Import revised translations.

Change-Id: I79d0e759776d43b69a9fb881764706468ad50a00

46 files changed, 318 insertions, 255 deletions

diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml
index a605f3c..df7353d 100644
--- a/res/values-af/strings.xml
+++ b/res/values-af/strings.xml
@@ -33,8 +33,8 @@
     <!-- outdated translation 6452370395538050134 -->     <string name="not_enough_space" product="default" msgid="6655334407957844653">"Jou USB-berging is vol."</string>
     <string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="6104019983528341353">"Berei tans USB-berging voor…"</string>
     <string name="preparing_sd" product="default" msgid="2914969119574812666">"Berei tans SD-kaart voor..."</string>
-    <!-- outdated translation 7361816489339518850 -->     <string name="access_sd_fail" product="nosdcard" msgid="8147993984037859354">"Kon nie USB-berging lees nie."</string>
-    <!-- outdated translation 7361816489339518850 -->     <string name="access_sd_fail" product="default" msgid="1584968646870054352">"Kon nie USB-berging lees nie."</string>
+    <string name="access_sd_fail" product="nosdcard" msgid="8147993984037859354">"Kon nie toegang tot USB-berging kry nie."</string>
+    <string name="access_sd_fail" product="default" msgid="1584968646870054352">"Kon nie toegang tot SD-kaart kry."</string>
     <string name="confirm_restore_title" msgid="1229914538263792180">"Stel verstek instellings terug"</string>
     <string name="confirm_restore_message" msgid="5239464943578877295">"Kamera-instellings sal na verstek instellings teruggestel word."</string>
     <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"Speel"</string>
@@ -106,10 +106,11 @@
     <!-- no translation found for no_video_to_share (3775826212074938990) -->
     <skip />
     <string name="pano_capture_stop" msgid="8122941670229992464">"Stop"</string>
-    <!-- no translation found for pano_capture_start (2163632725789917725) -->
+    <string name="pano_capture_start" msgid="2163632725789917725">"Begin"</string>
+    <string name="pano_too_fast_prompt" msgid="3893565956616588385">"Te vinnig"</string>
+    <!-- no translation found for pano_dialog_prepare_preview (8485307771397200861) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for pano_too_fast_prompt (3893565956616588385) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for tap_to_focus (6417403734418828035) -->
+    <!-- no translation found for pano_dialog_generate_panorama (3982298994354021383) -->
     <skip />
+    <string name="tap_to_focus" msgid="6417403734418828035">"Tik om te fokus"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml
index 47b9b0f..d382968 100644
--- a/res/values-am/strings.xml
+++ b/res/values-am/strings.xml
@@ -33,8 +33,8 @@
     <!-- outdated translation 6452370395538050134 -->     <string name="not_enough_space" product="default" msgid="6655334407957844653">"የUSB  ማከማቻዎ ሙሉ ነው።"</string>
     <string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="6104019983528341353">"የUSB ማከማቻ በማዘጋጀት ላይ..."</string>
     <string name="preparing_sd" product="default" msgid="2914969119574812666">"የ SD  ካርድ በማዘጋጀት ላይ..."</string>
-    <!-- outdated translation 7361816489339518850 -->     <string name="access_sd_fail" product="nosdcard" msgid="8147993984037859354">"የ USB ማከማቻ ለመድረስ ተስኗል።"</string>
-    <!-- outdated translation 7361816489339518850 -->     <string name="access_sd_fail" product="default" msgid="1584968646870054352">"የ USB ማከማቻ ለመድረስ ተስኗል።"</string>
+    <string name="access_sd_fail" product="nosdcard" msgid="8147993984037859354">"USB ማከማችን መድረስ አልተቻለም፡፡"</string>
+    <string name="access_sd_fail" product="default" msgid="1584968646870054352">"SD ካርድን መድረስ አልተቻለም፡፡"</string>
     <string name="confirm_restore_title" msgid="1229914538263792180">"ወደ ነባሪዎች መልስ"</string>
     <string name="confirm_restore_message" msgid="5239464943578877295">"የካሜራ ቅንብሮች ወደ ነባሪ እነበረበት ይመለሳል።"</string>
     <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"ተጫወት"</string>
@@ -106,10 +106,11 @@
     <!-- no translation found for no_video_to_share (3775826212074938990) -->
     <skip />
     <string name="pano_capture_stop" msgid="8122941670229992464">"ቁም"</string>
-    <!-- no translation found for pano_capture_start (2163632725789917725) -->
+    <string name="pano_capture_start" msgid="2163632725789917725">"ጀምር"</string>
+    <string name="pano_too_fast_prompt" msgid="3893565956616588385">"በጣም ፈጥኖዋል"</string>
+    <!-- no translation found for pano_dialog_prepare_preview (8485307771397200861) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for pano_too_fast_prompt (3893565956616588385) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for tap_to_focus (6417403734418828035) -->
+    <!-- no translation found for pano_dialog_generate_panorama (3982298994354021383) -->
     <skip />
+    <string name="tap_to_focus" msgid="6417403734418828035">"ለማተኮር ሁለቴ ንካ"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml
index 210b906..51100b7 100644
--- a/res/values-ar/strings.xml
+++ b/res/values-ar/strings.xml
@@ -99,10 +99,12 @@
     <string name="no_picture_to_share" msgid="7700541451734517445">"لا توجد صورة لمشاركتها"</string>
     <string name="no_video_to_share" msgid="3775826212074938990">"لا يوجد فيديو لمشاركته"</string>
     <string name="pano_capture_stop" msgid="8122941670229992464">"إيقاف"</string>
-    <!-- no translation found for pano_capture_start (2163632725789917725) -->
-    <skip />
+    <string name="pano_capture_start" msgid="2163632725789917725">"البدء"</string>
     <!-- no translation found for pano_too_fast_prompt (3893565956616588385) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for tap_to_focus (6417403734418828035) -->
+    <!-- no translation found for pano_dialog_prepare_preview (8485307771397200861) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pano_dialog_generate_panorama (3982298994354021383) -->
     <skip />
+    <string name="tap_to_focus" msgid="6417403734418828035">"انقر للتركيز"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml
index 1058d31..f41c5c2 100644
--- a/res/values-bg/strings.xml
+++ b/res/values-bg/strings.xml
@@ -59,7 +59,7 @@
     <string name="pref_camera_picturesize_entry_2592x1936" msgid="1871154452633783418">"5М пиксела"</string>
     <string name="pref_camera_picturesize_entry_2048x1536" msgid="8763841848102861602">"3М пиксела"</string>
     <string name="pref_camera_picturesize_entry_1600x1200" msgid="3802531502504271124">"2М пиксела"</string>
-    <string name="pref_camera_picturesize_entry_1280x960" msgid="1648390393603363042">"1,3 М пиксела"</string>
+    <string name="pref_camera_picturesize_entry_1280x960" msgid="1648390393603363042">"1,3 мегапиксела"</string>
     <string name="pref_camera_picturesize_entry_1024x768" msgid="6557686202570581693">"1M пиксела"</string>
     <string name="pref_camera_picturesize_entry_640x480" msgid="5557572917973022995">"VGA"</string>
     <string name="pref_camera_picturesize_entry_320x240" msgid="5729711026478753025">"QVGA"</string>
@@ -99,10 +99,12 @@
     <string name="no_picture_to_share" msgid="7700541451734517445">"Няма снимка за споделяне"</string>
     <string name="no_video_to_share" msgid="3775826212074938990">"Няма видеоклип за споделяне"</string>
     <string name="pano_capture_stop" msgid="8122941670229992464">"Стоп"</string>
-    <!-- no translation found for pano_capture_start (2163632725789917725) -->
-    <skip />
+    <string name="pano_capture_start" msgid="2163632725789917725">"Начало"</string>
     <!-- no translation found for pano_too_fast_prompt (3893565956616588385) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for tap_to_focus (6417403734418828035) -->
+    <!-- no translation found for pano_dialog_prepare_preview (8485307771397200861) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pano_dialog_generate_panorama (3982298994354021383) -->
     <skip />
+    <string name="tap_to_focus" msgid="6417403734418828035">"Докоснете за фокусиране"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index 9706d21..f915c1a 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -30,8 +30,8 @@
     <string name="not_enough_space" product="default" msgid="6655334407957844653">"La targeta SD és plena."</string>
     <string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="6104019983528341353">"Prep. l\'emmagatzematge USB..."</string>
     <string name="preparing_sd" product="default" msgid="2914969119574812666">"S\'està preparant la targeta SD…"</string>
-    <!-- outdated translation 7361816489339518850 -->     <string name="access_sd_fail" product="nosdcard" msgid="8147993984037859354">"S\'ha produït un error en accedir a l\'emmagatzematge USB."</string>
-    <!-- outdated translation 7361816489339518850 -->     <string name="access_sd_fail" product="default" msgid="1584968646870054352">"S\'ha produït un error en accedir a l\'emmagatzematge USB."</string>
+    <string name="access_sd_fail" product="nosdcard" msgid="8147993984037859354">"No s\'ha pogut accedir a l\'emmagatzematge USB."</string>
+    <string name="access_sd_fail" product="default" msgid="1584968646870054352">"No s\'ha pogut accedir a la targeta SD."</string>
     <string name="confirm_restore_title" msgid="1229914538263792180">"Restauració del valors predeterminats"</string>
     <string name="confirm_restore_message" msgid="5239464943578877295">"La configuració de la càmera es restaurarà als valors predeterminats."</string>
     <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"Reprodueix"</string>
@@ -99,10 +99,11 @@
     <string name="no_picture_to_share" msgid="7700541451734517445">"Cap imatge per compartir"</string>
     <string name="no_video_to_share" msgid="3775826212074938990">"Cap vídeo per compartir"</string>
     <string name="pano_capture_stop" msgid="8122941670229992464">"Atura"</string>
-    <!-- no translation found for pano_capture_start (2163632725789917725) -->
+    <string name="pano_capture_start" msgid="2163632725789917725">"Comença"</string>
+    <string name="pano_too_fast_prompt" msgid="3893565956616588385">"Massa ràpid"</string>
+    <!-- no translation found for pano_dialog_prepare_preview (8485307771397200861) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for pano_too_fast_prompt (3893565956616588385) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for tap_to_focus (6417403734418828035) -->
+    <!-- no translation found for pano_dialog_generate_panorama (3982298994354021383) -->
     <skip />
+    <string name="tap_to_focus" msgid="6417403734418828035">"Pica per enfocar"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index b3d9108..5619ca5 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -30,8 +30,8 @@
     <string name="not_enough_space" product="default" msgid="6655334407957844653">"Vaše karta SD je plná."</string>
     <string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="6104019983528341353">"Příprava úložiště USB…"</string>
     <string name="preparing_sd" product="default" msgid="2914969119574812666">"Příprava karty SD..."</string>
-    <!-- outdated translation 7361816489339518850 -->     <string name="access_sd_fail" product="nosdcard" msgid="8147993984037859354">"Přístup do úložiště USB se nezdařil."</string>
-    <!-- outdated translation 7361816489339518850 -->     <string name="access_sd_fail" product="default" msgid="1584968646870054352">"Přístup do úložiště USB se nezdařil."</string>
+    <string name="access_sd_fail" product="nosdcard" msgid="8147993984037859354">"Nelze získat přístup k úložišti USB."</string>
+    <string name="access_sd_fail" product="default" msgid="1584968646870054352">"Nelze získat přístup ke kartě SD."</string>
     <string name="confirm_restore_title" msgid="1229914538263792180">"Obnovit výchozí nastavení"</string>
     <string name="confirm_restore_message" msgid="5239464943578877295">"Bude obnoveno výchozí nastavení fotoaparátu."</string>
     <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"Přehrát"</string>
@@ -91,18 +91,19 @@
     <string name="spaceIsLow_content" product="nosdcard" msgid="4401325203349203177">"V úložišti USB je málo místa. Změňte nastavení kvality nebo smažte některé fotografie či jiné soubory."</string>
     <string name="spaceIsLow_content" product="default" msgid="1732882643101247179">"Na kartě SD je málo místa. Změňte nastavení kvality nebo smažte některé obrázky či jiné soubory."</string>
     <string name="video_reach_size_limit" msgid="6179877322015552390">"Bylo dosaženo limitu velikosti."</string>
-    <string name="switch_to_camera_label" msgid="9148663083850199582">"Přepnout do režimu fotoaparátu"</string>
-    <string name="switch_to_video_label" msgid="1167994386902254398">"Přepnout do režimu Video"</string>
+    <string name="switch_to_camera_label" msgid="9148663083850199582">"Přepnout do režimu fotoaparát"</string>
+    <string name="switch_to_video_label" msgid="1167994386902254398">"Přepnout do režimu videa"</string>
     <string name="switch_to_panorama_label" msgid="858801335653517864">"Přepnout do panoramatického režimu"</string>
     <string name="share_picture_via" msgid="1375127849431890447">"Sdílet fotografii pomocí"</string>
     <string name="share_video_via" msgid="5152302809166549015">"Sdílet video pomocí"</string>
     <string name="no_picture_to_share" msgid="7700541451734517445">"Žádná fotka ke sdílení"</string>
     <string name="no_video_to_share" msgid="3775826212074938990">"Žádné video ke sdílení"</string>
     <string name="pano_capture_stop" msgid="8122941670229992464">"Stop"</string>
-    <!-- no translation found for pano_capture_start (2163632725789917725) -->
+    <string name="pano_capture_start" msgid="2163632725789917725">"Spustit"</string>
+    <string name="pano_too_fast_prompt" msgid="3893565956616588385">"Příliš rychle"</string>
+    <!-- no translation found for pano_dialog_prepare_preview (8485307771397200861) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for pano_too_fast_prompt (3893565956616588385) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for tap_to_focus (6417403734418828035) -->
+    <!-- no translation found for pano_dialog_generate_panorama (3982298994354021383) -->
     <skip />
+    <string name="tap_to_focus" msgid="6417403734418828035">"Klepnutím zaostříte"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index 4543a07..41f0c3c 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -30,8 +30,8 @@
     <string name="not_enough_space" product="default" msgid="6655334407957844653">"Dit SD-kort er fuldt."</string>
     <string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="6104019983528341353">"Forbereder USB-lager…"</string>
     <string name="preparing_sd" product="default" msgid="2914969119574812666">"Forbereder SD-kort ..."</string>
