summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/packages
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'packages')
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml4
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml4
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml7
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-be/strings.xml7
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml7
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml4
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml4
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml4
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml6
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml4
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-en-rGB/strings.xml4
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml4
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml4
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-et/strings.xml7
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml4
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml4
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml7
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml7
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml7
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml4
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml7
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml4
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml4
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml7
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml7
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml4
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml7
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-ms/strings.xml7
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml7
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml4
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml4
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml4
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml7
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-rm/strings.xml6
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml7
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml7
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml7
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml4
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml7
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml4
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml4
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml7
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml7
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml4
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml4
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml7
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml7
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml4
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml4
49 files changed, 216 insertions, 50 deletions
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml
index 5fe8996..a5e978a 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml
@@ -173,7 +173,9 @@
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"Geen netwerk nie"</string>
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi af"</string>
<string name="quick_settings_wifi_display_label" msgid="6893592964463624333">"Wi-Fi-skerm"</string>
- <string name="quick_settings_wifi_display_no_connection_label" msgid="7834964244709912066">"Geen Wi-Fi-skermverbinding nie"</string>
+ <string name="quick_settings_wifi_display_no_connection_label" msgid="2355298740765736918">"Draadlose skerm"</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_title" msgid="8599674057673605368">"Helderheid"</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"OUTO"</string>
+ <string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"Kennisgewings verskyn hier"</string>
+ <string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"Verkry enige tyd toegang tot hulle deur af te sleep."\n"Sleep weer af vir stelselkontroles."</string>
</resources>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml
index a1047a7..c459610 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml
@@ -173,7 +173,9 @@
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"ምንም አውታረ መረብ የለም"</string>
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi ጠፍቷል"</string>
<string name="quick_settings_wifi_display_label" msgid="6893592964463624333">"የWi-Fi ማሳያ"</string>
- <string name="quick_settings_wifi_display_no_connection_label" msgid="7834964244709912066">"ምንም የWi-Fi ማሳያ ግንኙነት የለም"</string>
+ <string name="quick_settings_wifi_display_no_connection_label" msgid="2355298740765736918">"ገመድ አልባ ማሳያ"</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_title" msgid="8599674057673605368">"ብሩህነት"</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"ራስ-ሰር"</string>
+ <string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"ማሳወቂያዎች እዚህ ላይ ይታያሉ"</string>
+ <string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"ወደ ታች በማንሸራተት በማንኛውም ጊዜ ይድረሱባቸው።"\n"Swipe የስርዓት መቆጣጠሪያዎችን ለማምጣት እንደገና ወደ ታች ያንሸራትቱ።"</string>
</resources>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml
index feb089a..f86ef52 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml
@@ -173,7 +173,12 @@
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"لا تتوفر شبكة"</string>
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"إيقاف Wi-Fi"</string>
<string name="quick_settings_wifi_display_label" msgid="6893592964463624333">"عرض Wi-Fi"</string>
- <string name="quick_settings_wifi_display_no_connection_label" msgid="7834964244709912066">"ليس هناك اتصال لعرض Wi-Fi."</string>
+ <!-- no translation found for quick_settings_wifi_display_no_connection_label (2355298740765736918) -->
+ <skip />
<string name="quick_settings_brightness_dialog_title" msgid="8599674057673605368">"السطوع"</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"تلقائي"</string>
+ <!-- no translation found for status_bar_help_title (1199237744086469217) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for status_bar_help_text (7874607155052076323) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-be/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-be/strings.xml
index 7f959af..784e168 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-be/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-be/strings.xml
@@ -175,7 +175,12 @@
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"Няма сеткi"</string>
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi адключаны"</string>
<string name="quick_settings_wifi_display_label" msgid="6893592964463624333">"Дысплей Wi-Fi"</string>
- <string name="quick_settings_wifi_display_no_connection_label" msgid="7834964244709912066">"Няма падключэння да Дысплею Wi-Fi"</string>
+ <!-- no translation found for quick_settings_wifi_display_no_connection_label (2355298740765736918) -->
+ <skip />
<string name="quick_settings_brightness_dialog_title" msgid="8599674057673605368">"Яркасць"</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"АЎТА"</string>
