Import revised translations.

Change-Id: I51427435dcf6b2cec789fd80faa9746e50cc96ce

46 files changed, 562 insertions, 308 deletions

diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml
index 9af5444..4fbfa2f 100644
--- a/res/values-af/strings.xml
+++ b/res/values-af/strings.xml
@@ -18,19 +18,16 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="camera_error_title" msgid="6484667504938477337">"Kamerafout"</string>
     <string name="cannot_connect_camera" msgid="8029009101380114174">"Kan nie aan kamera koppel nie."</string>
-    <!-- no translation found for camera_disabled (8923911090533439312) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for camera_label (6346560772074764302) -->
-    <skip />
+    <string name="camera_disabled" msgid="8923911090533439312">"Kamera is gedeaktiveer weens sekuriteitsbeleide."</string>
+    <string name="camera_label" msgid="6346560772074764302">"Kamera"</string>
     <string name="video_camera_label" msgid="2899292505526427293">"Videokamera"</string>
     <string name="gallery_camera_bucket_name" msgid="2924618424339240831">"Kameraprente"</string>
     <string name="gallery_camera_videos_bucket_name" msgid="3369151581398551623">"Kameravideo\'s"</string>
-    <!-- no translation found for wait (8600187532323801552) -->
-    <skip />
+    <string name="wait" msgid="8600187532323801552">"Wag asseblief…"</string>
     <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="5876548364041592119">"Heg asseblief USB-berging voordat kamera gebruik word."</string>
-    <!-- outdated translation 5876548364041592119 -->     <string name="no_storage" product="default" msgid="820691042667338625">"Heg asseblief USB-berging voordat kamera gebruik word."</string>
+    <string name="no_storage" product="default" msgid="820691042667338625">"Sit asseblief \'n SD-kaart in voor jy die kamera gebruik."</string>
     <string name="not_enough_space" product="nosdcard" msgid="6452370395538050134">"Jou USB-berging is vol."</string>
-    <!-- outdated translation 6452370395538050134 -->     <string name="not_enough_space" product="default" msgid="6655334407957844653">"Jou USB-berging is vol."</string>
+    <string name="not_enough_space" product="default" msgid="6655334407957844653">"Jou SD-kaart is vol."</string>
     <string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="6104019983528341353">"Berei tans USB-berging voor…"</string>
     <string name="preparing_sd" product="default" msgid="2914969119574812666">"Berei tans SD-kaart voor..."</string>
     <string name="access_sd_fail" product="nosdcard" msgid="8147993984037859354">"Kon nie toegang tot USB-berging kry nie."</string>
@@ -97,18 +94,16 @@
     <string name="switch_to_camera_label" msgid="9148663083850199582">"Skakel oor na kamera"</string>
     <string name="switch_to_video_label" msgid="1167994386902254398">"Skakel oor na video"</string>
     <string name="switch_to_panorama_label" msgid="858801335653517864">"Skakel oor na panorama"</string>
-    <!-- no translation found for share_picture_via (1375127849431890447) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for share_video_via (5152302809166549015) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for no_picture_to_share (7700541451734517445) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for no_video_to_share (3775826212074938990) -->
-    <skip />
+    <string name="share_picture_via" msgid="1375127849431890447">"Deel prent via"</string>
+    <string name="share_video_via" msgid="5152302809166549015">"Deel video via"</string>
+    <string name="no_picture_to_share" msgid="7700541451734517445">"Geen prent om te deel nie"</string>
+    <string name="no_video_to_share" msgid="3775826212074938990">"Geen video om te deel nie"</string>
     <string name="pano_too_fast_prompt" msgid="3893565956616588385">"Te vinnig"</string>
-    <!-- outdated translation 8485307771397200861 -->     <string name="pano_dialog_prepare_preview" msgid="4788441554128083543">"Berei tans voorskou voor..."</string>
+    <string name="pano_dialog_prepare_preview" msgid="4788441554128083543">"Berei panorame voor"</string>
     <string name="pano_dialog_panorama_failed" msgid="6286761234243958706">"Kon nie panorama stoor nie"</string>
     <string name="pano_dialog_title" msgid="5755531234434437697">"Panorama"</string>
+    <string name="pano_capture_indication" msgid="7431983072966619171">"Lê panorama vas"</string>
+    <string name="pano_review_saving_indication_str" msgid="6239883905955317473">"Stoor tans…"</string>
     <string name="tap_to_focus" msgid="6417403734418828035">"Tik om te fokus"</string>
     <string name="pref_video_effect_title" msgid="8243182968457289488">"Effekte"</string>
     <string name="effect_none" msgid="3601545724573307541">"Geen"</string>
@@ -118,12 +113,11 @@
     <string name="effect_goofy_face_small_mouth" msgid="4424498213697804087">"Klein mond"</string>
     <string name="effect_goofy_face_big_nose" msgid="5738964679340745774">"Groot neus"</string>
     <string name="effect_goofy_face_small_eyes" msgid="8007886544327361111">"Klein oë"</string>
-    <!-- no translation found for effect_backdropper_space (1381012939195370792) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for effect_backdropper_sunset (45198943771777870) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for effect_backdropper_gallery (1393338187462207584) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for bg_replacement_message (7540788298745332389) -->
-    <skip />
+    <string name="effect_backdropper_space" msgid="1381012939195370792">"In die ruimte"</string>
+    <string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"Sonsondergang"</string>
+    <string name="effect_backdropper_disco" msgid="8494822051982972854">"Disko"</string>
+    <string name="effect_backdropper_gallery" msgid="1393338187462207584">"Kies jou eie"</string>
+    <string name="bg_replacement_message" msgid="7540788298745332389">"Plaas jou toestel op \'n stewige oppervlak en maak seker daar is geen beweging agter jou nie. "\n\n"Stap dan uit die kamera se sigveld."</string>
+    <string name="not_selectable_in_effect" msgid="5093306709878914151">"Dit kan nie gekies word nie as die effek aan is."</string>
+    <string name="video_snapshot_hint" msgid="6479115859014094906">"Neem \'n foto tydens video-opname deur op die voorskou-skerm te tik."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml
index e9a010c..2fd1a70 100644
--- a/res/values-am/strings.xml
+++ b/res/values-am/strings.xml
@@ -18,19 +18,16 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="camera_error_title" msgid="6484667504938477337">"ካሜራ ስህተት"</string>
     <string name="cannot_connect_camera" msgid="8029009101380114174">"ከካሜራ ጋር ማገናኘት አልተቻለም።"</string>
-    <!-- no translation found for camera_disabled (8923911090533439312) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for camera_label (6346560772074764302) -->
-    <skip />
+    <string name="camera_disabled" msgid="8923911090533439312">"በደህንነት ፖሊሲዎች ምክንያት ካሜራ ቦዝኗል።"</string>
+    <string name="camera_label" msgid="6346560772074764302">"ካሜራ"</string>
     <string name="video_camera_label" msgid="2899292505526427293">"ካምኮርድ"</string>
     <string name="gallery_camera_bucket_name" msgid="2924618424339240831">"የካሜራ ምስሎች"</string>
     <string name="gallery_camera_videos_bucket_name" msgid="3369151581398551623">"የካሜራ ቫዲዮዎች"</string>
-    <!-- no translation found for wait (8600187532323801552) -->
-    <skip />
+    <string name="wait" msgid="8600187532323801552">"እባክዎ ይጠብቁ…"</string>
     <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="5876548364041592119">"እባክዎካሜራ ከመጠቀምዎ በፊት USB ይሰኩ።"</string>
-    <!-- outdated translation 5876548364041592119 -->     <string name="no_storage" product="default" msgid="820691042667338625">"እባክዎካሜራ ከመጠቀምዎ በፊት USB ይሰኩ።"</string>
+    <string name="no_storage" product="default" msgid="820691042667338625">"እባክዎ ካሜራውን ከመጠቀምዎ በፊት የSD ካርድ ያስገቡ።"</string>
     <string name="not_enough_space" product="nosdcard" msgid="6452370395538050134">"የUSB  ማከማቻዎ ሙሉ ነው።"</string>
-    <!-- outdated translation 6452370395538050134 -->     <string name="not_enough_space" product="default" msgid="6655334407957844653">"የUSB  ማከማቻዎ ሙሉ ነው።"</string>
+    <string name="not_enough_space" product="default" msgid="6655334407957844653">"የSD ካርድዎ ሙሉ ነው።"</string>
     <string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="6104019983528341353">"የUSB ማከማቻ በማዘጋጀት ላይ..."</string>
     <string name="preparing_sd" product="default" msgid="2914969119574812666">"የ SD  ካርድ በማዘጋጀት ላይ..."</string>
     <string name="access_sd_fail" product="nosdcard" msgid="8147993984037859354">"USB ማከማችን መድረስ አልተቻለም፡፡"</string>
@@ -97,18 +94,18 @@
     <string name="switch_to_camera_label" msgid="9148663083850199582">"ወደ ካሜራ ቀይር"</string>
     <string name="switch_to_video_label" msgid="1167994386902254398">"ወደ ቪዲዮ ቀይር"</string>
     <string name="switch_to_panorama_label" msgid="858801335653517864">"ወደ ፓኖራማ ቀይር"</string>
-    <!-- no translation found for share_picture_via (1375127849431890447) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for share_video_via (5152302809166549015) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for no_picture_to_share (7700541451734517445) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for no_video_to_share (3775826212074938990) -->
-    <skip />
+    <string name="share_picture_via" msgid="1375127849431890447">"ፎቶ  አጋራ  በ"</string>
+    <string name="share_video_via" msgid="5152302809166549015">"ይህን ቪዲዮ አጋራ  በ"</string>
+    <string name="no_picture_to_share" msgid="7700541451734517445">"ለማጋራት ምንም  ፎቶ የለም"</string>
+    <string name="no_video_to_share" msgid="3775826212074938990">"ለማጋራት ምንም ቪዲዮ የለም"</string>
     <string name="pano_too_fast_prompt" msgid="3893565956616588385">"በጣም ፈጥኖዋል"</string>
-    <!-- outdated translation 8485307771397200861 -->     <string name="pano_dialog_prepare_preview" msgid="4788441554128083543">"ቅድመእይታ በማዘጋጀት ላይ..."</string>
+    <string name="pano_dialog_prepare_preview" msgid="4788441554128083543">"ፓናሮማ በማዘጋጀት ላይ"</string>
     <string name="pano_dialog_panorama_failed" msgid="6286761234243958706">"ፓኖራማ ለማስቀመጥ ተስኗል"</string>
     <string name="pano_dialog_title" msgid="5755531234434437697">"ፓኖራማ"</string>
+    <!-- no translation found for pano_capture_indication (7431983072966619171) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pano_review_saving_indication_str (6239883905955317473) -->
+    <skip />
     <string name="tap_to_focus" msgid="6417403734418828035">"ለማተኮር ሁለቴ ንካ"</string>
     <string name="pref_video_effect_title" msgid="8243182968457289488">"ማሳመሪያዎች"</string>
     <string name="effect_none" msgid="3601545724573307541">"ምንም የለም"</string>
@@ -118,12 +115,14 @@
     <string name="effect_goofy_face_small_mouth" msgid="4424498213697804087">"ትንሽ አፍ"</string>
     <string name="effect_goofy_face_big_nose" msgid="5738964679340745774">"ትልቅ አፍንጫ"</string>
     <string name="effect_goofy_face_small_eyes" msgid="8007886544327361111">"ትናንሽ ዓይኖች"</string>
-    <!-- no translation found for effect_backdropper_space (1381012939195370792) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for effect_backdropper_sunset (45198943771777870) -->
+    <string name="effect_backdropper_space" msgid="1381012939195370792">"In Space"</string>
+    <string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"ፀሀይ ስትጠልቅ"</string>
+    <!-- no translation found for effect_backdropper_disco (8494822051982972854) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for effect_backdropper_gallery (1393338187462207584) -->
+    <string name="effect_backdropper_gallery" msgid="1393338187462207584">"የራስህን ምረጥ"</string>
+    <string name="bg_replacement_message" msgid="7540788298745332389">"መሳሪያዎን በዝርግ ስፍራ ላይ ያስቀምጡ እና ከእርስዎ ጀርባ ምንም ዓይነት መነቃነቅ እንደሌለ እርግጠኛ ሁን፡፡"\n\n" ከዛ በኋላ ከካሜራው እይታ ለቀው ይውጡ፡፡"</string>
+    <!-- no translation found for not_selectable_in_effect (5093306709878914151) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for bg_replacement_message (7540788298745332389) -->
+    <!-- no translation found for video_snapshot_hint (6479115859014094906) -->
     <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml
index 97e7b8d..e19bf48 100644
--- a/res/values-ar/strings.xml
+++ b/res/values-ar/strings.xml
@@ -99,9 +99,13 @@
     <string name="no_picture_to_share" msgid="7700541451734517445">"لا توجد صورة لمشاركتها"</string>
     <string name="no_video_to_share" msgid="3775826212074938990">"لا يوجد فيديو لمشاركته"</string>
     <string name="pano_too_fast_prompt" msgid="3893565956616588385">"سريع للغاية"</string>
-    <!-- outdated translation 8485307771397200861 -->     <string name="pano_dialog_prepare_preview" msgid="4788441554128083543">"جارٍ تحضير المعاينة..."</string>
+    <string name="pano_dialog_prepare_preview" msgid="4788441554128083543">"جارٍ تحضير العرض البانورامي"</string>
     <string name="pano_dialog_panorama_failed" msgid="6286761234243958706">"أخفق حفظ العرض البانورامي"</string>
     <string name="pano_dialog_title" msgid="5755531234434437697">"عرض بانورامي"</string>
+    <!-- no translation found for pano_capture_indication (7431983072966619171) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pano_review_saving_indication_str (6239883905955317473) -->
+    <skip />
     <string name="tap_to_focus" msgid="6417403734418828035">"انقر للتركيز"</string>
     <string name="pref_video_effect_title" msgid="8243182968457289488">"تأثيرات"</string>
     <string name="effect_none" msgid="3601545724573307541">"بلا"</string>
@@ -111,12 +115,14 @@
     <string name="effect_goofy_face_small_mouth" msgid="4424498213697804087">"فم صغير"</string>
     <string name="effect_goofy_face_big_nose" msgid="5738964679340745774">"أنف كبير"</string>
     <string name="effect_goofy_face_small_eyes" msgid="8007886544327361111">"عيون صغيرة"</string>
-    <!-- no translation found for effect_backdropper_space (1381012939195370792) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for effect_backdropper_sunset (45198943771777870) -->
+    <string name="effect_backdropper_space" msgid="1381012939195370792">"في الفضاء"</string>
+    <string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"الغروب"</string>
+    <!-- no translation found for effect_backdropper_disco (8494822051982972854) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for effect_backdropper_gallery (1393338187462207584) -->
+    <string name="effect_backdropper_gallery" msgid="1393338187462207584">"اختيارك الخاص"</string>
+    <string name="bg_replacement_message" msgid="7540788298745332389">"ضع الجهاز على سطح ثابت وتأكد من عدم وجود حركة خلفك."\n\n"ثم انتقل إلى وضع الكاميرا."</string>
+    <!-- no translation found for not_selectable_in_effect (5093306709878914151) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for bg_replacement_message (7540788298745332389) -->
+    <!-- no translation found for video_snapshot_hint (6479115859014094906) -->
     <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml
index d558ce3..220513f 100644
--- a/res/values-bg/strings.xml
+++ b/res/values-bg/strings.xml
@@ -87,8 +87,7 @@
     <string name="pref_restore_title" msgid="6479274979730178961">"Настройки на камера"</string>
     <string name="pref_restore_detail" msgid="5732490002291044791">"Възстановяване на стандартните настройки"</string>
     <string name="pref_exposure_title" msgid="1229093066434614811">"Eкспониране"</string>
-    <!-- no translation found for dialog_ok (6263301364153382152) -->
-    <skip />
+    <string name="dialog_ok" msgid="6263301364153382152">"OK"</string>
     <string name="spaceIsLow_content" product="nosdcard" msgid="4401325203349203177">"Мястото на USB хранилището ви привършва. Променете настройките за качество или изтрийте някои изображения или други файлове."</string>
     <string name="spaceIsLow_content" product="default" msgid="1732882643101247179">"Мястото на SD картата ви привършва. Променете настройките за качество или изтрийте някои изображения или други файлове."</string>
     <string name="video_reach_size_limit" msgid="6179877322015552390">"Достигнат е макс. размер."</string>
@@ -100,10 +99,12 @@
     <string name="no_picture_to_share" msgid="7700541451734517445">"Няма снимка за споделяне"</string>
     <string name="no_video_to_share" msgid="3775826212074938990">"Няма видеоклип за споделяне"</string>
     <string name="pano_too_fast_prompt" msgid="3893565956616588385">"Твърде бързо"</string>
-    <!-- outdated translation 8485307771397200861 -->     <string name="pano_dialog_prepare_preview" msgid="4788441554128083543">"Визуализацията се подготвя..."</string>
-    <!-- no translation found for pano_dialog_panorama_failed (6286761234243958706) -->
+    <string name="pano_dialog_prepare_preview" msgid="4788441554128083543">"Панорамата се подготвя"</string>
+    <string name="pano_dialog_panorama_failed" msgid="6286761234243958706">"Запазването на панорамата не бе успешно"</string>
+    <string name="pano_dialog_title" msgid="5755531234434437697">"Панорама"</string>
+    <!-- no translation found for pano_capture_indication (7431983072966619171) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for pano_dialog_title (5755531234434437697) -->
+    <!-- no translation found for pano_review_saving_indication_str (6239883905955317473) -->
     <skip />
     <string name="tap_to_focus" msgid="6417403734418828035">"Докоснете за фокусиране"</string>
     <string name="pref_video_effect_title" msgid="8243182968457289488">"Ефекти"</string>