-    <!-- outdated translation 7361816489339518850 -->     <string name="access_sd_fail" product="nosdcard" msgid="8147993984037859354">"Der er ikke adgang til USB-lager."</string>
-    <!-- outdated translation 7361816489339518850 -->     <string name="access_sd_fail" product="default" msgid="1584968646870054352">"Der er ikke adgang til USB-lager."</string>
+    <string name="access_sd_fail" product="nosdcard" msgid="8147993984037859354">"Der kunne ikke fås adgang til USB-lagring."</string>
+    <string name="access_sd_fail" product="default" msgid="1584968646870054352">"Der kunne ikke fås adgang til SD-kortet."</string>
     <string name="confirm_restore_title" msgid="1229914538263792180">"Gendan standarder"</string>
     <string name="confirm_restore_message" msgid="5239464943578877295">"Kameraets standardindstillinger bliver gendannet."</string>
     <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"Afspil"</string>
@@ -59,7 +59,7 @@
     <string name="pref_camera_picturesize_entry_2592x1936" msgid="1871154452633783418">"5 M pixels"</string>
     <string name="pref_camera_picturesize_entry_2048x1536" msgid="8763841848102861602">"3 M pixels"</string>
     <string name="pref_camera_picturesize_entry_1600x1200" msgid="3802531502504271124">"2 M pixels"</string>
-    <string name="pref_camera_picturesize_entry_1280x960" msgid="1648390393603363042">"1,3 megapixel"</string>
+    <string name="pref_camera_picturesize_entry_1280x960" msgid="1648390393603363042">"1,3 M pixel"</string>
     <string name="pref_camera_picturesize_entry_1024x768" msgid="6557686202570581693">"1 M pixels"</string>
     <string name="pref_camera_picturesize_entry_640x480" msgid="5557572917973022995">"VGA"</string>
     <string name="pref_camera_picturesize_entry_320x240" msgid="5729711026478753025">"QVGA"</string>
@@ -99,10 +99,11 @@
     <string name="no_picture_to_share" msgid="7700541451734517445">"Intet billede at dele"</string>
     <string name="no_video_to_share" msgid="3775826212074938990">"Ingen video at dele"</string>
     <string name="pano_capture_stop" msgid="8122941670229992464">"Stop"</string>
-    <!-- no translation found for pano_capture_start (2163632725789917725) -->
+    <string name="pano_capture_start" msgid="2163632725789917725">"Start:"</string>
+    <string name="pano_too_fast_prompt" msgid="3893565956616588385">"For hurtig"</string>
+    <!-- no translation found for pano_dialog_prepare_preview (8485307771397200861) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for pano_too_fast_prompt (3893565956616588385) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for tap_to_focus (6417403734418828035) -->
+    <!-- no translation found for pano_dialog_generate_panorama (3982298994354021383) -->
     <skip />
+    <string name="tap_to_focus" msgid="6417403734418828035">"Tryk for at fokusere"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index a33cde2..3399fab 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -30,8 +30,8 @@
     <string name="not_enough_space" product="default" msgid="6655334407957844653">"Ihre SD-Karte ist voll."</string>
     <string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="6104019983528341353">"USB-Speicher wird vorbereitet"</string>
     <string name="preparing_sd" product="default" msgid="2914969119574812666">"SD-Karte wird vorbereitet..."</string>
-    <!-- outdated translation 7361816489339518850 -->     <string name="access_sd_fail" product="nosdcard" msgid="8147993984037859354">"Auf den USB-Speicher kann nicht zugegriffen werden."</string>
-    <!-- outdated translation 7361816489339518850 -->     <string name="access_sd_fail" product="default" msgid="1584968646870054352">"Auf den USB-Speicher kann nicht zugegriffen werden."</string>
+    <string name="access_sd_fail" product="nosdcard" msgid="8147993984037859354">"Kein Zugriff auf USB-Speicher möglich"</string>
+    <string name="access_sd_fail" product="default" msgid="1584968646870054352">"Kein Zugriff auf SD-Karte möglich"</string>
     <string name="confirm_restore_title" msgid="1229914538263792180">"Standard wiederherstellen"</string>
     <string name="confirm_restore_message" msgid="5239464943578877295">"Die Kameraeinstellungen werden auf die Standardeinstellungen wiederhergestellt."</string>
     <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"Wiedergabe"</string>
@@ -99,10 +99,11 @@
     <string name="no_picture_to_share" msgid="7700541451734517445">"Kein Bild für Weiterleitung"</string>
     <string name="no_video_to_share" msgid="3775826212074938990">"Kein Video für Weiterleitung"</string>
     <string name="pano_capture_stop" msgid="8122941670229992464">"Stopp"</string>
-    <!-- no translation found for pano_capture_start (2163632725789917725) -->
+    <string name="pano_capture_start" msgid="2163632725789917725">"Start"</string>
+    <string name="pano_too_fast_prompt" msgid="3893565956616588385">"Zu schnell"</string>
+    <!-- no translation found for pano_dialog_prepare_preview (8485307771397200861) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for pano_too_fast_prompt (3893565956616588385) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for tap_to_focus (6417403734418828035) -->
+    <!-- no translation found for pano_dialog_generate_panorama (3982298994354021383) -->
     <skip />
+    <string name="tap_to_focus" msgid="6417403734418828035">"Zum Fokussieren tippen"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml
index 70142c9..604ffd0 100644
--- a/res/values-el/strings.xml
+++ b/res/values-el/strings.xml
@@ -30,8 +30,8 @@
     <string name="not_enough_space" product="default" msgid="6655334407957844653">"Η κάρτα SD είναι πλήρης."</string>
     <string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="6104019983528341353">"Προετοιμασία χώρου αποθ. USB…"</string>
     <string name="preparing_sd" product="default" msgid="2914969119574812666">"Προετοιμασία κάρτας SD…"</string>
-    <!-- outdated translation 7361816489339518850 -->     <string name="access_sd_fail" product="nosdcard" msgid="8147993984037859354">"Αποτυχία πρόσβασης στον χώρο αποθήκευσης USB."</string>
-    <!-- outdated translation 7361816489339518850 -->     <string name="access_sd_fail" product="default" msgid="1584968646870054352">"Αποτυχία πρόσβασης στον χώρο αποθήκευσης USB."</string>
+    <string name="access_sd_fail" product="nosdcard" msgid="8147993984037859354">"Δεν ήταν δυνατή η πρόσβαση στο χώρο αποθήκευσης USB."</string>
+    <string name="access_sd_fail" product="default" msgid="1584968646870054352">"Δεν ήταν δυνατή η πρόσβαση στην κάρτα SD."</string>
     <string name="confirm_restore_title" msgid="1229914538263792180">"Επαναφορά προεπιλογών"</string>
     <string name="confirm_restore_message" msgid="5239464943578877295">"Οι ρυθμίσεις της φωτογραφικής μηχανής θα επανέλθουν στις προεπιλογές."</string>
     <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"Αναπαρ."</string>
@@ -59,7 +59,7 @@
     <string name="pref_camera_picturesize_entry_2592x1936" msgid="1871154452633783418">"5M εικονοστοιχεία"</string>
     <string name="pref_camera_picturesize_entry_2048x1536" msgid="8763841848102861602">"3M εικονοστοιχεία"</string>
     <string name="pref_camera_picturesize_entry_1600x1200" msgid="3802531502504271124">"2M εικονοστοιχεία"</string>
-    <string name="pref_camera_picturesize_entry_1280x960" msgid="1648390393603363042">"1.3M Pixel"</string>
+    <string name="pref_camera_picturesize_entry_1280x960" msgid="1648390393603363042">"1,3 M Pixels"</string>
     <string name="pref_camera_picturesize_entry_1024x768" msgid="6557686202570581693">"1M εικονοστοιχεία"</string>
     <string name="pref_camera_picturesize_entry_640x480" msgid="5557572917973022995">"VGA"</string>
     <string name="pref_camera_picturesize_entry_320x240" msgid="5729711026478753025">"QVGA"</string>
@@ -91,18 +91,19 @@
     <string name="spaceIsLow_content" product="nosdcard" msgid="4401325203349203177">"Ο διαθέσιμος χώρος USB είναι ελάχιστος. Αλλάξτε τη ρύθμιση της ποιότητας ή διαγράψτε κάποιες εικόνες ή άλλα αρχεία."</string>
     <string name="spaceIsLow_content" product="default" msgid="1732882643101247179">"Ο διαθέσιμος χώρος στην κάρτα SD είναι ελάχιστος. Αλλάξτε τη ρύθμιση ποιότητας ή διαγράψτε κάποιες εικόνες ή άλλα αρχεία."</string>
     <string name="video_reach_size_limit" msgid="6179877322015552390">"Συμπληρώθηκε το όριο μεγέθους."</string>
-    <string name="switch_to_camera_label" msgid="9148663083850199582">"Φωτογραφική μηχανή"</string>
-    <string name="switch_to_video_label" msgid="1167994386902254398">"Αλλαγή σε λειτουργία βίντεο"</string>
+    <string name="switch_to_camera_label" msgid="9148663083850199582">"Μετάβαση σε φωτογραφική μηχανή"</string>
+    <string name="switch_to_video_label" msgid="1167994386902254398">"Μετάβαση σε λειτουργία βίντεο"</string>
     <string name="switch_to_panorama_label" msgid="858801335653517864">"Μετάβαση σε πανόραμα"</string>
     <string name="share_picture_via" msgid="1375127849431890447">"Κοινή χρήση εικόνας μέσω"</string>
     <string name="share_video_via" msgid="5152302809166549015">"Κοινή χρήση βίντεο μέσω"</string>
     <string name="no_picture_to_share" msgid="7700541451734517445">"Καμία εικόνα για κοινή χρήση"</string>
     <string name="no_video_to_share" msgid="3775826212074938990">"Κανένα βίντεο για κοινή χρήση"</string>
     <string name="pano_capture_stop" msgid="8122941670229992464">"Διακοπή"</string>
-    <!-- no translation found for pano_capture_start (2163632725789917725) -->
+    <string name="pano_capture_start" msgid="2163632725789917725">"Έναρξη"</string>
+    <string name="pano_too_fast_prompt" msgid="3893565956616588385">"Π.γρήγ."</string>
+    <!-- no translation found for pano_dialog_prepare_preview (8485307771397200861) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for pano_too_fast_prompt (3893565956616588385) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for tap_to_focus (6417403734418828035) -->
+    <!-- no translation found for pano_dialog_generate_panorama (3982298994354021383) -->
     <skip />
+    <string name="tap_to_focus" msgid="6417403734418828035">"Πατήστε για εστίαση"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml
index 1d2f08f..8c266bb 100644
--- a/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -30,8 +30,8 @@
     <string name="not_enough_space" product="default" msgid="6655334407957844653">"Your SD card is full."</string>
     <string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="6104019983528341353">"Preparing USB storage…"</string>
     <string name="preparing_sd" product="default" msgid="2914969119574812666">"Preparing SD card…"</string>
-    <!-- outdated translation 7361816489339518850 -->     <string name="access_sd_fail" product="nosdcard" msgid="8147993984037859354">"Failed to access USB storage."</string>
-    <!-- outdated translation 7361816489339518850 -->     <string name="access_sd_fail" product="default" msgid="1584968646870054352">"Failed to access USB storage."</string>
+    <string name="access_sd_fail" product="nosdcard" msgid="8147993984037859354">"Couldn\'t access USB storage."</string>
+    <string name="access_sd_fail" product="default" msgid="1584968646870054352">"Couldn\'t access SD card."</string>
     <string name="confirm_restore_title" msgid="1229914538263792180">"Restore defaults"</string>
     <string name="confirm_restore_message" msgid="5239464943578877295">"Camera settings will be restored to defaults."</string>
     <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"Play"</string>
@@ -100,7 +100,8 @@
     <string name="no_video_to_share" msgid="3775826212074938990">"No video to share"</string>
     <string name="pano_capture_stop" msgid="8122941670229992464">"Stop"</string>
     <string name="pano_capture_start" msgid="2163632725789917725">"Start"</string>
-    <!-- no translation found for pano_too_fast_prompt (3893565956616588385) -->
-    <skip />
+    <string name="pano_too_fast_prompt" msgid="3893565956616588385">"Too Fast"</string>
+    <string name="pano_dialog_prepare_preview" msgid="8485307771397200861">"Preparing preview..."</string>
+    <string name="pano_dialog_generate_panorama" msgid="3982298994354021383">"Generating panorama..."</string>
     <string name="tap_to_focus" msgid="6417403734418828035">"Tap to focus"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index 662c85a..5541912 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -30,8 +30,8 @@
     <string name="not_enough_space" product="default" msgid="6655334407957844653">"Tu tarjeta SD está llena."</string>
     <string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="6104019983528341353">"Preparando almacenamiento USB..."</string>
     <string name="preparing_sd" product="default" msgid="2914969119574812666">"Preparando la tarjeta SD..."</string>
-    <!-- outdated translation 7361816489339518850 -->     <string name="access_sd_fail" product="nosdcard" msgid="8147993984037859354">"Falló el acceso al almacenamiento USB."</string>
-    <!-- outdated translation 7361816489339518850 -->     <string name="access_sd_fail" product="default" msgid="1584968646870054352">"Falló el acceso al almacenamiento USB."</string>
+    <string name="access_sd_fail" product="nosdcard" msgid="8147993984037859354">"No se pudo acceder al almacenamiento USB."</string>
+    <string name="access_sd_fail" product="default" msgid="1584968646870054352">"No se pudo acceder a la tarjeta SD."</string>
     <string name="confirm_restore_title" msgid="1229914538263792180">"Restaurar configuraciones predeterminadas"</string>
     <string name="confirm_restore_message" msgid="5239464943578877295">"La configuración de la cámara se restaurará al modo predeterminado."</string>
     <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"Reproducir"</string>
@@ -100,8 +100,10 @@
     <string name="no_video_to_share" msgid="3775826212074938990">"Ningún video para compartir"</string>
     <string name="pano_capture_stop" msgid="8122941670229992464">"Detener"</string>
     <string name="pano_capture_start" msgid="2163632725789917725">"Comenzar"</string>
-    <!-- no translation found for pano_too_fast_prompt (3893565956616588385) -->
+    <string name="pano_too_fast_prompt" msgid="3893565956616588385">"Muy rápida"</string>
+    <!-- no translation found for pano_dialog_prepare_preview (8485307771397200861) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for tap_to_focus (6417403734418828035) -->
+    <!-- no translation found for pano_dialog_generate_panorama (3982298994354021383) -->
     <skip />
+    <string name="tap_to_focus" msgid="6417403734418828035">"Tocar para enfocar"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index 46fea0e..69e443b 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -30,8 +30,8 @@
