blob: f94878054d46f632f37b18470fe0d81a0412dc40 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- Copyright (C) 2013 The CyanogenMod Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="menu_add_to_calendar">Προσθήκη στο ημερολόγιο</string>
<string name="button_close">Κλείσιμο</string>
<string name="button_view">Εμφάνιση</string>
<string name="button_templates">Πρότυπα</string>
<string name="type_to_reply_text_enter_to_send">Πληκτρολογήστε για να απαντήσετε</string>
<string name="toast_sending_message">Το μήνυμα αποστέλλεται</string>
<string name="qm_quick_reply">Απάντηση</string>
<string name="qm_mark_read">Διαβάστηκε</string>
<string name="message_counter_separator">από</string>
<string name="pref_title_notification_privacy_mode_enabled">Λειτουργία μυστικότητας</string>
<string name="pref_summary_notification_privacy_mode_enabled">Απόκρυψη αποστολέα και μηνύματος στην μπάρα κατάστασης και απενεργοποίηση Γρήγορης απάντησης</string>
<string name="notification_single_title_privacy_mode">Νέο μήνυμα</string>
<string name="notification_single_text_privacy_mode">1 μη αναγνωσμένο μήνυμα</string>
<string name="notification_multiple_title_privacy_mode">Νέα μηνύματα</string>
<string name="notification_multiple_text_privacy_mode"><xliff:g id="number" example="3">%1$s</xliff:g> μη αναγνωσμένα μηνύματα</string>
<string name="notification_ticker_privacy_mode">Νέο μήνυμα ελήφθη</string>
<string name="pref_title_mms_notification_vibrate_pattern">Μοτίβο δόνησης</string>
<string name="pref_summary_mms_notification_vibrate_pattern">Αλλαγή μοτίβου δόνησης</string>
<string name="pref_text_mms_notification_vibrate_custom">Μορφή off/on σε millisecond: off, on, off, on\u2026</string>
<string name="pref_title_mms_notification_vibrate_custom">Προσαρμοσμένο μοτίβο δόνησης</string>
<string name="pref_quickmessage">Γρήγορη απάντηση</string>
<string name="pref_dark_theme_title">Χρήση σκοτεινού θέματος</string>
<string name="pref_dark_theme_summary">Αν δεν επιλεχθέι, το προεπιλεγμένο \'ανοιχτόχρωμο\' θέμα θα χρησιμοποιηθεί</string>
<string name="pref_quickmessage_title">Εμφάνιση αναδυόμενου παραθύρου</string>
<string name="pref_quickmessage_summary">Εμφάνιση αναδυόμενου μηνύματος για τα εισερχόμενα SMS</string>
<string name="pref_wake_unlock_title">Ξύπνημα και ξεκλείδωμα</string>
<string name="pref_wake_unlock_summary">Ξύπνημα και ξεκλείδωμα της συσκευής σε εισερχόμενο μήνυμα (μόνο για οθόνη κλειδώματος χωρίς ασφάλεια)</string>
<string name="pref_close_all_title">Κλείσιμο όλων</string>
<string name="pref_close_all_summary">Το κουμπί κλείσιμο κλείνει όλα τα μηνύματα</string>
<string name="prefs_templates_settings">Πρότυπα SMS</string>
<string name="pref_title_templates_manage">Πρότυπα</string>
<string name="pref_summary_templates_manage">Διαχείριση προτύπων SMS</string>
<string name="template_explanation">Εισάγετε η τροποποιήστε το κείμενο του προτύπου και προεραιτικά συνδέστε το με μια χειρονομία</string>
<string name="template_insert_hint">Εισάγετε το κείμενο του προτύπου εδώ</string>
<string name="template_empty_text">Το πεδίο δεν μπορεί να είναι άδειο</string>
<string name="template_save">Αποθήκευση</string>
<string name="template_ctx_menu_title">Ενέργειες</string>
<string name="template_edit">Επεξεργασία</string>
<string name="template_delete">Διαγραφή</string>