@@ -114,12 +115,15 @@
     <string name="effect_goofy_face_small_mouth" msgid="4424498213697804087">"Малка уста"</string>
     <string name="effect_goofy_face_big_nose" msgid="5738964679340745774">"Голям нос"</string>
     <string name="effect_goofy_face_small_eyes" msgid="8007886544327361111">"Малки очи"</string>
-    <!-- no translation found for effect_backdropper_space (1381012939195370792) -->
-    <skip />
+    <string name="effect_backdropper_space" msgid="1381012939195370792">"В космоса"</string>
     <!-- no translation found for effect_backdropper_sunset (45198943771777870) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for effect_backdropper_gallery (1393338187462207584) -->
+    <!-- no translation found for effect_backdropper_disco (8494822051982972854) -->
+    <skip />
+    <string name="effect_backdropper_gallery" msgid="1393338187462207584">"Изберете свой"</string>
+    <string name="bg_replacement_message" msgid="7540788298745332389">"Поставете устройството си върху стабилна повърхност и се уверете, че зад вас нищо не се движи."\n\n"След което се отдръпнете от зрителното поле на камерата."</string>
+    <!-- no translation found for not_selectable_in_effect (5093306709878914151) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for bg_replacement_message (7540788298745332389) -->
+    <!-- no translation found for video_snapshot_hint (6479115859014094906) -->
     <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index cd6d620..bc41721 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -102,6 +102,8 @@
     <string name="pano_dialog_prepare_preview" msgid="4788441554128083543">"S\'està preparant el panorama"</string>
     <string name="pano_dialog_panorama_failed" msgid="6286761234243958706">"S\'ha produït un error en desar panorama"</string>
     <string name="pano_dialog_title" msgid="5755531234434437697">"Panorama"</string>
+    <string name="pano_capture_indication" msgid="7431983072966619171">"S\'està capturant un panorama"</string>
+    <string name="pano_review_saving_indication_str" msgid="6239883905955317473">"S\'està desant..."</string>
     <string name="tap_to_focus" msgid="6417403734418828035">"Pica per enfocar"</string>
     <string name="pref_video_effect_title" msgid="8243182968457289488">"Efectes"</string>
     <string name="effect_none" msgid="3601545724573307541">"Cap"</string>
@@ -112,8 +114,10 @@
     <string name="effect_goofy_face_big_nose" msgid="5738964679340745774">"Nas gran"</string>
     <string name="effect_goofy_face_small_eyes" msgid="8007886544327361111">"Ulls petits"</string>
     <string name="effect_backdropper_space" msgid="1381012939195370792">"A l\'espai"</string>
-    <!-- no translation found for effect_backdropper_sunset (45198943771777870) -->
-    <skip />
+    <string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"Posta del sol"</string>
+    <string name="effect_backdropper_disco" msgid="8494822051982972854">"Disco"</string>
     <string name="effect_backdropper_gallery" msgid="1393338187462207584">"Tria\'n un"</string>
     <string name="bg_replacement_message" msgid="7540788298745332389">"Col·loca el dispositiu sobre una superfície estable i assegura\'t que no hi hagi res que es mogui darrere teu."\n\n"A continuació, surt del davant de la càmera."</string>
+    <string name="not_selectable_in_effect" msgid="5093306709878914151">"Aquest opció no es pot seleccionar quan l\'efecte està activat."</string>
+    <string name="video_snapshot_hint" msgid="6479115859014094906">"Per fer una foto durant l\'enregistrament de vídeo, pica la pantalla de visualització prèvia."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index 276ee76..71eb48c 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -99,9 +99,13 @@
     <string name="no_picture_to_share" msgid="7700541451734517445">"Žádná fotka ke sdílení"</string>
     <string name="no_video_to_share" msgid="3775826212074938990">"Žádné video ke sdílení"</string>
     <string name="pano_too_fast_prompt" msgid="3893565956616588385">"Příliš rychle"</string>
-    <!-- outdated translation 8485307771397200861 -->     <string name="pano_dialog_prepare_preview" msgid="4788441554128083543">"Příprava náhledu..."</string>
+    <string name="pano_dialog_prepare_preview" msgid="4788441554128083543">"Příprava panoramatu"</string>
     <string name="pano_dialog_panorama_failed" msgid="6286761234243958706">"Panorama se nepodařilo uložit"</string>
     <string name="pano_dialog_title" msgid="5755531234434437697">"Panorama"</string>
+    <!-- no translation found for pano_capture_indication (7431983072966619171) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pano_review_saving_indication_str (6239883905955317473) -->
+    <skip />
     <string name="tap_to_focus" msgid="6417403734418828035">"Klepnutím zaostříte"</string>
     <string name="pref_video_effect_title" msgid="8243182968457289488">"Efekty"</string>
     <string name="effect_none" msgid="3601545724573307541">"Žádný"</string>
@@ -111,12 +115,14 @@
     <string name="effect_goofy_face_small_mouth" msgid="4424498213697804087">"Malá ústa"</string>
     <string name="effect_goofy_face_big_nose" msgid="5738964679340745774">"Velký nos"</string>
     <string name="effect_goofy_face_small_eyes" msgid="8007886544327361111">"Malé oči"</string>
-    <!-- no translation found for effect_backdropper_space (1381012939195370792) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for effect_backdropper_sunset (45198943771777870) -->
+    <string name="effect_backdropper_space" msgid="1381012939195370792">"Ve vesmíru"</string>
+    <string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"Západ slunce"</string>
+    <!-- no translation found for effect_backdropper_disco (8494822051982972854) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for effect_backdropper_gallery (1393338187462207584) -->
+    <string name="effect_backdropper_gallery" msgid="1393338187462207584">"Vlastní"</string>
+    <string name="bg_replacement_message" msgid="7540788298745332389">"Umístěte zařízení na pevný povrch a zkontrolujte, zda se za vámi nic nehýbe."\n\n"Poté ustupte ze záběru kamery."</string>
+    <!-- no translation found for not_selectable_in_effect (5093306709878914151) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for bg_replacement_message (7540788298745332389) -->
+    <!-- no translation found for video_snapshot_hint (6479115859014094906) -->
     <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index 0e542b5..3f33c4d 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -99,9 +99,13 @@
     <string name="no_picture_to_share" msgid="7700541451734517445">"Intet billede at dele"</string>
     <string name="no_video_to_share" msgid="3775826212074938990">"Ingen video at dele"</string>
     <string name="pano_too_fast_prompt" msgid="3893565956616588385">"For hurtig"</string>
-    <!-- outdated translation 8485307771397200861 -->     <string name="pano_dialog_prepare_preview" msgid="4788441554128083543">"Forbereder eksempel..."</string>
+    <string name="pano_dialog_prepare_preview" msgid="4788441554128083543">"Forbereder panorama"</string>
     <string name="pano_dialog_panorama_failed" msgid="6286761234243958706">"Panorama kunne ikke gemmes"</string>
     <string name="pano_dialog_title" msgid="5755531234434437697">"Panorama"</string>
+    <!-- no translation found for pano_capture_indication (7431983072966619171) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pano_review_saving_indication_str (6239883905955317473) -->
+    <skip />
     <string name="tap_to_focus" msgid="6417403734418828035">"Tryk for at fokusere"</string>
     <string name="pref_video_effect_title" msgid="8243182968457289488">"Effekter"</string>
     <string name="effect_none" msgid="3601545724573307541">"Ingen"</string>
@@ -111,12 +115,14 @@
     <string name="effect_goofy_face_small_mouth" msgid="4424498213697804087">"Lille mund"</string>
     <string name="effect_goofy_face_big_nose" msgid="5738964679340745774">"Stor næse"</string>
     <string name="effect_goofy_face_small_eyes" msgid="8007886544327361111">"Små øjne"</string>
-    <!-- no translation found for effect_backdropper_space (1381012939195370792) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for effect_backdropper_sunset (45198943771777870) -->
+    <string name="effect_backdropper_space" msgid="1381012939195370792">"I rummet"</string>
+    <string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"Solnedgang"</string>
+    <!-- no translation found for effect_backdropper_disco (8494822051982972854) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for effect_backdropper_gallery (1393338187462207584) -->
+    <string name="effect_backdropper_gallery" msgid="1393338187462207584">"Vælg din egen"</string>
+    <string name="bg_replacement_message" msgid="7540788298745332389">"Placer enheden på en jævn overflade, og sørg for, at der ikke er noget i baggrunden, der bevæger sig."\n\n"Gå derefter ud af billedet."</string>
+    <!-- no translation found for not_selectable_in_effect (5093306709878914151) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for bg_replacement_message (7540788298745332389) -->
+    <!-- no translation found for video_snapshot_hint (6479115859014094906) -->
     <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index ddef88a..66edce7 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -99,9 +99,13 @@
     <string name="no_picture_to_share" msgid="7700541451734517445">"Kein Bild für Weiterleitung"</string>
     <string name="no_video_to_share" msgid="3775826212074938990">"Kein Video für Weiterleitung"</string>
     <string name="pano_too_fast_prompt" msgid="3893565956616588385">"Zu schnell"</string>
-    <!-- outdated translation 8485307771397200861 -->     <string name="pano_dialog_prepare_preview" msgid="4788441554128083543">"Vorschau wird vorbereitet..."</string>
-    <string name="pano_dialog_panorama_failed" msgid="6286761234243958706">"Panorama konnte nicht gespeichert werden"</string>
+    <string name="pano_dialog_prepare_preview" msgid="4788441554128083543">"Panorama wird vorbereitet..."</string>
+    <string name="pano_dialog_panorama_failed" msgid="6286761234243958706">"Panorama konnte nicht gespeichert werden."</string>
     <string name="pano_dialog_title" msgid="5755531234434437697">"Panorama"</string>
+    <!-- no translation found for pano_capture_indication (7431983072966619171) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pano_review_saving_indication_str (6239883905955317473) -->
+    <skip />
     <string name="tap_to_focus" msgid="6417403734418828035">"Zum Fokussieren tippen"</string>
     <string name="pref_video_effect_title" msgid="8243182968457289488">"Effekte"</string>
     <string name="effect_none" msgid="3601545724573307541">"Effekt löschen"</string>
@@ -111,12 +115,15 @@
     <string name="effect_goofy_face_small_mouth" msgid="4424498213697804087">"Kleiner Mund"</string>
     <string name="effect_goofy_face_big_nose" msgid="5738964679340745774">"Große Nase"</string>
     <string name="effect_goofy_face_small_eyes" msgid="8007886544327361111">"Kleine Augen"</string>
-    <!-- no translation found for effect_backdropper_space (1381012939195370792) -->
-    <skip />
+    <string name="effect_backdropper_space" msgid="1381012939195370792">"Im Weltraum"</string>
     <!-- no translation found for effect_backdropper_sunset (45198943771777870) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for effect_backdropper_gallery (1393338187462207584) -->
+    <!-- no translation found for effect_backdropper_disco (8494822051982972854) -->
+    <skip />
+    <string name="effect_backdropper_gallery" msgid="1393338187462207584">"Eigenen wählen"</string>
+    <string name="bg_replacement_message" msgid="7540788298745332389">"Legen Sie Ihr Gerät auf eine stabile Oberfläche und achten Sie darauf, dass sich hinter Ihnen nichts bewegt."\n\n"Treten Sie anschließend aus dem Bild."</string>
+    <!-- no translation found for not_selectable_in_effect (5093306709878914151) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for bg_replacement_message (7540788298745332389) -->
+    <!-- no translation found for video_snapshot_hint (6479115859014094906) -->
     <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml
index 03969d5..6b853e4 100644
--- a/res/values-el/strings.xml
+++ b/res/values-el/strings.xml
@@ -99,9 +99,13 @@
     <string name="no_picture_to_share" msgid="7700541451734517445">"Καμία εικόνα για κοινή χρήση"</string>
     <string name="no_video_to_share" msgid="3775826212074938990">"Κανένα βίντεο για κοινή χρήση"</string>
     <string name="pano_too_fast_prompt" msgid="3893565956616588385">"Πολύ γρήγορα"</string>
-    <!-- outdated translation 8485307771397200861 -->     <string name="pano_dialog_prepare_preview" msgid="4788441554128083543">"Προετ. προεπ/σης"</string>
+    <string name="pano_dialog_prepare_preview" msgid="4788441554128083543">"Προετοιμασία πανοραμικής εικ."</string>
     <string name="pano_dialog_panorama_failed" msgid="6286761234243958706">"Η αποθήκευση του πανοράματος απέτυχε"</string>
     <string name="pano_dialog_title" msgid="5755531234434437697">"Πανόραμα"</string>
+    <!-- no translation found for pano_capture_indication (7431983072966619171) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pano_review_saving_indication_str (6239883905955317473) -->
+    <skip />
     <string name="tap_to_focus" msgid="6417403734418828035">"Πατήστε για εστίαση"</string>
     <string name="pref_video_effect_title" msgid="8243182968457289488">"Εφέ"</string>
     <string name="effect_none" msgid="3601545724573307541">"Κανένα"</string>
@@ -111,12 +115,14 @@
     <string name="effect_goofy_face_small_mouth" msgid="4424498213697804087">"Μικρό στόμα"</string>
     <string name="effect_goofy_face_big_nose" msgid="5738964679340745774">"Μεγάλη μύτη"</string>
     <string name="effect_goofy_face_small_eyes" msgid="8007886544327361111">"Μικρά μάτια"</string>
-    <!-- no translation found for effect_backdropper_space (1381012939195370792) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for effect_backdropper_sunset (45198943771777870) -->
+    <string name="effect_backdropper_space" msgid="1381012939195370792">"Στο διάστημα"</string>
+    <string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"Δύση ηλίου"</string>
+    <!-- no translation found for effect_backdropper_disco (8494822051982972854) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for effect_backdropper_gallery (1393338187462207584) -->
+    <string name="effect_backdropper_gallery" msgid="1393338187462207584">"Επιλέξτε"</string>
+    <string name="bg_replacement_message" msgid="7540788298745332389">"Τοποθετήστε τη συσκευή σας σε μια σταθερή επιφάνεια και βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχουν κινήσεις πίσω σας."\n\n" Στη συνέχεια, απομακρυνθείτε από το οπτικό πεδίο της κάμερας."</string>
+    <!-- no translation found for not_selectable_in_effect (5093306709878914151) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for bg_replacement_message (7540788298745332389) -->
+    <!-- no translation found for video_snapshot_hint (6479115859014094906) -->
     <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml
index 29f4198..8459d6a 100644
--- a/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -102,6 +102,8 @@
     <string name="pano_dialog_prepare_preview" msgid="4788441554128083543">"Preparing panorama"</string>
     <string name="pano_dialog_panorama_failed" msgid="6286761234243958706">"Failed to save panorama"</string>
     <string name="pano_dialog_title" msgid="5755531234434437697">"Panorama"</string>
+    <string name="pano_capture_indication" msgid="7431983072966619171">"Capturing Panorama"</string>
+    <string name="pano_review_saving_indication_str" msgid="6239883905955317473">"Saving..."</string>
     <string name="tap_to_focus" msgid="6417403734418828035">"Tap to focus"</string>
     <string name="pref_video_effect_title" msgid="8243182968457289488">"Effects"</string>
     <string name="effect_none" msgid="3601545724573307541">"None"</string>
@@ -112,8 +114,10 @@
     <string name="effect_goofy_face_big_nose" msgid="5738964679340745774">"Big Nose"</string>
     <string name="effect_goofy_face_small_eyes" msgid="8007886544327361111">"Small Eyes"</string>
     <string name="effect_backdropper_space" msgid="1381012939195370792">"In Space"</string>
-    <!-- no translation found for effect_backdropper_sunset (45198943771777870) -->
-    <skip />
+    <string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"Sunset"</string>
+    <string name="effect_backdropper_disco" msgid="8494822051982972854">"Disco"</string>
     <string name="effect_backdropper_gallery" msgid="1393338187462207584">"Choose your own"</string>
     <string name="bg_replacement_message" msgid="7540788298745332389">"Place your device on a steady surface and make sure that there\'s no movement behind you."\n\n"Then move out of the camera\'s view."</string>
+    <string name="not_selectable_in_effect" msgid="5093306709878914151">"This is not selectable when the effect is on."</string>
+    <string name="video_snapshot_hint" msgid="6479115859014094906">"Take a photo during video recording by tapping the preview screen."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index f72c92e..fe28366 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -99,9 +99,13 @@
     <string name="no_picture_to_share" msgid="7700541451734517445">"Ninguna imagen para compartir"</string>
