ã®å¹
ãæå®ããŸãã</translation>
<translation id="2440604414813129000">ãœãŒã¹ã衚瀺(&O)</translation>
<translation id="816095449251911490"><ph name="SPEED"/> - <ph name="RECEIVED_AMOUNT"/>ïŒ<ph name="TIME_REMAINING"/>ïŒ</translation>
<translation id="1084300930170237385">éææ§ã«é¢ããæ
å ±</translation>
<translation id="774465434535803574">æ¡åŒµæ©èœã®ããã±ãŒãžåã®ãšã©ãŒ</translation>
<translation id="8200772114523450471">åé</translation>
<translation id="5750676294091770309">æ¡åŒµæ©èœã§ãããã¯</translation>
<translation id="1302191857856401062">ã¢ãã¿ãŒ ã¡ãã¥ãŒã§ãŠãŒã¶ãŒããã°ããåãæ¿ããããããã«ããŸãã</translation>
<translation id="523299859570409035">éç¥ã®äŸå€</translation>
<translation id="5470861586879999274">ç·šéã®ããçŽãïŒ&RïŒ</translation>
<translation id="7017480957358237747">ç¹å®ã®ãŠã§ããµã€ããžã®ã¢ã¯ã»ã¹ãèš±å¯ãŸãã¯çŠæ¢ãã</translation>
<translation id="1029595648591494741">ã<ph name="EXTENSION_NAME"/>ããè©ŠããŸããïŒ</translation>
<translation id="5423849171846380976">æå¹</translation>
<translation id="4080955692611561961">Google ãŠã©ã¬ãããç¡å¹ã«ãã</translation>
<translation id="7077872827894353012">ç¡èŠãããããã³ã« ãã³ãã©</translation>
<translation id="3158564748719736353">æå¹ã«ããå Žåãããã€ã¹ããã£ããã£ã ããŒã¿ã«ã®èåŸã§ãããã¯ãŒã¯ã«æ¥ç¶ãããšãã«éç¥ã衚瀺ãããŸãã</translation>
<translation id="5397794290049113714">ããªã</translation>
<translation id="40620511550370010">ãã¹ã¯ãŒããå
¥åããŠãã ããã</translation>
<translation id="600424552813877586">ç¡å¹ãªã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã§ãã</translation>
<translation id="2340731767474969294">Chromebox ãåèµ·åããå¿
èŠããããŸã...</translation>
<translation id="7119832699359874134">CVC ã³ãŒããç¡å¹ã§ãã確èªããŠãããããäžåºŠãè©Šããã ããã</translation>
<translation id="7975036700432177008">䜿ã£ãŠã¿ã</translation>
<translation id="3855472144336161447">ãã€ãèªïŒNeo 2ïŒ</translation>
<translation id="331752765902890099"><ph name="PROFILE_NAME"/> ãã¿ã³: ãã°ã€ã³ãšã©ãŒ</translation>
<translation id="1122988962988799712">WebGL ãç¡å¹ã«ãã</translation>
<translation id="885381502874625531">ãã©ã«ãŒã·èªããŒããŒã</translation>
<translation id="9154194610265714752">æŽæ°å®äº</translation>
<translation id="1803133642364907127">æ¡åŒµæ©èœã®ã³ã³ãã³ãã®ç¢ºèª</translation>
<translation id="1614929118078468638">æ¡åŒµæ©èœã®ä¿®åŸ©</translation>
<translation id="5438430601586617544">ïŒéçºäžïŒ</translation>
<translation id="6506262503848065804">ç»é²äž...</translation>
<translation id="6460601847208524483">次ãæ€çŽ¢</translation>
<translation id="397703832102027365">æçµåŠçäž...</translation>
<translation id="8100401006985332080">ãµã€ããããã¯ã°ã©ãŠã³ãã§æŽæ°ãããŸããã</translation>
<translation id="6466492211071551451">ã¢ã€ã«ã©ã³ãèªããŒããŒã</translation>
<translation id="8146177459103116374">ãã®ããã€ã¹ã§ã®ç»é²ãæžãã§ããå Žåã¯<ph name="LINK2_START"/>æ¢åã®ãŠãŒã¶ãŒ<ph name="LINK2_END"/>ãšããŠãã°ã€ã³ã§ããŸãã</translation>
<translation id="5072836811783999860">管ç察象ã®ããã¯ããŒã¯ã衚瀺</translation>
<translation id="4856478137399998590">ã¢ãã€ã« ããŒã¿ ãµãŒãã¹ããå©çšããã ããããã«ãªããŸãã</translation>
<translation id="3305389145870741612">ãã©ãŒãããåŠçã«ã¯æ°ç§ãããããšããããŸãããã°ãããåŸ
ã¡ãã ããã</translation>
<translation id="3648607100222897006">ãã®è©Šéšéçšæ©èœã¯ãéæå€æŽãäžæãæäŸäžæ¢ãããããšããããŸãããããã®æ©èœã®ãããããæå¹ã«ããå Žåã«çããçµæã«ã€ããŠãGoogle ã¯äžåä¿èšŒããŸããããã©ãŠã¶ã«ãã£ãŠãã¹ãŠã®ããŒã¿ãåé€ãããããäºæãã¬æ¹æ³ã§ã»ãã¥ãªãã£ããã©ã€ãã·ãŒã䟵害ããããããå¯èœæ§ããããŸããæå¹ã«ããè©Šéšéçšæ©èœã¯åããã©ãŠã¶ã䜿çšããå
šãŠãŒã¶ãŒã«å¯ŸããŠæå¹ã«ãªããŸããç¶è¡ããå Žåã¯ååã泚æãã ããã</translation>
<translation id="3937640725563832867">蚌ææžã®çºè¡å
ã®ä»£æ¿å</translation>
<translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1"/> <ph name="SENTENCE2"/></translation>
<translation id="1163931534039071049">ãã¬ãŒã ã®ãœãŒã¹ã衚瀺(&V)</translation>
<translation id="8770196827482281187">ãã«ã·ã£èªã®å
¥åæ¹æ³ïŒISIRI 2901 ã¬ã€ã¢ãŠãïŒ</translation>
<translation id="6423239382391657905">OpenVPN</translation>
<translation id="5642953011762033339">ã¢ã«ãŠã³ããåæ</translation>
<translation id="7564847347806291057">ããã»ã¹ãçµäº</translation>
<translation id="7847212883280406910"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME"/> ã«åãæ¿ããã«ã¯ Ctrl + Alt+ S ããŒãæŒããŸã</translation>
<translation id="1607220950420093847">ã¢ã«ãŠã³ããåé€ãããããç¡å¹ã«ãªã£ãŠããŸãããã°ã¢ãŠãããŠãã ããã</translation>
<translation id="5613695965848159202">å¿å ID:</translation>
<translation id="5159383109919732130"><ph name="BEGIN_BOLD"/>ãŸã ããã€ã¹ãåãå€ããªãã§ãã ããã<ph name="END_BOLD"/>
<ph name="LINE_BREAKS"/>
䜿çšäžã®ããã€ã¹ãåãå€ããšãããŒã¿ã倱ãããæãããããŸããæäœãå®äºããŠããããã¡ã€ã« ã¢ããªã䜿ã£ãŠããã€ã¹ãåãå€ããŠãã ããã</translation>
<translation id="3411172647261449857">TLS æ¡åŒµ</translation>
<translation id="2326931316514688470">ã¢ããªãåèªã¿èŸŒã¿(&R)</translation>
<translation id="7253521419891527137">詳现(&L)</translation>
<translation id="496226124210045887">éžæãããã©ã«ãã«ã¯ãæ©å¯ãã¡ã€ã«ãå«ãŸããŠããŸãããã®ãã©ã«ãã«å¯Ÿããæ°žç¶çãªèªã¿åãã¢ã¯ã»ã¹æš©ãã$1ãã«ä»äžããŠãããããã§ããïŒ</translation>
<translation id="6463607988716135494">ã¢ããªã<ph name="EXTENSION_NAME"/>ãããªã¢ãŒãã§ã€ã³ã¹ããŒã«ãããŸããã</translation>
<translation id="4166210099837486476">Chrome ã§ã®ãŠãŒã¶ãŒæäœã®ç£èŠ</translation>
<translation id="8698464937041809063">Google å³åœ¢æç»</translation>
<translation id="1539714775460645859">è©Šéšéçšçã®ã¢ã㪠ã©ã³ãã£ãŒãæå¹ã«ãã</translation>
<translation id="7255935316994522020">é©çš</translation>
<translation id="142758023928848008">ã¹ãã£ãã㌠ããŒãæå¹ã«ããïŒããŒãé ã«æŒããŠããŒããŒã ã·ã§ãŒãã«ãããå®è¡ããŸãïŒ</translation>
<translation id="5233930340889611108">WebKit</translation>
<translation id="8260864402787962391">ããŠã¹</translation>
<translation id="1775135663370355363">ãã®ããã€ã¹ããå±¥æŽã衚瀺ããŠããŸãã<ph name="BEGIN_LINK"/>詳现<ph name="END_LINK"/></translation>
<translation id="8276560076771292512">ãã£ãã·ã¥ã®æ¶å»ãšããŒãåèªã¿èŸŒã¿</translation>
<translation id="9076523132036239772">ã¡ãŒã« ã¢ãã¬ã¹ãŸãã¯ãã¹ã¯ãŒãã確èªã§ããŸããã§ããããŸããããã¯ãŒã¯ã«æ¥ç¶ããŠãã ããã</translation>
<translation id="4260442535208228602">ã¢ã㪠ã©ã³ãã£ãŒã«è¿œå </translation>
<translation id="6965978654500191972">ããã€ã¹</translation>
<translation id="225163402930830576">ãããã¯ãŒã¯ãæŽæ°</translation>
<translation id="8623004009673949077">ãkiosk_onlyãã®ãããã§ã¹ãå±æ§ãæå®ãããŠããã¢ããªã¯ãChromeOS ããªã¹ã¯ ã¢ãŒãã§ã€ã³ã¹ããŒã«ããå¿
èŠããããŸãã</translation>
<translation id="358796204584394954">ãã¢èšå®ããã«ã¯ã<ph name="DEVICE_NAME"/>ãã§æ¬¡ã®ã³ãŒããå
¥åããŠãã ãã:</translation>
<translation id="6102988872254107946">ãã®ãŠã§ããµã€ãã¯ä»¥åã¢ã¯ã»ã¹ããããšã®ãããµã€ãã§ãããçŸåšå®å
šã§ã¯ãããŸããã<ph name="SITE"/> ã§ã¯æè¿ãGoogle ã»ãŒã ãã©ãŠãžã³ã°ã«ããã<ph name="BEGIN_LINK"/>äžæ£ãªãœãããŠã§ã¢ãæ€åºãããŸãã<ph name="END_LINK"/>ãéåžžã¯å®å
šãªãŠã§ããµã€ãã§ãã£ãŠããäžæ£ãªãœãããŠã§ã¢ã«ææããŠããå ŽåããããŸãã</translation>
<translation id="2908999529399859069">ãããããã£ã³ã»ã«ããŸã</translation>
<translation id="5804241973901381774">æš©é</translation>
<translation id="901834265349196618">ã¡ãŒã«</translation>
<translation id="5038863510258510803">æå¹ã«ããŠããŸã...</translation>
<translation id="1973491249112991739"><ph name="PLUGIN_NAME"/> ã®ããŠã³ããŒãã«å€±æããŸããã</translation>
<translation id="5527474464531963247">å¥ã®ãããã¯ãŒã¯ãéžæã§ããŸãã</translation>
<translation id="5546865291508181392">æ€çŽ¢</translation>
<translation id="6418481728190846787">ãã¹ãŠã®ã¢ããªã®ã¢ã¯ã»ã¹ãå®å
šã«åé€ãã</translation>
<translation id="1999115740519098545">èµ·åæ</translation>
<translation id="6120205520491252677">ãã®ããŒãžãèµ·åç»é¢ã«åºå®...</translation>
<translation id="8272443605911821513">æ¡åŒµæ©èœã管çããã«ã¯ã[ãã®ä»ã®ããŒã«] ã¡ãã¥ãŒã® [æ¡åŒµæ©èœ] ãã¯ãªãã¯ããŸãã</translation>
<translation id="3510797500218907545">WiMAX</translation>
<translation id="1104054824888299003">é·ã</translation>
<translation id="637062427944097960">ãã®ãã¡ã€ã«ã¯å¥ã®ãã¹ã¯ãããã§éãããŸãã衚瀺ããã«ã¯ <ph name="USER_NAME"/>ïŒ<ph name="MAIL_ADDRESS"/>ïŒã«ç§»åããŠãã ããã</translation>
<translation id="7479479221494776793">ãã®ãŸãŸæäœããªããã°ã<ph name="LOGOUT_TIME_LEFT"/>åŸã«èªåçã«ãã°ã¢ãŠãããŸãã</translation>
<translation id="1465619815762735808">ã¯ãªãã¯ããŠåçãã</translation>
<translation id="6941937518557314510">蚌ææžã§ <ph name="HOST_NAME"/> ã®èªèšŒãåããã«ã¯ <ph name="TOKEN_NAME"/> ã«ãã°ã€ã³ããŠãã ããã</translation>
<translation id="5850516540536751549">ãã®ãã¡ã€ã«åœ¢åŒã¯ãµããŒããããŠããŸããã<ph name="BEGIN_LINK"/>Chrome ãŠã§ãã¹ãã¢<ph name="END_LINK"/>ã«ã¢ã¯ã»ã¹ããŠããã®åœ¢åŒã®ãã¡ã€ã«ãéãããšãã§ããã¢ããªããæ¢ããã ããã
<ph name="BEGIN_LINK_HELP"/>詳现<ph name="END_LINK_HELP"/></translation>
<translation id="7361824946268431273">éããã·ã³ãã«ã§ãå®å
šãªããœã³ã³</translation>
<translation id="1313705515580255288">ããã¯ããŒã¯ãå±¥æŽãªã©ã®èšå®ã Google ã¢ã«ãŠã³ãã«åæãããŸãã</translation>
<translation id="2099686503067610784">ãµãŒããŒèšŒææžã<ph name="CERTIFICATE_NAME"/>ããåé€ããŸããïŒ</translation>
<translation id="3941565636838060942">ãã®ããã°ã©ã ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ãé衚瀺ã«ããã«ã¯ãã³ã³ãããŒã« ããã«ã§
<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME"/> ã䜿çšããŠããã°ã©ã ãã¢ã³ã€ã³ã¹ããŒã«ããå¿
èŠããããŸãã
<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME"/> ãéããŸããïŒ</translation>
<translation id="820185616790904293">ä¿åããŒã¿...</translation>
<translation id="9027603907212475920">åæã®èšå®...</translation>
<translation id="6873213799448839504">æååãèªå確å®ãã</translation>
<translation id="7238585580608191973">SHA-256 æçŽ</translation>
<translation id="2501278716633472235">æ»ã</translation>
<translation id="3588662957555259973">* Google ãããã£ãŒã«åç</translation>
<translation id="131461803491198646">ããŒã ãããã¯ãŒã¯ãããŒãã³ã°ãªã</translation>
<translation id="7377249249140280793"><ph name="RELATIVE_DATE"/> - <ph name="FULL_DATE"/></translation>
<translation id="1285320974508926690">ãã®ãµã€ãã¯ç¿»èš³ããªã</translation>
<translation id="3613422051106148727">æ°ããã¿ãã§éã(&O)</translation>
<translation id="8954894007019320973">ïŒç¶ãïŒ</translation>
<translation id="4441124369922430666">ãã·ã³ã®èµ·åæã«ãã®ã¢ããªãèªåçã«èµ·åããŸããïŒ</translation>
<translation id="3748412725338508953">ãªãã€ã¬ã¯ããå€ãããŸãã</translation>
<translation id="5833726373896279253">ãããã®èšå®ãå€æŽã§ããã®ã¯ææè
ã ãã§ã:</translation>
<translation id="9203962528777363226">ãã®ããã€ã¹ã®ç®¡çè
ã¯æ°èŠãŠãŒã¶ãŒã®è¿œå ãç¡å¹ã«ããŠããŸã</translation>
<translation id="6005282720244019462">ã©ãã³ ã¢ã¡ãªã«ã®ããŒããŒã</translation>
<translation id="4669109953235344059">åè©Šè¡</translation>
<translation id="3758760622021964394">ãã®ããŒãžã§ã¯ããŠã¹ ã«ãŒãœã«ãç¡å¹ã«ãªããŸãã</translation>
<translation id="4165986682804962316">ãµã€ãã®èšå®</translation>
<translation id="4106164762195622179">ã·ãŒã¯ã¬ãã ã¿ãã§è¡šç€ºããããŒãžã®èšé²ã¯ãã·ãŒã¯ã¬ãã ã¿ãã<ph name="BEGIN_BOLD"/>ãã¹ãŠ<ph name="END_BOLD"/>éããåŸããã©ãŠã¶ã®å±¥æŽãCookie ã®ä¿åå Žæãæ€çŽ¢å±¥æŽããæ¶å»ãããŸãããã ããããŠã³ããŒããããã¡ã€ã«ãäœæããããã¯ããŒã¯ã¯ä¿åãããŸãã</translation>
<translation id="1209796539517632982">èªåããŒã ãµãŒããŒ</translation>
<translation id="8392451568018454956"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS"/> ã®ãªãã·ã§ã³ ã¡ãã¥ãŒ</translation>
<translation id="6452181791372256707">æåŠ</translation>
<translation id="6751344591405861699"><ph name="WINDOW_TITLE"/>ïŒã·ãŒã¯ã¬ãã ã¢ãŒãïŒ</translation>
<translation id="6681668084120808868">åçãæ®ã</translation>
<translation id="1368265273904755308">åé¡ãå ±å</translation>
<translation id="780301667611848630">ããã</translation>
<translation id="8209677645716428427">ç£èŠå¯Ÿè±¡ãŠãŒã¶ãŒã¯ãããªãã®æ¡å
ã«åŸã£ãŠãŠã§ãã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸããChrome ã®ç£èŠå¯Ÿè±¡ãŠãŒã¶ãŒã®ç®¡çè
ãšããŠãããªããã§ããããšã¯æ¬¡ã®ãšããã§ãã</translation>
<translation id="2812989263793994277">ãã¹ãŠã®ç»åã衚瀺ããªã</translation>
<translation id="722363467515709460">ç»é¢æ¡å€§é¡ãæå¹ã«ãã</translation>
<translation id="7190251665563814471">ãããã® <ph name="HOST"/> ã®ãã©ã°ã€ã³ãåžžã«èš±å¯ãã</translation>
<translation id="5390222677196640946">Cookie ãšãµã€ã ããŒã¿ã衚瀺</translation>
<translation id="4672657274720418656">ããŒãžãæœåº</translation>
<translation id="7434055648644416032">Communicate with <ph name="NUMBER_OF_DEVICES"/> USB devices</translation>
<translation id="2081322486940989439">ãã®ãµã€ãã§ã¯ Visa ã¯äœ¿çšã§ããŸããã</translation>
<translation id="7543104066686362383">ãã® <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/> æèŒããã€ã¹ã§ãããã°æ©èœãæå¹ã«ããŸã</translation>
<translation id="1514298457297359873">NaCl Socket API ã䜿çšããã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãèš±å¯ããŸããNaCl ãã©ã°ã€ã³ããã¹ãããããã ãã«äœ¿çšããŸãã</translation>
<translation id="8263231521757761563">æå¹ãªãããã³ã« ãã³ãã©</translation>
<translation id="6930242544192836755">æ¥ç¶æé</translation>
<translation id="2749756011735116528"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ã«ãã°ã€ã³</translation>
<translation id="8434480141477525001">NaCl ãããã° ããŒã</translation>
<translation id="8957210676456822347">ãã£ããã£ã ããŒã¿ã«èªèšŒ</translation>
<translation id="1979444449436715782">ã¿ã ãã£ãã㣠ããŠã³ã¹ã±ãŒãªã³ã°æã®å質ã</translation>
<translation id="8579549103199280730">ããã©ã«ãã§ç¢ºèª</translation>
<translation id="1330145147221172764">ç»é¢ããŒããŒããæå¹ã«ãã</translation>
<translation id="8925458182817574960">èšå®(&S)</translation>
<translation id="6361850914223837199">ãšã©ãŒã®è©³çŽ°:</translation>
<translation id="8948393169621400698"><ph name="HOST"/> ã®ãã©ã°ã€ã³ãåžžã«èš±å¯ãã</translation>
<translation id="6527303717912515753">å
±æ</translation>
<translation id="8211154138148153396">ããŒã«ã« ãããã¯ãŒã¯ã®ããã€ã¹æ€åºéç¥ã§ãã</translation>
<translation id="3893536212201235195">ãŠãŒã¶ãŒè£å©èšå®ã®èªã¿åããšå€æŽ</translation>
<translation id="5039512255859636053">$1 TB</translation>
<translation id="4285498937028063278">åºå®ã解é€</translation>
<translation id="8734073480934656039">ãã®èšå®ãæå¹ã«ãããšãèµ·åæã«ããªã¹ã¯ ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãèªåçã«èµ·åããããšãã§ããŸãã</translation>
<translation id="2588322182880276190">Chrome ããŽ</translation>
<translation id="316307797510303346">ãã®ãŠãŒã¶ãŒã <ph name="CUSTODIAN_EMAIL"/> ããã¢ã¯ã»ã¹ãããŠã§ããµã€ããå¶åŸ¡ãé²èŠ§ããã
ã¢ã«ãŠã³ãã®ãã°ã€ã³æ
å ±ãå€ããªã£ãŠããŸãã</translation>
<translation id="5449624072515809082">å
¥åäžã®ããã¹ãã®èªåä¿®æ£ããªã³ã«ããŸããåæã¹ãã«ãã§ãã¯ãšãã®æ©èœã¯åæã«äœ¿çšã§ããŸããã</translation>
<translation id="3685122418104378273">Google ãã©ã€ãã®åæã¯æ¢å®ã§ç¡å¹ã«ãªã£ãŠããŸãïŒã¢ãã€ã«ããŒã¿ã䜿çšããå ŽåïŒã</translation>
<translation id="8144022414479088182">ãã®ããã€ã¹ã Chromebox for meetings ããã€ã¹ãšããŠèšå®ããŠãããããã§ããïŒ</translation>
<translation id="3331974543021145906">ã¢ããªæ
å ±</translation>
<translation id="2668079306436607263">ãªãŒããŒã¹ã¯ããŒã«æã®å±¥æŽè¡šç€º</translation>
<translation id="2350796302381711542">ãã¹ãŠã® <ph name="PROTOCOL"/> ãªã³ã¯ã <ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE"/> ã§ã¯ãªã <ph name="HANDLER_HOSTNAME"/> ã§éããŸããïŒ</translation>
<translation id="320825648481311438">æå¹ã«ããå Žåããã©ãŠã¶ã§ Google ã¢ã«ãŠã³ãã®ãã°ã€ã³ãšãã°ã¢ãŠãã管çãããŸãã</translation>
<translation id="7066944511817949584">ã<ph name="DEVICE_NAME"/>ãã«æ¥ç¶ã§ããŸããã§ããã</translation>
<translation id="4436068767502531396">Google ãã©ã€ãã§ã<ph name="FILENAME"/>ããåæã§ããŸããã§ããããã°ããããŠããããäžåºŠãè©Šããã ããã</translation>
<translation id="7225179976675429563">ãããã¯ãŒã¯ã®çš®é¡ãæå®ãããŠããŸãã</translation>
<translation id="5436492226391861498">ãããã· ãã³ãã«ã®åŸ
æ©äž...</translation>
<translation id="3803991353670408298">å¥ã®å
¥åæ¹æ³ãè¿œå ããªããšããã®å
¥åæ¹æ³ãåé€ã§ããŸããã</translation>
<translation id="4209267054566995313">ããŠã¹ãã¿ããããããæ€åºãããŸããã§ããã</translation>
<translation id="337920581046691015"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ãã€ã³ã¹ããŒã«ãããŸãã</translation>
<translation id="5636996382092289526"><ph name="NETWORK_ID"/> ã䜿çšããã«ã¯ãæåã«<ph name="LINK_START"/>ãããã¯ãŒã¯ã®ãã°ã€ã³ ããŒãžã«ã¢ã¯ã»ã¹<ph name="LINK_END"/>ããå¿
èŠãããå ŽåããããŸãããã®å Žåã¯ãæ°ç§ã§ãã°ã€ã³ ããŒãžãèªåçã«éããŸãããã°ã€ã³ ããŒãžãèªåçã«éããªãå Žåããã®ãããã¯ãŒã¯ã¯äœ¿çšã§ããŸããã</translation>
