crowdin: New translations

added lt and ca as well

7 files changed, 1343 insertions, 0 deletions

diff --git a/cgeo-calendar/res/values-ca/strings.xml b/cgeo-calendar/res/values-ca/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..95d59e4
--- /dev/null
+++ b/cgeo-calendar/res/values-ca/strings.xml
@@ -0,0 +1,8 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--Generated by crowdin.net-->
+<resources>
+  <string name="app_name">c:geo - calendari (complement)</string>
+  <string name="calendars">Calendaris</string>
+  <string name="event_success">S\'ha afegit la trobada al calendari</string>
+  <string name="event_fail">S\'ha produït un error en afegir la trobada al calendari</string>
+</resources>
diff --git a/cgeo-calendar/res/values-lt/strings.xml b/cgeo-calendar/res/values-lt/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..31367b8
--- /dev/null
+++ b/cgeo-calendar/res/values-lt/strings.xml
@@ -0,0 +1,8 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--Generated by crowdin.net-->
+<resources>
+  <string name="app_name">c:geo - kalendorius (įskiepis)</string>
+  <string name="calendars">Kalendoriai</string>
+  <string name="event_success">Renginys įtrauktas į kalendorių</string>
+  <string name="event_fail">Nepavyko įtraukti renginio į kalendorių</string>
+</resources>
diff --git a/cgeo-contacts/res/values-ca/strings.xml b/cgeo-contacts/res/values-ca/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..68aba93
--- /dev/null
+++ b/cgeo-contacts/res/values-ca/strings.xml
@@ -0,0 +1,6 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--Generated by crowdin.net-->
+<resources>
+  <string name="app_name">c:geo - contactes (complement)</string>
+  <string name="contact_not_found">El contacte amb àlies %s no s\'ha trobat. Primer afegiu-lo a la vostra aplicació de contactes.</string>
+</resources>
diff --git a/cgeo-contacts/res/values-lt/strings.xml b/cgeo-contacts/res/values-lt/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..78115eb
--- /dev/null
+++ b/cgeo-contacts/res/values-lt/strings.xml
@@ -0,0 +1,6 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--Generated by crowdin.net-->
+<resources>
+  <string name="app_name">c:geo - kontaktai (įskiepis)</string>
+  <string name="contact_not_found">Kontaktas su %s vardu/pravarde nerastas. Pirmiausia įtraukite jį į savo kontaktų programėlę.</string>
+</resources>
diff --git a/main/res/values-ca/strings.xml b/main/res/values-ca/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..31ed492
--- /dev/null
+++ b/main/res/values-ca/strings.xml
@@ -0,0 +1,526 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--Generated by crowdin.net-->
+<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
+  <string name="app_name">c:geo</string>
+  <string name="cache">Catxé</string>
+  <string name="detail">Detalls</string>
+  <string name="search">Cerca</string>
+  <string name="helpers">Aplicacions útils</string>
+  <string name="about">Quant al c:geo</string>
+  <string name="latitude">Latitud</string>
+  <string name="longitude">Longitud</string>
+  <string name="action_bar_share_title">Comparteix l\'enllaç al catxé</string>
+  <string name="settings_titlebar">Opcions del c:geo</string>
+  <string name="traditional">Catxé tradicional</string>
+  <string name="mystery">Catxé misteri</string>
+  <string name="letterbox">Catxé letterbox</string>
+  <string name="event">Trobada</string>
+  <string name="mega">MEGA Trobada</string>
+  <string name="earth">Earthcatxé</string>
+  <string name="webcam">Catxé de càmara web</string>
+  <string name="virtual">Catxé virtual</string>
+  <string name="wherigo">Catxé wherigo</string>
+  <string name="ape">Catxé del Projecte APE </string>
+  <string name="gchq">Groundspeak HQ</string>
+  <string name="block">Groundspeak Block Party</string>
+  <string name="unknown">Tipus desconegut</string>
+  <string name="cache_size_micro">Micro</string>
+  <string name="cache_size_small">Petit</string>
+  <string name="cache_size_regular">Regular</string>
+  <string name="cache_size_large">Gran</string>
+  <string name="cache_size_other">Altres</string>
+  <string name="cache_size_virtual">Virtual</string>
+  <string name="cache_size_notchosen">No triat</string>
+  <string name="cache_size_unknown">Desconegut</string>
+  <string name="cache_size_nano">Nano</string>
+  <string name="cache_size_very_large">Molt gran</string>
+  <string name="wp_final">Ubicació final</string>
+  <string name="wp_stage">Etapa d\'un multicatxé</string>
+  <string name="wp_puzzle">Pregunta a respondre</string>
+  <string name="wp_pkg">Zona d\'aparcament</string>
+  <string name="wp_trailhead">Inici del camí</string>
+  <string name="wp_waypoint">Punt de referència</string>
+  <string name="wp_original">Coordenades originals</string>
+  <string name="log_found">Trobat</string>
+  <string name="log_dnf">No trobat</string>
+  <string name="log_published">Publicat</string>
+  <string name="log_enabled">Activat</string>
+  <string name="log_disabled">Desactivat</string>
+  <string name="log_attend">Hi assistiré</string>
+  <string name="log_attended">Vaig assistir</string>
+  <string name="log_retrieved">Recollit</string>
+  <string name="log_grabbed">Agafat d\'algun lloc</string>
+  <string name="log_movecollection">Mou a la col·lecció</string>
+  <string name="log_moveinventory">Mou a l\'inventari</string>
+  <string name="log_maintained">Manteniment realitzat</string>
+  <string name="log_maintenance_needed">Necessita manteniment</string>
+  <string name="log_update">Coordenades actualitzades</string>
+  <string name="log_archived">Arxivat</string>
+  <string name="log_unarchived">Desarxivat</string>
+  <string name="log_needs_archived">Necessita ser arxivat</string>
+  <string name="log_discovered">Descobert</string>
+  <string name="log_submit_for_review">Envia per ser revisat</string>
+  <string name="log_marked_missing">Marcat com a perdut</string>
+  <string name="log_tb_nothing">No fer res</string>
+  <string name="log_tb_visit">Visitat</string>
+  <string name="log_tb_drop">Deixat</string>
+  <string name="log_tb_changeall">Canvia-ho tot</string>
+  <string name="log_saving">S\'està enviant el registre...</string>
+  <string name="log_saving_and_uploading">S\'està enviant el registre i pujant la imatge...</string>
+  <string name="log_clear">Esborra</string>
+  <string name="log_post">Envia el registre</string>
+  <string name="log_post_rate">Envia el registre i la valoració</string>
+  <string name="log_post_not_possible">S\'està carregant la pàgina del registre…</string>
+  <string name="log_add">Afegeix</string>
+  <string name="log_rating">Puntuació</string>
+  <string name="log_no_rating">Sense puntuació</string>
+  <string name="log_stars_1">1 estrella</string>
+  <string name="log_stars_15">1,5 estrelles</string>
+  <string name="log_stars_2">2 estrelles</string>
+  <string name="log_stars_25">2,5 estrelles</string>
+  <string name="log_stars_3">3 estrelles</string>
+  <string name="log_stars_35">3,5 estrelles</string>
+  <string name="log_stars_4">4 estrelles</string>
+  <string name="log_stars_45">4,5 estrelles</string>
+  <string name="log_stars_5">5 estrelles</string>
+  <string name="log_stars_1_description">Pobre</string>
+  <string name="log_stars_15_description">Bastant pobre</string>
+  <string name="log_stars_2_description">Per sota de la mitjana</string>
+  <string name="log_stars_25_description">No és tan dolent</string>
+  <string name="log_stars_3_description">Acceptable</string>
+  <string name="log_stars_35_description">No està gens malament</string>
+  <string name="log_stars_4_description">Millor que la mitjana</string>
+  <string name="log_stars_45_description">Molt bo</string>
+  <string name="log_stars_5_description">Impressionant</string>
+  <string name="log_webcam">S\'ha fet una foto amb la càmara web</string>
+  <string name="log_new_log">Registre</string>
+  <string name="log_new_log_text">Text del registre</string>
+  <string name="log_announcement">Anunci</string>
+  <string name="log_today">Avui</string>
+  <string name="log_yesterday">Ahir</string>
+  <string name="log_smilies">Emoticones</string>
+  <string name="log_image">Imatge</string>
+  <string name="log_image_attach">Adjunta una imatge</string>
+  <string name="log_image_edit">Edita la imatge</string>
+  <string name="log_image_stored">Existent</string>
+  <string name="log_image_camera">Nou</string>
+  <string name="log_image_caption">Títol</string>
+  <string name="log_image_description">Descripció</string>
+  <string name="log_image_scale">Redimensionament</string>
+  <string name="log_oc_team_comment">Comentari de l\'equip OC</string>
+  <string name="translate_to_sys_lang">Tradueix a %s</string>
+  <string name="translate_to_english">Tradueix a l\'anglès</string>
+  <string name="translate_length_warning">La traducció pot fallar amb una gran quantitat de text.</string>
+  <string name="err_none">D\'acord</string>
+  <string name="err_parse">S\'ha produït un error interpretant la pàgina d\'accés</string>
+  <string name="err_server">No es pot contactar amb Geocaching.com. Potser el lloc web està inactiu o la connexió a Internet no funciona.</string>
+  <string name="err_server_ec">No es pot contactar amb Extremcaching.com. Potser el lloc web està inactiu o la connexió a Internet no funciona.</string>
+  <string name="err_login">No hi ha desada cap informació d\'accés</string>
+  <string name="err_unknown">Error desconegut</string>
+  <string name="err_comm">S\'ha produït un error de comunicació desconegut</string>
+  <string name="err_missing_auth">No s\'ha definit nom d\'usuari i/o contrasenya.</string>
+  <string name="err_wrong">La informació d\'accés és incorrecta</string>
+  <string name="err_license">No heu acceptat l\'acord de llicència de Geocaching.com, per tant el c:geo no pot carregar les coordenades.</string>
+  <string name="err_unvalidated_account">Primer heu de validar el vostre compte a la pàgina web de Geocaching.com.</string>
+  <string name="err_unpublished">El catxé sol·licitat no està publicat.</string>
+  <string name="err_premium_only">Aquest catxé només està disponible per a usuaris de pagament de Geocaching.com.</string>
+  <string name="err_detail_open">El c:geo no pot obrir els detalls del catxé.</string>
+  <string name="err_detail_cache">El c:geo no pot mostrar el catxé que voleu. És realment un catxé?</string>
+  <string name="err_detail_cache_find">El c:geo no pot trobar el catxé</string>
+  <string name="err_detail_cache_find_some">El c:geo no pot trobar aquest catxé.</string>
+  <string name="err_detail_cache_find_any">El c:geo no pot trobar cap catxé.</string>
+  <string name="err_detail_no_spoiler">El c:geo no troba cap imatge d\'ajuda per aquest catxé.</string>
+  <string name="err_detail_no_map_static">El c:geo no ha trobat cap mapa estàtic per a aquest catxé.</string>
+  <string name="err_detail_not_load_map_static">El c:geo no ha pogut carregar el mapa estàtic.</string>
+  <string name="err_detail_still_working">Encara hi ha una altra tasca en execució.</string>
+  <string name="err_watchlist_still_managing">Encara s\'està gestionant la llista de seguiment.</string>
+  <string name="err_application_no">El c:geo no troba cap aplicació adequada.</string>
