components/strings/components_google_chrome_strings_ca.xtb


1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="ca">
<translation id="130631256467250065">Els canvis es faran efectius la propera vegada que reinicieu el dispositiu.</translation>
<translation id="3140883423282498090">Els canvis es faran efectius la propera vegada que reinicieu Google Chrome.</translation>
<translation id="5423788048750135178">Aneu al menú de Chrome &gt; Configuració &gt; (Avançada) Privadesa
          i desmarqueu "Baixa prèviament els recursos de la pàgina".
          Si el problema no es resol, us recomanem que torneu a activar
          aquesta opció per obtenir un millor rendiment.</translation>
<translation id="6341737370356890233">Aneu al
        menú de Chrome &gt;
        <ph name="SETTINGS_TITLE" />
        &gt;
        <ph name="ADVANCED_TITLE" />
        i desmarqueu <ph name="NO_PREFETCH_DESCRIPTION" />.
        Si això no resol el problema, us recomanem que torneu a seleccionar
        aquesta opció per obtenir un rendiment millorat.</translation>
</translationbundle>