<translation id="7048141481140415714">Ctrl+Alt+Shift+8 㧠TouchView æ倧åã¢ãŒããåãæ¿ããããããã«ããŸãã</translation>
<translation id="5139955368427980650">éã(&O)</translation>
<translation id="8136149669168180907"><ph name="DOWNLOADED_AMOUNT"/> / <ph name="TOTAL_SIZE"/> ããŠã³ããŒãæžã¿</translation>
<translation id="4643612240819915418">åç»ãæ°ããã¿ãã§éã(&O)</translation>
<translation id="2791952154587244007">ãšã©ãŒãçºçããŸãããããªã¹ã¯ ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ããã®ããã€ã¹ã§èªåçã«èµ·åããããšã¯ã§ããŸããã</translation>
<translation id="7997479212858899587">ID:</translation>
<translation id="2213819743710253654">ããŒãžæäœ</translation>
<translation id="641105183165925463">$1 MB</translation>
<translation id="4533259260976001693">æãããã/å±éãã</translation>
<translation id="6391538222494443604">å
¥åãã£ã¬ã¯ããªãååšããŠããå¿
èŠããããŸãã</translation>
<translation id="7088615885725309056">å€ã</translation>
<translation id="8962198349065195967">ãã®ãããã¯ãŒã¯ã¯ç®¡çè
ã«ãã£ãŠèšå®ãããŠããŸãã</translation>
<translation id="357479282490346887">ãªãã¢ãã¢èª</translation>
<translation id="9203478404496196495">ã¿ãã®ãã¥ãŒãã解é€</translation>
<translation id="2143778271340628265">æåãããã·èšå®</translation>
<translation id="440150639010863291">Google ãŠã©ã¬ããã䜿çš</translation>
<translation id="8888432776533519951">è²:</translation>
<translation id="5247176778442128277">Smart Lock ãç¡å¹ã«ãã</translation>
<translation id="5294529402252479912">ä»ãã Adobe Reader ãæŽæ°ãã</translation>
<translation id="2231990265377706070">æå笊</translation>
<translation id="7199540622786492483"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ã¯ãã°ããåèµ·åããŠããªãããææ°ã§ã¯ãããŸãããåèµ·åãããšããã«ã¢ããããŒããé©çšãããŸãã</translation>
<translation id="2171101176734966184"><ph name="DOMAIN"/> ã«ã¢ã¯ã»ã¹ããããšããŸãããããµãŒããŒããæ瀺ããã蚌ææžã¯è匱ãªçœ²åã¢ã«ãŽãªãºã ã䜿çšããŠçœ²åãããŠããŸããããã¯ããµãŒããŒããæ瀺ãããã»ãã¥ãªãã£èªèšŒæ
å ±ãåœè£
ãããŠããå¯èœæ§ã瀺ããŠãããã¢ã¯ã»ã¹ããããšãããµãŒããŒãšã¯ç°ãªããµãŒããŒã§ãããããããããŸãïŒæªæã®ãããŠãŒã¶ãŒãšéä¿¡ããŠããå¯èœæ§ããããŸãïŒã</translation>
<translation id="3726527440140411893">ãã®ããŒãžã衚瀺ãããšãã«ä»¥äžã® Cookie ãèšå®ãããŸãã:</translation>
<translation id="6989763994942163495">詳现èšå®ã衚瀺...</translation>
<translation id="3320859581025497771">æºåž¯éä¿¡äŒç€Ÿ</translation>
<translation id="580961539202306967">ãµã€ããããã·ã¥ ã¡ãã»ãŒãžãéä¿¡ããããšããéã«ç¢ºèªããïŒæšå¥šïŒ</translation>
<translation id="2233502537820838181">詳现æ
å ±(&M)</translation>
<translation id="8562413501751825163">ã€ã³ããŒãããåã« Firefox ãçµäºããŠãã ãã</translation>
<translation id="8686213429977032554">æªå
±æã®ãã©ã€ã ãã¡ã€ã«</translation>
<translation id="2448046586580826824">ã»ãã¥ãªãã£ã§ä¿è·ããã HTTP ãããã·</translation>
<translation id="4032534284272647190"><ph name="URL"/> ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ãæåŠãããŸããã</translation>
<translation id="5958529069007801266">ç£èŠå¯Ÿè±¡ãŠãŒã¶ãŒ</translation>
<translation id="3129173833825111527">å·Šäœçœ</translation>
<translation id="4309420042698375243"><ph name="NUM_KILOBYTES"/> KïŒ<ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE"/> K ã©ã€ãïŒ</translation>
<translation id="3840053866656739575">Chromebox ãšã®æ¥ç¶ã倱ãããŸããããã£ãšè¿ã¥ãããããã€ã¹ã確èªããŠãã ãããåæ¥ç¶ãè©Šè¡ããŸãã</translation>
<translation id="5554573843028719904">ä»ã® Wi-Fi ãããã¯ãŒã¯....</translation>
<translation id="340282674066624"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED"/>ã<ph name="TIME_LEFT"/></translation>
<translation id="7013485839273047434">ä»ã®æ¡åŒµæ©èœãèŠã</translation>
<translation id="1176657834397978991">Smart Lock ã«äœ¿çšããã¹ããŒããã©ã³ãå€æŽãããŸããããã®ããã€ã¹ã§ Smart Lock ãæŽæ°ããã«ã¯ãã¹ã¯ãŒããå
¥åããŠãã ããã次åããã¯ã¢ã«ãŠã³ãç»åãã¯ãªãã¯ããã ãã§ãã°ã€ã³ã§ããŸãã</translation>
<translation id="2124335647227850314">ãã£ã¹ãã¬ã€ã§è²è£æ£æ©èœããµããŒããããŠããå Žåã§ãããã£ã¹ãã¬ã€ã®è²è£æ£ãç¡å¹ã«ããŸãã</translation>
<translation id="428565720843367874">ãã®ãã¡ã€ã«ã®ã¹ãã£ã³äžã«ãŠã€ã«ã¹å¯ŸçãœãããŠã§ã¢ã§äºæããªããšã©ãŒãçºçããŸããã</translation>
<translation id="7709152031285164251">倱æ - <ph name="INTERRUPT_REASON"/></translation>
<translation id="3838486795898716504"><ph name="PAGE_TITLE"/> ããã£ãšèŠã</translation>
<translation id="7003339318920871147">ãŠã§ã ããŒã¿ããŒã¹</translation>
<translation id="8885905466771744233">æå®ããæ¡åŒµæ©èœã®ç§å¯éµã¯æ¢ã«ååšããŸãããã®éµãåå©çšããããå
ã«åé€ããŠãã ããã</translation>
<translation id="7583419135027754249">ã¿ããçŽåŸã«ïŒããã«ã¿ããæäœã®äžéšã§ãã£ãŠãïŒã¯ãªã㯠ã€ãã³ããå¿
ãéä¿¡ããŸããããã«ãããã»ãšãã©ã®ããŒãžã§ã®ç§»åãä»ã®ã¿ããæäœã 300 ããªç§éããªããŸãããã ããããã«ã¿ããã§ãºãŒã ããå Žåã¯ãªã³ã¯ããã¿ã³ãé¿ããå¿
èŠããããŸãã</translation>
<translation id="3420980393175304359">ãŠãŒã¶ãŒã®åãæ¿ã</translation>
<translation id="4100843820583867709">Google ããŒã¯ã®ç»é¢å
±æãªã¯ãšã¹ã</translation>
<translation id="2406941037785138796">ç¡å¹å</translation>
<translation id="5030338702439866405">çºè¡å
</translation>
<translation id="7940103665344164219">å
±æã¡ã¢ãªäœ¿çšç¶æ³</translation>
<translation id="2728127805433021124">ãµãŒããŒã®èšŒææžã¯è匱ãªçœ²åã¢ã«ãŽãªãºã ã䜿çšããŠçœ²åãããŠããŸãã</translation>
<translation id="7388044238629873883">ããããçµããã§ãã</translation>
<translation id="2137808486242513288">ãŠãŒã¶ãŒãè¿œå ãã</translation>
<translation id="129553762522093515">æè¿éããã¿ã</translation>
<translation id="1588870296199743671">次ã®ããã°ã©ã ã§ãªã³ã¯ãéã...</translation>
<translation id="4287167099933143704">PIN ããã¯è§£é€ããŒãå
¥å</translation>
<translation id="3936418843437416078">ã€ã³ã¹ããŒã«</translation>
<translation id="8941173171815156065">æš©éã<ph name="PERMISSION"/>ããåãæ¶ããŸã</translation>
<translation id="3129140854689651517">ããã¹ããæ€çŽ¢ãã</translation>
<translation id="2473195200299095979">ãã®ããŒãžã翻蚳</translation>
<translation id="5558129378926964177">æ¡å€§(&I)</translation>
<translation id="3549761410225185768">ä» <ph name="NUM_TABS_MORE"/> åã®ã¿ã...</translation>
<translation id="7108668606237948702">Enter</translation>
<translation id="3087329981864897625">æå¹ã«ããå Žåãã©ã¹ã¿ãŒ ã¹ã¬ããã¯ã¿ã€ã«ã«é¢é£ä»ãããã GPU ã¡ã¢ãªã«çŽæ¥æžã蟌ã¿ãè¡ããŸãã</translation>
<translation id="6451458296329894277">ãã©ãŒã åéä¿¡ã®ç¢ºèª</translation>
<translation id="4326952458285403282">è©Šéšéçšçã® DirectWrite ãã©ã³ã ã¬ã³ããªã³ã° ã·ã¹ãã ã®äœ¿çšãç¡å¹ã«ããŸãã</translation>
<translation id="2576842806987913196">æ¢ã«ãã®ååã® CRX ãã¡ã€ã«ãååšããŠããŸãã</translation>
<translation id="7015226785571892184">ãã®ãªã¯ãšã¹ããæ¿èªãããšã次ã®ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãèµ·åããŸã: <ph name="APPLICATION"/></translation>
<translation id="177336675152937177">ãã¹ããããŠããã¢ã㪠ããŒã¿</translation>
<translation id="6804671422566312077">ãã¹ãŠã®ããã¯ããŒã¯ãæ°ãããŠã£ã³ããŠã§éã(&N)</translation>
<translation id="4009293373538135798">ç°åžžçµäº</translation>
<translation id="7017219178341817193">æ°ããããŒãžãè¿œå </translation>
<translation id="1038168778161626396">æå·åã®ã¿</translation>
<translation id="8765985713192161328">ãã³ãã©ã管ç...</translation>
<translation id="7073555242265688099">Chrome æèŒããã€ã¹ãä»ã«ãããå Žåã¯ããããã®ããã€ã¹ãèªåçã«åæãããã¹ããŒããã©ã³ããããã¯è§£é€ã§ããããã«ãªããŸãã</translation>
<translation id="7179921470347911571">ä»ããåèµ·å</translation>
<translation id="9065203028668620118">ç·šé</translation>
<translation id="6978611942794658017">ãã®ãã¡ã€ã«ã¯ Windows ãœãããŠã§ã¢ã䜿çšãã PC çšã«äœæãããŠããŸããChrome OS ãå®è¡ããããã€ã¹ãšã¯äºææ§ããããŸãããChrome ãŠã§ãã¹ãã¢ã§ä»£ããã®ã¢ããªããæ¢ããã ããã</translation>
<translation id="2251218783371366160">ã·ã¹ãã ãã¥ãŒã¢ã§éã</translation>
<translation id="1177863135347784049">ã«ã¹ã¿ã </translation>
<translation id="4881695831933465202">éã</translation>
<translation id="6225378837831321064"><ph name="DEVICE_NAME"/>: æ¥ç¶ããŠããŸã...</translation>
<translation id="3593965109698325041">蚌ææžåã®å¶çŽ</translation>
<translation id="4358697938732213860">äœæãè¿œå </translation>
<translation id="8396532978067103567">ãã¹ã¯ãŒããæ£ãããããŸããã</translation>
<translation id="5981759340456370804">çµ±èšæ
å ±</translation>
<translation id="9035022520814077154">ã»ãã¥ãªã㣠ãšã©ãŒ</translation>
<translation id="8435379444928791035">ãã°ã¢ãŠããããšãã« Cookie ãšä»ã®ãµã€ã ããŒã¿ããã©ã°ã€ã³ ããŒã¿ãæ¶å»ãã</translation>
<translation id="8160015581537295331">ã¹ãã€ã³èªã®ããŒããŒã</translation>
<translation id="6723661294526996303">ããã¯ããŒã¯ãšèšå®ãã€ã³ããŒã...</translation>
<translation id="1782924894173027610">åæãµãŒããŒãããžãŒã§ãããã°ããããŠããããäžåºŠãè©Šããã ããã</translation>
<translation id="2478830106132467213">æã®å±ãç¯å²ã«ã¹ããŒããã©ã³ãããå Žåã®ã¿ããã® <ph name="DEVICE_TYPE"/> ã®ããã¯ã解é€ããŸãã</translation>
<translation id="2867768963760577682">åºå®ãããã¿ããšããŠéã</translation>
<translation id="8631032106121706562">ãã€ãžãŒ</translation>
<translation id="1639239467298939599">èªã¿èŸŒã¿äž</translation>
<translation id="5457599981699367932">ã²ã¹ããšããŠãã©ãŠãžã³ã°</translation>
<translation id="8525428584879632762">æ€çŽ¢çµæããŒãžã§ããŸãã¯å
¥åäžã«æå¹</translation>
<translation id="7047998246166230966">ãã€ã³ã¿</translation>
<translation id="3453612417627951340">èªèšŒãå¿
èŠã§ã</translation>
<translation id="3252266817569339921">ãã©ã³ã¹èª</translation>
<translation id="2665717534925640469">çŸåšãã®ããŒãžã¯å
šç»é¢è¡šç€ºã§ãããŠã¹ ã«ãŒãœã«ã¯ç¡å¹ã«ãªããŸãã</translation>
<translation id="3414952576877147120">ãµã€ãº:</translation>
<translation id="2868746137289129307">ãã®æ¡åŒµæ©èœã¯å€ããäŒæ¥ã®ããªã·ãŒã«ãã£ãŠç¡å¹ã«ãããŸãããæ°ããããŒãžã§ã³ãå©çšå¯èœã«ãªã£ããšãã«èªåçã«æå¹ã«ãªãå¯èœæ§ããããŸãã</translation>
<translation id="8321029433037466758">ãã®æ©èœãæå¹ã«ããå Žåãseccomp-bpf ã«ãã£ãŠã¬ã³ãã©ã« 2 å±€ç®ã®ãµã³ãããã¯ã¹ãæå®ãããŸããããã«ã¯ãäžéšã® Android ããŒãžã§ã³ã§ã®ã¿å©çšå¯èœãªã«ãŒãã«æ©èœãå¿
èŠã§ãã</translation>
<translation id="3592260987370335752">詳现(&L)</translation>
<translation id="3631337165634322335">以äžã®äŸå€ã¯ããã®ã·ãŒã¯ã¬ãã ã¢ãŒã ã»ãã·ã§ã³ã«ã®ã¿é©çšãããŸãã</translation>
<translation id="676327646545845024">ãã®ã¿ã€ãã®ãªã³ã¯ã®ãã€ã¢ãã°ãåã³è¡šç€ºããªãã</translation>
<translation id="1485146213770915382">URL ã®æ€çŽ¢ããŒã¯ãŒããæå®ããç®æã« <ph name="SEARCH_TERMS_LITERAL"/> ãæ¿å
¥ããŠãã ããã</translation>
<translation id="8141725884565838206">ãã¹ã¯ãŒãã管çãã</translation>
<translation id="7707398793534090429"><ph name="URL"/> ãæŽæ°ãããŸãã</translation>
<translation id="6016809788585079594">æåŸã«ããäžåºŠãOk Googleããšã話ããã ãã</translation>
<translation id="7792122566227574447">æãã¢ã¯ã»ã¹åæ°ã®å€ãããŒãžïŒæ€çŽ¢ããŒãžãé€ãïŒ</translation>
<translation id="4839303808932127586">ååãä»ããŠåç»ãä¿å(&V)...</translation>
<translation id="317583078218509884">ãµã€ãã®æ°ããæš©éèšå®ã¯ããŒãžã®åèªã¿èŸŒã¿åŸã«æå¹ã«ãªããŸãã</translation>
<translation id="3135204511829026971">ç»é¢ãå転</translation>
<translation id="1317502925920562130">ãã®ããŒã ããŒãžã§ããããã§ããïŒ</translation>
<translation id="7763146744708046348">ããŒã¿ãéèšããªã - é床ãäœäžããæãããããŸãã</translation>
<translation id="203165784383062719">ã¹ãã«ãã§ãã¯ã®ãªãã·ã§ã³(&O)</translation>
<translation id="5626134646977739690">åå:</translation>
<translation id="5854409662653665676">ãã®ã¢ãžã¥ãŒã«ã§é »ç¹ã«åé¡ãçºçããå Žåã¯ã次ã®æé ã«åŸã£ãŠåé¡ã解決ããŠãã ãã:</translation>
<translation id="3776796446459804932">ãã®æ¡åŒµæ©èœã¯ Chrome ãŠã§ãã¹ãã¢ã®ããªã·ãŒã«éåããŠããŸãã</translation>
<translation id="3681007416295224113">蚌ææžæ
å ±</translation>
<translation id="8230421197304563332">çŸåšã<ph name="BEGIN_BOLD"/><ph name="SITE"/><ph name="END_BOLD"/> ã§ã¯ãæªæã®ãããŠãŒã¶ãŒããå©çšã®ããœã³ã³ã«å±éºãªããã°ã©ã ïŒåçããã¹ã¯ãŒããã¡ãã»ãŒãžãã¯ã¬ãžãã ã«ãŒãçªå·ãªã©ãçã¿åããåé€ããããã°ã©ã ïŒãã€ã³ã¹ããŒã«ããããšããŠããå¯èœæ§ããããŸãã</translation>
<translation id="189358972401248634">ãã®ä»ã®èšèª</translation>
<translation id="721197778055552897">ãã®åé¡ã®è©³çŽ°ã«ã€ããŠã¯ã<ph name="BEGIN_LINK"/>ãã¡ã<ph name="END_LINK"/>ãã芧ãã ããã</translation>
<translation id="1699395855685456105">ããŒããŠã§ã¢ ãªããžã§ã³:</translation>
<translation id="2134986351331412790">ãã®ãµã€ãã§ã¯ãã®çš®é¡ã®ã«ãŒãã¯äœ¿çšã§ããŸããã</translation>
<translation id="4699172675775169585">ãã£ãã·ã¥ãããç»åãšãã¡ã€ã«</translation>
<translation id="6680028776254050810">ãŠãŒã¶ãŒãåãæ¿ã</translation>
<translation id="2908789530129661844">ç»é¢ãçž®å°</translation>
<translation id="2673135533890720193">é²èŠ§å±¥æŽã®èªã¿åã</translation>
<translation id="6860427144121307915">ã¿ãã§éã</translation>
<translation id="1616206807336925449">ãã®æ¡åŒµæ©èœã¯ç¹å¥ãªæš©éãå¿
èŠãšããŸããã</translation>
<translation id="887692350334376364">ã¡ãã£ã¢ã®äŸå€</translation>
<translation id="8156020606310233796">ãªã¹ã ãã¥ãŒ</translation>
<translation id="146000042969587795">ãã®ãã¬ãŒã ã«ã¯ã»ãã¥ãªãã£ã§ä¿è·ãããŠããªãã³ã³ãã³ããå«ãŸããŠãããããããã¯ãããŸããã</translation>
<translation id="3258924582848461629">ææžãã«ããæ¥æ¬èªã®å
¥åæ¹æ³</translation>
<translation id="8426564434439698958">ãã®ç»åã <ph name="SEARCH_ENGINE"/> ã§æ€çŽ¢(&S)</translation>
<translation id="4375035964737468845">ããŠã³ããŒããããã¡ã€ã«ãéã</translation>
<translation id="3968739731834770921">ããª</translation>
<translation id="7387829944233909572">[é²èŠ§å±¥æŽã®æ¶å»] ãã€ã¢ãã°</translation>
<translation id="8023801379949507775">æ¡åŒµæ©èœãä»ããæŽæ°</translation>
<translation id="5963453369025043595"><ph name="NUM_HANDLES"/>ïŒæ倧 <ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE"/>ïŒ</translation>
<translation id="2462165167543540982">Smart Lock ã®å©çšãéå§ãã</translation>
<translation id="7782250248211791706">Google ã¢ã«ãŠã³ããåæ</translation>
<translation id="6782622603507084740">EmbeddedSearch API ãæå¹ã«ãã</translation>
<translation id="4348766275249686434">ãšã©ãŒãåéãã</translation>
<translation id="3298789223962368867">å
¥åããã URL ãç¡å¹ã§ãã</translation>
<translation id="2202898655984161076">ããªã³ã¿ã®ãªã¹ãäœæäžã«åé¡ãçºçããŸãããäžéšã®ããªã³ã¿ã <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> ã«æ£åžžã«ç»é²ãããŠããªãå¯èœæ§ããããŸãã</translation>
<translation id="6154697846084421647">çŸåšãã°ã€ã³äž</translation>
<translation id="1454188386658974462">ãã¹ã¯ãŒããåå
¥åãããšããªãã©ã€ã³ã§ããã°ã€ã³ã§ããããã«ãªããŸãã</translation>
<translation id="8241707690549784388">æ€çŽ¢ããŠããããŒãžã¯ãå
¥åããæ
å ±ã䜿çšããŠããŸãããã®ããŒãžã«æ»ã£ãå Žåãæäœã®ããçŽããçºçããå¯èœæ§ããããŸããç¶è¡ããŸããïŒ</translation>
<translation id="5359419173856026110">ããŒããŠã§ã¢ ã¢ã¯ã»ã©ã¬ãŒã·ã§ã³ãæå¹ã«ãªã£ãŠãããšãã«ãããŒãžã®å®éã®ãã¬ãŒã ã¬ãŒãïŒ1 ç§ãããã®ãã¬ãŒã æ°ïŒã衚瀺ããŸãã</translation>
<translation id="7198197644913728186">ãã® <ph name="DEVICE_TYPE"/> ã§ã¯ Bluetooth ãç¡å¹ã§ãããã¹ã¯ãŒããå
¥åããŠãã°ã€ã³ããBluetooth ãæå¹ã«ããŠãã ããã</translation>
<translation id="3462200631372590220">詳现æ
å ±ã衚瀺ããªã</translation>
<translation id="4104163789986725820">ãšã¯ã¹ããŒã(&X)</translation>
<translation id="9022026332614591902">ãããã¢ããã®ãããã¯ïŒ<ph name="POP_UP_COUNT"/> 件ïŒ</translation>
<translation id="380408572480438692">ããã©ãŒãã³ã¹ ããŒã¿ã®åéãæå¹ã«ãããšãGoogle ã«ããã·ã¹ãã ã®æ¹åã«åœ¹ç«ãŠãããšãã§ããŸãããã£ãŒããã㯠ã¬ããŒããäœæïŒAlt-Shift-IïŒããŠããã©ãŒãã³ã¹ ããŒã¿ãè¿œå ãããŸã§ã¯ãããŒã¿ã¯éä¿¡ãããŸããããã€ã§ããã®ç»é¢ã«æ»ã£ãŠãããŒã¿ã®åéãç¡å¹ã«ã§ããŸãã</translation>
<translation id="3654045516529121250">ãŠãŒã¶ãŒè£å©èšå®ã®èªã¿åã</translation>
<translation id="2113479184312716848">ãã¡ã€ã«ãéãïŒ&FïŒ...</translation>
<translation id="4346759900458392803">Chromebook ã®ç»é²è§£é€</translation>
<translation id="884264119367021077">é
éå
äœæ</translation>
<translation id="634208815998129842">ã¿ã¹ã¯ ãããŒãžã£</translation>
<translation id="1701062906490865540">ãã®ãŠãŒã¶ãŒãåé€</translation>
<translation id="8475313423285172237">ããœã³ã³äžã®å¥ã®ããã°ã©ã ã«ãããChrome ã®åäœæ¹æ³ãå€æŽããå¯èœæ§ã®ããæ¡åŒµæ©èœãè¿œå ãããŸããã</translation>
<translation id="4850458635498951714">ããã€ã¹ãè¿œå </translation>
<translation id="3140353188828248647">ã¢ãã¬ã¹ããŒã«ãã©ãŒã«ã¹ã移ã</translation>
<translation id="1371806038977523515">ãããã®èšå®ã¯æ¬¡ã®æ¡åŒµæ©èœã«ãã£ãŠå¶åŸ¡ãããŠããŸã:</translation>
<translation id="2020262498093941982">Answers in Suggest</translation>
<translation id="6462082050341971451">ãŸããªããã°ã¢ãŠããããŸã</translation>
<translation id="5565871407246142825">ã¯ã¬ãžããã«ãŒã</translation>
<translation id="6020431688553761150">ãã®ãªãœãŒã¹ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ããµãŒããŒã§èªèšŒãããŸããã§ããã</translation>