+  <string name="err_auth_initialize">El c:geo no ha pogut iniciar el procés d\'autorització.</string>
+  <string name="err_auth_process">El procés d\'autorització ha fallat.</string>
+  <string name="err_load_descr_failed">El c:geo no pot carregar la descripció.</string>
+  <string name="err_location_unknown">El c:geo no sap la ubicació del catxé.</string>
+  <string name="err_missing_device_name">Introduïu un nom de dispositiu abans de registrar-vos.</string>
+  <string name="err_favorite_failed">S\'ha produït un error al canviar l\'estat de favorit.</string>
+  <string name="err_select_logimage_failed">S\'ha produït un error en seleccionar una imatge pel registre.</string>
+  <string name="err_tb_display">El c:geo no pot mostrar el traçable que volíeu. És realment un traçable?</string>
+  <string name="err_tb_details_open">El c:geo no pot obrir els detalls del traçable.</string>
+  <string name="err_tb_forgot_saw">El c:geo no recorda quin traçable heu vist.</string>
+  <string name="err_tb_find">El c:geo no pot trobar el traçable</string>
+  <string name="err_tb_find_that">El c:geo no pot trobar aquest traçable.</string>
+  <string name="err_waypoint_cache_unknown">El c:geo no sap a quin catxé voleu afegir la fita.</string>
+  <string name="err_waypoint_add_failed">El c:geo no ha pogut afegir la fita.</string>
+  <string name="err_point_unknown_position">El c:geo no pot reconèixer on ets.</string>
+  <string name="err_point_no_position_given_title">Cal informació</string>
+  <string name="err_point_no_position_given">Ompliu la latitud i la longitud o la distància i la direcció. També podeu omplir els quatre camps.</string>
+  <string name="err_point_curr_position_unavailable">El c:geo encara no té les coordenades actuals. Si us plau, espereu una estona…</string>
+  <string name="err_point_bear_and_dist_title">Necessiteu ajuda?</string>
+  <string name="err_point_bear_and_dist">Ompliu el rumb i la distància. El rumb son angles del 0º al 360º respecte al Nord. La distància no necessita unitats.</string>
+  <string name="err_log_load_data_still">El c:geo encara està carregant les dades necessàries per enviar el registre. Si us plau, espereu una estona més.</string>
+  <string name="err_log_post_failed">Sembla que el vostre registre no s\'ha publicat. Si us plau, comproveu-ho a geocaching.com.</string>
+  <string name="err_log_post_failed_ec">Sembla que el vostre registre no s\'ha publicat. Si us plau, comproveu-ho a Extremcaching.com.</string>
+  <string name="err_logimage_post_failed">Sembla que la vostra imatge del registre no s\'ha carregat. Si us plau, comproveu-ho a geocaching.com.</string>
+  <string name="err_search_address_forgot">El c:geo ha oblidat l\'adreça que intentaves trobar.</string>
+  <string name="err_parse_lat">El c:geo no pot calcular la latitud.</string>
+  <string name="err_parse_lon">El c:geo no pot calcular la longitud.</string>
+  <string name="err_parse_dist">El c:geo no pot calcular la distància.</string>
+  <string name="err_parse_lat_lon">El c:geo no pot calcular la latitud o la longitud.</string>
+  <string name="warn_save_nothing">No hi ha res per desar.</string>
+  <string name="warn_no_cache_coord">No hi ha cap catxé amb les coordenades.</string>
+  <string name="warn_no_coordinates">No s\'han indicat les coordenades.</string>
+  <string name="warn_no_keyword">No s\'ha indicat cap paraula clau.</string>
+  <string name="warn_no_username">No s\'ha indicat el nom de l\'usuari.</string>
+  <string name="warn_search_help_title">Necessiteu ajuda?</string>
+  <string name="warn_search_help_gccode">Introduïu el codi d\'un catxé, Per exemple \"GC482R5\".</string>
+  <string name="warn_search_help_keyword">Introduïu tot o part del nom d\'un catxé. Per exemple \"Mega2013\".</string>
+  <string name="warn_search_help_user">Introduïu el nom d\'usuari de Geocaching.com.</string>
+  <string name="warn_search_help_tb">Introduïu el codi d\'un traçable. Per exemple, \"LPAYKV\".</string>
+  <string name="warn_log_text_fill">Introduïu un text per al vostre registre.</string>
+  <string name="warn_load_images">El c:geo no ha pogut carregar les imatges.</string>
+  <string name="warn_invalid_mapfile">El fitxer de mapa seleccionat no és un fitxer vàlid de mapa mapsforge versió 0.3.0 . \nEls mapes fora de línia no estan disponibles.</string>
+  <string name="warn_deprecated_mapfile">Esteu utilitzant una versió obsoleta del fitxer de mapes (0.2.4).\nConsidereu canviar a una versió de mapa 0.3.0. \nDeixarem de donar suport a la versió 0.2.4 en la propera versió.</string>
+  <string name="warn_nonexistant_mapfile">No existeix l\'arxiu de mapa seleccionat. \nNo estan disponibles els mapes sense connexió.</string>
+  <string name="warn_rendertheme_missing">No s\'ha trobat l\'esquema de colors del mapa.</string>
+  <string name="info_log_saved">El c:geo ha desat correctament el registre.</string>
+  <string name="info_log_cleared">El registre ha estat esborrat.</string>
+  <string name="info_select_logimage_cancelled">La selecció d\'imatge o captura s\'ha cancel·lat.</string>
+  <string name="info_stored_image">La nova imatge s\'ha desat a:</string>
+  <string name="info_storing_static_maps">S\'està intentant desar els mapes estàtics</string>
+  <string name="loc_last">Última coneguda</string>
+  <string name="loc_net">Xarxa</string>
+  <string name="loc_gps">GPS</string>
+  <string name="loc_sat">Sat</string>
+  <string name="loc_trying">Intentant ubicar</string>
+  <string name="loc_no_addr">L\'adreça és desconeguda</string>
+  <string name="loc_gps_disabled">El GPS està desactivat</string>
+  <string name="menu_about">Quant al c:geo</string>
+  <string name="menu_helpers">Programes d\'utilitat</string>
+  <string name="menu_settings">Configuració</string>
+  <string name="menu_history">Historial</string>
+  <string name="menu_filter">Filtre</string>
+  <string name="menu_scan_geo">Escaneja un codi de catxé</string>
+  <string name="live_map_button">Mapa en viu</string>
+  <string name="caches_nearby_button">Propers</string>
+  <string name="advanced_search_button">Cerca</string>
+  <string name="stored_caches_button">Desat</string>
+  <string name="any_button">Qualsevol destinació</string>
+  <string name="caches_no_cache">Aquí no hi ha catxés</string>
+  <string name="caches_more_caches">Carrega més catxés</string>
+  <string name="caches_more_caches_no">No hi ha més catxés</string>
+  <string name="caches_more_caches_loading">S\'estan carregant els catxés…</string>
+  <string name="caches_more_caches_currently">actualment</string>
+  <string name="caches_downloading">S\'estan descarregant els catxés…\nETA:  </string>
+  <string name="caches_eta_ltm">Menys d\'un minut</string>
+  <string name="caches_store_offline">Desa per usar fora de línia</string>
+  <string name="caches_store_selected">Desa els seleccionats</string>
+  <string name="caches_history">Historial</string>
+  <string name="caches_on_map">Mostra al mapa</string>
+  <string name="caches_sort">Ordena</string>
+  <string name="caches_sort_title">Ordena per</string>
+  <string name="caches_sort_distance">Distància</string>
+  <string name="caches_sort_difficulty">Dificultat</string>
+  <string name="caches_sort_terrain">Terreny</string>
+  <string name="caches_sort_size">Mida</string>
+  <string name="caches_sort_favorites">Preferits</string>
+  <string name="caches_sort_favorites_ratio">Preferits [%]</string>
+  <string name="caches_sort_name">Nom</string>
+  <string name="caches_sort_geocode">Codi del catxé</string>
+  <string name="caches_sort_rating">Puntuació</string>
+  <string name="caches_sort_inventory">Recompte d\'inventari</string>
+  <string name="caches_sort_date_hidden">Data d\'amagat</string>
+  <string name="caches_sort_date_logged">Data de registre</string>
+  <string name="caches_sort_finds">Trobats</string>
+  <string name="caches_sort_state">Estat</string>
+  <string name="caches_sort_storage">Data d\'emmagatzemat al dispositiu</string>
+  <string name="caches_select_mode">Mode seleccionar</string>
+  <string name="caches_select_mode_exit">Surt del mode seleccionar</string>
+  <string name="caches_select_invert">Inverteix la selecció</string>
+  <string name="caches_nearby">Propers</string>
+  <string name="caches_manage">Administra</string>
+  <string name="caches_drop_selected">Elimina els seleccionats</string>
+  <string name="caches_drop_selected_ask">Voleu suprimir els catxés seleccionats del dispositiu?</string>
+  <string name="caches_drop_all">Esborra\'ls tots</string>
+  <string name="caches_drop_all_ask">Voleu suprimir tots els catxés de la llista actual?</string>
+  <string name="caches_drop_stored">Esborra els desats</string>
+  <string name="caches_drop_progress">S\'estan eliminant els catxés</string>
+  <string name="caches_drop_all_and_list">Esborra\'ls tots i suprimeix la llista</string>
+  <string name="caches_delete_events">Suprimeix les trobades ja passades</string>
+  <string name="caches_refresh_selected">Actualitza els seleccionats</string>
+  <string name="caches_refresh_all">Actualitza-ho tot</string>
+  <string name="caches_move_selected">Mou els seleccionats</string>
+  <string name="caches_move_all">Mou-ho tot</string>
+  <string name="caches_map_locus">Locus</string>
+  <string name="caches_map_locus_export">Exporta al Locus</string>
+  <string name="caches_recaptcha_title">reCAPTCHA</string>
+  <string name="caches_recaptcha_explanation">Introduïu el text de la imatge. Això permet la baixada de les coordenades del catxé, que es pot desactivar a la configuració.</string>
+  <string name="caches_recaptcha_hint">Text de la imatge</string>
+  <string name="caches_recaptcha_continue">Continua</string>
+  <string name="caches_filter">Filtre</string>
+  <string name="caches_filter_title">Filtra per</string>
+  <string name="caches_filter_size">Mida</string>
+  <string name="caches_filter_type">Tipus</string>
+  <string name="caches_filter_track">Amb traçables</string>
+  <string name="caches_filter_clear">Neteja els filtres</string>
+  <string name="caches_filter_modified">Amb les coordenades modificades</string>
+  <string name="caches_filter_origin">Origen</string>
+  <string name="caches_filter_distance">Distància</string>
+  <string name="caches_filter_personal_note">Amb una nota personal</string>
+  <string name="caches_filter_popularity">Preferits</string>
+  <string name="caches_filter_popularity_ratio">Preferits [%]</string>
+  <string name="caches_removing_from_history">S\'està eliminant de l\'historial…</string>
+  <string name="caches_clear_offlinelogs">Neteja els registres fora de línea</string>
+  <string name="caches_clear_offlinelogs_progress">S\'estan netejant els registres fora línia</string>
+  <string name="list_menu">Llista</string>
+  <string name="list_inbox">Desats</string>
+  <string name="list_all_lists">Tots els catxés</string>
+  <string name="list_dialog_remove">Elimina</string>
+  <string name="list_dialog_remove_ok">La llista s\'ha suprimit</string>
+  <string name="list_dialog_remove_err">El c:geo no ha pogut eliminar la llista actual</string>
+  <string name="list_dialog_rename_title">Canvia el nom de la llista</string>
+  <string name="list_dialog_rename">Canvia el nom</string>
+  <string name="list_not_available">La llista ja no està disponible, s\'està canviant a la llista estàndard</string>