+ <!-- no translation found for status_bar_help_title (1199237744086469217) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for status_bar_help_text (7874607155052076323) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml
index 0685089..b8b62e5 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml
@@ -173,7 +173,12 @@
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"Няма мрежа"</string>
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi е изключен"</string>
<string name="quick_settings_wifi_display_label" msgid="6893592964463624333">"Дисплей през Wi-Fi"</string>
- <string name="quick_settings_wifi_display_no_connection_label" msgid="7834964244709912066">"Няма връзка с дисплея през Wi-Fi"</string>
+ <!-- no translation found for quick_settings_wifi_display_no_connection_label (2355298740765736918) -->
+ <skip />
<string name="quick_settings_brightness_dialog_title" msgid="8599674057673605368">"Яркост"</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"АВТ."</string>
+ <!-- no translation found for status_bar_help_title (1199237744086469217) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for status_bar_help_text (7874607155052076323) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml
index d677aed..f9f9601 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml
@@ -175,7 +175,9 @@
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"No hi ha cap xarxa"</string>
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi desconnectada"</string>
<string name="quick_settings_wifi_display_label" msgid="6893592964463624333">"Pantalla Wi-Fi"</string>
- <string name="quick_settings_wifi_display_no_connection_label" msgid="7834964244709912066">"No hi ha cap connexió amb una pantalla Wi-Fi"</string>
+ <string name="quick_settings_wifi_display_no_connection_label" msgid="2355298740765736918">"Pantalla sense fil"</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_title" msgid="8599674057673605368">"Brillantor"</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"AUTOMÀTICA"</string>
+ <string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"Les notificacions apareixen aquí"</string>
+ <string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"Accedeix-hi en qualsevol moment: només has de fer lliscar el dit cap avall."\n"Torna a fer lliscar el dit cap avall per fer que es mostrin els controls del sistema."</string>
</resources>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml
index 1270f65..7cf824e 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml
@@ -175,7 +175,9 @@
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"Žádná síť"</string>
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi vypnuta"</string>
<string name="quick_settings_wifi_display_label" msgid="6893592964463624333">"Displej přes Wi-Fi"</string>
- <string name="quick_settings_wifi_display_no_connection_label" msgid="7834964244709912066">"Žádné připojení displeje přes Wi-Fi"</string>
+ <string name="quick_settings_wifi_display_no_connection_label" msgid="2355298740765736918">"Bezdrátový displej"</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_title" msgid="8599674057673605368">"Jas"</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"AUTOMATICKY"</string>
+ <string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"Zde se zobrazují oznámení"</string>
+ <string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"Můžete je kdykoli zobrazit tím, že přejedete prstem dolů."\n"Přejedete-li prstem dolů ještě jednou, zobrazí se ovládací prvky systému."</string>
</resources>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml
index 7b144a8..e3a8e6d 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml
@@ -173,7 +173,9 @@
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"Intet netværk"</string>
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi slået fra"</string>
<string name="quick_settings_wifi_display_label" msgid="6893592964463624333">"Wi-Fi Display"</string>
- <string name="quick_settings_wifi_display_no_connection_label" msgid="7834964244709912066">"Ingen forbindelse til Wi-Fi Display"</string>
+ <string name="quick_settings_wifi_display_no_connection_label" msgid="2355298740765736918">"Trådløs skærm"</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_title" msgid="8599674057673605368">"Lysstyrke"</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"AUTO"</string>
+ <string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"Underretninger vises her"</string>
+ <string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"Få adgang til dem når som helst ved at stryge ned."\n"Stryg ned igen for at komme til systemindstillingerne."</string>
</resources>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml
index 7c4e690..a1f494d 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml
@@ -151,7 +151,7 @@
<string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape" msgid="6731197337665366273">"Bildschirm bleibt im Querformat."</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait" msgid="5809367521644012115">"Bildschirm bleibt im Hochformat."</string>
<string name="jelly_bean_dream_name" msgid="5992026543636816792">"BeanFlinger"</string>
- <string name="start_dreams" msgid="6170089063982549905">"Ruhezustand ein"</string>
+ <string name="start_dreams" msgid="6170089063982549905">"Ruhemodus ein"</string>
<string name="ethernet_label" msgid="7967563676324087464">"Ethernet"</string>
<string name="quick_settings_airplane_mode_label" msgid="5510520633448831350">"Flugmodus"</string>
<string name="quick_settings_battery_charging_label" msgid="490074774465309209">"Lädt, <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> <xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string>
@@ -175,7 +175,9 @@
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"Kein Netz"</string>
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"WLAN aus"</string>
<string name="quick_settings_wifi_display_label" msgid="6893592964463624333">"WLAN-Display"</string>
- <string name="quick_settings_wifi_display_no_connection_label" msgid="7834964244709912066">"Keine Verbindung zum WLAN-Display"</string>
+ <string name="quick_settings_wifi_display_no_connection_label" msgid="2355298740765736918">"Kabellose Übertragung"</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_title" msgid="8599674057673605368">"Helligkeit"</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"AUTO"</string>
+ <string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"Benachrichtigungen erscheinen hier"</string>
+ <string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"Greifen Sie jederzeit auf sie zu, indem Sie nach unten wischen."\n"Wischen Sie für Systemeinstellungen erneut nach unten."</string>
</resources>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml
index e26f106..cb1fa6d 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml
@@ -175,7 +175,9 @@
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"Κανένα δίκτυο"</string>
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi ανενεργό"</string>
