1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- Copyright (C) 2013 The CyanogenMod Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="menu_add_to_calendar">Přidat do kalendáře</string>
<string name="button_close">Zavřít</string>
<string name="button_view">Zobrazit</string>
<string name="button_templates">Šablony</string>
<string name="type_to_reply_text_enter_to_send">Zde napište odpověď</string>
<string name="toast_sending_message">Zpráva je odesílána\u2026</string>
<string name="qm_quick_reply">Odpovědět</string>
<string name="qm_mark_read">Přečteno</string>
<string name="message_counter_separator">z</string>
<string name="pref_title_notification_privacy_mode_enabled">Režim soukromý</string>
<string name="pref_summary_notification_privacy_mode_enabled">Skrýt odesílatele a zprávu ve stavové liště a zakázat rychlou odpověď</string>
<string name="notification_single_title_privacy_mode">Nová zpráva</string>
<string name="notification_single_text_privacy_mode">1 nepřečtená zpráva</string>
<string name="notification_multiple_title_privacy_mode">Nové zprávy</string>
<string name="notification_multiple_text_privacy_mode"><xliff:g id="number" example="3">%1$s</xliff:g> nepřečtených zpráv</string>
<string name="notification_ticker_privacy_mode">Přijata nová zpráva</string>
<string name="pref_title_mms_notification_vibrate_pattern">Vzor vibrace</string>
<string name="pref_summary_mms_notification_vibrate_pattern">Změnit vzor vibrace</string>
<string name="pref_title_mms_notification_vibrate_custom">Vlastní vzor vibrace</string>
<string name="pref_text_mms_notification_vibrate_custom">Formát vyp/zap v milisekundách: vyp, zap, vyp, zap,\u2026</string>
<string name="pref_title_mms_notification_vibrate_call">Vibrovat během hovoru</string>
<string name="pref_summary_mms_notification_vibrate_call">Povolit vibrace během hovoru</string>
<string name="pref_quickmessage">Vyskakovací okno</string>
<string name="pref_dark_theme_title">Použít tmavé téma</string>
<string name="pref_dark_theme_summary">Pokud není vybráno, použije se výchozí \'světlé\' téma</string>
<string name="pref_quickmessage_title">Zobrazovat vyskakovací okno</string>
<string name="pref_quickmessage_summary">Zobrazit vyskakovací okno u příchozích SMS zpráv s možností rychlé odpovědi</string>
<string name="pref_wake_unlock_title">Probudit a odemknout</string>
<string name="pref_wake_unlock_summary">Probudí a odemkne zařízení při příchozí zprávě (pouze u obrazovky bez zabezpečení)</string>
<string name="pref_close_all_title">Zavřít vše</string>
<string name="pref_close_all_summary">Tlačítko Zavřít zavře všechny zprávy</string>
<string name="prefs_templates_settings">SMS šablony</string>
<string name="pref_title_templates_manage">Šablony</string>
<string name="pref_summary_templates_manage">Spravovat SMS šablony</string>
<string name="template_save">Uložit</string>
<string name="template_insert_hint">Zde vložte text šablony</string>
<string name="template_empty_text">Textové pole nemůže být prázdné</string>
<string name="template_explanation">Vložit nebo upravit text šablony, vytvořit gesto, které se přiřadí k šabloně.</string>
<string name="template_edit">Upravit</string>
<string name="template_delete">Smazat</string>
<string name="template_ctx_menu_title">Akce</string>
<string name="template_list_title">Šablony</string>
<string name="template_new_title">Nová šablona</string>
<string name="template_insert">Vložit šablonu</string>
<string name="template_gesture_draw">Do prostoru níže nakreslete požadované gesto</string>
<string name="template_not_present_error">Nejsou definovány žádné šablony</string>
<string name="template_not_present_error_title">Chyba</string>
<string name="template_select">Vyberte šablonu</string>
<string name="template_confirm_dialog_title">Smazat?</string>
<string name="gestures_already_present">Varování: podobné gesto je již přiřazené k jiné šabloně!</string>
<string name="select_template">Zvolte šablonu</string>
<string name="pref_title_templates_show_gesture">Gesto</string>
<string name="pref_summary_templates_show_gesture">Zobrazit stopu gesta</string>
<string name="pref_title_template_gestures_sensitivity">Citlivost gest</string>
<string name="pref_extra_settings">Rozšířená nastavení</string>
<string name="pref_title_unicode_stripping">Odstranit znaky Unicode</string>
<string name="pref_unicode_stripping_leave_intact">Ponechat původní znaky</string>
<string name="pref_unicode_stripping_non_encodable">Oříznout nekódovatelné znaky</string>
<string name="pref_unicode_stripping_all">Oříznout všechny znaky Unicode</string>
<string name="pref_title_enable_emojis">Podpora smajlíků</string>
<string name="pref_summary_enable_emojis">Povolit podporu unicode smajlíků, sada obsahuje 471 pěkných smajlíků</string>
<string name="menu_insert_emoji">Vložit smajlík</string>
<string name="pref_title_enable_quick_emojis">Tlačítko rychlého smajlíka</string>
<string name="pref_summary_enable_quick_emojis">Zobrazit tlačítko rychlého vkládání smajlíků vedle vstupu pro textovou zprávu</string>
<string name="pref_title_enable_softbank_encoding">SoftBank smajlíci</string>
<string name="pref_summary_enable_softbank_encoding">Použít kódy pro SoftBank smajlíky</string>
<string name="pref_title_mms_full_timestamp">Kompletní časový údaj</string>
<string name="pref_summary_mms_full_timestamp">Zobrazení času i datumu v informacích o zprávě</string>
<string name="pref_title_mms_use_sent_timestamp">Původní časové údaje</string>
<string name="pref_summary_mms_use_sent_timestamp">Zobrazí se pouze čas odeslání zprávy</string>
<string name="pref_title_input_type">Chování klávesy Enter</string>
<string name="pref_keyboard_emoji">Zobrazit klávesu pro smajlíky</string>
<string name="pref_keyboard_new_line">Zobrazit klávesu Enter</string>
<string name="pref_keyboard_unknown">Neplatná volba, zkuste to znovu</string>
<string name="pref_title_sms_split_counter">Počítadlo zpráv</string>
<string name="pref_summary_sms_split_counter">Přidat počítadlo počtu odesílaných zpráv (např. 1/2)</string>
<string name="menu_insert_contact_info">Vložit informace o kontaktu</string>
<string name="cannot_find_contact">Nelze vložit informace k vybranému kontaktu</string>
<string name="insert_contact_info_positive_button">Vložit</string>
</resources>
|
