1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
|
{
"access_code": {
"message": "\u30a2\u30af\u30bb\u30b9 \u30b3\u30fc\u30c9"
},
"access_code_timer": {
"message": "\u3053\u306e\u30a2\u30af\u30bb\u30b9 \u30b3\u30fc\u30c9\u306f\u3042\u3068 $1 \u3067\u671f\u9650\u5207\u308c\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002",
"placeholders": {
"1": {
"content": "$1"
}
}
},
"all_connections": {
"message": "\u3059\u3079\u3066\u306e\u63a5\u7d9a"
},
"ask_pin_dialog_confirm_label": {
"message": "PIN \u3092\u518d\u5165\u529b"
},
"ask_pin_dialog_label": {
"message": "PIN"
},
"cancel": {
"message": "\u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb"
},
"clear_history": {
"message": "\u5c65\u6b74\u3092\u6d88\u53bb"
},
"close": {
"message": "\u9589\u3058\u308b"
},
"close_prompt": {
"message": "\u3053\u306e\u30da\u30fc\u30b8\u3092\u9589\u3058\u308b\u3068\u3001Chrome \u30ea\u30e2\u30fc\u30c8 \u30c7\u30b9\u30af\u30c8\u30c3\u30d7 \u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u7d42\u4e86\u3057\u307e\u3059\u3002"
},
"confirm_host_delete": {
"message": "$1 \u3078\u306e\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u63a5\u7d9a\u3092\u7121\u52b9\u306b\u3057\u3066\u3082\u3088\u308d\u3057\u3044\u3067\u3059\u304b\uff1f\u5143\u306b\u623b\u3057\u305f\u3044\u5834\u5408\u306f\u3001\u8a72\u5f53\u306e\u30d1\u30bd\u30b3\u30f3\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3057\u3066\u63a5\u7d9a\u3092\u518d\u3073\u6709\u52b9\u306b\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002",
"placeholders": {
"1": {
"content": "$1"
}
}
},
"connect_button": {
"message": "\u63a5\u7d9a"
},
"connection_from_header": {
"message": "\u63a5\u7d9a\u5143"
},
"connection_history_button": {
"message": "\u63a5\u7d9a\u5c65\u6b74"
},
"connection_history_title": {
"message": "\u63a5\u7d9a\u5c65\u6b74"
},
"connection_to_header": {
"message": "\u63a5\u7d9a\u5148"
},
"continue_button": {
"message": "\u7d9a\u884c"
},
"continue_prompt": {
"message": "\u73fe\u5728\u3053\u306e\u30d1\u30bd\u30b3\u30f3\u3092\u5225\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u3068\u5171\u6709\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u5171\u6709\u3092\u7d99\u7d9a\u3057\u307e\u3059\u304b\uff1f"
},
"description_authorize": {
"message": "Chrome \u30ea\u30e2\u30fc\u30c8 \u30c7\u30b9\u30af\u30c8\u30c3\u30d7\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u3053\u306e\u30d1\u30bd\u30b3\u30f3\u306b\u62e1\u5f35\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u8a31\u53ef\u3092\u4ed8\u4e0e\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u4f5c\u696d\u306f 1 \u56de\u3060\u3051\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002"
},
"description_connect": {
"message": "\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3057\u305f\u3044\u30d1\u30bd\u30b3\u30f3\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306b [\u4eca\u3059\u3050\u5171\u6709] \u30dc\u30bf\u30f3\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3059\u308b\u3088\u3046\u4f1d\u3048\u3066\u3001\u30a2\u30af\u30bb\u30b9 \u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u53d7\u3051\u53d6\u3063\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"
},
"description_home": {
"message": "Chrome \u30ea\u30e2\u30fc\u30c8 \u30c7\u30b9\u30af\u30c8\u30c3\u30d7\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u3068\u3001\u30d1\u30bd\u30b3\u30f3\u3092\u30a6\u30a7\u30d6\u7d4c\u7531\u3067\u5b89\u5168\u306b\u5171\u6709\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u4e21\u65b9\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u304c Chrome \u30ea\u30e2\u30fc\u30c8 \u30c7\u30b9\u30af\u30c8\u30c3\u30d7 \u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u5b9f\u884c\u3057\u3066\u3044\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306f $1 \u304b\u3089\u5165\u624b\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002",
"placeholders": {
