path: root/res/values-fi/cm_strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- Copyright (C) 2012-2013 The CyanogenMod Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="root_access">Root-oikeudet</string>
    <string name="root_access_warning_title">Ota root-oikeudet käyttöön?</string>
    <string name="root_access_warning_message">Root-oikeuksien käyttöönotto on vaarallista ja voi vahingoittaa laitettasi!</string>
    <string name="root_access_none">Pois käytöstä</string>
    <string name="root_access_apps">Vain sovellukset</string>
    <string name="root_access_adb">Vain ADB</string>
    <string name="root_access_all">Sovellukset ja ADB</string>
    <string name="ok">OK</string>
    <string name="quiet_hours_title">Hiljaisuusaika</string>
    <string name="quiet_hours_summary">Tarkastele tai vaihda aikoja, jolloin haluat puhelimen olevan äänetön</string>
    <string name="quiet_hours_note_title">Huomautus</string>
    <string name="quiet_hours_note_summary">Saapuvat puhelut käyttäytyvät normaalisti hiljaisuudesta riippumatta</string>
    <string name="quiet_hours_enabled">Hiljaisuusaika</string>
    <string name="quiet_hours_enabled_on">Hiljaisuusaika otettu käyttöön</string>
    <string name="quiet_hours_enabled_off">Ilmoitukset toimivat normaalisti</string>
    <string name="quiet_hours_start">Hiljaisuusajan alku</string>
    <string name="quiet_hours_start_summary">Milloin hiljaisuusaika alkaa</string>
    <string name="quiet_hours_end">Hiljaisuusajan loppu</string>
    <string name="quiet_hours_end_summary">Milloin hiljaisuusaika päättyy</string>
    <string name="quiet_hours_mute">Äänettömät ilmoitukset</string>
    <string name="quiet_hours_mute_on">Äänet pois päältä</string>
    <string name="quiet_hours_mute_off">Äänet kuuluvat normaalisti</string>
    <string name="quiet_hours_still">Estä värinä</string>
    <string name="quiet_hours_still_on">Puhelin ei värise</string>
    <string name="quiet_hours_still_off">Puhelin värisee normaalisti</string>
    <string name="quiet_hours_dim">Estä ilmoitusvalo</string>
    <string name="quiet_hours_dim_on">Ilmoituksen merkkivalo ei ole päällä</string>
    <string name="quiet_hours_dim_off">Ilmoituksen merkkivalo palaa normaalisti</string>
    <string name="quiet_hours_haptic">Estä haptinen palaute</string>
    <string name="quiet_hours_haptic_on">Haptinen palaute on pois päältä</string>
    <string name="quiet_hours_haptic_off">Haptinen palaute toimii normaalisti</string>
    <string name="quiet_hours_active_from">Aktiivisena tästä</string>
    <string name="quiet_hours_active_to">tähän</string>
    <string name="start_time_title">Alkaa</string>
    <string name="end_time_title">Loppuu</string>
    <string name="device_hostname">Laitteen verkkonimi</string>
    <string name="mod_version">CyanogenMod-versio</string>
    <string name="mod_version_default">Tuntematon</string>
    <string name="build_date">Luontipäivä</string>
    <string name="cpu_info">Prosessori</string>
    <string name="mem_info">Muisti</string>
    <string name="anonymous_statistics_title">CyanogenMod-tilastointi</string>
    <string name="anonymous_statistics_summary">Auta tekemään CyanogenModista parempi tarjoamalla anonyymejä tilastoraportteja</string>
    <string name="anonymous_statistics_warning_title">Tietoja</string>
    <string name="anonymous_statistics_warning">CyanogenMod-tilastojen käyttöönotto sallii anonyymien tietojen lähettämisen CyanogenModin kehittäjille, jotta laitteiden järjestelmäasennuksia voidaan seurata. Informaatio sisältää uniikin tunnisteen, joka ei sisällä henkilökohtaisia tietojasi. Tietoa lähetetään jokaisella uudelleenkäynnistyskerralla.\n\nValitse Esikatsele tietoja nähdäksesi, minkälaisia tietoja laitteestasi lähetetään.</string>
    <string name="enable_reporting_title">Ota lähettäminen käyttöön</string>
    <string name="preview_data_title">Esikatsele tietoja</string>
    <string name="view_stats_title">Näytä tilastot</string>
    <string name="anonymous_learn_more">Lue lisää</string>
    <string name="anonymous_notification_desc">Salli tai estä CyanogenMod-tilastointi</string>
    <string name="preview_id_title">Uniikki tunniste</string>
    <string name="preview_device_title">Laite</string>
    <string name="preview_version_title">Versio</string>
    <string name="preview_country_title">Valtio</string>
    <string name="preview_carrier_title">Operaattori</string>
    <string name="header_category_interface">KÄYTTÖLIITTYMÄ</string>
    <string name="launcher_settings_title">Launcher</string>
    <string name="themes_settings_title">Teemat</string>
    <string name="system_settings_title">Järjestelmä</string>
