aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/resources/languages
diff options
context:
space:
mode:
authorPootle <jitsi-pootle@jitsi.org>2011-10-03 10:26:51 +0000
committerPootle <jitsi-pootle@jitsi.org>2011-10-03 10:26:51 +0000
commit1953358b1f13df37c9861d0fa21b9ea3982a5c6f (patch)
tree87a733a9a0eb434976c1697dc3ce8f3f9e8df1c5 /resources/languages
parenta846821f782ccc9086b5cf20d0a59a9349154e75 (diff)
downloadjitsi-1953358b1f13df37c9861d0fa21b9ea3982a5c6f.zip
jitsi-1953358b1f13df37c9861d0fa21b9ea3982a5c6f.tar.gz
jitsi-1953358b1f13df37c9861d0fa21b9ea3982a5c6f.tar.bz2
Commit from translate.jitsi.org by user emcho.: 421 of 1145 messages translated (73 fuzzy).
Diffstat (limited to 'resources/languages')
-rw-r--r--resources/languages/resources_pt.properties12
1 files changed, 11 insertions, 1 deletions
diff --git a/resources/languages/resources_pt.properties b/resources/languages/resources_pt.properties
index e3a1ec5..0d93453 100644
--- a/resources/languages/resources_pt.properties
+++ b/resources/languages/resources_pt.properties
@@ -85,6 +85,7 @@ service.gui.CANCEL=&Cancelar
service.gui.CHAT=Conversar
service.gui.CHANGE_ROOM_SUBJECT=Mudar o tópico da sala...
service.gui.CHANGE_ROOM_SUBJECT_LABEL=No campo em baixo, pode introduzir o novo assunto para esta sala.
+service.gui.CHANGE_NICK=Altere a alcunha...
service.gui.CHANGE_NICKNAME=Altere a alcunha...
service.gui.CHANGE_NICKNAME_LABEL=No campo em baixo, pode inserir a sua nova alcunha.
service.gui.CHAT_ROOM_ALREADY_JOINED=Já está participando na sala {0}.
@@ -563,6 +564,8 @@ plugin.keybindings.MAIN_RENAME=Re&nomear contato
impl.media.security.zrtp.TITLE=Chamar
impl.media.security.zrtp.PUB_KEYS=Chave Publica:
+
+
# Profiler4J
impl.media.configform.AUDIO_NOTIFY=Notificações
@@ -614,7 +617,6 @@ plugin.reconnectplugin.CONNECTION_FAILED_MSG=Falha na chamada para a conta segui
plugin.chatconfig.TITLE=Conversar
plugin.chatconfig.replacement.TITLE=Imagem/Video:
plugin.chatconfig.replacement.REPLACEMENT_SOURCES=Fontes:
-plugin.spellcheck.EDIT_PERSONAL_DICT=&Editar
#provisioning plugin
plugin.provisioning.DHCP=DHCP
@@ -626,3 +628,11 @@ plugin.provisioning.URI=URI
# dns config plugin
plugin.dnsconfig.lblBackupPort.text=Porta
+
+#plugin spellcheck
+plugin.spellcheck.EDIT_PERSONAL_DICT=&Editar
+
+
+#Certificate configuration plugin
+plugin.certconfig.KEYSTORE=&Ficheiro
+plugin.certconfig.KEYSTORE_PASSWORD=Palavra-passe