"1": {
"content": "$1"
}
}
},
"disable_host": {
"message": "\u7121\u52b9\u306b\u3059\u308b"
},
"disconnect_button_plus_shortcut_linux": {
"message": "\u5207\u65ad\uff08Ctrl+Alt+Esc\uff09"
},
"disconnect_button_plus_shortcut_mac_os_x": {
"message": "\u5207\u65ad\uff08Opt+Ctrl+Esc\uff09"
},
"disconnect_button_plus_shortcut_windows": {
"message": "\u5207\u65ad\uff08Ctrl+Alt+Esc\uff09"
},
"disconnect_myself_button": {
"message": "\u5207\u65ad\u3059\u308b"
},
"disconnect_other_button": {
"message": "\u5207\u65ad\u3059\u308b"
},
"duration_header": {
"message": "\u63a5\u7d9a\u6642\u9593"
},
"error_authentication_failed": {
"message": "\u8a8d\u8a3c\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002Chrome \u30ea\u30e2\u30fc\u30c8 \u30c7\u30b9\u30af\u30c8\u30c3\u30d7\u304b\u3089\u30ed\u30b0\u30a2\u30a6\u30c8\u3057\u3066\u3001\u3082\u3046\u4e00\u5ea6\u8a66\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"
},
"error_bad_plugin_version": {
"message": "Chrome \u30ea\u30e2\u30fc\u30c8 \u30c7\u30b9\u30af\u30c8\u30c3\u30d7\u306b\u5fc5\u8981\u306a\u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30cd\u30f3\u30c8\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u6700\u65b0\u306e\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u304c\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u3001\u3082\u3046\u4e00\u5ea6\u8a66\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"
},
"error_generic": {
"message": "\u4e0d\u660e\u306a\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002Chrome \u30ea\u30e2\u30fc\u30c8 \u30c7\u30b9\u30af\u30c8\u30c3\u30d7\u304b\u3089\u30ed\u30b0\u30a2\u30a6\u30c8\u3057\u3066\u3001\u3082\u3046\u4e00\u5ea6\u304a\u8a66\u3057\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"
},
"error_host_is_offline": {
"message": "\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u306e\u30d1\u30bd\u30b3\u30f3\u304c\u63a5\u7d9a\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8\u306b\u5fdc\u7b54\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002\u305d\u306e\u30d1\u30bd\u30b3\u30f3\u304c\u30cd\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\u306b\u63a5\u7d9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304b\u3089\u3001\u3082\u3046\u4e00\u5ea6\u8a66\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"
},
"error_host_overload": {
"message": "\u8ab0\u304b\u304c\u7121\u52b9\u306a PIN \u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u63a5\u7d9a\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u305f\u305f\u3081\u3001\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u306e\u30d1\u30bd\u30b3\u30f3\u3078\u306e\u63a5\u7d9a\u304c\u4e00\u6642\u7684\u306b\u30d6\u30ed\u30c3\u30af\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3057\u3070\u3089\u304f\u3057\u3066\u304b\u3089\u3082\u3046\u4e00\u5ea6\u304a\u8a66\u3057\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"
},
"error_incompatible_protocol": {
"message": "\u4e92\u63db\u6027\u306e\u306a\u3044\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u306e Chrome \u30ea\u30e2\u30fc\u30c8 \u30c7\u30b9\u30af\u30c8\u30c3\u30d7\u304c\u691c\u51fa\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u6700\u65b0\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u306e Google Chrome \u3068 Chrome \u30ea\u30e2\u30fc\u30c8 \u30c7\u30b9\u30af\u30c8\u30c3\u30d7\u304c\u4e21\u65b9\u306e\u30d1\u30bd\u30b3\u30f3\u306b\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304b\u3089\u3001\u3082\u3046\u4e00\u5ea6\u8a66\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"
},
"error_invalid_access_code": {
"message": "\u30a2\u30af\u30bb\u30b9 \u30b3\u30fc\u30c9\u304c\u7121\u52b9\u3067\u3059\u3002\u3082\u3046\u4e00\u5ea6\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"
},
"error_missing_plugin": {