    <string name="system_interface_title">Järjestelmän ulkoasu</string>
    <string name="notification_drawer_title">Ilmoitusvalikko</string>
    <string name="lock_screen_title">Lukitusnäyttö</string>
    <string name="lockscreen_target_info">Liu\'uta valitsin kohdalle valitaksesi pikakuvakkeen</string>
    <string name="lockscreen_target_title">Lukitusnäytön pikakuvakkeet</string>
    <string name="lockscreen_target_summary">Katso tai muokkaa omia lukitusnäytön pikakuvakkeita</string>
    <string name="lockscreen_target_reset">Nollaa pikakuvakkeet oletuksiin</string>
    <string name="lockscreen_target_save">Lukitusnäytön pikakuvakkeet tallennettu</string>
    <string name="lockscreen_target_reset_title">Nollaa</string>
    <string name="lockscreen_target_reset_message">Poista kaikki käyttäjän luomat pikakuvakkeet ja palauta oletukset?</string>
    <string name="lockscreen_target_empty">Tyhjä</string>
    <string name="lockscreen_target_edit_title">Muokkaa pikakuvaketta ja ikonia</string>
    <string name="lockscreen_target_edit_msg">Valitse tai muokkaa valittua sovellusta tai aktiviteettia ja sen ikonia</string>
    <string name="lockscreen_vibrate_enabled_title">Värinä</string>
    <string name="lockscreen_vibrate_enabled_head">Värinä lukitusta poistettaessa</string>
    <string name="lockscreen_battery_status_title">Akun tila</string>
    <string name="lockscreen_battery_status_charging">Vain ladattaessa</string>
    <string name="lockscreen_battery_status_alwayson">Aina</string>
    <string name="profiles_settings_title">Profiilit</string>
    <string name="profiles_general_title">Yleiset</string>
    <string name="profiles_add">Lisää</string>
    <string name="profile_menu_delete">Poista</string>
    <string name="profile_settings_title">Profiili</string>
    <string name="profile_empty_list_profiles_off">Muuttaaksesi ja käyttääksesi järjestelmäprofiileja, ota Profiilit käyttöön.</string>
    <string name="add_profile_dialog_title">Luo uusi profiili</string>
    <string name="profile_name_title">Nimi</string>
    <string name="profile_profile_name_prompt">Syötä uuden profiilin nimi</string>
    <string name="menu_new_profile">Uusi profiili</string>
    <string name="menu_new_profile_summary">Hallinnoi uutta profiili</string>
    <string name="new_profile_name">&lt;uusi profiili&gt;</string>
    <string name="rename_dialog_title">Uudelleennimeä</string>
    <string name="rename_dialog_message">Syötä uusi nimi</string>
    <string name="duplicate_profile_name">Profiilin nimi on jo käytössä!</string>
    <string name="duplicate_appgroup_name">Sovellusryhmän nimi on jo käytössä!</string>
    <string name="profile_reset_title">Nollaa</string>
    <string name="profile_reset_message">Poista kaikki käyttäjän tekemät profiilit ja sovellusryhmät ja palauta ne oletuksiinsa?</string>
    <string name="profile_delete_confirm">Poista tämä profiili?</string>
    <string name="profile_app_delete_confirm">Poista tämä sovellus?</string>
    <string name="profile_cannot_delete">Aktiivista profiilia ei voi poistaa</string>
    <string name="profile_connectionoverrides_title">Yhteyksien käsiohjaus</string>
    <string name="profile_volumeoverrides_title">Äänenvoimakkuuden käsiohjaus</string>
    <string name="profile_vibratoroverrides_title">Värinän ohitus</string>
    <string name="connection_state_disabled">Pois käytöstä</string>
    <string name="connection_state_enabled">Ota käyttöön</string>
    <string name="volume_override_summary">Aseta</string>
    <string name="vibrator_state_disabled">Poista käytöstä</string>
    <string name="vibrator_state_enabled">Ota käyttöön</string>
    <string name="vibrator_state_silent">Vain kun äänetön</string>
    <string name="profile_profiles_manage">Profiilit</string>
    <string name="profile_profile_manage">Hallitse profiilia</string>
    <string name="profile_applist_manage">Sovelluslista</string>
    <string name="profile_appgroups_manage">Sovellusryhmät</string>
    <string name="profile_appgroup_manage">Hallitse sovellusryhmää</string>
    <string name="profile_settings">Profiilin asetukset</string>
    <string name="profile_name">Nimi</string>
    <string name="sound_mode">Ilmoitus</string>
    <string name="ringer_mode">Äänet</string>
    <string name="lights_mode">Valot</string>
    <string name="vibrate_mode">Värinä</string>
    <string name="choose_soundtone">Valitse ilmoitusääni</string>
    <string name="choose_ringtone">Valitse soittoääni</string>
    <string name="soundtone_title">Ilmoitusääni</string>
    <string name="profile_appgroups_title">Sovellusryhmät</string>
    <string name="profile_applist_title">Sovellukset</string>