+  <string name="about_version">Versió</string>
+  <string name="about_changelog">Historial de canvis</string>
+  <string name="about_donation_more">Donatiu\nal desenvolupament</string>
+  <string name="about_license">Llicència</string>
+  <string name="about_apache_license"><a href="">Llicència Apache, versió 2.0</a></string>
+  <string name="about_help">Ajuda</string>
+  <string name="settings_title_services">Serveis</string>
+  <string name="settings_title_appearance">Aparença</string>
+  <string name="settings_title_offlinedata">Dades fora de línia</string>
+  <string name="settings_title_logging">Registre</string>
+  <string name="settings_title_map">Mapa</string>
+  <string name="settings_title_map_data">Dades del mapa</string>
+  <string name="settings_title_map_content">Contingut del mapa</string>
+  <string name="settings_title_gpx">GPX</string>
+  <string name="settings_title_basicmembers">Opcions per a membres bàsics</string>
+  <string name="settings_title_navigation">Navegació</string>
+  <string name="settings_title_system">Sistema</string>
+  <string name="settings_title_navigation_menu">Menú de navegació</string>
+  <string name="settings_category_browser">Navegador</string>
+  <string name="settings_category_social">Xarxes socials</string>
+  <string name="settings_category_logging_other">Altres opcions de registre</string>
+  <string name="settings_goto_url_button">més…</string>
+  <string name="settings_title_ec">Extremcaching.com</string>
+  <string name="settings_title_ox">Opencaching.com (Garmin)</string>
+  <string name="settings_activate_ox">Activa</string>
+  <string name="settings_gc_legal_note">Amb l\'ús del servei de geocaching.com, estàs acceptant les condicions d\'ús de Groundspeak.</string>
+  <string name="settings_info_facebook_login_title">Connexió Facebook</string>
+  <string name="settings_authorize">Autoritza al c:geo</string>
+  <string name="init_oc">Opencaching.de</string>
+  <string name="init_oc_de_description">Autoritza al c:geo a opencaching.de per buscar catxés i accedir/filtrar els teus catxés trobats.</string>
+  <string name="init_gcvote">GCvote.com</string>
+  <string name="init_twitter">Twitter</string>
+  <string name="init_username">Nom d\'usuari</string>
+  <string name="init_password">Contrasenya</string>
+  <string name="init_login_popup_ok">Accés correcte</string>
+  <string name="init_login_popup_failed">S\'ha produït un error al accedir</string>
+  <string name="init_login_popup_failed_reason">S\'ha produït un error al accedir:</string>
+  <string name="init_login_popup_invalid_timestamp">L\'hora local és incorrecta, ajusta l\'hora del teu dispositiu</string>
+  <string name="init_signature">Signatura</string>
+  <string name="init_signature_template_date">Data</string>
+  <string name="init_signature_template_user">Usuari</string>
+  <string name="init_signature_template_number">Número</string>
+  <string name="init_signature_template_owner">Propietari</string>
+  <string name="init_signature_template_name">Nom</string>
+  <string name="init_signature_template_url">URL</string>
+  <string name="init_signature_template_log">Text del registre</string>
+  <string name="init_summary_skin">Utilitza el fons clar (cal reiniciar)</string>
+  <string name="init_address">Mostra l\'adreça</string>
+  <string name="init_captcha">Mostra el CAPTCHA</string>
+  <string name="init_useenglish">Usa l\'anglès</string>
+  <string name="init_offline">Mapes estàtics</string>
+  <string name="init_save_log_img">Desa les imatges</string>
+  <string name="init_summary_save_log_img">Desa les imatges dels registres</string>
+  <string name="init_summary_log_offline">Habilita el registre fora de línia (No es mostrarà la pantalla de registre en línia i no enviarà els registres)</string>
+  <string name="init_summary_choose_list">Demana a quina llista cal desar els catxés</string>
+  <string name="init_livelist">Mostra la direcció</string>
+  <string name="init_summary_livelist">Mostra la direcció dels catxés a la llista</string>
+  <string name="init_backup">Còpia de seguretat</string>
+  <string name="init_backup_backup">Còpia de seguretat</string>
+  <string name="init_backup_success">La base de dades del c:geo s\'ha copiat amb èxit a:</string>
+  <string name="settings_summary_scale_map_text">Escala les etiquetes de text dels mapes fora de línia en concordança amb els punts per polzada (dpi) del teu dispositiu.</string>
+  <string name="settings_open_website">Obre el lloc web</string>
+  <string name="settings_features">Característiques admeses</string>
+  <string name="feature_online_logging">Registre en línia</string>
+  <string name="feature_log_images">Adjunta imatges als registres</string>
+  <string name="feature_watch_list">Llista de seguiment</string>
+  <string name="feature_search_center">Cerca per posició</string>
+  <string name="feature_search_geocode">Cerca per geocodi</string>
+  <string name="map_source_google_map">Google: mapa</string>
+  <string name="map_source_google_satellite">Google: satèl·lit</string>
+  <string name="map_source_osm_mapnik">OSM: Mapnik</string>
+  <string name="map_source_osm_cyclemap">OSM: Cyclemap</string>
+  <string name="map_source_osm_offline">Fora de línia</string>
+  <string name="settings_info_send2cgeo_title">Informació sobre send2cgeo</string>
+  <string name="auth_twitter">Twitter</string>
+  <string name="auth_ocde">opencaching.de</string>
+  <string name="cache_offline">Fora de línia</string>
+  <string name="cache_offline_stored">Desat al dispositiu</string>
+  <string name="cache_offline_time_about">ara fa</string>
+  <string name="cache_offline_time_mins">minuts</string>
+  <string name="cache_offline_time_mins_few">ara fa uns minuts</string>
+  <string name="cache_offline_time_hour">ara fa una hora</string>
+  <string name="cache_offline_time_hours">hores</string>
+  <string name="cache_offline_time_days">dies</string>
+  <string name="cache_personal_note_limit">Límit de la nota personal</string>
+  <string name="cache_list_text">Llista:</string>
+  <string name="cache_images">Imatges</string>
+  <string name="cache_hint">Pista</string>
+  <string name="cache_logs">Llibre de registre</string>
+  <string name="cache_dialog_loading_details_status_cache">Desant dades</string>
+  <string name="cache_dialog_offline_save_title">Fora de línia</string>
+  <string name="cache_dialog_offline_drop_title">Fora de línia</string>
+  <string name="cache_dialog_refresh_title">Actualitza</string>
+  <string name="cache_dialog_watchlist_add_title">Llista de seguiment</string>
+  <string name="cache_dialog_watchlist_remove_title">Llista de seguiment</string>
+  <string name="cache_menu_navigation_bike">Navegació (bicicleta)</string>
+  <string name="cache_menu_radar">Radar</string>
+  <string name="cache_menu_map">Mapa</string>
+  <string name="cache_menu_map_static">Mapes estàtics</string>
+  <string name="cache_menu_rmaps">Rmaps</string>
+  <string name="cache_menu_streetview">Street View</string>
+  <string name="cache_menu_browser">Obre al navegador</string>
+  <string name="cache_menu_spoilers">Imatges d\'ajuda</string>
+  <string name="cache_menu_around">Catxés propers</string>
+  <string name="cache_menu_oruxmaps">OruxMaps</string>
+  <string name="cache_status">Estat</string>
+  <string name="cache_status_found">Trobat</string>
+  <string name="cache_status_archived">Arxivat</string>
+  <string name="cache_status_disabled">Desactivat</string>
+  <string name="cache_name">Nom</string>
+  <string name="cache_type">Tipus</string>
+  <string name="cache_size">Mida</string>
+  <string name="cache_distance">Distància</string>
+  <string name="cache_difficulty">Dificultat</string>
+  <string name="cache_terrain">Terreny</string>
+  <string name="cache_rating">Puntuació</string>
+  <string name="cache_rating_of">de</string>
+  <string name="cache_owner">Propietari</string>
+  <string name="cache_hidden">Amagat</string>
+  <string name="cache_event">Data</string>
+  <string name="cache_location">Ubicació</string>
+  <string name="cache_coordinates">Coordenades</string>
+  <string name="cache_spoiler_images_title">Imatges d\'ajuda</string>
+  <string name="cache_log_types">Tipus de registre</string>
+  <string name="cache_coordinates_no">Aquest catxé no té coordenades.</string>
+  <string name="cache_clear_history">Neteja l\'historial</string>
+  <string name="cache_remove_from_history">Suprimeix de l\'historial</string>
+  <string name="cache_license">Llicència</string>
+  <string name="cache_image">Imatge</string>
+  <string name="cache_time_full_hours">en punt</string>
+  <string name="gpx_import_caches_imported">catxés importats</string>
+  <string name="gpx_import_title_caches_imported">Resultat</string>
+  <string name="gpx_import_error_parser">Fitxer amb format incorrecte</string>
+  <string name="gpx_import_canceled">S\'ha cancel·lat la importació del GPX</string>
+  <string name="web_downloading">Descarregant</string>
+  <string name="popup_more">Més detalls</string>
+  <string name="waypoint_cache_coordinates">Coordenades del catxé</string>
+  <string name="waypoint_reset">Reinicia</string>
+  <string name="waypoint_done">Fet</string>
+  <string name="waypoint_duplicate">Duplica</string>
+  <string name="waypoint_copy_of">Còpia de</string>
+  <string name="search_history">Historial</string>
+  <string name="map_map">Mapa</string>
+  <string name="map_modes">Configuració del mapa</string>
+  <string name="map_circles_show">Mostra els cercles</string>
+  <string name="map_circles_hide">Amaga els cercles</string>
+  <string name="map_mycaches_show">Mostra els catxés propis/trobats</string>
+  <string name="map_mycaches_hide">Amaga els catxés propis/trobats</string>
+  <string name="map_theme_builtin">Per defecte</string>
+  <string name="map_static_title">Mapes estàtics</string>
+  <string name="map_as_list">Mostra-ho com una llista</string>
+  <string name="map_strategy">Estratègia</string>
+  <string name="map_strategy_fastest">El més ràpid</string>
+  <string name="map_strategy_fast">Ràpid</string>
+  <string name="map_strategy_auto">Sensible a la velocitat</string>
+  <string name="map_strategy_detailed">Detallat</string>
+  <string name="search_destination">Destinació</string>
+  <string name="search_direction_rel">Des d\'aquesta posició</string>
+  <string name="search_address_result">Llocs trobats</string>
+  <string name="search_own_caches">Cerca els meus catxés</string>
+  <string name="search_pocket_title">Pocket Query</string>
+  <string name="trackable">Traçable</string>
+  <string name="trackable_browser_open">Obre al navegador</string>
+  <string name="trackable_goal">Objectiu</string>
+  <string name="trackable_details">Detalls</string>
+  <string name="trackable_image">Imatge</string>
+  <string name="trackable_code">Codi TB</string>
+  <string name="trackable_name">Nom</string>
+  <string name="trackable_type">Tipus</string>
+  <string name="trackable_owner">Propietari</string>
+  <string name="trackable_spotted">Contactat</string>
+  <string name="trackable_spotted_in_cache">En</string>
+  <string name="trackable_spotted_at_user">En mans de</string>
+  <string name="trackable_spotted_unknown_location">Ubicació desconeguda</string>
+  <string name="trackable_spotted_owner">En mans del seu propietari</string>