<string name="quick_settings_wifi_display_label" msgid="6893592964463624333">"Οθόνη Wi-Fi"</string>
- <string name="quick_settings_wifi_display_no_connection_label" msgid="7834964244709912066">"Χωρίς σύνδεση οθόνης Wi-Fi"</string>
+ <string name="quick_settings_wifi_display_no_connection_label" msgid="2355298740765736918">"Ασύρματη οθόνη"</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_title" msgid="8599674057673605368">"Φωτεινότητα"</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"ΑΥΤΟΜΑΤΗ"</string>
+ <string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"Οι ειδοποιήσεις εμφανίζονται εδώ"</string>
+ <string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"Μεταβείτε σε αυτές ανά πάσα στιγμή σύροντας προς τα κάτω."\n"Σύρετε ξανά προς τα κάτω για τα στοιχεία ελέγχου συστήματος."</string>
</resources>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-en-rGB/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-en-rGB/strings.xml
index 7fd4e43..173da58 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -173,7 +173,9 @@
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"No Network"</string>
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi Off"</string>
<string name="quick_settings_wifi_display_label" msgid="6893592964463624333">"Wi-Fi Display"</string>
- <string name="quick_settings_wifi_display_no_connection_label" msgid="7834964244709912066">"No Wi-Fi Display Connection"</string>
+ <string name="quick_settings_wifi_display_no_connection_label" msgid="2355298740765736918">"Wireless Display"</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_title" msgid="8599674057673605368">"Brightness"</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"AUTO"</string>
+ <string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"Notifications appear here"</string>
+ <string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"Access them any time by swiping down."\n"Swipe down again for system controls."</string>
</resources>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml
index dc49cec..a548e44 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -175,7 +175,9 @@
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"Sin red"</string>
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi desactivada"</string>
<string name="quick_settings_wifi_display_label" msgid="6893592964463624333">"Pantalla Wi-Fi"</string>
- <string name="quick_settings_wifi_display_no_connection_label" msgid="7834964244709912066">"Sin conexión con la pantalla Wi-Fi"</string>
+ <string name="quick_settings_wifi_display_no_connection_label" msgid="2355298740765736918">"Pantalla inalámbrica"</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_title" msgid="8599674057673605368">"Brillo"</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"AUTOMÁTICO"</string>
+ <string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"Las notificaciones aparecen aquí."</string>
+ <string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"Deslizar el dedo hacia abajo para acceder al contenido."\n"Volver a deslizar el dedo hacia abajo para acceder a los controles del sistema."</string>
</resources>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml
index 773eb66..d0dc348 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml
@@ -173,7 +173,9 @@
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"No hay red."</string>
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi desactivado"</string>
<string name="quick_settings_wifi_display_label" msgid="6893592964463624333">"Pantalla Wi-Fi"</string>
- <string name="quick_settings_wifi_display_no_connection_label" msgid="7834964244709912066">"Sin conexión a pantalla Wi-Fi"</string>
+ <string name="quick_settings_wifi_display_no_connection_label" msgid="2355298740765736918">"Pantalla inalámbrica"</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_title" msgid="8599674057673605368">"Brillo"</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"AUTO"</string>
+ <string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"Las notificaciones aparecen aquí"</string>
+ <string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"Deslizar el dedo hacia abajo para acceder al contenido."\n"Volver a deslizar el dedo hacia abajo para acceder a los controles del sistema."</string>
</resources>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-et/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-et/strings.xml
index 78bb014..7b1412f 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-et/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-et/strings.xml
@@ -173,7 +173,12 @@
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"Võrku pole"</string>
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"WiFi-ühendus on väljas"</string>
<string name="quick_settings_wifi_display_label" msgid="6893592964463624333">"WiFi-ekraan"</string>
- <string name="quick_settings_wifi_display_no_connection_label" msgid="7834964244709912066">"WiFi-ekraani ühendus puudub"</string>
+ <!-- no translation found for quick_settings_wifi_display_no_connection_label (2355298740765736918) -->
+ <skip />
<string name="quick_settings_brightness_dialog_title" msgid="8599674057673605368">"Heledus"</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"AUTOMAATNE"</string>
+ <!-- no translation found for status_bar_help_title (1199237744086469217) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for status_bar_help_text (7874607155052076323) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml
index 229b52c..5448da1 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml
@@ -173,7 +173,9 @@
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"شبکه‌ای موجود نیست"</string>
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi خاموش است"</string>
<string name="quick_settings_wifi_display_label" msgid="6893592964463624333">"Wi-Fi Display"</string>
- <string name="quick_settings_wifi_display_no_connection_label" msgid="7834964244709912066">"بدون اتصال Wi-Fi Display"</string>
+ <string name="quick_settings_wifi_display_no_connection_label" msgid="2355298740765736918">"نمایش بدون سیم"</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_title" msgid="8599674057673605368">"روشنایی"</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"خودکار"</string>
+ <string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"اعلان‌ها در اینجا نمایش داده می‌شوند"</string>
+ <string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"با کشیدن انگشت به طرف پایین به آنها دسترسی پیدا کنید."\n"برای کنترل‌های سیستم دوباره انگشت خود را به سمت پایین بکشید."</string>
</resources>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml
index 86c5c5f..6c1bd41 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml
@@ -173,7 +173,9 @@
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"Ei verkkoa"</string>
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wifi-yhteys pois käytöstä"</string>
<string name="quick_settings_wifi_display_label" msgid="6893592964463624333">"Wifi-näyttö"</string>
- <string name="quick_settings_wifi_display_no_connection_label" msgid="7834964244709912066">"Ei yhteyttä wifi-näyttöön"</string>