<translation id="2587203970400270934">äºæ¥è
ã³ãŒã:</translation>
<translation id="5868927042224783176">åèªèšŒãèš±å¯ããªã</translation>
<translation id="3355936511340229503">æ¥ç¶ãšã©ãŒ</translation>
<translation id="736108944194701898">ããŠã¹ã®é床:</translation>
<translation id="7966005710662000575">ãŠã§ããµã€ãèšå®ãããŒãžã£ãæå¹ã«ããã</translation>
<translation id="4350711002179453268">ãµãŒããŒãšã®å®å
šãªæ¥ç¶ã確ç«ã§ããŸããããµãŒããŒåŽã«åé¡ããããããµãŒããŒãå¿
èŠãšããã¯ã©ã€ã¢ã³ãèªèšŒèšŒææžãææããŠããªãå¯èœæ§ããããŸãã</translation>
<translation id="4731422630970790516">ã·ã§ã«ã ã¢ã€ãã 3</translation>
<translation id="750509436279396091">ããŠã³ããŒã ãã©ã«ããéã</translation>
<translation id="4125496372515105318">ææ°ã®å®å®çã® JavaScript æ©èœãç¡å¹ã«ãã</translation>
<translation id="5963026469094486319">ããŒããååŸ</translation>
<translation id="7586312264284919041">ãã®ããŒãžã翻蚳ããŠãããããã§ããïŒ</translation>
<translation id="3855072293748278406">ãµã³ãããã¯ã¹ã®ç¡å¹åãã©ã°ã€ã³ã®ã¢ã¯ã»ã¹</translation>
<translation id="8357224663288891423">æ¡åŒµæ©èœãšã¢ããªçšã®ããŒããŒã ã·ã§ãŒãã«ãã</translation>
<translation id="1893137424981664888">ãã©ã°ã€ã³ã¯ã€ã³ã¹ããŒã«ãããŠããŸããã</translation>
<translation id="4919810557098212913"><ph name="HOST"/> ãã«ã¡ã©ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ãæ±ããŠããŸãã</translation>
<translation id="5434706434408777842">F3</translation>
<translation id="3718288130002896473">åäœ</translation>
<translation id="4813512666221746211">ãããã¯ãŒã¯ ãšã©ãŒ</translation>
<translation id="8711402221661888347">ãã¯ã«ã¹</translation>
<translation id="1967178421351654130">ã䜿ãã®ã«ãŒã㯠Google ãŠã©ã¬ãã ããŒãã£ã« ã«ãŒãïŒ<ph name="FRONTING_CREDIT_CARD"/>ïŒã§ä¿è·ãããŠããããã®çªå·ã¯é åæžã«è¡šç€ºãããŸãããã®è³Œå
¥ã¯ãŸã <ph name="BACKING_CREDIT_CARD"/> ã«è«æ±ãããŸãã</translation>
<translation id="1254117744268754948">ãã©ã«ãã®éžæ</translation>
<translation id="2168725742002792683">ãã¡ã€ã«æ¡åŒµå</translation>
<translation id="7936369818837152377">çŽåã®ãã©ãŠãº ã»ãã·ã§ã³ã埩å
ããããŸã§ã®æèŠæé</translation>
<translation id="3974195870082915331">ã¯ãªãã¯ããŠãã¹ã¯ãŒãã衚瀺ãã</translation>
<translation id="3108057241856733565">ã«ã¡ã©ãšãã€ã¯ã®äœ¿çš</translation>
<translation id="2612676031748830579">ã«ãŒãçªå·</translation>
<translation id="3075874217500066906">Powerwash ãéå§ããã«ã¯åèµ·åãå¿
èŠã§ããåèµ·ååŸãç¶è¡ã®ç¢ºèªã¡ãã»ãŒãžã衚瀺ãããŸãã</translation>
<translation id="1753905327828125965">ããã¢ã¯ã»ã¹ããããŒãž</translation>
<translation id="4543778593405494224">蚌ææžãããŒãžã£ãŒ</translation>
<translation id="8116972784401310538">ããã¯ããŒã¯ ãããŒãžã£(&B)</translation>
<translation id="3737514536860147030">ã·ãŒã¯ã¬ãã ã¢ãŒãã®è©³çŽ°</translation>
<translation id="621638399744152264"><ph name="VALUE"/>%</translation>
<translation id="3082520371031013475">ãã©ãã¯ããããšããŠã¹ã®èšå®</translation>
<translation id="4927301649992043040">æ¡åŒµæ©èœã®ããã±ãŒãžå</translation>
<translation id="5939518447894949180">ãªã»ãã</translation>
<translation id="9049835026521739061">ãã³ã°ã« ã¢ãŒã</translation>
<translation id="6458308652667395253">Javascript ã®ãããã¯ã管ç...</translation>
<translation id="8435334418765210033">èšé²ãããŠãããããã¯ãŒã¯</translation>
<translation id="512608082539554821">æå¹ã«ãããšãååå®è¡æã®ãã¥ãŒããªã¢ã«ã§ãã©ã³ãžã·ã§ã³ãã¢ãã¡ãŒã·ã§ã³è¡šç€ºãããŸãã</translation>
<translation id="8632275030377321303">ãã®ãŠãŒã¶ãŒã¯ãããã·ãå€æŽã§ããŸããã</translation>
<translation id="6449285849137521213">ã¢ããªã<ph name="EXTENSION_NAME"/>ããè¿œå ãããŸããã</translation>
<translation id="6516193643535292276">ã€ã³ã¿ãŒãããã«æ¥ç¶ã§ããŸãã</translation>
<translation id="5125751979347152379">URL ãç¡å¹ã§ãã</translation>
<translation id="9045796838688435193"><ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE"/> ã«ä»£ãã£ãŠãªã³ã¯ã<ph name="PROTOCOL"/></translation>
<translation id="4467801982834340084"><ph name="ORGANIZATION"/>ïŒæåšå° <ph name="LOCALITY"/>ïŒã®èå¥æ
å ±ã¯ã<ph name="ISSUER"/> ã«ãã確èªæžã¿ã§ãããå
¬éç£æ»èšé²ããããŸããã</translation>
<translation id="8206354486702514201">ãã®èšå®ã¯ç®¡çè
ã«ãã£ãŠå¶åŸ¡ãããŠããŸãã</translation>
<translation id="6040143037577758943">éãã</translation>
<translation id="9088493654026334762">ãã³ã°ã«å
¥åæ¹æ³</translation>
<translation id="5787146423283493983">ããŒåæ</translation>
<translation id="4265682251887479829">ç®çã®æ
å ±ã¯èŠã€ãããŸãããïŒ</translation>
<translation id="216169395504480358">Wi-Fi ãè¿œå ...</translation>
<translation id="1804251416207250805">ãã€ããŒãªã³ã¯ç£æ»ã® ping ã®éä¿¡ãç¡å¹ã«ããŸãã</translation>
<translation id="5116628073786783676">ååãä»ããŠãªãŒãã£ãªãä¿å(&V)...</translation>
<translation id="9166510596677678112">ãã®ãŠãŒã¶ãŒã«ã¡ãŒã«ãéã</translation>
<translation id="2557899542277210112">ãã¡ãã®ããã¯ããŒã¯ ããŒã«ããã¯ããŒã¯ãè¿œå ãããšç°¡åã«ããŒãžã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸãã</translation>
<translation id="2749881179542288782">ã¹ãã«ãšäžç·ã«ææ³ããã§ãã¯</translation>
<translation id="5105855035535475848">è€æ°ã®ã¿ããåºå®</translation>
<translation id="5707604204219538797">次ã®åèª</translation>
<translation id="5896465938181668686">ãã©ã°ã€ã³ãåæ¢</translation>
<translation id="7904402721046740204">èªèšŒäž</translation>
<translation id="4447465454292850432">ããããªãŒ:</translation>
<translation id="2752805177271551234">å
¥åå±¥æŽãå©çšãã</translation>
<translation id="7268365133021434339">è€æ°ã®ã¿ããéãã</translation>
<translation id="9131598836763251128">1 ã€ä»¥äžã®ãã¡ã€ã«ãéžæ</translation>
<translation id="6221345481584921695"><ph name="BEGIN_LINK"/> ã§ã¯æè¿ãGoogle ã»ãŒã ãã©ãŠãžã³ã°ã«ããã<ph name="END_LINK"/>äžæ£ãªãœãããŠã§ã¢ãæ€åºãããŸãã<ph name="SITE"/>ãéåžžã¯å®å
šãªãŠã§ããµã€ãã§ãã£ãŠããäžæ£ãªãœãããŠã§ã¢ã«ææããŠããå ŽåããããŸããä»åã®æªæã®ããã³ã³ãã³ãã¯ãäžæ£ãªãœãããŠã§ã¢ã®æ¢ç¥ã®é
åžå
ã§ããã<ph name="SUBRESOURCE_HOST"/>ãããããããããŸããã</translation>
<translation id="4589268276914962177">æ°ãã端æ«</translation>
<translation id="421017592316736757">ãã®ãã¡ã€ã«ã«ã¢ã¯ã»ã¹ããã«ã¯ããªã³ã©ã€ã³æ¥ç¶ãå¿
èŠã§ãã</translation>
<translation id="6861017434880902478"><ph name="PERCENTAGE"/>% - ããš <ph name="HOUR"/>:<ph name="MINUTE"/> ã§å
é»å®äº</translation>
<translation id="3423858849633684918"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ãåèµ·åããŠãã ãã</translation>
<translation id="1232569758102978740">ç¡é¡</translation>
<translation id="5832976493438355584">ããã¯ãããŠããŸã</translation>
<translation id="3489444618744432220">ããªã·ãŒã§èš±å¯</translation>
<translation id="3925247638945319984">æè¿èšé²ããã WebRTC ãã°ã¯ãããŸããã</translation>
<translation id="6626108645084335023">DNS ãããŒããåŸ
æ©ããŠããŸãã</translation>
<translation id="1903219944620007795">ããã¹ããå
¥åããã«ã¯ãèšèªãéžæããŠäœ¿çšã§ããå
¥åæ¹æ³ã確èªããŸãã</translation>
<translation id="1850508293116537636">æèšåãã«å転(&C)</translation>
<translation id="76113267417806263">ã¯ãã確èªããŸãã</translation>
<translation id="7209475358897642338">èšèªããéžã³ãã ãã</translation>
<translation id="140520891692800925"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME"/>ïŒç®¡ç察象ïŒ</translation>
<translation id="9149866541089851383">ç·šé...</translation>
<translation id="8735794438432839558">Chromebook ã«ãã°ã€ã³ããã«ã¯ãã€ã³ã¿ãŒãããã«æ¥ç¶ããŠãã ããã</translation>
<translation id="7939412583708276221">ç¶è¡ãã</translation>
<translation id="8579285237314169903"><ph name="NUMBER_OF_FILES"/> åã®ã¢ã€ãã ãåæããŠããŸã...</translation>
<translation id="8140778357236808512">æ¢åã®ç£èŠå¯Ÿè±¡ãŠãŒã¶ãŒãã€ã³ããŒããã</translation>
<translation id="4336979451636460645">ãããã¯ãŒã¯ã®ãã°ã«ã€ããŠã¯ã<ph name="DEVICE_LOG_LINK"/> ãã芧ãã ãã</translation>
<translation id="8737260648576902897">Adobe Reader ãã€ã³ã¹ããŒã«ãã</translation>
<translation id="7878999881405658917">Google ãããã®ã¹ããŒããã©ã³ã«éç¥ãéä¿¡ããŸãããBluetooth ã䜿çšããŠããå Žåãã¹ããŒããã©ã³ãš 9 m 以äžé¢ããŠããŠã <ph name="DEVICE_TYPE"/> ãããã¯è§£é€ã®ãŸãŸã«ãªãå¯èœæ§ããããŸãããããåé¡ãšãªãå Žåã¯ã<a>ãã®æ©èœãäžæçã«ç¡å¹ã«ãã</a>ããšãã§ããŸãã</translation>
<translation id="7876243839304621966">ãã¹ãŠåé€</translation>
<translation id="5663459693447872156">èªåçã«åè§ã«åãæ¿ãã</translation>
<translation id="8900820606136623064">ãã³ã¬ãªãŒèª</translation>
<translation id="495931528404527476">Chrome å°çš</translation>
<translation id="4593021220803146968"><ph name="URL"/> ã«ç§»å(&G)</translation>
<translation id="9056034633062863292">Chromebox ãæŽæ°äž...</translation>
<translation id="1128987120443782698">ãã®ã¹ãã¬ãŒãž ããã€ã¹ã®å®¹é㯠<ph name="DEVICE_CAPACITY"/> ã§ãã容éã 4 GB 以äžã® SD ã«ãŒããŸã㯠USB ã¡ã¢ãª ã¹ãã£ãã¯ãæ¿å
¥ããŠãã ããã</translation>
<translation id="869257642790614972">æåŸã«éããã¿ããéã</translation>
<translation id="1364639026564874341">ã¹ããŒããã©ã³ãããã¯è§£é€ãããç¶æ
ã§è¿ãã«ãããšãã«ã<ph name="DEVICE_TYPE"/> ãããã¯è§£é€ã®ãŸãŸã«ããŸãã
ãã®å Žåã<ph name="USER_DISPLAY_EMAIL"/> ã®ãã¹ãŠã®å¯Ÿå¿ããã€ã¹ã§ Bluetooth ãæå¹ã«ãªããäžéšã®ããŒããŠã§ã¢æ
å ±ã Google ã«éä¿¡ãããŸãã<a>詳现</a></translation>
<translation id="4707302005824653064">管çè
ïŒ<ph name="CUSTODIAN_EMAIL"/>ïŒã¯ chrome.com ã§å©çšç¶æ³ãå±¥æŽã確èªã§ããŸãã</translation>
<translation id="3665371460012342183">ã¿ããã¹ã¯ãªãŒã³ã§èª€ã£ãŠè€æ°ã®ãªã³ã¯ãåæã«ã¿ãããããšãã«ãæ¡å€§è¡šç€ºã®ããã«ã衚瀺ãããããã«ããŸãã</translation>
<translation id="3978267865113951599">ïŒã¯ã©ãã·ã¥ããŸããïŒ</translation>
<translation id="1049926623896334335">Word ããã¥ã¡ã³ã</translation>
<translation id="8412145213513410671">é害æ°ïŒ<ph name="CRASH_COUNT"/>ïŒ</translation>
<translation id="7003257528951459794">åšæ³¢æ°:</translation>
<translation id="5710406368443808765">ããã€ã¹ã®ããŒã¯ã³ãš ID ãã·ã¹ãã ã«ä¿åã§ããŸããã§ããã</translation>
<translation id="1248269069727746712"><ph name="PRODUCT_NAME"/>ã¯ã端æ«ã®ã·ã¹ãã ãããã·èšå®ã䜿çšããŠãããã¯ãŒã¯ã«æ¥ç¶ããŠããŸãã</translation>
<translation id="3467267818798281173">åè£ã衚瀺ãã</translation>
<translation id="8408402540408758445">æ€çŽ¢çµæãå
èªã¿ãã</translation>
<translation id="5486275809415469523"><ph name="APP_NAME"/> ã <ph name="TAB_NAME"/> ã®ç»é¢ãå
±æããŠããŸãã</translation>
<translation id="8982248110486356984">ãŠãŒã¶ãŒãåãæ¿ãã</translation>
<translation id="716640248772308851">ã<ph name="EXTENSION"/>ãã¯ãã§ãã¯ããå Žæã«ããç»åãåç»ãé³å£°ã®åãã¡ã€ã«ãèªã¿åãããšãã§ããŸãã</translation>
<translation id="7887864092952184874">Bluetooth ããŠã¹ããã¢èšå®ãããŸãã</translation>
<translation id="7649070708921625228">ãã«ã</translation>
<translation id="858637041960032120">é»è©±çªå·ãè¿œå
</translation>
<translation id="6637478299472506933">ããŠã³ããŒãã®å€±æ</translation>
<translation id="3242118113727675434">ã¿ããããå Žæãèšé²ãã HUD ã衚瀺ãã</translation>
<translation id="8308179586020895837"><ph name="HOST"/> ãã«ã¡ã©ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ãå¿
èŠãšããŠãããšãã¯ç¢ºèªç»é¢ã衚瀺ãã</translation>
<translation id="5129662217315786329">ããŒã©ã³ãèª</translation>
<translation id="8513974249124254369">ChromeVoxïŒé³å£°ãã£ãŒãããã¯ïŒãæå¹ã§ããç¡å¹ã«ããã«ã¯ Ctrl+Alt+Z ãæŒããŠãã ããã</translation>
<translation id="117624967391683467"><ph name="FILE_NAME"/> ãã³ããŒããŠããŸã...</translation>
<translation id="3095995014811312755">ããŒãžã§ã³</translation>
<translation id="7052500709156631672">ã²ãŒããŠã§ã€ãŸãã¯ãããã· ãµãŒããŒããäžæµã®ãµãŒããŒããç¡å¹ãªå¿çãåä¿¡ããŸããã</translation>
<translation id="164969095109328410">Chrome æèŒããã€ã¹</translation>
<translation id="281133045296806353">æ¢åã®ãã©ãŠã¶ ã»ãã·ã§ã³ã«æ°ãããŠã£ã³ããŠãäœæãããŸããã</translation>
<translation id="3605780360466892872">ãã¿ã³ããŠã³</translation>
<translation id="4709423352780499397">ããŒã«ã«ã«æ ŒçŽãããããŒã¿</translation>
<translation id="8204484782770036444">⢠<ph name="PERMISSION"/></translation>
<translation id="7144878232160441200">åèªã¿èŸŒã¿</translation>
<translation id="3570985609317741174">ãŠã§ã ã³ã³ãã³ã</translation>
<translation id="3951872452847539732">ãããã¯ãŒã¯ ãããã·èšå®ã¯æ¡åŒµæ©èœã«ãã£ãŠç®¡çãããŠããŸãã</translation>
<translation id="4720113199587244118">ããã€ã¹ãè¿œå </translation>
<translation id="6442697326824312960">ã¿ãã®åºå®ã解é€</translation>
<translation id="4707579418881001319">L2TP/IPSec + ãŠãŒã¶ãŒèšŒææž</translation>
<translation id="9086302186042011942">åæããŠããŸã</translation>
<translation id="6869402422344886127">ãã§ãã¯ããã¯ã¹ããªã³</translation>
<translation id="3428010780253032925">åè§åœ¢ãšãªã¢ããã®ç®æšèªèæ©èœãç¡å¹ã«ãã</translation>
<translation id="5637380810526272785">å
¥åæ¹æ³</translation>
<translation id="3613134908380545408">ã<ph name="FOLDER_NAME"/>ãã衚瀺</translation>
<translation id="2837049386027881519">æ§ããŒãžã§ã³ã® TLS ãŸã㯠SSL ãããã³ã«ã§æ¥ç¶ãåè©Šè¡ããå¿
èŠããããŸãããããã¯éåžžããµãŒããŒã®ãœãããŠã§ã¢ãéåžžã«å€ããä»ã®ã»ãã¥ãªãã£åé¡ãçºçããŠããå¯èœæ§ããããšããããšã§ãã</translation>
<translation id="404928562651467259">èŠå</translation>
<translation id="7172053773111046550">ãšã¹ããã¢èªã®ããŒããŒã</translation>
<translation id="4289300219472526559">èªã¿äžããéå§</translation>
<translation id="7508545000531937079">ã¹ã©ã€ãã·ã§ãŒ</translation>
<translation id="913758436357682283">ãã£ã³ã㌠Myansan ããŒããŒã</translation>
<translation id="2872353916818027657">ã¡ã€ã³ ã¢ãã¿ãŒãå
¥ãæ¿ãã</translation>
<translation id="497490572025913070">åæããã衚瀺ã¬ã€ã€ã®å¢çç·</translation>
<translation id="4712556365486669579">äžæ£ãªããŠã³ããŒãã埩å
ããŸããïŒ</translation>
<translation id="3851140433852960970">ãã®ã³ã³ãã³ãã®è¡šç€ºã«äœ¿çšã§ãããã©ã°ã€ã³ã¯ãããŸããã</translation>
<translation id="6583070985841601920"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS"/> ãšããŠãã°ã€ã³ããŸããããåæã¯ç®¡çè
ã«ãã£ãŠç¡å¹ã«ãããŠããŸãã</translation>
<translation id="8942416694471994740">ãã€ã¯ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ã¯ç®¡çè
ã管çããŠããŸãã</translation>
<translation id="5556459405103347317">åèªã¿èŸŒã¿</translation>
<translation id="713888829801648570">ãªãã©ã€ã³ã«ãªã£ãŠãããããã¹ã¯ãŒãã確èªã§ããŸããã§ããã</translation>
<translation id="7464861219980961605">ä¿åãã¹ã¯ãŒããåé€</translation>
<translation id="7507930499305566459">ã¹ããŒã¿ã¹ ã¬ã¹ãã³ã蚌ææž</translation>
<translation id="8990541431840429284">URL ãéä¿¡</translation>
<translation id="5831217499016131155">Google ãŠã©ã¬ãã</translation>
<translation id="3958088479270651626">ããã¯ããŒã¯ãšèšå®ã®ã€ã³ããŒã</translation>
<translation id="8518865679229538285">ã¿ãã«èªã®å
¥åæ¹æ³ïŒã¿ã€ãã©ã€ã¿ãŒïŒ</translation>
<translation id="1545177026077493356">èªåããªã¹ã¯ ã¢ãŒã</translation>
<translation id="8570618730045879048">ãã®ãµã€ãã¯æåå
¥åããããã©ãã¯ãªã¹ãã®é
ç®ã«ãã£ãŠãããã¯ãããŸããã</translation>
<translation id="7792486981525357145">ããªã³ã¿ã Google ã¯ã©ãŠã ããªã³ã¿ã«è¿œå ããŠãã ãããç»é²ããããªã³ã¿ã«ã¯ã©ãããã§ãå°å·ã§ããŸãã</translation>
<translation id="4557136421275541763">èŠå:</translation>
<translation id="3872687746103784075">ãã€ãã£ã ã¯ã©ã€ã¢ã³ã GDB ããŒã¹ã®ãããã°</translation>
<translation id="4467798014533545464">URL ã衚瀺</translation>
<translation id="5923417893962158855">ã·ãŒã¯ã¬ãã ã¢ãŒãã§ããŠã³ããŒããå®è¡äžã§ã</translation>
<translation id="1227507814927581609">ã<ph name="DEVICE_NAME"/>ããžã®æ¥ç¶äžã«ãèªèšŒã«å€±æããŸããã</translation>
<translation id="7136694880210472378">ããã©ã«ãã«èšå®</translation>
<translation id="3274763671541996799">å
šç»é¢è¡šç€ºã«ãªããŸããã</translation>
<translation id="7681202901521675750">SIM ã«ãŒããããã¯ãããŠããŸããPIN ãå
¥åããŠãã ãããããš <ph name="TRIES_COUNT"/> åå
¥åã§ããŸãã</translation>
<translation id="2489918096470125693">ãã©ã«ããè¿œå (&F)...</translation>
<translation id="7353651168734309780"><ph name="EXTENSION_NAME"/> ããå©çšã«ãªãã«ã¯æ°ãã«æš©éãä»äžããå¿
èŠããããŸã</translation>
<translation id="5582414689677315220">[ç¶è¡] ãã¯ãªãã¯ãããšã<ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_1"/>ã<ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_2"/>ã<ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_3"/>ã«åæããããšã«ãªããŸãã</translation>
<translation id="397105322502079400">èšç®ããŠããŸã...</translation>
<translation id="1409390508152595145">ç£èŠå¯Ÿè±¡ãŠãŒã¶ãŒãäœæ</translation>
<translation id="8369776740308087523">ããããªãŒ...</translation>
<translation id="7484964289312150019">ãã¹ãŠã®ããã¯ããŒã¯ãæ°ãããŠã£ã³ããŠã§éã(&N)</translation>
<translation id="1731346223650886555">ã»ãã³ãã³</translation>