    <string name="profile_new_appgroup">Uusi sovellusryhmä</string>
    <string name="profile_delete_appgroup">Poista tämä sovellusryhmä?</string>
    <string name="profile_appgroup_name_prompt">Anna uuden sovellusryhmän nimi</string>
    <string name="profile_appgroup_name_title">Nimi</string>
    <string name="profile_add_app">Lisää sovellus</string>
    <string name="profile_delete_app">Poista sovellus</string>
    <string name="profile_choose_app">Valitse sovellus</string>
    <string name="profile_settings_header">Profiilin asetukset</string>
    <string name="profile_system_settings_title">Järjestelmän asetukset</string>
    <string name="profile_lockmode_title">Lukitusnäyttötyyppi</string>
    <string name="profile_lockmode_default">Oletus</string>
    <string name="profile_lockmode_insecure">Epäturvallinen</string>
    <string name="profile_lockmode_disabled">Pois päältä</string>
    <string name="profile_lockmode_default_summary">Käytä järjestelmän oletusta</string>
    <string name="profile_lockmode_insecure_summary">Käytä epäturvallista lukitustapaa </string>
    <string name="profile_lockmode_disabled_summary">Lukitusnäyttö pois päältä</string>
    <string name="profile_airplanemode_title">Lentokonetila</string>
    <string name="profile_disable_screen_lock_summary">Ota lukitusnäytön turvallisuus pois käytöstä, jos tämä profiili on aktiivinen</string>
    <string name="vibrator_type_ringer">Puhelut</string>
    <string name="vibrator_type_notification">Ilmoitukset</string>
    <string name="possibleButtons">Mahdolliset näppäimet</string>
    <string name="toggleWifi">Wi-Fi</string>
    <string name="toggleWifiAp">Langaton Wi-Fi tukiasema</string>
    <string name="toggleBluetooth">Bluetooth</string>
    <string name="toggleGPS">GPS</string>
    <string name="toggleData">Mobiilidata</string>
    <string name="toggleSync">Synkronointi</string>
    <string name="toggle2g3g">2G/3G</string>
    <string name="toggleSound">Äänet</string>
    <string name="toggleBrightness">Kirkkaus</string>
    <string name="toggleAutoRotate">Näytön asento</string>
    <string name="toggleScreenTimeout">Näytön aikakatkaisu</string>
    <string name="toggleAirplane">Lentokone</string>
    <string name="toggleFlashlight">Lamppu</string>
    <string name="toggleLockScreen">Lukitusnäyttö</string>
    <string name="toggleWimax">WiMAX</string>
    <string name="screen_security_category">Näytön turvallisuus</string>
    <string name="screen_security_title">Lukitusnäyttö</string>
    <string name="screen_security_summary">Muuta lukitusnäytön turvallisuutta, viivettä ja aikakatkaisun asetuksia</string>
    <string name="additional_options_title">Lisäasetukset</string>
    <string name="unlock_menu_unlock_title">Menu-näppäimen lukituksen avaaminen</string>
    <string name="unlock_menu_unlock_summary">Painamalla Menu-näppäintä lukitus aukeaa</string>
    <string name="unlock_home_unlock_title">Kotinäppäimen lukituksen avaaminen</string>
    <string name="unlock_home_unlock_summary">Painamalla Koti-näppäintä lukitus aukeaa</string>
    <string name="unlock_quick_unlock_control_title">Nopea lukituksen avaaminen</string>
    <string name="unlock_quick_unlock_control_summary">Avaa automaattisesti kun oikea PIN/salasana on syötetty</string>
    <string name="delay_and_timeout_title">Lukituksen viive</string>
    <string name="slide_lock_delay_title">Viivästytä näyttölukitusta</string>
    <string name="slide_lock_timeout_delay_title">Näytön aikakatkaisun viive</string>
    <string name="slide_lock_screenoff_delay_title">Näytön sammuttamisen viive</string>
    <string name="slide_lock_delay_none">Ei käytössä</string>
    <string name="slide_lock_delay_1s">1 sekunti</string>
    <string name="slide_lock_delay_5s">5 sekuntia</string>
    <string name="slide_lock_delay_10s">10 sekuntia</string>
    <string name="slide_lock_delay_15s">15 sekuntia</string>
    <string name="slide_lock_delay_30s">30 sekuntia</string>
    <string name="slide_lock_delay_1m">1 minuutti</string>
    <string name="slide_lock_delay_5m">5 minuuttia</string>
    <string name="slide_lock_delay_10m">10 minuuttia</string>
    <string name="slide_lock_delay_30m">30 minuuttia</string>
    <string name="performance_settings_title">Suorituskyky</string>
    <string name="performance_settings_warning_title">Jatka varovaisesti</string>
    <string name="performance_settings_warning">Nämä asetukset ovat kokeellisia ja niiten muuttaminen voi mahdollisesti aiheuttaa epävakautta, kaatumisia, tiedon häviämistä tai laitteistovikoja.\n\nPyydämme, ettet lähetä virheraportteja näihin asetuksiin liittyen.</string>