+ <string name="quick_settings_wifi_display_no_connection_label" msgid="2355298740765736918">"Langaton näyttö"</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_title" msgid="8599674057673605368">"Kirkkaus"</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"AUTO"</string>
+ <string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"Ilmoitukset näkyvät tässä"</string>
+ <string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"Näet ilmoitukset liu\'uttamalla sormea alas ruudulla."\n"Voit palauttaa järjestelmän ohjaimet näkyviin liu\'uttamalla sormea alas uudelleen."</string>
</resources>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml
index 4433d86..e3d8bc0 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml
@@ -175,7 +175,12 @@
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"Aucun réseau"</string>
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi désactivé"</string>
<string name="quick_settings_wifi_display_label" msgid="6893592964463624333">"Wi-Fi Display"</string>
- <string name="quick_settings_wifi_display_no_connection_label" msgid="7834964244709912066">"Aucune connexion Wi-Fi Display"</string>
+ <!-- no translation found for quick_settings_wifi_display_no_connection_label (2355298740765736918) -->
+ <skip />
<string name="quick_settings_brightness_dialog_title" msgid="8599674057673605368">"Luminosité"</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"AUTOMATIQUE"</string>
+ <!-- no translation found for status_bar_help_title (1199237744086469217) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for status_bar_help_text (7874607155052076323) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml
index 8632f58..c5a94aa 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml
@@ -173,7 +173,12 @@
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"कोई नेटवर्क नहीं"</string>
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi बंद"</string>
<string name="quick_settings_wifi_display_label" msgid="6893592964463624333">"Wi-Fi प्रदर्शन"</string>
- <string name="quick_settings_wifi_display_no_connection_label" msgid="7834964244709912066">"कोई Wi-Fi प्रदर्शन कनेक्शन नहीं"</string>
+ <!-- no translation found for quick_settings_wifi_display_no_connection_label (2355298740765736918) -->
+ <skip />
<string name="quick_settings_brightness_dialog_title" msgid="8599674057673605368">"चमक"</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"स्वत:"</string>
+ <!-- no translation found for status_bar_help_title (1199237744086469217) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for status_bar_help_text (7874607155052076323) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml
index 0bb9b5b..af64956 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml
@@ -173,7 +173,12 @@
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"Nema mreže"</string>
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi isključen"</string>
<string name="quick_settings_wifi_display_label" msgid="6893592964463624333">"Wi-Fi zaslon"</string>
- <string name="quick_settings_wifi_display_no_connection_label" msgid="7834964244709912066">"Nema veze s Wi-Fi zaslonom"</string>
+ <!-- no translation found for quick_settings_wifi_display_no_connection_label (2355298740765736918) -->
+ <skip />
<string name="quick_settings_brightness_dialog_title" msgid="8599674057673605368">"Svjetlina"</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"AUTOMATSKI"</string>
+ <!-- no translation found for status_bar_help_title (1199237744086469217) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for status_bar_help_text (7874607155052076323) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml
index 51c96be..fa25053 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml
@@ -173,7 +173,9 @@
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"Nincs hálózat"</string>
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi kikapcsolva"</string>
<string name="quick_settings_wifi_display_label" msgid="6893592964463624333">"Wi-Fi kijelző"</string>
- <string name="quick_settings_wifi_display_no_connection_label" msgid="7834964244709912066">"Nincs kapcsolat a Wi-Fi kijelzővel"</string>
+ <string name="quick_settings_wifi_display_no_connection_label" msgid="2355298740765736918">"Vezeték nélküli kijelző"</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_title" msgid="8599674057673605368">"Fényerő"</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"automatikus"</string>
+ <string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"Az értesítések itt jelennek meg."</string>
+ <string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"Bármikor elérheti őket, ha lefelé húzza az ujját."\n"Húzza le az ujját még egyszer a rendszerbeállítások eléréséhez."</string>
</resources>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml
index 1547b83..c88d1f8 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml
@@ -173,7 +173,12 @@
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"Tidak Ada Jaringan"</string>
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi Mati"</string>
<string name="quick_settings_wifi_display_label" msgid="6893592964463624333">"Tampilan Wi-Fi"</string>
- <string name="quick_settings_wifi_display_no_connection_label" msgid="7834964244709912066">"Tidak Ada Sambungan Tampilan Wi-Fi"</string>
+ <!-- no translation found for quick_settings_wifi_display_no_connection_label (2355298740765736918) -->
+ <skip />
<string name="quick_settings_brightness_dialog_title" msgid="8599674057673605368">"Kecerahan"</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"OTOMATIS"</string>
+ <!-- no translation found for status_bar_help_title (1199237744086469217) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for status_bar_help_text (7874607155052076323) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml
index d811d18..5e2edaa 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml
@@ -175,7 +175,9 @@
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"Nessuna rete"</string>
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi disattivato"</string>
<string name="quick_settings_wifi_display_label" msgid="6893592964463624333">"Display Wi-Fi"</string>
- <string name="quick_settings_wifi_display_no_connection_label" msgid="7834964244709912066">"Nessuna connessione display Wi-Fi"</string>
+ <string name="quick_settings_wifi_display_no_connection_label" msgid="2355298740765736918">"Visualizzazione wireless"</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_title" msgid="8599674057673605368">"Luminosità"</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"AUTO"</string>
+ <string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"Le notifiche vengono visualizzate qui"</string>
+ <string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"Puoi accedervi in qualsiasi momento scorrendo verso il basso."\n"Fai scorrere di nuovo verso il basso per visualizzare i controlli del sistema."</string>
</resources>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml
index da9ae77..1afd338 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml
@@ -173,7 +173,9 @@