     <string name="no_video_to_share" msgid="3775826212074938990">"Ningún video para compartir"</string>
     <string name="pano_too_fast_prompt" msgid="3893565956616588385">"Muy rápida"</string>
-    <!-- outdated translation 8485307771397200861 -->     <string name="pano_dialog_prepare_preview" msgid="4788441554128083543">"Preparando vista previa..."</string>
+    <string name="pano_dialog_prepare_preview" msgid="4788441554128083543">"Preparando el panorama"</string>
     <string name="pano_dialog_panorama_failed" msgid="6286761234243958706">"Error al guardar panorama"</string>
     <string name="pano_dialog_title" msgid="5755531234434437697">"Panorama"</string>
+    <!-- no translation found for pano_capture_indication (7431983072966619171) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pano_review_saving_indication_str (6239883905955317473) -->
+    <skip />
     <string name="tap_to_focus" msgid="6417403734418828035">"Tocar para enfocar"</string>
     <string name="pref_video_effect_title" msgid="8243182968457289488">"Efectos"</string>
     <string name="effect_none" msgid="3601545724573307541">"Ninguno"</string>
@@ -111,12 +115,15 @@
     <string name="effect_goofy_face_small_mouth" msgid="4424498213697804087">"Boca pequeña"</string>
     <string name="effect_goofy_face_big_nose" msgid="5738964679340745774">"Nariz grande"</string>
     <string name="effect_goofy_face_small_eyes" msgid="8007886544327361111">"Ojos pequeños"</string>
-    <!-- no translation found for effect_backdropper_space (1381012939195370792) -->
-    <skip />
+    <string name="effect_backdropper_space" msgid="1381012939195370792">"En el espacio"</string>
     <!-- no translation found for effect_backdropper_sunset (45198943771777870) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for effect_backdropper_gallery (1393338187462207584) -->
+    <!-- no translation found for effect_backdropper_disco (8494822051982972854) -->
+    <skip />
+    <string name="effect_backdropper_gallery" msgid="1393338187462207584">"Elige el tuyo"</string>
+    <string name="bg_replacement_message" msgid="7540788298745332389">"Coloca el dispositivo sobre una superficie firme y asegúrate de que no se produzca ningún movimiento detrás de ti."\n\n"Luego ubícate fuera del alcance de la cámara."</string>
+    <!-- no translation found for not_selectable_in_effect (5093306709878914151) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for bg_replacement_message (7540788298745332389) -->
+    <!-- no translation found for video_snapshot_hint (6479115859014094906) -->
     <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index 81ff8df..93fbf55 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -99,9 +99,13 @@
     <string name="no_picture_to_share" msgid="7700541451734517445">"No hay imágenes para compartir"</string>
     <string name="no_video_to_share" msgid="3775826212074938990">"No hay vídeos para compartir"</string>
     <string name="pano_too_fast_prompt" msgid="3893565956616588385">"Demasiado rápido"</string>
-    <!-- outdated translation 8485307771397200861 -->     <string name="pano_dialog_prepare_preview" msgid="4788441554128083543">"Preparando vista previa..."</string>
-    <string name="pano_dialog_panorama_failed" msgid="6286761234243958706">"Error al guardar modo panorámico"</string>
+    <string name="pano_dialog_prepare_preview" msgid="4788441554128083543">"Preparando modo panorámico"</string>
+    <string name="pano_dialog_panorama_failed" msgid="6286761234243958706">"Error al guardar en modo panorámico"</string>
     <string name="pano_dialog_title" msgid="5755531234434437697">"Panorámico"</string>
+    <!-- no translation found for pano_capture_indication (7431983072966619171) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pano_review_saving_indication_str (6239883905955317473) -->
+    <skip />
     <string name="tap_to_focus" msgid="6417403734418828035">"Tocar para enfocar"</string>
     <string name="pref_video_effect_title" msgid="8243182968457289488">"Efectos"</string>
     <string name="effect_none" msgid="3601545724573307541">"Ninguno"</string>
@@ -111,12 +115,14 @@
     <string name="effect_goofy_face_small_mouth" msgid="4424498213697804087">"Boca pequeña"</string>
     <string name="effect_goofy_face_big_nose" msgid="5738964679340745774">"Nariz grande"</string>
     <string name="effect_goofy_face_small_eyes" msgid="8007886544327361111">"Ojos pequeños"</string>
-    <!-- no translation found for effect_backdropper_space (1381012939195370792) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for effect_backdropper_sunset (45198943771777870) -->
+    <string name="effect_backdropper_space" msgid="1381012939195370792">"En el espacio"</string>
+    <string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"Atardecer"</string>
+    <!-- no translation found for effect_backdropper_disco (8494822051982972854) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for effect_backdropper_gallery (1393338187462207584) -->
+    <string name="effect_backdropper_gallery" msgid="1393338187462207584">"Personalizado"</string>
+    <string name="bg_replacement_message" msgid="7540788298745332389">"Coloca el dispositivo en una superficie plana y comprueba que no se produzca ningún movimiento detrás."\n\n"A continuación, colócate fuera de la vista de la cámara."</string>
+    <!-- no translation found for not_selectable_in_effect (5093306709878914151) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for bg_replacement_message (7540788298745332389) -->
+    <!-- no translation found for video_snapshot_hint (6479115859014094906) -->
     <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index 874a474..e44ac08 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -99,9 +99,13 @@
     <string name="no_picture_to_share" msgid="7700541451734517445">"تصویری برای اشتراک گذاری وجود ندارد"</string>
     <string name="no_video_to_share" msgid="3775826212074938990">"ویدیویی برای اشتراک گذاری وجود ندارد"</string>
     <string name="pano_too_fast_prompt" msgid="3893565956616588385">"بسیار سریع"</string>
-    <!-- outdated translation 8485307771397200861 -->     <string name="pano_dialog_prepare_preview" msgid="4788441554128083543">"تهیه پیش نمایش..."</string>
+    <string name="pano_dialog_prepare_preview" msgid="4788441554128083543">"تهیه پانوراما"</string>
     <string name="pano_dialog_panorama_failed" msgid="6286761234243958706">"ذخیره پانوراما انجام نشد"</string>
     <string name="pano_dialog_title" msgid="5755531234434437697">"پانوراما"</string>
+    <!-- no translation found for pano_capture_indication (7431983072966619171) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pano_review_saving_indication_str (6239883905955317473) -->
+    <skip />
     <string name="tap_to_focus" msgid="6417403734418828035">"برای فوکوس کردن ضربه بزنید"</string>
     <string name="pref_video_effect_title" msgid="8243182968457289488">"جلوه‌ها"</string>
     <string name="effect_none" msgid="3601545724573307541">"هیچکدام"</string>
@@ -111,12 +115,14 @@
     <string name="effect_goofy_face_small_mouth" msgid="4424498213697804087">"دهان کوچک"</string>
     <string name="effect_goofy_face_big_nose" msgid="5738964679340745774">"بینی بزرگ"</string>
     <string name="effect_goofy_face_small_eyes" msgid="8007886544327361111">"چشمان کوچک"</string>
-    <!-- no translation found for effect_backdropper_space (1381012939195370792) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for effect_backdropper_sunset (45198943771777870) -->
+    <string name="effect_backdropper_space" msgid="1381012939195370792">"در فضا"</string>
+    <string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"غروب آفتاب"</string>
+    <!-- no translation found for effect_backdropper_disco (8494822051982972854) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for effect_backdropper_gallery (1393338187462207584) -->
+    <string name="effect_backdropper_gallery" msgid="1393338187462207584">"انتخاب شما"</string>
+    <string name="bg_replacement_message" msgid="7540788298745332389">"دستگاه خود را بر روی یک سطح ثابت و محکم قرار دهید و مطمئن شوید هیچ حرکتی پشت سر شما وجود نداشته باشد."\n\n"سپس از نمای دوربین خارج شوید."</string>
+    <!-- no translation found for not_selectable_in_effect (5093306709878914151) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for bg_replacement_message (7540788298745332389) -->
+    <!-- no translation found for video_snapshot_hint (6479115859014094906) -->
     <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml
index 373e5e9..8a54e82 100644
--- a/res/values-fi/strings.xml
+++ b/res/values-fi/strings.xml
@@ -99,9 +99,13 @@
     <string name="no_picture_to_share" msgid="7700541451734517445">"Ei jaettavia kuvia"</string>
     <string name="no_video_to_share" msgid="3775826212074938990">"Ei jaettavia videoita"</string>
     <string name="pano_too_fast_prompt" msgid="3893565956616588385">"Liian nopea"</string>
-    <!-- outdated translation 8485307771397200861 -->     <string name="pano_dialog_prepare_preview" msgid="4788441554128083543">"Valmistellaan esikatselua..."</string>
+    <string name="pano_dialog_prepare_preview" msgid="4788441554128083543">"Valmistellaan panoraamaa"</string>
     <string name="pano_dialog_panorama_failed" msgid="6286761234243958706">"Panoraaman tallennus epäonnistui"</string>
     <string name="pano_dialog_title" msgid="5755531234434437697">"Panoraama"</string>
+    <!-- no translation found for pano_capture_indication (7431983072966619171) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pano_review_saving_indication_str (6239883905955317473) -->
+    <skip />
     <string name="tap_to_focus" msgid="6417403734418828035">"Aktivoi napauttamalla"</string>
     <string name="pref_video_effect_title" msgid="8243182968457289488">"Tehosteet"</string>
     <string name="effect_none" msgid="3601545724573307541">"Ei mitään"</string>
@@ -111,12 +115,14 @@
     <string name="effect_goofy_face_small_mouth" msgid="4424498213697804087">"Pieni suu"</string>
     <string name="effect_goofy_face_big_nose" msgid="5738964679340745774">"Iso nenä"</string>
     <string name="effect_goofy_face_small_eyes" msgid="8007886544327361111">"Pienet silmät"</string>
-    <!-- no translation found for effect_backdropper_space (1381012939195370792) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for effect_backdropper_sunset (45198943771777870) -->
+    <string name="effect_backdropper_space" msgid="1381012939195370792">"Avaruus"</string>
+    <string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"Auringonlasku"</string>
+    <!-- no translation found for effect_backdropper_disco (8494822051982972854) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for effect_backdropper_gallery (1393338187462207584) -->
+    <string name="effect_backdropper_gallery" msgid="1393338187462207584">"Valitse oma"</string>
+    <string name="bg_replacement_message" msgid="7540788298745332389">"Sijoita laite vakaalle alustalle ja varmista, että taustalla ei ole liikkuvia kohteita."\n\n"Astu sitten pois kuvasta."</string>
+    <!-- no translation found for not_selectable_in_effect (5093306709878914151) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for bg_replacement_message (7540788298745332389) -->
+    <!-- no translation found for video_snapshot_hint (6479115859014094906) -->
     <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index 9ccebc3..81e538d 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -99,9 +99,13 @@
     <string name="no_picture_to_share" msgid="7700541451734517445">"Aucune image à partager."</string>
     <string name="no_video_to_share" msgid="3775826212074938990">"Aucune vidéo à partager."</string>
     <string name="pano_too_fast_prompt" msgid="3893565956616588385">"Trop rapide"</string>
-    <!-- outdated translation 8485307771397200861 -->     <string name="pano_dialog_prepare_preview" msgid="4788441554128083543">"Préparation de l\'aperçu..."</string>
+    <string name="pano_dialog_prepare_preview" msgid="4788441554128083543">"Préparation vue panoramique..."</string>
     <string name="pano_dialog_panorama_failed" msgid="6286761234243958706">"Échec enregistrement vue panoramique."</string>
     <string name="pano_dialog_title" msgid="5755531234434437697">"Panoramique"</string>
+    <!-- no translation found for pano_capture_indication (7431983072966619171) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pano_review_saving_indication_str (6239883905955317473) -->
+    <skip />
     <string name="tap_to_focus" msgid="6417403734418828035">"Appuyez pour autofocus."</string>
     <string name="pref_video_effect_title" msgid="8243182968457289488">"Effets"</string>
     <string name="effect_none" msgid="3601545724573307541">"Aucun"</string>
@@ -111,12 +115,14 @@
     <string name="effect_goofy_face_small_mouth" msgid="4424498213697804087">"Petite bouche"</string>
     <string name="effect_goofy_face_big_nose" msgid="5738964679340745774">"Gros nez"</string>
     <string name="effect_goofy_face_small_eyes" msgid="8007886544327361111">"Petits yeux"</string>
-    <!-- no translation found for effect_backdropper_space (1381012939195370792) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for effect_backdropper_sunset (45198943771777870) -->
+    <string name="effect_backdropper_space" msgid="1381012939195370792">"Dans l\'espace"</string>
+    <string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"Coucher soleil"</string>
+    <!-- no translation found for effect_backdropper_disco (8494822051982972854) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for effect_backdropper_gallery (1393338187462207584) -->
+    <string name="effect_backdropper_gallery" msgid="1393338187462207584">"Personnalisé"</string>
+    <string name="bg_replacement_message" msgid="7540788298745332389">"Placez l\'appareil sur une surface stable, et assurez-vous qu\'il n\'y a pas de mouvement derrière vous."\n\n"Sortez ensuite du champ de vision de l\'appareil photo."</string>
+    <!-- no translation found for not_selectable_in_effect (5093306709878914151) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for bg_replacement_message (7540788298745332389) -->
+    <!-- no translation found for video_snapshot_hint (6479115859014094906) -->
     <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml
index 1c6e683..425d0f7 100644
--- a/res/values-hr/strings.xml
+++ b/res/values-hr/strings.xml
@@ -99,9 +99,13 @@
     <string name="no_picture_to_share" msgid="7700541451734517445">"Nema slike za dijeljenje"</string>
     <string name="no_video_to_share" msgid="3775826212074938990">"Nema videozapisa za dijeljenje"</string>
     <string name="pano_too_fast_prompt" msgid="3893565956616588385">"Prebrzo"</string>
-    <!-- outdated translation 8485307771397200861 -->     <string name="pano_dialog_prepare_preview" msgid="4788441554128083543">"Priprema pregleda"</string>
+    <string name="pano_dialog_prepare_preview" msgid="4788441554128083543">"Priprema panorame"</string>
     <string name="pano_dialog_panorama_failed" msgid="6286761234243958706">"Spremanje panorame nije uspjelo"</string>
     <string name="pano_dialog_title" msgid="5755531234434437697">"Panorama"</string>
+    <!-- no translation found for pano_capture_indication (7431983072966619171) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pano_review_saving_indication_str (6239883905955317473) -->
+    <skip />
     <string name="tap_to_focus" msgid="6417403734418828035">"Dotaknite za fokus"</string>
     <string name="pref_video_effect_title" msgid="8243182968457289488">"Efekti"</string>
     <string name="effect_none" msgid="3601545724573307541">"Ništa"</string>
@@ -111,12 +115,14 @@
     <string name="effect_goofy_face_small_mouth" msgid="4424498213697804087">"Mala usta"</string>
     <string name="effect_goofy_face_big_nose" msgid="5738964679340745774">"Veliki nos"</string>
     <string name="effect_goofy_face_small_eyes" msgid="8007886544327361111">"Male oči"</string>
-    <!-- no translation found for effect_backdropper_space (1381012939195370792) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for effect_backdropper_sunset (45198943771777870) -->
+    <string name="effect_backdropper_space" msgid="1381012939195370792">"U svemiru"</string>
+    <string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"Zalazak sunca"</string>
+    <!-- no translation found for effect_backdropper_disco (8494822051982972854) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for effect_backdropper_gallery (1393338187462207584) -->
+    <string name="effect_backdropper_gallery" msgid="1393338187462207584">"Izaberite svoj"</string>
+    <string name="bg_replacement_message" msgid="7540788298745332389">"Postavite uređaj na stabilnu površinu i provjerite da nema kretanja iza vas."\n\n"Tada izađite iz vidokruga kamere."</string>
+    <!-- no translation found for not_selectable_in_effect (5093306709878914151) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for bg_replacement_message (7540788298745332389) -->
+    <!-- no translation found for video_snapshot_hint (6479115859014094906) -->
     <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml
index d4843ef..7839fbe 100644
--- a/res/values-hu/strings.xml
+++ b/res/values-hu/strings.xml
@@ -99,9 +99,13 @@
     <string name="no_picture_to_share" msgid="7700541451734517445">"Nincs megosztható kép"</string>
     <string name="no_video_to_share" msgid="3775826212074938990">"Nincs megosztható videó"</string>