"message": "Chrome \u30ea\u30e2\u30fc\u30c8 \u30c7\u30b9\u30af\u30c8\u30c3\u30d7\u306b\u5fc5\u8981\u306a\u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30cd\u30f3\u30c8\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u5b9f\u884c\u3057\u3066\u3044\u308b Google Chrome \u306e\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u304c\u6700\u65b0\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u3001\u3082\u3046\u4e00\u5ea6\u3084\u308a\u76f4\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"
},
"error_network_failure": {
"message": "\u30db\u30b9\u30c8\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u3053\u308c\u306f\u3001\u304a\u4f7f\u3044\u306e\u30cd\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\u306e\u8a2d\u5b9a\u304c\u539f\u56e0\u3060\u3068\u8003\u3048\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002"
},
"error_no_response": {
"message": "\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u30cd\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30af \u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8\u306b\u5fdc\u7b54\u3057\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002"
},
"error_service_unavailable": {
"message": "\u3053\u306e\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306f\u4e00\u6642\u7684\u306b\u5229\u7528\u3067\u304d\u306a\u304f\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3057\u3070\u3089\u304f\u3057\u3066\u304b\u3089\u3082\u3046\u4e00\u5ea6\u304a\u8a66\u3057\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"
},
"error_unexpected": {
"message": "\u4e88\u671f\u3057\u306a\u3044\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u306e\u554f\u984c\u3092\u30c7\u30d9\u30ed\u30c3\u30d1\u30fc\u306b\u5831\u544a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"
},
"footer_connecting": {
"message": "\u63a5\u7d9a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059..."
},
"footer_waiting": {
"message": "\u63a5\u7d9a\u3092\u5f85\u6a5f\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059..."
},
"full_screen": {
"message": "\u5168\u753b\u9762\u8868\u793a"
},
"get_started": {
"message": "\u3054\u5229\u7528\u958b\u59cb"
},
"help": {
"message": "\u30d8\u30eb\u30d7"
},
"home_access_button": {
"message": "\u30a2\u30af\u30bb\u30b9"
},
"home_access_description": {
"message": "\u5171\u6709\u30d1\u30bd\u30b3\u30f3\u306e\u753b\u9762\u3092\u898b\u306a\u304c\u3089\u64cd\u4f5c\u3057\u307e\u3059\u3002"
},
"home_daemon_active_message": {
"message": "Chrome \u30ea\u30e2\u30fc\u30c8 \u30c7\u30b9\u30af\u30c8\u30c3\u30d7\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3001\u3053\u306e\u30d1\u30bd\u30b3\u30f3\u306b\u5b89\u5168\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002"
},
"home_daemon_change_pin_link": {
"message": "PIN \u3092\u5909\u66f4"
},
"home_daemon_start_button": {
"message": "\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u63a5\u7d9a\u3092\u6709\u52b9\u306b\u3059\u308b"
},
"home_daemon_start_message": {
"message": "Chrome \u30ea\u30e2\u30fc\u30c8 \u30c7\u30b9\u30af\u30c8\u30c3\u30d7\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3053\u306e\u30d1\u30bd\u30b3\u30f3\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u63a5\u7d9a\u3092\u6709\u52b9\u306b\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002"
},
"home_daemon_stop_button": {
"message": "\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u63a5\u7d9a\u3092\u7121\u52b9\u306b\u3059\u308b"
},
"home_share_button": {
"message": "\u5171\u6709"
},
"home_share_description": {
"message": "\u3053\u306e\u30d1\u30bd\u30b3\u30f3\u304c\u5171\u6709\u3055\u308c\u3001\u4ed6\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u304c\u3053\u306e\u30d1\u30bd\u30b3\u30f3\u306e\u753b\u9762\u3092\u898b\u306a\u304c\u3089\u64cd\u4f5c\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002"
},
"home_share_description_chrome_os": {
