1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
|
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE translationbundle><translationbundle lang="fi">
<translation id="7485870689360869515">Tietoja ei löydy.</translation>
<translation id="3884278016824448484">Ristiriitainen laitteen tunnus</translation>
<translation id="6779575937362063477">Google Wallet ei tue tämäntyyppistä korttia. Valitse eri kortti.</translation>
<translation id="5172758083709347301">Kaikki tietokoneen käyttäjät</translation>
<translation id="7180611975245234373">Päivitä</translation>
<translation id="777702478322588152">Prefektuuri</translation>
<translation id="7600965453749440009">Älä koskaan käännä kieltä <ph name="LANGUAGE"/></translation>
<translation id="2262243747453050782">HTTP-virhe</translation>
<translation id="1339601241726513588">Käyttöönoton verkkotunnus:</translation>
<translation id="7298195798382681320">Suositus</translation>
<translation id="4058922952496707368">Avain <ph name="SUBKEY"/>: <ph name="ERROR"/></translation>
<translation id="6980028882292583085">JavaScript-ilmoitus</translation>
<translation id="5299298092464848405">Virhe jäsennettäessä käytäntöä</translation>
<translation id="6628463337424475685"><ph name="ENGINE"/>-haku</translation>
<translation id="2498091847651709837">Skannaa uusi kortti</translation>
<translation id="6831043979455480757">Käännä</translation>
<translation id="1228893227497259893">Väärä entiteettitunnus</translation>
<translation id="6337534724793800597">Suodata käytäntöjä nimen mukaan</translation>
<translation id="4372948949327679948">Odotettu <ph name="VALUE_TYPE"/>-arvo.</translation>
<translation id="2094505752054353250">Verkkotunnukset eivät ole yhteensopivat</translation>
<translation id="7012363358306927923">China UnionPay</translation>
<translation id="7537536606612762813">Pakollinen</translation>
<translation id="2958431318199492670">Verkkoasetukset eivät noudata ONC-standardia. Kaikkia asetuksia ei välttämättä tuoda.</translation>
<translation id="933712198907837967">Diners Club</translation>
<translation id="277499241957683684">Laitetallenne puuttuu</translation>
<translation id="1491151370853475546">Päivitä tämä sivu</translation>
<translation id="8553075262323480129">Käännös epäonnistui, sillä sivun kieltä ei voitu määrittää.</translation>
<translation id="7935318582918952113">DOM Distiller</translation>
<translation id="1103523840287552314">Käännä <ph name="LANGUAGE"/> aina</translation>
<translation id="1227633850867390598">Piilota arvo</translation>
<translation id="6753269504797312559">Käytännön arvo</translation>
<translation id="8834246243508017242">Ota käyttöön automaattinen täyttö kontaktien avulla…</translation>
<translation id="7275334191706090484">Hallinnoidut kirjanmerkit</translation>
<translation id="7400418766976504921">URL-osoite</translation>
<translation id="7378627244592794276">Ei</translation>
<translation id="2704283930420550640">Arvo ei vastaa muotoa.</translation>
<translation id="4850886885716139402">Näytä</translation>
<translation id="8091372947890762290">Aktivointi odottaa palvelimella</translation>
<translation id="719464814642662924">Visa</translation>
<translation id="6839929833149231406">Alue</translation>
<translation id="1871208020102129563">Välityspalvelin on asetettu käyttämään kiinteitä välityspalvelimia, ei .pac-URL-osoitetta.</translation>
<translation id="8940229512486821554">Suorita laajennuksessa <ph name="EXTENSION_NAME"/> komento: <ph name="SEARCH_TERMS"/></translation>
<translation id="3380365263193509176">Tuntematon virhe</translation>
<translation id="112840717907525620">Käytännön välimuisti on OK</translation>
<translation id="3452404311384756672">Hakuväli:</translation>
<translation id="409504436206021213">Älä päivitä</translation>
<translation id="7441627299479586546">Väärä käytännön aihe</translation>
<translation id="3885155851504623709">Kunta</translation>
<translation id="6973656660372572881">Sekä kiinteät välityspalvelimet että .pac-URL-osoite on määritetty.</translation>
<translation id="4506176782989081258">Todennusvirhe: <ph name="VALIDATION_ERROR"/></translation>
<translation id="7108649287766967076">Käännös kielelle <ph name="TARGET_LANGUAGE"/> epäonnistui.</translation>
<translation id="4103249731201008433">Laitteen sarjanumero on virheellinen</translation>
<translation id="3667681724235208644">Näytä alkuperäinen</translation>
