1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
|
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="ro">
<translation id="1008557486741366299">Nu acum</translation>
<translation id="1047726139967079566">Marcați această pagină...</translation>
<translation id="1172898394251786223">Următorul câmp</translation>
<translation id="168328519870909584">Atacatorii de pe <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> pot încerca să instaleze aplicații periculoase pe dispozitiv, care să îți fure sau să îți șteargă informațiile (de exemplu, fotografii, parole, mesaje și carduri de credit).</translation>
<translation id="2320166752086256636">Ascunde tastatura</translation>
<translation id="2467815441875554965">Căutare contextuală</translation>
<translation id="2704606927547763573">Copiat</translation>
<translation id="2747003861858887689">Câmpul anterior</translation>
<translation id="2780046210906776326">Niciun cont e-mail</translation>
<translation id="2803306138276472711">Navigarea sigură Google <ph name="BEGIN_LINK" />a detectat recent programe malware<ph name="END_LINK" /> pe <ph name="SITE" />. Site-urile care sunt de obicei sigure sunt uneori infectate cu programe malware.</translation>
<translation id="3244271242291266297">LL</translation>
<translation id="3252394070589632019"><ph name="VALUE" />, <ph name="ADDITIONAL_INFO" />, <ph name="INDEX" /> din <ph name="NUM_SUGGESTIONS" /></translation>
<translation id="3335947283844343239">Redeschide fila închisă</translation>
<translation id="3414292259312108062">Chrome o va stoca în <ph name="BEGIN_LINK" />parolele Google salvate<ph name="END_LINK" /> și o va completa automat ca să nu mai fie nevoie să o ții minte.</translation>
<translation id="3567664240939803299">Dorești ca Google Smart Lock să îți salveze parola pentru acest site?</translation>
<translation id="3586931643579894722">Ascunde detaliile</translation>
<translation id="3736520371357197498">Dacă înțelegeți riscurile de securitate, puteți să <ph name="BEGIN_LINK" />accesați acest site nesigur<ph name="END_LINK" /> înainte ca programele periculoase să fie eliminate.</translation>
<translation id="385051799172605136">Înapoi</translation>
<translation id="4098354747657067197">Urmează un site înșelător</translation>
<translation id="4121993058175073134">Pentru trimitere date de export în rețea, configurați e-mailul în Setări.</translation>
<translation id="4399225372525667111">Chrome nu poate verifica dacă adresa URL pentru acest site este corectă.</translation>
<translation id="4522570452068850558">Detalii</translation>
<translation id="4728558894243024398">Platformă</translation>
<translation id="473775607612524610">Actualizează</translation>
<translation id="5317780077021120954">Salvează</translation>
<translation id="5337705430875057403">Atacatorii de pe <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> te pot înșela, determinându-te să faci ceva periculos, cum ar fi să instalezi software sau să îți dezvălui informațiile personale (de exemplu, parole, numere de telefon sau carduri de credit).</translation>
<translation id="605721222689873409">AA</translation>
<translation id="6075880972317537864">Atacatorii de pe <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> pot încerca să vă înșele pentru a vă fura informațiile (de exemplu, parolele, mesajele sau informațiile despre cardurile de credit).</translation>
<translation id="6149061208933997199">Folosește parola</translation>
<translation id="6196207969502475924">Căutare vocală</translation>
<translation id="6221345481584921695">Navigarea sigură Google <ph name="BEGIN_LINK" />a detectat recent programe malware<ph name="END_LINK" /> pe <ph name="SITE" />. Site-urile care sunt de obicei sigure sunt uneori infectate cu programe malware. Conținutul rău-intenționat provine de la <ph name="SUBRESOURCE_HOST" />, un distribuitor cunoscut de programe malware.</translation>
<translation id="6264485186158353794">Înapoi la zona sigură</translation>
<translation id="6314335155547195432">Generează o parolă</translation>
<translation id="6344783595350022745">Ștergeți textul</translation>
<translation id="6456425917241817154">Parolă generată de Chrome</translation>
<translation id="6535543971741225613">Site-ul pe care încerci să îl accesezi se comportă ciudat, iar Chrome nu poate verifica dacă adresa URL este corectă. Din motive de securitate, îți recomandăm să nu continui. Poți să încerci din nou mâine sau să accesezi alt site.</translation>
<translation id="6740369132746915122">Dacă îți asumi riscurile de securitate, poți să <ph name="BEGIN_LINK" />accesezi acest site nesigur<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="7222245588540287464">Dacă se activează sau nu Căutarea contextuală.</translation>
<translation id="724691107663265825">Site-ul pe care urmează să îl accesați conține programe malware</translation>
<translation id="7456847797759667638">Deschide o locație...</translation>
<translation id="7481312909269577407">Înainte</translation>
<translation id="7484580869648358686">Avertisment: ceva nu este bine aici!</translation>
<translation id="7779249319235708104">Avertizare de atac de phishing</translation>
<translation id="7961015016161918242">Niciodată</translation>
<translation id="820854170120587500">Navigarea sigură Google a detectat recent phishing pe <ph name="SITE" />. <ph name="BEGIN_LINK" />Site-urile de phishing<ph name="END_LINK" /> falsifică alte site-uri, pentru a vă înșela.</translation>
<translation id="834457929814110454">Dacă îți asumi riscurile de securitate, poți să <ph name="BEGIN_LINK" />accesezi acest site<ph name="END_LINK" /> înainte ca programele periculoase să fie eliminate.</translation>
<translation id="8543181531796978784">Poți să <ph name="BEGIN_ERROR_LINK" />raportezi o problemă privind detectarea<ph name="END_ERROR_LINK" /> sau, dacă îți asumi riscurile de securitate, poți să <ph name="BEGIN_LINK" />accesezi acest site nesigur<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="8761567432415473239">Recent, Navigarea sigură Google a <ph name="BEGIN_LINK" />descoperit programe dăunătoare<ph name="END_LINK" /> pe <ph name="SITE" />.</translation>
<translation id="8996941253935762404">Site-ul pe care urmează să îl accesezi conține programe dăunătoare</translation>
<translation id="9035022520814077154">Eroare de securitate</translation>
<translation id="9040185888511745258">Atacatorii de pe <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> pot încerca să te înșele pentru a instala programe care dăunează experienței de navigare (de exemplu, schimbând pagina de pornire sau afișând anunțuri suplimentare pe site-urile pe care le accesezi).</translation>
</translationbundle>
|
