components/strings/components_google_chrome_strings_no.xtb


1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="no">
<translation id="130631256467250065">Endringene trer i kraft neste gang du starter enheten på nytt.</translation>
<translation id="2874156562296220396">Google Chrome er tilgjengelig som følge av prosjektet for åpen kilde, <ph name="BEGIN_LINK_CHROMIUM" />Chromium<ph name="END_LINK_CHROMIUM" />, og annen <ph name="BEGIN_LINK_OSS" />programvare for åpen kilde<ph name="END_LINK_OSS" />.</translation>
<translation id="3140883423282498090">Endringene dine trer i kraft neste gang du starter Google Chrome.</translation>
<translation id="3444832043240812445">Denne siden viser kun informasjon om nylige programstopp hvis du <ph name="BEGIN_LINK" />aktiverer rapportering av programstopp<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="5423788048750135178">Gå til Chrome-menyen &gt; Innstillinger &gt; (Avansert) Personvern,
          og slå av alternativet for henting av sideressurser på forhånd.
          Hvis ikke dette løser problemet, bør du slå på dette alternativet
          igjen for å bedre ytelsen.</translation>
<translation id="6341737370356890233">Gå til
        Chrome-menyen &gt;
        <ph name="SETTINGS_TITLE" />
        &gt;
        <ph name="ADVANCED_TITLE" />
        og fjern avmerkingen for «<ph name="NO_PREFETCH_DESCRIPTION" />».
        Hvis dette ikke løser problemet, bør du velge dette alternativet
        på nytt for bedre ytelse.</translation>
</translationbundle>