"message": "\uff08\u3053\u306e\u6a5f\u80fd\u306f\u73fe\u5728 Chromebook \u306b\u5bfe\u5fdc\u3057\u3066\u304a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u3054\u5229\u7528\u53ef\u80fd\u306b\u306a\u308b\u307e\u3067\u3057\u3070\u3089\u304f\u304a\u5f85\u3061\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\uff09"
},
"host_list_empty_hosting_supported": {
"message": "\u5225\u306e\u30d1\u30bd\u30b3\u30f3\u3078\u306e\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u63a5\u7d9a\u3092\u6709\u52b9\u306b\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u5bfe\u8c61\u3068\u306a\u308b\u30d1\u30bd\u30b3\u30f3\u306b Chrome \u30ea\u30e2\u30fc\u30c8 \u30c7\u30b9\u30af\u30c8\u30c3\u30d7\u3092\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3057\u3001[$1] \u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002",
"placeholders": {
"1": {
"content": "$1"
}
}
},
"host_list_empty_hosting_unsupported": {
"message": "\u30d1\u30bd\u30b3\u30f3\u304c\u767b\u9332\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002\u30d1\u30bd\u30b3\u30f3\u3078\u306e\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u63a5\u7d9a\u3092\u6709\u52b9\u306b\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u5bfe\u8c61\u3068\u306a\u308b\u30d1\u30bd\u30b3\u30f3\u306b Chrome \u30ea\u30e2\u30fc\u30c8 \u30c7\u30b9\u30af\u30c8\u30c3\u30d7\u3092\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3057\u3001[$1] \u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002",
"placeholders": {
"1": {
"content": "$1"
}
}
},
"host_setup_dialog_description": {
"message": "\u3053\u306e\u30d1\u30bd\u30b3\u30f3\u3078\u306e\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3092\u4fdd\u8b77\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001PIN \u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u3053\u306e PIN \u306f\u3001\u5225\u306e\u5834\u6240\u304b\u3089\u63a5\u7d9a\u3059\u308b\u969b\u306b\u5fc5\u8981\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002"
},
"host_setup_host_failed": {
"message": "\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8 \u30a2\u30af\u30bb\u30b9 \u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3092\u958b\u59cb\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002"
},
"host_setup_install": {
"message": "Chrome \u306f Chrome \u30ea\u30e2\u30fc\u30c8 \u30c7\u30b9\u30af\u30c8\u30c3\u30d7 \u30db\u30b9\u30c8 \u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30e9\u3092\u30c0\u30a6\u30f3\u30ed\u30fc\u30c9\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30c0\u30a6\u30f3\u30ed\u30fc\u30c9\u304c\u5b8c\u4e86\u3057\u305f\u3089\u3001\u7d9a\u884c\u3059\u308b\u524d\u306b\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30e9\u3092\u5b9f\u884c\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"
},
"host_setup_install_pending": {
"message": "\u7d9a\u884c\u3059\u308b\u524d\u306b\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30e9\u3092\u5b9f\u884c\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"
},
"host_setup_registration_failed": {
"message": "\u3053\u306e\u30d1\u30bd\u30b3\u30f3\u3092\u767b\u9332\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002"
},
"host_setup_started": {
"message": "\u3053\u306e\u30d1\u30bd\u30b3\u30f3\u306e\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u63a5\u7d9a\u304c\u6709\u52b9\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002"
},
"host_setup_started_disable_sleep": {
"message": "\u304a\u4f7f\u3044\u306e\u30d1\u30bd\u30b3\u30f3\u306e\u96fb\u6e90\u7ba1\u7406\u8a2d\u5b9a\u3067\u3001\u30a2\u30a4\u30c9\u30eb\u72b6\u614b\u306e\u3068\u304d\u306b\u30b9\u30ea\u30fc\u30d7\u306b\u306a\u3089\u306a\u3044\u3088\u3046\u306b\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3092\u3054\u78ba\u8a8d\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"
},
"host_setup_starting": {
"message": "\u3053\u306e\u30d1\u30bd\u30b3\u30f3\u306e\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u63a5\u7d9a\u3092\u6709\u52b9\u306b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059..."