     <string name="not_enough_space" product="default" msgid="6655334407957844653">"La tarjeta SD está llena."</string>
     <string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="6104019983528341353">"Preparando almacenamiento USB…"</string>
     <string name="preparing_sd" product="default" msgid="2914969119574812666">"Preparando tarjeta SD…"</string>
-    <!-- outdated translation 7361816489339518850 -->     <string name="access_sd_fail" product="nosdcard" msgid="8147993984037859354">"Se ha producido un error al acceder al almacenamiento USB."</string>
-    <!-- outdated translation 7361816489339518850 -->     <string name="access_sd_fail" product="default" msgid="1584968646870054352">"Se ha producido un error al acceder al almacenamiento USB."</string>
+    <string name="access_sd_fail" product="nosdcard" msgid="8147993984037859354">"No se ha podido acceder al almacenamiento USB."</string>
+    <string name="access_sd_fail" product="default" msgid="1584968646870054352">"No se ha podido acceder a la tarjeta SD."</string>
     <string name="confirm_restore_title" msgid="1229914538263792180">"Restaurar valores"</string>
     <string name="confirm_restore_message" msgid="5239464943578877295">"Se restaurará la configuración de cámara predeterminada."</string>
     <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"Reproducir"</string>
@@ -99,10 +99,11 @@
     <string name="no_picture_to_share" msgid="7700541451734517445">"No hay imágenes para compartir"</string>
     <string name="no_video_to_share" msgid="3775826212074938990">"No hay vídeos para compartir"</string>
     <string name="pano_capture_stop" msgid="8122941670229992464">"Detener"</string>
-    <!-- no translation found for pano_capture_start (2163632725789917725) -->
+    <string name="pano_capture_start" msgid="2163632725789917725">"Iniciar"</string>
+    <string name="pano_too_fast_prompt" msgid="3893565956616588385">"Demasiado rápido"</string>
+    <!-- no translation found for pano_dialog_prepare_preview (8485307771397200861) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for pano_too_fast_prompt (3893565956616588385) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for tap_to_focus (6417403734418828035) -->
+    <!-- no translation found for pano_dialog_generate_panorama (3982298994354021383) -->
     <skip />
+    <string name="tap_to_focus" msgid="6417403734418828035">"Tocar para enfocar"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index aa5d539..2dd1041 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -99,10 +99,12 @@
     <string name="no_picture_to_share" msgid="7700541451734517445">"تصویری برای اشتراک گذاری وجود ندارد"</string>
     <string name="no_video_to_share" msgid="3775826212074938990">"ویدیویی برای اشتراک گذاری وجود ندارد"</string>
     <string name="pano_capture_stop" msgid="8122941670229992464">"توقف"</string>
-    <!-- no translation found for pano_capture_start (2163632725789917725) -->
-    <skip />
+    <string name="pano_capture_start" msgid="2163632725789917725">"شروع"</string>
     <!-- no translation found for pano_too_fast_prompt (3893565956616588385) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for tap_to_focus (6417403734418828035) -->
+    <!-- no translation found for pano_dialog_prepare_preview (8485307771397200861) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pano_dialog_generate_panorama (3982298994354021383) -->
     <skip />
+    <string name="tap_to_focus" msgid="6417403734418828035">"برای فوکوس کردن ضربه بزنید"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml
index 367d113..c0a9e34 100644
--- a/res/values-fi/strings.xml
+++ b/res/values-fi/strings.xml
@@ -30,8 +30,8 @@
     <string name="not_enough_space" product="default" msgid="6655334407957844653">"SD-kortti on täynnä."</string>
     <string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="6104019983528341353">"Valmistellaan USB-tilaa..."</string>
     <string name="preparing_sd" product="default" msgid="2914969119574812666">"Valmistellaan SD-korttia…"</string>
-    <!-- outdated translation 7361816489339518850 -->     <string name="access_sd_fail" product="nosdcard" msgid="8147993984037859354">"USB-tallennustilaa ei voi käyttää."</string>
-    <!-- outdated translation 7361816489339518850 -->     <string name="access_sd_fail" product="default" msgid="1584968646870054352">"USB-tallennustilaa ei voi käyttää."</string>
+    <string name="access_sd_fail" product="nosdcard" msgid="8147993984037859354">"USB-tallennuslaitetta ei voi käyttää."</string>
+    <string name="access_sd_fail" product="default" msgid="1584968646870054352">"SD-korttia ei voi käyttää."</string>
     <string name="confirm_restore_title" msgid="1229914538263792180">"Palauta oletukset"</string>
     <string name="confirm_restore_message" msgid="5239464943578877295">"Kameran asetukset palautetaan oletusarvoihin."</string>
     <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"Toista"</string>
@@ -99,10 +99,11 @@
     <string name="no_picture_to_share" msgid="7700541451734517445">"Ei jaettavia kuvia"</string>
     <string name="no_video_to_share" msgid="3775826212074938990">"Ei jaettavia videoita"</string>
     <string name="pano_capture_stop" msgid="8122941670229992464">"Lopeta"</string>
-    <!-- no translation found for pano_capture_start (2163632725789917725) -->
+    <string name="pano_capture_start" msgid="2163632725789917725">"Käynnistä"</string>
+    <string name="pano_too_fast_prompt" msgid="3893565956616588385">"Liian nopea"</string>
+    <!-- no translation found for pano_dialog_prepare_preview (8485307771397200861) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for pano_too_fast_prompt (3893565956616588385) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for tap_to_focus (6417403734418828035) -->
+    <!-- no translation found for pano_dialog_generate_panorama (3982298994354021383) -->
     <skip />
+    <string name="tap_to_focus" msgid="6417403734418828035">"Aktivoi napauttamalla"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index 89f9e51..f6d8a3c 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -30,8 +30,8 @@
     <string name="not_enough_space" product="default" msgid="6655334407957844653">"Votre carte SD est pleine."</string>
     <string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="6104019983528341353">"Préparation mémoire de stockage USB..."</string>
     <string name="preparing_sd" product="default" msgid="2914969119574812666">"Préparation de la carte SD..."</string>
-    <!-- outdated translation 7361816489339518850 -->     <string name="access_sd_fail" product="nosdcard" msgid="8147993984037859354">"Impossible d\'accéder à la mémoire de stockage USB."</string>
-    <!-- outdated translation 7361816489339518850 -->     <string name="access_sd_fail" product="default" msgid="1584968646870054352">"Impossible d\'accéder à la mémoire de stockage USB."</string>
+    <string name="access_sd_fail" product="nosdcard" msgid="8147993984037859354">"Impossible d\'accéder à la mémoire de stockage USB."</string>
+    <string name="access_sd_fail" product="default" msgid="1584968646870054352">"Impossible d\'accéder à la carte SD."</string>
     <string name="confirm_restore_title" msgid="1229914538263792180">"Rétablir les paramètres par défaut"</string>
     <string name="confirm_restore_message" msgid="5239464943578877295">"Les paramètres par défaut de l\'appareil photo seront rétablis."</string>
     <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"Lire"</string>
@@ -99,10 +99,11 @@
     <string name="no_picture_to_share" msgid="7700541451734517445">"Aucune image à partager."</string>
     <string name="no_video_to_share" msgid="3775826212074938990">"Aucune vidéo à partager."</string>
     <string name="pano_capture_stop" msgid="8122941670229992464">"Arrêter"</string>
-    <!-- no translation found for pano_capture_start (2163632725789917725) -->
+    <string name="pano_capture_start" msgid="2163632725789917725">"Lancer"</string>
+    <string name="pano_too_fast_prompt" msgid="3893565956616588385">"Trop rapide"</string>
+    <!-- no translation found for pano_dialog_prepare_preview (8485307771397200861) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for pano_too_fast_prompt (3893565956616588385) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for tap_to_focus (6417403734418828035) -->
+    <!-- no translation found for pano_dialog_generate_panorama (3982298994354021383) -->
     <skip />
+    <string name="tap_to_focus" msgid="6417403734418828035">"Appuyez pour autofocus."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml
index 0e18b3a..878bdc1 100644
--- a/res/values-hr/strings.xml
+++ b/res/values-hr/strings.xml
@@ -91,18 +91,20 @@
     <string name="spaceIsLow_content" product="nosdcard" msgid="4401325203349203177">"Na vašoj USB memoriji ponestaje prostora. Primijenite postavku kvalitete ili izbrišite neke slike ili druge datoteke."</string>
     <string name="spaceIsLow_content" product="default" msgid="1732882643101247179">"Na vašoj kartici SD ponestaje prostora. Primijenite postavku kvalitete ili izbrišite neke slike ili druge datoteke."</string>
     <string name="video_reach_size_limit" msgid="6179877322015552390">"Dostignuto je ograničenje veličine."</string>
-    <string name="switch_to_camera_label" msgid="9148663083850199582">"Prebaci na kameru"</string>
+    <string name="switch_to_camera_label" msgid="9148663083850199582">"Prebaci na fotoaparat"</string>
     <string name="switch_to_video_label" msgid="1167994386902254398">"Prebaci na videozapis"</string>
-    <string name="switch_to_panorama_label" msgid="858801335653517864">"Prebaci na panoramski način"</string>
+    <string name="switch_to_panorama_label" msgid="858801335653517864">"Prebaci na način Panorama"</string>
     <string name="share_picture_via" msgid="1375127849431890447">"Dijeljenje slike putem"</string>
     <string name="share_video_via" msgid="5152302809166549015">"Dijeljenje videozapisa putem"</string>
     <string name="no_picture_to_share" msgid="7700541451734517445">"Nema slike za dijeljenje"</string>
     <string name="no_video_to_share" msgid="3775826212074938990">"Nema videozapisa za dijeljenje"</string>
     <string name="pano_capture_stop" msgid="8122941670229992464">"Zaustavi"</string>
-    <!-- no translation found for pano_capture_start (2163632725789917725) -->
-    <skip />
+    <string name="pano_capture_start" msgid="2163632725789917725">"Pokreni"</string>
     <!-- no translation found for pano_too_fast_prompt (3893565956616588385) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for tap_to_focus (6417403734418828035) -->
+    <!-- no translation found for pano_dialog_prepare_preview (8485307771397200861) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pano_dialog_generate_panorama (3982298994354021383) -->
     <skip />
+    <string name="tap_to_focus" msgid="6417403734418828035">"Dotaknite za fokus"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml
index 6a1e1a3..2a408b6 100644
--- a/res/values-hu/strings.xml
+++ b/res/values-hu/strings.xml
@@ -30,8 +30,8 @@
     <string name="not_enough_space" product="default" msgid="6655334407957844653">"Az SD-kártya megtelt."</string>
     <string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="6104019983528341353">"Az USB-tár előkészítése..."</string>
     <string name="preparing_sd" product="default" msgid="2914969119574812666">"SD-kártya előkészítése..."</string>
-    <!-- outdated translation 7361816489339518850 -->     <string name="access_sd_fail" product="nosdcard" msgid="8147993984037859354">"Nem sikerült elérni az USB-tárat."</string>
-    <!-- outdated translation 7361816489339518850 -->     <string name="access_sd_fail" product="default" msgid="1584968646870054352">"Nem sikerült elérni az USB-tárat."</string>
+    <string name="access_sd_fail" product="nosdcard" msgid="8147993984037859354">"Nem lehet hozzáférni az USB-háttértárhoz"</string>
+    <string name="access_sd_fail" product="default" msgid="1584968646870054352">"Nem lehet hozzáférni az SD-kártyához"</string>
     <string name="confirm_restore_title" msgid="1229914538263792180">"Alapértelmezés visszaállítása"</string>
     <string name="confirm_restore_message" msgid="5239464943578877295">"A kamera beállításai visszaállnak az alapértékekre."</string>
     <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"Lejátszás"</string>
@@ -59,7 +59,7 @@
     <string name="pref_camera_picturesize_entry_2592x1936" msgid="1871154452633783418">"5 megapixel"</string>
     <string name="pref_camera_picturesize_entry_2048x1536" msgid="8763841848102861602">"3 megapixel"</string>
     <string name="pref_camera_picturesize_entry_1600x1200" msgid="3802531502504271124">"2 megapixel"</string>
-    <string name="pref_camera_picturesize_entry_1280x960" msgid="1648390393603363042">"1,3 megapixel"</string>
+    <string name="pref_camera_picturesize_entry_1280x960" msgid="1648390393603363042">"1,3 M képpont"</string>
     <string name="pref_camera_picturesize_entry_1024x768" msgid="6557686202570581693">"1 megapixel"</string>
     <string name="pref_camera_picturesize_entry_640x480" msgid="5557572917973022995">"VGA"</string>
     <string name="pref_camera_picturesize_entry_320x240" msgid="5729711026478753025">"QVGA"</string>
@@ -91,7 +91,7 @@
     <string name="spaceIsLow_content" product="nosdcard" msgid="4401325203349203177">"Az USB-táron kezd elfogyni a hely. Módosítsa a minőségi beállításokat, vagy töröljön néhány képet vagy egyéb fájlt."</string>
     <string name="spaceIsLow_content" product="default" msgid="1732882643101247179">"Az SD-kártyán kezd elfogyni a hely. Módosítsa a minőségi beállításokat, vagy töröljön néhány képet vagy egyéb fájlt."</string>
     <string name="video_reach_size_limit" msgid="6179877322015552390">"A videó elérte a méretkorlátot."</string>
-    <string name="switch_to_camera_label" msgid="9148663083850199582">"Váltás a kamerára"</string>
+    <string name="switch_to_camera_label" msgid="9148663083850199582">"Váltás kamerára"</string>
     <string name="switch_to_video_label" msgid="1167994386902254398">"Váltás videóra"</string>
     <string name="switch_to_panorama_label" msgid="858801335653517864">"Váltás panoráma módra"</string>
     <string name="share_picture_via" msgid="1375127849431890447">"Kép megosztása itt:"</string>
@@ -99,10 +99,11 @@
     <string name="no_picture_to_share" msgid="7700541451734517445">"Nincs megosztható kép"</string>
     <string name="no_video_to_share" msgid="3775826212074938990">"Nincs megosztható videó"</string>
     <string name="pano_capture_stop" msgid="8122941670229992464">"Leáll."</string>
-    <!-- no translation found for pano_capture_start (2163632725789917725) -->