     <string name="pano_too_fast_prompt" msgid="3893565956616588385">"Túl gyors"</string>
-    <!-- outdated translation 8485307771397200861 -->     <string name="pano_dialog_prepare_preview" msgid="4788441554128083543">"Előnézet előkészítése..."</string>
+    <string name="pano_dialog_prepare_preview" msgid="4788441554128083543">"Panoráma előkészítése"</string>
     <string name="pano_dialog_panorama_failed" msgid="6286761234243958706">"A panoráma mentése nem sikerült"</string>
     <string name="pano_dialog_title" msgid="5755531234434437697">"Panoráma"</string>
+    <!-- no translation found for pano_capture_indication (7431983072966619171) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pano_review_saving_indication_str (6239883905955317473) -->
+    <skip />
     <string name="tap_to_focus" msgid="6417403734418828035">"Koppintva fókuszálhat"</string>
     <string name="pref_video_effect_title" msgid="8243182968457289488">"Hatások"</string>
     <string name="effect_none" msgid="3601545724573307541">"Nincs"</string>
@@ -111,12 +115,14 @@
     <string name="effect_goofy_face_small_mouth" msgid="4424498213697804087">"Kis száj"</string>
     <string name="effect_goofy_face_big_nose" msgid="5738964679340745774">"Nagy orr"</string>
     <string name="effect_goofy_face_small_eyes" msgid="8007886544327361111">"Kis szemek"</string>
-    <!-- no translation found for effect_backdropper_space (1381012939195370792) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for effect_backdropper_sunset (45198943771777870) -->
+    <string name="effect_backdropper_space" msgid="1381012939195370792">"Az űrben"</string>
+    <string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"Napnyugta"</string>
+    <!-- no translation found for effect_backdropper_disco (8494822051982972854) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for effect_backdropper_gallery (1393338187462207584) -->
+    <string name="effect_backdropper_gallery" msgid="1393338187462207584">"Válassza ki sajátját"</string>
+    <string name="bg_replacement_message" msgid="7540788298745332389">"Helyezze eszközét egy stabil felületre, és bizonyosodjon meg arról, hogy Ön mögött nincs mozgás."\n\n"Ezután lépjen ki a kamera látószögéből."</string>
+    <!-- no translation found for not_selectable_in_effect (5093306709878914151) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for bg_replacement_message (7540788298745332389) -->
+    <!-- no translation found for video_snapshot_hint (6479115859014094906) -->
     <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml
index 17b37a8..628f188 100644
--- a/res/values-in/strings.xml
+++ b/res/values-in/strings.xml
@@ -99,9 +99,13 @@
     <string name="no_picture_to_share" msgid="7700541451734517445">"Tak ada gambar untuk dibagikan"</string>
     <string name="no_video_to_share" msgid="3775826212074938990">"Tak ada video untuk dibagikan"</string>
     <string name="pano_too_fast_prompt" msgid="3893565956616588385">"Trlalu Cepat"</string>
-    <!-- outdated translation 8485307771397200861 -->     <string name="pano_dialog_prepare_preview" msgid="4788441554128083543">"Menyiapkan pratinjau..."</string>
+    <string name="pano_dialog_prepare_preview" msgid="4788441554128083543">"Menyiapkan panorama"</string>
     <string name="pano_dialog_panorama_failed" msgid="6286761234243958706">"Gagal menyimpan panorama"</string>
     <string name="pano_dialog_title" msgid="5755531234434437697">"Panorama"</string>
+    <!-- no translation found for pano_capture_indication (7431983072966619171) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pano_review_saving_indication_str (6239883905955317473) -->
+    <skip />
     <string name="tap_to_focus" msgid="6417403734418828035">"Ketuk untuk memfokuskan"</string>
     <string name="pref_video_effect_title" msgid="8243182968457289488">"Efek"</string>
     <string name="effect_none" msgid="3601545724573307541">"Tidak Ada"</string>
@@ -111,12 +115,14 @@
     <string name="effect_goofy_face_small_mouth" msgid="4424498213697804087">"Mulut Kecil"</string>
     <string name="effect_goofy_face_big_nose" msgid="5738964679340745774">"Hidung Besar"</string>
     <string name="effect_goofy_face_small_eyes" msgid="8007886544327361111">"Mata Kecil"</string>
-    <!-- no translation found for effect_backdropper_space (1381012939195370792) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for effect_backdropper_sunset (45198943771777870) -->
+    <string name="effect_backdropper_space" msgid="1381012939195370792">"Luar Angkasa"</string>
+    <string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"Matahari terbenam"</string>
+    <!-- no translation found for effect_backdropper_disco (8494822051982972854) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for effect_backdropper_gallery (1393338187462207584) -->
+    <string name="effect_backdropper_gallery" msgid="1393338187462207584">"Pilih sendiri"</string>
+    <string name="bg_replacement_message" msgid="7540788298745332389">"Tempatkan perangkat pada permukaan yang stabil dan pastikan tidak ada gerakan di belakang Anda."\n\n"Setelah itu keluarlah dari pandangan kamera."</string>
+    <!-- no translation found for not_selectable_in_effect (5093306709878914151) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for bg_replacement_message (7540788298745332389) -->
+    <!-- no translation found for video_snapshot_hint (6479115859014094906) -->
     <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index cafdff8..38a2d8a 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -102,6 +102,8 @@
     <string name="pano_dialog_prepare_preview" msgid="4788441554128083543">"Preparazione panoramica"</string>
     <string name="pano_dialog_panorama_failed" msgid="6286761234243958706">"Impossibile salvare la panoramica"</string>
     <string name="pano_dialog_title" msgid="5755531234434437697">"Panoramica"</string>
+    <string name="pano_capture_indication" msgid="7431983072966619171">"Acquisizione panorama"</string>
+    <string name="pano_review_saving_indication_str" msgid="6239883905955317473">"Salvataggio..."</string>
     <string name="tap_to_focus" msgid="6417403734418828035">"Tocca per mettere a fuoco"</string>
     <string name="pref_video_effect_title" msgid="8243182968457289488">"Effetti"</string>
     <string name="effect_none" msgid="3601545724573307541">"Nessuno"</string>
@@ -112,8 +114,10 @@
     <string name="effect_goofy_face_big_nose" msgid="5738964679340745774">"Naso grande"</string>
     <string name="effect_goofy_face_small_eyes" msgid="8007886544327361111">"Occhi piccoli"</string>
     <string name="effect_backdropper_space" msgid="1381012939195370792">"Nello spazio"</string>
-    <!-- no translation found for effect_backdropper_sunset (45198943771777870) -->
-    <skip />
+    <string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"Tramonto"</string>
+    <string name="effect_backdropper_disco" msgid="8494822051982972854">"Disco"</string>
     <string name="effect_backdropper_gallery" msgid="1393338187462207584">"Scegli il tuo"</string>
     <string name="bg_replacement_message" msgid="7540788298745332389">"Posiziona il dispositivo su una superficie stabile e assicurati che non ci sia qualcosa in movimento dietro di te."\n\n"Dopodiché esci dall\'inquadratura della fotocamera."</string>
+    <string name="not_selectable_in_effect" msgid="5093306709878914151">"Non selezionabile quando l\'effetto è attivo."</string>
+    <string name="video_snapshot_hint" msgid="6479115859014094906">"Scatta una foto durante il video toccando lo schermo di anteprima."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index d603356..ee62bee 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml
@@ -99,9 +99,13 @@
     <string name="no_picture_to_share" msgid="7700541451734517445">"אין תמונה לשיתוף"</string>
     <string name="no_video_to_share" msgid="3775826212074938990">"אין סרטון וידאו לשיתוף"</string>
     <string name="pano_too_fast_prompt" msgid="3893565956616588385">"מהר מדי"</string>
-    <!-- outdated translation 8485307771397200861 -->     <string name="pano_dialog_prepare_preview" msgid="4788441554128083543">"מכין תצוגה מקדימה..."</string>
+    <string name="pano_dialog_prepare_preview" msgid="4788441554128083543">"מכין פנורמה"</string>
     <string name="pano_dialog_panorama_failed" msgid="6286761234243958706">"תקלה בשמירת פנורמה"</string>
     <string name="pano_dialog_title" msgid="5755531234434437697">"פנורמה"</string>
+    <!-- no translation found for pano_capture_indication (7431983072966619171) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pano_review_saving_indication_str (6239883905955317473) -->
+    <skip />
     <string name="tap_to_focus" msgid="6417403734418828035">"הקש כדי להתמקד"</string>
     <string name="pref_video_effect_title" msgid="8243182968457289488">"אפקטים"</string>
     <string name="effect_none" msgid="3601545724573307541">"ללא"</string>
@@ -111,12 +115,14 @@
     <string name="effect_goofy_face_small_mouth" msgid="4424498213697804087">"פה קטן"</string>
     <string name="effect_goofy_face_big_nose" msgid="5738964679340745774">"אף גדול"</string>
     <string name="effect_goofy_face_small_eyes" msgid="8007886544327361111">"עיניים קטנות"</string>
-    <!-- no translation found for effect_backdropper_space (1381012939195370792) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for effect_backdropper_sunset (45198943771777870) -->
+    <string name="effect_backdropper_space" msgid="1381012939195370792">"בחלל"</string>
+    <string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"שקיעה"</string>
+    <!-- no translation found for effect_backdropper_disco (8494822051982972854) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for effect_backdropper_gallery (1393338187462207584) -->
+    <string name="effect_backdropper_gallery" msgid="1393338187462207584">"בחר סרטון משלך"</string>
+    <string name="bg_replacement_message" msgid="7540788298745332389">"הנח את המכשיר על גבי משטח יציב והקפד לוודא שאין תנועה מאחוריך."\n\n"לאחר מכן, צא מטווח הראייה של המצלמה."</string>
+    <!-- no translation found for not_selectable_in_effect (5093306709878914151) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for bg_replacement_message (7540788298745332389) -->
+    <!-- no translation found for video_snapshot_hint (6479115859014094906) -->
     <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index 83515c4..ba60d59 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -87,8 +87,7 @@
     <string name="pref_restore_title" msgid="6479274979730178961">"カメラ設定"</string>
     <string name="pref_restore_detail" msgid="5732490002291044791">"初期設定に戻す"</string>
     <string name="pref_exposure_title" msgid="1229093066434614811">"露出"</string>
-    <!-- no translation found for dialog_ok (6263301364153382152) -->
-    <skip />
+    <string name="dialog_ok" msgid="6263301364153382152">"OK"</string>
     <string name="spaceIsLow_content" product="nosdcard" msgid="4401325203349203177">"USBストレージの空き領域が少なくなっています。画質設定を変更するか、画像など一部のファイルを削除してください。"</string>
     <string name="spaceIsLow_content" product="default" msgid="1732882643101247179">"SDカードの空き領域が少なくなっています。画質設定を変更するか、画像などのファイルを一部削除してください。"</string>
     <string name="video_reach_size_limit" msgid="6179877322015552390">"サイズ制限に達しました。"</string>
@@ -100,10 +99,12 @@
     <string name="no_picture_to_share" msgid="7700541451734517445">"共有する画像はありません"</string>
     <string name="no_video_to_share" msgid="3775826212074938990">"共有する動画はありません"</string>
     <string name="pano_too_fast_prompt" msgid="3893565956616588385">"速すぎます"</string>
-    <!-- outdated translation 8485307771397200861 -->     <string name="pano_dialog_prepare_preview" msgid="4788441554128083543">"プレビューを準備しています..."</string>
-    <!-- no translation found for pano_dialog_panorama_failed (6286761234243958706) -->
+    <string name="pano_dialog_prepare_preview" msgid="4788441554128083543">"パノラマを準備しています"</string>
+    <string name="pano_dialog_panorama_failed" msgid="6286761234243958706">"パノラマを保存できませんでした"</string>
+    <string name="pano_dialog_title" msgid="5755531234434437697">"パノラマ"</string>
+    <!-- no translation found for pano_capture_indication (7431983072966619171) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for pano_dialog_title (5755531234434437697) -->
+    <!-- no translation found for pano_review_saving_indication_str (6239883905955317473) -->
     <skip />
     <string name="tap_to_focus" msgid="6417403734418828035">"タップしてフォーカス"</string>
     <string name="pref_video_effect_title" msgid="8243182968457289488">"効果"</string>
@@ -114,12 +115,15 @@
     <string name="effect_goofy_face_small_mouth" msgid="4424498213697804087">"小さな口"</string>
     <string name="effect_goofy_face_big_nose" msgid="5738964679340745774">"大きな鼻"</string>
     <string name="effect_goofy_face_small_eyes" msgid="8007886544327361111">"小さな目"</string>
-    <!-- no translation found for effect_backdropper_space (1381012939195370792) -->
-    <skip />
+    <string name="effect_backdropper_space" msgid="1381012939195370792">"宇宙空間"</string>
     <!-- no translation found for effect_backdropper_sunset (45198943771777870) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for effect_backdropper_gallery (1393338187462207584) -->
+    <!-- no translation found for effect_backdropper_disco (8494822051982972854) -->
+    <skip />
+    <string name="effect_backdropper_gallery" msgid="1393338187462207584">"ギャラリーから"</string>
+    <string name="bg_replacement_message" msgid="7540788298745332389">"安定した平らな場所にデバイスを置き、後方に動いているものがないか確認します。"\n\n"次に、カメラの視野の外に出ます。"</string>
+    <!-- no translation found for not_selectable_in_effect (5093306709878914151) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for bg_replacement_message (7540788298745332389) -->
+    <!-- no translation found for video_snapshot_hint (6479115859014094906) -->
     <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index bc4b0dc..709a2b5 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -99,9 +99,13 @@
     <string name="no_picture_to_share" msgid="7700541451734517445">"공유할 사진 없음"</string>
     <string name="no_video_to_share" msgid="3775826212074938990">"공유할 동영상 없음"</string>
     <string name="pano_too_fast_prompt" msgid="3893565956616588385">"너무 빠름"</string>
-    <!-- outdated translation 8485307771397200861 -->     <string name="pano_dialog_prepare_preview" msgid="4788441554128083543">"미리보기 준비 중..."</string>
+    <string name="pano_dialog_prepare_preview" msgid="4788441554128083543">"파노라마 준비 중"</string>
     <string name="pano_dialog_panorama_failed" msgid="6286761234243958706">"파노라마를 저장하지 못했습니다."</string>
     <string name="pano_dialog_title" msgid="5755531234434437697">"파노라마"</string>
+    <!-- no translation found for pano_capture_indication (7431983072966619171) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pano_review_saving_indication_str (6239883905955317473) -->
+    <skip />
     <string name="tap_to_focus" msgid="6417403734418828035">"탭하여 초점 맞추기"</string>
     <string name="pref_video_effect_title" msgid="8243182968457289488">"효과"</string>
     <string name="effect_none" msgid="3601545724573307541">"없음"</string>
@@ -111,12 +115,14 @@
     <string name="effect_goofy_face_small_mouth" msgid="4424498213697804087">"입 작게"</string>
     <string name="effect_goofy_face_big_nose" msgid="5738964679340745774">"코 크게"</string>
     <string name="effect_goofy_face_small_eyes" msgid="8007886544327361111">"눈 작게"</string>
-    <!-- no translation found for effect_backdropper_space (1381012939195370792) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for effect_backdropper_sunset (45198943771777870) -->
+    <string name="effect_backdropper_space" msgid="1381012939195370792">"우주"</string>
+    <string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"일몰"</string>
+    <!-- no translation found for effect_backdropper_disco (8494822051982972854) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for effect_backdropper_gallery (1393338187462207584) -->
+    <string name="effect_backdropper_gallery" msgid="1393338187462207584">"직접 선택"</string>
+    <string name="bg_replacement_message" msgid="7540788298745332389">"기기를 평평한 바닥에 올려놓고 뒤에 움직이는 물체가 없는지 확인합니다. "\n\n"그런 다음 카메라 뷰 밖으로 비켜섭니다."</string>
+    <!-- no translation found for not_selectable_in_effect (5093306709878914151) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for bg_replacement_message (7540788298745332389) -->
+    <!-- no translation found for video_snapshot_hint (6479115859014094906) -->
     <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml
index 34d1d88..8c838b2 100644
--- a/res/values-lt/strings.xml
+++ b/res/values-lt/strings.xml
@@ -102,6 +102,10 @@
     <string name="pano_dialog_prepare_preview" msgid="4788441554128083543">"Ruošiama panorama"</string>
     <string name="pano_dialog_panorama_failed" msgid="6286761234243958706">"Nepavyko išsaugoti panoramos"</string>
     <string name="pano_dialog_title" msgid="5755531234434437697">"Panorama"</string>
+    <!-- no translation found for pano_capture_indication (7431983072966619171) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pano_review_saving_indication_str (6239883905955317473) -->
+    <skip />
     <string name="tap_to_focus" msgid="6417403734418828035">"Fokusuoti (palieskite)"</string>
     <string name="pref_video_effect_title" msgid="8243182968457289488">"Efektai"</string>
     <string name="effect_none" msgid="3601545724573307541">"Joks"</string>
@@ -112,8 +116,13 @@
     <string name="effect_goofy_face_big_nose" msgid="5738964679340745774">"Didelė nosis"</string>