<translation id="3678559383040232393">ãã«ã¿èªããŒããŒã</translation>
<translation id="4450974146388585462">蚺æ</translation>
<translation id="7339763383339757376">PKCS #7ãåäžã®èšŒææž</translation>
<translation id="7587108133605326224">ãã«ãèª</translation>
<translation id="3340978935015468852">èšå®</translation>
<translation id="4562982562425894419">Chromebook ã«æ¬¡ã®æ©èœãè¿œå ãããŸããã</translation>
<translation id="3581912141526548234">匷å¶ã¢ãŒãïŒããã·ã¥ãååŸã§ããã°åŒ·å¶ïŒ</translation>
<translation id="2127961234480775624">䜿çšããŠãã |Google ã¢ã«ãŠã³ã|ã§ãã¹ã¯ãŒãããªã¢ãŒã管çããŸã</translation>
<translation id="3991936620356087075">誀ã£ã PIN ãäžå®åæ°ä»¥äžå
¥åããããããSIM ã«ãŒããå®å
šã«ç¡å¹ã«ãªããŸããã</translation>
<translation id="5367091008316207019">ãã¡ã€ã«ãèªã¿åã£ãŠããŸã...</translation>
<translation id="936801553271523408">ã·ã¹ãã 蚺æããŒã¿</translation>
<translation id="820791781874064845">ãã®ãŠã§ãããŒãžã¯æ¡åŒµæ©èœã«ãââã£ãŠãããã¯ãããŸãã</translation>
<translation id="2781645665747935084">ãã«ã®ãŒèª</translation>
<translation id="186612162884103683">ã<ph name="EXTENSION"/>ãã¯ãã§ãã¯ããå Žæã«ããç»åãåç»ãé³å£°ã®åãã¡ã€ã«ã®èªã¿èŸŒã¿ãšæžã蟌ã¿ãå¯èœã§ãã</translation>
<translation id="3021678814754966447">ãã¬ãŒã ã®ãœãŒã¹ã衚瀺(&V)</translation>
<translation id="8601206103050338563">TLS WWW ã¯ã©ã€ã¢ã³ãèªèšŒ</translation>
<translation id="1692799361700686467">è€æ°ãµã€ãããã® Cookie ãèš±å¯ãããŸããã</translation>
<translation id="7945967575565699145">QUIC ãããã³ã«ïŒè©ŠéšéçšäžïŒã</translation>
<translation id="5187295959347858724"><ph name="SHORT_PRODUCT_NAME"/> ã«ãã°ã€ã³ããŠããŸããããã¯ããŒã¯ãå±¥æŽããã®ä»ã®èšå®ã¯ Google ã¢ã«ãŠã³ãã«åæãããŸãã</translation>
<translation id="2421956571193030337">ãã®æ©èœã¯ä¿¡é Œã§ããã¢ã«ãŠã³ãã§ã®ã¿äœ¿çšããŠãã ããã</translation>
<translation id="223714078860837942">ããŒãžã§åç
§å
URL ã®ããªã·ãŒãæ確ã«èšå®ãããŠããªãå Žåããã®ãã©ã°ãèšå®ãããšãçºä¿¡å
ãç°ãªããªã¯ãšã¹ãã®ãrefererãããããŒã®æ
å ±éãå°ãªãããããšãã§ããŸãã</translation>
<translation id="3608454375274108141">F10</translation>
<translation id="444267095790823769">ä¿è·ãããã³ã³ãã³ãã®äŸå€</translation>
<translation id="7419106976560586862">ãããã£ãŒã« ãã¹</translation>
<translation id="5271549068863921519">ãã¹ã¯ãŒããä¿å</translation>
<translation id="4613953875836890448">äºåç·šéãããã¡å
ã®äžåœèªã®æ倧æåæ°ïŒå
¥åäžã® Zhuyin èšå·
ãå«ãïŒ</translation>
<translation id="4784330909746505604">PowerPoint ãã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³</translation>
<translation id="4345587454538109430">èšå®...</translation>
<translation id="3255228561559750854">æ€çŽ¢ãããããOK Googleããšè©±ããŸã</translation>
<translation id="8148264977957212129">Pinyin å
¥åæ¹æ³</translation>
<translation id="7772032839648071052">ãã¹ãã¬ãŒãºã®ç¢ºèª</translation>
<translation id="2871813825302180988">ãã®ã¢ã«ãŠã³ãã¯æ¢ã«ãã®ç«¯æ«ã§äœ¿çšãããŠããŸãã</translation>
<translation id="6277518330158259200">ã¹ã¯ãªãŒã³ã·ã§ãããæ®ã(&A)</translation>
<translation id="1642505962779453775">åååæ</translation>
<translation id="3323235640813116393">ããŒãžã MHTML 圢åŒã§ä¿åã§ããããã«ããŸããMHTML ã¯ãHTML ãšãã¹ãŠã®ãµããªãœãŒã¹ãå«ãåäžã®ããã¹ã ãã¡ã€ã«ã§ãã</translation>
<translation id="6509122719576673235">ãã«ãŠã§ãŒèª</translation>
<translation id="7673697353781729403">æé</translation>
<translation id="7372527722222052179">ãŒãã³ã㌠ã©ã¹ã¿ã©ã€ã¶ãæå¹ã«ãã</translation>
<translation id="6929555043669117778">ãããã¢ãããåŒãç¶ããããã¯ãã</translation>
<translation id="3508920295779105875">å¥ã®ãã©ã«ããéžæ...</translation>
<translation id="904451693890288097">ã<ph name="DEVICE_NAME"/>ãã®ãã¹ããŒãå
¥åããŠãã ãã:</translation>
<translation id="2987775926667433828">ç¹äœäžåœèª</translation>
<translation id="5210496856287228091">ããŒã ã¢ãã¡ãŒã·ã§ã³ãç¡å¹ã«ãã</translation>
<translation id="3954582159466790312">ãã¥ãŒã解é€(&M)</translation>
<translation id="1110772031432362678">ãããã¯ãŒã¯ãèŠã€ãããŸããã</translation>
<translation id="6187344976531853059">ãŠã£ã³ããŠãå¥ã®ãã¹ã¯ãããã«ç§»åãããšãäºæããªãåäœãèµ·ããããšããããŸãã</translation>
<translation id="1839913225882990152">åé¡ã®è©³çŽ°ããç¥ãããã ããã</translation>
<translation id="3936390757709632190">ãªãŒãã£ãªãæ°ããã¿ãã§éã(&O)</translation>
<translation id="8559748832541950395">å¿
èŠãªãšãã«ãã€ã§ãããã®èšå®ãå€æŽããã<ph name="BEGIN_LINK"/>å人ããŒã¿ã管ç<ph name="END_LINK"/>ãããã§ããŸããé³å£°æäœèšé²ãæå¹ã«ããŠããå Žåããã®ããŒã¿ã¯ãã°ã€ã³ããŠããã©ã®ããã€ã¹ã§ãä¿åãããå¯èœæ§ããããŸãã</translation>
<translation id="143027896309062157">èªåã®ããœã³ã³ãšã¢ã¯ã»ã¹ãããŠã§ããµã€ãäžã«ããèªåã®å
šããŒã¿ã®èªã¿åããšå€æŽ</translation>
<translation id="3296763833017966289">ã°ã«ãžã¢èª</translation>
<translation id="2242687258748107519">ãã¡ã€ã«æ
å ±</translation>
<translation id="1152775729948968688">ãã ãããã®ããŒãžã«ã¯å®å
šã§ãªãä»ã®ãªãœãŒã¹ãå«ãŸããŠããŸãããããã®ãªãœãŒã¹ã¯ãéä¿¡äžã«ä»ã®ãŠãŒã¶ãŒã«åç
§ãããããæªæã®ãããŠãŒã¶ãŒã«ããŒãžã®åäœãå€æŽããããããå¯èœæ§ããããŸãã</translation>
<translation id="604124094241169006">èªåèšå®</translation>
<translation id="862542460444371744">æ¡åŒµæ©èœ(&E)</translation>
<translation id="2539110682392681234">ãããã·ã¯ç®¡çè
ã«ãã£ãŠå¶åŸ¡ãããŠããŸãã</translation>
<translation id="4977942889532008999">ã¢ã¯ã»ã¹ã®ç¢ºèª</translation>
<translation id="7781335840981796660">ãã¹ãŠã®ãŠãŒã¶ãŒ ã¢ã«ãŠã³ããšããŒã«ã« ããŒã¿ã¯åé€ãããŸãã</translation>
<translation id="8045462269890919536">ã«ãŒããã¢èª</translation>
<translation id="4973307593867026061">ããªã³ã¿ãè¿œå </translation>
<translation id="2270484714375784793">é»è©±çªå·</translation>
<translation id="7628079021897738671">OK</translation>
<translation id="3603622770190368340">ãããã¯ãŒã¯èšŒææžãååŸ</translation>
<translation id="6196207969502475924">é³å£°æ€çŽ¢</translation>
<translation id="359283478042092570">ãã°ã€ã³</translation>
<translation id="1639773643001837725">ãã®ãµãŒããŒã <ph name="DOMAIN"/> ã§ããããšã確èªã§ããŸããã§ããããã®ãµãŒããŒã®ã»ãã¥ãªãã£èšŒææžã¯ <ph name="DAYS"/> æ¥åã«æéåããšãªã£ãŠããŸããåå ãšããŠã¯ãäžé©åãªèšå®ããæªæã®ãããŠãŒã¶ãŒã«ããæ¥ç¶åŠšå®³ãèããããŸããããœã³ã³ã®æèšã¯çŸåš <ph name="CURRENT_TIME"/> ã«èšå®ãããŠããŸãããã®æå»ãæ£ãããªãå Žåã¯ãã·ã¹ãã ã®æèšãä¿®æ£ããåŸãã®ããŒãžãæŽæ°ããŠãã ããã</translation>
<translation id="449782841102640887">埩å
ããªã</translation>
<translation id="2927657246008729253">å€æŽ...</translation>
<translation id="7978412674231730200">ç§å¯éµ</translation>
<translation id="7026195417816346611">ããŒã«ã«Â·ããŒã¿Â·ã¹ãã¬ãŒãž</translation>
<translation id="5308380583665731573">æ¥ç¶</translation>
<translation id="6489534406876378309">ã¯ã©ãã·ã¥ã®ã¢ããããŒããéå§</translation>
<translation id="4535127706710932914">ããã©ã«ãã®ãããã£ãŒã«</translation>
<translation id="9111395131601239814"><ph name="NETWORKDEVICE"/>: <ph name="STATUS"/></translation>
<translation id="9049981332609050619"><ph name="DOMAIN"/> ã«ã¢ã¯ã»ã¹ããããšããŸãããããµãŒããŒããç¡å¹ãªèšŒææžãæ瀺ãããŸããã</translation>
<translation id="4414232939543644979">æ°ããã·ãŒã¯ã¬ãã ãŠã€ã³ããŠ(&I)</translation>
<translation id="1495486559005647033">å©çšå¯èœãªããã€ã¹ã <ph name="NUM_PRINTERS"/> åãããŸãã</translation>
<translation id="6878261347041253038">ããããŒã¬ãªèªããŒããŒãïŒè¡šé³ïŒ</translation>
<translation id="8135013534318544443">2D ãã£ã³ãã¹ã®ã³ãã³ããèšé²ãããã衚瀺ãªã¹ãã䜿çšã§ããããã«ããŸããããã«ããã2D ãã£ã³ãã¹ã®ã©ã¹ã¿ã©ã€ãºãå¥ã¹ã¬ããã§è¡ãããšãã§ããŸãã</translation>
<translation id="7148804936871729015"><ph name="URL"/> ã®ãµãŒããŒããã®å¿çæéãé·ãããŸãããµãŒããŒã®éè² è·ãåå ã®å¯èœæ§ããããŸãã</translation>
<translation id="3082780749197361769">ãã®ã¿ããã«ã¡ã©ãŸãã¯ãã€ã¯ã䜿çšããŠããŸãã</translation>
<translation id="7278870042769914968">GTK+ ããŒãã䜿çš</translation>
<translation id="4501530680793980440">åé€ã®ç¢ºèª</translation>
<translation id="6456623799351433175">ã¢ããªã®èµ·åã®ç¢ºèª</translation>
<translation id="8737709691285775803">ãµã¯ã©</translation>
<translation id="1902576642799138955">æå¹æé</translation>
<translation id="1883460408637458805">ãã©ãã€ã</translation>
<translation id="4910021444507283344">WebGL</translation>
<translation id="952059663570656154">ãã¹ã¯ãŒãã¯ä¿åãããŸãã</translation>
<translation id="4942394808693235155">ã¢ããããŒãã確èªããŠé©çš</translation>
<translation id="1520635877184409083">調æŽ...</translation>
<translation id="5691596662111998220"><ph name="FILE_NAME"/> ãååšããŸããã</translation>
<translation id="9153744823707037316">è¡åå
¥åæ¹æ³</translation>
<translation id="8678648549315280022">ããŠã³ããŒãèšå®ã管ç...</translation>
<translation id="1290223615328246825">èªåãã°ã€ã³ã«å€±æããŸãã</translation>
<translation id="5550431144454300634">å
¥åãèªåçã«èšæ£ãã</translation>
<translation id="5771585441665576801">æåå€æïŒgeia â γειαïŒ</translation>
<translation id="3308006649705061278">çµç¹åäœïŒOUïŒ</translation>
<translation id="4839847978919684242"><ph name="SELCTED_FILES_COUNT"/> åã®ã¢ã€ãã ãéžæ</translation>
<translation id="4443536555189480885">ãã«ã(&H)</translation>
<translation id="5067867186035333991"><ph name="HOST"/> ããã€ã¯ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ãå¿
èŠãšããŠãããšãã¯ç¢ºèªç»é¢ã衚瀺ãã</translation>
<translation id="4074900173531346617">ã¡ãŒã«çœ²åè
ã®èšŒææž</translation>
<translation id="437184764829821926">ãã©ã³ãã®è©³çŽ°èšå®</translation>
<translation id="6165508094623778733">詳ããèŠã</translation>
<translation id="9052208328806230490"><ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> ã«ãã¢ã«ãŠã³ã <ph name="EMAIL"/> ã䜿ã£ãŠããªã³ã¿ãç»é²ããŸãã</translation>
<translation id="2803887722080936828"><ph name="BEGIN_H3"/>ãããã°æ©èœ<ph name="END_H3"/>
<ph name="BR"/>
Chrome OS ããã€ã¹ã§ã¯ãã«ã¹ã¿ã ã³ãŒããã€ã³ã¹ããŒã«ããŠãã¹ãããããã«ãããã°æ©èœãæå¹ã«ã§ããŸãããã®èšå®ã«ãã次ã®ããšãå¯èœã«ãªããŸãã<ph name="BR"/>
<ph name="BEGIN_LIST"/>
<ph name="LIST_ITEM"/>ãªãã¬ãŒãã£ã³ã° ã·ã¹ãã ã®ãã¡ã€ã«ãä¿®æ£ããããã« rootfs ã®ç¢ºèªãåé€ã§ããŸãã
<ph name="LIST_ITEM"/>æšæºã®ãã¹ãããŒã䜿ã£ãŠããã€ã¹ãžã® SSH ã¢ã¯ã»ã¹ãæå¹åã§ããŸããããã«ããã<ph name="BEGIN_CODE"/>'cros flash'<ph name="END_CODE"/> ã®ãããªããŒã«ã䜿ã£ãŠããã€ã¹ã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããããã«ãªããŸãã
<ph name="LIST_ITEM"/>USB ãã©ã€ããã OS ã€ã¡ãŒãžãã€ã³ã¹ããŒã«ã§ããããã«ãUSB ããã®èµ·åãæå¹åã§ããŸãã
<ph name="LIST_ITEM"/>ããã€ã¹ã« SSH ã§æåã¢ã¯ã»ã¹ã§ããããã«ãdev ãšã·ã¹ãã ã«ãŒã ãã°ã€ã³ ãã¹ã¯ãŒãã®äž¡æ¹ãã«ã¹ã¿ã å€ã«èšå®ã§ããŸãã
<ph name="END_LIST"/>
<ph name="BR"/>
ãããã°æ©èœãæå¹ã«ãããšãäŒæ¥ã®ç®¡ç察象ããã€ã¹ã§ Powerwash ãããŒã¿æ¶å»ãå®è¡ããå Žåã§ãã»ãšãã©ã®ãããã°æ©èœã¯æå¹ãªãŸãŸç¶æãããŸãããã¹ãŠã®ãããã°æ©èœãå®å
šã«ç¡å¹ã«ããã«ã¯ãChrome OS ã®åŸ©å
åŠçãè¡ã£ãŠãã ããïŒhttps://support.google.com/chromebook/answer/1080595 ãã芧ãã ããïŒã
<ph name="BR"/>
<ph name="BR"/>
ãããã°æ©èœã«ã€ããŠè©³ããã¯ä»¥äžãã芧ãã ããã<ph name="BR"/>
http://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features
<ph name="BR"/>
<ph name="BR"/>
<ph name="BEGIN_BOLD"/>泚:<ph name="END_BOLD"/> ãã®åŠçäžãã·ã¹ãã ã¯åèµ·åãããŸãã</translation>
<translation id="7674629440242451245">Chrome ã®æ°ããæ©èœã«é¢å¿ããæã¡ã§ããããchrome.com/dev ãã Dev ãã£ã³ãã«ããè©Šããã ããã</translation>
<translation id="7818135753970109980">æ°ããããŒããè¿œå ãããŸããïŒ<ph name="EXTENSION_NAME"/>ïŒ</translation>
<translation id="5448293924669608770">ãã°ã€ã³ ãšã©ãŒãçºçããŸãã</translation>
<translation id="6870130893560916279">ãŠã¯ã©ã€ãèªã®ããŒããŒã</translation>
<translation id="5521078259930077036">ãã®ããŒã ããŒãžã§ããããã§ããïŒ</translation>
<translation id="5023310440958281426">管çè
ã®ããªã·ãŒã確èªããŠãã ãã</translation>
<translation id="8931394284949551895">æ°ããããã€ã¹</translation>
<translation id="1441841714100794440">ãããã èªããŒããŒãïŒãã¬ãã¯ã¹ïŒ</translation>
<translation id="3126026824346185272">Ctrl</translation>
<translation id="184456654378801210">ïŒãã€ãã£ãïŒ</translation>
<translation id="1698647588772720278">ãã¬ãã£ãã¯ã¹ä»ã Encrypted Media Extensions ãç¡å¹ã«ããã</translation>
<translation id="2286454467119466181">ã·ã³ãã«</translation>
<translation id="6666647326143344290">Google ã¢ã«ãŠã³ãã䜿çš</translation>
<translation id="4564097437843356814">Google ãŠã©ã¬ãã ã¢ã«ãŠã³ãã«åé¡ããããŸãã</translation>
<translation id="4547992677060857254">éžæãããã©ã«ãã«ã¯ãæ©å¯ãã¡ã€ã«ãå«ãŸããŠããŸãããã®ãã©ã«ãã«å¯Ÿããæ°žç¶çãªæžã蟌ã¿ã¢ã¯ã»ã¹æš©ãã$1ãã«ä»äžããŠãããããã§ããïŒ</translation>
<translation id="4980112683975062744">ãµãŒããŒããéè€ããããããŒãåä¿¡ããŸãã</translation>
<translation id="3828029223314399057">ããã¯ããŒã¯ãæ€çŽ¢</translation>
<translation id="4885705234041587624">MSCHAPv2</translation>
<translation id="8498716162437226120">Bluetooth ããã€ã¹ãè¿œå </translation>
<translation id="5614190747811328134">ãŠãŒã¶ãŒéç¥</translation>
<translation id="8677914765885474883">èŠå: ããŒã¿ãéèšãããŠããŸãããããŒãžã®èªã¿èŸŒã¿é床ã®äœäžã«ã€ãªããå ŽåããããŸãã</translation>
<translation id="3163460631729938959">æš©éã衚瀺</translation>
<translation id="169515659049020177">Shift</translation>
<translation id="3551117997325569860">ãããã·èšå®ãå€æŽããã«ã¯ã[<ph name="USE_SHARED_PROXIES"/>] èšå®ãæå¹ã«ããŸãã</translation>
<translation id="2810731435681289055">次åãã® <ph name="DEVICE_TYPE"/> ã®ããã¯ã解é€ãããšãSmart Lock ãæŽæ°ãããã¢ã«ãŠã³ãç»åãã¯ãªãã¯ããã ãã§ãã°ã€ã³ã§ããããã«ãªããŸãã</translation>
<translation id="6268747994388690914">HTML ãã¡ã€ã«ããããã¯ããŒã¯ãã€ã³ããŒã...</translation>
<translation id="6096047740730590436">æ倧åããŠéã</translation>
<translation id="3924145049010392604">Meta</translation>
<translation id="5365539031341696497">ã¿ã€èªã®å
¥åæ¹æ³ïŒKesmanee ããŒããŒãïŒ</translation>
<translation id="5157635116769074044">ãã®ããŒãžãèµ·åç»é¢ã«åºå®...</translation>
<translation id="2403091441537561402">ã²ãŒããŠã§ã€:</translation>
<translation id="668171684555832681">ãã®ä»...</translation>
<translation id="3815016854028376614">泚é³å
¥åæ¹æ³</translation>
<translation id="7540972813190816353">æŽæ°ã®ç¢ºèªäžã«ãšã©ãŒãçºçããŸãã: <ph name="ERROR"/></translation>
<translation id="7029415434450801489">ã¢ãã¬ã¹ããŒã«æ€çŽ¢ãã¿ã³ã衚瀺ããŸãã</translation>
<translation id="7664620655576155379">ãµããŒããããŠããªã Bluetooth ããã€ã¹: ã<ph name="DEVICE_NAME"/>ã</translation>
<translation id="8859174528519900719">ãµããã¬ãŒã : <ph name="SUBFRAME_SITE"/></translation>
<translation id="2049639323467105390">ãã®ç«¯æ«ã¯ <ph name="DOMAIN"/> ã«ãã£ãŠç®¡çãããŠããŸãã</translation>
<translation id="1932098463447129402">éå§æå»</translation>
<translation id="5409029099497331039">ããŸãã</translation>
<translation id="7845920762538502375"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ããåæãµãŒããŒã«æ¥ç¶ã§ããªãã£ãããããŒã¿ãåæã§ããŸããã§ãããåè©Šè¡ããŠããŸã...</translation>
<translation id="3819415294190923087">ãããã¯ãŒã¯ãéžæ</translation>
<translation id="7325437708553334317">ãã€ã³ã³ãã©ã¹ãçšæ¡åŒµæ©èœ</translation>
<translation id="9203394577866137354">æ€èšŒã¹ããŒã¿ã¹</translation>
<translation id="4076313158939304412">Google ãŠã©ã¬ããã§æ¯æããä¿è·ã§ããŸãã</translation>
<translation id="2080070583977670716">詳现èšå®</translation>
<translation id="6708242697268981054">ä¿åå
:</translation>
<translation id="1909880997794698664">ãã®ããã€ã¹ãããªã¹ã¯ ã¢ãŒãã«åºå®ããŠãããããã§ããïŒ</translation>
<translation id="1986281090560408715">ç»é¢å·Šäžé
ã«ãããã¢ãã衚瀺ãé
眮ããç»é¢ãã¿ããããå Žæã«é¢ããæ
å ±ããªã¹ãã§ããããã«ããŸãã</translation>
<translation id="1547964879613821194">ã«ããè±èª</translation>
<translation id="2986010903908656993">ãã®ããŒãžã¯ MIDI ããã€ã¹ã®ãã« ã³ã³ãããŒã«ãèš±å¯ãããŠããŸããã</translation>
<translation id="8323167517179506834">URL ãå
¥åããŠãã ãã</translation>
<translation id="4264549073314009907">ãã¿ãŒã³ã«ãã£ãŠããã€ãã£ã ã¯ã©ã€ã¢ã³ãã® GDB ããŒã¹ã®ãããã°ãå¶éãã</translation>
<translation id="4786993863723020412">ãã£ãã·ã¥èªã¿åããšã©ãŒ</translation>
<translation id="6630452975878488444">éžæã·ã§ãŒãã«ãã</translation>
<translation id="2934522647674136521">GPU ã䜿çšããŠãŠã§ã ã³ã³ãã³ããã©ã¹ã¿ãŒåããŸããå®è£
åŽã§ã®æç»ãå¿
èŠã§ãã</translation>
<translation id="3004391367407090544">åŸã§ããäžåºŠãè©Šããã ãã</translation>
<translation id="6262654738522632143">ãµãŒãã¹ã¯ãŒã«ãŒã®ããã¯ã°ã©ãŠã³ãåæãæå¹ã«ãããšãããŒãžãããã¯ã°ã©ãŠã³ãã§åäœäžã§ãããµãŒãã¹ã¯ãŒã«ãŒããã¡ãã»ãŒãžãéä¿¡ããŠãªãœãŒã¹ãæŽæ°ã§ããŸãã</translation>
<translation id="8698171900303917290">ã€ã³ã¹ããŒã«ã«é¢ãããã«ã</translation>
<translation id="2440443888409942524">ãã³ã€ã³å
¥åæ¹æ³ïŒUS Dvorak ããŒããŒãçšïŒ</translation>
<translation id="830868413617744215">Beta</translation>
<translation id="2501797496290880632">ã·ã§ãŒãã«ãããå
