components/strings/components_chromium_strings_hr.xtb


1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="hr">
<translation id="130631256467250065">Promjene će početi vrijediti sljedeći put kad ponovo pokrenete uređaj.</translation>
<translation id="4404275227760602850">Otvorite izbornik Chromiuma &gt; Postavke &gt; (Napredno) Privatnost
          i onemogućite "Unaprijed dohvati resurse stranice".
          Ako se time ne riješi poteškoća, preporučujemo da ponovo omogućite tu opciju
          radi bolje izvedbe.</translation>
<translation id="6613594504749178791">Promjene će početi vrijediti sljedeći put kad ponovo pokrenete Chromium.</translation>
<translation id="7861509383340276692">Otvorite
        izbornik Chromiuma &gt;
        <ph name="SETTINGS_TITLE" />
        &gt;
        <ph name="ADVANCED_TITLE" />
        pa poništite odabir stavke "<ph name="NO_PREFETCH_DESCRIPTION" />".
        Ako se time ne riješi poteškoća, preporučujemo da ponovo odaberete tu opciju
        radi bolje izvedbe.</translation>
</translationbundle>