translation work from https://crowdin.com/project/ublock

1 files changed, 8 insertions, 8 deletions

diff --git a/src/_locales/it/messages.json b/src/_locales/it/messages.json
index 987361b..8ea2e35 100644
--- a/src/_locales/it/messages.json
+++ b/src/_locales/it/messages.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "extName":{
-    "message":"uBlock",
+    "message":"uBlock₀",
     "description":"extension name."
   },
   "extShortDesc":{
@@ -8,8 +8,8 @@
     "description":"this will be in the chrome web store: must be 132 characters or less"
   },
   "dashboardName":{
-    "message":"uBlock — Dashboard",
-    "description":"English: uBlock — Dashboard"
+    "message":"uBlock₀ — Dashboard",
+    "description":"English: uBlock₀ — Dashboard"
   },
   "settingsPageName":{
     "message":"Opzioni",
@@ -32,7 +32,7 @@
     "description":"appears as tab name in dashboard"
   },
   "statsPageName":{
-    "message":"uBlock — registro richieste di rete",
+    "message":"uBlock₀ — registro richieste di rete",
     "description":"Title for the network request log window"
   },
   "aboutPageName":{
@@ -41,7 +41,7 @@
   },
   "popupPowerSwitchInfo":{
     "message":"Click: disabilita\/abilita permanentemente uBlock per questo sito.\n\nCtrl+click: disabilita uBlock solo su questa pagina.",
-    "description":"English: Click: disable\/enable uBlock for this site.\n\nCtrl+click: disable uBlock only on this page."
+    "description":"English: Click: disable\/enable uBlock₀ for this site.\n\nCtrl+click: disable uBlock₀ only on this page."
   },
   "popupBlockedRequestPrompt":{
     "message":"richieste bloccate",
@@ -341,7 +341,7 @@
   },
   "whitelistPrompt":{
     "message":"Lista dei siti dove uBlock è disattivato. Un sito per ogni riga. Le voci non valide verranno silenziosamente ignorate.",
-    "description":"English: Your list of host names for which uBlock will be disabled. One host name per line. Invalid host names will be silently ignored."
+    "description":"English: Your list of host names for which uBlock₀ will be disabled. One host name per line. Invalid host names will be silently ignored."
   },
   "whitelistImport":{
     "message":"Importa e aggiungi",
@@ -497,11 +497,11 @@
   },
   "fennecMenuItemBlockingOff":{
     "message":"disattivato",
-    "description":"Firefox-specific: appears as 'uBlock (off)'"
+    "description":"Firefox-specific: appears as 'uBlock₀ (off)'"
   },
   "docblockedPrompt1":{
     "message":"uBlock ha impedito alla seguente pagina di caricarsi:",
-    "description":"English: uBlock has prevented the following page from loading:"
+    "description":"English: uBlock₀ has prevented the following page from loading:"
   },
   "docblockedPrompt2":{
     "message":"A causa del seguente filtro",