¥åãã</translation>
<translation id="388542564839923133">SHA-512</translation>
<translation id="5925147183566400388">CPSïŒèªèšŒå®æœèŠå®ïŒãã€ã³ã¿</translation>
<translation id="8119381715954636144">ID æ
å ±ã確èªãããŠããŸãã</translation>
<translation id="4554591392113183336">å€éšã®æ¡åŒµæ©èœã®ããŒãžã§ã³ãæ¢åã®ããŒãžã§ã³ä»¥äžã§ãã</translation>
<translation id="1779652936965200207">ã<ph name="DEVICE_NAME"/>ãã§ãã®ãã¹ããŒãå
¥åããŠãã ãã:</translation>
<translation id="8307376264102990850">ãã«å
é»ãŸã§ã®æéãèšç®ããŠããŸã</translation>
<translation id="636850387210749493">äŒæ¥ã®ç»é²</translation>
<translation id="4602466770786743961"><ph name="HOST"/> ã«ããã«ã¡ã©ãšãã€ã¯ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ãåžžã«èš±å¯ãã</translation>
<translation id="852573274664085347">ã¿ããç·šéãéå§ããã«ã¯ãããã¹ã ãã£ãŒã«ããŸãã¯éžæãããããã¹ããã¿ããããŸãã</translation>
<translation id="2746106911980887717">Adobe Flash Player ã®ã«ã¡ã©ãšãã€ã¯ã®èšå®ãç°ãªã£ãŠããŸãã</translation>
<translation id="1947424002851288782">ãã€ãèªã®ããŒããŒã</translation>
<translation id="932508678520956232">å°å·ãéå§ã§ããŸããã§ããã</translation>
<translation id="7953955868932471628">ã·ã§ãŒãã«ããã®ç®¡ç</translation>
<translation id="3154429428035006212">1 ãæ以äžãªãã©ã€ã³</translation>
<translation id="4861833787540810454">åç(&P)</translation>
<translation id="5521010850848859697">ãµãŒã㌠2</translation>
<translation id="9053020327624825007">ãã®ããã€ã¹ã¯çµç¹ã®ç®¡ç察象ïŒãã¡ã€ã³: <ph name="MANAGEMENT_DOMAIN"/>ïŒã«æå®ãããŠããŸãã</translation>
<translation id="6769712124046837540">ããªã³ã¿ã®è¿œå ...</translation>
<translation id="2552545117464357659">æ°ãã</translation>
<translation id="7269802741830436641">ãã®ãŠã§ãããŒãžã«ã¯ãªãã€ã¬ã¯ã ã«ãŒããå«ãŸããŠããŸã</translation>
<translation id="4180788401304023883">CA 蚌ææžã<ph name="CERTIFICATE_NAME"/>ããåé€ããŸããïŒ</translation>
<translation id="5869522115854928033">ä¿åãããã¹ã¯ãŒã</translation>
<translation id="4918021164741308375"><ph name="ORIGIN"/> ãæ¡åŒµæ©èœã<ph name="EXTENSION_NAME"/>ããšã®éä¿¡ããªã¯ãšã¹ãããŠããŸã</translation>
<translation id="2089090684895656482">äžéšè¡šç€º</translation>
<translation id="3151551617779652190">ãã£ããã£ã ããŒã¿ã«èªèšŒã«ãã€ãã¹ ãããã·ãæå¹ã«ãã</translation>
<translation id="6656103420185847513">ãã©ã«ãã®ç·šé</translation>
<translation id="1937256809970138538">ç»é¢ããªã³ã§ããã¯è§£é€ãããç¶æ
ã§ãOk Googleããšè©±ããŸã</translation>
<translation id="4918241738772068049">æ¥ç¶ããã«ã¯æäœãå¿
èŠã§ã</translation>
<translation id="1949433054743893124">ã·ãŒã¯ã¬ãã ã¢ãŒãã«ããŠããéçšäž»ãã€ã³ã¿ãŒããã ãµãŒãã¹ ãããã€ããã¢ã¯ã»ã¹å
ã®ãŠã§ããµã€ãã«é²èŠ§å
容ãç¥ãããå¯èœæ§ã¯ãããŸãã</translation>
<translation id="4193154014135846272">Google ããã¥ã¡ã³ã</translation>
<translation id="4771973620359291008">äžæãªãšã©ãŒãçºçããŸããã</translation>
<translation id="5509914365760201064">çºè¡å
: <ph name="CERTIFICATE_AUTHORITY"/></translation>
<translation id="4941246025622441835">ãšã³ã¿ãŒãã©ã€ãºç®¡çã®ããã«ããã€ã¹ãç»é²ãããšãã«ãã®ããã€ã¹å©çšç³è«ã䜿çšãã:</translation>
<translation id="5449588825071916739">ãã¹ãŠã®ã¿ããããã¯ããŒã¯ã«è¿œå ãã</translation>
<translation id="4888510611625056742">ã¿ã 2</translation>
<translation id="7842062217214609161">ã·ã§ãŒãã«ãããªã</translation>
<translation id="6898699227549475383">çµç¹ïŒOïŒ</translation>
<translation id="4333854382783149454">PKCS #1 SHA-1 with RSA æå·å</translation>
<translation id="8615618338313291042">ã·ãŒã¯ã¬ãã ã¢ãŒã ã¢ããª: <ph name="APP_NAME"/></translation>
<translation id="7716284821709466371">ããã©ã«ãã®ã¿ã€ã«ã®é«ã</translation>
<translation id="978146274692397928">åæã®å¥èªç¹å¹
ãå
šè§ã«ãã</translation>
<translation id="4775266380558160821"><ph name="HOST"/> ã§ãµã³ãããã¯ã¹ã®ç¡å¹åãã©ã°ã€ã³ãåžžã«èš±å¯ãã</translation>
<translation id="6324839205543480136">ã¹ããŒããã©ã³ãèŠã€ãããŸãããã¹ããŒããã©ã³ãæã®å±ãç¯å²ã«ãããBluetooth ãæå¹ã«ãªã£ãŠããããšã確èªããŠãã ããã</translation>
<translation id="497244430928947428">ãã©ã€ãŒã©ã èªããŒããŒãïŒè¡šé³ïŒ</translation>
<translation id="6921812972154549137">Cookie ãšä»ã®ãµã€ãããã©ã°ã€ã³ã®ããŒã¿</translation>
<translation id="8137559199583651773">æ¡åŒµæ©èœã管ç</translation>
<translation id="6886871292305414135">æ°ããã¿ãã§éã(&T)</translation>
<translation id="4499634737431431434">é±æ°</translation>
<translation id="5863445608433396414">ãããã°æ©èœãæå¹ã«ãã</translation>
<translation id="7961015016161918242">åæããªã</translation>
<translation id="3950924596163729246">ãããã¯ãŒã¯ã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸããã</translation>
<translation id="5212461935944305924">Cookie ãšãµã€ã ããŒã¿ã®äŸå€</translation>
<translation id="1543152709146436555">ã¿ãã調æŽãç¡å¹ã«ããã</translation>
<translation id="2394296868155622118">è«æ±å
ã®è©³çŽ°ã管ç...</translation>
<translation id="1327074568633507428">Google ã¯ã©ãŠã ããªã³ãäžã®ããªã³ã¿</translation>
<translation id="4631110328717267096">ã·ã¹ãã ãæŽæ°ã§ããŸããã§ããã</translation>
<translation id="3695919544155087829">ãã®èšŒææžãã¡ã€ã«ã®æå·åã«äœ¿çšãããã¹ã¯ãŒããå
¥åããŠãã ããã</translation>
<translation id="2230051135190148440">CHAP</translation>
<translation id="3356580349448036450">å®äº</translation>
<translation id="2509857212037838238"><ph name="PLUGIN_NAME"/> ã®ã€ã³ã¹ããŒã«</translation>
<translation id="2943400156390503548">ã¹ã©ã€ã</translation>
<translation id="3790146417033334899"><ph name="PLUGIN_NAME"/> ã¯ããã¹ã¯ãããã§ã®ã¿äœ¿çšã§ããŸãã</translation>
<translation id="5117930984404104619">ä»ã®æ¡åŒµæ©èœã®åäœãç£èŠïŒã¢ã¯ã»ã¹ãã URL ãå«ãïŒ</translation>
<translation id="33022249435934718">GDI ãã³ãã«</translation>
<translation id="1055806300943943258">Bluetooth ããã€ã¹ãš USB ããã€ã¹ãæ€çŽ¢ããŠããŸã...</translation>
<translation id="6308937455967653460">ååãä»ããŠãªã³ã¯å
ãä¿å(&K)...</translation>
<translation id="741689768643916402">ãã®è²©å£²è
ã§ã¯ãç±³åœåšäœã®ãŠãŒã¶ãŒã®ã¿ Google ãŠã©ã¬ããããå©çšããã ããŸããç±³åœåšäœã®å Žåã¯ãŠã©ã¬ããã«ç»é²ããèªå®
ã®äœæãå€æŽããŠãã ããããŸãã¯ãGoogle ãŠã©ã¬ããã䜿çšããã«æ¯æããè¡ã£ãŠãã ããã</translation>
<translation id="5828633471261496623">å°å·äž...</translation>
<translation id="3519867315646775981">æåå€æïŒshalom â ש×××ïŒ</translation>
<translation id="5421136146218899937">é²èŠ§å±¥æŽããŒã¿ã®æ¶å»...</translation>
<translation id="5441100684135434593">æç·ãããã¯ãŒã¯</translation>
<translation id="3285322247471302225">æ°ããã¿ã(&T)</translation>
<translation id="3943582379552582368">æ»ã(&B)</translation>
<translation id="1519264250979466059">ãã«ãæ¥</translation>
<translation id="7607002721634913082">äžæåæ¢äž</translation>
<translation id="7928710562641958568">ããã€ã¹ã®åãåºã</translation>
<translation id="8729518820755801792">URL ãéããŸããã</translation>
<translation id="480990236307250886">ããŒã ããŒãžãéã</translation>
<translation id="6380143666419481200">åæããŠç¶è¡</translation>
<translation id="713122686776214250">ããŒãžãè¿œå (&G)...</translation>
<translation id="4816492930507672669">ããŒãžãµã€ãºã«åããã</translation>
<translation id="1485015260175968628">次ã®æš©éã«çŸåšã¢ã¯ã»ã¹å¯èœ:</translation>
<translation id="1345516155328066178">ã¹ã¯ãªããã®å®è¡</translation>
<translation id="3758201569871381925">Hotrod 端æ«ã®é»æºãå
¥ã£ãŠããŠããã¬ãã«æ¥ç¶ãããŠããããšã確èªããŠãã ããã</translation>
<translation id="7496192982082800780">æ¥æ°</translation>
<translation id="1122198203221319518">ããŒã«(&T)</translation>
<translation id="5751545372099101699">ã·ã§ã«ã ã¢ã€ãã 4</translation>
<translation id="6402990355583388081">ç»é¢ã«æããããããšãã«ããŠã¹ãªãŒã㌠ã€ãã³ããšããŠèªèãããããªã³ã°æ©èœãæå¹ã«ããŸãã</translation>
<translation id="5132929315877954718">Google Chrome ã®ãã°ãããã¢ããªãã²ãŒã ãæ¡åŒµæ©èœãããŒãããã²ãå©çšãã ããã</translation>
<translation id="6051028581720248124">FedEx Office ã§å°å·ãããšã<ph name="START_LINK"/>å©çšèŠçŽ<ph name="END_LINK"/>ã«åæããããšã«ãªããŸãã</translation>
<translation id="5435226530530647560">ç°åžžçµäº</translation>
<translation id="207439088875642105">ãã㯠<ph name="FIRST_PARENT_EMAIL"/> ãš <ph name="SECOND_PARENT_EMAIL"/> ã«ãã£ãŠç®¡çãããŠããåäŸåãã®ã¢ã«ãŠã³ãã§ã</translation>
<translation id="1979718561647571293">ãã®èµ·åããŒãžã§ããããã§ããïŒ</translation>
<translation id="111207713573793441">Communicate with <ph name="NUMBER_OF_DEVICES"/> USB devices.</translation>
<translation id="6608140561353073361">ãã¹ãŠã® Cookie ãšãµã€ã ããŒã¿...</translation>
<translation id="6485131920355264772">空ã容éæ
å ±ãååŸã§ããŸããã§ãã</translation>
<translation id="6547316139431024316">ãã®æ¡åŒµæ©èœã®èŠåã衚瀺ããªã</translation>
<translation id="8007030362289124303">ããããªãŒæ®éãå°ãªããªããŸãã</translation>
<translation id="3790909017043401679">SIM ã«ãŒãã® PIN ã®å
¥å</translation>
<translation id="2339120501444485379">æ°ããååãå
¥å</translation>
<translation id="1753682364559456262">ç»åã®ãããã¯ã管ç...</translation>
<translation id="6550675742724504774">ãªãã·ã§ã³</translation>
<translation id="426564820080660648">ã¢ããããŒãã®æç¡ã確èªããã«ã¯ãã€ãŒãµããããWi-FiããŸãã¯ã¢ãã€ã« ããŒã¿ã䜿çšããŠãã ããã</translation>
<translation id="1834685210351639210">ã¯ã©ãã·ã¥ããã¬ã³ãã©ãŒ</translation>
<translation id="2889064240420137087">次ã®ããã°ã©ã ã§ãªã³ã¯ãéã...</translation>
<translation id="431076611119798497">詳现(&D)</translation>
<translation id="2521669435695685156">[ç¶è¡] ãã¯ãªãã¯ãããšã<ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_1"/>ãš<ph name="LEGAL_DOC_LINK_TEXT_2"/>ã«åæããããšã«ãªããŸãã</translation>
<translation id="5653140146600257126">ãã©ã«ãåã$1ãã¯æ¢ã«ååšããŠããŸããå¥ã®ååãæå®ããŠãã ããã</translation>
<translation id="3955493773677071476">ã·ã§ãŒãã«ãããäœæ</translation>
<translation id="8655319619291175901">ãšã©ãŒãçºçããŸããã</translation>
<translation id="5040262127954254034">ãã©ã€ãã·ãŒ</translation>
<translation id="8722421161699219904">USïŒã€ã³ã¿ãŒãã·ã§ãã«ïŒããŒããŒã</translation>
<translation id="4345703751611431217">ãœãããŠã§ã¢éäºææ§: 詳现</translation>
<translation id="7148311641502571842"><ph name="PLUGIN_NAME"/> ã¯ç¡å¹ã«ãªããŸãããå床æå¹ã«ããã«ã¯ã<ph name="CHROME_PLUGINS_LINK"/> ã«ã¢ã¯ã»ã¹ããŠãã ããã</translation>
<translation id="6231881193380278751">ããŒãžãèªåæŽæ°ããã«ã¯ URL ã«ã¯ãšãª ãã©ã¡ãŒã¿ãè¿œå ããŸã: chrome://device-log/?refresh=<sec></translation>
<translation id="3258281577757096226">3 ãã«åŒïŒæçµçïŒ</translation>
<translation id="973473557718930265">çµäº</translation>
<translation id="6906268095242253962">ç¶è¡ããã«ã¯ã€ã³ã¿ãŒãããã«æ¥ç¶ããŠãã ããã</translation>
<translation id="9017798300203431059">ãã·ã¢èªïŒè¡šé³ïŒ</translation>
<translation id="1908748899139377733">ãã¬ãŒã æ
å ±ã衚瀺(&I)</translation>
<translation id="8775404590947523323">ç·šéå
容ã¯èªåçã«ä¿åãããŸãã<ph name="BREAKS"/>ãªãªãžãã«ã®ç»åã®ã³ããŒãæ®ãå Žåã[ãªãªãžãã«ãäžæžã] ãã§ãã¯ããã¯ã¹ããªãã«ããŠãã ããã</translation>
<translation id="5208988882104884956">åè§</translation>
<translation id="1507170440449692343">ãã®ããŒãžã¯ã«ã¡ã©ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ãçŠæ¢ãããŠããŸãã</translation>
<translation id="4189406272289638749">æ¡åŒµæ©èœ <b><ph name="EXTENSION_NAME"/></b> ããã®èšå®ãå¶åŸ¡ããŠããŸãã</translation>
<translation id="803771048473350947">ãã¡ã€ã«</translation>
<translation id="8037117027592400564">åæé³å£°ã§èªã¿äžãããã¹ãŠã®ããã¹ãã®èªã¿åã</translation>
<translation id="1519759545815312682"><ph name="USER_EMAIL"/> ã«å¯ŸããŠé³å£°æäœèšé²ãæå¹ã«ãªããŸããã</translation>
<translation id="6206311232642889873">ç»åãã³ããŒ(&Y)</translation>
<translation id="5158983316805876233">ãã¹ãŠã®ãããã³ã«ã§åããããã·ã䜿çšãã</translation>
<translation id="7108338896283013870">é衚瀺</translation>
<translation id="3366404380928138336">å€éšãããã³ã« ãªã¯ãšã¹ã</translation>
<translation id="5300589172476337783">衚瀺</translation>
<translation id="3160041952246459240">ãããã®ãµãŒããŒãèå¥ããããã®èšŒææžããã¡ã€ã«ã«æ ŒçŽãããŠããŸã:</translation>
<translation id="566920818739465183">ãã®ãµã€ãã«åããŠã¢ã¯ã»ã¹ããã®ã¯ <ph name="VISIT_DATE"/>ã§ãã</translation>
<translation id="2961695502793809356">ã¯ãªãã¯ãããšæ¬¡ã«é²ã¿ãŸããæŒãããŸãŸåŸ
ã€ãšå±¥æŽã衚瀺ãããŸãã</translation>
<translation id="4092878864607680421">ã¢ããªã<ph name="APP_NAME"/>ãã®ææ°ããŒãžã§ã³ã¯ãããã«èš±å¯ãå¿
èŠãªããç¡å¹ã«ãªã£ãŠããŸãã</translation>
<translation id="5828228029189342317">ããŠã³ããŒãåŸã«ç¹å®ã®çš®é¡ã®ãã¡ã€ã«ãèªåçã«éãããã«æå®ããŸããã</translation>
<translation id="1416836038590872660">EAP-MD5</translation>
<translation id="6592267180249644460">WebRTC ãã°ã®èšé²æ¥æ: <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME"/></translation>
<translation id="176587472219019965">æ°ãããŠã€ã³ããŠ(&N)</translation>
<translation id="2859369953631715804">ã¢ãã€ã« ãããã¯ãŒã¯ã®éžæ</translation>
<translation id="6934265752871836553">è©Šéšéçšçã®ã³ãŒãã䜿çšããŠãChrome ã§ããé«éã«ã³ã³ãã³ããèªã¿èŸŒãŸããããã«ããŸãã
ãã®ãã¹ã®èåŸã§ã®å€æŽã«ãããå€ãã®ã³ã³ãã³ããå£ããå¯èœæ§ããããŸãã</translation>
<translation id="2788135150614412178">+</translation>
<translation id="424726838611654458">åžžã« Adobe Reader ã§éã</translation>
<translation id="8274359292107649245">ãã¹ã¯ããã㧠Chrome ãéã</translation>
<translation id="1571119610742640910">åºå®ã«ãŒã ããã¯ã°ã©ãŠã³ãã®åæã</translation>
<translation id="6514565641373682518">ãã®ããŒãžã§ã¯ããŠã¹ ã«ãŒãœã«ãç¡å¹ã«ãªããŸãã</translation>
<translation id="5308689395849655368">é害ã¬ããŒããç¡å¹ã«ãªã£ãŠããŸãã</translation>
<translation id="7592362899630581445">ãµãŒããŒã®èšŒææžãååã®å¶çŽã«éåããŠããŸãã</translation>
<translation id="9003647077635673607">ãã¹ãŠã®ãŠã§ããµã€ãã§èš±å¯ãã</translation>
<translation id="6837930996380214191">çŸåšã®æš©é</translation>
<translation id="8689341121182997459">æå¹æé:</translation>
<translation id="236128817791440714">æšå¥š: Smart Lock for Android ãèšå®ããŠãã ãã</translation>
<translation id="899403249577094719">Netscape 蚌ææžåºæ¬ URL</translation>
<translation id="2737363922397526254">æãããã...</translation>
<translation id="8605428685123651449">SQLite ã¡ã¢ãª</translation>
<translation id="7498566414244653415">MediaSource ãªããžã§ã¯ããç¡å¹ã«ããŸãããã®ãªããžã§ã¯ããæå¹ã«ãããšãJavaScript ã䜿çšããŠã¡ãã£ã¢ ããŒã¿ã video èŠçŽ ã«çŽæ¥éä¿¡ã§ããŸãã</translation>
<translation id="6205710420833115353">äžéšã®æäœã«äºæ³ããæéãããã£ãŠããŸããäžæ¢ããŸããïŒ</translation>
<translation id="2841013758207633010">æé</translation>
<translation id="4880827082731008257">å±¥æŽãæ€çŽ¢</translation>
<translation id="8661290697478713397">ã·ãŒã¯ã¬ãã ãŠã€ã³ããŠã§ãªã³ã¯ãéã(&G)</translation>
<translation id="249819058197909513">ãã®ã¢ããªã®èŠåã衚瀺ããªã</translation>
<translation id="8997135628821231"><ph name="ISSUED_BY"/> [<ph name="ISSUED_TO"/>]ïŒ<ph name="DEVICE"/>ïŒ</translation>
<translation id="3414856743105198592">ãªã ãŒããã« ã¡ãã£ã¢ããã©ãŒããããããšããã¹ãŠã®ããŒã¿ãæ¶å»ãããŸããç¶è¡ããŸããïŒ</translation>
<translation id="5338503421962489998">ããŒã«ã« ã¹ãã¬ãŒãž</translation>
<translation id="5627086634964711283">ãã®æ¡åŒµæ©èœã§ã¯ãããŒã ãã¿ã³ã®ã¯ãªãã¯æã«è¡šç€ºãããããŒãžãå¶åŸ¡ãããŸãã</translation>
<translation id="6760765581316020278">ãããã èªããŒããŒãïŒVNIïŒã</translation>
<translation id="1702534956030472451">西欧</translation>
<translation id="766747607778166022">ã¯ã¬ãžãã ã«ãŒãã管ç...</translation>
<translation id="794676567536738329">èš±å¯ã®ç¢ºèª</translation>
<translation id="2665394472441560184">æ°ããåèªãè¿œå </translation>
<translation id="6095984072944024315">â</translation>
<translation id="3653999333232393305"><ph name="HOST"/> ã«ãããã€ã¯ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ãåŒãç¶ãèš±å¯ãã</translation>
<translation id="3760460896538743390">ããã¯ã°ã©ãŠã³ã ããŒãžã®æ€èšŒ(&B)</translation>
<translation id="5567989639534621706">ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ ãã£ãã·ã¥</translation>
<translation id="2436186046335138073">ãã¹ãŠã® <ph name="PROTOCOL"/> ãªã³ã¯ã <ph name="HANDLER_HOSTNAME"/> ã§éããŸããïŒ</translation>
<translation id="6959546718244908301"><ph name="USAGE"/> ã®ä¿åããŒã¿</translation>
<translation id="4304224509867189079">ãã°ã€ã³</translation>
<translation id="5332624210073556029">ã¿ã€ã ãŸãŒã³:</translation>
<translation id="3936768791051458634">ãã£ã³ãã«ãå€æŽ...</translation>
<translation id="6198102561359457428">ãã°ã¢ãŠãããŠããå床ãã°ã€ã³...</translation>
<translation id="4799797264838369263">ãã®ãªãã·ã§ã³ã¯äŒç€Ÿã®ããªã·ãŒã«ãã£ãŠå¶åŸ¡ãããŠããŸãã詳现ã«ã€ããŠã¯ç®¡çè