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"אין רשת"</string>
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi כבוי"</string>
<string name="quick_settings_wifi_display_label" msgid="6893592964463624333">"תצוגת Wi-Fi"</string>
- <string name="quick_settings_wifi_display_no_connection_label" msgid="7834964244709912066">"אין חיבור לתצוגת Wi-Fi"</string>
+ <string name="quick_settings_wifi_display_no_connection_label" msgid="2355298740765736918">"תצוגת WiFi"</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_title" msgid="8599674057673605368">"בהירות"</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"אוטומטי"</string>
+ <string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"הודעות מופיעות כאן"</string>
+ <string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"גש אליהם בכל עת על ידי החלקה למטה."\n"החלק למטה שוב למעבר למרכז הבקרה של המערכת."</string>
</resources>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml
index 3b2058a..355ca59 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml
@@ -175,7 +175,12 @@
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"ネットワークなし"</string>
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi OFF"</string>
<string name="quick_settings_wifi_display_label" msgid="6893592964463624333">"Wi-Fiディスプレイ"</string>
- <string name="quick_settings_wifi_display_no_connection_label" msgid="7834964244709912066">"Wi-Fiディスプレイに接続されていません"</string>
+ <!-- no translation found for quick_settings_wifi_display_no_connection_label (2355298740765736918) -->
+ <skip />
<string name="quick_settings_brightness_dialog_title" msgid="8599674057673605368">"画面の明るさ"</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"自動"</string>
+ <!-- no translation found for status_bar_help_title (1199237744086469217) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for status_bar_help_text (7874607155052076323) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml
index 1acb739..bb7560d 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml
@@ -173,7 +173,12 @@
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"네트워크가 연결되지 않음"</string>
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi 꺼짐"</string>
<string name="quick_settings_wifi_display_label" msgid="6893592964463624333">"Wi-Fi 디스플레이"</string>
- <string name="quick_settings_wifi_display_no_connection_label" msgid="7834964244709912066">"연결된 Wi-Fi 디스플레이 없음"</string>
+ <!-- no translation found for quick_settings_wifi_display_no_connection_label (2355298740765736918) -->
+ <skip />
<string name="quick_settings_brightness_dialog_title" msgid="8599674057673605368">"밝기"</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"자동"</string>
+ <!-- no translation found for status_bar_help_title (1199237744086469217) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for status_bar_help_text (7874607155052076323) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml
index b1dc83c..0e90428 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml
@@ -173,7 +173,9 @@
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"Tinklo nėra"</string>
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"„Wi-Fi“ išjungta"</string>
<string name="quick_settings_wifi_display_label" msgid="6893592964463624333">"„Wi-Fi“ pateiktis"</string>
- <string name="quick_settings_wifi_display_no_connection_label" msgid="7834964244709912066">"Nėra „Wi-Fi“ pateikties ryšio"</string>
+ <string name="quick_settings_wifi_display_no_connection_label" msgid="2355298740765736918">"Belaidis rodymas"</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_title" msgid="8599674057673605368">"Skaistis"</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"AUTOMATINIS"</string>
+ <string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"Pranešimai rodomi čia"</string>
+ <string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"Perbraukę žemyn bet kuriuo metu pasieksite pranešimus."\n"Jei norite naudoti sistemos valdiklius, perbraukite žemyn dar kartą."</string>
</resources>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml
index de0994d..a8e3950 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml
@@ -173,7 +173,12 @@
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"Nav tīkla"</string>
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi ir izslēgts"</string>
<string name="quick_settings_wifi_display_label" msgid="6893592964463624333">"Wi-Fi displejs"</string>
- <string name="quick_settings_wifi_display_no_connection_label" msgid="7834964244709912066">"Nav izveidots savienojums ar Wi-Fi displeju"</string>
+ <!-- no translation found for quick_settings_wifi_display_no_connection_label (2355298740765736918) -->
+ <skip />
<string name="quick_settings_brightness_dialog_title" msgid="8599674057673605368">"Spilgtums"</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"AUTOMĀTISKI"</string>
+ <!-- no translation found for status_bar_help_title (1199237744086469217) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for status_bar_help_text (7874607155052076323) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ms/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ms/strings.xml
index 206df86..127d1d0 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ms/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ms/strings.xml
@@ -173,7 +173,12 @@
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"Tiada Rangkaian"</string>
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi Dimatikan"</string>
<string name="quick_settings_wifi_display_label" msgid="6893592964463624333">"Paparan Wi-Fi"</string>
- <string name="quick_settings_wifi_display_no_connection_label" msgid="7834964244709912066">"Tiada Sambungan Paparan Wi-Fi"</string>
+ <!-- no translation found for quick_settings_wifi_display_no_connection_label (2355298740765736918) -->
+ <skip />
<string name="quick_settings_brightness_dialog_title" msgid="8599674057673605368">"Kecerahan"</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"AUTO"</string>
+ <!-- no translation found for status_bar_help_title (1199237744086469217) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for status_bar_help_text (7874607155052076323) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml
index 65c60ab..06f2919 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml
@@ -173,7 +173,12 @@
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"Ingen nettverk"</string>
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi er av"</string>
<string name="quick_settings_wifi_display_label" msgid="6893592964463624333">"Wi-Fi-skjerm"</string>
- <string name="quick_settings_wifi_display_no_connection_label" msgid="7834964244709912066">"Ingen tilkobling til Wi-Fi-skjermen"</string>
+ <!-- no translation found for quick_settings_wifi_display_no_connection_label (2355298740765736918) -->
+ <skip />
<string name="quick_settings_brightness_dialog_title" msgid="8599674057673605368">"Lysstyrke"</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"AUTO"</string>
+ <!-- no translation found for status_bar_help_title (1199237744086469217) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for status_bar_help_text (7874607155052076323) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml
index 2937b33..c696cd5 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml
@@ -173,7 +173,9 @@
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"Geen netwerk"</string>
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wifi uit"</string>
<string name="quick_settings_wifi_display_label" msgid="6893592964463624333">"Wifi-weergave"</string>
- <string name="quick_settings_wifi_display_no_connection_label" msgid="7834964244709912066">"Geen verbinding met wifi-weergave"</string>
+ <string name="quick_settings_wifi_display_no_connection_label" msgid="2355298740765736918">"Draadloze display"</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_title" msgid="8599674057673605368">"Helderheid"</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"AUTOMATISCH"</string>
+ <string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"Meldingen worden hier weergegeven"</string>
+ <string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"U kunt de meldingen op elk gewenst moment openen door met uw vinger omlaag te vegen."\n"Veeg nogmaals met uw vinger omlaag om de systeembesturingselementen weer te geven."</string>
</resources>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml
index ce8c03c..2b7d665 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml
@@ -173,7 +173,9 @@
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"Brak sieci"</string>
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wyłącz Wi-Fi"</string>
<string name="quick_settings_wifi_display_label" msgid="6893592964463624333">"Wyświetlacz Wi-Fi"</string>
- <string name="quick_settings_wifi_display_no_connection_label" msgid="7834964244709912066">"Brak połączenia z wyświetlaczem Wi-Fi"</string>
+ <string name="quick_settings_wifi_display_no_connection_label" msgid="2355298740765736918">"Wyświetlacz bezprzewodowy"</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_title" msgid="8599674057673605368">"Jasność"</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"AUTOMATYCZNA"</string>
+ <string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"Tutaj pokazują się powiadomienia"</string>
+ <string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"Możesz je otworzyć w dowolnej chwili, przesuwając w dół."\n"Przesuń jeszcze raz w dół, by otworzyć ustawienia systemowe."</string>
</resources>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 0ea0963..ed98800 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -173,7 +173,9 @@
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"Sem Rede"</string>
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi Desligado"</string>
<string name="quick_settings_wifi_display_label" msgid="6893592964463624333">"Visualização Wi-Fi"</string>
- <string name="quick_settings_wifi_display_no_connection_label" msgid="7834964244709912066">"Sem Ligação de Visualização Wi-Fi"</string>
+ <string name="quick_settings_wifi_display_no_connection_label" msgid="2355298740765736918">"Display Sem Fios"</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_title" msgid="8599674057673605368">"Brilho"</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"AUTOMÁTICO"</string>
+ <string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"As notificações são apresentadas aqui"</string>
+ <string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"Pode aceder em qualquer altura, deslizando rapidamente para baixo com o dedo."\n"Deslize novamente para baixo para aceder aos controlos do sistema."</string>
</resources>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml
index b4b725e..dab9cb3 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml
@@ -175,7 +175,12 @@
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"Sem rede"</string>
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi desligado"</string>
<string name="quick_settings_wifi_display_label" msgid="6893592964463624333">"Wi-Fi Display"</string>
- <string name="quick_settings_wifi_display_no_connection_label" msgid="7834964244709912066">"Sem conexão Wi-Fi Display"</string>
+ <!-- no translation found for quick_settings_wifi_display_no_connection_label (2355298740765736918) -->
+ <skip />
<string name="quick_settings_brightness_dialog_title" msgid="8599674057673605368">"Brilho"</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"AUTO"</string>
+ <!-- no translation found for status_bar_help_title (1199237744086469217) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for status_bar_help_text (7874607155052076323) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-rm/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-rm/strings.xml
index 470eb87..2b6d90e 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-rm/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-rm/strings.xml
@@ -316,10 +316,14 @@
<skip />
<!-- no translation found for quick_settings_wifi_display_label (6893592964463624333) -->
<skip />
- <!-- no translation found for quick_settings_wifi_display_no_connection_label (7834964244709912066) -->
+ <!-- no translation found for quick_settings_wifi_display_no_connection_label (2355298740765736918) -->
<skip />
<!-- no translation found for quick_settings_brightness_dialog_title (8599674057673605368) -->
<skip />
<!-- no translation found for quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label (5064982743784071218) -->
<skip />
+ <!-- no translation found for status_bar_help_title (1199237744086469217) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for status_bar_help_text (7874607155052076323) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml
index b0de6ae..ed8fc1a 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml
@@ -173,7 +173,12 @@
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"Nicio reţea"</string>
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi deconectat"</string>
<string name="quick_settings_wifi_display_label" msgid="6893592964463624333">"Afişaj Wi-Fi"</string>
- <string name="quick_settings_wifi_display_no_connection_label" msgid="7834964244709912066">"Nu există conexiune pentru afişaje Wi-Fi"</string>
+ <!-- no translation found for quick_settings_wifi_display_no_connection_label (2355298740765736918) -->
+ <skip />
<string name="quick_settings_brightness_dialog_title" msgid="8599674057673605368">"Luminozitate"</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"AUTOMAT"</string>
+ <!-- no translation found for status_bar_help_title (1199237744086469217) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for status_bar_help_text (7874607155052076323) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml
index 6f8762a..013c9e2 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml
@@ -175,7 +175,12 @@
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"Нет сети"</string>
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi выкл."</string>
<string name="quick_settings_wifi_display_label" msgid="6893592964463624333">"Проектор Wi-Fi"</string>
- <string name="quick_settings_wifi_display_no_connection_label" msgid="7834964244709912066">"Проектор выкл."</string>