     <string name="effect_goofy_face_small_eyes" msgid="8007886544327361111">"Mažos akys"</string>
     <string name="effect_backdropper_space" msgid="1381012939195370792">"Kosmose"</string>
-    <!-- no translation found for effect_backdropper_sunset (45198943771777870) -->
+    <string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"Saulėlydis"</string>
+    <!-- no translation found for effect_backdropper_disco (8494822051982972854) -->
     <skip />
     <string name="effect_backdropper_gallery" msgid="1393338187462207584">"Pasirink. savo"</string>
     <string name="bg_replacement_message" msgid="7540788298745332389">"Įrenginį padėkite ant stabilaus paviršiaus ir įsitikinkite, kad už jūsų niekas nejuda."\n\n"Pasitraukite iš kameros regėjimo lauko."</string>
+    <!-- no translation found for not_selectable_in_effect (5093306709878914151) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for video_snapshot_hint (6479115859014094906) -->
+    <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml
index 3fa6b60..cc78d36 100644
--- a/res/values-lv/strings.xml
+++ b/res/values-lv/strings.xml
@@ -102,6 +102,10 @@
     <string name="pano_dialog_prepare_preview" msgid="4788441554128083543">"Notiek panorāmas sagatavošana"</string>
     <string name="pano_dialog_panorama_failed" msgid="6286761234243958706">"Neizdevās saglabāt panorāmu."</string>
     <string name="pano_dialog_title" msgid="5755531234434437697">"Panorāma"</string>
+    <!-- no translation found for pano_capture_indication (7431983072966619171) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pano_review_saving_indication_str (6239883905955317473) -->
+    <skip />
     <string name="tap_to_focus" msgid="6417403734418828035">"Pieskarieties, lai fokusētu."</string>
     <string name="pref_video_effect_title" msgid="8243182968457289488">"Efekti"</string>
     <string name="effect_none" msgid="3601545724573307541">"Nav"</string>
@@ -112,8 +116,13 @@
     <string name="effect_goofy_face_big_nose" msgid="5738964679340745774">"Liels deguns"</string>
     <string name="effect_goofy_face_small_eyes" msgid="8007886544327361111">"Mazas acis"</string>
     <string name="effect_backdropper_space" msgid="1381012939195370792">"Kosmosā"</string>
-    <!-- no translation found for effect_backdropper_sunset (45198943771777870) -->
+    <string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"Saulriets"</string>
+    <!-- no translation found for effect_backdropper_disco (8494822051982972854) -->
     <skip />
     <string name="effect_backdropper_gallery" msgid="1393338187462207584">"Izvēlēties"</string>
     <string name="bg_replacement_message" msgid="7540788298745332389">"Novietojiet ierīci uz stabilas virsmas un pārliecinieties, ka aiz jums nenotiek nekāda kustība."\n\n"Pēc tam izejiet no kameras skata."</string>
+    <!-- no translation found for not_selectable_in_effect (5093306709878914151) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for video_snapshot_hint (6479115859014094906) -->
+    <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml
index d431d20..9e76e52 100644
--- a/res/values-ms/strings.xml
+++ b/res/values-ms/strings.xml
@@ -99,9 +99,13 @@
     <string name="no_picture_to_share" msgid="7700541451734517445">"Tiada gambar untuk dikongsi"</string>
     <string name="no_video_to_share" msgid="3775826212074938990">"Tiada video untuk dikongsi"</string>
     <string name="pano_too_fast_prompt" msgid="3893565956616588385">"Terlalu Cepat"</string>
-    <!-- outdated translation 8485307771397200861 -->     <string name="pano_dialog_prepare_preview" msgid="4788441554128083543">"Menyediakan previu..."</string>
+    <string name="pano_dialog_prepare_preview" msgid="4788441554128083543">"Menyediakan panorama"</string>
     <string name="pano_dialog_panorama_failed" msgid="6286761234243958706">"Gagal untuk menyimpan panorama"</string>
     <string name="pano_dialog_title" msgid="5755531234434437697">"Panorama"</string>
+    <!-- no translation found for pano_capture_indication (7431983072966619171) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pano_review_saving_indication_str (6239883905955317473) -->
+    <skip />
     <string name="tap_to_focus" msgid="6417403734418828035">"Ketik untuk memfokus"</string>
     <string name="pref_video_effect_title" msgid="8243182968457289488">"Kesan"</string>
     <string name="effect_none" msgid="3601545724573307541">"Tiada"</string>
@@ -111,12 +115,15 @@
     <string name="effect_goofy_face_small_mouth" msgid="4424498213697804087">"Mulut Kecil"</string>
     <string name="effect_goofy_face_big_nose" msgid="5738964679340745774">"Hidung Besar"</string>
     <string name="effect_goofy_face_small_eyes" msgid="8007886544327361111">"Mata Kecil"</string>
-    <!-- no translation found for effect_backdropper_space (1381012939195370792) -->
-    <skip />
+    <string name="effect_backdropper_space" msgid="1381012939195370792">"Di Angkasa"</string>
     <!-- no translation found for effect_backdropper_sunset (45198943771777870) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for effect_backdropper_gallery (1393338187462207584) -->
+    <!-- no translation found for effect_backdropper_disco (8494822051982972854) -->
+    <skip />
+    <string name="effect_backdropper_gallery" msgid="1393338187462207584">"Pilih sendiri"</string>
+    <string name="bg_replacement_message" msgid="7540788298745332389">"Letakkan peranti anda di atas permukaan yang stabil dan pastikan tidak ada pergerakan di belakang anda."\n" "\n" Kemudian berjalan keluar dari pandangan kamera."</string>
+    <!-- no translation found for not_selectable_in_effect (5093306709878914151) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for bg_replacement_message (7540788298745332389) -->
+    <!-- no translation found for video_snapshot_hint (6479115859014094906) -->
     <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml
index 1d31be8..04ec626 100644
--- a/res/values-nb/strings.xml
+++ b/res/values-nb/strings.xml
@@ -99,9 +99,13 @@
     <string name="no_picture_to_share" msgid="7700541451734517445">"Ikke noe bilde for deling"</string>
     <string name="no_video_to_share" msgid="3775826212074938990">"Ingen video for deling"</string>
     <string name="pano_too_fast_prompt" msgid="3893565956616588385">"For rask"</string>
-    <!-- outdated translation 8485307771397200861 -->     <string name="pano_dialog_prepare_preview" msgid="4788441554128083543">"Forbereder forhåndsvisning …"</string>
+    <string name="pano_dialog_prepare_preview" msgid="4788441554128083543">"Forbereder panorama"</string>
     <string name="pano_dialog_panorama_failed" msgid="6286761234243958706">"Lagring av panorama mislyktes"</string>
     <string name="pano_dialog_title" msgid="5755531234434437697">"Panorama"</string>
+    <!-- no translation found for pano_capture_indication (7431983072966619171) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pano_review_saving_indication_str (6239883905955317473) -->
+    <skip />
     <string name="tap_to_focus" msgid="6417403734418828035">"Trykk for å fokusere"</string>
     <string name="pref_video_effect_title" msgid="8243182968457289488">"Effekter"</string>
     <string name="effect_none" msgid="3601545724573307541">"Ingen"</string>
@@ -111,12 +115,14 @@
     <string name="effect_goofy_face_small_mouth" msgid="4424498213697804087">"Liten munn"</string>
     <string name="effect_goofy_face_big_nose" msgid="5738964679340745774">"Stor nese"</string>
     <string name="effect_goofy_face_small_eyes" msgid="8007886544327361111">"Små øyne"</string>
-    <!-- no translation found for effect_backdropper_space (1381012939195370792) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for effect_backdropper_sunset (45198943771777870) -->
+    <string name="effect_backdropper_space" msgid="1381012939195370792">"Verdensrommet"</string>
+    <string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"Solnedgang"</string>
+    <!-- no translation found for effect_backdropper_disco (8494822051982972854) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for effect_backdropper_gallery (1393338187462207584) -->
+    <string name="effect_backdropper_gallery" msgid="1393338187462207584">"Velg din egen"</string>
+    <string name="bg_replacement_message" msgid="7540788298745332389">"Plassér enheten på et stødig underlag og sørg for at det ikke er noen bevegelser bak deg."\n\n"Deretter flytter du deg bort fra kamerabildet."</string>
+    <!-- no translation found for not_selectable_in_effect (5093306709878914151) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for bg_replacement_message (7540788298745332389) -->
+    <!-- no translation found for video_snapshot_hint (6479115859014094906) -->
     <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index 9a4281f..3c24e40 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -99,9 +99,13 @@
     <string name="no_picture_to_share" msgid="7700541451734517445">"Geen afbeelding om te delen"</string>
     <string name="no_video_to_share" msgid="3775826212074938990">"Geen video om te delen"</string>
     <string name="pano_too_fast_prompt" msgid="3893565956616588385">"Te snel"</string>
-    <!-- outdated translation 8485307771397200861 -->     <string name="pano_dialog_prepare_preview" msgid="4788441554128083543">"Voorbeeld voorbereiden..."</string>
+    <string name="pano_dialog_prepare_preview" msgid="4788441554128083543">"Panorama voorbereiden"</string>
     <string name="pano_dialog_panorama_failed" msgid="6286761234243958706">"Kan panorama niet opslaan"</string>
     <string name="pano_dialog_title" msgid="5755531234434437697">"Panorama"</string>
+    <!-- no translation found for pano_capture_indication (7431983072966619171) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pano_review_saving_indication_str (6239883905955317473) -->
+    <skip />
     <string name="tap_to_focus" msgid="6417403734418828035">"Tikken voor autofocus"</string>
     <string name="pref_video_effect_title" msgid="8243182968457289488">"Effecten"</string>
     <string name="effect_none" msgid="3601545724573307541">"Geen"</string>
@@ -111,12 +115,15 @@
     <string name="effect_goofy_face_small_mouth" msgid="4424498213697804087">"Kleine mond"</string>
     <string name="effect_goofy_face_big_nose" msgid="5738964679340745774">"Grote neus"</string>
     <string name="effect_goofy_face_small_eyes" msgid="8007886544327361111">"Kleine ogen"</string>
-    <!-- no translation found for effect_backdropper_space (1381012939195370792) -->
-    <skip />
+    <string name="effect_backdropper_space" msgid="1381012939195370792">"In de ruimte"</string>
     <!-- no translation found for effect_backdropper_sunset (45198943771777870) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for effect_backdropper_gallery (1393338187462207584) -->
+    <!-- no translation found for effect_backdropper_disco (8494822051982972854) -->
+    <skip />
+    <string name="effect_backdropper_gallery" msgid="1393338187462207584">"Zelf kiezen"</string>
+    <string name="bg_replacement_message" msgid="7540788298745332389">"Plaats uw apparaat op een stevige ondergrond en zorg ervoor dat er geen beweging achter u te zien is."\n\n"Stap vervolgens uit beeld."</string>
+    <!-- no translation found for not_selectable_in_effect (5093306709878914151) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for bg_replacement_message (7540788298745332389) -->
+    <!-- no translation found for video_snapshot_hint (6479115859014094906) -->
     <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index 2f7dfff..fdaca80 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -99,9 +99,13 @@
     <string name="no_picture_to_share" msgid="7700541451734517445">"Brak zdjęcia do udostępnienia"</string>
     <string name="no_video_to_share" msgid="3775826212074938990">"Brak filmu do udostępnienia"</string>
     <string name="pano_too_fast_prompt" msgid="3893565956616588385">"Zbyt szybko"</string>
-    <!-- outdated translation 8485307771397200861 -->     <string name="pano_dialog_prepare_preview" msgid="4788441554128083543">"Przygotowywanie podglądu..."</string>
+    <string name="pano_dialog_prepare_preview" msgid="4788441554128083543">"Przygotowywanie panoramy"</string>
     <string name="pano_dialog_panorama_failed" msgid="6286761234243958706">"Nie można zapisać panoramy."</string>
     <string name="pano_dialog_title" msgid="5755531234434437697">"Panorama"</string>
+    <!-- no translation found for pano_capture_indication (7431983072966619171) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pano_review_saving_indication_str (6239883905955317473) -->
+    <skip />
     <string name="tap_to_focus" msgid="6417403734418828035">"Dotknij, aby wyostrzyć"</string>
     <string name="pref_video_effect_title" msgid="8243182968457289488">"Efekty"</string>
     <string name="effect_none" msgid="3601545724573307541">"Brak"</string>
@@ -111,12 +115,14 @@
     <string name="effect_goofy_face_small_mouth" msgid="4424498213697804087">"Małe usta"</string>
     <string name="effect_goofy_face_big_nose" msgid="5738964679340745774">"Wielki nos"</string>
     <string name="effect_goofy_face_small_eyes" msgid="8007886544327361111">"Małe oczy"</string>
-    <!-- no translation found for effect_backdropper_space (1381012939195370792) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for effect_backdropper_sunset (45198943771777870) -->
+    <string name="effect_backdropper_space" msgid="1381012939195370792">"W kosmosie"</string>
+    <string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"Zachód słońca"</string>
+    <!-- no translation found for effect_backdropper_disco (8494822051982972854) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for effect_backdropper_gallery (1393338187462207584) -->
+    <string name="effect_backdropper_gallery" msgid="1393338187462207584">"Wybierz własne"</string>
+    <string name="bg_replacement_message" msgid="7540788298745332389">"Umieść urządzenie na stabilnej powierzchni i upewnij się, że za Tobą nic się nie dzieje."\n\n"Następnie wyjdź z pola widzenia aparatu."</string>
+    <!-- no translation found for not_selectable_in_effect (5093306709878914151) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for bg_replacement_message (7540788298745332389) -->
+    <!-- no translation found for video_snapshot_hint (6479115859014094906) -->
     <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 3512b88..5ca66f9 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -99,9 +99,13 @@
     <string name="no_picture_to_share" msgid="7700541451734517445">"Nenhuma imagem para partilhar"</string>
     <string name="no_video_to_share" msgid="3775826212074938990">"Não há vídeo para partilhar"</string>
     <string name="pano_too_fast_prompt" msgid="3893565956616588385">"Muito rápido"</string>
-    <!-- outdated translation 8485307771397200861 -->     <string name="pano_dialog_prepare_preview" msgid="4788441554128083543">"A preparar pré-visualização..."</string>
+    <string name="pano_dialog_prepare_preview" msgid="4788441554128083543">"A preparar panorama"</string>
     <string name="pano_dialog_panorama_failed" msgid="6286761234243958706">"Falha ao guardar o panorama"</string>
     <string name="pano_dialog_title" msgid="5755531234434437697">"Panorama"</string>
+    <!-- no translation found for pano_capture_indication (7431983072966619171) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pano_review_saving_indication_str (6239883905955317473) -->
+    <skip />
     <string name="tap_to_focus" msgid="6417403734418828035">"Toque para focar"</string>
     <string name="pref_video_effect_title" msgid="8243182968457289488">"Efeitos"</string>
     <string name="effect_none" msgid="3601545724573307541">"Nenhum"</string>
@@ -111,12 +115,14 @@
     <string name="effect_goofy_face_small_mouth" msgid="4424498213697804087">"Boca Pequena"</string>
     <string name="effect_goofy_face_big_nose" msgid="5738964679340745774">"Nariz Grande"</string>
     <string name="effect_goofy_face_small_eyes" msgid="8007886544327361111">"Olhos Pequenos"</string>
-    <!-- no translation found for effect_backdropper_space (1381012939195370792) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for effect_backdropper_sunset (45198943771777870) -->
+    <string name="effect_backdropper_space" msgid="1381012939195370792">"No Espaço"</string>
+    <string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"Pôr do sol"</string>
+    <!-- no translation found for effect_backdropper_disco (8494822051982972854) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for effect_backdropper_gallery (1393338187462207584) -->
+    <string name="effect_backdropper_gallery" msgid="1393338187462207584">"Escolha o seu"</string>
+    <string name="bg_replacement_message" msgid="7540788298745332389">"Coloque o aparelho numa superfície estável e certifique-se de que não existe movimento atrás de si."\n\n"Em seguida, saia do alcance visual da câmara."</string>
+    <!-- no translation found for not_selectable_in_effect (5093306709878914151) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for bg_replacement_message (7540788298745332389) -->
+    <!-- no translation found for video_snapshot_hint (6479115859014094906) -->
     <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index a22a526..5b40a47 100644
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml
@@ -99,9 +99,13 @@
     <string name="no_picture_to_share" msgid="7700541451734517445">"Nenhuma imagem para compartilhar"</string>