<translation id="4079302484614802869">Välityspalvelinmääritykset on asetettu käyttämään .pac-URL-osoitteita, ei kiinteitä välityspalvelimia.</translation>
<translation id="5540224163453853">Pyydettyä artikkelia ei löydy.</translation>
<translation id="333371639341676808">Estä tätä sivua luomasta muita viestejä.</translation>
<translation id="5523118979700054094">Käytännön nimi</translation>
<translation id="7791543448312431591">Lisää</translation>
<translation id="2053553514270667976">Postinumero</translation>
<translation id="1644184664548287040">Verkkoasetukset ovat virheelliset eikä niitä voi tuoda.</translation>
<translation id="4668929960204016307">,</translation>
<translation id="2212735316055980242">Käytäntöä ei löydy</translation>
<translation id="3150653042067488994">Tilapäinen palvelinvirhe</translation>
<translation id="7087282848513945231">Kunta</translation>
<translation id="1132774398110320017">Chromen automaattisen täytön asetukset…</translation>
<translation id="6458467102616083041">Ohitettu, koska oletushaku on poistettu käytöstä käytännön mukaan.</translation>
<translation id="1227224963052638717">Tuntematon käytäntö.</translation>
<translation id="9207861905230894330">Artikkelin lisääminen epäonnistui.</translation>
<translation id="337363190475750230">Poistettu käytöstä</translation>
<translation id="2367567093518048410">Taso</translation>
<translation id="7977590112176369853"><anna hakulauseke></translation>
<translation id="7610193165460212391">Arvo on alueen ulkopuolella (<ph name="VALUE"/>).</translation>
<translation id="8311778656528046050">Haluatko varmasti päivittää tämän sivun?</translation>
<translation id="370665806235115550">Ladataan...</translation>
<translation id="2096368010154057602">Osasto</translation>
<translation id="4258748452823770588">Virheellinen allekirjoitus</translation>
<translation id="3024663005179499861">Väärä käytäntötyyppi</translation>
<translation id="2030481566774242610">Tarkoititko: <ph name="LINK"/>?</translation>
<translation id="3450660100078934250">MasterCard</translation>
<translation id="2107287771748948380"><ph name="OBFUSCATED_CC_NUMBER"/>, Vanhenee: <ph name="CC_EXPIRATION_DATE"/></translation>
<translation id="4148925816941278100">American Express</translation>
<translation id="225207911366869382">Tämän käytännön arvo on vanhentunut.</translation>
<translation id="3145945101586104090">Vastauksen purkaminen epäonnistui</translation>
<translation id="2328300916057834155">Ohitettiin virheellinen kirjanmerkki kohdassa <ph name="ENTRY_INDEX"/></translation>
<translation id="883848425547221593">Muut kirjanmerkit</translation>
<translation id="2181821976797666341">Käytännöt</translation>
<translation id="3174168572213147020">Saari</translation>
<translation id="9137013805542155359">Näytä alkuperäinen</translation>
<translation id="2213606439339815911">Noudetaan merkintöjä…</translation>
<translation id="6263376278284652872">Verkkotunnuksen <ph name="DOMAIN"/> kirjanmerkit</translation>
<translation id="498957508165411911">Käännetäänkö kielestä <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> kielelle <ph name="TARGET_LANGUAGE"/>?</translation>
<translation id="3542684924769048008">Käytä salasanaa kohteeseen:</translation>
<translation id="7186367841673660872">Tämä sivu on käännetty kielestä<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>kielelle<ph name="LANGUAGE_LANGUAGE"/></translation>
<translation id="7139724024395191329">Emiirikunta</translation>
<translation id="5145883236150621069">Käytäntövastaus sisältää virhekoodin</translation>
<translation id="7983301409776629893">Käännä aina kielestä <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> kielelle <ph name="TARGET_LANGUAGE"/></translation>
<translation id="6970216967273061347">Alue</translation>
<translation id="3010559122411665027">Luettelokohde "<ph name="ENTRY_INDEX"/>": <ph name="ERROR"/></translation>
<translation id="6445051938772793705">Maa</translation>
<translation id="5031870354684148875">Tietoja Google-kääntäjästä</translation>
<translation id="1152921474424827756">Käytä osoitteen <ph name="URL"/> <ph name="BEGIN_LINK"/>välimuistiversiota<ph name="END_LINK"/></translation>
<translation id="8201077131113104583">Laajennuksella, jonka tunnus on <ph name="EXTENSION_ID"/>, on virheellinen päivitys-URL-osoite.</translation>
<translation id="6891596781022320156">Käytännön tasoa ei tueta.</translation>
<translation id="2025186561304664664">Välityspalvelimen asetus: automaattisesti määritetty.</translation>
