3 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/drivers/media/video/ov511.c b/drivers/media/video/ov511.c
index 1b07a61..5d8cd28 100644
--- a/drivers/media/video/ov511.c
+++ b/drivers/media/video/ov511.c
@@ -301,10 +301,11 @@ static struct symbolic_list senlist[] = {
 static struct symbolic_list urb_errlist[] = {
 	{ -ENOSR,	"Buffer error (overrun)" },
 	{ -EPIPE,	"Stalled (device not responding)" },
-	{ -EOVERFLOW,	"Babble (bad cable?)" },
+	{ -EOVERFLOW,	"Babble (device sends too much data)" },
 	{ -EPROTO,	"Bit-stuff error (bad cable?)" },
-	{ -EILSEQ,	"CRC/Timeout" },
-	{ -ETIMEDOUT,	"NAK (device does not respond)" },
+	{ -EILSEQ,	"CRC/Timeout (bad cable?)" },
+	{ -ETIME,	"Device does not respond to token" },
+	{ -ETIMEDOUT,	"Device does not respond to command" },
 	{ -1, NULL }
 };
 
diff --git a/drivers/media/video/pwc/pwc-if.c b/drivers/media/video/pwc/pwc-if.c
index d470394..53c4b57 100644
--- a/drivers/media/video/pwc/pwc-if.c
+++ b/drivers/media/video/pwc/pwc-if.c
@@ -711,7 +711,7 @@ static void pwc_isoc_handler(struct urb *urb, struct pt_regs *regs)
 			case -EOVERFLOW:	errmsg = "Babble (bad cable?)"; break;
 			case -EPROTO:		errmsg = "Bit-stuff error (bad cable?)"; break;
 			case -EILSEQ:		errmsg = "CRC/Timeout (could be anything)"; break;
-			case -ETIMEDOUT:	errmsg = "NAK (device does not respond)"; break;
+			case -ETIME:		errmsg = "Device does not respond"; break;
 		}
 		PWC_DEBUG_FLOW("pwc_isoc_handler() called with status %d [%s].\n", urb->status, errmsg);
 		/* Give up after a number of contiguous errors on the USB bus.
diff --git a/drivers/media/video/w9968cf.c b/drivers/media/video/w9968cf.c
index 20f211b..2912326 100644
--- a/drivers/media/video/w9968cf.c
+++ b/drivers/media/video/w9968cf.c
@@ -586,15 +586,14 @@ static struct w9968cf_symbolic_list urb_errlist[] = {
 	{ -EFBIG,     "Too much ISO frames requested" },
 	{ -ENOSR,     "Buffer error (overrun)" },
 	{ -EPIPE,     "Specified endpoint is stalled (device not responding)"},
-	{ -EOVERFLOW, "Babble (bad cable?)" },
+	{ -EOVERFLOW, "Babble (too much data)" },
 	{ -EPROTO,    "Bit-stuff error (bad cable?)" },
 	{ -EILSEQ,    "CRC/Timeout" },
-	{ -ETIMEDOUT, "NAK (device does not respond)" },
+	{ -ETIME,     "Device does not respond to token" },
+	{ -ETIMEDOUT, "Device does not respond to command" },
 	{ -1, NULL }
 };
 
-
-
 /****************************************************************************
  * Memory management functions                                              *
  ****************************************************************************/