+  <string name="trackable_origin">Origen</string>
+  <string name="trackable_unknown">Desconegut</string>
+  <string name="trackable_released">Publicat</string>
+  <string name="trackable_distance">Viatjat</string>
+  <string name="geokret_type_traditional">Tradicional</string>
+  <string name="geokret_type_human">Humà</string>
+  <string name="geokret_type_coin">Moneda</string>
+  <string name="user_menu_view_found">Catxés trobats</string>
+  <string name="navigation">Navegació</string>
+  <string name="compass_title">Brúixola</string>
+  <string name="export_gpx">GPX</string>
+  <string name="attribute_dogs_yes">Els gossos hi són admesos</string>
+  <string name="attribute_bicycles_yes">Les bicicletes hi són permeses</string>
+  <string name="attribute_snowmobiles_yes">Les motos de neu hi són permeses</string>
+  <string name="attribute_kids_no">No es recomana per a infants</string>
+  <string name="attribute_onehour_yes">Dura menys d\'una hora</string>
+  <string name="attribute_onehour_no">Dura més d\'una hora</string>
+  <string name="attribute_scenic_yes">Vista panoràmica</string>
+  <string name="attribute_scenic_no">No hi ha vista panoràmica</string>
+  <string name="attribute_hiking_yes">Caminada important</string>
+  <string name="attribute_hiking_no">Caminada poc important</string>
+  <string name="attribute_climbing_yes">Escalada difícil</string>
+  <string name="attribute_climbing_no">Sense escalada difícil</string>
+  <string name="attribute_swimming_yes">Pot requerir nedar</string>
+  <string name="attribute_swimming_no">No cal nedar</string>
+  <string name="attribute_night_yes">Recomanat de nit</string>
+  <string name="attribute_night_no">No es recomana de nit</string>
+  <string name="attribute_winter_yes">Disponible durant l\'hivern</string>
+  <string name="attribute_winter_no">No disponible durant l\'hivern</string>
+  <string name="attribute_firstaid_yes">Necessita manteniment</string>
+  <string name="attribute_firstaid_no">No necessita manteniment</string>
+  <string name="attribute_snowshoes_yes">Calen raquetes de neu</string>
+  <string name="attribute_snowshoes_no">No calen raquetes de neu</string>
+  <string name="attribute_treeclimbing_yes">Cal pujar a un arbre</string>
+  <string name="attribute_treeclimbing_no">No cal pujar a cap arbre</string>
+  <string name="attribute_poisonoak_no">No hi ha plantes verinoses</string>
+  <string name="support">Suport: <a href="">support@cgeo.org</a></string>
+  <string name="twitter">Twitter: <a href="">@android_GC</a></string>
+  <string name="nutshellmanual">Manual: <a href="">c:geo in a Nutshell</a></string>
+  <string name="faq">PMF: <a href=""> faq.cgeo.org</a></string>
+  <string name="tts_one_mile">una milla</string>
+  <string name="tts_one_foot">un peu</string>
+  <string name="tts_one_oclock">la una en punt</string>
+  <string-array name="log_image_scales">
+    <item>No scaling</item>
+    <item>512 px</item>
+    <item>640 px</item>
+    <item>800 px</item>
+    <item>1024 px</item>
+  </string-array>
+  <plurals name="caches_eta_mins">
+    <item quantity="one">minut</item>
+    <item quantity="other">minuts</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="cache_counts">
+    <item quantity="one">Un catxé</item>
+    <item quantity="other">%1$d catxés</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="tts_meters">
+    <item quantity="one">%s metre</item>
+    <item quantity="other">%s metres</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="tts_miles">
+    <item quantity="one">%s milla</item>
+    <item quantity="other">%s milles</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="days_ago">
+    <item quantity="one">ahir</item>
+    <item quantity="other">fa %d dies</item>
+  </plurals>
+</resources>
diff --git a/main/res/values-es/strings.xml b/main/res/values-es/strings.xml
index c1ceaa4..da0c346 100644
--- a/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/main/res/values-es/strings.xml
@@ -27,6 +27,7 @@
   <string name="ape">Proyecto APE</string>
   <string name="gchq">Groundspeak HQ</string>
   <string name="gps">Exhibición de escondites GPS</string>
+  <string name="block">Groundspeak Block Party</string>
   <string name="unknown">De tipo desconocido</string>
   <string name="cache_size_micro">micro</string>
   <string name="cache_size_small">pequeño</string>
@@ -36,6 +37,8 @@
   <string name="cache_size_virtual">virtual</string>
   <string name="cache_size_notchosen">no elegido</string>
   <string name="cache_size_unknown">desconocido</string>
+  <string name="cache_size_nano">Nano</string>
+  <string name="cache_size_very_large">Muy grande</string>
   <string name="wp_final">Ubicación final</string>
   <string name="wp_stage">Etapa de multi escondite</string>
   <string name="wp_puzzle">Preguntar a contestar</string>
@@ -63,6 +66,7 @@
   <string name="log_unarchived">Desarchivado</string>
   <string name="log_needs_archived">Necesita ser archivado</string>
   <string name="log_discovered">Descubierto</string>
+  <string name="log_submit_for_review">Enviar para revisión</string>
   <string name="log_retractlisting">Retirar ficha del escondite</string>
   <string name="log_marked_missing">Marcado como perdido</string>
   <string name="log_tb_nothing">No hacer nada</string>
@@ -113,12 +117,16 @@
   <string name="log_image_caption">Título</string>
   <string name="log_image_description">Descripción</string>
   <string name="log_image_scale">Redimensionamiento</string>
+  <string name="log_password_title">Contraseña:</string>
+  <string name="log_hint_log_password">Introduzca su contraseña</string>
+  <string name="log_oc_team_comment">Comentario equipo OC</string>
   <string name="translate_to_sys_lang">Traducir al %s</string>
   <string name="translate_to_english">Traducir al inglés</string>
   <string name="translate_length_warning">La traducción podría fallar con un texto muy largo.</string>
   <string name="err_none">Aceptar</string>
   <string name="err_parse">Error procesando la página de acceso</string>
   <string name="err_server">Error conectando a Geocaching.com (¿servidor o conexión caidos?)</string>
+  <string name="err_server_ec">Imposible conectar a Extremcaching.com. La página web puede estar caída o su conexión a Internet no funciona.</string>
   <string name="err_login">No hay información de acceso guardada</string>
   <string name="err_login_failed_toast">c:geo no puede iniciar sesión. c:geo puede funcionar sin conexión con los caches que hayan sido almacenados. Comprueba las opciones de inicio de sesión o active la conexión a internet.</string>
   <string name="err_unknown">Error desconocido</string>
@@ -171,6 +179,7 @@
   <string name="err_log_load_data_again">Lo siento, c:geo no puede cargar los datos necesarios para registrar la visita. Intentándolo de nuevo.</string>
   <string name="err_log_load_data_still">c:geo sigue cargando datos para registrar el escondite. Debes esperar un poquito mas.</string>
   <string name="err_log_post_failed">Lo siento, c:geo no ha podido enviar el registro.</string>
+  <string name="err_log_post_failed_ec">Parece ser que su registro no ha sido publicado. Por favor compruébelo en Extremcaching.com.</string>
   <string name="err_logimage_post_failed">Parece que su imagen de registro no se ha enviado al servidor. Compruébelo en Geocaching.com.</string>
   <string name="err_search_address_forgot">Lo siento, c:geo ha olvidado la dirección que buscabas.</string>
   <string name="err_parse_lat">Lo siento, c:geo no puede procesar la latitud.</string>
@@ -216,6 +225,8 @@
   <string name="menu_history">Historia</string>
   <string name="menu_filter">Filtro</string>
   <string name="menu_scan_geo">Escánear geocódigo</string>
+  <string name="menu_pocket_queries">Pocket queries</string>
+  <string name="menu_scan_description">c:geo puede escanear geocódigos que están impresos como código QR. La aplicación necesaria no está instalada. ¿Quiere abrir Google Play para instalarlo?</string>
   <string name="live_map_button">Mapa</string>
   <string name="caches_nearby_button">Cercanos</string>
   <string name="advanced_search_button">Buscar</string>
@@ -308,6 +319,7 @@
   <string name="list_dialog_remove_err">c:geo no ha podido borrar la lista actual</string>
   <string name="list_dialog_rename_title">Renombrar lista</string>
   <string name="list_dialog_rename">Renombrar</string>
+  <string name="list_not_available">La lista ya no está disponible, cambiando a la lista estándar</string>
   <string name="about_version">Versión</string>
   <string name="about_changelog">Cambios</string>
   <string name="about_donate">Donar</string>
@@ -324,13 +336,29 @@
   <string name="settings_title_map">Mapa</string>
   <string name="settings_title_map_data">Datos del mapa</string>
   <string name="settings_title_map_content">Contenido del mapa</string>
+  <string name="settings_title_basicmembers">Opciones para miembros básicos</string>
   <string name="settings_title_navigation">Navegación</string>
   <string name="settings_title_system">Sistema</string>
   <string name="settings_title_navigation_menu">Menú de navegación</string>
+  <string name="settings_category_browser">Navegador</string>
   <string name="settings_category_social">Redes sociales</string>
   <string name="settings_category_logging_other">Otras opciones de registro</string>
+  <string name="settings_goto_url_button">más …</string>
+  <string name="settings_title_ec">Extremcaching.com</string>
+  <string name="settings_title_ox">Opencaching.com (Garmin)</string>
+  <string name="settings_activate_gc">Activar</string>
+  <string name="settings_activate_ec">Activar</string>
+  <string name="settings_activate_ox">Activar</string>
+  <string name="settings_gc_legal_note">Usando el servicio de geocaching.com, usted acepta los términos de uso de Groundspeak.</string>
+  <string name="settings_info_facebook_login_title">Facebook Login</string>
+  <string name="settings_authorize">Autorizar c:geo</string>
+  <string name="settings_reauthorize">Autorizar c:geo otra vez</string>
+  <string name="init_oc">Opencaching.de</string>
+  <string name="settings_activate_oc">Activar</string>
+  <string name="settings_activate_oc_pl">Activar</string>
   <string name="init_gcvote">GCvote.com</string>
   <string name="init_twitter">Twitter</string>
+  <string name="settings_activate_twitter">Activar</string>
   <string name="init_username">Usuario</string>
   <string name="init_password">Contraseña</string>
   <string name="init_login">Acceder</string>
@@ -339,12 +367,22 @@
   <string name="init_login_popup_ok">Acceso conseguido.</string>
   <string name="init_login_popup_failed">Error en el acceso.</string>
   <string name="init_login_popup_failed_reason">El acceso ha fallado debido a </string>
+  <string name="init_login_popup_not_authorized">No autorizado</string>
+  <string name="init_login_popup_invalid_timestamp">Hora local inválida, ajuste la hora de nuevo</string>
+  <string name="init_login_popup_invalid_token">Autorización inválida, volver a autorizar</string>
   <string name="init_signature">Firma</string>
   <string name="init_signature_template_button">Insertar plantilla</string>
   <string name="init_signature_template_date">Fecha</string>
   <string name="init_signature_template_time">Hora</string>