    <string name="display_rotation_title">Näytön kierto</string>
    <string name="display_rotation_disabled">Pois käytöstä</string>
    <string name="display_rotation_unit">astetta</string>
    <string name="display_rotation_category_title">Näytön asento</string>
    <string name="display_rotation_0_title">0 astetta</string>
    <string name="display_rotation_90_title">90 astetta</string>
    <string name="display_rotation_180_title">180 astetta</string>
    <string name="display_rotation_270_title">270 astetta</string>
    <string name="picker_activities">Aktiviteetit</string>
    <string name="select_custom_app_title">Valitse oma sovellus</string>
    <string name="select_custom_activity_title">Valitse oma aktiviteetti</string>
    <string name="icon_picker_choose_icon_title">Valitse ikoni</string>
    <string name="icon_picker_alarm">Herätys</string>
    <string name="icon_picker_browser">Selain</string>
    <string name="icon_picker_calendar">Kalenteri</string>
    <string name="icon_picker_camera">Kamera</string>
    <string name="icon_picker_chrome">Chrome</string>
    <string name="icon_picker_email">Sähköposti</string>
    <string name="icon_picker_email2">Sähköposti (holo)</string>
    <string name="icon_picker_facebook">Facebook</string>
    <string name="icon_picker_gallery">Galleria</string>
    <string name="icon_picker_google_small">Google (pieni)</string>
    <string name="icon_picker_googleplus">Google+</string>
    <string name="icon_picker_googletalk">Hangouts</string>
    <string name="icon_picker_maps">Maps</string>
    <string name="icon_picker_movie">Elokuva</string>
    <string name="icon_picker_music">Musiikki</string>
    <string name="icon_picker_nav_normal">Navigointi</string>
    <string name="icon_picker_phone">Puhelin</string>
    <string name="icon_picker_podcast">Podcast</string>
    <string name="icon_picker_rss">RSS</string>
    <string name="icon_picker_search">Haku</string>
    <string name="icon_picker_sms">Viestit</string>
    <string name="icon_picker_twitter">Twitter</string>
    <string name="icon_picker_title">Valitse ikonin lähde</string>
    <string name="icon_picker_system_icons_title">Järjestelmän ikonit</string>
    <string name="icon_picker_gallery_title">Galleria</string>
    <string name="icon_picker_pack_title">Ikonipaketti</string>
    <string name="increasing_ring_title">Voimistuva soittoääni</string>
    <string name="checkbox_increasing_ring">Ota käyttöön</string>
    <string name="increasing_ring_min_volume_title">Äänenvoimakkuus alussa</string>
    <string name="increasing_ring_volume_notice">Huomaa:\nJos asetat alun äänenvoimakkuuden kovemmaksi kuin alkuperäisen äänenvoimakkuuden, soittoääni soi alkuperäisellä äänenvoimakkuudella</string>
    <string name="increasing_ring_interval_title">Nousuväli</string>
    <string name="increasing_ring_interval_eachring">Jokaisella soitolla</string>
    <string name="increasing_ring_interval_half_second">0.5 sekuntia</string>
    <string name="increasing_ring_interval_1second">1 sekunti</string>
    <string name="increasing_ring_interval_2seconds">2 sekuntia</string>
    <string name="increasing_ring_interval_3seconds">3 sekuntia</string>
    <string name="increasing_ring_interval_5seconds">5 sekuntia</string>
    <string name="increasing_ring_interval_10seconds">10 sekuntia</string>
    <string name="profile_write_nfc_tag">Kirjoita NFC-tagi</string>
    <string name="profile_write_touch_tag">Kosketa tagia kirjoittaaksesi</string>
    <string name="profile_write_success">Tagi kirjoitettu onnistuneesti</string>
    <string name="profile_write_failed">Tagin kirjoittaminen epäonnistui!</string>
    <string name="profile_selected">Valittu profiili: %1$s</string>
    <string name="profile_nfc_text">Profiilin kirjoittaminen NFC-tagiin antaa sinun hipaista tagia valitaksesi profiilin. Toisen kerran hipaistessa edellinen profiili valitaan.</string>
    <string name="profile_unknown_nfc_tag">Tuntematon profiili</string>
    <string name="profile_add_nfc_text">Tämä NFC-tagi viittaa tuntemattomaan profiiliin. Liittämällä tämän tagin olemassa olevaan profiiliin antaa sinun valita profiilin myöhemmin.</string>
    <string name="profile_select">Valitse profiili</string>
    <string name="link_volume_ringtones">Yhdistä soittoääni ja ilmoitusääni</string>
    <string name="link_volume_mutes">Yhdistä soittoäänen ja ilmoitusäänen äänettömyys</string>
    <string name="notification_pulse_title">Vilkuta ilmoitusvaloa</string>
    <string name="notification_light_general_title">Yleinen</string>
    <string name="notification_light_applist_title">Sovellukset</string>
    <string name="notification_light_phonelist_title">Puhelin</string>