ã«ãåãåãããã ããã</translation>
<translation id="1931152874660185993">ã³ã³ããŒãã³ãã¯ã€ã³ã¹ããŒã«ãããŠããŸããã</translation>
<translation id="8704521619148782536">éåžžãããããªãæéãããã£ãŠããŸãããã®ãŸãŸãåŸ
ã¡ããã ããããã£ã³ã»ã«ãããã°ããããŠããããäžåºŠãè©Šããã ããã</translation>
<translation id="4492190037599258964">ã<ph name="SEARCH_STRING"/>ãã®æ€çŽ¢çµæ</translation>
<translation id="9154418932169119429">ãã®ç»åã¯ãªãã©ã€ã³ã§ã¯è¡šç€ºã§ããŸããã</translation>
<translation id="2739842825616753233">ã«ã¡ã©ããã€ã¯ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ããµã€ããèŠæ±ãããã³ã«ç¢ºèªããïŒæšå¥šïŒ</translation>
<translation id="9059868303873565140">ã¹ããŒã¿ã¹ ã¡ãã¥ãŒ</translation>
<translation id="8940081510938872932">ã䜿ãã®ããœã³ã³ã¯çŸåšãå€ãã®åŠçãå®æœããŠããŸãããã°ããããŠããããäžåºŠãè©Šããã ããã</translation>
<translation id="8848709220963126773">Shift ã㌠ã¢ãŒãã®åãæ¿ã</translation>
<translation id="8336579025507394412">ã¢ã€ã¹ã©ã³ãèªããŒããŒã</translation>
<translation id="6316806695097060329">ãã® <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME"/> æèŒããã€ã¹ã¯ããŠã§ããæé©ã«å©çšã§ããããã«äœãããŠããŸãã</translation>
<translation id="3241720467332021590">ã¢ã€ã«ã©ã³ãèª</translation>
<translation id="5144820558584035333">ãã³ã°ã«ïŒ3 ãã«åŒã390ïŒ</translation>
<translation id="8828933418460119530">DNS å</translation>
<translation id="424546999567421758">ãã£ã¹ã¯ã®äœ¿çšçãé«ããªã£ãŠããŸã</translation>
<translation id="988159990683914416">Developer Build</translation>
<translation id="1097658378307015415">ãã°ã€ã³ããåã«ãã²ã¹ã ã»ãã·ã§ã³ãéå§ã㊠<ph name="NETWORK_ID"/> ãããã¯ãŒã¯ãæå¹ã«ããŠãã ãã</translation>
<translation id="5170477580121653719">Google ãã©ã€ãã®æ®å®¹é: <ph name="SPACE_AVAILABLE"/></translation>
<translation id="4114470632216071239">SIM ã«ãŒããããã¯ããïŒã¢ãã€ã« ããŒã¿ã®ã䜿çšã«ã¯ PIN ãå¿
èŠã«ãªããŸãïŒ</translation>
<translation id="8570598320156947604">åŠçããŠããŸã...</translation>
<translation id="6581162200855843583">Google ãã©ã€ã ãªã³ã¯</translation>
<translation id="5783221160790377646">ãšã©ãŒãçºçãããããç£èŠå¯Ÿè±¡ãŠãŒã¶ãŒã¯äœæãããŸããã§ããããã°ããããŠããããäžåºŠãè©Šããã ããã</translation>
<translation id="340771324714262530">ãã©ãŒãªã³ã°ãåæ¢</translation>
<translation id="3303260552072730022">æ¡åŒµæ©èœã«ãã£ãŠèªåçã«å
šç»é¢è¡šç€ºã«ãªããŸããã</translation>
<translation id="3348459612390503954">èšå®å®äº</translation>
<translation id="5212108862377457573">çŽåã®å
¥åã«åºã¥ããŠå€æã調æŽ</translation>
<translation id="3020960800108671197">ãµã³ãããã¯ã¹ã®ç¡å¹åãã©ã°ã€ã³ã®ãããã¯ã管ç...</translation>
<translation id="8675377193764357545"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS"/> ãšããŠåæããŸãã</translation>
<translation id="7265986070661382626"><ph name="SITE"/> ã§ã¯<ph name="BEGIN_LINK"/>蚌ææžã®ãã³çãã䜿çšãããŠãã<ph name="END_LINK"/>ãããçŸåšãã®ãµã€ãã«ã¯ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸãããéåžžããããã¯ãŒã¯ ãšã©ãŒãäžæ£ãªæäœã¯äžæçãªãã®ã§ããå°ãæéããããšããŸãããŒãžã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããããã«ãªãå¯èœæ§ããããŸãã</translation>
<translation id="4359408040881008151">äŸåé¢ä¿ã«ããæ¡åŒµæ©èœã«ãã£ãŠã€ã³ã¹ããŒã«ãããŸããã</translation>
<translation id="3494769164076977169">ãµã€ããæåã®ãã¡ã€ã«ã«ç¶ããŠä»ã®ãã¡ã€ã«ãèªåçã«ããŠã³ããŒãããããšããéã«ç¢ºèªããïŒæšå¥šïŒ</translation>
<translation id="8545575359873600875">ãã¹ã¯ãŒãã確èªã§ããŸããã§ããããã®ç£èŠå¯Ÿè±¡ãŠãŒã¶ãŒã®ç®¡çè
ã«ãã£ãŠæè¿ãã¹ã¯ãŒããå€æŽãããå¯èœæ§ããããŸãããã¹ã¯ãŒããå€æŽãããŠããå Žåãæ°ãããã¹ã¯ãŒãã¯æ¬¡åã®ãã°ã€ã³ããé©çšãããŸããå€ããã¹ã¯ãŒãã§ãã°ã€ã³ããè©Šããã ããã</translation>
<translation id="7549053541268690807">èŸæžãæ€çŽ¢</translation>
<translation id="8911079125461595075">ã<ph name="EXTENSION_NAME"/>ãã¯äžæ£ãªæ¡åŒµæ©èœãšããŠå ±åãããŠããããã€ã³ã¹ããŒã«ã§ããŸããã§ããã</translation>
<translation id="4347595254852029221">ã¢ãã¿ãŒ ã¡ãã¥ãŒã§ã®è¿
éãªãŠãŒã¶ãŒã®åãæ¿ããæå¹ã«ãã</translation>
<translation id="5870086504539785141">ãŠãŒã¶ãŒè£å©ã¡ãã¥ãŒãéãã</translation>
<translation id="9102800320402283920">Google ãŠã©ã¬ããã䜿çšããã«ã¯ãå°ãªããšãå§åãå¿
èŠã§ãã</translation>
<translation id="7005848115657603926">ããŒãžç¯å²ãç¡å¹ã§ãã<ph name="EXAMPLE_PAGE_RANGE"/> ã®ç¯å²ã§æå®ããŠãã ããã</translation>
<translation id="3705722231355495246">-</translation>
<translation id="6251889282623539337"><ph name="DOMAIN"/> å©çšèŠçŽ</translation>
<translation id="1952456732281820252">ã·ã§ãŒãã«ãããè¿œå ããŸããïŒ</translation>
<translation id="2470702053775288986">ãµããŒããããŠããªãæ¡åŒµæ©èœãç¡å¹</translation>
<translation id="4047112090469382184">ããã€ã¹ãä¿è·ãããä»çµã¿</translation>
<translation id="5461512418490148136">ãã°ãããåŸ
ã¡ãã ããããã¡ã€ã«ãååŸããŠããŸãã</translation>
<translation id="4268574628540273656">URL:</translation>
<translation id="2766585356456507052"><ph name="ORGANIZATION"/>ïŒæåšå° <ph name="LOCALITY"/>ïŒã®èå¥æ
å ±ã¯ã<ph name="ISSUER"/> ã«ãã確èªæžã¿ã§ãå
¬éç£æ»èšé²ãããããšãç³ãç«ãŠãããŠããŸããããã®èšé²ã確èªã§ããŸããã</translation>
<translation id="7481312909269577407">é²ã</translation>
<translation id="5972826969634861500"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ãèµ·å</translation>
<translation id="8056430285089645882">äºè§£ãä»åŸãã®ã¡ãã»ãŒãžã衚瀺ããªãã</translation>
<translation id="383652340667548381">ã»ã«ãã¢èª</translation>
<translation id="6522797484310591766">ä»ãããã°ã€ã³</translation>
<translation id="878069093594050299">ãã®èšŒææžã¯ã以äžã®çšéã«äœ¿çšã§ããããšã確èªãããŠããŸã:</translation>
<translation id="7334320624316649418">é åºå€æŽã®ããçŽãïŒ&RïŒ</translation>
<translation id="815491593104042026">ã»ãã¥ãªãã£ã§ä¿è·ãããŠããªã URLïŒ<ph name="BLOCKED_URL"/>ïŒã䜿çšããããèšå®ãããŠãããããèªèšŒã«å€±æããŸããã管çè
ã«ãåãåãããã ããã</translation>
<translation id="3741158646617793859"><ph name="DEVICE_NAME"/> ã¯ç®¡çã³ã³ãœãŒã«ã«è¡šç€ºãããŸã</translation>
<translation id="5852112051279473187">ãšã©ãŒ: ãã®ããã€ã¹ã®ç»é²äžã«åé¡ãçºçããŸãããããäžåºŠãè©Šãããã ããããµããŒãæ
åœè
ã«ãåãåãããã ããã</translation>
<translation id="7943837619101191061">äœçœ®æ
å ±ãè¿œå ...</translation>
<translation id="4656293982926141856">ãã®ããœã³ã³</translation>
<translation id="1936717151811561466">ãã£ã³ã©ã³ãèª</translation>
<translation id="7088418943933034707">蚌ææžã®ç®¡ç...</translation>
<translation id="497421865427891073">次ã«é²ã</translation>
<translation id="2453576648990281505">ãã®ãã¡ã€ã«ã¯æ¢ã«ååšããŸã</translation>
<translation id="6972929256216826630">è€æ°ãã¡ã€ã«ã®èªåããŠã³ããŒãããã¹ãŠã®ãµã€ãã«èš±å¯ãã</translation>
<translation id="3127589841327267804">PYJJ</translation>
<translation id="3668823961463113931">ãã³ãã©</translation>
<translation id="8808478386290700967">ãŠã§ãã¹ãã¢</translation>
<translation id="1732215134274276513">ã¿ãã®åºå®ã解é€</translation>
<translation id="4785040501822872973">ãã®ããœã³ã³ã¯ <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT"/> ç§åŸã«ãªã»ãããããŸãã
æäœãç¶ããå Žåã¯ãäœãããŒãæŒããŠãã ããã</translation>
<translation id="4084682180776658562">ããã¯ããŒã¯</translation>
<translation id="8859057652521303089">èšèªã®éžæ:</translation>
<translation id="2632795170092344386">ãã©ãŠã¶ã®çµäºæã« Cookie ãšä»ã®ãµã€ã ããŒã¿ããã©ã°ã€ã³ ããŒã¿ãæ¶å»ãã</translation>
<translation id="4146026355784316281">åžžã«ã·ã¹ãã ãã¥ãŒã¢ã§éã</translation>
<translation id="5941864346249299673">ãããã¯ãŒã¯äžã§èªã¿åããããã€ãã®æ°</translation>
<translation id="367645871420407123">æ¢å®ã®ãã¹ãã€ã¡ãŒãžã®å€ã«ã«ãŒã ãã¹ã¯ãŒããèšå®ããå Žåã¯ã空æ¬ã®ãŸãŸã«ããŸã</translation>
<translation id="3030138564564344289">ããŠã³ããŒããåè©Šè¡</translation>
<translation id="2603463522847370204">ã·ãŒã¯ã¬ãã ãŠã£ã³ããŠã§éã(&I)</translation>
<translation id="1035094536595558507">ã¹ã©ã€ã ã¢ãŒã</translation>
<translation id="4381091992796011497">ãŠãŒã¶ãŒå:</translation>
<translation id="5830720307094128296">ããŒãžãå¥åã§ä¿å(&A)...</translation>
<translation id="2448312741937722512">çš®é¡</translation>
<translation id="2568958845983666692">ãããã€ã</translation>
<translation id="5209320130288484488">ããã€ã¹ãèŠã€ãããŸããã§ãã</translation>
<translation id="473221644739519769">Google ã¯ã©ãŠã ããªã³ãã«ããªã³ã¿ãè¿œå ãããšãã©ãã«ã§ãã
ã©ãããã§ãå°å·ã§ããŸããéžæãããŠãŒã¶ãŒãšããªã³ã¿ãå
±æããChromeã
ã¹ããŒããã©ã³ãã¿ãã¬ãããããœã³ã³ããã®ä»ãŠã§ãã«æ¥ç¶ãããããã€ã¹ãã
å°å·ããŸãã</translation>
<translation id="6154080734794712683">æ¡åŒµæ©èœã«ãããããŒã ãã¿ã³ã®ã¯ãªãã¯æã«è¡šç€ºãããããŒãžãå€æŽãããŸããã</translation>
<translation id="4668954208278016290">ããœã³ã³ã«ã€ã¡ãŒãžãå±éäžã«åé¡ãçºçããŸããã</translation>
<translation id="5822838715583768518">ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã®èµ·å</translation>
<translation id="8351419472474436977">ãã®æ¡åŒµæ©èœã«ãã£ãŠãããã·èšå®ãå¶åŸ¡ãããŠããŸãããªã³ã©ã€ã³ã§è¡ãæäœã¯ããã®æ¡åŒµæ©èœã«ãã£ãŠå€æŽãé®æãååãããå¯èœæ§ããããŸãããã®å€æŽãè¡ãããçç±ã«å¿åœããããªãå Žåãããã¯äžæ£ãªå€æŽãšèããããŸãã</translation>
<translation id="5914724413750400082">ã¢ãžã¥ãŒã«ïŒ<ph name="MODULUS_NUM_BITS"/> ãããïŒ:
<ph name="MODULUS_HEX_DUMP"/>
å
¬éææ°ïŒ<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS"/> ãããïŒ:
<ph name="EXPONENT_HEX_DUMP"/></translation>
<translation id="1580652505892042215">ã³ã³ããã¹ã:</translation>
<translation id="3942974664341190312">2 ãã«åŒ</translation>
<translation id="8477241577829954800">å·®ãæ¿ãããã</translation>
<translation id="6735304988756581115">Cookie ãšä»ã®ãµã€ãã®ããŒã¿ã衚瀺...</translation>
<translation id="5996258716334177896">ãããã£ãŒã«ãéãããšãã§ããŸããã§ãããäžéšã®æ©èœããå©çšããã ããªãå¯èœæ§ããããŸãããããã£ãŒã«ãååšãããã®ã³ã³ãã³ããžã®èªã¿æžããèš±å¯ãããŠããããšã確èªããŠãã ããã</translation>
<translation id="7040138676081995583">ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã§éã...</translation>
<translation id="7953739707111622108">ãã¡ã€ã«ã·ã¹ãã ãèªèãããªãã£ãããããã®ããã€ã¹ãéãããšã¯ã§ããŸããã</translation>
<translation id="2433507940547922241">ãã¶ã€ã³</translation>
<translation id="6051354611314852653">ãã®ããã€ã¹ã® API ã¢ã¯ã»ã¹ãæ¿èªã§ããŸããã§ããã</translation>
<translation id="7851716364080026749">ã«ã¡ã©ãšãã€ã¯ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ãåžžã«ãããã¯ãã</translation>
<translation id="839072384475670817">ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã®ã·ã§ãŒãã«ãããäœæ(&S)...</translation>
<translation id="2176045495080708525">次ã®æ¡åŒµæ©èœãã€ã³ã¹ããŒã«ãããŸã:</translation>
<translation id="1984603991036629094">ã¢ã«ã¡ãã¢èªè¡šé³ããŒããŒã</translation>
<translation id="3046910703532196514">ãŠã§ãããŒãžãå®å
š</translation>
<translation id="5062930723426326933">ãã°ã€ã³ã§ããŸããã§ãããã€ã³ã¿ãŒãããã«æ¥ç¶ããŠããäžåºŠãè©Šããã ããã</translation>
<translation id="3444783709767514481">ååã®éä¿¡æé</translation>
<translation id="5316716239522500219">ã¢ãã¿ãŒããã©ãŒãªã³ã°ãã</translation>
<translation id="9112614144067920641">æ°ãã PIN ãéžæããŠãã ããã</translation>
<translation id="1338950911836659113">åé€ããŠããŸã...</translation>
<translation id="7109926893210135223">ããŠã³ããŒããå®è¡äžã§ã</translation>
<translation id="2061855250933714566"><ph name="ENCODING_CATEGORY"/> (<ph name="ENCODING_NAME"/>)</translation>
<translation id="8379970328220427967">æ®ã <ph name="SPACE_AVAILABLE"/></translation>
<translation id="7773726648746946405">ã»ãã·ã§ã³ ã¹ãã¬ãŒãž</translation>
<translation id="5839277899276241121">è«æ±å
äœæãšåã</translation>
<translation id="2246155759345948098">ãã®ãã¡ã€ã«ã¯ããµã€ãºã倧ããããŠéããŸããã</translation>
<translation id="4235813040357936597"><ph name="PROFILE_NAME"/> ã®ã¢ã«ãŠã³ããè¿œå </translation>
<translation id="9147392381910171771">ãªãã·ã§ã³(&O)</translation>
<translation id="8803496343472038847">ãã·ã¢èªïŒè¡šé³ïŒããŒããŒã</translation>
<translation id="2147996568113784108">ã·ã§ãŒãã«ãããäœæ</translation>
<translation id="6643016212128521049">ã¯ãªã¢</translation>
<translation id="3633997706330212530">ãããã®ãµãŒãã¹ãç¡å¹ã«ããããšãã§ããŸãã</translation>
<translation id="426015154560005552">ã¢ã©ãã¢èªããŒããŒã</translation>
<translation id="6793649375377511437">Google Copresence ã«ã€ããŠ</translation>
<translation id="4335713051520279344">ãã®ããœã³ã³ã¯ 1 ç§åŸã«ãªã»ãããããŸãã
æäœãç¶ããå Žåã¯ãäœãããŒãæŒããŠãã ããã</translation>
<translation id="4775135101712609478">ã³ã³ãã³ãã«é¢ããæš©éã®ãªã¯ãšã¹ãïŒäŸ: éç¥ãå²ãåœãŠãã«ã¡ã©ã®äœ¿çšããã€ã¯ã®äœ¿çšïŒãæ
å ±ããŒã§ã¯ãªããã«ãŒã³ã«è¡šç€ºããŸãã</translation>
<translation id="6264485186158353794">ã»ãã¥ãªãã£ã§ä¿è·ãããããŒãžã«æ»ã</translation>
<translation id="7705524343798198388">VPN</translation>
<translation id="5130080518784460891">Eten</translation>
<translation id="5037676449506322593">ãã¹ãŠãéžæ</translation>
<translation id="4124987746317609294">æé</translation>
<translation id="1981905533439890161">æ°ããã¢ããªã®ç¢ºèª</translation>
<translation id="7717014941119698257">ããŠã³ããŒã: <ph name="STATUS"/></translation>
<translation id="2785530881066938471">ã³ã³ãã³ã ã¹ã¯ãªããã®ãã¡ã€ã«ã<ph name="RELATIVE_PATH"/>ããèªã¿èŸŒãããšãã§ããŸããã§ãããUTF-8 ã§ãšã³ã³ãŒããããŠããŸããã</translation>
<translation id="8744525654891896746">ãã®ç£èŠå¯Ÿè±¡ãŠãŒã¶ãŒã®ã¢ãã¿ãŒãéžæããŠãã ãã</translation>
<translation id="3807747707162121253">ãã£ã³ã»ã«(&C)</translation>
<translation id="202352106777823113">ããŠã³ããŒãã¯æéãããããããããããããã¯ãŒã¯ã«ãã£ãŠåæ¢ãããŸããã</translation>
<translation id="6155817405098385604">GPU ã䜿çšã§ããªããšãã§ã 3D ãœãããŠã§ã¢ ã©ã¹ã¿ã©ã€ã¶ã«ãã©ãŒã«ããã¯ããŸããã</translation>
<translation id="3306897190788753224">å€æã®ã«ã¹ã¿ãã€ãºãå±¥æŽã«åºã¥ãåè£è¡šç€ºããŠãŒã¶ãŒèŸæžãäžæçã«ç¡å¹ã«ãã</translation>
<translation id="8941882480823041320">åã®åèª</translation>
<translation id="2489435327075806094">ãã€ã³ã¿ã®é床:</translation>
<translation id="2574102660421949343"><ph name="DOMAIN"/> ããã® Cookie ãèš±å¯ãããŸããã</translation>
<translation id="2773948261276885771">ããŒãžãèšå®</translation>
<translation id="3688526734140524629">ãã£ã³ãã«ãå€æŽ</translation>
<translation id="3270847123878663523">é åºå€æŽã®åãæ¶ãïŒ&UïŒ</translation>
<translation id="4959447747655704388"><ph name="BEGIN_LINK"/>ãã®ææããŠãããµã€ãã«ã¢ã¯ã»ã¹ãã<ph name="END_LINK"/>å Žåã¯ãã»ãã¥ãªãã£äžã®ãªã¹ã¯ã«ã€ããŠãæ¿ç¥ãããã ããã</translation>
<translation id="3448964021054693031">ã¹ããŒãä»®æ³ããŒããŒããç¡å¹ã«ãã</translation>
<translation id="5941153596444580863">ãŠãŒã¶ãŒãè¿œå ...</translation>
<translation id="4503387275462811823">æ¡åŒµæ©èœã®èª¬æ</translation>
<translation id="2157875535253991059">çŸåšãã®ããŒãžã¯å
šç»é¢è¡šç€ºã§ãã</translation>
<translation id="4434147949468540706">ã¹ã¯ããŒã«çµäºæã®å¹æ</translation>
<translation id="471800408830181311">ç§å¯éµãåºåã§ããŸããã§ããã</translation>
<translation id="6151559892024914821">ã¿ããããå§ãŸããã©ãã°ïŒãããããæå¹ã«ãã</translation>
<translation id="3394150261239285340"><ph name="HOST"/> ãã«ã¡ã©ãšãã€ã¯ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ãæ±ããŠããŸãã</translation>
<translation id="1842969606798536927">ãæ¯æã</translation>
<translation id="8467473010914675605">éåœèª IME</translation>
<translation id="8759408218731716181">ãã«ã ãã°ã€ã³ãèšå®ã§ããŸãã</translation>
<translation id="8102535138653976669"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ã§ã¯ããŠãŒã¶ãŒ ããŒã¿ã Google ã¢ã«ãŠã³ããšå®å
šã«åæããããšãã§ããŸãããã¹ãŠã®ããŒã¿ãåžžã«åæããããåæããããŒã¿ã®ã¿ã€ããšæå·åèšå®ãéžæããŠã«ã¹ã¿ãã€ãºããŠãã ããã</translation>
<translation id="3819800052061700452">å
šç»é¢è¡šç€º(&F)</translation>
<translation id="48607902311828362">æ©å
ã¢ãŒã</translation>
<translation id="711840821796638741">管ç察象ã®ããã¯ããŒã¯ã衚瀺</translation>
<translation id="3360297538363969800">å°å·ã§ããŸããã§ãããããªã³ã¿ã確èªããŠããäžåºŠãè©Šããã ããã</translation>
<translation id="680572642341004180"><ph name="SHORT_PRODUCT_OS_NAME"/> ã§ã® RLZ ãã©ããã³ã°ãæå¹ã«ããã</translation>
<translation id="5061188462607594407">å
ã«é²ãã«ã¯ <ph name="PHONE_TYPE"/> ãä¿è·ããŠãã ãã</translation>
<translation id="4746971725921104503">æ¢ã«ãã®ååã§ãŠãŒã¶ãŒã管çããŠããããã§ãã<ph name="LINK_START"/>ãã®ããã€ã¹ã« <ph name="USER_DISPLAY_NAME"/> ãã€ã³ããŒã<ph name="LINK_END"/>ããŠãããããã§ããïŒ</translation>
<translation id="8142699993796781067">ãã©ã€ããŒã ãããã¯ãŒã¯</translation>
<translation id="3517839692979918726"><ph name="APP_NAME"/> ãç»é¢ã³ã³ãã³ãã®å
±æããªã¯ãšã¹ãããŠããŸããå
±æããéšåãéžæããŠãã ããã</translation>
<translation id="1374468813861204354">ãã³ã</translation>
<translation id="5906065664303289925">ããŒããŠã§ã¢ã®ã¢ãã¬ã¹:</translation>
<translation id="2498436043474441766">ããªã³ã¿ãè¿œå </translation>
