1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
|
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="uk">
<translation id="1008557486741366299">Не зараз</translation>
<translation id="1047726139967079566">Додати цю сторінку до закладок...</translation>
<translation id="1172898394251786223">Наступне поле</translation>
<translation id="168328519870909584">Зловмисники, які зараз перебувають на сайті <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" />, можуть намагатися встановити на ваш пристрій небезпечні додатки, що викрадають або видаляють інформацію (як-от фотографії, паролі, повідомлення чи дані кредитних карток).</translation>
<translation id="2320166752086256636">Сховати клавіатуру</translation>
<translation id="2467815441875554965">Контекстний пошук</translation>
<translation id="2704606927547763573">Скопійов.</translation>
<translation id="2747003861858887689">Попереднє поле</translation>
<translation id="2780046210906776326">Немає облік. записів</translation>
<translation id="2803306138276472711">Функція безпечного перегляду від Google нещодавно <ph name="BEGIN_LINK" />виявила зловмисне програмне забезпечення<ph name="END_LINK" /> на сайті <ph name="SITE" />. Іноді зловмисне програмне забезпечення заражає зазвичай безпечні веб-сайти.</translation>
<translation id="3244271242291266297">ММ</translation>
<translation id="3252394070589632019"><ph name="VALUE" />, <ph name="ADDITIONAL_INFO" />, <ph name="INDEX" /> з <ph name="NUM_SUGGESTIONS" /></translation>
<translation id="3335947283844343239">Знову відкрити закриту вкладку</translation>
<translation id="3414292259312108062">Chrome додасть пароль у розділ <ph name="BEGIN_LINK" />Збережені паролі Google<ph name="END_LINK" /> й автоматично вводитиме його, тож вам не потрібно нічого запам’ятовувати.</translation>
<translation id="3567664240939803299">Зберегти пароль для цього сайту в Google Smart Lock?</translation>
<translation id="3586931643579894722">Сховати докладні дані</translation>
<translation id="3736520371357197498">Якщо ви розумієте ризики, пов’язані з безпекою, <ph name="BEGIN_LINK" />перейдіть на цей ненадійний сайт<ph name="END_LINK" /> до того, як небезпечні програми буде видалено.</translation>
<translation id="385051799172605136">Назад</translation>
<translation id="4098354747657067197">Оманливий сайт</translation>
<translation id="4121993058175073134">Щоб надсил. дані про чистий експорт, налашт. обл. запис у програмі Налаштування.</translation>
<translation id="4399225372525667111">Chrome не може підтвердити правильність URL-адреси цього сайту.</translation>
<translation id="4522570452068850558">Деталі</translation>
<translation id="4728558894243024398">Платформа</translation>
<translation id="473775607612524610">Оновити</translation>
<translation id="5317780077021120954">Зберегти</translation>
<translation id="5337705430875057403">Зловмисники на сайті <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> можуть обманом змусити вас виконати небезпечну дію, як-от установити шкідливе програмне забезпечення або повідомити особисту інформацію (наприклад, паролі, номери телефонів або кредитних карток).</translation>
<translation id="605721222689873409">РР</translation>
<translation id="6075880972317537864">Зловмисники на сайті <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> можуть намагатися оманливим шляхом викрасти вашу інформацію (наприклад, паролі, повідомлення чи кредитні картки).</translation>
<translation id="6149061208933997199">Прийняти пароль</translation>
<translation id="6196207969502475924">Голосовий пошук</translation>
<translation id="6221345481584921695">Функція безпечного перегляду від Google <ph name="BEGIN_LINK" />виявила зловмисне програмне забезпечення<ph name="END_LINK" /> на сайті <ph name="SITE" />. Іноді зловмисне програмне забезпечення заражає зазвичай безпечні веб-сайти. Шкідливий вміст походить із хосту <ph name="SUBRESOURCE_HOST" /> – відомого розповсюджувача зловмисного програмного забезпечення.</translation>
<translation id="6264485186158353794">Повернутися до безпечного режиму</translation>
<translation id="6314335155547195432">Згенерувати пароль</translation>
<translation id="6344783595350022745">Очистити текст</translation>
<translation id="6456425917241817154">Пароль, згенерований Chrome</translation>
<translation id="6535543971741225613">Сайт, який ви намагаєтеся відкрити, поводиться дивно. Тому Chrome не може підтвердити правильність його URL-адреси. З міркувань безпеки радимо не продовжувати і, можливо, повторити спробу завтра чи перейти на інший сайт.</translation>
<translation id="6740369132746915122">Якщо ви розумієте ризики, пов’язані з безпекою, можете <ph name="BEGIN_LINK" />перейти на цей ненадійний сайт<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="7222245588540287464">Увімкнути чи вимкнути контекстний пошук.</translation>
<translation id="724691107663265825">Сайт містить зловмисне програмне забезпечення</translation>
<translation id="7456847797759667638">Відкрити розташування...</translation>
<translation id="7481312909269577407">Переслати</translation>
<translation id="7484580869648358686">Застереження. Можлива небезпека.</translation>
<translation id="7779249319235708104">Обережно, фішингова атака</translation>
<translation id="7961015016161918242">Ніколи</translation>
<translation id="820854170120587500">Функція безпечного перегляду від Google нещодавно виявила фішинг на сайті <ph name="SITE" />. <ph name="BEGIN_LINK" />Фішингові сайти<ph name="END_LINK" /> видають себе за інші сайти, щоб ошукати вас.</translation>
<translation id="834457929814110454">Якщо ви розумієте ризики, пов’язані з безпекою, можете <ph name="BEGIN_LINK" />перейти на цей сайт<ph name="END_LINK" /> до того, як небезпечні програми буде видалено.</translation>
<translation id="8543181531796978784">Ви можете <ph name="BEGIN_ERROR_LINK" />повідомити про проблему з пошуком<ph name="END_ERROR_LINK" /> або <ph name="BEGIN_LINK" />перейти на цей незахищений сайт<ph name="END_LINK" /> (якщо розумієте, наскільки це небезпечно).</translation>
<translation id="8761567432415473239">Функція безпечного перегляду від Google нещодавно <ph name="BEGIN_LINK" />виявила шкідливі програми<ph name="END_LINK" /> на сайті <ph name="SITE" />.</translation>
<translation id="8996941253935762404">Сайт містить шкідливі програми</translation>
<translation id="9035022520814077154">Помилка системи безпеки</translation>
<translation id="9040185888511745258">Зловмисники на сайті <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> можуть оманливим шляхом змусити вас установити на свій пристрій програми, які погіршують перегляд веб-сторінок (наприклад, змінюють вашу домашню сторінку або показують додаткову рекламу на сайтах, які ви відвідуєте).</translation>
</translationbundle>
|