+ <!-- no translation found for quick_settings_wifi_display_no_connection_label (2355298740765736918) -->
+ <skip />
<string name="quick_settings_brightness_dialog_title" msgid="8599674057673605368">"Яркость"</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"АВТОНАСТРОЙКА"</string>
+ <!-- no translation found for status_bar_help_title (1199237744086469217) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for status_bar_help_text (7874607155052076323) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml
index 0de92a5..0e0d5da 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml
@@ -175,7 +175,12 @@
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"Žiadna sieť"</string>
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Sieť Wi-Fi je vypnutá"</string>
<string name="quick_settings_wifi_display_label" msgid="6893592964463624333">"Obrazovka Wi-Fi"</string>
- <string name="quick_settings_wifi_display_no_connection_label" msgid="7834964244709912066">"Pripojenie k obrazovke Wi-Fi nie je k dispozícii"</string>
+ <!-- no translation found for quick_settings_wifi_display_no_connection_label (2355298740765736918) -->
+ <skip />
<string name="quick_settings_brightness_dialog_title" msgid="8599674057673605368">"Jas"</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"AUTOMATICKY"</string>
+ <!-- no translation found for status_bar_help_title (1199237744086469217) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for status_bar_help_text (7874607155052076323) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml
index 397256c..c22a885 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml
@@ -173,7 +173,9 @@
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"Ni omrežja"</string>
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi izklopljen"</string>
<string name="quick_settings_wifi_display_label" msgid="6893592964463624333">"Zaslon Wi-Fi"</string>
- <string name="quick_settings_wifi_display_no_connection_label" msgid="7834964244709912066">"Ni povezave za zaslon Wi-Fi"</string>
+ <string name="quick_settings_wifi_display_no_connection_label" msgid="2355298740765736918">"Prikaz brezžičnih naprav"</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_title" msgid="8599674057673605368">"Svetlost"</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"SAMODEJNO"</string>
+ <string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"Obvestila so prikazana tukaj"</string>
+ <string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"Do njih lahko kadar koli dostopate tako, da povlečete navzdol."\n"Za prikaz sistemskih kontrolnikov znova povlecite navzdol."</string>
</resources>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml
index 2c331b3..de6a54e 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml
@@ -173,7 +173,12 @@
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"Нема мреже"</string>
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi је искључен"</string>
<string name="quick_settings_wifi_display_label" msgid="6893592964463624333">"Wi-Fi екран"</string>
- <string name="quick_settings_wifi_display_no_connection_label" msgid="7834964244709912066">"Нема везе са Wi-Fi екраном"</string>
+ <!-- no translation found for quick_settings_wifi_display_no_connection_label (2355298740765736918) -->
+ <skip />
<string name="quick_settings_brightness_dialog_title" msgid="8599674057673605368">"Осветљеност"</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"АУТОМАТСКА"</string>
+ <!-- no translation found for status_bar_help_title (1199237744086469217) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for status_bar_help_text (7874607155052076323) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml
index 0a6daa2..96d02a7 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml
@@ -173,7 +173,9 @@
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"Inget nätverk"</string>
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi är inaktiverat"</string>
<string name="quick_settings_wifi_display_label" msgid="6893592964463624333">"Wi-Fi visas"</string>
- <string name="quick_settings_wifi_display_no_connection_label" msgid="7834964244709912066">"Ingen Wi-Fi-anslutning visas"</string>
+ <string name="quick_settings_wifi_display_no_connection_label" msgid="2355298740765736918">"Trådlös visning"</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_title" msgid="8599674057673605368">"Ljusstyrka"</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"AUTO"</string>
+ <string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"Meddelanden visas här"</string>
+ <string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"Du kommer åt dem när som helst genom att dra nedåt."\n"Dra nedåt igen om du vill visa systemkontroller."</string>
</resources>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml
index 53c90b8..ecb9145 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml
@@ -171,7 +171,9 @@
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"Hakuna Mtandao"</string>
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi Imezimwa"</string>
<string name="quick_settings_wifi_display_label" msgid="6893592964463624333">"Onyesho la Wi-Fi"</string>
- <string name="quick_settings_wifi_display_no_connection_label" msgid="7834964244709912066">"Hakuna Muunganisho wa Onyesho la Wi-Fi"</string>
+ <string name="quick_settings_wifi_display_no_connection_label" msgid="2355298740765736918">"Uonyeshaji Pasiwaya"</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_title" msgid="8599674057673605368">"Ung\'avu"</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"KIOTOMATIKI"</string>
+ <string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"Arifa zitaonekana hapa"</string>
+ <string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"Wafikie wakati wowote kwa kupapasa chini."\n"Papasa chini tena kwa ajili ya vidhibiti vya mfumo."</string>
</resources>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml
index 0150e3d..8224e76 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml
@@ -173,7 +173,12 @@
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"ไม่มีเครือข่าย"</string>
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"ปิด WiFi"</string>
<string name="quick_settings_wifi_display_label" msgid="6893592964463624333">"การแสดงผล WiFi"</string>
- <string name="quick_settings_wifi_display_no_connection_label" msgid="7834964244709912066">"ไม่มีการเชื่อมต่อการแสดงผล WiFi"</string>
+ <!-- no translation found for quick_settings_wifi_display_no_connection_label (2355298740765736918) -->
+ <skip />
<string name="quick_settings_brightness_dialog_title" msgid="8599674057673605368">"ความสว่าง"</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"อัตโนมัติ"</string>
+ <!-- no translation found for status_bar_help_title (1199237744086469217) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for status_bar_help_text (7874607155052076323) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml
index 371f6ec..ac8ab88 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml
@@ -173,7 +173,12 @@
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"Walang Network"</string>