+  <string name="init_signature_template_datetime">Fecha &amp; hora</string>
   <string name="init_signature_template_user">Usuario</string>
   <string name="init_signature_template_number">Número</string>
+  <string name="init_signature_template_owner">Propietario</string>
+  <string name="init_signature_template_name">Nombre</string>
+  <string name="init_signature_template_url">URL</string>
+  <string name="init_ratingwanted">Clasificación de GCvote</string>
+  <string name="init_friendlogswanted">Mostrar registros de amigos</string>
+  <string name="init_openlastdetailspage">Detalles de la última página</string>
   <string name="init_autoload">Autocargar descripción larga</string>
   <string name="init_summary_autoload">Autocargar descripción larga</string>
   <string name="init_skin">Fondo blanco (necesita reiniciar c:geo)</string>
@@ -357,14 +395,18 @@
   <string name="init_summary_useenglish">Usar inglés interno (necesita reiniciar c:geo)</string>
   <string name="init_exclude">Excluir encontrados y propios</string>
   <string name="init_summary_exclude">Excluir encontrados y propios</string>
+  <string name="init_showwaypoints">Mostrar Waypoints</string>
   <string name="init_disabled">Excluir escondites desactivados</string>
   <string name="init_summary_disabled">Excluir escondites desactivados</string>
   <string name="init_offline">Guardar mapas para usar sin conexión</string>
   <string name="init_summary_offline">Guardar mapas para usar sin conexión</string>
+  <string name="init_offline_wp">Mapas estáticos (WP)</string>
   <string name="init_save_log_img">Guardar imágenes de los registros</string>
   <string name="init_summary_save_log_img">Guardar imágenes de los registros</string>
   <string name="init_units">Usar millas/pies (unidades imperiales)</string>
   <string name="init_summary_units">Usar millas/pies (unidades imperiales)</string>
+  <string name="init_choose_list">Pida lista</string>
+  <string name="init_summary_choose_list">Pregunte qué lista para almacenar en caché</string>
   <string name="init_livelist">Mostrar dirección a los escondites en su listado</string>
   <string name="init_summary_livelist">Mostrar dirección a los escondites en su listado</string>
   <string name="init_backup">Backup</string>
@@ -386,12 +428,29 @@
   <string name="init_trackautovisit">Convertir rastreables automáticamente a \"visita\"</string>
   <string name="init_summary_trackautovisit">Convertir rastreables automáticamente a \"visita\"</string>
   <string name="init_sigautoinsert">Insertar automáticamente</string>
+  <string name="init_dbonsdcard_title">Ubicación de la base de datos</string>
+  <string name="init_dbmove_dbmove">Moviendo base de datos</string>
+  <string name="init_dbmove_running">Moviendo base de datos</string>
+  <string name="init_use_native_ua">Navegador de Android</string>
+  <string name="init_rendertheme_folder">Mapa directorio de temas</string>
+  <string name="init_maintenance">Mantenimiento</string>
+  <string name="init_maintenance_directories_note">c:Geo almacena imágenes, registro de imágenes y otros archivos relacionados con una memoria caché en un directorio separado. En algunos casos (como importar/exportar la base de datos) este directorio puede contener archivos obsoletos, que aquí se pueden eliminar.</string>
+  <string name="init_maintenance_directories">Eliminar archivos huérfanos</string>
+  <string name="settings_open_website">Abrir el sitio web</string>
+  <string name="settings_settings">Ajustes</string>
+  <string name="settings_information">Información</string>
+  <string name="settings_ec_icons_other">Estilo propio</string>
+  <string name="settings_features">Funciones soportadas</string>
+  <string name="feature_personal_notes">Nota personal</string>
+  <string name="feature_search_center">Búsqueda por posición</string>
+  <string name="feature_search_owner">Búsqueda por dueño</string>
   <string name="map_source_google_map">Google: Mapa</string>
   <string name="map_source_google_satellite">Google: Satélite</string>
   <string name="map_source_osm_mapnik">OSM: Mapnik</string>
   <string name="map_source_osm_cyclemap">OSM: Cyclemap</string>
   <string name="map_source_osm_offline">Offline</string>
   <string name="init_sendToCgeo">Enviar a c:geo</string>
+  <string name="settings_info_send2cgeo_title">Info de send2cgeo</string>
   <string name="init_sendToCgeo_name">Nombre de tu dispositivo</string>
   <string name="init_sendToCgeo_description">Enviar a c:geo (send2cgeo)te permite recibir escondites automáticamente desde la web de geocaching usando un complemento especialpara Firefox o Chrome. Antes de registrarte, te sugerimos que leas <a href="http://send2.cgeo.org/">http://send2.cgeo.org/</a>. Sólo necesitas registarte si vas a usar send2cgeo. C:geo funciona sin tener que registrar tu dispositivo.</string>
   <string name="init_sendToCgeo_register">Solicitar registro</string>
@@ -402,6 +461,8 @@
   <string name="auth_authorize">Autorizar c:geo</string>
   <string name="auth_start">Iniciar autorización</string>
   <string name="auth_again">Volver a iniciar</string>
+  <string name="auth_dialog_waiting">Esperando a %s...</string>
+  <string name="auth_ocde">Opencaching.de</string>
   <string name="cache_offline">Desconectado</string>
   <string name="cache_offline_refresh">Actualizar</string>
   <string name="cache_offline_drop">Tirar</string>
@@ -421,6 +482,7 @@
   <string name="cache_log_images_title">Imagen de registro</string>
   <string name="cache_log_image_default_title">Foto</string>
   <string name="cache_personal_note">Nota personal</string>
+  <string name="cache_personal_note_edit">Editar</string>
   <string name="cache_description">Descripción</string>
   <string name="cache_description_long">Descripción larga</string>
   <string name="cache_watchlist_on">Este escondite está en tu Lista de seguimiento.</string>
@@ -448,6 +510,7 @@
   <string name="cache_menu_map_static">Mapas estáticos</string>
   <string name="cache_menu_rmaps">Rmaps</string>
   <string name="cache_menu_map_ext">Mostrar en mapa ext.</string>
+  <string name="cache_menu_streetview">Street View</string>
   <string name="cache_menu_browser">Navegador</string>
   <string name="cache_menu_visit">Encontrado</string>
   <string name="cache_menu_visit_offline">Registar vista sin conexión</string>
@@ -460,19 +523,24 @@
   <string name="cache_menu_move_list">Mover a otra lista</string>
   <string name="cache_menu_gcc">GCC</string>
   <string name="cache_menu_whereyougo">WhereYouGo</string>
+  <string name="cache_menu_oruxmaps">OruxMaps</string>
   <string name="cache_status">Estado</string>
   <string name="cache_status_offline_log">Registro guardado</string>
   <string name="cache_status_found">Encontrado</string>
   <string name="cache_status_archived">Archivado</string>
   <string name="cache_status_disabled">Desactivado</string>
   <string name="cache_status_premium">Sólo para miembros Premium</string>
+  <string name="cache_status_stored">Guardado</string>
+  <string name="cache_status_not_stored">No guardado</string>
   <string name="cache_geocode">Código GC</string>
   <string name="cache_name">Nombre</string>
   <string name="cache_type">Tipo</string>
+  <string name="cache_size">Tamaño</string>
   <string name="cache_distance">Distancia</string>
   <string name="cache_difficulty">Dificultad</string>
   <string name="cache_terrain">Terreno</string>
   <string name="cache_rating">Puntuación</string>
+  <string name="cache_own_rating">Su calificación</string>
   <string name="cache_rating_of">de</string>
   <string name="cache_favorite">Favorito</string>
   <string name="cache_owner">Propietario</string>
@@ -480,11 +548,13 @@
   <string name="cache_event">Fecha</string>
   <string name="cache_location">Ubicación</string>
   <string name="cache_coordinates">Coordenadas</string>
+  <string name="cache_coordinates_original">Coordenadas originales</string>
   <string name="cache_spoiler_images_title">Imágenes reveladoras</string>
   <string name="cache_log_types">Tipos de registro</string>
   <string name="cache_coordinates_no">Este escondite no tiene coordenadas.</string>
   <string name="cache_clear_history">Borrar historial</string>
   <string name="cache_remove_from_history">Borrar del historial</string>
+  <string name="cache_license">Licencia</string>
   <string name="file_searching_in">Buscando archivos \nen</string>
   <string name="file_list_no_files">c:geo no ha encontrado archivos apropiados.</string>
   <string name="file_searching">Buscando archivos coincidentes</string>
@@ -512,6 +582,8 @@
   <string name="waypoint_note">Nota</string>
   <string name="waypoint_save">Guardar</string>
   <string name="waypoint_loading">Cargando punto de referencia…</string>
+  <string name="waypoint_done">Hecho</string>
+  <string name="waypoint_copy_of">Copia de</string>
   <string name="search_history">Historial</string>
   <string name="search_history_empty">No hay destinos anteriores</string>
   <string name="search_remove_destination">Destino borrado</string>
@@ -521,6 +593,7 @@
   <string name="map_map">Mapa</string>
   <string name="map_live">Mapa activo</string>
   <string name="map_view_map">Ver mapa</string>
+  <string name="map_modes">Configuración del mapa</string>
   <string name="map_trail_show">Mostrar rastro</string>
   <string name="map_trail_hide">Ocultar rastro</string>
   <string name="map_circles_show">Mostrar círculos</string>
@@ -530,6 +603,9 @@
   <string name="map_static_title">Mapas estáticos</string>
   <string name="map_static_loading">Cargando mapas estáticos…</string>
   <string name="map_token_err">Dado que c:geo sólo es capaz de descargar datos parciales, la coordenadas de algunso escondites pueden ser inexactas.</string>
+  <string name="map_strategy_fastest">Más rápido</string>
+  <string name="map_strategy_fast">Rápido</string>
+  <string name="map_strategy_detailed">Detallado</string>
   <string name="search_bar_hint">Buscar escondites</string>
   <string name="search_bar_desc">Escondites (Código-GC, palabra clave), Rastreables (Código-TB)</string>
   <string name="search_coordinates">Coordenadas</string>
@@ -554,6 +630,7 @@
   <string name="search_direction_rel">Desde esta posición</string>
   <string name="search_address_started">Buscando lugares</string>
   <string name="search_address_result">Lugares encontrados</string>
+  <string name="search_own_caches">Buscar mis cachés</string>
   <string name="trackable">Rastreable</string>
   <string name="trackable_details_loading">Cargando detalles del rastreable…</string>
   <string name="trackable_log_touch">Registrar contacto</string>
@@ -575,25 +652,33 @@
   <string name="trackable_released">Publicado</string>
   <string name="trackable_distance">Recorrido</string>
   <string name="trackable_touch">Contacto</string>
+  <string name="geokret_type_traditional">Tradicional</string>
+  <string name="geokret_type_human">Humano</string>
+  <string name="geokret_type_coin">Moneda</string>
+  <string name="geokret_type_post">Correo</string>
   <string name="user_menu_title">Acerca</string>
   <string name="user_menu_view_hidden">Escondites ocultos</string>
   <string name="user_menu_view_found">Escondites encontrados</string>
   <string name="user_menu_open_browser">Abrir perfil en el navegador</string>
+  <string name="user_menu_send_message">Enviar mensaje</string>
