diff options
| author | Pootle <jitsi-pootle@jitsi.org> | 2011-06-15 13:06:13 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Pootle <jitsi-pootle@jitsi.org> | 2011-06-15 13:06:13 +0000 |
| commit | b9ff8aa65292a1023edb69c087b8759a8208bb80 (patch) | |
| tree | 1ba9aa2e94d9035608168e207cb4b9f138d01cef /resources/languages/resources_bg.properties | |
| parent | c86ba8561751a4074fbfa535e0135933170bc6ac (diff) | |
| download | jitsi-b9ff8aa65292a1023edb69c087b8759a8208bb80.zip jitsi-b9ff8aa65292a1023edb69c087b8759a8208bb80.tar.gz jitsi-b9ff8aa65292a1023edb69c087b8759a8208bb80.tar.bz2 | |
Commit from translate.jitsi.org by user emcho.: 1063 of 1064 messages translated (0 fuzzy).
Diffstat (limited to 'resources/languages/resources_bg.properties')
| -rw-r--r-- | resources/languages/resources_bg.properties | 15 |
1 files changed, 14 insertions, 1 deletions
diff --git a/resources/languages/resources_bg.properties b/resources/languages/resources_bg.properties index 57b9951..29d196e 100644 --- a/resources/languages/resources_bg.properties +++ b/resources/languages/resources_bg.properties @@ -127,7 +127,7 @@ service.gui.CONNECTING_EARLY_MEDIA_STATUS=Свързване... service.gui.CONNECTION=Връзка service.gui.CONNECTION_FAILED_MSG=Връзката към сървър {1} е прекъсната за потребител {0}. service.gui.CONNECTION_EXPIRED_MSG=В момента не сте свързани с {0}. -service.gui.CONTACT_NAME=Име на контакта +service.gui.CONTACT_NAME=ID или номер service.gui.CONTACT_NOT_SUPPORTING_TELEPHONY={0} не поддържа телефонните разговори. service.gui.CONTACT_NOT_SUPPORTING_CHAT_CONF={0} не поддържа чат конференции. service.gui.CONTACT_PAUSED_TYPING={0} спря да пише @@ -326,6 +326,7 @@ service.gui.OWNER=собственик на стаята service.gui.PASSWORD=Парола service.gui.PASTE=&Залепи service.gui.PORT=Порт +service.gui.PREFIX=Префикс service.gui.PRESENCE=Присъствие service.gui.PRESS_ENTER_FOR_SUGGESTIONS='Enter' за предложения service.gui.PREVIOUS=На&зад @@ -583,6 +584,12 @@ impl.ldap.SEARCH_BASE=База за търсене impl.ldap.SCOPE=Поле на действие impl.ldap.WRONG_CREDENTIALS=Невярно име или парола за ЛДАП директория {0} +# Address book plugin +plugin.addrbook.ADDRESS_BOOKS=Адресник +plugin.addrbook.ENABLE_MACOSX_ADDRESSBOOK=Активирай търсенето в адресника на Mac OS X +plugin.addrbook.ENABLE_MICROSOFT_OUTLOOK=Активирай търсенето в Microsoft Outlook +plugin.addrbook.DESCRIPTION=Ако активирате полето, когато търсите контакти ще проверяваме и в системния ви адресник с цел да можете да се обаждате или добавяте контактите си от там. + # Google Contacts impl.googlecontacts.CONFIG_FORM_TITLE=Google Контакти impl.googlecontacts.NEW=Нов @@ -618,6 +625,7 @@ plugin.contactinfo.CONTACT_SUMMARY_DESCRIPTION=Обобщена информац plugin.contactinfo.CONTACT_EXTENDED_DESCRIPTION=Разширена информазия за: plugin.contactinfo.NOT_SPECIFIED=[Не конфигуриран] plugin.contactinfo.USER_PICTURES=Снимки за контакт +plugin.contactinfo.USER_STATUS_MESSAGE=Статус съобщение # aimaccregwizz plugin.aimaccregwizz.PROTOCOL_NAME=АИМ @@ -689,6 +697,8 @@ plugin.generalconfig.ERROR_PORT_NUMBER=Грешен номер на порт plugin.generalconfig.CHECK_FOR_UPDATES=Проверка за нови версии при стартиране plugin.generalconfig.STARTUP_CONFIG=Стартиране plugin.generalconfig.LEAVE_CHATROOM_ON_WINDOW_CLOSE=Напускай стаите за разговор при затваряне на чат прозореца +plugin.generalconfig.REMOVE_SPECIAL_PHONE_SYMBOLS=Премахване на специалните символи от номерата преди обаждане +plugin.generalconfig.SIP_CALL_CONFIG=СИП настройки # gibberish accregwizz plugin.gibberishaccregwizz.PROTOCOL_NAME=Джибъриш @@ -1140,6 +1150,9 @@ plugin.chatconfig.replacement.TITLE=Картинка/Видео plugin.chatconfig.replacement.ENABLE_SMILEY_STATUS=Активиране на смайлитата plugin.chatconfig.replacement.ENABLE_REPLACEMENT_STATUS=Активирай заместването на връзки към картинки и видео клипове plugin.chatconfig.replacement.REPLACEMENT_SOURCES=Източници: +plugin.chatconfig.spellcheck.TITLE=Правопис +plugin.spellcheck.LANG=Език +plugin.spellcheck.EDIT_PERSONAL_DICT=Редактирай #provisioning plugin plugin.provisioning.PROVISIONING=Захранване |