    <string name="notification_light_use_custom">Käytä omia arvoja</string>
    <string name="notification_light_enabled">Käytössä</string>
    <string name="notification_light_disabled">Pois käytöstä</string>
    <string name="notification_light_default_value">Oletus</string>
    <string name="notification_light_missed_call_title">Vastaamaton puhelu</string>
    <string name="notification_light_voicemail_title">Vastaaja</string>
    <string name="edit_light_settings">Muuta valon asetuksia</string>
    <string name="pulse_speed_title">Vilkun pituus ja nopeus</string>
    <string name="picker_arrow">\u2192</string>
    <string name="default_time">Normaali</string>
    <string name="custom_time">Kustomoitu</string>
    <string name="dialog_test">Testi</string>
    <string name="dialog_delete_title">Poista</string>
    <string name="dialog_delete_message">Poista valittu kohde?</string>
    <string name="dialog_test_message">Sulje näyttö nähdäksesi ilmoitus tai sulje tämä ilmoitus lopettaaksesi testin</string>
    <string name="dialog_test_button">Sulje</string>
    <string name="pulse_length_always_on">Aina päällä</string>
    <string name="pulse_length_very_short">Todella lyhyt</string>
    <string name="pulse_length_short">Lyhyt</string>
    <string name="pulse_length_normal">Normaali</string>
    <string name="pulse_length_long">Pitkä</string>
    <string name="pulse_length_very_long">Todella pitkä</string>
    <string name="pulse_speed_very_fast">Todella nopea</string>
    <string name="pulse_speed_fast">Nopea</string>
    <string name="pulse_speed_normal">Normaali</string>
    <string name="pulse_speed_slow">Hidas</string>
    <string name="pulse_speed_very_slow">Todella hidas</string>
    <string name="battery_light_title">Akun valo</string>
    <string name="battery_low_pulse_title">Vilku jos akku lähes tyhjä</string>
    <string name="battery_light_list_title">Värit</string>
    <string name="battery_light_low_color_title">Akku lähes tyhjä</string>
    <string name="battery_light_medium_color_title">Latautuu</string>
    <string name="battery_light_full_color_title">Ladattu</string>
    <string name="volume_overlay_title">Äänipaneeli</string>
    <string name="volbtn_music_controls_title">Äänenvoimakkuuspainikkeiden kappaleen vaihto</string>
    <string name="volbtn_music_controls_summary">Kun näyttö on suljettu, painamalla pitkään painikkeita, kappale vaihtuu</string>
    <string name="volume_ring_only_description">Soittoäänet</string>
    <string name="ring_mode_title">Äänitila</string>
    <string name="ring_mode_normal">Normaali</string>
    <string name="ring_mode_vibrate">Värinä</string>
    <string name="ring_mode_mute">Äänetön</string>
    <string name="hardware_keys_title">Fyysiset näppäimet</string>
    <string name="hardware_keys_bindings_title">Näppäimen tehtävä</string>
    <string name="hardware_keys_enable_custom_title">Ota tehtävien valinta käyttöön</string>
    <string name="hardware_keys_home_long_press_title">Kotinäppäin (pitkä painallus)</string>
    <string name="hardware_keys_menu_press_title">Menu-näppäin</string>
    <string name="hardware_keys_menu_long_press_title">Menu-näppäin (pitkä painallus)</string>
    <string name="hardware_keys_assist_press_title">Hakunäppäin</string>
    <string name="hardware_keys_assist_long_press_title">Hakunäppäin (pitkä painallus)</string>
    <string name="hardware_keys_app_switch_press_title">Vaihtonäppäin</string>
    <string name="hardware_keys_app_switch_long_press_title">Vaihtonäppäin (pitkä painallus)</string>
    <string name="hardware_keys_show_overflow_title">Näytä tehtävät yllä</string>
    <string name="hardware_keys_show_overflow_summary">Näyttää kolme pistettä menu-näppäimen yläpuolella sovelluksissa</string>
    <string name="hardware_keys_show_overflow_toast_enable">Tehtävänäppäin yläpuolella ei välttämättä näy ennenkuin sovellukset käynnistetään uudelleen</string>
    <string name="hardware_keys_show_overflow_toast_disable">Tehtävänäppäin yläpuolella saattaa näkyä ennenkuin sovellukset käynnistetään uudelleen</string>
    <string name="hardware_keys_action_nothing">Ei tehtävää</string>
    <string name="hardware_keys_action_menu">Avaa/sulje valikko</string>
    <string name="hardware_keys_action_app_switch">Viimeisimmät sovellukset</string>
    <string name="hardware_keys_action_search">Haku</string>
    <string name="hardware_keys_action_voice_search">Äänihaku</string>
    <string name="hardware_keys_action_in_app_search">Haku sovelluksessa</string>
    <string name="power_widget_title">Pikanäppäimet</string>
    <string name="title_expanded_widget">Pikanäppäimet</string>