   <string name="navigation">Navegación</string>
   <string name="compass_title">Brújula</string>
   <string name="use_gps">Solo usar GPS</string>
   <string name="use_compass">Usar GPS y brújula</string>
   <string name="destination_select">Seleccionar destino</string>
   <string name="destination_set">Elegir destino</string>
+  <string name="navigation_target">Objetivo</string>
   <string name="license">Licencia</string>
   <string name="license_show">Mostrar licencia</string>
   <string name="license_dismiss">Descartar</string>
+  <string name="helper_sendtocgeo_title">Send to c:geo</string>
   <string name="helper_locus_title">Locus</string>
   <string name="helper_locus_description">Sencilla aplicación que muestra mapas en línea y permite descargarlos para ser usados sin conexión (sólo mapas no vectoriales). También permite registrar el recorrido, gestionar puntos de interés y más funciones interesantes.</string>
   <string name="helper_gpsstatus_title">GPS Status</string>
   <string name="helper_gpsstatus_description">Puedes usar el radar de esta aplicación con c:geo. Además ofrece un montón de información relacionada con el GPS.</string>
   <string name="helper_bluetoothgps_title">Bluetooth GPS</string>
   <string name="helper_bluetoothgps_description">Te permite usar un GPS externo para tener mejor señal, más precisa y ahorrar batería en tu dispositivo.</string>
+  <string name="helper_barcode_title">Escáner de código de barras</string>
   <string name="attribute_dogs_yes">Perros permitidos</string>
   <string name="attribute_dogs_no">Perros no permitidos</string>
   <string name="attribute_bicycles_yes">Bicicletas permitidas</string>
@@ -724,6 +809,27 @@
   <string name="attribute_fuel_no">No hay gasolinera cerca</string>
   <string name="attribute_food_yes">Comida cerca</string>
   <string name="attribute_food_no">No hay comida cerca</string>
+  <string name="attribute_poi_yes">Punto de interés</string>
+  <string name="attribute_webcam_yes">Webcam</string>
+  <string name="attribute_webcam_no">Sin webcam</string>
+  <string name="attribute_in_water_yes">En el agua</string>
+  <string name="attribute_in_water_no">Fuera del agua</string>
+  <string name="attribute_no_gps_no">Con GPS</string>
+  <string name="attribute_day_yes">durante el día sólo</string>
+  <string name="attribute_tide_yes">Marea</string>
+  <string name="attribute_tide_no">Sin marea</string>
+  <string name="attribute_all_seasons_yes">Todas las estaciones</string>
+  <string name="attribute_all_seasons_no">No todas las estaciones</string>
+  <string name="attribute_compass_yes">Brújula</string>
+  <string name="attribute_compass_no">Sin brújula</string>
+  <string name="attribute_aircraft_yes">Avión</string>
+  <string name="attribute_investigation_yes">Investigación</string>
+  <string name="attribute_shovel_yes">Puede que necesites una pala</string>
+  <string name="attribute_shovel_no">No necesitas una pala</string>
+  <string name="attribute_pedestrian_only_yes">Solo accesible a pie</string>
+  <string name="attribute_safari_cache_yes">Caché inversa</string>
+  <string name="attribute_quick_cache_yes">Caché rápido</string>
+  <string name="attribute_wherigo_yes">Cache Wherigo</string>
   <string name="quote">Para hacer el geocaching más sencillo, para hacer a los usuarios más vagos.</string>
   <string name="support">Soporte: <a href="">support@cgeo.org</a></string>
   <string name="website">Web: <a href="">cgeo.org</a></string>
@@ -731,6 +837,16 @@
   <string name="twitter">Twitter: <a href="">@android_GC</a></string>
   <string name="nutshellmanual">Manual: <a href="">c:geo en breve</a></string>
   <string name="about_twitter">¿Debe <b>c:geo</b> publicar el nuevo estado en Twitter cuando registras un escondite?</string>
+  <string name="status_new_release" tools:ignore="UnusedResources">Nueva versión disponible. \nClick para instalar.</string>
+  <string name="tts_start">Empezar a hablar</string>
+  <string name="tts_stop">Dejar de hablar</string>
+  <string name="tts_one_meter">un metro</string>
+  <string name="tts_one_mile">una milla</string>
+  <string name="tts_one_foot">un pie</string>
+  <string name="tts_one_oclock">La una en punto</string>
+  <string name="tts_oclock">%s en punto</string>
+  <string name="clipboard_copy_ok">Copiado al portapapeles</string>
+  <string name="percent_favorite_points">% \ favoritos</string>
   <string-array name="log_image_scales">
     <item>Sin redimensionar</item>
     <item>512 px</item>
diff --git a/main/res/values-lt/strings.xml b/main/res/values-lt/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..336c90d
--- /dev/null
+++ b/main/res/values-lt/strings.xml
@@ -0,0 +1,673 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--Generated by crowdin.net-->
+<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
+  <string name="cache">Slėptuvė</string>
+  <string name="detail">Informacija</string>
+  <string name="search">Ieškoti</string>
+  <string name="helpers">Naudingos programos</string>
+  <string name="about">Apie c:geo</string>
+  <string name="latitude">Platuma</string>
+  <string name="longitude">Ilguma</string>
+  <string name="action_bar_share_title">Dalintis nuoroda į slėptuvę</string>
+  <string name="settings_titlebar">c:geo Nustatymai</string>
+  <string name="all_types">Visos slėptuvių rūšys</string>
+  <string name="traditional">Tradicinė slėptuvė</string>
+  <string name="multi">Multi-slėptuvė</string>
+  <string name="event">Renginys</string>
+  <string name="mega">Mega renginys</string>
+  <string name="cito">Aplinkos tvarkymo renginys</string>
+  <string name="wherigo">Wherigo slėptuvė</string>
+  <string name="gchq">Groundspeak būstinė</string>
+  <string name="gps">GPS nuotykių paroda</string>
+  <string name="unknown">Nežinomo tipo</string>
+  <string name="cache_size_micro">Mikro</string>
+  <string name="cache_size_small">Mažas</string>
+  <string name="cache_size_regular">Normalus</string>
+  <string name="cache_size_large">Didelis</string>
+  <string name="cache_size_other">Kitas</string>
+  <string name="cache_size_virtual">Virtualus</string>
+  <string name="cache_size_notchosen">Nepasirinktas</string>
+  <string name="cache_size_unknown">Nežinomas</string>
+  <string name="cache_size_nano">Nano</string>
+  <string name="cache_size_very_large">Labai didelis</string>
+  <string name="wp_final">Galutinė vieta</string>
+  <string name="wp_stage">Etapas</string>
+  <string name="wp_pkg">Automobilių sustojimo vieta</string>
+  <string name="wp_trailhead">Tako pradžia</string>
+  <string name="wp_original">Originaliosios koordinatės</string>
+  <string name="log_found">Surasta</string>
+  <string name="log_dnf">Nesurasta</string>
+  <string name="log_note">Parašykite pastabą</string>
+  <string name="log_published">Paskelbtas</string>
+  <string name="log_enabled">Įjungtas</string>
+  <string name="log_disabled">Išjungtas</string>
+  <string name="log_attend">Dalyvaus</string>
+  <string name="log_attended">Dalyvavo</string>
+  <string name="log_retrieved">Perėmė</string>
+  <string name="log_movecollection">Perkelti į kolekciją</string>
+  <string name="log_moveinventory">Perkelti į inventorių</string>
+  <string name="log_maintained">Remontas atliktas</string>
+  <string name="log_maintenance_needed">Reikalingas remontas</string>
+  <string name="log_update">Atnaujintos koordinatės</string>
+  <string name="log_archived">Suarchyvuota</string>
+  <string name="log_unarchived">Išarchyvuota</string>
+  <string name="log_needs_archived">Reikia archyvuoti</string>
+  <string name="log_discovered">Atrastas</string>
+  <string name="log_submit_for_review">Pateikti peržiūrai</string>
+  <string name="log_retractlisting">Panaikinti publikavimą</string>
+  <string name="log_marked_missing">Pažymėtas dingusiu</string>
+  <string name="log_tb_nothing">Nieko nedaryti</string>
+  <string name="log_tb_visit">Aplankytas</string>
+  <string name="log_tb_drop">Paliktas</string>
+  <string name="log_tb_changeall">Keisti visus</string>
+  <string name="log_save">Išsaugoti</string>
+  <string name="log_saving">Siunčiamas įrašas…</string>
+  <string name="log_saving_and_uploading">Siunčiamas įrašas ir įkeliama nuotrauka…</string>
+  <string name="log_clear">Išvalyti</string>
+  <string name="log_post">Siųsti įrašą</string>
+  <string name="log_post_rate">Siųsti įrašą &amp; Reitinguoti</string>
+  <string name="log_post_no_rate">Siųsti įrašą &amp; Nereitinguoti</string>
+  <string name="log_post_not_possible">Įkeliamas įrašo puslapis…</string>
+  <string name="log_add">Pridėti</string>
+  <string name="log_rating">Reitingas</string>
+  <string name="log_no_rating">Nėra reitingo</string>
+  <string name="log_stars_1">1 žvaigždė</string>
+  <string name="log_stars_15">1,5 žvaigždės</string>
+  <string name="log_stars_2">2 žvaigždės</string>
+  <string name="log_stars_25">2,5 žvaigždės</string>
+  <string name="log_stars_3">3 žvaigždės</string>
+  <string name="log_stars_35">3,5 žvaigždės</string>
+  <string name="log_stars_4">4 žvaigždės</string>
+  <string name="log_stars_45">4,5 žvaigždės</string>
+  <string name="log_stars_5">5 žvaigždės</string>
+  <string name="log_stars_1_description">Prasta</string>
+  <string name="log_stars_15_description">Pakankamai prasta</string>
+  <string name="log_stars_2_description">Žemiau vidutinio</string>
+  <string name="log_stars_25_description">Neblogai</string>
+  <string name="log_stars_3_description">Vidutiniškai</string>
+  <string name="log_stars_35_description">Visai neblogai</string>
+  <string name="log_stars_4_description">Geriau nei vidutiniškai</string>
+  <string name="log_stars_45_description">Labai gerai</string>
+  <string name="log_stars_5_description">Nuostabus</string>
+  <string name="log_webcam">Padaryta nuotrauka su internetine kamera</string>
+  <string name="log_new_log">Įrašas</string>
+  <string name="log_new_log_text">Įrašo tekstas</string>
+  <string name="log_announcement">Pranešimas</string>
+  <string name="log_today">Šiandien</string>
+  <string name="log_yesterday">Vakar</string>
+  <string name="log_smilies">Šypsenėlės</string>
+  <string name="log_image">Nuotrauka</string>
+  <string name="log_image_attach">Pridėti nuotrauką</string>
+  <string name="log_image_edit">Taisyti nuotrauką</string>
+  <string name="log_image_stored">Esamą</string>
+  <string name="log_image_camera">Naują</string>
+  <string name="log_image_caption">Antraštė</string>
+  <string name="log_image_description">Aprašymas</string>
+  <string name="log_image_scale">Dydis</string>
+  <string name="log_password_title">Įrašo slaptažodis:</string>
+  <string name="log_hint_log_password">Įveskite savo įrašo slaptažodį</string>
+  <string name="log_oc_team_comment">OC komandos komentaras</string>
+  <string name="translate_to_sys_lang">Išversti į %s</string>
+  <string name="translate_to_english">Išversti į anglų</string>
+  <string name="translate_length_warning">Vertimas gali nepavykti jei tekstas labai ilgas.</string>
+  <string name="err_none">Gerai</string>
+  <string name="err_parse">Nepavyko išanalizuoti prisijungimo puslapio</string>
+  <string name="err_server">Nepavyksta susisiekti su Geocaching.com. Neveikia svetainė arba jūsų interneto ryšys.</string>