+    <string name="pano_capture_start" msgid="2163632725789917725">"Indítás"</string>
+    <string name="pano_too_fast_prompt" msgid="3893565956616588385">"Túl gyors"</string>
+    <!-- no translation found for pano_dialog_prepare_preview (8485307771397200861) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for pano_too_fast_prompt (3893565956616588385) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for tap_to_focus (6417403734418828035) -->
+    <!-- no translation found for pano_dialog_generate_panorama (3982298994354021383) -->
     <skip />
+    <string name="tap_to_focus" msgid="6417403734418828035">"Koppintva fókuszálhat"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml
index 790f76f..799f724 100644
--- a/res/values-in/strings.xml
+++ b/res/values-in/strings.xml
@@ -30,8 +30,8 @@
     <string name="not_enough_space" product="default" msgid="6655334407957844653">"Kartu SD Anda penuh."</string>
     <string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="6104019983528341353">"Menyiapkan penyimpanan USB..."</string>
     <string name="preparing_sd" product="default" msgid="2914969119574812666">"Menyiapkan kartu SD…"</string>
-    <!-- outdated translation 7361816489339518850 -->     <string name="access_sd_fail" product="nosdcard" msgid="8147993984037859354">"Gagal mengakses penyimpanan USB."</string>
-    <!-- outdated translation 7361816489339518850 -->     <string name="access_sd_fail" product="default" msgid="1584968646870054352">"Gagal mengakses penyimpanan USB."</string>
+    <string name="access_sd_fail" product="nosdcard" msgid="8147993984037859354">"Tidak dapat mengakses penyimpanan USB."</string>
+    <string name="access_sd_fail" product="default" msgid="1584968646870054352">"Tidak dapat mengakses kartu SD."</string>
     <string name="confirm_restore_title" msgid="1229914538263792180">"Pulihkan bawaan"</string>
     <string name="confirm_restore_message" msgid="5239464943578877295">"Setelan kamera akan dipulihkan ke bawaan."</string>
     <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"Putar"</string>
@@ -59,7 +59,7 @@
     <string name="pref_camera_picturesize_entry_2592x1936" msgid="1871154452633783418">"5M Piksel"</string>
     <string name="pref_camera_picturesize_entry_2048x1536" msgid="8763841848102861602">"3M Piksel"</string>
     <string name="pref_camera_picturesize_entry_1600x1200" msgid="3802531502504271124">"2M Piksel"</string>
-    <string name="pref_camera_picturesize_entry_1280x960" msgid="1648390393603363042">"1,3 M Piksel"</string>
+    <string name="pref_camera_picturesize_entry_1280x960" msgid="1648390393603363042">"1.3M Piksel"</string>
     <string name="pref_camera_picturesize_entry_1024x768" msgid="6557686202570581693">"1M Piksel"</string>
     <string name="pref_camera_picturesize_entry_640x480" msgid="5557572917973022995">"VGA"</string>
     <string name="pref_camera_picturesize_entry_320x240" msgid="5729711026478753025">"QVGA"</string>
@@ -99,10 +99,11 @@
     <string name="no_picture_to_share" msgid="7700541451734517445">"Tak ada gambar untuk dibagikan"</string>
     <string name="no_video_to_share" msgid="3775826212074938990">"Tak ada video untuk dibagikan"</string>
     <string name="pano_capture_stop" msgid="8122941670229992464">"Hentikan"</string>
-    <!-- no translation found for pano_capture_start (2163632725789917725) -->
+    <string name="pano_capture_start" msgid="2163632725789917725">"Mulai"</string>
+    <string name="pano_too_fast_prompt" msgid="3893565956616588385">"Trlalu Cepat"</string>
+    <!-- no translation found for pano_dialog_prepare_preview (8485307771397200861) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for pano_too_fast_prompt (3893565956616588385) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for tap_to_focus (6417403734418828035) -->
+    <!-- no translation found for pano_dialog_generate_panorama (3982298994354021383) -->
     <skip />
+    <string name="tap_to_focus" msgid="6417403734418828035">"Ketuk untuk memfokuskan"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index eb1bd54..e78c980 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -30,8 +30,8 @@
     <string name="not_enough_space" product="default" msgid="6655334407957844653">"La scheda SD è piena."</string>
     <string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="6104019983528341353">"Preparazione archivio USB…"</string>
     <string name="preparing_sd" product="default" msgid="2914969119574812666">"Preparazione scheda SD…"</string>
-    <!-- outdated translation 7361816489339518850 -->     <string name="access_sd_fail" product="nosdcard" msgid="8147993984037859354">"Impossibile accedere all\'archivio USB."</string>
-    <!-- outdated translation 7361816489339518850 -->     <string name="access_sd_fail" product="default" msgid="1584968646870054352">"Impossibile accedere all\'archivio USB."</string>
+    <string name="access_sd_fail" product="nosdcard" msgid="8147993984037859354">"Accesso ad archivio USB non riuscito."</string>
+    <string name="access_sd_fail" product="default" msgid="1584968646870054352">"Accesso a scheda SD non riuscito."</string>
     <string name="confirm_restore_title" msgid="1229914538263792180">"Ripristina predefinite"</string>
     <string name="confirm_restore_message" msgid="5239464943578877295">"Verranno ripristinate le impostazioni predefinite della fotocamera."</string>
     <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"Riproduci"</string>
@@ -100,8 +100,10 @@
     <string name="no_video_to_share" msgid="3775826212074938990">"Nessun video da condividere"</string>
     <string name="pano_capture_stop" msgid="8122941670229992464">"Interrompi"</string>
     <string name="pano_capture_start" msgid="2163632725789917725">"Avvia"</string>
-    <!-- no translation found for pano_too_fast_prompt (3893565956616588385) -->
+    <string name="pano_too_fast_prompt" msgid="3893565956616588385">"Troppo veloce"</string>
+    <!-- no translation found for pano_dialog_prepare_preview (8485307771397200861) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for tap_to_focus (6417403734418828035) -->
+    <!-- no translation found for pano_dialog_generate_panorama (3982298994354021383) -->
     <skip />
+    <string name="tap_to_focus" msgid="6417403734418828035">"Tocca per mettere a fuoco"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index b3ea401..b20526d 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml
@@ -35,7 +35,7 @@
     <string name="confirm_restore_title" msgid="1229914538263792180">"שחזר ברירות מחדל"</string>
     <string name="confirm_restore_message" msgid="5239464943578877295">"הגדרות מצלמה ישוחזרו לברירות המחדל."</string>
     <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"הפעל"</string>
-    <string name="review_cancel" msgid="7842670783357645942">"ביטול"</string>
+    <string name="review_cancel" msgid="7842670783357645942">"בטל"</string>
     <string name="review_ok" msgid="4750691949877864726">"אישור"</string>
     <string name="review_retake" msgid="7776579640762112761">"צלם שוב"</string>
     <string name="camera_gallery_photos_text" msgid="6558048736561932758">"גלריה"</string>
@@ -83,7 +83,7 @@
     <string name="pref_camera_scenemode_entry_night" msgid="7606898503102476329">"לילה"</string>
     <string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset" msgid="181661154611507212">"שקיעה"</string>
     <string name="pref_camera_scenemode_entry_party" msgid="907053529286788253">"מסיבה"</string>
-    <string name="not_selectable_in_scene_mode" msgid="2345574961174762643">"אפשרות זו אינה ניתנת לבחירה במצב נוף"</string>
+    <string name="not_selectable_in_scene_mode" msgid="2345574961174762643">"לא ניתן לבחור זאת במצב נוף"</string>
     <string name="pref_restore_title" msgid="6479274979730178961">"הגדרות מצלמה"</string>
     <string name="pref_restore_detail" msgid="5732490002291044791">"שחזר ברירות מחדל"</string>
     <string name="pref_exposure_title" msgid="1229093066434614811">"חשיפה"</string>
@@ -99,10 +99,12 @@
     <string name="no_picture_to_share" msgid="7700541451734517445">"אין תמונה לשיתוף"</string>
     <string name="no_video_to_share" msgid="3775826212074938990">"אין סרטון וידאו לשיתוף"</string>
     <string name="pano_capture_stop" msgid="8122941670229992464">"עצור"</string>
-    <!-- no translation found for pano_capture_start (2163632725789917725) -->
-    <skip />
+    <string name="pano_capture_start" msgid="2163632725789917725">"התחל"</string>
     <!-- no translation found for pano_too_fast_prompt (3893565956616588385) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for tap_to_focus (6417403734418828035) -->
+    <!-- no translation found for pano_dialog_prepare_preview (8485307771397200861) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pano_dialog_generate_panorama (3982298994354021383) -->
     <skip />
+    <string name="tap_to_focus" msgid="6417403734418828035">"הקש כדי להתמקד"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index f19a4a1..77e4466 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -99,10 +99,12 @@
     <string name="no_picture_to_share" msgid="7700541451734517445">"共有する画像はありません"</string>
     <string name="no_video_to_share" msgid="3775826212074938990">"共有する動画はありません"</string>
     <string name="pano_capture_stop" msgid="8122941670229992464">"中止"</string>
-    <!-- no translation found for pano_capture_start (2163632725789917725) -->
-    <skip />
+    <string name="pano_capture_start" msgid="2163632725789917725">"開始"</string>
     <!-- no translation found for pano_too_fast_prompt (3893565956616588385) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for tap_to_focus (6417403734418828035) -->
+    <!-- no translation found for pano_dialog_prepare_preview (8485307771397200861) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pano_dialog_generate_panorama (3982298994354021383) -->
     <skip />
+    <string name="tap_to_focus" msgid="6417403734418828035">"タップしてフォーカス"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index 358818f..e3855f0 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -30,8 +30,8 @@
     <string name="not_enough_space" product="default" msgid="6655334407957844653">"SD 카드가 꽉 찼습니다."</string>
     <string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="6104019983528341353">"USB 저장소 준비 중…"</string>
     <string name="preparing_sd" product="default" msgid="2914969119574812666">"SD 카드 준비중..."</string>
-    <!-- outdated translation 7361816489339518850 -->     <string name="access_sd_fail" product="nosdcard" msgid="8147993984037859354">"USB 저장소에 액세스하지 못했습니다."</string>
-    <!-- outdated translation 7361816489339518850 -->     <string name="access_sd_fail" product="default" msgid="1584968646870054352">"USB 저장소에 액세스하지 못했습니다."</string>
+    <string name="access_sd_fail" product="nosdcard" msgid="8147993984037859354">"USB 저장소에 액세스하지 못했습니다."</string>
+    <string name="access_sd_fail" product="default" msgid="1584968646870054352">"SD 카드에 액세스하지 못했습니다."</string>
     <string name="confirm_restore_title" msgid="1229914538263792180">"기본값 복원"</string>
     <string name="confirm_restore_message" msgid="5239464943578877295">"카메라 설정이 기본값으로 복원됩니다."</string>
     <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"재생"</string>
@@ -99,10 +99,11 @@
     <string name="no_picture_to_share" msgid="7700541451734517445">"공유할 사진 없음"</string>
     <string name="no_video_to_share" msgid="3775826212074938990">"공유할 동영상 없음"</string>
     <string name="pano_capture_stop" msgid="8122941670229992464">"중지"</string>
-    <!-- no translation found for pano_capture_start (2163632725789917725) -->
+    <string name="pano_capture_start" msgid="2163632725789917725">"시작"</string>
+    <string name="pano_too_fast_prompt" msgid="3893565956616588385">"너무 빠름"</string>
+    <!-- no translation found for pano_dialog_prepare_preview (8485307771397200861) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for pano_too_fast_prompt (3893565956616588385) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for tap_to_focus (6417403734418828035) -->
+    <!-- no translation found for pano_dialog_generate_panorama (3982298994354021383) -->
     <skip />
+    <string name="tap_to_focus" msgid="6417403734418828035">"탭하여 초점 맞추기"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml
index d58875c..586edf2 100644
--- a/res/values-lt/strings.xml
+++ b/res/values-lt/strings.xml
@@ -30,8 +30,8 @@
     <string name="not_enough_space" product="default" msgid="6655334407957844653">"Jūsų SD kortelė pilna."</string>
     <string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="6104019983528341353">"Ruošiama USB atmintinė..."</string>
     <string name="preparing_sd" product="default" msgid="2914969119574812666">"Ruošiama SD kortelė..."</string>
-    <!-- outdated translation 7361816489339518850 -->     <string name="access_sd_fail" product="nosdcard" msgid="8147993984037859354">"Nepavyko pasiekti USB atmintinės."</string>
-    <!-- outdated translation 7361816489339518850 -->     <string name="access_sd_fail" product="default" msgid="1584968646870054352">"Nepavyko pasiekti USB atmintinės."</string>
+    <string name="access_sd_fail" product="nosdcard" msgid="8147993984037859354">"Nepavyko pasiekti USB atminties."</string>
+    <string name="access_sd_fail" product="default" msgid="1584968646870054352">"Nepavyko pasiekti SD kortelės."</string>
     <string name="confirm_restore_title" msgid="1229914538263792180">"Atkurti numatytuosius nustatymus"</string>
     <string name="confirm_restore_message" msgid="5239464943578877295">"Bus atkurti numatytieji fotoaparato nustatymai."</string>
     <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"Paleisti"</string>
@@ -92,17 +92,18 @@
     <string name="spaceIsLow_content" product="default" msgid="1732882643101247179">"SD kortelėje trūksta vietos. Pakeiskite kokybės nustatymą arba ištrinkite kelis vaizdus ar kitus failus."</string>
     <string name="video_reach_size_limit" msgid="6179877322015552390">"Pasiekta dydžio riba."</string>
     <string name="switch_to_camera_label" msgid="9148663083850199582">"Perjungti į fotoaparato režimą"</string>
-    <string name="switch_to_video_label" msgid="1167994386902254398">"Perjungti į vaizdo įrašymo režimą"</string>
+    <string name="switch_to_video_label" msgid="1167994386902254398">"Perjungti į vaizdo įrašo režimą"</string>
     <string name="switch_to_panorama_label" msgid="858801335653517864">"Perjungti į panoramos režimą"</string>
     <string name="share_picture_via" msgid="1375127849431890447">"Bendrinti paveikslėlį per"</string>
     <string name="share_video_via" msgid="5152302809166549015">"Bendrinti vaizdo įrašą per"</string>
     <string name="no_picture_to_share" msgid="7700541451734517445">"Nėra bendrinamo paveikslėlio"</string>