    <string name="power_widget_behavior">Näppäimen käytös</string>
    <string name="title_expanded_hide_indicator">Piilota osoittimet</string>
    <string name="title_expanded_hide_onchange">Piilota muutettaessa</string>
    <string name="title_expanded_hide_scrollbar">Piilota vierityspalkki</string>
    <string name="title_widget_picker">Pikanäppäimet</string>
    <string name="summary_widget_picker">Valitse haluamasi pikanäppäimet</string>
    <string name="title_widget_order">Näppäinten järjestys</string>
    <string name="summary_widget_order">Valitse näppäinten järjestys</string>
    <string name="title_buttons">Näppäimet</string>
    <string name="title_toggle_wifi">Wi-Fi</string>
    <string name="title_toggle_bluetooth">Bluetooth</string>
    <string name="title_toggle_gps">GPS</string>
    <string name="title_toggle_sound">Äänet</string>
    <string name="title_toggle_brightness">Kirkkaus</string>
    <string name="title_toggle_sync">Synkronointi</string>
    <string name="title_toggle_wifiap">Wi-Fi-tukiasema</string>
    <string name="title_toggle_screentimeout">Näytön aikakatkaisu</string>
    <string name="title_toggle_mobiledata">Mobiilidata</string>
    <string name="title_toggle_lockscreen">Lukitusnäyttö</string>
    <string name="title_toggle_networkmode">Verkkotila</string>
    <string name="title_toggle_autorotate">Näytön asento</string>
    <string name="title_toggle_airplane">Lentokonetila</string>
    <string name="title_toggle_flashlight">LED-valaisin</string>
    <string name="title_toggle_sleep">Lepotila</string>
    <string name="title_toggle_media_play_pause">Media: Play/Pause</string>
    <string name="title_toggle_media_previous">Media: Edellinen</string>
    <string name="title_toggle_media_next">Media: Seuraava</string>
    <string name="title_toggle_lte">LTE</string>
    <string name="title_toggle_wimax">WiMax</string>
    <string name="title_button_modes">Näppäinvalinnat</string>
    <string name="pref_brightness_mode_title">Kirkkauden valinnat</string>
    <string name="pref_brightness_mode_summary">Valitse kirkkauspainikkeen valinnat</string>
    <string name="cm_brightness_mode_auto">Automaattinen</string>
    <string name="cm_brightness_mode_dim">Himmeä</string>
    <string name="pref_network_mode_title">Verkkotilat</string>
    <string name="pref_screentimeout_mode_title">Aikakatkaisun valinnat</string>
    <string name="pref_ring_mode_title">Äänivalinnat</string>
    <string name="pref_ring_mode_summary">Valitse äänitilojen valinnat</string>
    <string name="cm_sound_mode_silent">Äänetön</string>
    <string name="cm_sound_mode_vibrate">Värinä</string>
    <string name="cm_sound_mode_sound">Äänet</string>
    <string name="cm_sound_mode_soundVibrate">Äänet + Värinä</string>
    <string name="pref_flash_mode_title">Valaisimen tilat</string>
    <string name="expanded_haptic_feedback_title">Haptinen palaute</string>
    <string name="kill_app_longpress_back">Tapa sovellus</string>
    <string name="kill_app_longpress_back_summary">Tappaa etualalla olevan sovelluksen takaisin-painikkeella</string>
    <string name="changelog_title">Näytä muutosloki</string>
    <string name="changelog_loading">Ladataan muutoslokia</string>
    <string name="changelog_error">Muutoslokin lataus ei onnistu</string>
    <string name="changelog_unknown">Tuntematon</string>
    <string name="changelog_version">Versio</string>
    <string name="power_menu_title">Käynnistysvalikko</string>
    <string name="power_menu_reboot_title">Uudelleenkäynnistys</string>
    <string name="power_menu_screenshot_title">Kuvakaappaus</string>
    <string name="power_menu_profiles_title">Profiilit</string>
    <string name="power_menu_expanded_desktop">Laajennettu työpöytä</string>
    <string name="power_menu_airplane_title">Lentokonetila</string>
    <string name="power_menu_sound_title">Äänipaneeli</string>
    <string name="power_menu_user_title">Käyttäjät</string>
    <string name="cmupdate_settings_title">CyanogenMod-päivitykset</string>
    <string name="cmupdate_settings_summary">Tarkista, katso tai asenna saatavilla olevat päivitykset</string>
    <string name="advanced_settings_title">Lisäasetukset</string>
    <string name="ime_switcher_notify">Syöttötavan ilmoitus</string>
    <string name="ime_switcher_notify_summary">Näytä käytettävä syöttötapa ilmoituksissa</string>
    <string name="status_bar_title">Tilapalkki</string>
    <string name="status_bar_clock_title">Kello</string>
    <string name="status_bar_general_title">Yleiset</string>
    <string name="status_bar_show_clock_title">Näytä kello</string>
    <string name="status_bar_am_pm_title">AM/PM kello</string>