<string name="template_list_title">Πρότυπα</string>
<string name="template_new_title">Νέο πρότυπο</string>
<string name="template_insert">Εισαγωγή προτύπου</string>
<string name="template_gesture_draw">Σχεδιάστε την χειρονομία στον παρακάτω χώρο</string>
<string name="template_not_present_error">Δεν υπάρχουν καθορισμένα πρότυπα</string>
<string name="template_not_present_error_title">Σφάλμα</string>
<string name="template_select">Επιλογή προτύπου</string>
<string name="template_confirm_dialog_title">Διαγραφή;</string>
<string name="gestures_already_present">Μια παρόμοια κίνηση είναι ήδη συνδεδεμένη με ένα άλλο πρότυπο</string>
<string name="select_template">Επιλέξτε πρότυπα</string>
<string name="pref_title_templates_show_gesture">Χειρονομία</string>
<string name="pref_summary_templates_show_gesture">Εμφάνιση ίχνους χειρονομίας</string>
<string name="pref_title_template_gestures_sensitivity">Ευαισθησία χειρονομίας</string>
<string name="pref_extra_settings">Επιπλέον ρυθμίσεις</string>
<string name="pref_title_unicode_stripping">Αφαίρεση unicode</string>
<string name="pref_unicode_stripping_leave_intact">Καμία αλλαγή στους χαρακτήρες</string>
<string name="pref_unicode_stripping_non_encodable">Αφαίρεση χαρακτήρων που δεν μπορούν να κωδικοποιηθούν</string>
<string name="pref_unicode_stripping_all">Αφαίρεση όλων των χαρακτήρων</string>
<string name="pref_title_enable_emojis">Υποστήριξη emoji</string>
<string name="pref_summary_enable_emojis">Ενεργοποιήστε την υποστήριξη για τα unicode emoji, ένα σύνολο από 471 ωραία emoticon</string>
<string name="menu_insert_emoji">Εισαγωγή emoji</string>
<string name="pref_title_enable_quick_emojis">Πλήκτρο γρήγορων emoji</string>
<string name="pref_summary_enable_quick_emojis">Εμφάνιση πλήκτρου στην εισαγωγή κειμένου για γρήγορη πρόσβαση στα emoji</string>
<string name="pref_title_enable_softbank_encoding">SoftBank emoji</string>
<string name="pref_summary_enable_softbank_encoding">Χρήση SoftBank κωδικοποίησης για τα emoji</string>
<string name="pref_title_mms_full_timestamp">Πλήρες timestamp</string>
<string name="pref_summary_mms_full_timestamp">Εμφάνιση της ημερομηνίας και της ώρας στα timestamp</string>
<string name="pref_title_mms_use_sent_timestamp">Αρχικά timestamp</string>
<string name="pref_summary_mms_use_sent_timestamp">Εμφάνιση ημερομηνίας αποστολής, αντί της ημερομηνίας παραλαβής στα timestamp</string>
<string name="pref_title_input_type">Τύπος πληκτρολογίου</string>
<string name="pref_keyboard_emoji">Εμφάνιση πλήκτρου emoticon</string>
<string name="pref_keyboard_new_line">Εμφάνιση πλήκτρου Enter</string>
<string name="pref_keyboard_unknown">Άγνωστο, παρακαλώ επανεπιλέξτε</string>
<string name="pref_title_sms_split_counter">Μετρητής χαρακτήρων</string>
<string name="pref_summary_sms_split_counter">Xαρακτήρες που απομένουν εώς το διαχωρισμό του SMS πχ. (1/160)</string>
<string name="menu_insert_contact_info">Εισαγωγή πληροφοριών επαφής</string>
<string name="cannot_find_contact">Δεν είναι δυνατή η εισαγωγή των πληροφοριών της επιλεγμένης επαφής</string>
<string name="insert_contact_info_positive_button">Εισαγωγή</string>
<string name="label_mms_push">Αποστολή MMS</string>
<string name="desc_mms_push">Αποστέλλει MMS από τα εξερχόμενα προς το δίκτυο</string>
</resources>
|