},
"host_setup_stop_failed": {
"message": "\u3053\u306e\u30d1\u30bd\u30b3\u30f3\u3078\u306e\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8 \u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3092\u7121\u52b9\u306b\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u3057\u3070\u3089\u304f\u3057\u3066\u304b\u3089\u3082\u3046\u4e00\u5ea6\u304a\u8a66\u3057\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"
},
"host_setup_stopped": {
"message": "\u3053\u306e\u30d1\u30bd\u30b3\u30f3\u306e\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u63a5\u7d9a\u304c\u7121\u52b9\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002"
},
"host_setup_stopping": {
"message": "\u3053\u306e\u30d1\u30bd\u30b3\u30f3\u306e\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u63a5\u7d9a\u3092\u7121\u52b9\u306b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059..."
},
"host_setup_update_pin_failed": {
"message": "PIN \u3092\u66f4\u65b0\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u3057\u3070\u3089\u304f\u3057\u3066\u304b\u3089\u3082\u3046\u4e00\u5ea6\u304a\u8a66\u3057\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"
},
"host_setup_updated_pin": {
"message": "PIN \u304c\u66f4\u65b0\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002"
},
"host_setup_updating_pin": {
"message": "\u3053\u306e\u30d1\u30bd\u30b3\u30f3\u7528\u306e PIN \u3092\u66f4\u65b0\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059..."
},
"incoming_connections": {
"message": "\u3053\u306e\u30d1\u30bd\u30b3\u30f3\u3078\u306e\u63a5\u7d9a"
},
"instructions_share_above": {
"message": "\u30c7\u30b9\u30af\u30c8\u30c3\u30d7\u306e\u5171\u6709\u3092\u958b\u59cb\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u5171\u6709\u3059\u308b\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306b\u4ee5\u4e0b\u306e\u30a2\u30af\u30bb\u30b9 \u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u901a\u77e5\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"
},
"instructions_share_below": {
"message": "\u5171\u6709\u3059\u308b\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u304c\u3053\u306e\u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u5165\u529b\u3059\u308b\u3068\u3001\u5171\u6709\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u958b\u59cb\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002"
},
"invalid_pin": {
"message": "PIN \u306f 4 \u6841\u4ee5\u4e0a\u3067\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"
},
"it2me_first_run": {
"message": "\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8 \u30c6\u30af\u30cb\u30ab\u30eb \u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u306b\u6700\u9069\u306a\u3001\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u540c\u58eb\u306e\u753b\u9762\u5171\u6709\u3002"
},
"label_connected": {
"message": "\u63a5\u7d9a\u6e08\u307f:"
},
"me2me_first_run": {
"message": "\u3069\u3053\u304b\u3089\u3067\u3082\u81ea\u5206\u306e\u30d1\u30bd\u30b3\u30f3\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002"
},
"message_generating": {
"message": "\u30a2\u30af\u30bb\u30b9 \u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u751f\u6210\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059..."