    <string name="status_bar_am_pm_info">24 tunnin kello on valittu</string>
    <string name="status_bar_battery_title">Akkunäytön ulkoasu</string>
    <string name="status_bar_toggle_brightness">Kirkkauden säätö</string>
    <string name="status_bar_toggle_brightness_summary">Säädä kirkkautta liu\'ttamalla pitkin tilapalkkia</string>
    <string name="status_bar_toggle_info">Automaattinen kirkkaus on käytössä</string>
    <string name="status_bar_signal_text_title">Signaalinäytön ulkoasu</string>
    <string name="status_bar_style_icon">Ikoni</string>
    <string name="status_bar_style_hidden">Piilotettu</string>
    <string name="status_bar_signal_text_show_text">Teksti</string>
    <string name="status_bar_battery_status_percentage">Prosentti</string>
    <string name="status_bar_battery_status_circle">Ympyrä</string>
    <string name="status_bar_battery_status_circle_percentage">Ympyrä ja prosentti</string>
    <string name="status_bar_notif_count_title">Näytä ilmoitusten määrä</string>
    <string name="status_bar_notif_count_summary">Näyttää ilmoitusten määrän</string>
    <string name="display_category_wakeup_options_title">Heräämisen asetukset</string>
    <string name="pref_volume_wake_title">Äänenvoimakkuuspainikkeen herätys</string>
    <string name="pref_volume_wake_summary">Äänenvoimakkuuspainiketta painamalla laite herää</string>
    <string name="adb_notify">USB-viankorjausilmoitus</string>
    <string name="adb_notify_summary">Näytä ilmoitus kun USB-virheenkorjaus on käytössä</string>
    <string name="development_tools_title">Avaa kehitystyökalut</string>
    <string name="adb_over_network">ADB verkon yli</string>
    <string name="adb_over_network_summary">Salli TCP/IP virheenkorjaus verkon ylitse (Wi-Fi, USB-verkot). Tämä asetus resetoidaan uudelleenkäynnistyksen yhteydessä</string>
    <string name="adb_over_network_warning">VAROITUS: Kun ADB verkon yli on käytössä, laitteesi on vapaa hyökkäyksille kaikissa verkoissa, mukaanlukien mobiilidataverkossa!\n\nKäytä tätä ominaisuutta vain kun olet luotettavassa verkossa.\n\nHaluatko varmasti ottaa ominaisuuden käyttöön?</string>
    <string name="lockscreen_buttons_title">Fyysisten näppäinten tehtävät</string>
    <string name="lockscreen_buttons_summary">Katso tai muuta fyysistem näppäinten tehtäviä lukitusnäytössä</string>
    <string name="lockscreen_long_press_back_title">Takaisin-näppäin</string>
    <string name="lockscreen_long_press_home_title">Koti-näppäin</string>
    <string name="lockscreen_long_press_menu_title">Menu-näppäin</string>
    <string name="lockscreen_buttons_no_action">Ei mitään</string>
    <string name="lockscreen_buttons_flashlight">Taskulamppu</string>
    <string name="lockscreen_buttons_next">Seuraava kappale</string>
    <string name="lockscreen_buttons_previous">Edellinen kappale</string>
    <string name="lockscreen_buttons_playpause">Play/Pause</string>
    <string name="lockscreen_buttons_toggle_sound">Äänet</string>
    <string name="quick_settings_panel_title">Pika-asetuspaneeli</string>
    <string name="quick_settings_title">Pika-asetukset</string>
    <string name="title_static_tiles">Staattiset tiilet</string>
    <string name="tile_picker_title">Tiilet ja ulkoasu</string>
    <string name="tile_picker_summary">Katso, valitse tai muokkaa tiilien järjestystä</string>
    <string name="tile_choose_title">Valitse tiili</string>
    <string name="title_tile_airplane">Lentokonetila</string>
    <string name="title_tile_battery">Akun tila</string>
    <string name="title_tile_bluetooth">Bluetooth</string>
    <string name="title_tile_brightness">Kirkkaus</string>
    <string name="title_tile_sleep">Lepotila</string>
    <string name="title_tile_gps">GPS</string>
    <string name="title_tile_torch">Lamppu</string>
    <string name="title_tile_lockscreen">Lukitusnäyttö</string>
    <string name="title_tile_lte">LTE</string>
    <string name="title_tile_mobiledata">Mobiilidata</string>
    <string name="title_tile_profile">Profiili</string>
    <string name="title_tile_autorotate">Näytön asento</string>
    <string name="title_tile_settings">Asetukset</string>
    <string name="title_tile_sound">Äänet</string>
    <string name="title_tile_sync">Synkronointi</string>
    <string name="title_tile_wifiap">Wi-Fi-tukiasema</string>
    <string name="title_tile_wifi">Wi-Fi</string>
    <string name="title_tile_wimax">WiMAX</string>
    <string name="title_tile_user">Käyttäjätilin vaihto</string>
    <string name="title_tile_networkmode">Verkkotila</string>
    <string name="title_tile_nfc">NFC</string>
    <string name="title_tile_screen_timeout">Näytön aikakatkaisu</string>
