1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
|
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="el">
<translation id="1008557486741366299">Όχι τώρα</translation>
<translation id="1047726139967079566">Τοποθέτηση Σελιδοδείκτη σε Αυτήν τη Σελίδα...</translation>
<translation id="1172898394251786223">Επόμενο πεδίο</translation>
<translation id="168328519870909584">Οι εισβολείς που βρίσκονται αυτήν τη στιγμή στον ιστότοπο <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" />ενδέχεται να επιχειρήσουν να εγκαταστήσουν επικίνδυνες εφαρμογές στη συσκευή σας, οι οποίες μπορούν να υποκλέψουν ή να διαγράψουν τα δεδομένα σας (για παράδειγμα, φωτογραφίες, κωδικούς πρόσβασης, μηνύματα και στοιχεία πιστωτικών καρτών).</translation>
<translation id="2320166752086256636">Απόκρυψη πληκτρολογίου</translation>
<translation id="2467815441875554965">Αναζήτηση με βάση τα συμφραζόμενα</translation>
<translation id="2704606927547763573">Αντιγράφ.</translation>
<translation id="2747003861858887689">Προηγούμενο πεδίο</translation>
<translation id="2780046210906776326">Κανένας Λογαρ. Email</translation>
<translation id="2803306138276472711">Πρόσφατα η Ασφαλής περιήγηση Google <ph name="BEGIN_LINK" />εντόπισε κακόβουλο λογισμικό<ph name="END_LINK" /> στον ιστότοπο <ph name="SITE" />. Οι ιστότοποι που είναι ασφαλείς υπό φυσιολογικές συνθήκες μερικές φορές προσβάλλονται από κακόβουλα λογισμικά.</translation>
<translation id="3244271242291266297">ΜΜ</translation>
<translation id="3252394070589632019"><ph name="VALUE" />, <ph name="ADDITIONAL_INFO" />, <ph name="INDEX" /> από <ph name="NUM_SUGGESTIONS" /></translation>
<translation id="3335947283844343239">Εκ Νέου Άνοιγμα Κλεισμένης Καρτέλας</translation>
<translation id="3414292259312108062">Το Chrome θα αποθηκεύσει αυτόν τον κωδικό στους <ph name="BEGIN_LINK" />αποθηκευμένους κωδικούς πρόσβασης Google<ph name="END_LINK" /> και θα τον συμπληρώνει αυτόματα, έτσι ώστε να μην χρειάζεται να τον απομνημονεύσετε.</translation>
<translation id="3567664240939803299">Θέλετε το Google Smart Lock να αποθηκεύσει τον κωδικό πρόσβασης για αυτόν τον ιστότοπο;</translation>
<translation id="3586931643579894722">Απόκρυψη λεπτομερειών</translation>
<translation id="3736520371357197498">Εάν κατανοείτε τους κινδύνους για την ασφάλειά σας, μπορείτε να <ph name="BEGIN_LINK" />επισκεφτείτε αυτόν τον μη ασφαλή ιστότοπο<ph name="END_LINK" /> πριν από την κατάργηση των επικίνδυνων προγραμμάτων.</translation>
<translation id="385051799172605136">Πίσω</translation>
<translation id="4098354747657067197">Ακολουθεί παραπλανητικός ιστότοπος</translation>
<translation id="4121993058175073134">Για αποστ. δεδομ.εξαγ.δικτ.,διαμορφ. το email σας στην εφ. "Ρυθμίσεις"</translation>
<translation id="4399225372525667111">Το Chrome δεν μπορεί να επαληθεύσει ότι η διεύθυνση URL για αυτόν τον ιστότοπο είναι σωστή.</translation>
<translation id="4522570452068850558">Λεπτομέρειες</translation>
<translation id="4728558894243024398">Πλατφόρμα</translation>
<translation id="473775607612524610">Ενημέρωση</translation>
<translation id="5317780077021120954">Αποθήκευση</translation>
<translation id="5337705430875057403">Οι εισβολείς στον ιστότοπο <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> μπορεί να σας ξεγελάσουν και να κάνετε κάτι επικίνδυνο, όπως να εγκαταστήσετε κάποιο λογισμικό ή να αποκαλύψετε προσωπικά σας στοιχεία (για παράδειγμα, κωδικούς πρόσβασης, αριθμούς τηλεφώνου ή πιστωτικές κάρτες).</translation>
<translation id="605721222689873409">ΕΕ</translation>
<translation id="6075880972317537864">Οι εισβολείς στον ιστότοπο <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> ενδέχεται να προσπαθήσουν να σας ξεγελάσουν για να υποκλέψουν τα στοιχεία σας (για παράδειγμα, κωδικοί πρόσβασης, μηνύματα ή πιστωτικές κάρτες).</translation>
