translation work from https://crowdin.com/project/ublock

1 files changed, 14 insertions, 26 deletions

diff --git a/src/_locales/lt/messages.json b/src/_locales/lt/messages.json
index fb14b9d..287f023 100644
--- a/src/_locales/lt/messages.json
+++ b/src/_locales/lt/messages.json
@@ -363,22 +363,6 @@
     "message":"Taikyti pakeitimus",
     "description":"English: Apply changes"
   },
-  "logNetRequestsPrompt":{
-    "message":"Įjungti tinklo užklausų registravimą",
-    "description":"English: Enable the logging of network requests"
-  },
-  "logNetRequestsHelp":{
-    "message":"Įjungę šią nuostatą galite nagrinėti tinklo užklausas. Tinklo užklausų registravimas padidina uBlock₀ atminties naudojimą. Kadangi daugelis naudotojų niekada nenaudos šios funkcijos, ji paprastai yra išjungta.",
-    "description":"English: see _locales\/en\/messages.log"
-  },
-  "logBlockedRequestsHeader":{
-    "message":"Blokuotos užklausos",
-    "description":"English: Blocked requests"
-  },
-  "logAllowedRequestsHeader":{
-    "message":"Leistos užklausos",
-    "description":"English: Allowed requests"
-  },
   "logRequestsHeaderType":{
     "message":"Tipas",
     "description":"English: Type"
@@ -395,14 +379,6 @@
     "message":"Filtras",
     "description":"English: Filter"
   },
-  "logBlockedRequestsEmpty":{
-    "message":"Nėra registruota blokuotų užklausų šiame puslapyje",
-    "description":"English: No blocked requests logged for this page"
-  },
-  "logAllowedRequestsEmpty":{
-    "message":"Nėra registruota neblokuotų užklausų šiame puslapyje",
-    "description":"English: No non-blocked requests logged for this page"
-  },
   "logAll":{
     "message":"Visos",
     "description":"Appears in the logger's tab selector"
@@ -419,6 +395,18 @@
     "message":"Didžiausias žurnalo įrašų skaičius",
     "description":"Tooltip informaing that the input field is to set the maximum number of entries in the log"
   },
+  "loggerURLFilteringContextLabel":{
+    "message":"Kontekstas:",
+    "description":"Label for the context selector"
+  },
+  "loggerURLFilteringTypeLabel":{
+    "message":"Tipas:",
+    "description":"Label for the type selector"
+  },
+  "loggerURLFilteringHeader":{
+    "message":"Dinaminis URL filtravimas",
+    "description":"Small header to identify the dynamic URL filtering section"
+  },
   "aboutChangelog":{
     "message":"Pakeitimų žurnalas",
     "description":"English: Change log"
@@ -500,8 +488,8 @@
     "description":"Firefox\/Fennec-specific: Show Dashboard"
   },
   "showNetworkLogButton":{
-    "message":"Rodyti tinklo užklausų žurnalą",
-    "description":"Firefox\/Fennec-specific: Show Network Request Log"
+    "message":"Rodyti žurnalą",
+    "description":"Firefox\/Fennec-specific: Show Logger"
   },
   "fennecMenuItemBlockingOff":{
     "message":"išjungta",