1 files changed, 24 insertions, 4 deletions
diff --git a/src/_locales/tr/messages.json b/src/_locales/tr/messages.json
index 7b48b2d..5871dd9 100644
--- a/src/_locales/tr/messages.json
+++ b/src/_locales/tr/messages.json
@@ -528,7 +528,7 @@
     "description":"English: Network error: unable to connect to {{url}}"
   },
   "subscriberConfirm":{
-    "message":"µBlock: Aşağıdaki URL, özel filtre listenize eklensin mi?\n\nBaşlık: \"{{title}}\"\nURL: {{url}}",
+    "message":"uBlock: Aşağıdaki URL, özel filtre listenize eklensin mi?\n\nBaşlık: \"{{title}}\"\nURL: {{url}}",
     "description":"English: The message seen by the user to confirm subscription to a ABP filter list"
   },
   "elapsedOneMinuteAgo":{
@@ -556,17 +556,37 @@
     "description":"English: {{value}} days ago"
   },
   "showDashboardButton":{
-    "message":"Show Dashboard",
+    "message":"Paneli Göster",
     "description":"Firefox\/Fennec-specific: Show Dashboard"
   },
   "showNetworkLogButton":{
-    "message":"Show Network Request Log",
+    "message":"Ağ İstek Günlüğünü Göster",
     "description":"Firefox\/Fennec-specific: Show Network Request Log"
   },
   "fennecMenuItemBlockingOff":{
-    "message":"off",
+    "message":"devre dışı",
     "description":"Firefox-specific: appears as 'uBlock (off)'"
   },
+  "docblockedPrompt1":{
+    "message":"uBlock, takip eden sayfanın yüklenmesini engelledi:",
+    "description":"English: uBlock has prevented the following page from loading:"
+  },
+  "docblockedPrompt2":{
+    "message":"Takip eden filtreden dolayı",
+    "description":"English: Because of the following filter"
+  },
+  "docblockedBack":{
+    "message":"Geri dön",
+    "description":"English: Go back"
+  },
+  "docblockedClose":{
+    "message":"Bu pencereyi kapat",
+    "description":"English: Close this window"
+  },
+  "docblockedProceed":{
+    "message":"Riski göze alarak devam et",
+    "description":"English: Proceed at your own risk"
+  },
   "dummy":{
     "message":"Bu giriş sonuncusu olmalıdır",
     "description":"so we dont need to deal with comma for last entry"