     <string name="no_video_to_share" msgid="3775826212074938990">"Nėra bendrinamo vaizdo įrašo"</string>
     <string name="pano_capture_stop" msgid="8122941670229992464">"Sustab."</string>
-    <!-- no translation found for pano_capture_start (2163632725789917725) -->
+    <string name="pano_capture_start" msgid="2163632725789917725">"Pradėti"</string>
+    <string name="pano_too_fast_prompt" msgid="3893565956616588385">"Per greitai"</string>
+    <!-- no translation found for pano_dialog_prepare_preview (8485307771397200861) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for pano_too_fast_prompt (3893565956616588385) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for tap_to_focus (6417403734418828035) -->
+    <!-- no translation found for pano_dialog_generate_panorama (3982298994354021383) -->
     <skip />
+    <string name="tap_to_focus" msgid="6417403734418828035">"Fokusuoti (palieskite)"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml
index 6b447b0..5381e03 100644
--- a/res/values-lv/strings.xml
+++ b/res/values-lv/strings.xml
@@ -30,8 +30,8 @@
     <string name="not_enough_space" product="default" msgid="6655334407957844653">"SD karte ir pilna."</string>
     <string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="6104019983528341353">"Notiek USB atm. sagatavošana"</string>
     <string name="preparing_sd" product="default" msgid="2914969119574812666">"Notiek SD kartes sagatavošana..."</string>
-    <!-- outdated translation 7361816489339518850 -->     <string name="access_sd_fail" product="nosdcard" msgid="8147993984037859354">"Neizdevās piekļūt USB atmiņai."</string>
-    <!-- outdated translation 7361816489339518850 -->     <string name="access_sd_fail" product="default" msgid="1584968646870054352">"Neizdevās piekļūt USB atmiņai."</string>
+    <string name="access_sd_fail" product="nosdcard" msgid="8147993984037859354">"Nevarēja piekļūt USB atmiņai."</string>
+    <string name="access_sd_fail" product="default" msgid="1584968646870054352">"Nevarēja piekļūt SD kartei."</string>
     <string name="confirm_restore_title" msgid="1229914538263792180">"Atjaunot noklusējuma iestatījumus"</string>
     <string name="confirm_restore_message" msgid="5239464943578877295">"Tiks atjaunoti kameras noklusējuma iestatījumi."</string>
     <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"Atskaņot"</string>
@@ -99,10 +99,11 @@
     <string name="no_picture_to_share" msgid="7700541451734517445">"Nav kopīgojamu attēlu."</string>
     <string name="no_video_to_share" msgid="3775826212074938990">"Nav kopīgojamu videoklipu."</string>
     <string name="pano_capture_stop" msgid="8122941670229992464">"Aptur."</string>
-    <!-- no translation found for pano_capture_start (2163632725789917725) -->
+    <string name="pano_capture_start" msgid="2163632725789917725">"Sākt"</string>
+    <string name="pano_too_fast_prompt" msgid="3893565956616588385">"Pārāk ātri"</string>
+    <!-- no translation found for pano_dialog_prepare_preview (8485307771397200861) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for pano_too_fast_prompt (3893565956616588385) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for tap_to_focus (6417403734418828035) -->
+    <!-- no translation found for pano_dialog_generate_panorama (3982298994354021383) -->
     <skip />
+    <string name="tap_to_focus" msgid="6417403734418828035">"Pieskarieties, lai fokusētu."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml
index 0ac0e53..5e6fa8a 100644
--- a/res/values-ms/strings.xml
+++ b/res/values-ms/strings.xml
@@ -30,8 +30,8 @@
     <string name="not_enough_space" product="default" msgid="6655334407957844653">"Kad SD anda penuh."</string>
     <string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="6104019983528341353">"Menyediakan storan USB..."</string>
     <string name="preparing_sd" product="default" msgid="2914969119574812666">"Menyediakan kad SD..."</string>
-    <!-- outdated translation 7361816489339518850 -->     <string name="access_sd_fail" product="nosdcard" msgid="8147993984037859354">"Gagal mengakses storan USB."</string>
-    <!-- outdated translation 7361816489339518850 -->     <string name="access_sd_fail" product="default" msgid="1584968646870054352">"Gagal mengakses storan USB."</string>
+    <string name="access_sd_fail" product="nosdcard" msgid="8147993984037859354">"Tidak dapat mengakses storan USB."</string>
+    <string name="access_sd_fail" product="default" msgid="1584968646870054352">"Tidak dapat mengakses kad SD."</string>
     <string name="confirm_restore_title" msgid="1229914538263792180">"Pulihkan lalai"</string>
     <string name="confirm_restore_message" msgid="5239464943578877295">"Tetapan kamera akan dipulihkan kepada lalai."</string>
     <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"Main"</string>
@@ -100,7 +100,8 @@
     <string name="no_video_to_share" msgid="3775826212074938990">"Tiada video untuk dikongsi"</string>
     <string name="pano_capture_stop" msgid="8122941670229992464">"Henti"</string>
     <string name="pano_capture_start" msgid="2163632725789917725">"Mula"</string>
-    <!-- no translation found for pano_too_fast_prompt (3893565956616588385) -->
-    <skip />
+    <string name="pano_too_fast_prompt" msgid="3893565956616588385">"Terlalu Cepat"</string>
+    <string name="pano_dialog_prepare_preview" msgid="8485307771397200861">"Menyediakan previu..."</string>
+    <string name="pano_dialog_generate_panorama" msgid="3982298994354021383">"Menjana panorama..."</string>
     <string name="tap_to_focus" msgid="6417403734418828035">"Ketik untuk memfokus"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml
index 4621e1d..10eeeb2 100644
--- a/res/values-nb/strings.xml
+++ b/res/values-nb/strings.xml
@@ -30,8 +30,8 @@
     <string name="not_enough_space" product="default" msgid="6655334407957844653">"Minnekortet er fullt."</string>
     <string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="6104019983528341353">"Forbereder USB-lagring …"</string>
     <string name="preparing_sd" product="default" msgid="2914969119574812666">"Forbereder minnekort…"</string>
-    <!-- outdated translation 7361816489339518850 -->     <string name="access_sd_fail" product="nosdcard" msgid="8147993984037859354">"Ingen tilgang til USB-lagring."</string>
-    <!-- outdated translation 7361816489339518850 -->     <string name="access_sd_fail" product="default" msgid="1584968646870054352">"Ingen tilgang til USB-lagring."</string>
+    <string name="access_sd_fail" product="nosdcard" msgid="8147993984037859354">"Får ikke tilgang til USB-lagring."</string>
+    <string name="access_sd_fail" product="default" msgid="1584968646870054352">"Får ikke tilgang til SD-kort."</string>
     <string name="confirm_restore_title" msgid="1229914538263792180">"Gjenopprett standardinnstillingene"</string>
     <string name="confirm_restore_message" msgid="5239464943578877295">"Kamerainnstillingene gjenopprettes til standard."</string>
     <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"Spill av"</string>
@@ -99,10 +99,11 @@
     <string name="no_picture_to_share" msgid="7700541451734517445">"Ikke noe bilde for deling"</string>
     <string name="no_video_to_share" msgid="3775826212074938990">"Ingen video for deling"</string>
     <string name="pano_capture_stop" msgid="8122941670229992464">"Stopp"</string>
-    <!-- no translation found for pano_capture_start (2163632725789917725) -->
+    <string name="pano_capture_start" msgid="2163632725789917725">"Start"</string>
+    <string name="pano_too_fast_prompt" msgid="3893565956616588385">"For rask"</string>
+    <!-- no translation found for pano_dialog_prepare_preview (8485307771397200861) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for pano_too_fast_prompt (3893565956616588385) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for tap_to_focus (6417403734418828035) -->
+    <!-- no translation found for pano_dialog_generate_panorama (3982298994354021383) -->
     <skip />
+    <string name="tap_to_focus" msgid="6417403734418828035">"Trykk for å fokusere"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index fada9df..0d08580 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -30,8 +30,8 @@
     <string name="not_enough_space" product="default" msgid="6655334407957844653">"De SD-kaart is vol."</string>
     <string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="6104019983528341353">"USB-opslag voorbereiden…"</string>
     <string name="preparing_sd" product="default" msgid="2914969119574812666">"SD-kaart voorbereiden…"</string>
-    <!-- outdated translation 7361816489339518850 -->     <string name="access_sd_fail" product="nosdcard" msgid="8147993984037859354">"Toegang krijgen tot USB-opslag is mislukt."</string>
-    <!-- outdated translation 7361816489339518850 -->     <string name="access_sd_fail" product="default" msgid="1584968646870054352">"Toegang krijgen tot USB-opslag is mislukt."</string>
+    <string name="access_sd_fail" product="nosdcard" msgid="8147993984037859354">"Geen toegang tot USB-opslag."</string>
+    <string name="access_sd_fail" product="default" msgid="1584968646870054352">"Geen toegang tot SD-kaart."</string>
     <string name="confirm_restore_title" msgid="1229914538263792180">"Standaardwaarden herstellen"</string>
     <string name="confirm_restore_message" msgid="5239464943578877295">"De standaardwaarden voor de camera-instellingen worden hersteld."</string>
     <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"Afspelen"</string>
@@ -59,7 +59,7 @@
     <string name="pref_camera_picturesize_entry_2592x1936" msgid="1871154452633783418">"5000 pixels"</string>
     <string name="pref_camera_picturesize_entry_2048x1536" msgid="8763841848102861602">"3 megapixels"</string>
     <string name="pref_camera_picturesize_entry_1600x1200" msgid="3802531502504271124">"2 megapixels"</string>
-    <string name="pref_camera_picturesize_entry_1280x960" msgid="1648390393603363042">"1,3 megapixel"</string>
+    <string name="pref_camera_picturesize_entry_1280x960" msgid="1648390393603363042">"1,3 megapixels"</string>
     <string name="pref_camera_picturesize_entry_1024x768" msgid="6557686202570581693">"1 megapixels"</string>
     <string name="pref_camera_picturesize_entry_640x480" msgid="5557572917973022995">"VGA"</string>
     <string name="pref_camera_picturesize_entry_320x240" msgid="5729711026478753025">"QVGA"</string>
@@ -93,16 +93,17 @@
     <string name="video_reach_size_limit" msgid="6179877322015552390">"Maximale grootte bereikt"</string>
     <string name="switch_to_camera_label" msgid="9148663083850199582">"Overschakelen naar camera"</string>
     <string name="switch_to_video_label" msgid="1167994386902254398">"Overschakelen naar video"</string>
-    <string name="switch_to_panorama_label" msgid="858801335653517864">"Overschakelen naar panorama"</string>
+    <string name="switch_to_panorama_label" msgid="858801335653517864">"Overschakelen naar panoramamodus"</string>
     <string name="share_picture_via" msgid="1375127849431890447">"Foto delen via"</string>
     <string name="share_video_via" msgid="5152302809166549015">"Video delen via"</string>
     <string name="no_picture_to_share" msgid="7700541451734517445">"Geen afbeelding om te delen"</string>
     <string name="no_video_to_share" msgid="3775826212074938990">"Geen video om te delen"</string>
     <string name="pano_capture_stop" msgid="8122941670229992464">"Stoppen"</string>
-    <!-- no translation found for pano_capture_start (2163632725789917725) -->
+    <string name="pano_capture_start" msgid="2163632725789917725">"Start"</string>
+    <string name="pano_too_fast_prompt" msgid="3893565956616588385">"Te snel"</string>
+    <!-- no translation found for pano_dialog_prepare_preview (8485307771397200861) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for pano_too_fast_prompt (3893565956616588385) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for tap_to_focus (6417403734418828035) -->
+    <!-- no translation found for pano_dialog_generate_panorama (3982298994354021383) -->
     <skip />
+    <string name="tap_to_focus" msgid="6417403734418828035">"Tikken voor autofocus"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index f94bf04..dc15f83 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -30,8 +30,8 @@
     <string name="not_enough_space" product="default" msgid="6655334407957844653">"Karta SD jest pełna."</string>
     <string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="6104019983528341353">"Przygotowywanie nośnika USB…"</string>
     <string name="preparing_sd" product="default" msgid="2914969119574812666">"Przygotowywanie karty SD..."</string>
-    <!-- outdated translation 7361816489339518850 -->     <string name="access_sd_fail" product="nosdcard" msgid="8147993984037859354">"Nie można uzyskać dostępu do nośnika USB."</string>
-    <!-- outdated translation 7361816489339518850 -->     <string name="access_sd_fail" product="default" msgid="1584968646870054352">"Nie można uzyskać dostępu do nośnika USB."</string>
+    <string name="access_sd_fail" product="nosdcard" msgid="8147993984037859354">"Nie można uzyskać dostępu do pamięci USB."</string>
+    <string name="access_sd_fail" product="default" msgid="1584968646870054352">"Nie można uzyskać dostępu do karty SD."</string>
     <string name="confirm_restore_title" msgid="1229914538263792180">"Przywróć wartości domyślne"</string>
     <string name="confirm_restore_message" msgid="5239464943578877295">"Zostaną przywrócone ustawienia domyślne aparatu."</string>
     <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"Odtwórz"</string>
@@ -100,8 +100,10 @@
     <string name="no_video_to_share" msgid="3775826212074938990">"Brak filmu do udostępnienia"</string>
     <string name="pano_capture_stop" msgid="8122941670229992464">"Zakończ"</string>
     <string name="pano_capture_start" msgid="2163632725789917725">"Rozpocznij"</string>
-    <!-- no translation found for pano_too_fast_prompt (3893565956616588385) -->
+    <string name="pano_too_fast_prompt" msgid="3893565956616588385">"Zbyt szybko"</string>
+    <!-- no translation found for pano_dialog_prepare_preview (8485307771397200861) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for tap_to_focus (6417403734418828035) -->
+    <!-- no translation found for pano_dialog_generate_panorama (3982298994354021383) -->
     <skip />
+    <string name="tap_to_focus" msgid="6417403734418828035">"Dotknij, aby wyostrzyć"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 8a23ff1..78d128c 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -30,8 +30,8 @@
     <string name="not_enough_space" product="default" msgid="6655334407957844653">"O cartão SD está cheio."</string>