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Naka-off ang Wi-Fi"</string>
<string name="quick_settings_wifi_display_label" msgid="6893592964463624333">"Display ng Wi-Fi"</string>
- <string name="quick_settings_wifi_display_no_connection_label" msgid="7834964244709912066">"Walang Koneksyon ng Display ng Wi-Fi"</string>
+ <!-- no translation found for quick_settings_wifi_display_no_connection_label (2355298740765736918) -->
+ <skip />
<string name="quick_settings_brightness_dialog_title" msgid="8599674057673605368">"Brightness"</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"AUTO"</string>
+ <!-- no translation found for status_bar_help_title (1199237744086469217) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for status_bar_help_text (7874607155052076323) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml
index a013ed5..e973890 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml
@@ -173,7 +173,9 @@
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"Ağ yok"</string>
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Kablosuz Kapalı"</string>
<string name="quick_settings_wifi_display_label" msgid="6893592964463624333">"Kablosuz Ekran"</string>
- <string name="quick_settings_wifi_display_no_connection_label" msgid="7834964244709912066">"Kablosuz Ekran Bağlantısı Yok"</string>
+ <string name="quick_settings_wifi_display_no_connection_label" msgid="2355298740765736918">"Kablosuz Ekran"</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_title" msgid="8599674057673605368">"Parlaklık"</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"OTOMATİK"</string>
+ <string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"Bildirimler burada görünür"</string>
+ <string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"Aşağıya hızlıca kaydırarak bunlara istediğiniz zaman erişebilirsiniz."\n"Sistem denetimleri için hızlıca tekrar yukarı kaydırın."</string>
</resources>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml
index 8d23397..cf8c6c5 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml
@@ -173,7 +173,9 @@
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"Немає мережі"</string>
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi вимкнено"</string>
<string name="quick_settings_wifi_display_label" msgid="6893592964463624333">"Відображення Wi-Fi"</string>
- <string name="quick_settings_wifi_display_no_connection_label" msgid="7834964244709912066">"Відсутнє з’єднання для відображення Wi-Fi"</string>
+ <string name="quick_settings_wifi_display_no_connection_label" msgid="2355298740765736918">"Бездротове відображення"</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_title" msgid="8599674057673605368">"Яскравість"</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"АВТО"</string>
+ <string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"Сповіщення з’являються тут"</string>
+ <string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"Отримуйте до них доступ будь-коли, провівши пальцем униз."\n"Знову проведіть униз, щоб відкрити елементи керування системи."</string>
</resources>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml
index f7cbe70..30fad65 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml
@@ -173,7 +173,12 @@
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"Không có mạng nào"</string>
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Tắt Wi-Fi"</string>
<string name="quick_settings_wifi_display_label" msgid="6893592964463624333">"Hiển thị Wi-Fi"</string>
- <string name="quick_settings_wifi_display_no_connection_label" msgid="7834964244709912066">"Không có kết nối hiển thị Wi-Fi nào"</string>
+ <!-- no translation found for quick_settings_wifi_display_no_connection_label (2355298740765736918) -->
+ <skip />
<string name="quick_settings_brightness_dialog_title" msgid="8599674057673605368">"Độ sáng"</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"TỰ ĐỘNG"</string>
+ <!-- no translation found for status_bar_help_title (1199237744086469217) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for status_bar_help_text (7874607155052076323) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 42b539a..1763945 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -175,7 +175,12 @@
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"无网络"</string>
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi 已关闭"</string>
<string name="quick_settings_wifi_display_label" msgid="6893592964463624333">"Wi-Fi 显示设备"</string>
- <string name="quick_settings_wifi_display_no_connection_label" msgid="7834964244709912066">"无 Wi-Fi 显示设备连接"</string>
+ <!-- no translation found for quick_settings_wifi_display_no_connection_label (2355298740765736918) -->
+ <skip />
<string name="quick_settings_brightness_dialog_title" msgid="8599674057673605368">"亮度"</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"自动"</string>
+ <!-- no translation found for status_bar_help_title (1199237744086469217) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for status_bar_help_text (7874607155052076323) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml
index b78caa5..72d7e03 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -175,7 +175,9 @@
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"沒有網路"</string>
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"關閉 WiFi"</string>
<string name="quick_settings_wifi_display_label" msgid="6893592964463624333">"WiFi 顯示裝置"</string>
- <string name="quick_settings_wifi_display_no_connection_label" msgid="7834964244709912066">"無 WiFi 顯示裝置連線"</string>
+ <string name="quick_settings_wifi_display_no_connection_label" msgid="2355298740765736918">"無線螢幕分享"</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_title" msgid="8599674057673605368">"亮度"</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"自動"</string>
+ <string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"通知會顯示在這裡"</string>
+ <string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"向下滑動即可隨時存取通知。"\n"再次向下滑動即可使用系統控制項。"</string>
</resources>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml
index dca625b..4c22180 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml
@@ -173,7 +173,9 @@
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"Ayikho inethiwekhi"</string>
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"I-Wi-Fi icimile"</string>
<string name="quick_settings_wifi_display_label" msgid="6893592964463624333">"Ukuboniswa kwe-Wi-"</string>
- <string name="quick_settings_wifi_display_no_connection_label" msgid="7834964244709912066">"Alukho uxhumo lokubonisa le-Wi-Fi"</string>
+ <string name="quick_settings_wifi_display_no_connection_label" msgid="2355298740765736918">"Ukubonisa okungenazintambo"</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_title" msgid="8599674057673605368">"Ukugqama"</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"OKUZENZAKALELAYO"</string>
+ <string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"Izaziso zivela lapha"</string>
+ <string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"Kufinyelele noma kunini ngokuswayiphela phansi."\n"Swayiphela phansi futhi ngezilawuli zesistimu."</string>
</resources>