     <string name="no_video_to_share" msgid="3775826212074938990">"Nenhum vídeo para compartilhar"</string>
     <string name="pano_too_fast_prompt" msgid="3893565956616588385">"Muito rápido"</string>
-    <!-- outdated translation 8485307771397200861 -->     <string name="pano_dialog_prepare_preview" msgid="4788441554128083543">"Preparando visualização..."</string>
+    <string name="pano_dialog_prepare_preview" msgid="4788441554128083543">"Preparando panorama"</string>
     <string name="pano_dialog_panorama_failed" msgid="6286761234243958706">"Falha ao salvar o panorama"</string>
     <string name="pano_dialog_title" msgid="5755531234434437697">"Panorama"</string>
+    <!-- no translation found for pano_capture_indication (7431983072966619171) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pano_review_saving_indication_str (6239883905955317473) -->
+    <skip />
     <string name="tap_to_focus" msgid="6417403734418828035">"Toque para obter foco"</string>
     <string name="pref_video_effect_title" msgid="8243182968457289488">"Efeitos"</string>
     <string name="effect_none" msgid="3601545724573307541">"Nenhum"</string>
@@ -111,12 +115,14 @@
     <string name="effect_goofy_face_small_mouth" msgid="4424498213697804087">"Boca pequena"</string>
     <string name="effect_goofy_face_big_nose" msgid="5738964679340745774">"Nariz grande"</string>
     <string name="effect_goofy_face_small_eyes" msgid="8007886544327361111">"Olhos pequenos"</string>
-    <!-- no translation found for effect_backdropper_space (1381012939195370792) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for effect_backdropper_sunset (45198943771777870) -->
+    <string name="effect_backdropper_space" msgid="1381012939195370792">"No espaço"</string>
+    <string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"Pôr-do-sol"</string>
+    <!-- no translation found for effect_backdropper_disco (8494822051982972854) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for effect_backdropper_gallery (1393338187462207584) -->
+    <string name="effect_backdropper_gallery" msgid="1393338187462207584">"Escolher"</string>
+    <string name="bg_replacement_message" msgid="7540788298745332389">"Coloque o dispositivo sobre uma superfície estável sem movimento atrás de você."\n\n"Em seguida, saia do campo de visão da câmera."</string>
+    <!-- no translation found for not_selectable_in_effect (5093306709878914151) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for bg_replacement_message (7540788298745332389) -->
+    <!-- no translation found for video_snapshot_hint (6479115859014094906) -->
     <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-rm/strings.xml b/res/values-rm/strings.xml
index bfe5958..c5f30e7 100644
--- a/res/values-rm/strings.xml
+++ b/res/values-rm/strings.xml
@@ -121,6 +121,10 @@
     <skip />
     <!-- no translation found for pano_dialog_title (5755531234434437697) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for pano_capture_indication (7431983072966619171) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pano_review_saving_indication_str (6239883905955317473) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for tap_to_focus (6417403734418828035) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for pref_video_effect_title (8243182968457289488) -->
@@ -143,8 +147,14 @@
     <skip />
     <!-- no translation found for effect_backdropper_sunset (45198943771777870) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for effect_backdropper_disco (8494822051982972854) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for effect_backdropper_gallery (1393338187462207584) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for bg_replacement_message (7540788298745332389) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for not_selectable_in_effect (5093306709878914151) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for video_snapshot_hint (6479115859014094906) -->
+    <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml
index 817167a..78c299b 100644
--- a/res/values-ro/strings.xml
+++ b/res/values-ro/strings.xml
@@ -87,8 +87,7 @@
     <string name="pref_restore_title" msgid="6479274979730178961">"Setările camerei foto"</string>
     <string name="pref_restore_detail" msgid="5732490002291044791">"Restabiliţi valorile prestabilite"</string>
     <string name="pref_exposure_title" msgid="1229093066434614811">"Expunere"</string>
-    <!-- no translation found for dialog_ok (6263301364153382152) -->
-    <skip />
+    <string name="dialog_ok" msgid="6263301364153382152">"OK"</string>
     <string name="spaceIsLow_content" product="nosdcard" msgid="4401325203349203177">"Spaţiul de stocare USB este aproape ocupat. Editaţi setarea de calitate sau ştergeţi câteva imagini ori alte fişiere."</string>
     <string name="spaceIsLow_content" product="default" msgid="1732882643101247179">"Cardul SD rămâne fără spaţiu de stocare. Editaţi setarea de calitate sau ştergeţi câteva imagini sau alte fişiere."</string>
     <string name="video_reach_size_limit" msgid="6179877322015552390">"Dimensiune limită depăşită."</string>
@@ -100,10 +99,12 @@
     <string name="no_picture_to_share" msgid="7700541451734517445">"Nu există imag. de distribuit"</string>
     <string name="no_video_to_share" msgid="3775826212074938990">"Nu există video. de distribuit"</string>
     <string name="pano_too_fast_prompt" msgid="3893565956616588385">"Prea repede"</string>
-    <!-- outdated translation 8485307771397200861 -->     <string name="pano_dialog_prepare_preview" msgid="4788441554128083543">"Se preg. previzualizarea..."</string>
-    <!-- no translation found for pano_dialog_panorama_failed (6286761234243958706) -->
+    <string name="pano_dialog_prepare_preview" msgid="4788441554128083543">"Se pregăteşte panorama"</string>
+    <string name="pano_dialog_panorama_failed" msgid="6286761234243958706">"Salvarea panoramei a eşuat"</string>
+    <string name="pano_dialog_title" msgid="5755531234434437697">"Panoramă"</string>
+    <!-- no translation found for pano_capture_indication (7431983072966619171) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for pano_dialog_title (5755531234434437697) -->
+    <!-- no translation found for pano_review_saving_indication_str (6239883905955317473) -->
     <skip />
     <string name="tap_to_focus" msgid="6417403734418828035">"Apăsaţi pt. a focaliza"</string>
     <string name="pref_video_effect_title" msgid="8243182968457289488">"Efecte"</string>
@@ -114,12 +115,15 @@
     <string name="effect_goofy_face_small_mouth" msgid="4424498213697804087">"Gură mică"</string>
     <string name="effect_goofy_face_big_nose" msgid="5738964679340745774">"Nas mare"</string>
     <string name="effect_goofy_face_small_eyes" msgid="8007886544327361111">"Ochi mici"</string>
-    <!-- no translation found for effect_backdropper_space (1381012939195370792) -->
-    <skip />
+    <string name="effect_backdropper_space" msgid="1381012939195370792">"În spaţiu"</string>
     <!-- no translation found for effect_backdropper_sunset (45198943771777870) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for effect_backdropper_gallery (1393338187462207584) -->
+    <!-- no translation found for effect_backdropper_disco (8494822051982972854) -->
+    <skip />
+    <string name="effect_backdropper_gallery" msgid="1393338187462207584">"Alegeţi unul"</string>
+    <string name="bg_replacement_message" msgid="7540788298745332389">"Aşezaţi dispozitivul pe o suprafaţă stabilă şi asiguraţi-vă că nu există mişcare în spatele dvs."\n\n"Apoi, ieşiţi din vizorul camerei foto."</string>
+    <!-- no translation found for not_selectable_in_effect (5093306709878914151) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for bg_replacement_message (7540788298745332389) -->
+    <!-- no translation found for video_snapshot_hint (6479115859014094906) -->
     <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index a29f88a..60a29a3 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -102,6 +102,10 @@
     <string name="pano_dialog_prepare_preview" msgid="4788441554128083543">"Подготовка панорамы..."</string>
     <string name="pano_dialog_panorama_failed" msgid="6286761234243958706">"Не удалось сохранить панораму"</string>
     <string name="pano_dialog_title" msgid="5755531234434437697">"Панорама"</string>
+    <!-- no translation found for pano_capture_indication (7431983072966619171) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pano_review_saving_indication_str (6239883905955317473) -->
+    <skip />
     <string name="tap_to_focus" msgid="6417403734418828035">"Нажмите для фокусировки"</string>
     <string name="pref_video_effect_title" msgid="8243182968457289488">"Эффекты"</string>
     <string name="effect_none" msgid="3601545724573307541">"Без эффектов"</string>
@@ -112,8 +116,13 @@
     <string name="effect_goofy_face_big_nose" msgid="5738964679340745774">"Большой нос"</string>
     <string name="effect_goofy_face_small_eyes" msgid="8007886544327361111">"Мал. глаза"</string>
     <string name="effect_backdropper_space" msgid="1381012939195370792">"Космос"</string>
-    <!-- no translation found for effect_backdropper_sunset (45198943771777870) -->
+    <string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"Закат"</string>
+    <!-- no translation found for effect_backdropper_disco (8494822051982972854) -->
     <skip />
     <string name="effect_backdropper_gallery" msgid="1393338187462207584">"Выбрать видео"</string>
     <string name="bg_replacement_message" msgid="7540788298745332389">"Поставьте устройство на твердую поверхность и убедитесь, что позади вас нет движущихся предметов или людей."\n\n"Затем отойдите от камеры."</string>
+    <!-- no translation found for not_selectable_in_effect (5093306709878914151) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for video_snapshot_hint (6479115859014094906) -->
+    <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml
index 31e0ac1..a0c5acc 100644
--- a/res/values-sk/strings.xml
+++ b/res/values-sk/strings.xml
@@ -99,9 +99,13 @@
     <string name="no_picture_to_share" msgid="7700541451734517445">"Žiadna fotografia na zdieľanie"</string>
     <string name="no_video_to_share" msgid="3775826212074938990">"Žiadne video na zdieľanie"</string>
     <string name="pano_too_fast_prompt" msgid="3893565956616588385">"Príliš rýchlo"</string>
-    <!-- outdated translation 8485307771397200861 -->     <string name="pano_dialog_prepare_preview" msgid="4788441554128083543">"Prebieha príprava ukážky..."</string>
+    <string name="pano_dialog_prepare_preview" msgid="4788441554128083543">"Príprava panorámy"</string>
     <string name="pano_dialog_panorama_failed" msgid="6286761234243958706">"Panorámu sa nepodarilo uložiť"</string>
     <string name="pano_dialog_title" msgid="5755531234434437697">"Panoráma"</string>
+    <!-- no translation found for pano_capture_indication (7431983072966619171) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pano_review_saving_indication_str (6239883905955317473) -->
+    <skip />
     <string name="tap_to_focus" msgid="6417403734418828035">"Klepnutím zaostrite"</string>
     <string name="pref_video_effect_title" msgid="8243182968457289488">"Efekty"</string>
     <string name="effect_none" msgid="3601545724573307541">"Žiadne"</string>
@@ -111,12 +115,14 @@
     <string name="effect_goofy_face_small_mouth" msgid="4424498213697804087">"Malé ústa"</string>
     <string name="effect_goofy_face_big_nose" msgid="5738964679340745774">"Veľký nos"</string>
     <string name="effect_goofy_face_small_eyes" msgid="8007886544327361111">"Malé oči"</string>
-    <!-- no translation found for effect_backdropper_space (1381012939195370792) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for effect_backdropper_sunset (45198943771777870) -->
+    <string name="effect_backdropper_space" msgid="1381012939195370792">"Vo vesmíre"</string>
+    <string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"Západ slnka"</string>
+    <!-- no translation found for effect_backdropper_disco (8494822051982972854) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for effect_backdropper_gallery (1393338187462207584) -->
+    <string name="effect_backdropper_gallery" msgid="1393338187462207584">"Zvoliť vlastné"</string>
+    <string name="bg_replacement_message" msgid="7540788298745332389">"Umiestnite zariadenie na pevný povrch a uistite sa, že sa za vami nič nehýbe."\n\n"Potom ustúpte zo záberu fotoaparátu."</string>
+    <!-- no translation found for not_selectable_in_effect (5093306709878914151) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for bg_replacement_message (7540788298745332389) -->
+    <!-- no translation found for video_snapshot_hint (6479115859014094906) -->
     <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml
index 4cb2874..0716644 100644
--- a/res/values-sl/strings.xml
+++ b/res/values-sl/strings.xml
@@ -99,9 +99,13 @@
     <string name="no_picture_to_share" msgid="7700541451734517445">"Ni slik za skupno rabo"</string>
     <string name="no_video_to_share" msgid="3775826212074938990">"Ni videov za skupno rabo"</string>
     <string name="pano_too_fast_prompt" msgid="3893565956616588385">"Prehitro"</string>
-    <!-- outdated translation 8485307771397200861 -->     <string name="pano_dialog_prepare_preview" msgid="4788441554128083543">"Priprava predogleda ..."</string>
+    <string name="pano_dialog_prepare_preview" msgid="4788441554128083543">"Priprava panorame"</string>
     <string name="pano_dialog_panorama_failed" msgid="6286761234243958706">"Panorame ni bilo mogoče shraniti"</string>
     <string name="pano_dialog_title" msgid="5755531234434437697">"Panorama"</string>
+    <!-- no translation found for pano_capture_indication (7431983072966619171) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pano_review_saving_indication_str (6239883905955317473) -->
+    <skip />
     <string name="tap_to_focus" msgid="6417403734418828035">"Tapnite za ostrenje"</string>
     <string name="pref_video_effect_title" msgid="8243182968457289488">"Učinki"</string>
     <string name="effect_none" msgid="3601545724573307541">"Brez"</string>
@@ -111,12 +115,14 @@
     <string name="effect_goofy_face_small_mouth" msgid="4424498213697804087">"Majhna usta"</string>
     <string name="effect_goofy_face_big_nose" msgid="5738964679340745774">"Velik nos"</string>
     <string name="effect_goofy_face_small_eyes" msgid="8007886544327361111">"Majhne oči"</string>
-    <!-- no translation found for effect_backdropper_space (1381012939195370792) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for effect_backdropper_sunset (45198943771777870) -->
+    <string name="effect_backdropper_space" msgid="1381012939195370792">"V vesolju"</string>
+    <string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"Sončni zahod"</string>
+    <!-- no translation found for effect_backdropper_disco (8494822051982972854) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for effect_backdropper_gallery (1393338187462207584) -->
+    <string name="effect_backdropper_gallery" msgid="1393338187462207584">"Izberite svoje"</string>
+    <string name="bg_replacement_message" msgid="7540788298745332389">"Postavite napravo na stabilno površino in se prepričajte, da za vami ni gibanja."\n\n"Nato se umaknite iz prizora."</string>
+    <!-- no translation found for not_selectable_in_effect (5093306709878914151) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for bg_replacement_message (7540788298745332389) -->
+    <!-- no translation found for video_snapshot_hint (6479115859014094906) -->
     <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml
index 9ccd488..0a9d046 100644
--- a/res/values-sr/strings.xml
+++ b/res/values-sr/strings.xml
@@ -99,9 +99,13 @@
     <string name="no_picture_to_share" msgid="7700541451734517445">"Нема слике за дељење"</string>
     <string name="no_video_to_share" msgid="3775826212074938990">"Нема видео снимка за дељење"</string>
     <string name="pano_too_fast_prompt" msgid="3893565956616588385">"Пребрзо"</string>
-    <!-- outdated translation 8485307771397200861 -->     <string name="pano_dialog_prepare_preview" msgid="4788441554128083543">"Припрема прегледа..."</string>
+    <string name="pano_dialog_prepare_preview" msgid="4788441554128083543">"Припремање панораме"</string>
     <string name="pano_dialog_panorama_failed" msgid="6286761234243958706">"Чување панораме није успело"</string>
     <string name="pano_dialog_title" msgid="5755531234434437697">"Панорама"</string>
+    <!-- no translation found for pano_capture_indication (7431983072966619171) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pano_review_saving_indication_str (6239883905955317473) -->
+    <skip />
     <string name="tap_to_focus" msgid="6417403734418828035">"Додирните за фокусирање"</string>
     <string name="pref_video_effect_title" msgid="8243182968457289488">"Ефекти"</string>
     <string name="effect_none" msgid="3601545724573307541">"Ништа"</string>
@@ -111,12 +115,14 @@
     <string name="effect_goofy_face_small_mouth" msgid="4424498213697804087">"Мала уста"</string>
     <string name="effect_goofy_face_big_nose" msgid="5738964679340745774">"Велики нос"</string>
     <string name="effect_goofy_face_small_eyes" msgid="8007886544327361111">"Мале очи"</string>
-    <!-- no translation found for effect_backdropper_space (1381012939195370792) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for effect_backdropper_sunset (45198943771777870) -->