     <string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="6104019983528341353">"Preparar armazenamento USB…"</string>
     <string name="preparing_sd" product="default" msgid="2914969119574812666">"A preparar o cartão SD..."</string>
-    <!-- outdated translation 7361816489339518850 -->     <string name="access_sd_fail" product="nosdcard" msgid="8147993984037859354">"Falha ao aceder ao armazenamento USB."</string>
-    <!-- outdated translation 7361816489339518850 -->     <string name="access_sd_fail" product="default" msgid="1584968646870054352">"Falha ao aceder ao armazenamento USB."</string>
+    <string name="access_sd_fail" product="nosdcard" msgid="8147993984037859354">"Não foi possível aceder à memória de armazenamento USB."</string>
+    <string name="access_sd_fail" product="default" msgid="1584968646870054352">"Não foi possível aceder ao cartão SD."</string>
     <string name="confirm_restore_title" msgid="1229914538263792180">"Restaurar predefinições"</string>
     <string name="confirm_restore_message" msgid="5239464943578877295">"As definições da câmara serão restauradas para os valores predefinidos."</string>
     <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"Reproduzir"</string>
@@ -99,10 +99,11 @@
     <string name="no_picture_to_share" msgid="7700541451734517445">"Nenhuma imagem para partilhar"</string>
     <string name="no_video_to_share" msgid="3775826212074938990">"Não há vídeo para partilhar"</string>
     <string name="pano_capture_stop" msgid="8122941670229992464">"Parar"</string>
-    <!-- no translation found for pano_capture_start (2163632725789917725) -->
+    <string name="pano_capture_start" msgid="2163632725789917725">"Iniciar"</string>
+    <string name="pano_too_fast_prompt" msgid="3893565956616588385">"Demas. ráp."</string>
+    <!-- no translation found for pano_dialog_prepare_preview (8485307771397200861) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for pano_too_fast_prompt (3893565956616588385) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for tap_to_focus (6417403734418828035) -->
+    <!-- no translation found for pano_dialog_generate_panorama (3982298994354021383) -->
     <skip />
+    <string name="tap_to_focus" msgid="6417403734418828035">"Toque para focar"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index 6d7e38b..8cb5ae1 100644
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml
@@ -30,8 +30,8 @@
     <string name="not_enough_space" product="default" msgid="6655334407957844653">"O seu cartão SD está cheio."</string>
     <string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="6104019983528341353">"Preparando armazenamento USB…"</string>
     <string name="preparing_sd" product="default" msgid="2914969119574812666">"Preparando o cartão SD…"</string>
-    <!-- outdated translation 7361816489339518850 -->     <string name="access_sd_fail" product="nosdcard" msgid="8147993984037859354">"Falha ao acessar o armazenamento USB."</string>
-    <!-- outdated translation 7361816489339518850 -->     <string name="access_sd_fail" product="default" msgid="1584968646870054352">"Falha ao acessar o armazenamento USB."</string>
+    <string name="access_sd_fail" product="nosdcard" msgid="8147993984037859354">"Não foi possível acessar o armazenamento USB."</string>
+    <string name="access_sd_fail" product="default" msgid="1584968646870054352">"Não foi possível acessar o cartão SD."</string>
     <string name="confirm_restore_title" msgid="1229914538263792180">"Restaurar padrões"</string>
     <string name="confirm_restore_message" msgid="5239464943578877295">"As configurações da câmera serão restauradas para os valores padrão."</string>
     <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"Reproduzir"</string>
@@ -59,7 +59,7 @@
     <string name="pref_camera_picturesize_entry_2592x1936" msgid="1871154452633783418">"5M Pixels"</string>
     <string name="pref_camera_picturesize_entry_2048x1536" msgid="8763841848102861602">"3M Pixels"</string>
     <string name="pref_camera_picturesize_entry_1600x1200" msgid="3802531502504271124">"2M Pixels"</string>
-    <string name="pref_camera_picturesize_entry_1280x960" msgid="1648390393603363042">"1,3 M pixels"</string>
+    <string name="pref_camera_picturesize_entry_1280x960" msgid="1648390393603363042">"1,3M pixel"</string>
     <string name="pref_camera_picturesize_entry_1024x768" msgid="6557686202570581693">"1M Pixels"</string>
     <string name="pref_camera_picturesize_entry_640x480" msgid="5557572917973022995">"VGA"</string>
     <string name="pref_camera_picturesize_entry_320x240" msgid="5729711026478753025">"QVGA"</string>
@@ -93,16 +93,17 @@
     <string name="video_reach_size_limit" msgid="6179877322015552390">"Limite de tamanho atingido."</string>
     <string name="switch_to_camera_label" msgid="9148663083850199582">"Alternar para câmera"</string>
     <string name="switch_to_video_label" msgid="1167994386902254398">"Alternar para vídeo"</string>
-    <string name="switch_to_panorama_label" msgid="858801335653517864">"Alternar para panorama"</string>
+    <string name="switch_to_panorama_label" msgid="858801335653517864">"Mudar para panorama"</string>
     <string name="share_picture_via" msgid="1375127849431890447">"Compartilhar imagem via"</string>
     <string name="share_video_via" msgid="5152302809166549015">"Compartilhar vídeo via"</string>
     <string name="no_picture_to_share" msgid="7700541451734517445">"Nenhuma imagem para compartilhar"</string>
     <string name="no_video_to_share" msgid="3775826212074938990">"Nenhum vídeo para compartilhar"</string>
     <string name="pano_capture_stop" msgid="8122941670229992464">"Parar"</string>
-    <!-- no translation found for pano_capture_start (2163632725789917725) -->
+    <string name="pano_capture_start" msgid="2163632725789917725">"Iniciar"</string>
+    <string name="pano_too_fast_prompt" msgid="3893565956616588385">"Muito rápido"</string>
+    <!-- no translation found for pano_dialog_prepare_preview (8485307771397200861) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for pano_too_fast_prompt (3893565956616588385) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for tap_to_focus (6417403734418828035) -->
+    <!-- no translation found for pano_dialog_generate_panorama (3982298994354021383) -->
     <skip />
+    <string name="tap_to_focus" msgid="6417403734418828035">"Toque para obter foco"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-rm/strings.xml b/res/values-rm/strings.xml
index 55066b8..dabcd81 100644
--- a/res/values-rm/strings.xml
+++ b/res/values-rm/strings.xml
@@ -118,6 +118,10 @@
     <skip />
     <!-- no translation found for pano_too_fast_prompt (3893565956616588385) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for pano_dialog_prepare_preview (8485307771397200861) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pano_dialog_generate_panorama (3982298994354021383) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for tap_to_focus (6417403734418828035) -->
     <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml
index df7f02b..2e444f9 100644
--- a/res/values-ro/strings.xml
+++ b/res/values-ro/strings.xml
@@ -30,8 +30,8 @@
     <string name="not_enough_space" product="default" msgid="6655334407957844653">"Cardul SD este plin."</string>
     <string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="6104019983528341353">"Se pregăteşte stocarea USB..."</string>
     <string name="preparing_sd" product="default" msgid="2914969119574812666">"Se pregăteşte cardul SD..."</string>
-    <!-- outdated translation 7361816489339518850 -->     <string name="access_sd_fail" product="nosdcard" msgid="8147993984037859354">"Accesarea spaţiului de stocare USB a eşuat."</string>
-    <!-- outdated translation 7361816489339518850 -->     <string name="access_sd_fail" product="default" msgid="1584968646870054352">"Accesarea spaţiului de stocare USB a eşuat."</string>
+    <string name="access_sd_fail" product="nosdcard" msgid="8147993984037859354">"Nu s-a putut accesa stocarea USB."</string>
+    <string name="access_sd_fail" product="default" msgid="1584968646870054352">"Nu s-a putut accesa cardul SD."</string>
     <string name="confirm_restore_title" msgid="1229914538263792180">"Restabiliţi valorile prestabilite"</string>
     <string name="confirm_restore_message" msgid="5239464943578877295">"Setările camerei foto vor fi restabilite la valorile prestabilite."</string>
     <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"Redaţi"</string>
@@ -91,7 +91,7 @@
     <string name="spaceIsLow_content" product="nosdcard" msgid="4401325203349203177">"Spaţiul de stocare USB este aproape ocupat. Editaţi setarea de calitate sau ştergeţi câteva imagini ori alte fişiere."</string>
     <string name="spaceIsLow_content" product="default" msgid="1732882643101247179">"Cardul SD rămâne fără spaţiu de stocare. Editaţi setarea de calitate sau ştergeţi câteva imagini sau alte fişiere."</string>
     <string name="video_reach_size_limit" msgid="6179877322015552390">"Dimensiune limită depăşită."</string>
-    <string name="switch_to_camera_label" msgid="9148663083850199582">"Comutaţi la camera foto"</string>
+    <string name="switch_to_camera_label" msgid="9148663083850199582">"Comutaţi la Cameră foto"</string>
     <string name="switch_to_video_label" msgid="1167994386902254398">"Comutaţi la camera video"</string>
     <string name="switch_to_panorama_label" msgid="858801335653517864">"Comutaţi la panoramă"</string>
     <string name="share_picture_via" msgid="1375127849431890447">"Distribuiţi fotografia prin"</string>
@@ -99,10 +99,11 @@
     <string name="no_picture_to_share" msgid="7700541451734517445">"Nu există imag. de distribuit"</string>
     <string name="no_video_to_share" msgid="3775826212074938990">"Nu există video. de distribuit"</string>
     <string name="pano_capture_stop" msgid="8122941670229992464">"Opriţi"</string>
-    <!-- no translation found for pano_capture_start (2163632725789917725) -->
+    <string name="pano_capture_start" msgid="2163632725789917725">"Începeţi"</string>
+    <string name="pano_too_fast_prompt" msgid="3893565956616588385">"Prea repede"</string>
+    <!-- no translation found for pano_dialog_prepare_preview (8485307771397200861) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for pano_too_fast_prompt (3893565956616588385) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for tap_to_focus (6417403734418828035) -->
+    <!-- no translation found for pano_dialog_generate_panorama (3982298994354021383) -->
     <skip />
+    <string name="tap_to_focus" msgid="6417403734418828035">"Apăsaţi pt. a focaliza"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index 2b2aa25..055d02a 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -30,8 +30,8 @@
     <string name="not_enough_space" product="default" msgid="6655334407957844653">"Ваша SD-карта заполнена."</string>
     <string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="6104019983528341353">"Подготовка USB-накопителя…"</string>
     <string name="preparing_sd" product="default" msgid="2914969119574812666">"Подготовка карты SD..."</string>
-    <!-- outdated translation 7361816489339518850 -->     <string name="access_sd_fail" product="nosdcard" msgid="8147993984037859354">"Не удается получить доступ к USB-накопителю."</string>
-    <!-- outdated translation 7361816489339518850 -->     <string name="access_sd_fail" product="default" msgid="1584968646870054352">"Не удается получить доступ к USB-накопителю."</string>
+    <string name="access_sd_fail" product="nosdcard" msgid="8147993984037859354">"Не удалось получить доступ к USB-накопителю."</string>
+    <string name="access_sd_fail" product="default" msgid="1584968646870054352">"Не удалось получить доступ к SD-карте."</string>
     <string name="confirm_restore_title" msgid="1229914538263792180">"Восстановить настройки по умолчанию"</string>
     <string name="confirm_restore_message" msgid="5239464943578877295">"Для камеры будут восстановлены настройки по умолчанию."</string>
     <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"Воспроизвести"</string>
@@ -99,10 +99,11 @@
     <string name="no_picture_to_share" msgid="7700541451734517445">"Нет картинок для отправки"</string>
     <string name="no_video_to_share" msgid="3775826212074938990">"Нет видео для отправки"</string>
     <string name="pano_capture_stop" msgid="8122941670229992464">"Стоп"</string>
-    <!-- no translation found for pano_capture_start (2163632725789917725) -->
+    <string name="pano_capture_start" msgid="2163632725789917725">"Начать"</string>
+    <string name="pano_too_fast_prompt" msgid="3893565956616588385">"Очень быстро"</string>
+    <!-- no translation found for pano_dialog_prepare_preview (8485307771397200861) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for pano_too_fast_prompt (3893565956616588385) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for tap_to_focus (6417403734418828035) -->
+    <!-- no translation found for pano_dialog_generate_panorama (3982298994354021383) -->
     <skip />
+    <string name="tap_to_focus" msgid="6417403734418828035">"Установ. фокус касанием"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml
index 6db3f7a..6e8eb7c 100644
--- a/res/values-sk/strings.xml
+++ b/res/values-sk/strings.xml
@@ -30,8 +30,8 @@
     <string name="not_enough_space" product="default" msgid="6655334407957844653">"Vaša karta SD je plná."</string>
     <string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="6104019983528341353">"Príprava uklad. priestoru USB…"</string>
     <string name="preparing_sd" product="default" msgid="2914969119574812666">"Príprava karty SD..."</string>
-    <!-- outdated translation 7361816489339518850 -->     <string name="access_sd_fail" product="nosdcard" msgid="8147993984037859354">"Prístup do ukladacieho priestoru USB zlyhal."</string>
-    <!-- outdated translation 7361816489339518850 -->     <string name="access_sd_fail" product="default" msgid="1584968646870054352">"Prístup do ukladacieho priestoru USB zlyhal."</string>
+    <string name="access_sd_fail" product="nosdcard" msgid="8147993984037859354">"Nepodarilo sa získať prístup k ukladaciemu priestoru USB."</string>
+    <string name="access_sd_fail" product="default" msgid="1584968646870054352">"Nepodarilo sa získať prístup ku karte SD."</string>
     <string name="confirm_restore_title" msgid="1229914538263792180">"Obnoviť predvolené nastavenia"</string>
     <string name="confirm_restore_message" msgid="5239464943578877295">"Bude obnovené predvolené nastavenie fotoaparátu."</string>
     <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"Prehrať"</string>
@@ -59,7 +59,7 @@
     <string name="pref_camera_picturesize_entry_2592x1936" msgid="1871154452633783418">"5 megapixlov"</string>
