1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
|
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="bg">
<translation id="1008557486741366299">Не сега</translation>
<translation id="1047726139967079566">Запазване на отметка към тази страница...</translation>
<translation id="1172898394251786223">Следващото поле</translation>
<translation id="168328519870909584">Понастоящем извършители на атака срещу <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> може да опитат да инсталират опасни приложения на устройството ви, които крадат или изтриват информация (например снимки, пароли, съобщения и номера на кредитни карти).</translation>
<translation id="2320166752086256636">Скриване на клавиатурата</translation>
<translation id="2467815441875554965">Контекстно търсене</translation>
<translation id="2704606927547763573">Копирано</translation>
<translation id="2747003861858887689">Предишното поле</translation>
<translation id="2780046210906776326">Няма имейл адреси</translation>
<translation id="2803306138276472711">Google Безопасно сърфиране наскоро <ph name="BEGIN_LINK" />откри злонамерен софтуер<ph name="END_LINK" /> на <ph name="SITE" />. Уебсайтовете, които обикновено са надеждни, понякога се заразяват с опасен софтуер.</translation>
<translation id="3244271242291266297">ММ</translation>
<translation id="3252394070589632019"><ph name="VALUE" />, <ph name="ADDITIONAL_INFO" />, <ph name="INDEX" /> от <ph name="NUM_SUGGESTIONS" /></translation>
<translation id="3335947283844343239">Повторно отваряне на затворения раздел</translation>
<translation id="3414292259312108062">Chrome ще съхрани тази парола при <ph name="BEGIN_LINK" />останалите, запазени в Google<ph name="END_LINK" />, и автоматично ще я попълва вместо вас, за да не се налага да я помните.</translation>
<translation id="3567664240939803299">Искате ли Google Smart Lock да запази паролата ви за този сайт?</translation>
<translation id="3586931643579894722">Скриване на подробностите</translation>
<translation id="3736520371357197498">Ако разбирате рисковете за сигурността си, може <ph name="BEGIN_LINK" />да посетите този ненадежден сайт<ph name="END_LINK" /> преди премахването на опасните програми.</translation>
<translation id="385051799172605136">Назад</translation>
<translation id="4098354747657067197">На хоризонта се задава измамен сайт</translation>
<translation id="4121993058175073134">За изпращане на експ. данни от мрежата конфиг. имейла си в Настройки.</translation>
<translation id="4399225372525667111">Chrome не може да потвърди, че URL адресът за този сайт е правилен.</translation>
<translation id="4522570452068850558">Подробности</translation>
<translation id="4728558894243024398">Платформа</translation>
<translation id="473775607612524610">Актуализиране</translation>
<translation id="5317780077021120954">Запазване</translation>
<translation id="5337705430875057403">Извършителите на атака срещу <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> може да ви подведат да направите нещо опасно, като например да инсталирате софтуер или да разкриете лична информация (например пароли, телефонни номера или номера на кредитни карти).</translation>
<translation id="605721222689873409">ГГ</translation>
<translation id="6075880972317537864">Извършителите на атака срещу <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> може да опитат да ви подведат, за да откраднат информацията ви (например пароли, съобщения или номера на кредитни карти).</translation>
<translation id="6149061208933997199">Ползване на паролата</translation>
<translation id="6196207969502475924">Гласово търсене</translation>
<translation id="6221345481584921695">Google Безопасно сърфиране наскоро <ph name="BEGIN_LINK" />откри злонамерен софтуер<ph name="END_LINK" /> на <ph name="SITE" />. Уебсайтовете, които обикновено са надеждни, понякога се заразяват с опасен софтуер. Въпросното съдържание произлиза от <ph name="SUBRESOURCE_HOST" /> – известен разпространител на злонамерени програми.</translation>
<translation id="6264485186158353794">Назад към безопасната страница</translation>
<translation id="6314335155547195432">Генериране на парола</translation>
<translation id="6344783595350022745">Изчистване на текста</translation>
<translation id="6456425917241817154">Парола, генерирана от Chrome</translation>
<translation id="6535543971741225613">Сайтът, до който се опитвате да осъществите достъп, се държи странно и Chrome не може да потвърди, че URL адресът му е правилен. От съображения за сигурност не бива да продължавате. Вместо това опитайте отново утре например или отворете друг сайт.</translation>
<translation id="6740369132746915122">Ако разбирате рисковете за сигурността си, може <ph name="BEGIN_LINK" />да посетите този ненадежден сайт<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="7222245588540287464">Дали контекстното търсене да е активирано или не.</translation>
<translation id="724691107663265825">На хоризонта се задава сайт със злонамерен софтуер</translation>
<translation id="7456847797759667638">Отваряне на местоположение...</translation>
<translation id="7481312909269577407">Препращане</translation>
<translation id="7484580869648358686">Предупреждение: Нещо тук не е наред!</translation>
<translation id="7779249319235708104">Фишинг атака на хоризонта</translation>
<translation id="7961015016161918242">Никога</translation>
<translation id="820854170120587500">Google Безопасно сърфиране наскоро откри фишинг на <ph name="SITE" />. <ph name="BEGIN_LINK" />Сайтовете за фишинг<ph name="END_LINK" /> се представят за други уебсайтове с цел да ви подведат.</translation>
<translation id="834457929814110454">Ако разбирате рисковете за сигурността си, може <ph name="BEGIN_LINK" />да посетите този сайт<ph name="END_LINK" /> преди премахването на опасните програми.</translation>
<translation id="8543181531796978784">Можете да <ph name="BEGIN_ERROR_LINK" />подадете сигнал за проблем при откриването<ph name="END_ERROR_LINK" /> или, ако разбирате рисковете за сигурността си, да <ph name="BEGIN_LINK" />посетите този небезопасен сайт<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="8761567432415473239">Google Безопасно сърфиране наскоро <ph name="BEGIN_LINK" />откри опасни програми<ph name="END_LINK" /> на <ph name="SITE" />.</translation>
<translation id="8996941253935762404">На хоризонта се задава сайт с опасни програми</translation>
<translation id="9035022520814077154">Грешка в сигурността</translation>
<translation id="9040185888511745258">Извършителите на атаки срещу <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> може да опитат да ви подведат да инсталирате програми, които вредят на практическата ви работа при сърфиране (например като променят началната ви страница или показват допълнителни реклами в посещаваните от вас сайтове).</translation>
</translationbundle>
|
