aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-es
diff options
context:
space:
mode:
authorHerbert von Broeuschmeul <Herbert.Broeuschmeul@gmail.com>2012-03-22 23:48:12 +0100
committerHerbert von Broeuschmeul <Herbert.Broeuschmeul@gmail.com>2012-03-22 23:48:12 +0100
commite5243ead9ed31e68dca43e11da96a7171fd4b37b (patch)
treec95ef800e9f5493a0c21d304cca93f3cff9fa4c3 /res/values-es
parent418fe716c111e84e5601ac6e07660e40e72e01f4 (diff)
downloadBlueGPS-e5243ead9ed31e68dca43e11da96a7171fd4b37b.zip
BlueGPS-e5243ead9ed31e68dca43e11da96a7171fd4b37b.tar.gz
BlueGPS-e5243ead9ed31e68dca43e11da96a7171fd4b37b.tar.bz2
Replace ... with the … horizontal ellipsis character (U+2026)
Diffstat (limited to 'res/values-es')
-rw-r--r--res/values-es/strings.xml12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index 734cf08..d23d027 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -89,9 +89,9 @@
<string name="pref_enable_static_navigation_summary_off">Navegación estática desactivado</string>
<string name="pref_enable_static_navigation_summary_on">Navegación estática activado</string>
- <string name="msg_gps_provider_started">GPS Bluetooth... arrancado</string>
- <string name="msg_gps_provider_stopped">GPS Bluetooth... parado</string>
- <string name="msg_gps_provider_already_started">GPS Bluetooth... ya está arrancado</string>
+ <string name="msg_gps_provider_started">GPS Bluetooth… arrancado</string>
+ <string name="msg_gps_provider_stopped">GPS Bluetooth… parado</string>
+ <string name="msg_gps_provider_already_started">GPS Bluetooth… ya está arrancado</string>
<string name="msg_gps_provider_stopped_by_problem">"¡Vaya, no puedo arrancar! %s"</string>
<string name="msg_two_many_connection_problems">Problemas de conexión</string>
<string name="msg_gps_provider_disabled">El GPS está desactivado</string>
@@ -99,9 +99,9 @@
<string name="msg_bluetooth_disabled">Bluetooth desactivado</string>
<string name="msg_mock_location_disabled">Ubicaciones ficticias (Mock) no activadas</string>
<string name="msg_bluetooth_gps_unavaible">Imposible conectarse al GPS</string>
- <string name="msg_nmea_recording_started">Registro de trazas NMEA... iniciado</string>
- <string name="msg_nmea_recording_stopped">Registro de trazas NMEA... parado</string>
- <string name="msg_nmea_recording_already_started">El registro de trazas GPS... ya está iniciado</string>
+ <string name="msg_nmea_recording_started">Registro de trazas NMEA… iniciado</string>
+ <string name="msg_nmea_recording_stopped">Registro de trazas NMEA… parado</string>
+ <string name="msg_nmea_recording_already_started">El registro de trazas GPS… ya está iniciado</string>
<string name="foreground_service_started_notification_title">BlueGps</string>
<string name="foreground_gps_provider_started_notification">GPS Bluetooth arrancado.</string>
<string name="foreground_nmea_recording_started_notification">Registro de trazas NMEA en curso.</string>