<translation id="1853748787962613237">Artikkelin näyttäminen epäonnistui.</translation>
<translation id="5455374756549232013">Virheellinen käytännön aikaleima</translation>
<translation id="2025623846716345241">Vahvista päivitys</translation>
<translation id="1962204205936693436">Verkkotunnuksen <ph name="DOMAIN"/> kirjanmerkit</translation>
<translation id="111844081046043029">Haluatko varmasti poistua tältä sivulta?</translation>
<translation id="1973335181906896915">Sarjaesittämisen virhe</translation>
<translation id="5989320800837274978">Kiinteitä välityspalvelimia tai .pac-URL-osoitetta ei ole määritetty.</translation>
<translation id="7805768142964895445">Tila</translation>
<translation id="2113977810652731515">Kortti</translation>
<translation id="536296301121032821">Käytännön asetuksien tallentaminen epäonnistui</translation>
<translation id="5439770059721715174">Mallin todennusvirhe kohdassa <ph name="ERROR_PATH"/>: <ph name="ERROR"/></translation>
<translation id="8349305172487531364">Kirjanmerkkipalkki</translation>
<translation id="7208899522964477531">Haku sivustosta: <ph name="SITE_NAME"/> termillä: <ph name="SEARCH_TERMS"/></translation>
<translation id="7956713633345437162">Mobiilikirjanmerkit</translation>
<translation id="5089810972385038852">Osavaltio/alue</translation>
<translation id="647261751007945333">Laitekäytännöt</translation>
<translation id="213826338245044447">Mobiilikirjanmerkit</translation>
<translation id="8571890674111243710">Käännetään sivua kielelle <ph name="LANGUAGE"/>...</translation>
<translation id="4117700440116928470">Käytännön laajuutta ei tueta.</translation>
<translation id="2114841414352855701">Ei käytetä – käytännön <ph name="POLICY_NAME"/> ohittama.</translation>
<translation id="3228969707346345236">Käännös epäonnistui, koska sivun kieli on jo <ph name="LANGUAGE"/>.</translation>
<translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation>
<translation id="8034522405403831421">Sivu on kirjoitettu kielellä <ph name="SOURCE_LANGUAGE"/>. Haluatko kääntää sen kielelle <ph name="TARGET_LANGUAGE"/>?</translation>
<translation id="8891727572606052622">Virheellinen välityspalvelimen tila.</translation>
<translation id="6008256403891681546">JCB</translation>
<translation id="7752995774971033316">Ei hallinnoida</translation>
<translation id="3712624925041724820">Käyttöluvat ovat lopussa</translation>
<translation id="4926049483395192435">On määritettävä.</translation>
<translation id="7542995811387359312">Automaattinen luottokortin tietojen täyttäminen on poistettu käytöstä, koska tämä lomake ei käytä suojattua yhteyttä.</translation>
<translation id="5179510805599951267">Eikö kieli ole <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>? Ilmoita virheestä</translation>
<translation id="8088680233425245692">Artikkelin näyttäminen epäonnistui.</translation>
<translation id="8725066075913043281">Yritä uudelleen</translation>
<translation id="1821930232296380041">Pyyntö on virheellinen tai pyynnön parametrit ovat virheelliset</translation>
<translation id="1640180200866533862">Käyttäjäkäytännöt</translation>
<translation id="375403751935624634">Käännös epäonnistui palvelinvirheen vuoksi.</translation>
<translation id="2597378329261239068">Tämä asiakirja on suojattu salasanalla. Anna salasana.</translation>
<translation id="5629630648637658800">Käytännön asetuksien lataaminen epäonnistui</translation>
<translation id="2354001756790975382">Muut kirjanmerkit</translation>
<translation id="3650584904733503804">Todennus onnistui</translation>
<translation id="6915804003454593391">Käyttäjä:</translation>
<translation id="3377188786107721145">Virhe jäsennettäessä käytäntöä</translation>
<translation id="2270192940992995399">Artikkelia ei löydy.</translation>
<translation id="4726672564094551039">Päivitä käytännöt</translation>
<translation id="9154176715500758432">Pysy tällä sivulla</translation>
<translation id="2392959068659972793">Näytä käytännöt, joille ei ole asetettu arvoa</translation>
<translation id="5190835502935405962">Kirjanmerkkipalkki</translation>
<translation id="6965978654500191972">Laite</translation>
<translation id="5295309862264981122">Vahvista liikkuminen</translation>
<translation id="8249320324621329438">Viimeksi haettu:</translation>
<translation id="194030505837763158">Siirry osoitteeseen <ph name="LINK"/></translation>
<translation id="1285320974508926690">Älä käännä tätä sivustoa</translation>