+  <string name="err_server_ec">Nepavyksta susisiekti su Extremcaching.com. Neveikia svetainė arba jūsų interneto ryšys.</string>
+  <string name="err_login">Nėra išsaugotos prisijungimo informacijos</string>
+  <string name="err_login_failed_toast">c:geo negali prisijungti. c:geo veikia neprisijungusi su išsaugotomis slėptuvėmis. Patikrinkite prisijungimo nustatymus arba įjunkite prietaiso interneto ryšį.</string>
+  <string name="err_unknown">Nežinoma klaida</string>
+  <string name="err_comm">Nežinoma ryšio klaida</string>
+  <string name="err_missing_auth">Neįvestas vartotojo vardas ir/ar slaptažodis.</string>
+  <string name="err_wrong">Neteisinga prisijungimo informacija</string>
+  <string name="err_maintenance">Geocaching.com svetainė neveikia dėl priežiūros darbų. c:geo veikia neprisijungusi su išsaugotomis slėptuvėmis.</string>
+  <string name="err_license">Jūs dar nesutikote su Geocaching.com licenciniu susitarimu, todėl c:geo negali įkelti slėptuvės koordinačių.</string>
+  <string name="err_unvalidated_account">Jums pirmiausia reikia patvirtinti savo vartotojo paskyrą Geocaching.com svetainėje.</string>
+  <string name="err_unpublished">Ši slėptuvė dar nepaskelbta.</string>
+  <string name="err_premium_only">Ši slėptuvė prieinama tik Geocaching.com Premium vartotojams.</string>
+  <string name="err_detail_open">c:geo negali atidaryti geoslėptuvės informacijos.</string>
+  <string name="err_detail_cache">c:geo negali parodyti šios slėptuvės. Ar tai tikrai slėptuvė?</string>
+  <string name="err_detail_cache_find">c:geo neranda geoslėptuvės</string>
+  <string name="err_detail_cache_find_some">c:geo neranda šios geoslėptuvės.</string>
+  <string name="err_detail_cache_find_any">c:geo neranda geoslėptuvių.</string>
+  <string name="err_detail_google_maps_limit_reached">c:geo nepavyko atsisiųsti statinių žemėlapių. Galbūt pasiekėte Google Maps API limitą.</string>
+  <string name="err_detail_no_spoiler">c:geo nerado nuotraukų šiai slėptuvei.</string>
+  <string name="err_detail_no_map_static">c:geo nerado žemėlapio šiai slėptuvei.</string>
+  <string name="err_detail_not_load_map_static">c:geo nepavyko įkelti statinio žemėlapio.</string>
+  <string name="err_detail_still_working">Vis dar dirba su kita užduotimi.</string>
+  <string name="err_watchlist_still_managing">Dar tvarkomas stebimų slėptuvių sąrašas.</string>
+  <string name="err_watchlist_failed">Nepavyko pakeisti stebimų slėptuvių sąrašo.</string>
+  <string name="err_application_no">c:geo neranda tinkamos programėlės.</string>
+  <string name="err_auth_initialize">c:geo nepavyko inicijuoti registracijos proceso.</string>
+  <string name="err_auth_process">Registracija nesėkminga.</string>
+  <string name="err_download_fail">c:geo nepavyko atsisiųsti slėptuvių.</string>
+  <string name="err_dwld_details_failed">c:geo nepavyko atsisiųsti slėptuvės informacijos.</string>
+  <string name="err_load_descr_failed">c:geo negali įkelti aprašymo.</string>
+  <string name="err_location_unknown">c:geo nežino slėptuvės vietos.</string>
+  <string name="err_missing_device_name">Įveskite prietaiso pavadinimą prieš registruojantis.</string>
+  <string name="err_favorite_failed">Nepavyko pakeisti favorito statuso.</string>
+  <string name="err_select_logimage_failed">Nepavyko pasirinkti nuotraukos slėptuvės įrašui.</string>
+  <string name="err_acquire_image_failed">Nepavyko priskirti nuotraukos.</string>
+  <string name="err_tb_display">c:geo negali parodyti norimo keliauninko. Ar tai tikrai keliauninkas?</string>
+  <string name="err_tb_details_open">c:geo negali atidaryti keliauninko informacijos.</string>
+  <string name="err_tb_forgot_saw">c:geo pamiršo kokį keliauninką peržiūrėjote.</string>
+  <string name="err_tb_find">c:geo neranda keliauninko</string>
+  <string name="err_tb_find_that">c:geo neranda šito keliauninko.</string>
+  <string name="err_waypoint_cache_unknown">c:geo nežino, kokiai slėptuvei norite pridėti papildomą tašką.</string>
+  <string name="err_waypoint_add_failed">c:geo nepavyko pridėti papildomo taško.</string>
+  <string name="err_point_unknown_position">c:geo neranda Jūsų buvimo vietos.</string>
+  <string name="err_point_no_position_given_title">Reikalinga informacija</string>
+  <string name="err_point_no_position_given">Užpildykite platumą ir ilgumą arba atstumą ir azimutą. Taip pat galite užpildyt visus keturis laukelius.</string>
+  <string name="err_point_curr_position_unavailable">c:geo dar negavo koordinačių. Prašome palaukti…</string>
+  <string name="err_point_bear_and_dist_title">Reikalinga pagalba?</string>
+  <string name="err_point_bear_and_dist">Užpildykite azimutą ir atstumą. Azimutas tai nuo 0 iki 360 laipsnių kampas nuo šiaurės. Atstumas nereikalauja matavimo vienetų.</string>
+  <string name="err_log_load_data">c:geo negali įkelti duomenų reikalingų įrašyti apsilankymą.</string>
+  <string name="err_log_load_data_again">c:geo negali įkelti duomenų reikalingų įrašyti apsilankymą. Pabandykite dar kartą.</string>
+  <string name="err_log_load_data_still">c:geo dar įkelia duomenis reikalingus įrašyti apsilankymui. Prašome palaukti šiek tiek ilgiau.</string>
+  <string name="err_log_post_failed">Atrodo, kad jūsų įrašas nebuvo paskelbtas. Prašome patikrinti tai Geocaching.com.</string>
+  <string name="err_log_post_failed_ec">Atrodo, kad jūsų įrašas nebuvo paskelbtas. Prašome patikrinti tai Extremcaching.com.</string>
+  <string name="err_logimage_post_failed">Atrodo, kad jūsų įrašo nuotrauka nebuvo įkelta. Prašome patikrinti tai Geocaching.com.</string>
+  <string name="err_search_address_forgot">c:geo pamiršo adresą kurio bandėte ieškoti.</string>
+  <string name="err_parse_lat">c:geo nesupranta įvestos platumos.</string>
+  <string name="err_parse_lon">c:geo nesupranta įvestos ilgumos.</string>
+  <string name="warn_save_nothing">Čia nėra ko išsaugoti.</string>
+  <string name="warn_no_cache_coord">Čia nėra slėptuvių su koordinatėmis.</string>
+  <string name="warn_search_help_title">Reikalinga pagalba?</string>
+  <string name="warn_search_help_address">Įveskite adresą arba vietovės pavadinimą. Pavyzdžiui naudokite pašto adresą \"Radlica 100, Praha, Čekijos Respublika\", miesto pavadinimą \"Berlynas\" arba tiesiog tokį pavadinimą kaip \"Yellowstone Park\".</string>
+  <string name="warn_search_help_gccode">Įveskite geoslėptuvės kodą. Pvz. \"GC1VCAZ\".</string>
+  <string name="warn_search_help_keyword">Įveskite visą arba dalį slėptuvės pavadinimo. Pavyzdžiui \"Naktinė slėptuvė\".</string>
+  <string name="warn_search_help_user">Įrašykite Geocaching.com vartotojo vardą.</string>
+  <string name="warn_search_help_tb">Įveskite keliauninko kodą. Pvz. \"TB29QMZ\".</string>
+  <string name="warn_log_text_fill">Prašome įrašyti įrašo tekstą.</string>
+  <string name="warn_load_images">c:geo nepavyko įkelti nuotraukų.</string>
+  <string name="warn_invalid_mapfile">Pasirinktas žemėlapio failas neatitinka mapsforge 0.3.0 versijai.\nŽemėlapiai naudojami neprisijungus yra nepasiekiami.</string>
+  <string name="warn_deprecated_mapfile">Jūs naudojate pasenusią žemėlapio versiją (0.2.4).\nSiūlome atsinaujinti žemėlapį į 0.3.0 versiją.\nNuo sekančio leidimo versija 0.2.4 nebebus palaikoma.</string>
+  <string name="warn_nonexistant_mapfile">Pasirinktas žemėlapio failas neegzistuoja.\nŽemėlapiai naudojami neprisijungus yra nepasiekiami.</string>
+  <string name="warn_rendertheme_missing">Nerasta žemėlapio tema.</string>
+  <string name="info_log_cleared">Įrašas išvalytas.</string>
+  <string name="info_stored_image">Nauja nuotrauka įrašyta į:</string>
+  <string name="info_storing_static_maps">Bandoma išsaugoti statinius žemėlapius</string>
+  <string name="loc_last">Paskutinė žinoma vieta</string>
+  <string name="loc_net">Tinklas</string>
+  <string name="loc_gps">GPS</string>
+  <string name="loc_sat">Pal.</string>
+  <string name="loc_trying">Bandoma nustatyti</string>
+  <string name="loc_no_addr">Nežinomas adresas</string>
+  <string name="loc_gps_disabled">GPS išjungtas</string>
+  <string name="menu_about">Apie c:geo</string>
+  <string name="menu_helpers">Naudingos programėlės</string>
+  <string name="menu_settings">Nustatymai</string>
+  <string name="menu_history">Istorija</string>
+  <string name="menu_filter">Filtras</string>
+  <string name="menu_scan_geo">Skenuoti geokodą</string>
+  <string name="live_map_button">Žemėlapis</string>
+  <string name="caches_nearby_button">Netoliese</string>
+  <string name="advanced_search_button">Ieškoti</string>
+  <string name="stored_caches_button">Išsaugota</string>
+  <string name="caches_no_cache">Slėptuvių čia nėra</string>
+  <string name="caches_more_caches">Įkelti daugiau slėptuvių</string>
+  <string name="caches_more_caches_no">Nėra daugiau slėptuvių</string>
+  <string name="caches_more_caches_loading">Įkeliamos slėptuvės…</string>
+  <string name="caches_more_caches_currently">Šiuo metu</string>
+  <string name="caches_downloading">Atsisiunčiamos slėptuvės…\nETA: </string>
+  <string name="caches_eta_ltm">Mažiau nei prieš minutę</string>
+  <string name="caches_store_offline">Išsaugoti naudojimui neprisijungus</string>
+  <string name="caches_store_selected">Išsaugoti pasirinktus</string>
+  <string name="caches_history">Istorija</string>
+  <string name="caches_on_map">Rodyti žemėlapyje</string>
+  <string name="caches_sort">Rūšiuoti</string>
+  <string name="caches_sort_title">Rūšiuoti pagal</string>
+  <string name="caches_sort_distance">Atstumas</string>
+  <string name="caches_sort_difficulty">Sunkumas</string>
+  <string name="caches_sort_terrain">Vietovė</string>
+  <string name="caches_sort_size">Dydis</string>
+  <string name="caches_sort_favorites">Favoritai</string>
+  <string name="caches_sort_favorites_ratio">Favoritai [%]</string>
+  <string name="caches_sort_name">Pavadinimas</string>
+  <string name="caches_sort_geocode">Geokodas</string>
+  <string name="caches_sort_rating">Reitingas</string>
+  <string name="caches_sort_date_hidden">Paslėpimo data</string>
+  <string name="caches_sort_date_logged">Užregistravimo data</string>
+  <string name="caches_sort_finds">Rastos</string>
+  <string name="caches_sort_state">būsena</string>
+  <string name="caches_sort_storage">Išsaugojimo data prietaise</string>
+  <string name="caches_select_mode">Pasirinkimo režimas</string>
+  <string name="caches_select_mode_exit">Išeiti iš pasirinkimo režimo</string>
+  <string name="caches_select_invert">Žymėti priešingai</string>
+  <string name="caches_nearby">Netoliese</string>
+  <string name="caches_manage">Valdyti</string>
+  <string name="caches_drop_selected">Išmesti pasirinktus</string>
+  <string name="caches_drop_selected_ask">Ar norite pašalinti pasirinktas slėptuves iš prietaiso?</string>
+  <string name="caches_drop_all">Išmesti visas</string>
+  <string name="caches_drop_all_ask">Ar norite pašalinti visas slėptuves iš dabartinio sąrašo?</string>
+  <string name="caches_drop_stored">Išmesti išsaugotus</string>
+  <string name="caches_drop_progress">Pašalinamos slėptuvės</string>
+  <string name="caches_drop_all_and_list">Išmesti visus ir panaikinti sąrašą</string>
+  <string name="caches_delete_events">Ištrinti praeities įvykius</string>
+  <string name="caches_refresh_selected">Atnaujinti pasirinktus</string>
+  <string name="caches_refresh_all">Atnaujinti visus</string>
