diff options
author | gorhill <rhill@raymondhill.net> | 2015-03-10 23:50:21 -0400 |
---|---|---|
committer | gorhill <rhill@raymondhill.net> | 2015-03-10 23:50:21 -0400 |
commit | eef5ccb2fa2367236222fb5cc2e3bf6cc727ef56 (patch) | |
tree | a65256f0f0d7f19413c2b4f227c33d847e014fce /src/_locales/nl | |
parent | 39ad1585e90acdd824774fdc37a5c283dba01f33 (diff) | |
download | uBlock-eef5ccb2fa2367236222fb5cc2e3bf6cc727ef56.zip uBlock-eef5ccb2fa2367236222fb5cc2e3bf6cc727ef56.tar.gz uBlock-eef5ccb2fa2367236222fb5cc2e3bf6cc727ef56.tar.bz2 |
translation work from https://crowdin.com/project/ublock
Diffstat (limited to 'src/_locales/nl')
-rw-r--r-- | src/_locales/nl/messages.json | 46 |
1 files changed, 41 insertions, 5 deletions
diff --git a/src/_locales/nl/messages.json b/src/_locales/nl/messages.json index 83ad9cf..81f5259 100644 --- a/src/_locales/nl/messages.json +++ b/src/_locales/nl/messages.json @@ -9,7 +9,7 @@ }, "dashboardName":{ "message":"µBlock — Dashboard", - "description":"English: µBlock — Dashboard" + "description":"English: uBlock — Dashboard" }, "settingsPageName":{ "message":"Instellingen", @@ -32,7 +32,7 @@ "description":"appears as tab name in dashboard" }, "statsPageName":{ - "message":"µBlock — Logboek van netwerkverzoeken", + "message":"µBlock — Log van netwerkverzoeken", "description":"Title for the network request log window" }, "aboutPageName":{ @@ -41,7 +41,7 @@ }, "popupPowerSwitchInfo":{ "message":"Klikken: µBlock voor deze website in-\/uitschakelen.\n\nCtrl+klikken: µBlock enkel voor deze pagina uitschakelen.", - "description":"English: Click: disable\/enable µBlock for this site.\n\nCtrl+click: disable µBlock only on this page." + "description":"English: Click: disable\/enable uBlock for this site.\n\nCtrl+click: disable uBlock only on this page." }, "popupBlockedRequestPrompt":{ "message":"geblokkeerde verzoeken", @@ -51,6 +51,10 @@ "message":"op deze pagina", "description":"English: on this page" }, + "popupBlockedStats":{ + "message":"{{count}} of {{percent}}%", + "description":"Example: 15 or 13%" + }, "popupBlockedSinceInstallPrompt":{ "message":"sinds installatie", "description":"English: since install" @@ -256,7 +260,7 @@ "description":"English: {{used}} used out of {{total}}" }, "3pAutoUpdatePrompt1":{ - "message":"Filterlijst automatisch updaten.", + "message":"Filterlijsten automatisch updaten.", "description":"English: Auto-update filter lists." }, "3pUpdateNow":{ @@ -331,6 +335,10 @@ "message":"verouderd", "description":"English: outdated" }, + "3pLastUpdate":{ + "message":"Laatste update: {{ago}}", + "description":"English: Last update: {{ago}}, where 'ago' will be replaced with something like '2 days ago'" + }, "1pFormatHint":{ "message":"Eén filter per regel. Een filter kan een gewone hostnaam of een Adblock Plus-compatibele filter zijn. Regels beginnend met ‘!’ worden genegeerd.", "description":"English: One filter per line. A filter can be a plain hostname, or an Adblock Plus-compatible filter. Lines prefixed with ‘!’ will be ignored." @@ -401,7 +409,7 @@ }, "whitelistPrompt":{ "message":"Je lijst van hostnamen waarop µBlock uitgeschakeld is. Eén per regel ingeven. Ongeldige hostnamen worden stilletjes genegeerd.", - "description":"English: Your list of host names for which µBlock will be disabled. One host name per line. Invalid host names will be silently ignored." + "description":"English: Your list of host names for which uBlock will be disabled. One host name per line. Invalid host names will be silently ignored." }, "whitelistImport":{ "message":"Importeren en toevoegen", @@ -519,6 +527,34 @@ "message":"Kan niet verbinden met {{url}}", "description":"English: Network error: unable to connect to {{url}}" }, + "subscriberConfirm":{ + "message":"uBlock: De volgende URL aan je aangepaste filterlijsten toevoegen?\n\nTitel: \"{{title}}\"\nURL: {{url}}", + "description":"English: The message seen by the user to confirm subscription to a ABP filter list" + }, + "elapsedOneMinuteAgo":{ + "message":"één minuut geleden", + "description":"English: a minute ago" + }, + "elapsedManyMinutesAgo":{ + "message":"{{value}} minuten geleden", + "description":"English: {{value}} minutes ago" + }, + "elapsedOneHourAgo":{ + "message":"één uur geleden", + "description":"English: an hour ago" + }, + "elapsedManyHoursAgo":{ + "message":"{{value}} uren geleden", + "description":"English: {{value}} hours ago" + }, + "elapsedOneDayAgo":{ + "message":"één dag geleden", + "description":"English: a day ago" + }, + "elapsedManyDaysAgo":{ + "message":"{{value}} dagen geleden", + "description":"English: {{value}} days ago" + }, "dummy":{ "message":"This entry must be the last one", "description":"so we dont need to deal with comma for last entry" |