components/strings/components_google_chrome_strings_es-419.xtb


1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="es-419">
<translation id="130631256467250065">Los cambios se aplicarán la próxima vez que reinicies el dispositivo.</translation>
<translation id="2874156562296220396">Google Chrome es una realidad gracias al proyecto de código fuente abierto <ph name="BEGIN_LINK_CHROMIUM" />Chromium<ph name="END_LINK_CHROMIUM" /> y a otros <ph name="BEGIN_LINK_OSS" />programas de código abierto<ph name="END_LINK_OSS" />.</translation>
<translation id="3140883423282498090">Los cambios se aplicarán la próxima vez que reinicies Google Chrome.</translation>
<translation id="3444832043240812445">Esta página sólo muestra información sobre fallas recientes si se <ph name="BEGIN_LINK" />activan los informes sobre fallas<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="5423788048750135178">Ve al menú de Chrome &gt; Configuración &gt; (Avanzada) Privacidad
          e inhabilita la opción para solicitar los recursos de la página previamente.
          Si el problema persiste, vuelve a habilitar esta opción
          para obtener un mejor rendimiento.</translation>
<translation id="6341737370356890233">Ve
          al menú de Chrome &gt;
          <ph name="SETTINGS_TITLE" />
          &gt;
          <ph name="ADVANCED_TITLE" />
          y anula la selección de "<ph name="NO_PREFETCH_DESCRIPTION" />."
          Si esto no resuelve el problema, vuelve a habilitar esta opción
          para obtener un mejor desempeño.</translation>
</translationbundle>