},
"message_session_finished": {
"message": "Chrome \u30ea\u30e2\u30fc\u30c8 \u30c7\u30b9\u30af\u30c8\u30c3\u30d7 \u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u7d42\u4e86\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"
},
"message_shared": {
"message": "\u30c7\u30b9\u30af\u30c8\u30c3\u30d7\u306f\u73fe\u5728 $1 \u3068\u5171\u6709\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002",
"placeholders": {
"1": {
"content": "$1"
}
}
},
"mode_authorize": {
"message": "\u627f\u8a8d"
},
"mode_it2me": {
"message": "\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8 \u30b5\u30dd\u30fc\u30c8"
},
"mode_me2me": {
"message": "\u30de\u30a4 \u30d1\u30bd\u30b3\u30f3"
},
"offline": {
"message": "$1\uff08\u30aa\u30d5\u30e9\u30a4\u30f3\uff09",
"placeholders": {
"1": {
"content": "$1"
}
}
},
"ok": {
"message": "OK"
},
"original_size": {
"message": "\u5143\u306e\u30b5\u30a4\u30ba"
},
"outgoing_connections": {
"message": "\u3053\u306e\u30d1\u30bd\u30b3\u30f3\u304b\u3089\u306e\u63a5\u7d9a"
},
"pin": {
"message": "PIN"
},
"pin_message": {
"message": "$1 \u306e PIN \u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002",
"placeholders": {
"1": {
"content": "$1"
}
}
},
"pins_not_equal": {
"message": "\u4e21\u65b9\u306e\u30dc\u30c3\u30af\u30b9\u306b\u540c\u3058 PIN \u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"
},
"product_description": {
"message": "\u3053\u306e\u30d1\u30bd\u30b3\u30f3\u304b\u3089\u4ed6\u306e\u30d1\u30bd\u30b3\u30f3\u306b\u3001\u307e\u305f\u306f\u4ed6\u306e\u30d1\u30bd\u30b3\u30f3\u304b\u3089\u3053\u306e\u30d1\u30bd\u30b3\u30f3\u306b\u3001\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30cd\u30c3\u30c8\u3092\u7d4c\u7531\u3057\u3066\u5b89\u5168\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002"
},
"product_name": {
"message": "Chrome \u30ea\u30e2\u30fc\u30c8 \u30c7\u30b9\u30af\u30c8\u30c3\u30d7\uff08\u30d9\u30fc\u30bf\u7248\uff09"
},
"reconnect": {
"message": "\u518d\u63a5\u7d9a"
},
"retry": {
"message": "\u518d\u8a66\u884c"
},
"screen_options": {
"message": "\u753b\u9762\u306e\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3"
},
"send_ctrl_alt_del": {
"message": "Ctrl-Alt-Del"
},
"send_keys": {
"message": "\u30ad\u30fc\u3092\u9001\u4fe1"
},
"shrink_to_fit": {
"message": "\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u306b\u5408\u308f\u305b\u3066\u7e2e\u5c0f"
},
"sign_out_button": {
"message": "\u30ed\u30b0\u30a2\u30a6\u30c8"
},
"stop_sharing_button": {
"message": "\u5171\u6709\u3092\u505c\u6b62"
},
"time_header": {
"message": "\u63a5\u7d9a\u65e5\u6642"
},
"tooltip_connect": {
"message": "$1 \u306b\u63a5\u7d9a",
"placeholders": {
"1": {
"content": "$1"
}
}
},
"tooltip_delete": {
"message": "\u3053\u306e\u30d1\u30bd\u30b3\u30f3\u3078\u306e\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u63a5\u7d9a\u3092\u7121\u52b9\u306b\u3059\u308b"
},
"tooltip_rename": {
"message": "\u30d1\u30bd\u30b3\u30f3\u540d\u3092\u7de8\u96c6"
},
"warning_nat_disabled": {
"message": "\u6ce8: \u30dd\u30ea\u30b7\u30fc\u8a2d\u5b9a\u306b\u57fa\u3065\u304d\u3001\u63a5\u7d9a\u304c\u8a31\u53ef\u3055\u308c\u308b\u306e\u306f\u3053\u306e\u30cd\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\u5185\u306e\u30d1\u30bd\u30b3\u30f3\u9593\u306e\u307f\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002"
},
"why_is_this_safe": {
"message": "\u3053\u306e\u64cd\u4f5c\u304c\u5b89\u5168\u306a\u7406\u7531"
}
}
|