+    <string name="effect_backdropper_space" msgid="1381012939195370792">"У свемиру"</string>
+    <string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"Залазак сунца"</string>
+    <!-- no translation found for effect_backdropper_disco (8494822051982972854) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for effect_backdropper_gallery (1393338187462207584) -->
+    <string name="effect_backdropper_gallery" msgid="1393338187462207584">"Изаберите свој"</string>
+    <string name="bg_replacement_message" msgid="7540788298745332389">"Поставите уређај на стабилну површину и уверите се да се иза вас ништа не помера."\n\n"Затим изађите из кадра камере."</string>
+    <!-- no translation found for not_selectable_in_effect (5093306709878914151) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for bg_replacement_message (7540788298745332389) -->
+    <!-- no translation found for video_snapshot_hint (6479115859014094906) -->
     <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index 9e30d12..2e08374 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -99,9 +99,13 @@
     <string name="no_picture_to_share" msgid="7700541451734517445">"Det finns ingen bild att dela"</string>
     <string name="no_video_to_share" msgid="3775826212074938990">"Det finns ingen video att dela"</string>
     <string name="pano_too_fast_prompt" msgid="3893565956616588385">"För snabbt"</string>
-    <!-- outdated translation 8485307771397200861 -->     <string name="pano_dialog_prepare_preview" msgid="4788441554128083543">"Förbereder förhandsvisning ..."</string>
+    <string name="pano_dialog_prepare_preview" msgid="4788441554128083543">"Förbereder panorama"</string>
     <string name="pano_dialog_panorama_failed" msgid="6286761234243958706">"Det gick inte att spara panorama"</string>
     <string name="pano_dialog_title" msgid="5755531234434437697">"Panorama"</string>
+    <!-- no translation found for pano_capture_indication (7431983072966619171) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pano_review_saving_indication_str (6239883905955317473) -->
+    <skip />
     <string name="tap_to_focus" msgid="6417403734418828035">"Knacka lätt för fokus"</string>
     <string name="pref_video_effect_title" msgid="8243182968457289488">"Effekter"</string>
     <string name="effect_none" msgid="3601545724573307541">"Ingen"</string>
@@ -111,12 +115,14 @@
     <string name="effect_goofy_face_small_mouth" msgid="4424498213697804087">"Liten mun"</string>
     <string name="effect_goofy_face_big_nose" msgid="5738964679340745774">"Stor näsa"</string>
     <string name="effect_goofy_face_small_eyes" msgid="8007886544327361111">"Små ögon"</string>
-    <!-- no translation found for effect_backdropper_space (1381012939195370792) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for effect_backdropper_sunset (45198943771777870) -->
+    <string name="effect_backdropper_space" msgid="1381012939195370792">"I rymden"</string>
+    <string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"Solnedgång"</string>
+    <!-- no translation found for effect_backdropper_disco (8494822051982972854) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for effect_backdropper_gallery (1393338187462207584) -->
+    <string name="effect_backdropper_gallery" msgid="1393338187462207584">"Välj en egen"</string>
+    <string name="bg_replacement_message" msgid="7540788298745332389">"Placera enheten på en stadig yta och se till att det är lugnt bakom dig."\n\n"Gå åt sidan så du inte syns på bilden."</string>
+    <!-- no translation found for not_selectable_in_effect (5093306709878914151) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for bg_replacement_message (7540788298745332389) -->
+    <!-- no translation found for video_snapshot_hint (6479115859014094906) -->
     <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml
index 5178650..7404e32 100644
--- a/res/values-sw/strings.xml
+++ b/res/values-sw/strings.xml
@@ -18,19 +18,16 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="camera_error_title" msgid="6484667504938477337">"Hitilafu ya kamera"</string>
     <string name="cannot_connect_camera" msgid="8029009101380114174">"Haiwezi kuunganisha kwa kamera."</string>
-    <!-- no translation found for camera_disabled (8923911090533439312) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for camera_label (6346560772074764302) -->
-    <skip />
+    <string name="camera_disabled" msgid="8923911090533439312">"Kamera imelemazwa kwa sababu ya sera za usalama."</string>
+    <string name="camera_label" msgid="6346560772074764302">"Kamera"</string>
     <string name="video_camera_label" msgid="2899292505526427293">"Kamkoda"</string>
     <string name="gallery_camera_bucket_name" msgid="2924618424339240831">"Picha za kamera"</string>
     <string name="gallery_camera_videos_bucket_name" msgid="3369151581398551623">"Video za kamera"</string>
-    <!-- no translation found for wait (8600187532323801552) -->
-    <skip />
+    <string name="wait" msgid="8600187532323801552">"Tafadhali subiri…"</string>
     <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="5876548364041592119">"Tafadhali weka h ifadhi ya USB kabla ya kutumia kamera."</string>
-    <!-- outdated translation 5876548364041592119 -->     <string name="no_storage" product="default" msgid="820691042667338625">"Tafadhali weka h ifadhi ya USB kabla ya kutumia kamera."</string>
+    <string name="no_storage" product="default" msgid="820691042667338625">"Tafadhali ingiza kadi ya SD kabla ya kutumia kamera"</string>
     <string name="not_enough_space" product="nosdcard" msgid="6452370395538050134">"Hifadhi yako ya USB imejaa."</string>
-    <!-- outdated translation 6452370395538050134 -->     <string name="not_enough_space" product="default" msgid="6655334407957844653">"Hifadhi yako ya USB imejaa."</string>
+    <string name="not_enough_space" product="default" msgid="6655334407957844653">"Kadi yako ya SD imejaa"</string>
     <string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="6104019983528341353">"Inaandaa hifadhi ya USB..."</string>
     <string name="preparing_sd" product="default" msgid="2914969119574812666">"Inatayarisha kadi ya SD..."</string>
     <string name="access_sd_fail" product="nosdcard" msgid="8147993984037859354">"Haikuweza kufikia hifadhi ya USB."</string>
@@ -97,18 +94,18 @@
     <string name="switch_to_camera_label" msgid="9148663083850199582">"Badilisha kwa kamera"</string>
     <string name="switch_to_video_label" msgid="1167994386902254398">"Badilisha kwa video"</string>
     <string name="switch_to_panorama_label" msgid="858801335653517864">"Badili Mwonekano"</string>
-    <!-- no translation found for share_picture_via (1375127849431890447) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for share_video_via (5152302809166549015) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for no_picture_to_share (7700541451734517445) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for no_video_to_share (3775826212074938990) -->
-    <skip />
+    <string name="share_picture_via" msgid="1375127849431890447">"Shiriki picha kupitia"</string>
+    <string name="share_video_via" msgid="5152302809166549015">"Shiriki video kupitia"</string>
+    <string name="no_picture_to_share" msgid="7700541451734517445">"Hakuna picha ya kushiriki"</string>
+    <string name="no_video_to_share" msgid="3775826212074938990">"Hakuna video ya kushiriki"</string>
     <string name="pano_too_fast_prompt" msgid="3893565956616588385">"Haraka Zaidi"</string>
-    <!-- outdated translation 8485307771397200861 -->     <string name="pano_dialog_prepare_preview" msgid="4788441554128083543">"Kuandaa hakikisho ..."</string>
+    <string name="pano_dialog_prepare_preview" msgid="4788441554128083543">"Panorama inaandaliwa"</string>
     <string name="pano_dialog_panorama_failed" msgid="6286761234243958706">"Imeshindwa kuhifadhi mandhari"</string>
     <string name="pano_dialog_title" msgid="5755531234434437697">"Mandhari"</string>
+    <!-- no translation found for pano_capture_indication (7431983072966619171) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pano_review_saving_indication_str (6239883905955317473) -->
+    <skip />
     <string name="tap_to_focus" msgid="6417403734418828035">"Gonga kuzingatia"</string>
     <string name="pref_video_effect_title" msgid="8243182968457289488">"Athari"</string>
     <string name="effect_none" msgid="3601545724573307541">"Hamna"</string>
@@ -118,12 +115,14 @@
     <string name="effect_goofy_face_small_mouth" msgid="4424498213697804087">"Mdomo Mdogo"</string>
     <string name="effect_goofy_face_big_nose" msgid="5738964679340745774">"Pua Kubwa"</string>
     <string name="effect_goofy_face_small_eyes" msgid="8007886544327361111">"Macho Madogo"</string>
-    <!-- no translation found for effect_backdropper_space (1381012939195370792) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for effect_backdropper_sunset (45198943771777870) -->
+    <string name="effect_backdropper_space" msgid="1381012939195370792">"Katika nafasi/ katika anga"</string>
+    <string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"Jua kutua"</string>
+    <!-- no translation found for effect_backdropper_disco (8494822051982972854) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for effect_backdropper_gallery (1393338187462207584) -->
+    <string name="effect_backdropper_gallery" msgid="1393338187462207584">"Chagua yako mwenyewe"</string>
+    <string name="bg_replacement_message" msgid="7540788298745332389">"Weka kifaa chako sehemu imara isiyoyumba na hakikisha hakuna harakati zozote nyuma yako."\n" "\n" Kisha toka mbele ya kamera."</string>
+    <!-- no translation found for not_selectable_in_effect (5093306709878914151) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for bg_replacement_message (7540788298745332389) -->
+    <!-- no translation found for video_snapshot_hint (6479115859014094906) -->
     <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml
index 6e47a4a..9b58060 100644
--- a/res/values-th/strings.xml
+++ b/res/values-th/strings.xml
@@ -102,6 +102,10 @@
     <string name="pano_dialog_prepare_preview" msgid="4788441554128083543">"กำลังสร้างพาโนรามา"</string>
     <string name="pano_dialog_panorama_failed" msgid="6286761234243958706">"ไม่สามารถบันทึกภาพพาโนรามา"</string>
     <string name="pano_dialog_title" msgid="5755531234434437697">"พาโนรามา"</string>
+    <!-- no translation found for pano_capture_indication (7431983072966619171) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pano_review_saving_indication_str (6239883905955317473) -->
+    <skip />
     <string name="tap_to_focus" msgid="6417403734418828035">"แตะเพื่อโฟกัส"</string>
     <string name="pref_video_effect_title" msgid="8243182968457289488">"เอฟเฟ็กต์"</string>
     <string name="effect_none" msgid="3601545724573307541">"ไม่มี"</string>
@@ -112,8 +116,13 @@
     <string name="effect_goofy_face_big_nose" msgid="5738964679340745774">"จมูกใหญ่"</string>
     <string name="effect_goofy_face_small_eyes" msgid="8007886544327361111">"ตาเล็ก"</string>
     <string name="effect_backdropper_space" msgid="1381012939195370792">"พื้นที่ว่าง"</string>
-    <!-- no translation found for effect_backdropper_sunset (45198943771777870) -->
+    <string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"พระอาทิตย์ตก"</string>
+    <!-- no translation found for effect_backdropper_disco (8494822051982972854) -->
     <skip />
     <string name="effect_backdropper_gallery" msgid="1393338187462207584">"เลือกเอง"</string>
     <string name="bg_replacement_message" msgid="7540788298745332389">"วางอุปกรณ์ของคุณบนพื้นผิวที่มั่นคงและแน่ใจว่าไม่มีการเคลื่อนไหวด้านหลังคุณ"\n\n"จากนั้นออกจากมุมมองของกล้อง"</string>
+    <!-- no translation found for not_selectable_in_effect (5093306709878914151) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for video_snapshot_hint (6479115859014094906) -->
+    <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml
index 3c89c4c..b7c9374 100644
--- a/res/values-tl/strings.xml
+++ b/res/values-tl/strings.xml
@@ -102,6 +102,10 @@
     <string name="pano_dialog_prepare_preview" msgid="4788441554128083543">"Ihinahanda ang panorama"</string>
     <string name="pano_dialog_panorama_failed" msgid="6286761234243958706">"Nabigong i-save ang panorama"</string>
     <string name="pano_dialog_title" msgid="5755531234434437697">"Panorama"</string>
+    <!-- no translation found for pano_capture_indication (7431983072966619171) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pano_review_saving_indication_str (6239883905955317473) -->
+    <skip />
     <string name="tap_to_focus" msgid="6417403734418828035">"Tapikin upang ituon"</string>
     <string name="pref_video_effect_title" msgid="8243182968457289488">"Mga Effect"</string>
     <string name="effect_none" msgid="3601545724573307541">"Wala"</string>
@@ -112,8 +116,13 @@
     <string name="effect_goofy_face_big_nose" msgid="5738964679340745774">"Malaking Ilong"</string>
     <string name="effect_goofy_face_small_eyes" msgid="8007886544327361111">"Maliit na Mata"</string>
     <string name="effect_backdropper_space" msgid="1381012939195370792">"Sa Kalawakan"</string>
-    <!-- no translation found for effect_backdropper_sunset (45198943771777870) -->
+    <string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"Paglubog ng araw"</string>
+    <!-- no translation found for effect_backdropper_disco (8494822051982972854) -->
     <skip />
     <string name="effect_backdropper_gallery" msgid="1393338187462207584">"Pumili ng sa iyo"</string>
     <string name="bg_replacement_message" msgid="7540788298745332389">"Ipatong ang iyong device sa isang matatag na bagay at tiyaking walang kumikilos sa iyong likuran."\n\n"Pagkatapos ay umalis sa view ng camera."</string>
+    <!-- no translation found for not_selectable_in_effect (5093306709878914151) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for video_snapshot_hint (6479115859014094906) -->
+    <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index 90e06b0..3b53504 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -87,8 +87,7 @@
     <string name="pref_restore_title" msgid="6479274979730178961">"Kamera ayarları"</string>
     <string name="pref_restore_detail" msgid="5732490002291044791">"Varsayılanları geri yükle"</string>
     <string name="pref_exposure_title" msgid="1229093066434614811">"Pozlama"</string>
-    <!-- no translation found for dialog_ok (6263301364153382152) -->
-    <skip />
+    <string name="dialog_ok" msgid="6263301364153382152">"Tamam"</string>
     <string name="spaceIsLow_content" product="nosdcard" msgid="4401325203349203177">"USB depolama biriminizde boş alan azaldı. Kalite ayarını değiştirin veya bazı resimleri ya da diğer dosyaları silin."</string>
     <string name="spaceIsLow_content" product="default" msgid="1732882643101247179">"SD kartınızda boş alan azaldı. Kalite ayarını değiştirin veya bazı resimleri ya da diğer dosyaları silin."</string>
     <string name="video_reach_size_limit" msgid="6179877322015552390">"Boyut sınırına ulaşıldı."</string>
@@ -100,10 +99,12 @@
     <string name="no_picture_to_share" msgid="7700541451734517445">"Paylaşılacak resim yok"</string>
     <string name="no_video_to_share" msgid="3775826212074938990">"Paylaşılacak video yok"</string>
     <string name="pano_too_fast_prompt" msgid="3893565956616588385">"Çok Hızlı"</string>
-    <!-- outdated translation 8485307771397200861 -->     <string name="pano_dialog_prepare_preview" msgid="4788441554128083543">"Önizleme hazırlanıyor..."</string>
-    <!-- no translation found for pano_dialog_panorama_failed (6286761234243958706) -->
+    <string name="pano_dialog_prepare_preview" msgid="4788441554128083543">"Panorama hazırlanıyor"</string>
+    <string name="pano_dialog_panorama_failed" msgid="6286761234243958706">"Panorama kaydedilemedi"</string>
+    <string name="pano_dialog_title" msgid="5755531234434437697">"Panorama"</string>
+    <!-- no translation found for pano_capture_indication (7431983072966619171) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for pano_dialog_title (5755531234434437697) -->
+    <!-- no translation found for pano_review_saving_indication_str (6239883905955317473) -->
     <skip />
     <string name="tap_to_focus" msgid="6417403734418828035">"Odaklmk içn hafifç vurun"</string>
     <string name="pref_video_effect_title" msgid="8243182968457289488">"Efektler"</string>
@@ -114,12 +115,15 @@
     <string name="effect_goofy_face_small_mouth" msgid="4424498213697804087">"Küçük Ağız"</string>
     <string name="effect_goofy_face_big_nose" msgid="5738964679340745774">"Büyük Burun"</string>
     <string name="effect_goofy_face_small_eyes" msgid="8007886544327361111">"Küçük Gözler"</string>
-    <!-- no translation found for effect_backdropper_space (1381012939195370792) -->
-    <skip />
+    <string name="effect_backdropper_space" msgid="1381012939195370792">"Uzayda"</string>
     <!-- no translation found for effect_backdropper_sunset (45198943771777870) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for effect_backdropper_gallery (1393338187462207584) -->
+    <!-- no translation found for effect_backdropper_disco (8494822051982972854) -->
+    <skip />
+    <string name="effect_backdropper_gallery" msgid="1393338187462207584">"Kendiniz seçin"</string>
+    <string name="bg_replacement_message" msgid="7540788298745332389">"Cihazınızı sabit bir yüzeye yerleştirin ve arkanızda hiçbir hareket olmadığından emin olun."\n\n"Sonra kameranın görüş alanından çıkın."</string>