<translation id="1190144681599273207">ãã®ãã¡ã€ã«ãååŸãããšãçŽ <ph name="FILE_SIZE"/> ã®ã¢ãã€ã« ããŒã¿ã䜿çšããŸãã</translation>
<translation id="3537613974805087699">å
¥ååã®åè£è¡šç€º</translation>
<translation id="2660033262507537337">chrome://extensions ããŒãžããæ¡åŒµæ©èœã®æ
å ±ãã€ã¢ãã°ãèµ·åããªãããã«ããŸãïŒåŸæ¥åã®ãã€ã¢ãã°ã«æ»ããŸãïŒã</translation>
<translation id="2168214441502403371">ãã«ã·ã£èªããŒããŒã</translation>
<translation id="2187895286714876935">ãµãŒããŒèšŒææžã€ã³ããŒã ãšã©ãŒ</translation>
<translation id="4882473678324857464">ããã¯ããŒã¯ã«ãã©ãŒã«ã¹ã移ã</translation>
<translation id="4258348331913189841">ãã¡ã€ã« ã·ã¹ãã </translation>
<translation id="3930521966936686665">åçããããã€ã¹</translation>
<translation id="4618990963915449444"><ph name="DEVICE_NAME"/> äžã®ãã¡ã€ã«ã¯ãã¹ãŠæ¶å»ãããŸãã</translation>
<translation id="5011739343823725107">ããã¯ãšã³ãã§åæãéå§ã§ããŸããã§ãã</translation>
<translation id="8726206820263995930">ãµãŒããŒããããªã·ãŒèšå®ãååŸãããšãã«ãšã©ãŒãçºçããŸãã: <ph name="CLIENT_ERROR"/>ã</translation>
<translation id="614998064310228828">ããã€ã¹ ã¢ãã«:</translation>
<translation id="8708671767545720562">詳现æ
å ±(&M)</translation>
<translation id="2101797668776986011">Pepper 3D</translation>
<translation id="1581962803218266616">Finder ã§è¡šç€º</translation>
<translation id="9100765901046053179">詳现èšå®</translation>
<translation id="992592832486024913">ChromeVoxïŒé³å£°ãã£ãŒãããã¯ïŒãç¡å¹ã«ãã</translation>
<translation id="2520644704042891903">䜿çšã§ãããœã±ãããåŸ
æ©ããŠããŸã...</translation>
<translation id="203168018648013061">åæãšã©ãŒ: Google ããã·ã¥ããŒãããåæããªã»ããããŠãã ããã</translation>
<translation id="1405126334425076373">ããŠã¹ ã«ãŒãœã«</translation>
<translation id="2796424461616874739">ã<ph name="DEVICE_NAME"/>ããžã®æ¥ç¶äžã«ãèªèšŒãã¿ã€ã ã¢ãŠãã«ãªããŸããã</translation>
<translation id="6096326118418049043">X.500 å</translation>
<translation id="7634566076839829401">ãšã©ãŒãçºçããŸãããããäžåºŠãè©Šããã ããã</translation>
<translation id="923467487918828349">ãã¹ãŠã衚瀺</translation>
<translation id="8180786512391440389">ã<ph name="EXTENSION"/>ãã¯ããã§ãã¯ããå Žæã«ããç»åãåç»ãé³å£°ãã¡ã€ã«ã®èªã¿åããšåé€ãã§ããŸãã</translation>
<translation id="8054517699425078995">ãã®çš®é¡ã®ãã¡ã€ã«ã¯ã䜿ãã®ç«¯æ«ã«æªåœ±é¿ãäžããå¯èœæ§ããããŸãã<ph name="FILE_NAME"/>ãä¿åããŸããïŒ</translation>
<translation id="3093189737735839308"><ph name="PLUGIN_NAME"/> ãã€ã³ã¹ããŒã«ããŠãããããã§ããïŒä¿¡é Œã§ãããã©ã°ã€ã³ã®ã¿ãã€ã³ã¹ããŒã«ããŠãã ããã</translation>
<translation id="1928696683969751773">æŽæ°</translation>
<translation id="4298972503445160211">ãã³ããŒã¯èªã®ããŒããŒã</translation>
<translation id="6545834809683560467">äºæž¬ãµãŒãã¹ã䜿çšããŠãã¢ãã¬ã¹ããŒãŸãã¯ã¢ã㪠ã©ã³ãã£ãŒã®æ€çŽ¢ããã¯ã¹ã«å
¥åããæ€çŽ¢ããŒã¯ãŒãã URL ãè£å®ãã</translation>
<translation id="7190629818237975796">ãŠã§ããµã€ãããã® CookieãJavaScriptããã©ã°ã€ã³ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ãå¶åŸ¡ããèšå®ã®å€æŽ</translation>
<translation id="3582792037806681688">ãã®ã»ãã·ã§ã³ã§ 1 人ã®ãŠãŒã¶ãŒã«å¯Ÿãããã«ã ãã°ã€ã³ã¯çŠæ¢ãããŠããŸãã</translation>
<translation id="3488065109653206955">äžéšæå¹</translation>
<translation id="3683524264665795342"><ph name="APP_NAME"/> ç»é¢å
±æãªã¯ãšã¹ã</translation>
<translation id="781069973841903133">Chrome 没å
¥ã¢ãŒãã§åèµ·åãããšãChrome ã®ã¢ããªã¯éãããåèµ·åãããŸãã</translation>
<translation id="1481244281142949601">é©åãªãµã³ãããã¯ã¹ã䜿çšããŠããŸãã</translation>
<translation id="4849517651082200438">ã€ã³ã¹ããŒã«ããªã</translation>
<translation id="4614787993721978672">ç»é¢ããæºåž¯éä¿¡äŒç€Ÿãåãæ¿ããããšããŠãŒã¶ãŒã«èš±å¯ããŸããèŠå: Sprint æºåž¯éä¿¡äŒç€Ÿã¯ãæ¢åã® Sprint ãã©ã³ãå¥çŽããŠãããŠãŒã¶ãŒã«ã®ã¿æå¹ãšãªããŸãã</translation>
<translation id="799923393800005025">é²èŠ§è
</translation>
<translation id="146220085323579959">ã€ã³ã¿ãŒããããåæãããŸãããã䜿ãã®ã€ã³ã¿ãŒãããæ¥ç¶ã確èªããŠãããããäžåºŠãè©Šããã ããã</translation>
<translation id="6263284346895336537">ééèŠ</translation>
<translation id="6409731863280057959">ãããã¢ãã</translation>
<translation id="8217399928341212914">è€æ°ãã¡ã€ã«ã®èªåããŠã³ããŒããä»åŸããããã¯ãã</translation>
<translation id="52550593576409946">ããªã¹ã¯ ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãèµ·åã§ããŸããã§ããã</translation>
<translation id="3459774175445953971">æçµæŽæ°æ¥:</translation>
<translation id="2569850583200847032">ãã¹ã¯ãŒãäœæã®æå¹åã</translation>
<translation id="930268624053534560">詳现ãªã¿ã€ã ã¹ã¿ã³ã</translation>
<translation id="1088086359088493902">ç§</translation>
<translation id="73289266812733869">éžæãããŠããŸãã</translation>
<translation id="1758230322558024056">ã¯ãªãã¯ããããOK Googleããšè©±ããŠãé³å£°æ€çŽ¢ãéå§ããŸã</translation>
<translation id="8639963783467694461">èªåå
¥åã®èšå®</translation>
<translation id="2951247061394563839">ãŠã£ã³ããŠãäžå€®ã«é
眮</translation>
<translation id="3435738964857648380">ã»ãã¥ãªãã£</translation>
<translation id="740083207982962331">Chromebox ãåèµ·åããŠããŸãããã°ãããåŸ
ã¡ãã ãã...</translation>
<translation id="9112987648460918699">æ€çŽ¢...</translation>
<translation id="786804765947661699">ç¡å¹åãããæ¡åŒµæ©èœ</translation>
<translation id="3439153939049640737"><ph name="HOST"/> ã«ãããã€ã¯ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ãåžžã«èš±å¯ãã</translation>
<translation id="870805141700401153">Microsoft åå¥ã³ãŒã眲å</translation>
<translation id="5119173345047096771">Mozilla Firefox</translation>
<translation id="9020278534503090146">ãã®ãŠã§ãããŒãžã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸãã</translation>
<translation id="4768698601728450387">ç»åã®åãåã</translation>
<translation id="4862050643946421924">ããã€ã¹ãè¿œå äž...</translation>
<translation id="6690659332373509948">ãã¡ã€ã« <ph name="FILE_NAME"/> ã解æã§ããŸãã</translation>
<translation id="1468038450257740950">WebGL ã¯ãµããŒããããŠããŸããã</translation>
<translation id="3943857333388298514">貌ãä»ã</translation>
<translation id="385051799172605136">æ»ã</translation>
<translation id="4196861286325780578">移åã®ããçŽãïŒ&RïŒ</translation>
<translation id="5075306601479391924">ã¡ãã£ã¢èŠçŽ ãåçããããã®ãŠãŒã¶ãŒæäœèŠä»¶ãç¡å¹ã«ããŸãããããæå¹ã«ãããšãèªååçãåäœå¯èœã«ãªããŸãã</translation>
<translation id="4872789845503416415">Chromebook ããŠãŒã¶ãŒã®å£°ã«åå¿ããŠé³å£°æ€çŽ¢ã確å®ãã€å®¹æã«è¡ããããã«ããã«ã¯ãGoogle ã«é³å£°ãç»é²ããŸãã</translation>
<translation id="4377363674125277448">ãµãŒããŒã®èšŒææžã«åé¡ããããŸãã</translation>
<translation id="9112748030372401671">å£çŽãå€æŽãã</translation>
<translation id="8938356204940892126">èªã¿èŸŒã¿ãäžæ¢</translation>
<translation id="2670965183549957348">Chewing å
¥åæ¹æ³</translation>
<translation id="7839804798877833423">ãã®ãã¡ã€ã«ãååŸãããšãçŽ <ph name="FILE_SIZE"/> ã®ã¢ãã€ã« ããŒã¿ã䜿çšããŸãã</translation>
<translation id="4918086044614829423">æ¿è«Ÿ</translation>
<translation id="5167131699331641907">ãªã©ã³ãèªããŒããŒã</translation>
<translation id="7401762151840183030">èšå®ãå
ã®ããã©ã«ãã«æ»ããŸããããã«ãããããŒã ããŒãžãæ°ããã¿ãã®ç»é¢ãæ€çŽ¢ãšã³ãžã³ããªã»ãããããæ¡åŒµæ©èœã¯ç¡å¹ãšãªãããã¹ãŠã®ã¿ãã®åºå®ã¯è§£é€ãããŸãããŸãããã®ä»ã®äžæçãªãã£ãã·ã¥ ããŒã¿ïŒCookieãã³ã³ãã³ã ããŒã¿ããµã€ãããŒã¿ãªã©ïŒãåé€ãããŸãã</translation>
<translation id="4085298594534903246">ãã®ããŒãžã® Javascript ã¯ãããã¯ãããŸããã</translation>
<translation id="7825543042214876779">ããªã·ãŒã§ãããã¯</translation>
<translation id="4341977339441987045">ãµã€ãããã®ããŒã¿èšå®ããã¹ãŠãããã¯ãã</translation>
<translation id="806812017500012252">ã¿ã€ãã«ã§äžŠã¹æ¿ã</translation>
<translation id="6518133107902771759">確èª</translation>
<translation id="1807938677607439181">ãã¹ãŠã®ãã¡ã€ã«</translation>
<translation id="8575286330460702756">眲åããŒã¿</translation>
<translation id="6812841287760418429">å€æŽãä¿æ</translation>
<translation id="3835522725882634757">ãã®ãµãŒããŒããã<ph name="PRODUCT_NAME"/> ãèªèã§ããªãããŒã¿ãéä¿¡ãããŠããŸãã<ph name="BEGIN_LINK"/>ãã°ãå ±å<ph name="END_LINK"/>ããŠãã ãããå ±åã«ã¯<ph name="BEGIN2_LINK"/>æªå å·¥ã®ãªã¹ã<ph name="END2_LINK"/>ãå«ããŠãã ããã</translation>
<translation id="2989474696604907455">æ¥ç¶ãããŠããŸãã</translation>
<translation id="6612358246767739896">ä¿è·ãããã³ã³ãã³ã</translation>
<translation id="1593594475886691512">ãã©ãŒãããäž...</translation>
<translation id="8860520442470629999">ãã®ååŒã§ã¯ Google ãŠã©ã¬ãã ããŒãã£ã« ã«ãŒãã䜿çšãããŸããããŒãã£ã« ã«ãŒãã®çªå·ã¯æ°ããã«ãŒãçªå·ãªã®ã§ãå®éã®ã¯ã¬ãžãã ã«ãŒãçªå·ã販売è
ã«è¡šç€ºãããããšã¯ãããŸããã</translation>
<translation id="6586451623538375658">ããŠã¹ã®ã¡ã€ã³ ãã¿ã³ãå³ã«ãã</translation>
<translation id="6937152069980083337">Google æ¥æ¬èªå
¥åïŒUS ããŒããŒãçšïŒ</translation>
<translation id="475088594373173692">æåã®ãŠãŒã¶ãŒ</translation>
<translation id="1731911755844941020">ãªã¯ãšã¹ããéä¿¡ããŠããŸã...</translation>
<translation id="7885283703487484916">éåžžã«çã</translation>
<translation id="5238278114306905396">ã¢ããªã<ph name="EXTENSION_NAME"/>ãã¯èªåçã«åé€ãããŸããã</translation>
<translation id="4538792345715658285">äŒç€Ÿã®ããªã·ãŒã«ãã£ãŠã€ã³ã¹ããŒã«æžã¿ã</translation>
<translation id="2396249848217231973">åé€ã®åãæ¶ãïŒ&UïŒ</translation>
<translation id="6129953537138746214">ã¹ããŒã¹</translation>
<translation id="2626799779920242286">ãã°ããããŠããããäžåºŠãè©Šããã ããã</translation>
<translation id="3704331259350077894">åŠçãåæ¢ãã</translation>
<translation id="1535919895260326054">Romaja</translation>
<translation id="5801568494490449797">èšå®</translation>
<translation id="1038842779957582377">äžæãªåå</translation>
<translation id="5327248766486351172">åå</translation>
<translation id="2413749388954403953">ããã¯ããŒã¯ã®ãŠãŒã¶ãŒ ã€ã³ã¿ãŒãã§ãŒã¹ã®å€æŽ</translation>
<translation id="2150661552845026580">ã<ph name="EXTENSION_NAME"/>ããè¿œå ããŸããïŒ</translation>
<translation id="5553784454066145694">æ°ãã PIN ã®éžæ</translation>
<translation id="6101226222197207147">æ°ããã¢ããªãè¿œå ãããŸããïŒ<ph name="EXTENSION_NAME"/>ïŒ</translation>
<translation id="8989148748219918422"><ph name="ORGANIZATION"/> [<ph name="COUNTRY"/>]</translation>
<translation id="6845038076637626672">æ倧åããŠéã</translation>
<translation id="3184560914950696195">$1 ã«ä¿åããããšãã§ããŸãããç·šéããç»åã¯ããŠã³ããŒã ãã©ã«ãã«ä¿åãããŸãã</translation>
<translation id="8366396658833131068">ãããã¯ãŒã¯æ¥ç¶ã埩å
ãããŸãããããªã¹ã¯ ã¢ããªãèµ·åããã«ã¯ãå¥ã®ãããã¯ãŒã¯ãéžæããããäžã® [ç¶è¡] ãã¿ã³ãæŒããŠãã ããã</translation>
<translation id="4664482161435122549">PKCS #12 ãšã¯ã¹ããŒã ãšã©ãŒ</translation>
<translation id="2445081178310039857">æ¡åŒµæ©èœã®ã«ãŒã ãã£ã¬ã¯ããªãæå®ããŠãã ããã</translation>
<translation id="146187176629751223">ãã®ãã³ã°ã¢ãŠãã®åå è
ãããããªãããµããŒãããããã«ããªãã®ããœã³ã³ãå¶åŸ¡ããããšããç³ãåºããããŸãããç³ãåºãåãå
¥ãããšã次ã®ããã«ãªããŸãã
⢠ãã®ãã³ã°ã¢ãŠãã®åå è
å
šå¡ãããªãã®ç»é¢ãèŠãããšãã§ããŸãã
⢠ããªãããµããŒããã人ã¯ããªãã®ããŠã¹ãšããŒããŒããå¶åŸ¡ã§ããŸãã
⢠ããªãã¯ãã€ã§ãçµäºã§ããŸãã
ç³ãåºãåãå
¥ããŸããïŒ</translation>
<translation id="8251578425305135684">ãµã ãã€ã«ãåé€ããŸããã</translation>
<translation id="6163522313638838258">ãã¹ãŠãå±é...</translation>
<translation id="31454997771848827">ã°ã«ãŒãã®ãã¡ã€ã³</translation>
<translation id="3188465121994729530">移åå¹³å</translation>
<translation id="7632948528260659758">次ã®ããªã¹ã¯ã¢ããªãæŽæ°ã§ããŸããã§ãã:</translation>
<translation id="2726231345817023827">ãªã</translation>
<translation id="2085470240340828803">ã<ph name="FILENAME"/>ããšããååã®ãã¡ã€ã«ã¯æ¢ã«ååšããŸããã©ã®ããã«åŠçããŸããïŒ</translation>
<translation id="7088674813905715446">ãã®ããã€ã¹ã¯ã管çè
ã«ããããããžã§ãã³ã°ã解é€ãããŠããç¶æ
ã§ãããã®ããã€ã¹ãç»é²ã§ããããã«ããã«ã¯ãããã€ã¹ãåŸ
æ©ç¶æ
ã«ãããã管çè
ã«äŸé ŒããŠãã ããã</translation>
<translation id="3037605927509011580">ãšã©ãŒ</translation>
<translation id="2099172618127234427">Chrome OS ãããã°æ©èœãæå¹ã«ããŠããŸãããã®æ©èœãæå¹ã«ãããšãsshd ããŒã¢ã³ãèšå®ãã USB ããã€ã¹ããã®èµ·åãå¯èœã«ãªããŸãã</translation>
<translation id="5803531701633845775">ã«ãŒãœã«ãåãããã«åŸããããã¬ãŒãºãéžæãã</translation>
<translation id="1434886155212424586">ããŒã ããŒãžã¯æ°ããã¿ãã®ããŒãžã§ã</translation>
<translation id="2966598748518102999">ãOK GoogleãïŒãšãã®åã®æ°ç§éïŒã®é³å£°ã Google ã«éä¿¡ããŠé³å£°æ€çŽ¢ãåäžãã</translation>
<translation id="7566723889363720618">F12</translation>
<translation id="5916664084637901428">ãªã³</translation>
<translation id="7844992432319478437">å·®åã®æŽæ°äž</translation>
<translation id="7713320380037170544">ã·ã¹ãã ãšã¯ã¹ã¯ã«ãŒã·ã ã¡ãã»ãŒãžã䜿çšã㊠MIDI ããã€ã¹ã«ã¢ã¯ã»ã¹ããããšããã¹ãŠã®ãµã€ãã«èš±å¯ãã</translation>
<translation id="4093955363990068916">ããŒã«ã« ãã¡ã€ã«:</translation>
<translation id="1918141783557917887">çž®å°(&S)</translation>
<translation id="4065006016613364460">ç»å URL ãã³ããŒ(&O)</translation>
<translation id="6965382102122355670">OK</translation>
<translation id="5154585483649006809">æš©éã®åãæ¶ã</translation>
<translation id="421182450098841253">ããã¯ããŒã¯ ããŒã衚瀺(&S)</translation>
<translation id="2948083400971632585">æ¥ç¶çšã«èšå®ããããããã·ã¯ãèšå®ããŒãžã§ç¡å¹ã«ã§ããŸãã</translation>
<translation id="4481249487722541506">ããã±ãŒãžåãããŠããªãæ¡åŒµæ©èœãèªã¿èŸŒã...</translation>
<translation id="356512994079769807">ã·ã¹ãã ã®ã€ã³ã¹ããŒã«èšå®</translation>
<translation id="8180239481735238521">ããŒãž</translation>
<translation id="7532099961752278950">ã¢ããªã«ããèšå®:</translation>
<translation id="5091619265517204357">Media Source API ãç¡å¹ã«ãã</translation>
<translation id="3795681127952030401"><ph name="URL"/> ãéç¥ãéä¿¡ããããšããŠããŸãã</translation>
<translation id="1665611772925418501">ãã¡ã€ã«ãä¿®æ£ããããšãã§ããŸããã§ããã</translation>
<translation id="477518548916168453">ãªã¯ãšã¹ãã«å¯Ÿå¿ããããã«å¿
èŠãªæ©èœã¯ãµãŒããŒã§ãµããŒããããŠããŸããã</translation>
<translation id="2963783323012015985">ãã«ã³èªã®ããŒããŒã</translation>
<translation id="2843806747483486897">ããã©ã«ããå€æŽ...</translation>
<translation id="9124229546822826599">ãã¹ã¯ãŒãã®å
¥åãçç¥ãããã¹ã¯ãŒããèªåçã«ä¿åããŸãã</translation>
<translation id="1007233996198401083">æ¥ç¶ã§ããŸããã</translation>
<translation id="2149973817440762519">ããã¯ããŒã¯ãç·šé</translation>
<translation id="5431318178759467895">ã«ã©ãŒ</translation>
<translation id="4454939697743986778">ãã®èšŒææžã¯ã·ã¹ãã 管çè
ã«ãã£ãŠã€ã³ã¹ããŒã«ããããã®ã§ãã</translation>
<translation id="249303669840926644">ç»é²ãå®äºã§ããŸããã§ãã</translation>
<translation id="2784407158394623927">ã¢ãã€ã« ããŒã¿ ãµãŒãã¹ãæå¹ã«ããŠããŸã</translation>
<translation id="4393744079468921084">ã¯ããã·ãŒã¯ã¬ãã ã¢ãŒããçµäºããŸã</translation>
<translation id="6920989436227028121">éåžžã®ã¿ããšããŠéã</translation>
<translation id="4057041477816018958"><ph name="SPEED"/> - <ph name="RECEIVED_AMOUNT"/></translation>
<translation id="2050339315714019657">瞊</translation>
<translation id="6991128190741664836">åŸã§ç¢ºèª</translation>
<translation id="8261490674758214762">次ã®æš©éã«ã¢ã¯ã»ã¹å¯èœ:</translation>
<translation id="8647750283161643317">ãã¹ãŠããã©ã«ãã«æ»ã</translation>
<translation id="5112577000029535889">ããããã㌠ããŒã«(&D)</translation>
<translation id="2301382460326681002">æ¡åŒµæ©èœã®ã«ãŒã ãã£ã¬ã¯ããªãç¡å¹ã§ãã</translation>
<translation id="4912643508233590958">ã¢ã€ãã«ç¶æ
ããã®åŸ©åž°</translation>
<translation id="7839192898639727867">蚌ææžã®ãµããžã§ã¯ãã®ã㌠ID</translation>
<translation id="8669949407341943408">移åããŠããŸã...</translation>
<translation id="4759238208242260848">ããŠã³ããŒã</translation>
<translation id="2879560882721503072"><ph name="ISSUER"/> ãçºè¡ããã¯ã©ã€ã¢ã³ã蚌ææžãä¿åããŸããã</translation>
<translation id="1275718070701477396">éžæãããŠããŸã</translation>
<translation id="1178581264944972037">äžæåæ¢</translation>
<translation id="3948633535993872459">ãªã³ã¯ã<ph name="PROTOCOL"/></translation>
<translation id="6492313032770352219">ãã£ã¹ã¯äžã®ãµã€ãº:</translation>
<translation id="3225919329040284222">ãµãŒããŒã®æ瀺ãã蚌ææžããçµã¿èŸŒãŸããŠããæ³å®ã®èšŒææžãšäžèŽããŸããããããã®æ³å®ã®èšŒææžã¯ããŠãŒã¶ãŒä¿è·ã®ãããç¹å®ã®å®å
šæ§ã®é«ããŠã§ããµã€ãã«ã€ããŠçšæãããŠããŸãã</translation>
<translation id="5233231016133573565">ããã»ã¹ ID</translation>
<translation id="5941711191222866238">æå°å</translation>
<translation id="1478340334823509079">詳现: <ph name="FILE_NAME"/></translation>
<translation id="8484117123263380908">MIDIïŒãµãŠã³ãïŒããã€ã¹</translation>
<translation id="8512476990829870887">ããã»ã¹ãçµäº</translation>