<translation id="1344588688991793829">Chromiumin automaattisen täytön asetukset…</translation>
<translation id="6282194474023008486">Postinumero</translation>
<translation id="443673843213245140">Välityspalvelinta ei saa käyttää, mutta erilliset välityspalvelimen asetukset on määritetty.</translation>
<translation id="3623476034248543066">Näytä arvo</translation>
<translation id="9020542370529661692">Sivu on käännetty kielelle <ph name="TARGET_LANGUAGE"/></translation>
<translation id="5631439013527180824">Laitteenhallintatunnus on virheellinen</translation>
<translation id="560412284261940334">Hallintaa ei tueta</translation>
<translation id="6512448926095770873">Poistu tältä sivulta</translation>
<translation id="1639239467298939599">Ladataan</translation>
<translation id="3169472444629675720">Discover</translation>
<translation id="4923417429809017348">Tämä sivu on käännetty tuntemattomasta kielestä kielelle <ph name="LANGUAGE_LANGUAGE"/></translation>
<translation id="4813512666221746211">Verkkovirhe</translation>
<translation id="1875753206475436906">heuristinen tyyppi: <ph name="HEURISTIC_TYPE"/>
palvelimen tyyppi: <ph name="SERVER_TYPE"/>
kentän allekirjoitus: <ph name="FIELD_SIGNATURE"/>
lomakkeen allekirjoitus: <ph name="FORM_SIGNATURE"/>
kokeilutunnus: <ph name="EXPERIMENT_ID"/></translation>
<translation id="2479410451996844060">Virheellinen hakukoneen URL-osoite.</translation>
<translation id="5509780412636533143">Hallinnoidut kirjanmerkit</translation>
<translation id="8866481888320382733">Virhe jäsennettäessä käytännön asetuksia</translation>
<translation id="6644283850729428850">Tämä käytäntö on vanhentunut.</translation>
<translation id="1693754753824026215">Sivu osoitteessa <ph name="SITE"/> ilmoittaa:</translation>
<translation id="4269787794583293679">(Ei käyttäjänimeä)</translation>
<translation id="7988324688042446538">Työpöytäkirjanmerkit</translation>
<translation id="8488350697529856933">Käyttöalue</translation>
<translation id="6165508094623778733">Lisätietoja</translation>
<translation id="5565735124758917034">Aktiivinen</translation>
<translation id="7568593326407688803">Tämä sivu on kirjoitettu kielellä<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>Haluatko kääntää sen?</translation>
<translation id="8876793034577346603">Verkkoasetuksia ei voitu jäsentää.</translation>
<translation id="4171400957073367226">Virheellinen vahvistusallekirjoitus.</translation>
<translation id="106701514854093668">Työpöytäkirjanmerkit</translation>
<translation id="6154808779448689242">Palautettu käytännön tunnus ei vastaa nykyistä tunnusta</translation>
<translation id="7961015016161918242">Ei koskaan</translation>
<translation id="2835170189407361413">Tyhjennä lomake</translation>
<translation id="6550675742724504774">Asetukset</translation>
<translation id="8804164990146287819">Tietosuojakäytäntö</translation>
<translation id="5337776961545044340">Tältä kauppiaalta ei voi tehdä ostoksia tämän tyyppisellä kortilla Google Walletin kautta. Valitse eri kortti.</translation>
<translation id="7182878459783632708">Käytäntöjä ei ole asetettu</translation>
<translation id="5019198164206649151">Tallennustila on virheellisessä tilassa</translation>
<translation id="8364627913115013041">Ei määritetty.</translation>
<translation id="8713130696108419660">Virheelliset nimikirjaimet</translation>
<translation id="20817612488360358">Järjestelmän välityspalvelinasetukset on määritetty käytettäviksi, mutta erilliset välityspalvelimen asetukset on myös määritetty.</translation>
<translation id="2639739919103226564">Tila:</translation>
<translation id="5095208057601539847">Provinssi</translation>
<translation id="2581221116934462656">Haluatko, että <ph name="PRODUCT_NAME"/> ehdottaa sivuston kielellä <ph name="LANGUAGE_NAME"/> kirjoitettujen sivujen kääntämistä seuraavalla kerralla?</translation>
<translation id="3934680773876859118">PDF-asiakirjan lataaminen epäonnistui</translation>
<translation id="6965382102122355670">OK</translation>
<translation id="2721148159707890343">Pyyntö onnistui</translation>
<translation id="2455981314101692989">Tämä verkkosivu on poistanut tämän lomakkeen automaattisen täytön käytöstä.</translation>
<translation id="8308427013383895095">Käännös epäonnistui, koska verkkoyhteydessä esiintyi ongelmia.</translation>
<translation id="5720705177508910913">Nykyinen käyttäjä</translation>
<translation id="3380864720620200369">Asiakastunnus:</translation>
</translationbundle>
|