<translation id="6149061208933997199">Χρήση κωδικού πρόσβ.</translation>
<translation id="6196207969502475924">Φωνητική αναζήτηση</translation>
<translation id="6221345481584921695">Πρόσφατα η Ασφαλής περιήγηση Google <ph name="BEGIN_LINK" />εντόπισε κακόβουλο λογισμικό<ph name="END_LINK" /> στον ιστότοπο <ph name="SITE" />. Οι ιστότοποι που είναι ασφαλείς υπό φυσιολογικές συνθήκες μερικές φορές προσβάλλονται από κακόβουλα λογισμικά. Το κακόβουλο περιεχόμενο προέρχεται από το <ph name="SUBRESOURCE_HOST" />, έναν γνωστό διανομέα κακόβουλου λογισμικού.</translation>
<translation id="6264485186158353794">Πίσω στην ασφάλεια</translation>
<translation id="6314335155547195432">Δημ.κωδ.πρόσβασης</translation>
<translation id="6344783595350022745">Διαγραφή κειμένου</translation>
<translation id="6456425917241817154">Κωδ.πρόσ. από Chrome</translation>
<translation id="6535543971741225613">Ο ιστότοπος, στον οποίο προσπαθείτε να αποκτήσετε πρόσβαση παρουσιάζει ασυνήθιστη συμπεριφορά και το Chrome δεν μπορεί να επαληθεύσει ότι η διεύθυνση URL του είναι σωστή. Για λόγους ασφαλείας, συνιστάται να μην προχωρήσετε και να προσπαθήσετε ξανά την επόμενη ημέρα ή να επισκεφθείτε διαφορετικό ιστότοπο.</translation>
<translation id="6740369132746915122">Αν κατανοείτε τους κινδύνους που υπάρχουν για την ασφάλειά σας, μπορείτε να <ph name="BEGIN_LINK" />επισκεφτείτε αυτόν τον μη ασφαλή ιστότοπο<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="7222245588540287464">Δείχνει αν έχει ενεργοποιηθεί η Αναζήτηση με βάση τα συμφραζόμενα.</translation>
<translation id="724691107663265825">Ο ιστότοπος μετάβασης περιέχει κακόβουλο λογισμικό</translation>
<translation id="7456847797759667638">Άνοιγμα Τοποθεσίας...</translation>
<translation id="7481312909269577407">Προώθηση</translation>
<translation id="7484580869648358686">Προειδοποίηση: Υπάρχει κάποιο πρόβλημα εδώ!</translation>
<translation id="7779249319235708104">Προβλέπεται επίθεση ηλεκτρονικού ψαρέματος (phishing)</translation>
<translation id="7961015016161918242">Ποτέ</translation>
<translation id="820854170120587500">Πρόσφατα η Ασφαλής περιήγηση Google εντόπισε εκδηλώσεις ηλεκτρονικού ψαρέματος (phishing) στον ιστότοπο <ph name="SITE" />. Οι <ph name="BEGIN_LINK" />ιστότοποι ηλεκτρονικού ψαρέματος (phishing)<ph name="END_LINK" /> παρουσιάζονται ψευδώς σαν άλλου τύπου ιστότοποι για να σας ξεγελάσουν.</translation>
<translation id="834457929814110454">Εάν κατανοείτε τους κινδύνους για την ασφάλειά σας, μπορείτε να <ph name="BEGIN_LINK" />επισκεφτείτε αυτόν τον ιστότοπο<ph name="END_LINK" /> πριν από την κατάργηση των επικίνδυνων προγραμμάτων.</translation>
<translation id="8543181531796978784">Μπορείτε να <ph name="BEGIN_ERROR_LINK" />αναφέρετε ένα πρόβλημα εντοπισμού<ph name="END_ERROR_LINK" /> ή, εάν κατανοείτε τους κινδύνους ασφαλείας, να <ph name="BEGIN_LINK" />επισκεφτείτε αυτόν τον μη ασφαλή ιστότοπο<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="8761567432415473239">Η ασφαλής περιήγηση Google <ph name="BEGIN_LINK" />εντόπισε επιβλαβή προγράμματα<ph name="END_LINK" /> πρόσφατα στο <ph name="SITE" />.</translation>
<translation id="8996941253935762404">Ο ιστότοπος που πρόκειται να επισκεφτείτε περιέχει κακόβουλα προγράμματα</translation>
<translation id="9035022520814077154">Σφάλμα ασφάλειας</translation>
<translation id="9040185888511745258">Όσοι εισβάλλουν στο <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> μπορεί να προσπαθήσουν να σας ξεγελάσουν ώστε να εγκαταστήσετε προγράμματα που βλάπτουν την εμπειρία περιήγησής σας (για παράδειγμα, αλλάζοντας την αρχική σελίδα σας ή εμφανίζοντας επιπλέον διαφημίσεις στους ιστότοπους που επισκέπτεστε).</translation>
</translationbundle>
|