<translation id="4121428309786185360">æå¹æé</translation>
<translation id="3406605057700382950">ããã¯ããŒã¯ ããŒã衚瀺(&S)</translation>
<translation id="6807889908376551050">ãã¹ãŠè¡šç€º...</translation>
<translation id="962416441122492777">ãã°ã€ã³ã®å®äº</translation>
<translation id="2049137146490122801">ã䜿çšã®ããœã³ã³ã®ããŒã«ã« ãã¡ã€ã«ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ã¯ç®¡çè
ã«ãã£ãŠç¡å¹ã«ãããŠããŸãã</translation>
<translation id="225240747099314620">ä¿è·ãããã³ã³ãã³ãã® ID ãèš±å¯ããïŒããœã³ã³ã®åèµ·åãå¿
èŠã«ãªãå ŽåããããŸãïŒ</translation>
<translation id="1146498888431277930">SSL æ¥ç¶ãšã©ãŒ</translation>
<translation id="5588033542900357244">ïŒ<ph name="RATING_COUNT"/>ïŒ</translation>
<translation id="6394627529324717982">ã«ã³ã</translation>
<translation id="253434972992662860">äžæåæ¢(&P)</translation>
<translation id="335985608243443814">åç
§...</translation>
<translation id="4140559601186535628">ããã·ã¥ ã¡ãã»ãŒãž</translation>
<translation id="1200154159504823132">512</translation>
<translation id="2727794866043914351">ãµã³ãããã¯ã¹ç¡å¹åãã©ã°ã€ã³ã®ã¢ã¯ã»ã¹ã®äŸå€</translation>
<translation id="2672394958563893062">ãšã©ãŒãçºçããŸãããã¯ãªãã¯ãããšæåããåçããŸãã</translation>
<translation id="654039047105555694"><ph name="BEGIN_BOLD"/>泚:<ph name="END_BOLD"/> ããŒã¿ã®åéã«ããããã©ãŒãã³ã¹ãäœäžããå Žåããããããæå³çã«è¡ãå ŽåããŸãã¯æ瀺ãããå Žåã®ã¿æå¹ã«ããŠãã ããã</translation>
<translation id="8137331602592933310">ã<ph name="FILENAME"/>ããå
±æããŸããããã¡ã€ã«ã®ææè
ã§ã¯ãªãããããã®ãã¡ã€ã«ãåé€ããããšã¯ã§ããŸããã</translation>
<translation id="1346690665528575959">æºåž¯éä¿¡äŒç€Ÿã®åãæ¿ãã®æå¹åã</translation>
<translation id="8892992092192084762">ããŒãã<ph name="THEME_NAME"/>ããã€ã³ã¹ããŒã«ããŸããã</translation>
<translation id="7427348830195639090">ããã¯ã°ã©ãŠã³ã ããŒãž: <ph name="BACKGROUND_PAGE_URL"/></translation>
<translation id="8390029840652165810">ãããã¯ãŒã¯æ¥ç¶ãæ£åžžã§ãããã©ããã確èªããŠãã ãããåé¡ã解決ããªãå Žåã¯ããã°ã¢ãŠãããŠããããäžåºŠãã°ã€ã³ããèªèšŒæ
å ±ãæŽæ°ããŠãã ããã</translation>
<translation id="4034042927394659004">ããŒã®æãããäžãã</translation>
<translation id="5898154795085152510">ãµãŒããŒããç¡å¹ãªã¯ã©ã€ã¢ã³ã蚌ææžãè¿ãããŸããããšã©ãŒ <ph name="ERROR_NUMBER"/>ïŒ<ph name="ERROR_NAME"/>ïŒã</translation>
<translation id="2704184184447774363">Microsoft ããã¥ã¡ã³ãã®çœ²å</translation>
<translation id="1340527397989195812">ãã¡ã€ã«ã¢ããªã䜿çšããŠããã€ã¹ããã¡ãã£ã¢ãããã¯ã¢ããããŸãã</translation>
<translation id="5677928146339483299">ãããã¯</translation>
<translation id="9110990317705400362">Google ã§ã¯ãããå®å
šã«ãŠã§ããé²èŠ§ã§ããæ¹æ³ãåžžã«è¿œæ±ããŠããŸãã以åã¯ãã©ã®ãŠã§ããµã€ãã§ãããã©ãŠã¶ã«æ¡åŒµæ©èœãè¿œå ããããã«æ瀺ããããšãã§ããŸãããGoogle Chrome ã®ææ°ããŒãžã§ã³ã§ã¯ããŠãŒã¶ãŒã®ã€ã³ã¹ããŒã«ã®ææãããæ確ã«ç¢ºèªãããããæ¡åŒµæ©èœã®è¿œå ã¯æ¡åŒµæ©èœããŒãžã§è¡ãããšãšãªããŸããã<ph name="BEGIN_LINK"/>詳现<ph name="END_LINK"/></translation>
<translation id="4645676300727003670">ç¶ç¶(&K)</translation>
<translation id="1646136617204068573">ãã³ã¬ãªãŒèªã®ããŒããŒã</translation>
<translation id="3225579507836276307">ãµãŒãããŒãã£ã®æ¡åŒµæ©èœã«ãã£ãŠãã®ãŠã§ãããŒãžãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ããããã¯ãããŸããã</translation>
<translation id="6815551780062710681">ç·šé</translation>
<translation id="6911468394164995108">ä»ã®ãããã¯ãŒã¯ã«æ¥ç¶...</translation>
<translation id="2510708650472996893">ã«ã©ãŒ ãããã¡ã€ã«:</translation>
<translation id="343467364461911375">ã³ã³ãã³ã ãµãŒãã¹ã«ãã£ãŠã¯ãããã€ã¹ ID ã䜿çšããŠãŠãŒã¶ãŒãèå¥ããä¿è·ãããã³ã³ãã³ãã«å¯Ÿããã¢ã¯ã»ã¹ã®èªèšŒãè¡ãããšããããŸãã</translation>
<translation id="5061708541166515394">ã³ã³ãã©ã¹ã</translation>
<translation id="3307950238492803740">ãã¹ãŠããããã°ããã</translation>
<translation id="2087822576218954668">å°å·: <ph name="PRINT_NAME"/></translation>
<translation id="747459581954555080">ãã¹ãŠåŸ©å
</translation>
<translation id="7602079150116086782">ä»ã®ããã€ã¹ããã®ã¿ããªã</translation>
<translation id="7167486101654761064">ãã®çš®é¡ã®ãã¡ã€ã«ã¯åžžã«éã(&A)</translation>
<translation id="6218364611373262432">åèµ·åã®éœåºŠãã¢ã㪠ã©ã³ãã£ãŒã®ã€ã³ã¹ããŒã«ç¶æ
ããªã»ããããŸãããã®ãã©ã°ãèšå®ãããŠããå ŽåãChrome ã¯èµ·åã®ãã³ã«ã©ã³ãã£ãŒã®ã€ã³ã¹ããŒã«èšé²ãæ¶å»ããŸãããã®èšå®ã¯ã¢ã㪠ã©ã³ãã£ãŒã®ã€ã³ã¹ããŒã«æé ããã¹ãããããã«äœ¿çšããŸãã</translation>
<translation id="4396124683129237657">æ°ããã¯ã¬ãžãã ã«ãŒã...</translation>
<translation id="4103763322291513355"><strong>chrome://policy</strong> ã«ã¢ã¯ã»ã¹ããŠããã©ãã¯ãªã¹ãã«ç»é²ãããŠãã URL ãšã·ã¹ãã 管çè
ãèšå®ããä»ã®ããªã·ãŒã確èªã§ããŸãã</translation>
<translation id="8799314737325793817">ãã£ãšèŠã...</translation>
<translation id="5826507051599432481">äžè¬åïŒCNïŒ</translation>
<translation id="8914326144705007149">極倧</translation>
<translation id="6320144054831736379">Access <ph name="NUMBER_OF_FILES"/> files stored on your computer</translation>
<translation id="3748026146096797577">æ¥ç¶ãããŠããŸãã</translation>
<translation id="5154702632169343078">ãµããžã§ã¯ã</translation>
<translation id="2817861546829549432">ããã©ããã³ã°æåŠããæå¹ã«ãããšããªã¯ãšã¹ããé²èŠ§ãã©ãã£ãã¯ã«çµã¿èŸŒãŸããŸãããã®å¹æã¯ããŠã§ããµã€ãããªã¯ãšã¹ãã«å¿ãããã©ãããããã³ãªã¯ãšã¹ããã©ã解éããããã«ãã£ãŠç°ãªããŸããããšãã°ãäžéšã®ãŠã§ããµã€ãã§ã¯ããã®é²èŠ§è
ã®ãŠã§ããµã€ã ã¢ã¯ã»ã¹å±¥æŽãåºã«ããåºå衚瀺ãè¡ããªãããšãã察å¿ãããŠããŸããä»åŸãããšãã°ãã»ãã¥ãªãã£ã®åäžããã®ãµã€ãäžã®ã³ã³ãã³ãããµãŒãã¹ãåºåãããããã®æäŸãã¬ããŒãçµ±èšã®çæã®ããã«ãå€ãã®ãŠã§ããµã€ããé²èŠ§ããŒã¿ã®åéãšäœ¿çšãç¶ãããã®ãšæãããŸãã</translation>
<translation id="5228076606934445476">ããã€ã¹ã«åé¡ããããŸãããã®ãšã©ãŒããå埩ããã«ã¯ãããã€ã¹ãåèµ·åããŠãããäžåºŠãè©Šããã ããã</translation>
<translation id="8241806945692107836">ããã€ã¹ã®èšå®ã確èªããŠããŸã...</translation>
<translation id="2273562597641264981">äºæ¥è
:</translation>
<translation id="122082903575839559">蚌ææžã®çœ²åã¢ã«ãŽãªãºã </translation>
<translation id="9013587737291179248">ç£èŠå¯Ÿè±¡ãŠãŒã¶ãŒãã€ã³ããŒãã§ããŸããã§ãããããŒã ãã©ã€ãã®ç©ºã容éãšæš©éã確èªããŠããããäžåºŠãè©Šããã ããã</translation>
<translation id="7254951428499890870">ã<ph name="APP_NAME"/>ãã蚺æã¢ãŒãã§èµ·åããŠãããããã§ããïŒ</translation>
<translation id="4462159676511157176">ã«ã¹ã¿ã ããŒã ãµãŒããŒ</translation>
<translation id="4575703660920788003">ããŒããŒã ã¬ã€ã¢ãŠããåãæ¿ããã«ã¯ Shift+Alt ããŒãæŒããŸãã</translation>
<translation id="7240120331469437312">蚌ææžã®ãµããžã§ã¯ãã®ä»£æ¿å</translation>
<translation id="2928526264833629376">ãã³ã°ã¢ãŠãã«é²ã</translation>
<translation id="2669198762040460457">ãŠãŒã¶ãŒåãŸãã¯ãã¹ã¯ãŒããæ£ãããããŸããã</translation>
<translation id="5849626805825065073">ç¡å¹ã«ãããšãã¢ã¯ã»ã©ã¬ãŒãåæã®éã« LCDïŒãµããã¯ã»ã«ïŒã®ä»£ããã«ã°ã¬ãŒã¹ã±ãŒã« ã¢ã³ããšã€ãªã¢ã¹ã§ã¬ã³ããªã³ã°ãããŸãã</translation>
<translation id="8509646642152301857">ã¹ãã«ãã§ãã¯èŸæžãããŠã³ããŒãã§ããŸããã§ããã</translation>
<translation id="1161575384898972166">ã¯ã©ã€ã¢ã³ã蚌ææžããšã¯ã¹ããŒãããã«ã¯ <ph name="TOKEN_NAME"/> ã«ãã°ã€ã³ããŠãã ããã</translation>
<translation id="7056526158851679338">ããã€ã¹ãæ€èšŒ(&I)</translation>
<translation id="1718559768876751602">ä»ãã Google ã¢ã«ãŠã³ããäœæ</translation>
<translation id="7408287099496324465">æå¹ã«ããå Žåãæ€çŽ¢çµæããŒãžã§æ€çŽ¢ã¯ãšãªã®éä¿¡ã« EmbeddedSearch API ã䜿çšãããŸãã</translation>
<translation id="2731710757838467317">ç£èŠå¯Ÿè±¡ãŠãŒã¶ãŒãäœæããŠããŸãããã®åŠçã«ã¯æ°åãããå ŽåããããŸãã</translation>
<translation id="1884319566525838835">ãµã³ãããã¯ã¹ã®ã¹ããŒã¿ã¹</translation>
<translation id="2770465223704140727">ãªã¹ãããåé€</translation>
<translation id="8314013494437618358">ã¹ã¬ããåæ</translation>
<translation id="2525250408503682495">ããªã¹ã¯ ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã® cryptohome ãããŠã³ãã§ããŸããã§ããã</translation>
<translation id="4732760563705710320">ãã®åç»ã¯ãã£ã¹ã ããã€ã¹ã§ãµããŒããããŠããŸããã</translation>
<translation id="3590587280253938212">é«é</translation>
<translation id="6053401458108962351">é²èŠ§å±¥æŽãæ¶å»(&C)...</translation>
<translation id="1231728991993914119">ãã¹ãåã¢ããªã®çµäºéç¥ãæå¹ã«ããã</translation>
<translation id="2339641773402824483">ã¢ããããŒãã確èªããŠããŸã...</translation>
<translation id="5770385044111747894">NPAPI</translation>
<translation id="9111742992492686570">éèŠãªã»ãã¥ãªã㣠ã¢ããããŒããããŠã³ããŒããã</translation>
<translation id="1979280758666859181">å€ãããŒãžã§ã³ã® <ph name="PRODUCT_NAME"/> ã®ãã£ã³ãã«ã«å€æŽããããšããŠããŸãããã®ãã£ã³ãã«å€æŽã¯ããã£ã³ãã«ã®ããŒãžã§ã³ãšã䜿ãã®ããã€ã¹ã«ã€ã³ã¹ããŒã«ãããŠããããŒãžã§ã³ãšãäžèŽãããšãã«é©çšãããŸãã</translation>
<translation id="304009983491258911">SIM ã«ãŒãã® PIN ã®å€æŽ</translation>
<translation id="7556033326131260574">Smart Lock ã§ã¢ã«ãŠã³ãã確èªã§ããŸããã§ããããã°ã€ã³ããã«ã¯ãã¹ã¯ãŒããå
¥åããŠãã ããã</translation>
<translation id="8600929685092827187">ãã±ãããåä¿¡ãããã¹ãªãŒããã埩垰ãã</translation>
<translation id="2045969484888636535">Cookie ã®ãããã¯ãç¶è¡ãã</translation>
<translation id="8131740175452115882">確èª</translation>
<translation id="7353601530677266744">ã³ãã³ãã©ã€ã³</translation>
<translation id="2766006623206032690">貌ãä»ããŠç§»å(&S)</translation>
<translation id="5253753933804516447">ç»é¢ããªã³ã§ããã¯è§£é€ãããç¶æ
ã®ãšãã«ããOk Googleããšè©±ããŠé³å£°æ€çŽ¢ãã§ããããã«ããŸã</translation>
<translation id="5511823366942919280">ãã®ããã€ã¹ããSharkããšããŠèšå®ããŠãããããã§ããïŒ</translation>
<translation id="5286673433070377078">è©Šéšéçšçã¬ã³ãã©ãŒã®ãã¹ - ãã©ãŠã¶ãã¯ã©ãã·ã¥ããå¯èœæ§ããããŸã</translation>
<translation id="4682551433947286597">å£çŽã¯ãã°ã€ã³ç»é¢ã«è¡šç€ºãããŸãã</translation>
<translation id="4394049700291259645">ç¡å¹ã«ãã</translation>
<translation id="5284518706373932381">æ°æéãããŠããããäžåºŠã¢ã¯ã»ã¹ããŠã¿ãŠãã ããã<ph name="SITE"/> ã§ã¯æè¿ãGoogle ã»ãŒã ãã©ãŠãžã³ã°ã«ããã<ph name="BEGIN_LINK"/>äžæ£ãªãœãããŠã§ã¢ãæ€åºãããŸãã<ph name="END_LINK"/>ãéåžžã¯å®å
šãªãŠã§ããµã€ãã§ãã£ãŠããäžæ£ãªãœãããŠã§ã¢ã«ææããŠããå ŽåããããŸãã</translation>
<translation id="969892804517981540">Official Build</translation>
<translation id="1691608011302982743">ããã€ã¹ãåãå€ãã®ãæ©ãããŸããã</translation>
<translation id="445923051607553918">Wi-Fi ãããã¯ãŒã¯ãžã®æ¥ç¶</translation>
<translation id="4215898373199266584">次åããã·ãŒã¯ã¬ãã ã¢ãŒãïŒ<ph name="INCOGNITO_MODE_SHORTCUT"/>ïŒãããããããŸãã</translation>
<translation id="1048597748939794622">ãã¹ãŠã®ã¬ã€ã€ãŒã«å¯ŸããŠåŒ·å¶çã«æå¹ã«ãªããŸã</translation>
<translation id="9169496697824289689">ããŒããŒã ã·ã§ãŒãã«ããã®è¡šç€º</translation>
<translation id="420676372321767680">éåæãã³ãŒããæå¹ã«ããã</translation>
<translation id="2925966894897775835">ã¹ãã¬ããã·ãŒã</translation>
<translation id="632744581670418035">ããŒããŒã ãªãŒããŒã¬ã€</translation>
<translation id="3349155901412833452">, ããŒãš . ããŒã§åè£ãªã¹ãã®ããŒãžãåãæ¿ãã</translation>
<translation id="1524152555482653726">ã ãŒããŒ</translation>
<translation id="7336748286991450492"><ph name="SIGN_IN_LINK"/>ããã°ãã©ã®ããã€ã¹ã§ãããã¯ããŒã¯ãå©çšã§ããŸãã</translation>
<translation id="9009299913548444929">ãã®æ©èœã¯äžæçã«äœ¿çšã§ããŸããã<ph name="BEGIN_LINK"/>ãã«ã<ph name="END_LINK"/></translation>
<translation id="8487700953926739672">ãªãã©ã€ã³ã§ã®å©çš</translation>
<translation id="6098975396189420741">ãã®ãªãã·ã§ã³ãæå¹ã«ãããšããŠã§ã ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã WebGL API ã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããªããªããŸãã</translation>
<translation id="7053681315773739487">ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ ãã©ã«ã</translation>
<translation id="6444070574980481588">æ¥æã®èšå®</translation>
<translation id="4377301101584272308">ãã¹ãŠã®ãµã€ãã«å¯ŸããŠèªåã®ç©ççãªçŸåšå°ã®è¿œè·¡ãèš±å¯ãã</translation>
<translation id="2742870351467570537">éžæããã¢ã€ãã ãåé€</translation>
<translation id="7561196759112975576">åžžã«äœ¿çš</translation>
<translation id="2116673936380190819">1 æé以å
</translation>
<translation id="5765491088802881382">ãããã¯ãŒã¯ãå©çšã§ããŸãã</translation>
<translation id="6941427089482296743">衚瀺çµæãã¹ãŠãåé€</translation>
<translation id="6510391806634703461">æ°èŠãŠãŒã¶ãŒ</translation>
<translation id="3709244229496787112">ããŠã³ããŒãã®å®äºåã«ããã©ãŠã¶ãã·ã£ããããŠã³ãããŸããã</translation>
<translation id="7999229196265990314">次ã®ãã¡ã€ã«ãäœæããŸãã:
æ¡åŒµæ©èœ: <ph name="EXTENSION_FILE"/>
éµãã¡ã€ã«: <ph name="KEY_FILE"/>
éµãã¡ã€ã«ã¯å®å
šãªå Žæã«ä¿ç®¡ããŠãã ãããæ¡åŒµæ©èœã®æ°ããããŒãžã§ã³ã®äœææã«å¿
èŠãšãªããŸãã</translation>
<translation id="5522156646677899028">ãã®æ¡åŒµæ©èœã«ã¯ã»ãã¥ãªãã£äžã®é倧ãªåé¡ããããŸãã</translation>
<translation id="1004032892340602806">ãã¹ãŠã®ãµã€ãã«å¯Ÿãããã©ã°ã€ã³ã䜿çšããŠããœã³ã³ã«ã¢ã¯ã»ã¹ããããšãèš±å¯ãã</translation>
<translation id="3813984289128269159">OK Google</translation>
<translation id="417475959318757854">ã¢ã㪠ã©ã³ãã£ãŒãäžå€®ã«é
眮ãã</translation>
<translation id="2966459079597787514">ã¹ãŠã§ãŒãã³èªã®ããŒããŒã</translation>
<translation id="5218183485292899140">ãã©ã³ã¹èªïŒã¹ã€ã¹ïŒ</translation>
<translation id="7685049629764448582">JavaScript ã¡ã¢ãª</translation>
<translation id="6398765197997659313">å
šç»é¢è¡šç€ºãçµäº</translation>
<translation id="4641635164232599739"><ph name="FILE_NAME"/> ã¯äžè¬çã«ããŠã³ããŒããããŠããããå±éºãåãŒãå¯èœæ§ããããŸãã</translation>
<translation id="7974067550340408553">Smart Lock ã«ãã <ph name="DEVICE_TYPE"/> ã®ããã¯ã解é€ããããšãã«æ¯åã¹ããŒããã©ã³ã«éç¥ã衚瀺ããã</translation>
<translation id="6059652578941944813">蚌ææžã®éå±€</translation>
<translation id="3153094071447713741">è©Šéšéçšçã®å
¥åãã¥ãŒæ©èœã</translation>
<translation id="5729712731028706266">衚瀺(&V)</translation>
<translation id="9170884462774788842">ããœã³ã³äžã®å¥ã®ããã°ã©ã ã«ãããChrome ã®åäœæ¹æ³ãå€æŽããå¯èœæ§ã®ããããŒããè¿œå ãããŸããã</translation>
<translation id="8571108619753148184">ãµãŒã㌠4</translation>
<translation id="4508765956121923607">ãœãŒã¹ã衚瀺(&O)</translation>
<translation id="5975083100439434680">çž®å°ãã</translation>
<translation id="8080048886850452639">ãªãŒãã£ãªã® URL ãã³ããŒ(&O)</translation>
<translation id="2817109084437064140">ã€ã³ããŒãããŠããã€ã¹ã«ãã€ã³ã...</translation>
<translation id="3331321258768829690">ïŒ<ph name="UTCOFFSET"/>ïŒ<ph name="LONGTZNAME"/>ïŒ<ph name="EXEMPLARCITY"/>ïŒ</translation>
<translation id="2813137708069460534"><ph name="SHORT_PRODUCT_NAME"/> ã®ãããã¯ãŒã¯äœ¿çšç¶æ³ã«é¢é£ããææš</translation>
<translation id="7250799832286185545">幎æ°</translation>
<translation id="5849869942539715694">æ¡åŒµæ©èœã®ããã±ãŒãžå...</translation>
<translation id="7339785458027436441">å
¥åäžã«ã¹ãã«ãã§ãã¯</translation>
<translation id="5233736638227740678">貌ãä»ã(&P)</translation>
<translation id="1828901632669367785">ã·ã¹ãã ãã€ã¢ãã°ã䜿çšããŠå°å·...</translation>
<translation id="1801298019027379214">PIN ãæ£ãããããŸãããããäžåºŠå
¥åããŠãã ãããããš <ph name="TRIES_COUNT"/> åå
¥åã§ããŸãã</translation>
<translation id="7352651011704765696">åé¡ãçºçããŸãã</translation>
<translation id="992543612453727859">ãã¬ãŒãºãåã«è¿œå ãã</translation>
<translation id="4728558894243024398">ãã©ãããã©ãŒã </translation>
<translation id="7127980134843952133">ããŠã³ããŒãå±¥æŽ</translation>
<translation id="4998873842614926205">å€æŽå
容ã確èª</translation>
<translation id="6596325263575161958">æå·åãªãã·ã§ã³</translation>
<translation id="1559528461873125649">該åœãããã¡ã€ã«ãŸãã¯ãã£ã¬ã¯ããªããããŸãã</translation>
<translation id="3857773447683694438">Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.</translation>
<translation id="1533920822694388968">ãã¬ãã®é
眮</translation>
<translation id="1729533290416704613">ãã®æ¡åŒµæ©èœã§ã¯ãã¢ãã¬ã¹ããŒããã®æ€çŽ¢æã«è¡šç€ºãããããŒãžãå¶åŸ¡ãããŸãã</translation>
<translation id="2650446666397867134">ãã¡ã€ã«ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ãæåŠãããŸãã</translation>
<translation id="3568838446092468648">ECDSA</translation>
<translation id="5832830184511718549">ã»ã«ã³ã㪠ã¹ã¬ããã䜿çšããŠãŠã§ãããŒãžã®åæãè¡ããŸããããã«ãããã¡ã€ã³ ã¹ã¬ãããå¿çããªãå Žåã§ããã¹ã ãŒãºã«ã¹ã¯ããŒã«ãããããšãã§ããŸãã</translation>
<translation id="7943385054491506837">US Colemak é
å</translation>
<translation id="8203365863660628138">ã€ã³ã¹ããŒã«ã®ç¢ºèª</translation>
<translation id="5457858494714903578">ä¿¡é ŒãããŠããªãæ¡åŒµæ©èœïŒIDã<ph name="IMPORT_ID"/>ãïŒã¯ã€ã³ã¹ããŒã«ã§ããŸããã</translation>
<translation id="7025325401470358758">次ã®ãŠã£ã³ããŠ</translation>
<translation id="3397561538744706497">9Ã16</translation>
<translation id="259421303766146093">çž®å°è¡šç€º</translation>
</translationbundle>
|