     <string name="pref_camera_picturesize_entry_2048x1536" msgid="8763841848102861602">"3 megapixle"</string>
     <string name="pref_camera_picturesize_entry_1600x1200" msgid="3802531502504271124">"2 megapixle"</string>
-    <string name="pref_camera_picturesize_entry_1280x960" msgid="1648390393603363042">"1,3 MPx"</string>
+    <string name="pref_camera_picturesize_entry_1280x960" msgid="1648390393603363042">"1,3 milióna pixlov"</string>
     <string name="pref_camera_picturesize_entry_1024x768" msgid="6557686202570581693">"1 megapixel"</string>
     <string name="pref_camera_picturesize_entry_640x480" msgid="5557572917973022995">"VGA"</string>
     <string name="pref_camera_picturesize_entry_320x240" msgid="5729711026478753025">"QVGA"</string>
@@ -91,18 +91,19 @@
     <string name="spaceIsLow_content" product="nosdcard" msgid="4401325203349203177">"V ukladacom priestore USB je málo miesta. Zmeňte nastavenie kvality alebo odstráňte niektoré obrázky či iné súbory."</string>
     <string name="spaceIsLow_content" product="default" msgid="1732882643101247179">"Na karte SD je málo miesta. Zmeňte nastavenie kvality alebo odstráňte niektoré obrázky či iné súbory."</string>
     <string name="video_reach_size_limit" msgid="6179877322015552390">"Bolo dosiahnuté obmedzenie veľkosti."</string>
-    <string name="switch_to_camera_label" msgid="9148663083850199582">"Prepnúť na fotoaparát"</string>
-    <string name="switch_to_video_label" msgid="1167994386902254398">"Prepnúť do režimu videa"</string>
+    <string name="switch_to_camera_label" msgid="9148663083850199582">"Prepnúť do režimu fotoaparát"</string>
+    <string name="switch_to_video_label" msgid="1167994386902254398">"Prepnúť do režimu video"</string>
     <string name="switch_to_panorama_label" msgid="858801335653517864">"Prepnúť na panorámu"</string>
     <string name="share_picture_via" msgid="1375127849431890447">"Zdieľať fotografiu pomocou"</string>
     <string name="share_video_via" msgid="5152302809166549015">"Zdieľať video pomocou"</string>
     <string name="no_picture_to_share" msgid="7700541451734517445">"Žiadna fotografia na zdieľanie"</string>
     <string name="no_video_to_share" msgid="3775826212074938990">"Žiadne video na zdieľanie"</string>
     <string name="pano_capture_stop" msgid="8122941670229992464">"Zastaviť"</string>
-    <!-- no translation found for pano_capture_start (2163632725789917725) -->
+    <string name="pano_capture_start" msgid="2163632725789917725">"Začať"</string>
+    <string name="pano_too_fast_prompt" msgid="3893565956616588385">"Príliš rýchlo"</string>
+    <!-- no translation found for pano_dialog_prepare_preview (8485307771397200861) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for pano_too_fast_prompt (3893565956616588385) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for tap_to_focus (6417403734418828035) -->
+    <!-- no translation found for pano_dialog_generate_panorama (3982298994354021383) -->
     <skip />
+    <string name="tap_to_focus" msgid="6417403734418828035">"Klepnutím zaostrite"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml
index aa3b064..1f12b36 100644
--- a/res/values-sl/strings.xml
+++ b/res/values-sl/strings.xml
@@ -91,18 +91,20 @@
     <string name="spaceIsLow_content" product="nosdcard" msgid="4401325203349203177">"Na vašem pomnilniku USB zmanjkuje prostora. Spremenite nastavitev kakovosti ali izbrišite nekaj slik ali drugih datotek."</string>
     <string name="spaceIsLow_content" product="default" msgid="1732882643101247179">"Na kartici SD zmanjkuje prostora. Spremenite nastavitev kakovosti ali izbrišite nekaj slik ali drugih datotek."</string>
     <string name="video_reach_size_limit" msgid="6179877322015552390">"Dosežena je omejitev velikosti."</string>
-    <string name="switch_to_camera_label" msgid="9148663083850199582">"Preklop na fotoaparat"</string>
-    <string name="switch_to_video_label" msgid="1167994386902254398">"Preklop na videoposnetek"</string>
+    <string name="switch_to_camera_label" msgid="9148663083850199582">"Preklopi na fotoaparat"</string>
+    <string name="switch_to_video_label" msgid="1167994386902254398">"Preklopi na video"</string>
     <string name="switch_to_panorama_label" msgid="858801335653517864">"Preklop na panoramo"</string>
     <string name="share_picture_via" msgid="1375127849431890447">"Skupna raba slike:"</string>
     <string name="share_video_via" msgid="5152302809166549015">"Skupna raba videa:"</string>
     <string name="no_picture_to_share" msgid="7700541451734517445">"Ni slik za skupno rabo"</string>
     <string name="no_video_to_share" msgid="3775826212074938990">"Ni videov za skupno rabo"</string>
     <string name="pano_capture_stop" msgid="8122941670229992464">"Ustavi"</string>
-    <!-- no translation found for pano_capture_start (2163632725789917725) -->
-    <skip />
+    <string name="pano_capture_start" msgid="2163632725789917725">"Začni"</string>
     <!-- no translation found for pano_too_fast_prompt (3893565956616588385) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for tap_to_focus (6417403734418828035) -->
+    <!-- no translation found for pano_dialog_prepare_preview (8485307771397200861) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pano_dialog_generate_panorama (3982298994354021383) -->
     <skip />
+    <string name="tap_to_focus" msgid="6417403734418828035">"Tapnite za ostrenje"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml
index aa01b0a..d9b1907 100644
--- a/res/values-sr/strings.xml
+++ b/res/values-sr/strings.xml
@@ -99,10 +99,12 @@
     <string name="no_picture_to_share" msgid="7700541451734517445">"Нема слике за дељење"</string>
     <string name="no_video_to_share" msgid="3775826212074938990">"Нема видео снимка за дељење"</string>
     <string name="pano_capture_stop" msgid="8122941670229992464">"Заустави"</string>
-    <!-- no translation found for pano_capture_start (2163632725789917725) -->
-    <skip />
+    <string name="pano_capture_start" msgid="2163632725789917725">"Започни"</string>
     <!-- no translation found for pano_too_fast_prompt (3893565956616588385) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for tap_to_focus (6417403734418828035) -->
+    <!-- no translation found for pano_dialog_prepare_preview (8485307771397200861) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pano_dialog_generate_panorama (3982298994354021383) -->
     <skip />
+    <string name="tap_to_focus" msgid="6417403734418828035">"Додирните за фокусирање"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index 631dc26..9f913a0 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -30,8 +30,8 @@
     <string name="not_enough_space" product="default" msgid="6655334407957844653">"Ditt SD-kort är fullt."</string>
     <string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="6104019983528341353">"USB-lagring förbereds…"</string>
     <string name="preparing_sd" product="default" msgid="2914969119574812666">"Förbereder SD-kort…"</string>
-    <!-- outdated translation 7361816489339518850 -->     <string name="access_sd_fail" product="nosdcard" msgid="8147993984037859354">"Ingen åtkomst till USB-lagringsenheten."</string>
-    <!-- outdated translation 7361816489339518850 -->     <string name="access_sd_fail" product="default" msgid="1584968646870054352">"Ingen åtkomst till USB-lagringsenheten."</string>
+    <string name="access_sd_fail" product="nosdcard" msgid="8147993984037859354">"Det gick inte att komma åt USB-enheten."</string>
+    <string name="access_sd_fail" product="default" msgid="1584968646870054352">"Det gick inte att öppna SD-kortet."</string>
     <string name="confirm_restore_title" msgid="1229914538263792180">"Återställ standardinställningar"</string>
     <string name="confirm_restore_message" msgid="5239464943578877295">"Kamerans standardinställningar återställs."</string>
     <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"Spela"</string>
@@ -99,10 +99,11 @@
     <string name="no_picture_to_share" msgid="7700541451734517445">"Det finns ingen bild att dela"</string>
     <string name="no_video_to_share" msgid="3775826212074938990">"Det finns ingen video att dela"</string>
     <string name="pano_capture_stop" msgid="8122941670229992464">"Avbryt"</string>
-    <!-- no translation found for pano_capture_start (2163632725789917725) -->
+    <string name="pano_capture_start" msgid="2163632725789917725">"Starta"</string>
+    <string name="pano_too_fast_prompt" msgid="3893565956616588385">"För snabbt"</string>
+    <!-- no translation found for pano_dialog_prepare_preview (8485307771397200861) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for pano_too_fast_prompt (3893565956616588385) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for tap_to_focus (6417403734418828035) -->
+    <!-- no translation found for pano_dialog_generate_panorama (3982298994354021383) -->
     <skip />
+    <string name="tap_to_focus" msgid="6417403734418828035">"Knacka lätt för fokus"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml
index 738f6c2..9ff9bf8 100644
--- a/res/values-sw/strings.xml
+++ b/res/values-sw/strings.xml
@@ -33,8 +33,8 @@
     <!-- outdated translation 6452370395538050134 -->     <string name="not_enough_space" product="default" msgid="6655334407957844653">"Hifadhi yako ya USB imejaa."</string>
     <string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="6104019983528341353">"Inaandaa hifadhi ya USB..."</string>
     <string name="preparing_sd" product="default" msgid="2914969119574812666">"Inatayarisha kadi ya SD..."</string>
-    <!-- outdated translation 7361816489339518850 -->     <string name="access_sd_fail" product="nosdcard" msgid="8147993984037859354">"Imeshindwa kufikia hifadhi ya USB."</string>
-    <!-- outdated translation 7361816489339518850 -->     <string name="access_sd_fail" product="default" msgid="1584968646870054352">"Imeshindwa kufikia hifadhi ya USB."</string>
+    <string name="access_sd_fail" product="nosdcard" msgid="8147993984037859354">"Haikuweza kufikia hifadhi ya USB."</string>
+    <string name="access_sd_fail" product="default" msgid="1584968646870054352">"Haikuweza kufikia kadi ya SD."</string>
     <string name="confirm_restore_title" msgid="1229914538263792180">"Rejesha kwa chaguo-msingi"</string>
     <string name="confirm_restore_message" msgid="5239464943578877295">"Mipangilio ya kamera itarejeshwa kwa chaguo-msingi."</string>
     <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"Cheza"</string>
@@ -106,10 +106,11 @@
     <!-- no translation found for no_video_to_share (3775826212074938990) -->
     <skip />
     <string name="pano_capture_stop" msgid="8122941670229992464">"Komesha"</string>
-    <!-- no translation found for pano_capture_start (2163632725789917725) -->
+    <string name="pano_capture_start" msgid="2163632725789917725">"Anza"</string>
+    <string name="pano_too_fast_prompt" msgid="3893565956616588385">"Haraka Zaidi"</string>
+    <!-- no translation found for pano_dialog_prepare_preview (8485307771397200861) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for pano_too_fast_prompt (3893565956616588385) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for tap_to_focus (6417403734418828035) -->
+    <!-- no translation found for pano_dialog_generate_panorama (3982298994354021383) -->
     <skip />
+    <string name="tap_to_focus" msgid="6417403734418828035">"Gonga kuzingatia"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml
index 4a08a73..d14680e 100644
--- a/res/values-th/strings.xml
+++ b/res/values-th/strings.xml
@@ -30,8 +30,8 @@
     <string name="not_enough_space" product="default" msgid="6655334407957844653">"การ์ด SD ของคุณเต็ม"</string>
     <string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="6104019983528341353">"กำลังเตรียมที่เก็บข้อมูล USB..."</string>
     <string name="preparing_sd" product="default" msgid="2914969119574812666">"กำลังเตรียมการ์ด SD…"</string>
-    <!-- outdated translation 7361816489339518850 -->     <string name="access_sd_fail" product="nosdcard" msgid="8147993984037859354">"เข้าถึงที่เก็บข้อมูล USB ไม่สำเร็จ"</string>
-    <!-- outdated translation 7361816489339518850 -->     <string name="access_sd_fail" product="default" msgid="1584968646870054352">"เข้าถึงที่เก็บข้อมูล USB ไม่สำเร็จ"</string>
+    <string name="access_sd_fail" product="nosdcard" msgid="8147993984037859354">"ไม่สามารถเข้าถึงที่เก็บข้อมูล USB"</string>
+    <string name="access_sd_fail" product="default" msgid="1584968646870054352">"ไม่สามารถเข้าถึงการ์ด SD"</string>
     <string name="confirm_restore_title" msgid="1229914538263792180">"คืนค่าเริ่มต้น"</string>
     <string name="confirm_restore_message" msgid="5239464943578877295">"การตั้งค่ากล้องถ่ายรูปจะถูกคืนค่าเริ่มต้น"</string>
     <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"เล่น"</string>
@@ -59,7 +59,7 @@
     <string name="pref_camera_picturesize_entry_2592x1936" msgid="1871154452633783418">"5 ล้านพิกเซล"</string>
     <string name="pref_camera_picturesize_entry_2048x1536" msgid="8763841848102861602">"3 ล้านพิกเซล"</string>
     <string name="pref_camera_picturesize_entry_1600x1200" msgid="3802531502504271124">"2 ล้านพิกเซล"</string>
-    <string name="pref_camera_picturesize_entry_1280x960" msgid="1648390393603363042">"1.3 ล้านพิกเซล"</string>
+    <string name="pref_camera_picturesize_entry_1280x960" msgid="1648390393603363042">"1.3M พิกเซล"</string>
     <string name="pref_camera_picturesize_entry_1024x768" msgid="6557686202570581693">"1 ล้านพิกเซล"</string>
     <string name="pref_camera_picturesize_entry_640x480" msgid="5557572917973022995">"VGA"</string>
     <string name="pref_camera_picturesize_entry_320x240" msgid="5729711026478753025">"QVGA"</string>
@@ -99,10 +99,11 @@
     <string name="no_picture_to_share" msgid="7700541451734517445">"ไม่มีภาพที่จะแบ่งปัน"</string>
     <string name="no_video_to_share" msgid="3775826212074938990">"ไม่มีวิดีโอที่จะแบ่งปัน"</string>
     <string name="pano_capture_stop" msgid="8122941670229992464">"หยุด"</string>
-    <!-- no translation found for pano_capture_start (2163632725789917725) -->
+    <string name="pano_capture_start" msgid="2163632725789917725">"เริ่ม"</string>
+    <string name="pano_too_fast_prompt" msgid="3893565956616588385">"เร็วเกินไป"</string>
+    <!-- no translation found for pano_dialog_prepare_preview (8485307771397200861) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for pano_too_fast_prompt (3893565956616588385) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for tap_to_focus (6417403734418828035) -->
+    <!-- no translation found for pano_dialog_generate_panorama (3982298994354021383) -->
     <skip />
+    <string name="tap_to_focus" msgid="6417403734418828035">"แตะเพื่อโฟกัส"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml
