diff options
Diffstat (limited to 'src/_locales/et/messages.json')
| -rw-r--r-- | src/_locales/et/messages.json | 20 |
1 files changed, 12 insertions, 8 deletions
diff --git a/src/_locales/et/messages.json b/src/_locales/et/messages.json index 5f7f771..0eabf04 100644 --- a/src/_locales/et/messages.json +++ b/src/_locales/et/messages.json @@ -40,7 +40,7 @@ "description":"appears as tab name in dashboard" }, "popupPowerSwitchInfo":{ - "message":"Klõps: keela\/luba uBlock sellel saidil.\n\nCtrl+klõps: keela uBlock ainult sellel lehel.", + "message":"Klõps: keela\/luba uBlock₀ sellel saidil.\n\nCtrl+klõps: keela uBlock₀ ainult sellel lehel.", "description":"English: Click: disable\/enable uBlock₀ for this site.\n\nCtrl+click: disable uBlock₀ only on this page." }, "popupBlockedRequestPrompt":{ @@ -163,6 +163,10 @@ "message":"Kasuta sobivusel kontekstmenüüd", "description":"English: Make use of context menu where appropriate" }, + "settingsColorBlindPrompt":{ + "message":"Värvipimeduse sõbralik", + "description":"English: Color-blind friendly" + }, "settingsAdvancedUserPrompt":{ "message":"Olen kogenud kasutaja (<a href='https:\/\/github.com\/gorhill\/uBlock\/wiki\/Advanced-user-features'>Vajalik lugemus<\/a>)", "description":"English: " @@ -208,7 +212,7 @@ "description":"English: Parse and enforce Adblock+ element hiding filters." }, "3pParseAllABPHideFiltersInfo":{ - "message":"<p>See valik lubab <a href=\"https:\/\/adblockplus.org\/en\/faq_internal#elemhide\">Adblock Plusiga ühilduvate “elemente peitvate” filtrite<\/a> lubamist. Need filtrid parandavad lehtede välimust, peites elemente, mida ei blokeerita võrgupäringutel põhinevate filtritega.<\/p><p>Selle valiku lubamine suurendab <i>uBlock<\/i>'i mälu kasutavust.<\/p>", + "message":"<p>See valik lubab <a href=\"https:\/\/adblockplus.org\/en\/faq_internal#elemhide\">Adblock Plusiga ühilduvate “elemente peitvate” filtrite<\/a> lubamist. Need filtrid parandavad lehtede välimust, peites elemente, mida ei blokeerita võrgupäringutel põhinevate filtritega.<\/p><p>Selle valiku lubamine suurendab <i>uBlock₀<\/i>'i mälu kasutavust.<\/p>", "description":"English: see English messages.json" }, "3pListsOfBlockedHostsHeader":{ @@ -340,7 +344,7 @@ "description":"English: dynamic rule syntax and full documentation." }, "whitelistPrompt":{ - "message":"Nimekiri domeenidest, millel uBlock keelatakse. Üks domeen rea kohta, vigaseid domeeninimesid eiratakse.", + "message":"Nimekiri domeenidest, millel uBlock₀ keelatakse. Üks domeen rea kohta, vigaseid domeeninimesid eiratakse.", "description":"English: Your list of host names for which uBlock₀ will be disabled. One host name per line. Invalid host names will be silently ignored." }, "whitelistImport":{ @@ -364,7 +368,7 @@ "description":"English: Enable the logging of network requests" }, "logNetRequestsHelp":{ - "message":"Selle valiku lubamisel on sul võimalik võrgupäringuid detailselt uurida. Võrgupäringute logimine suurendab uBlock'i mälukasutust. Kuna enamik kasutajaid ei kasuta seda, on valik vaikimisi keelatud.", + "message":"Selle valiku lubamisel on sul võimalik võrgupäringuid detailselt uurida. Võrgupäringute logimine suurendab uBlock₀'i mälukasutust. Kuna enamik kasutajaid ei kasuta seda, on valik vaikimisi keelatud.", "description":"English: see _locales\/en\/messages.log" }, "logBlockedRequestsHeader":{ @@ -444,7 +448,7 @@ "description":"English: Reset to default settings..." }, "aboutRestoreDataConfirm":{ - "message":"Kõik seaded kirjutatakse üle, kasutades varundust kuupäevast {{time}} ning uBlock taaskäivitatakse.\n\nKirjutan üle kõik praegused seaded varundusandmetega?", + "message":"Kõik seaded kirjutatakse üle, kasutades varundust kuupäevast {{time}} ning uBlock₀ taaskäivitatakse.\n\nKirjutan üle kõik praegused seaded varundusandmetega?", "description":"Message asking user to confirm restore" }, "aboutRestoreDataError":{ @@ -452,7 +456,7 @@ "description":"Message to display when an error occurred during restore" }, "aboutResetDataConfirm":{ - "message":"Kõik seaded kustutatakse ning uBlock taaskäivitatakse.\n\nTaastan µBlock'i algseadetele?", + "message":"Kõik seaded kustutatakse ning uBlock₀ taaskäivitatakse.\n\nTaastan uBlock₀'i algseadetele?", "description":"Message asking user to confirm reset" }, "errorCantConnectTo":{ @@ -460,7 +464,7 @@ "description":"English: Network error: unable to connect to {{url}}" }, "subscriberConfirm":{ - "message":"uBlock: Lisan järgneva URLi sinu kohandatud filtrite nimekirja?\n\nPealkiri: \"{{title}}\"\nURL: {{url}}", + "message":"uBlock₀: Lisan järgneva URLi sinu kohandatud filtrite nimekirja?\n\nPealkiri: \"{{title}}\"\nURL: {{url}}", "description":"English: The message seen by the user to confirm subscription to a ABP filter list" }, "elapsedOneMinuteAgo":{ @@ -500,7 +504,7 @@ "description":"Firefox-specific: appears as 'uBlock₀ (off)'" }, "docblockedPrompt1":{ - "message":"uBlock on keelanud järgneva lehe laadimise:", + "message":"uBlock₀ on keelanud järgneva lehe laadimise:", "description":"English: uBlock₀ has prevented the following page from loading:" }, "docblockedPrompt2":{ |