    <string name="title_dynamic_tiles">Dynaamiset tiilet</string>
    <string name="dynamic_tiles_note_title">Huomio</string>
    <string name="dynamic_tiles_note_summary">Dynaamiset tiilet näkyvät vain järjestelmän käyttäessä niitä</string>
    <string name="title_dynamic_alarm">Herätyskello</string>
    <string name="title_dynamic_bugreport">Bugiraportti</string>
    <string name="title_dynamic_ime">Syöttötavan valinta</string>
    <string name="title_dynamic_wifi">Wi-Fi</string>
    <string name="title_general">Yleiset</string>
    <string name="title_quick_pulldown">Nopea avaaminen</string>
    <string name="summary_quick_pulldown">Näytä pika-asetukset vedettäessä ilmoitusvalikko alas näytön %1$s laidasta</string>
    <string name="quick_pulldown_summary_left">Vasemmasta</string>
    <string name="quick_pulldown_summary_right">Oikeasta</string>
    <string name="quick_pulldown_off">Pois käytöstä</string>
    <string name="quick_pulldown_left">Vasen</string>
    <string name="quick_pulldown_right">Oikea</string>
    <string name="title_collapse_panel">Sulje paneeli automaattisesti</string>
    <string name="summary_collapse_panel">Sulje ilmoitusvalikko valittaessa</string>
    <string name="tiles_reset_title">Nollaa</string>
    <string name="tiles_reset_message">Palauta oletustiilet ja järjestys?</string>
    <string name="volume_key_cursor_control_title">Äänenvoimakkuusnäppäimen osoitimen ohjaus</string>
    <string name="volume_key_cursor_control_off">Pois käytöstä</string>
    <string name="volume_key_cursor_control_on">Äänenvoimakkuus ylös/alas ohjaa osoitinta vasemmalle/oikealle</string>
    <string name="volume_key_cursor_control_on_reverse">Äänenvoimakkuus ylös/alas ohjaa osoitinta oikealle/vasemmalle</string>
    <string name="wifi_setting_countrycode_title">Wi-Fi aluekoodi</string>
    <string name="wifi_setting_countrycode_summary">Aseta Wi-Fin aluekoodi</string>
    <string name="wifi_setting_countrycode_error">Ongelma asetettaessa aluekoodia.</string>
    <string name="accessibility_home_button_answers_call_prerefence_title">Vastaa puheluun kotinäppäimellä</string>
    <string name="headset_category_title">Kuulokkeet</string>
    <string name="headset_connect_player_title">Käynnistä musiikkisovellus kytkettäessäLaunch music app on connect</string>
    <string name="navigation_bar_title">Navigointipalkki</string>
    <string name="navigation_bar_help_text">1. Aloittaaksesi muokkaamisen, paina lukkoa\n\n2. Paina mitä tahansa painiketta valitaksesi tai muokataksesi toimintoa\n\n3. Pidä painiketta pohjassa siirtääksesi sitä\n\n4. Tallentaaksesi paina lukkoa uudelleen\n\n5. Palauttaaksesi oletusasetukset, paina "Reset" painiketta\n\n</string>
        <string name="navigation_bar_tips">&#8226; Tehtäviä voi asettaa vain yhdelle painikkelle kerralla\n\n&#8226; Koti-painiketta ei voi muokata\n\n&#8226; Sivunäppäimiä ei voi siirtää</string>
    <string name="navigation_bar_tips_title">Vinkit</string>
    <string name="navigation_bar_reset_message">Poista nykyiset asetukset ja palauta oletukset?</string>
    <string name="navigation_bar_save_message">Navigointipalkin asetukset tallennettu</string>
    <string name="navigation_bar_reset_toast">Navigointipalkki palautettu nollattu</string>
    <string name="navigation_bar_menu_editable">Muokattava</string>
    <string name="navigation_bar_menu_locked">Lukittu</string>
    <string name="pref_wifi_disable_hdcp_title">Ohita HDCP-selvitys</string>
    <string name="pref_wifi_disable_hdcp_summary">Kokeile tätä asetusta jos yhdistäminen onnistuu mutta ei näytä mitään</string>
    <string name="app_security_title">Sovellusten turvallisuus</string>
    <string name="sms_security_check_limit_title">Tekstiviestirajoitus</string>
    <string name="sms_security_check_limit_summary">Näyttää ilmoitusvalikon estääkseen sovelluksia lähettämästä tekstiviestejä liian nopeasti. Nykyinen raja: %d viestiä 15 minuutissa</string>
    <string name="sms_security_check_limit_default">30 (Oletus)</string>
    <string name="lock_clock_title">Kellowidget</string>
    <string name="lock_clock_summary">Katso tai muuta \'cLock\' koti- ja lukitusnäyttöwidgetit näkyvät</string>
    <string name="stylus_icon_enabled_title">Näytä kuvake stylus-kynää käyttäessä</string>
    <string name="stylus_icon_enabled_summary">Näytä osoitinkuvake liikuttaessa kynää näytöllä tai näytön yläpuolella</string>
    <string name="lockscreen_maximize_widgets_title">Suurenna widgetit</string>
    <string name="lockscreen_maximize_widgets_summary">Näytä widgetit suurennettuna ja lukituksen poisto pienennettynä näyttöä avatessa</string>
</resources>