+    <!-- no translation found for not_selectable_in_effect (5093306709878914151) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for bg_replacement_message (7540788298745332389) -->
+    <!-- no translation found for video_snapshot_hint (6479115859014094906) -->
     <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml
index 87bd8b3..ad5fe52 100644
--- a/res/values-uk/strings.xml
+++ b/res/values-uk/strings.xml
@@ -99,9 +99,13 @@
     <string name="no_picture_to_share" msgid="7700541451734517445">"Немає знімків для надсилання"</string>
     <string name="no_video_to_share" msgid="3775826212074938990">"Немає відео для надсилання"</string>
     <string name="pano_too_fast_prompt" msgid="3893565956616588385">"Зашвидко"</string>
-    <!-- outdated translation 8485307771397200861 -->     <string name="pano_dialog_prepare_preview" msgid="4788441554128083543">"Підготовка попер. перегляду..."</string>
+    <string name="pano_dialog_prepare_preview" msgid="4788441554128083543">"Підготовка панорами"</string>
     <string name="pano_dialog_panorama_failed" msgid="6286761234243958706">"Не вдалося зберегти панораму"</string>
     <string name="pano_dialog_title" msgid="5755531234434437697">"Панорама"</string>
+    <!-- no translation found for pano_capture_indication (7431983072966619171) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pano_review_saving_indication_str (6239883905955317473) -->
+    <skip />
     <string name="tap_to_focus" msgid="6417403734418828035">"Торкніться, щоб фокусув."</string>
     <string name="pref_video_effect_title" msgid="8243182968457289488">"Ефекти"</string>
     <string name="effect_none" msgid="3601545724573307541">"Немає"</string>
@@ -111,12 +115,14 @@
     <string name="effect_goofy_face_small_mouth" msgid="4424498213697804087">"Маленький рот"</string>
     <string name="effect_goofy_face_big_nose" msgid="5738964679340745774">"Великий ніс"</string>
     <string name="effect_goofy_face_small_eyes" msgid="8007886544327361111">"Маленькі очі"</string>
-    <!-- no translation found for effect_backdropper_space (1381012939195370792) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for effect_backdropper_sunset (45198943771777870) -->
+    <string name="effect_backdropper_space" msgid="1381012939195370792">"У космосі"</string>
+    <string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"Захід сонця"</string>
+    <!-- no translation found for effect_backdropper_disco (8494822051982972854) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for effect_backdropper_gallery (1393338187462207584) -->
+    <string name="effect_backdropper_gallery" msgid="1393338187462207584">"Власний варіант"</string>
+    <string name="bg_replacement_message" msgid="7540788298745332389">"Покладіть свій пристрій на нерухому поверхню та переконайтеся, що за вами немає жодного руху."\n\n"Потім вийдіть із поля зору камери."</string>
+    <!-- no translation found for not_selectable_in_effect (5093306709878914151) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for bg_replacement_message (7540788298745332389) -->
+    <!-- no translation found for video_snapshot_hint (6479115859014094906) -->
     <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml
index 687ed8f..02e9751 100644
--- a/res/values-vi/strings.xml
+++ b/res/values-vi/strings.xml
@@ -99,9 +99,13 @@
     <string name="no_picture_to_share" msgid="7700541451734517445">"Không có ảnh nào để chia sẻ"</string>
     <string name="no_video_to_share" msgid="3775826212074938990">"Không có video nào để chia sẻ"</string>
     <string name="pano_too_fast_prompt" msgid="3893565956616588385">"Quá nhanh"</string>
-    <!-- outdated translation 8485307771397200861 -->     <string name="pano_dialog_prepare_preview" msgid="4788441554128083543">"Đang ch.bị bản x.trước..."</string>
+    <string name="pano_dialog_prepare_preview" msgid="4788441554128083543">"Đang tạo xem trước toàn cảnh"</string>
     <string name="pano_dialog_panorama_failed" msgid="6286761234243958706">"Không thể lưu toàn cảnh"</string>
     <string name="pano_dialog_title" msgid="5755531234434437697">"Toàn cảnh"</string>
+    <!-- no translation found for pano_capture_indication (7431983072966619171) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pano_review_saving_indication_str (6239883905955317473) -->
+    <skip />
     <string name="tap_to_focus" msgid="6417403734418828035">"Chạm để lấy tiêu điểm"</string>
     <string name="pref_video_effect_title" msgid="8243182968457289488">"Hiệu ứng"</string>
     <string name="effect_none" msgid="3601545724573307541">"Bỏ chọn tất cả"</string>
@@ -111,12 +115,14 @@
     <string name="effect_goofy_face_small_mouth" msgid="4424498213697804087">"Miệng nhỏ"</string>
     <string name="effect_goofy_face_big_nose" msgid="5738964679340745774">"Mũi to"</string>
     <string name="effect_goofy_face_small_eyes" msgid="8007886544327361111">"Đôi mắt nhỏ"</string>
-    <!-- no translation found for effect_backdropper_space (1381012939195370792) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for effect_backdropper_sunset (45198943771777870) -->
+    <string name="effect_backdropper_space" msgid="1381012939195370792">"Trong dấu cách"</string>
+    <string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"Hoàng hôn"</string>
+    <!-- no translation found for effect_backdropper_disco (8494822051982972854) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for effect_backdropper_gallery (1393338187462207584) -->
+    <string name="effect_backdropper_gallery" msgid="1393338187462207584">"Chọn video của riêng bạn"</string>
+    <string name="bg_replacement_message" msgid="7540788298745332389">"Đặt thiết bị của bạn lên bề mặt chắc chắn và đảm bảo không có chuyển động nào phía sau bạn."\n\n"Sau đó, thoát khỏi chế độ xem của máy ảnh."</string>
+    <!-- no translation found for not_selectable_in_effect (5093306709878914151) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for bg_replacement_message (7540788298745332389) -->
+    <!-- no translation found for video_snapshot_hint (6479115859014094906) -->
     <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index df61521..bf3ba60 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -99,9 +99,13 @@
     <string name="no_picture_to_share" msgid="7700541451734517445">"无照片可分享"</string>
     <string name="no_video_to_share" msgid="3775826212074938990">"无视频可分享"</string>
     <string name="pano_too_fast_prompt" msgid="3893565956616588385">"太快"</string>
-    <!-- outdated translation 8485307771397200861 -->     <string name="pano_dialog_prepare_preview" msgid="4788441554128083543">"正在准备预览..."</string>
+    <string name="pano_dialog_prepare_preview" msgid="4788441554128083543">"正在生成全景图"</string>
     <string name="pano_dialog_panorama_failed" msgid="6286761234243958706">"保存全景图失败"</string>
     <string name="pano_dialog_title" msgid="5755531234434437697">"全景图"</string>
+    <!-- no translation found for pano_capture_indication (7431983072966619171) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pano_review_saving_indication_str (6239883905955317473) -->
+    <skip />
     <string name="tap_to_focus" msgid="6417403734418828035">"点按即可对焦"</string>
     <string name="pref_video_effect_title" msgid="8243182968457289488">"效果"</string>
     <string name="effect_none" msgid="3601545724573307541">"无"</string>
@@ -111,12 +115,15 @@
     <string name="effect_goofy_face_small_mouth" msgid="4424498213697804087">"小嘴巴"</string>
     <string name="effect_goofy_face_big_nose" msgid="5738964679340745774">"大鼻子"</string>
     <string name="effect_goofy_face_small_eyes" msgid="8007886544327361111">"小眼睛"</string>
-    <!-- no translation found for effect_backdropper_space (1381012939195370792) -->
-    <skip />
+    <string name="effect_backdropper_space" msgid="1381012939195370792">"太空背景"</string>
     <!-- no translation found for effect_backdropper_sunset (45198943771777870) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for effect_backdropper_gallery (1393338187462207584) -->
+    <!-- no translation found for effect_backdropper_disco (8494822051982972854) -->
+    <skip />
+    <string name="effect_backdropper_gallery" msgid="1393338187462207584">"自选背景"</string>
+    <string name="bg_replacement_message" msgid="7540788298745332389">"将您的设备放置在一个平稳的表面上，并确保您的身后没有任何移动的物体。"\n\n"然后走出摄像头的取景范围。"</string>
+    <!-- no translation found for not_selectable_in_effect (5093306709878914151) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for bg_replacement_message (7540788298745332389) -->
+    <!-- no translation found for video_snapshot_hint (6479115859014094906) -->
     <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml
index baea7ee..35780d4 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -99,9 +99,13 @@
     <string name="no_picture_to_share" msgid="7700541451734517445">"沒有可分享的相片"</string>
     <string name="no_video_to_share" msgid="3775826212074938990">"沒有可分享的影片"</string>
     <string name="pano_too_fast_prompt" msgid="3893565956616588385">"速度過快"</string>
-    <!-- outdated translation 8485307771397200861 -->     <string name="pano_dialog_prepare_preview" msgid="4788441554128083543">"正在準備預覽..."</string>
+    <string name="pano_dialog_prepare_preview" msgid="4788441554128083543">"正在準備全景預覽"</string>
     <string name="pano_dialog_panorama_failed" msgid="6286761234243958706">"無法儲存全景"</string>
     <string name="pano_dialog_title" msgid="5755531234434437697">"全景"</string>
+    <!-- no translation found for pano_capture_indication (7431983072966619171) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pano_review_saving_indication_str (6239883905955317473) -->
+    <skip />
     <string name="tap_to_focus" msgid="6417403734418828035">"輕按即可聚焦"</string>
     <string name="pref_video_effect_title" msgid="8243182968457289488">"效果"</string>
     <string name="effect_none" msgid="3601545724573307541">"無"</string>
@@ -111,12 +115,15 @@
     <string name="effect_goofy_face_small_mouth" msgid="4424498213697804087">"小嘴巴"</string>
     <string name="effect_goofy_face_big_nose" msgid="5738964679340745774">"大鼻子"</string>
     <string name="effect_goofy_face_small_eyes" msgid="8007886544327361111">"小眼睛"</string>
-    <!-- no translation found for effect_backdropper_space (1381012939195370792) -->
-    <skip />
+    <string name="effect_backdropper_space" msgid="1381012939195370792">"太空"</string>
     <!-- no translation found for effect_backdropper_sunset (45198943771777870) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for effect_backdropper_gallery (1393338187462207584) -->
+    <!-- no translation found for effect_backdropper_disco (8494822051982972854) -->
+    <skip />
+    <string name="effect_backdropper_gallery" msgid="1393338187462207584">"自行挑選"</string>
+    <string name="bg_replacement_message" msgid="7540788298745332389">"將您的裝置放在平穩的表面上，確定自己身後沒有移動的物體。"\n\n"然後離開相機鏡頭的視野範圍。"</string>
+    <!-- no translation found for not_selectable_in_effect (5093306709878914151) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for bg_replacement_message (7540788298745332389) -->
+    <!-- no translation found for video_snapshot_hint (6479115859014094906) -->
     <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml
index 1904712..c4d0a52 100644
--- a/res/values-zu/strings.xml
+++ b/res/values-zu/strings.xml
@@ -18,19 +18,16 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="camera_error_title" msgid="6484667504938477337">"Iphutha lekhamera"</string>
     <string name="cannot_connect_camera" msgid="8029009101380114174">"Ayikwazi ukuxhuma kwikhamera."</string>
-    <!-- no translation found for camera_disabled (8923911090533439312) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for camera_label (6346560772074764302) -->
-    <skip />
+    <string name="camera_disabled" msgid="8923911090533439312">"Ikhamera inqunyiwe ngenxa yepolisi yezokuphepha."</string>
+    <string name="camera_label" msgid="6346560772074764302">"Ikhamera"</string>
     <string name="video_camera_label" msgid="2899292505526427293">"Ikhamera enerekhoda"</string>
     <string name="gallery_camera_bucket_name" msgid="2924618424339240831">"Izithombe zekhamera"</string>
     <string name="gallery_camera_videos_bucket_name" msgid="3369151581398551623">"Amavidiyo ekhamera"</string>
-    <!-- no translation found for wait (8600187532323801552) -->
-    <skip />
+    <string name="wait" msgid="8600187532323801552">"Sicela ulinde..."</string>
     <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="5876548364041592119">"Sicela ukhweze isitoreji se-USB ngaphambi kokusebenzisa ikhamera."</string>
-    <!-- outdated translation 5876548364041592119 -->     <string name="no_storage" product="default" msgid="820691042667338625">"Sicela ukhweze isitoreji se-USB ngaphambi kokusebenzisa ikhamera."</string>
+    <string name="no_storage" product="default" msgid="820691042667338625">"Sicela ufake ikhadi le-SD ngaphambi kokusebenzisa ikhamera."</string>
     <string name="not_enough_space" product="nosdcard" msgid="6452370395538050134">"Isitoreji se-USB sigcwele"</string>
-    <!-- outdated translation 6452370395538050134 -->     <string name="not_enough_space" product="default" msgid="6655334407957844653">"Isitoreji se-USB sigcwele"</string>
+    <string name="not_enough_space" product="default" msgid="6655334407957844653">"Ikhadi lakho le-SD ligcwele."</string>
     <string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="6104019983528341353">"Ilungiselela isitoreji se-USB..."</string>
     <string name="preparing_sd" product="default" msgid="2914969119574812666">"Ilungiselela ikhadi le-SD..."</string>
     <string name="access_sd_fail" product="nosdcard" msgid="8147993984037859354">"Yehlulekile ukufinyelela kwindawo egcina i-USB."</string>
@@ -97,18 +94,18 @@
     <string name="switch_to_camera_label" msgid="9148663083850199582">"Shintshela kwikhamera"</string>
     <string name="switch_to_video_label" msgid="1167994386902254398">"Shintshela kwividiyo"</string>
     <string name="switch_to_panorama_label" msgid="858801335653517864">"Shintshela kwi-panorama"</string>
-    <!-- no translation found for share_picture_via (1375127849431890447) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for share_video_via (5152302809166549015) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for no_picture_to_share (7700541451734517445) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for no_video_to_share (3775826212074938990) -->
-    <skip />
+    <string name="share_picture_via" msgid="1375127849431890447">"Yabelana ngesithombe nge"</string>
+    <string name="share_video_via" msgid="5152302809166549015">"Yabelana ngevidiyo nge"</string>
+    <string name="no_picture_to_share" msgid="7700541451734517445">"Asikho isithombe sokwabelana"</string>
+    <string name="no_video_to_share" msgid="3775826212074938990">"Ayikho ividiyo yokwabelana ngayo"</string>
     <string name="pano_too_fast_prompt" msgid="3893565956616588385">"Ishesha Kakhulu"</string>
-    <!-- outdated translation 8485307771397200861 -->     <string name="pano_dialog_prepare_preview" msgid="4788441554128083543">"Kulungiselelwa ukuhlola okokuqala..."</string>
+    <string name="pano_dialog_prepare_preview" msgid="4788441554128083543">"Ilungiselela i-panorama"</string>
     <string name="pano_dialog_panorama_failed" msgid="6286761234243958706">"Ihlulekile ukulondoloza i-Panaroma"</string>
     <string name="pano_dialog_title" msgid="5755531234434437697">"I-Panorama"</string>
+    <!-- no translation found for pano_capture_indication (7431983072966619171) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pano_review_saving_indication_str (6239883905955317473) -->
+    <skip />
     <string name="tap_to_focus" msgid="6417403734418828035">"Thepha ukuze uqondanise"</string>
     <string name="pref_video_effect_title" msgid="8243182968457289488">"Imithelela"</string>
     <string name="effect_none" msgid="3601545724573307541">"Lutho"</string>
@@ -118,12 +115,14 @@
     <string name="effect_goofy_face_small_mouth" msgid="4424498213697804087">"Umlomo Omncane"</string>
     <string name="effect_goofy_face_big_nose" msgid="5738964679340745774">"Ikhala Elikhulu"</string>
     <string name="effect_goofy_face_small_eyes" msgid="8007886544327361111">"Amehlo Amancane"</string>
-    <!-- no translation found for effect_backdropper_space (1381012939195370792) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for effect_backdropper_sunset (45198943771777870) -->
+    <string name="effect_backdropper_space" msgid="1381012939195370792">"Eskhaleni"</string>
+    <string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"Ukushona kwelanga"</string>
+    <!-- no translation found for effect_backdropper_disco (8494822051982972854) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for effect_backdropper_gallery (1393338187462207584) -->
+    <string name="effect_backdropper_gallery" msgid="1393338187462207584">"Khetha eyakho"</string>
+    <string name="bg_replacement_message" msgid="7540788298745332389">"Beka i-device yakho endaweni enganyakazi bese uqinisekisa ukuthi akukho ukunyakaza ngemuva kwakho."\n\n"Bese usuka lapho kubheke khona ikhamera."</string>
+    <!-- no translation found for not_selectable_in_effect (5093306709878914151) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for bg_replacement_message (7540788298745332389) -->
+    <!-- no translation found for video_snapshot_hint (6479115859014094906) -->
     <skip />
 </resources>