index 755124d..65badd4 100644
--- a/res/values-tl/strings.xml
+++ b/res/values-tl/strings.xml
@@ -30,8 +30,8 @@
     <string name="not_enough_space" product="default" msgid="6655334407957844653">"Puno ang iyong SD card."</string>
     <string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="6104019983528341353">"Ihinahanda imbakan na USB..."</string>
     <string name="preparing_sd" product="default" msgid="2914969119574812666">"Naghahanda ng SD card..."</string>
-    <!-- outdated translation 7361816489339518850 -->     <string name="access_sd_fail" product="nosdcard" msgid="8147993984037859354">"Nabigong i-access ang imbakan na USB."</string>
-    <!-- outdated translation 7361816489339518850 -->     <string name="access_sd_fail" product="default" msgid="1584968646870054352">"Nabigong i-access ang imbakan na USB."</string>
+    <string name="access_sd_fail" product="nosdcard" msgid="8147993984037859354">"Hindi ma-access ang USB storage."</string>
+    <string name="access_sd_fail" product="default" msgid="1584968646870054352">"Hindi ma-access ang SD card."</string>
     <string name="confirm_restore_title" msgid="1229914538263792180">"Ibalik ang mga default"</string>
     <string name="confirm_restore_message" msgid="5239464943578877295">"Ibabalik ang mga setting ng kamera sa mga default."</string>
     <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"I-play"</string>
@@ -59,7 +59,7 @@
     <string name="pref_camera_picturesize_entry_2592x1936" msgid="1871154452633783418">"5M Pixels"</string>
     <string name="pref_camera_picturesize_entry_2048x1536" msgid="8763841848102861602">"3M Pixels"</string>
     <string name="pref_camera_picturesize_entry_1600x1200" msgid="3802531502504271124">"2M Pixels"</string>
-    <string name="pref_camera_picturesize_entry_1280x960" msgid="1648390393603363042">"1.3M Pixels"</string>
+    <string name="pref_camera_picturesize_entry_1280x960" msgid="1648390393603363042">"1.3M Pixel"</string>
     <string name="pref_camera_picturesize_entry_1024x768" msgid="6557686202570581693">"1M Pixels"</string>
     <string name="pref_camera_picturesize_entry_640x480" msgid="5557572917973022995">"VGA"</string>
     <string name="pref_camera_picturesize_entry_320x240" msgid="5729711026478753025">"QVGA"</string>
@@ -99,10 +99,11 @@
     <string name="no_picture_to_share" msgid="7700541451734517445">"Walang larawang ibabahagi"</string>
     <string name="no_video_to_share" msgid="3775826212074938990">"Walang video na ibabahagi"</string>
     <string name="pano_capture_stop" msgid="8122941670229992464">"Ihinto"</string>
-    <!-- no translation found for pano_capture_start (2163632725789917725) -->
+    <string name="pano_capture_start" msgid="2163632725789917725">"Magsimula"</string>
+    <string name="pano_too_fast_prompt" msgid="3893565956616588385">"Msyado Bilis"</string>
+    <!-- no translation found for pano_dialog_prepare_preview (8485307771397200861) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for pano_too_fast_prompt (3893565956616588385) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for tap_to_focus (6417403734418828035) -->
+    <!-- no translation found for pano_dialog_generate_panorama (3982298994354021383) -->
     <skip />
+    <string name="tap_to_focus" msgid="6417403734418828035">"Tapikin upang ituon"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index c5cd290..cd9c0f2 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -99,10 +99,12 @@
     <string name="no_picture_to_share" msgid="7700541451734517445">"Paylaşılacak resim yok"</string>
     <string name="no_video_to_share" msgid="3775826212074938990">"Paylaşılacak video yok"</string>
     <string name="pano_capture_stop" msgid="8122941670229992464">"Durdur"</string>
-    <!-- no translation found for pano_capture_start (2163632725789917725) -->
-    <skip />
+    <string name="pano_capture_start" msgid="2163632725789917725">"Başlat"</string>
     <!-- no translation found for pano_too_fast_prompt (3893565956616588385) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for tap_to_focus (6417403734418828035) -->
+    <!-- no translation found for pano_dialog_prepare_preview (8485307771397200861) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pano_dialog_generate_panorama (3982298994354021383) -->
     <skip />
+    <string name="tap_to_focus" msgid="6417403734418828035">"Odaklmk içn hafifç vurun"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml
index 995b937..9608bba 100644
--- a/res/values-uk/strings.xml
+++ b/res/values-uk/strings.xml
@@ -30,8 +30,8 @@
     <string name="not_enough_space" product="default" msgid="6655334407957844653">"Карту SD заповнено."</string>
     <string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="6104019983528341353">"Підготовка носія USB…"</string>
     <string name="preparing_sd" product="default" msgid="2914969119574812666">"Підготовка карти SD…"</string>
-    <!-- outdated translation 7361816489339518850 -->     <string name="access_sd_fail" product="nosdcard" msgid="8147993984037859354">"Помилка доступу до носія USB."</string>
-    <!-- outdated translation 7361816489339518850 -->     <string name="access_sd_fail" product="default" msgid="1584968646870054352">"Помилка доступу до носія USB."</string>
+    <string name="access_sd_fail" product="nosdcard" msgid="8147993984037859354">"Не вдалося отримати доступ до носія USB."</string>
+    <string name="access_sd_fail" product="default" msgid="1584968646870054352">"Не вдалося отримати доступ до карти SD."</string>
     <string name="confirm_restore_title" msgid="1229914538263792180">"Знач-ня за умовч."</string>
     <string name="confirm_restore_message" msgid="5239464943578877295">"Налашт. камери буде відновлено до стандартних."</string>
     <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"Відтворити"</string>
@@ -99,10 +99,11 @@
     <string name="no_picture_to_share" msgid="7700541451734517445">"Немає знімків для надсилання"</string>
     <string name="no_video_to_share" msgid="3775826212074938990">"Немає відео для надсилання"</string>
     <string name="pano_capture_stop" msgid="8122941670229992464">"Зупин."</string>
-    <!-- no translation found for pano_capture_start (2163632725789917725) -->
+    <string name="pano_capture_start" msgid="2163632725789917725">"Розпочати"</string>
+    <string name="pano_too_fast_prompt" msgid="3893565956616588385">"Зашвидко"</string>
+    <!-- no translation found for pano_dialog_prepare_preview (8485307771397200861) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for pano_too_fast_prompt (3893565956616588385) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for tap_to_focus (6417403734418828035) -->
+    <!-- no translation found for pano_dialog_generate_panorama (3982298994354021383) -->
     <skip />
+    <string name="tap_to_focus" msgid="6417403734418828035">"Торкніться, щоб фокусув."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml
index 5c4f9cc..23e80b8 100644
--- a/res/values-vi/strings.xml
+++ b/res/values-vi/strings.xml
@@ -30,8 +30,8 @@
     <string name="not_enough_space" product="default" msgid="6655334407957844653">"Thẻ SD của bạn đã đầy."</string>
     <string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="6104019983528341353">"Đang chuẩn bị bộ nhớ USB…"</string>
     <string name="preparing_sd" product="default" msgid="2914969119574812666">"Đang chuẩn bị thẻ SD…"</string>
-    <!-- outdated translation 7361816489339518850 -->     <string name="access_sd_fail" product="nosdcard" msgid="8147993984037859354">"Không thể truy cập bộ nhớ USB."</string>
-    <!-- outdated translation 7361816489339518850 -->     <string name="access_sd_fail" product="default" msgid="1584968646870054352">"Không thể truy cập bộ nhớ USB."</string>
+    <string name="access_sd_fail" product="nosdcard" msgid="8147993984037859354">"Không thể truy cập bộ nhớ USB."</string>
+    <string name="access_sd_fail" product="default" msgid="1584968646870054352">"Không thể truy cập thẻ SD."</string>
     <string name="confirm_restore_title" msgid="1229914538263792180">"Khôi phục mặc định"</string>
     <string name="confirm_restore_message" msgid="5239464943578877295">"Cài đặt máy ảnh sẽ được khôi phục về mặc định."</string>
     <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"Phát"</string>
@@ -59,7 +59,7 @@
     <string name="pref_camera_picturesize_entry_2592x1936" msgid="1871154452633783418">"5M Pixel"</string>
     <string name="pref_camera_picturesize_entry_2048x1536" msgid="8763841848102861602">"3M Pixel"</string>
     <string name="pref_camera_picturesize_entry_1600x1200" msgid="3802531502504271124">"2M Pixel"</string>
-    <string name="pref_camera_picturesize_entry_1280x960" msgid="1648390393603363042">"1.3M Pixel"</string>
+    <string name="pref_camera_picturesize_entry_1280x960" msgid="1648390393603363042">"1,3M Pixel"</string>
     <string name="pref_camera_picturesize_entry_1024x768" msgid="6557686202570581693">"1M Pixel"</string>
     <string name="pref_camera_picturesize_entry_640x480" msgid="5557572917973022995">"VGA"</string>
     <string name="pref_camera_picturesize_entry_320x240" msgid="5729711026478753025">"QVGA"</string>
@@ -99,10 +99,11 @@
     <string name="no_picture_to_share" msgid="7700541451734517445">"Không có ảnh nào để chia sẻ"</string>
     <string name="no_video_to_share" msgid="3775826212074938990">"Không có video nào để chia sẻ"</string>
     <string name="pano_capture_stop" msgid="8122941670229992464">"Dừng"</string>
-    <!-- no translation found for pano_capture_start (2163632725789917725) -->
+    <string name="pano_capture_start" msgid="2163632725789917725">"B.đầu"</string>
+    <string name="pano_too_fast_prompt" msgid="3893565956616588385">"Quá nhanh"</string>
+    <!-- no translation found for pano_dialog_prepare_preview (8485307771397200861) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for pano_too_fast_prompt (3893565956616588385) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for tap_to_focus (6417403734418828035) -->
+    <!-- no translation found for pano_dialog_generate_panorama (3982298994354021383) -->
     <skip />
+    <string name="tap_to_focus" msgid="6417403734418828035">"Chạm để lấy tiêu điểm"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 6bd7146..acc0c2d 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -99,10 +99,12 @@
     <string name="no_picture_to_share" msgid="7700541451734517445">"无照片可分享"</string>
     <string name="no_video_to_share" msgid="3775826212074938990">"无视频可分享"</string>
     <string name="pano_capture_stop" msgid="8122941670229992464">"停止"</string>
-    <!-- no translation found for pano_capture_start (2163632725789917725) -->
-    <skip />
+    <string name="pano_capture_start" msgid="2163632725789917725">"开始"</string>
     <!-- no translation found for pano_too_fast_prompt (3893565956616588385) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for tap_to_focus (6417403734418828035) -->
+    <!-- no translation found for pano_dialog_prepare_preview (8485307771397200861) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pano_dialog_generate_panorama (3982298994354021383) -->
     <skip />
+    <string name="tap_to_focus" msgid="6417403734418828035">"点按即可对焦"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 4f1e4f8..162e918 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -99,10 +99,12 @@
     <string name="no_picture_to_share" msgid="7700541451734517445">"沒有可分享的相片"</string>
     <string name="no_video_to_share" msgid="3775826212074938990">"沒有可分享的影片"</string>
     <string name="pano_capture_stop" msgid="8122941670229992464">"停止"</string>
-    <!-- no translation found for pano_capture_start (2163632725789917725) -->
-    <skip />
+    <string name="pano_capture_start" msgid="2163632725789917725">"開始"</string>
     <!-- no translation found for pano_too_fast_prompt (3893565956616588385) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for tap_to_focus (6417403734418828035) -->
+    <!-- no translation found for pano_dialog_prepare_preview (8485307771397200861) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pano_dialog_generate_panorama (3982298994354021383) -->
     <skip />
+    <string name="tap_to_focus" msgid="6417403734418828035">"輕按即可聚焦"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml
index 6fa8ee8..bb3ac2f 100644
--- a/res/values-zu/strings.xml
+++ b/res/values-zu/strings.xml
@@ -33,8 +33,8 @@
     <!-- outdated translation 6452370395538050134 -->     <string name="not_enough_space" product="default" msgid="6655334407957844653">"Isitoreji se-USB sigcwele"</string>
     <string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="6104019983528341353">"Ilungiselela isitoreji se-USB..."</string>
     <string name="preparing_sd" product="default" msgid="2914969119574812666">"Ilungiselela ikhadi le-SD..."</string>
-    <!-- outdated translation 7361816489339518850 -->     <string name="access_sd_fail" product="nosdcard" msgid="8147993984037859354">"Yehlulekile ukufinyelela kwisitoreji se-USB."</string>
-    <!-- outdated translation 7361816489339518850 -->     <string name="access_sd_fail" product="default" msgid="1584968646870054352">"Yehlulekile ukufinyelela kwisitoreji se-USB."</string>
+    <string name="access_sd_fail" product="nosdcard" msgid="8147993984037859354">"Yehlulekile ukufinyelela kwindawo egcina i-USB."</string>
+    <string name="access_sd_fail" product="default" msgid="1584968646870054352">"Yehlukekile ukufinyelela kwikhadi le-SD."</string>
     <string name="confirm_restore_title" msgid="1229914538263792180">"Buyisela esimweni okuzenzakalelayo"</string>
     <string name="confirm_restore_message" msgid="5239464943578877295">"Izilungiselelo zekhamera zibuyiselwa kokuzenzakalelayo"</string>
     <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"Dlala"</string>
@@ -106,10 +106,11 @@
     <!-- no translation found for no_video_to_share (3775826212074938990) -->
     <skip />
     <string name="pano_capture_stop" msgid="8122941670229992464">"Misa"</string>
-    <!-- no translation found for pano_capture_start (2163632725789917725) -->
+    <string name="pano_capture_start" msgid="2163632725789917725">"Qala"</string>
+    <string name="pano_too_fast_prompt" msgid="3893565956616588385">"Ishesha Kakhulu"</string>
+    <!-- no translation found for pano_dialog_prepare_preview (8485307771397200861) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for pano_too_fast_prompt (3893565956616588385) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for tap_to_focus (6417403734418828035) -->
+    <!-- no translation found for pano_dialog_generate_panorama (3982298994354021383) -->
     <skip />
+    <string name="tap_to_focus" msgid="6417403734418828035">"Thepha ukuze uqondanise"</string>
 </resources>