+  <string name="caches_move_selected">Perkelti pasirinktus</string>
+  <string name="caches_move_all">Perkelti visus</string>
+  <string name="caches_map_locus">Locus</string>
+  <string name="caches_map_locus_export">Eksportuoti į Locus</string>
+  <string name="caches_recaptcha_title">reCAPTCHA</string>
+  <string name="caches_recaptcha_explanation">Prašome įvesti tekstą kurį matote paveikslėlyje. Tai leidžia atsisiųsti slėptuvės koordinatės, tai galima išjungti Nustatymuose.</string>
+  <string name="caches_recaptcha_hint">Tekstas iš paveikslėlio</string>
+  <string name="caches_recaptcha_continue">Tęsti</string>
+  <string name="caches_filter">Filtras</string>
+  <string name="caches_filter_title">Filtruoti pagal</string>
+  <string name="caches_filter_size">Dydis</string>
+  <string name="caches_filter_type">Tipas</string>
+  <string name="caches_filter_track">Su keliauninkais</string>
+  <string name="caches_filter_clear">Valyti filtrus</string>
+  <string name="caches_filter_modified">Su pakeistomis koordinatėmis</string>
+  <string name="caches_filter_origin">Kilmė</string>
+  <string name="caches_filter_distance">Atstumas</string>
+  <string name="caches_filter_personal_note">Su asmenine pastaba</string>
+  <string name="caches_filter_popularity">Favoritai</string>
+  <string name="caches_filter_popularity_ratio">Favoritai [%]</string>
+  <string name="caches_removing_from_history">Pašalinama iš Istorijos…</string>
+  <string name="caches_clear_offlinelogs">Išvalyti įrašus naudojamus neprisijungus</string>
+  <string name="caches_clear_offlinelogs_progress">Išvalomi įrašai naudojamus neprisijungus</string>
+  <string name="list_menu">Sąrašas</string>
+  <string name="list_menu_create">Sukurti naują sąrašą</string>
+  <string name="list_menu_drop">Išmesti dabartinį sąrašą</string>
+  <string name="list_menu_change">Pakeisti sąrašą</string>
+  <string name="list_menu_rename">Pervardinti dabartinį sąrašą</string>
+  <string name="list_title">Pasirinkti sąrašą</string>
+  <string name="list_inbox">Išsaugota</string>
+  <string name="list_all_lists">Visos slėptuvės</string>
+  <string name="list_dialog_create_title">Naujas sąrašas</string>
+  <string name="list_dialog_create">Sukurti</string>
+  <string name="list_dialog_create_ok">Naujas sąrašas sukurtas</string>
+  <string name="list_dialog_create_err">c:geo nepavyko sukurti naujo sąrašo</string>
+  <string name="list_dialog_remove_title">Pašalinti sąrašą</string>
+  <string name="list_dialog_remove_description">Ar norite pašalinti dabartinį sąrašą? Visos slėptuvės likusios sąraše bus perkeltos į \"Išsaugota\".</string>
+  <string name="list_dialog_remove">Pašalinti</string>
+  <string name="list_dialog_remove_ok">Sąrašas pašalintas</string>
+  <string name="list_dialog_remove_err">c:geo nepavyko pašalinti dabartinio sąrašo</string>
+  <string name="list_dialog_rename_title">Pervardinti sąrašą</string>
+  <string name="list_dialog_rename">Pervadinti</string>
+  <string name="list_not_available">Sąrašas nebeprieinamas, pereinama prie standartinio sąrašo</string>
+  <string name="about_version">Versija</string>
+  <string name="about_changelog">Pakeitimų žurnalas</string>
+  <string name="about_donate">Paaukoti</string>
+  <string name="about_donation_more">Paaukoti\nkūrėjams</string>
+  <string name="about_contributors">Bendraautoriai</string>
+  <string name="about_license">Licencijos</string>
+  <string name="about_apache_license"><a href=""> Apache licencija, versija 2.0</a></string>
+  <string name="about_help">Pagalba</string>
+  <string name="settings_title_services">Paslaugos</string>
+  <string name="settings_title_appearance">Išvaizda</string>
+  <string name="settings_title_cachedetails">Slėptuvės informacija</string>
+  <string name="settings_title_offlinedata">Duomenys naudojami neprisijungus</string>
+  <string name="settings_title_logging">Registravimas</string>
+  <string name="settings_title_map">Žemėlapis</string>
+  <string name="settings_title_map_data">Žemėlapio duomenys</string>
+  <string name="settings_title_map_content">Žemėlapio turinys</string>
+  <string name="settings_title_basicmembers">Parinktys baziniams nariams</string>
+  <string name="settings_title_navigation">Navigacija</string>
+  <string name="settings_title_system">Sistema</string>
+  <string name="settings_title_navigation_menu">Navigacijos meniu</string>
+  <string name="settings_category_browser">Naršyklė</string>
+  <string name="settings_category_social">Socialiniai tinklai</string>
+  <string name="settings_category_logging_other">Kitos registravimo parinktys</string>
+  <string name="settings_goto_url_button">daugiau …</string>
+  <string name="settings_title_gc">Geocaching.com</string>
+  <string name="settings_title_ec">Extremcaching.com</string>
+  <string name="settings_title_ox">Opencaching.com (Garmin)</string>
+  <string name="settings_activate_gc">Aktyvuoti</string>
+  <string name="settings_activate_ec">Aktyvuoti</string>
+  <string name="settings_activate_ox">Aktyvuoti</string>
+  <string name="settings_info_facebook_login_title">Facebook prisijungimas</string>
+  <string name="settings_authorize">Registruoti c:geo</string>
+  <string name="settings_reauthorize">Registruoti c:geo dar kartą</string>
+  <string name="init_oc">Opencaching.de</string>
+  <string name="settings_activate_oc">Aktyvuoti</string>
+  <string name="init_oc_pl">Opencaching.pl</string>
+  <string name="settings_activate_oc_pl">Aktyvuoti</string>
+  <string name="init_gcvote">GCvote.com</string>
+  <string name="init_twitter">Twitter</string>
+  <string name="settings_activate_twitter">Aktyvuoti</string>
+  <string name="init_username">Vartotojo vardas</string>
+  <string name="init_password">Slaptažodis</string>
+  <string name="init_login">Patikrinkite prisijungimo duomenis</string>
+  <string name="init_login_popup">Prisijungti</string>
+  <string name="init_login_popup_working">Registruojamasi…</string>
+  <string name="init_login_popup_ok">Prisijungta</string>
+  <string name="init_login_popup_failed">Nepavyko prisijungti</string>
+  <string name="init_login_popup_failed_reason">Nepavyko prisijungti:</string>
+  <string name="init_login_popup_not_authorized">Neregistruotas</string>
+  <string name="init_login_popup_invalid_timestamp">Vietos laikas netinkamas, nustatykite prietaiso laiką</string>
+  <string name="init_login_popup_invalid_token">Registracija nepavyko, bandykite dar kartą</string>
+  <string name="init_signature">Parašas</string>
+  <string name="init_signature_template_button">Įterpti šabloną</string>
+  <string name="init_signature_template_date">Data</string>
+  <string name="init_signature_template_time">Laikas</string>
+  <string name="init_signature_template_datetime">Data &amp; Laikas</string>
+  <string name="init_signature_template_user">Vartotojas</string>
+  <string name="init_signature_template_number">Numeris</string>
+  <string name="init_signature_template_owner">Savininkas</string>
+  <string name="init_signature_template_name">Pavadinimas</string>
+  <string name="init_signature_template_url">URL</string>
+  <string name="init_signature_template_log">Įrašo tekstas</string>
+  <string name="init_ratingwanted">GCvote reitingas</string>
+  <string name="init_summary_ratingwanted">Įkelti slėptuvės reitingą iš GCvote.com</string>
+  <string name="init_friendlogswanted">Rodyti draugų įrašus</string>
+  <string name="init_openlastdetailspage">Paskutinis informacijos puslapis</string>
+  <string name="init_autoload">Ilgas aprašymas</string>
+  <string name="init_summary_autoload">Visada įkelti ilgą aprašymą</string>
+  <string name="init_skin">Šviesi tema</string>
+  <string name="init_summary_skin">Naudoti šviesią temą (reikia pakartotinai paleisti)</string>
+  <string name="init_address">Rodyti adresą</string>
+  <string name="init_summary_address">Pagrindiniame ekrane rodyti adresą, vietoje koordinačių</string>
+  <string name="init_captcha">Rodyti CAPTCHA</string>
+  <string name="init_summary_captcha">Rodyti CAPTCHA jei reikia (tik Basic vartotojas)</string>
+  <string name="init_useenglish">Naudoti anglų kalbą</string>
+  <string name="init_summary_useenglish">Naudoti anglų kalbą (reikia pakartotinai paleisti)</string>
+  <string name="init_offline">Statinis žemėlapis</string>
+  <string name="init_summary_offline">Išsaugoti slėptuvės statinį žemėlapį naudojimui neprisijungus</string>
+  <string name="init_offline_wp">Statinis žemėlapis (PT)</string>
+  <string name="init_summary_offline_wp">Išsaugoti papildomo taško statinį žemėlapį naudojimui neprisijungus</string>
+  <string name="init_save_log_img">Išsaugoti vaizdus</string>
+  <string name="init_summary_save_log_img">Išsaugoti vaizdus iš įrašų</string>
+  <string name="init_log_offline">Registravimas neprisijungus</string>
+  <string name="init_summary_log_offline">Įjungti registravimą neprisijungus (Nebus rodomas įrašo langas, nebus įkeltas įrašas)</string>
+  <string name="init_choose_list">Klausti sąrašo</string>
+  <string name="init_summary_choose_list">Klausti kuriame sąraše išsaugoti slėptuvę</string>
+  <string name="init_livelist">Rodyti kryptį</string>
+  <string name="init_summary_livelist">Sąraše rodyti slėptuvės kryptį</string>
+  <string name="init_backup">Atsarginė kopija</string>
+  <string name="init_backup_backup">Atsarginė kopija</string>
+  <string name="init_backup_restore">Atkurti</string>
+  <string name="init_restore_success">Atkūrimas baigtas.</string>
+  <string name="init_restore_failed">Atkurti nepavyko.</string>
+  <string name="init_restore_running">Atkuriama slėptuvių duomenų bazė…</string>
+  <string name="init_backup_last">Galima atkurti nuo</string>
+  <string name="settings_info_offline_maps_title">Informacija apie žemėlapius naudojamus neprisijungus</string>
+  <string name="settings_info_offline_maps">c:geo palaiko žemėlapius naudojamus neprisijungus. Galite atsisiųsti žemėlapius iš Mapsforge arba susikurti savo žemėlapius naudojant OSM duomenis. Pirmiausia Jums reikia pasirinkti katalogą su žemėlapiais naudojamais neprisijungus.</string>
+  <string name="settings_info_themes_title">Informacija apie žemėlapio temas</string>
+  <string name="settings_info_themes">c:geo palaiko žemėlapių naudojamų neprisijungus temas. Jos gali keisti žemėlapio spalvų stilių (pvz. naktinis stilius) arba atkreipti dėmesį į tam tikrus objektus, kaip dviračių takai arba aukščio linijos žemėlapyje.</string>
+  <string name="init_mapsource_select">Pasirinkite žemėlapio šaltinį</string>
+  <string name="settings_title_scale_map_text">Teksto dydis žemėlapyje</string>
+  <string name="settings_summary_scale_map_text">Teksto dydis žemėlapyje naudojamame neprisijungus nustatomas automatiškai pagal prietaiso dpi</string>
+  <string name="init_map_directory_description">Katalogas su žemėlapiais naudojamais neprisijungus</string>
+  <string name="init_gpx_exportdir">GPX eksporto katalogas</string>
+  <string name="init_gpx_importdir">GPX importo katalogas</string>
+  <string name="init_maptrail">Rodyti pėdsaką</string>
+  <string name="init_summary_maptrail">Rodyti pėdsaką žemėlapyje</string>
+  <string name="init_share_after_export">Atidaryti bendrinimo meniu po GPX eksporto</string>
+  <string name="init_sigautoinsert">Įterpti automatiškai</string>
+  <string name="init_loaddirectionimg">Krypties paveikslėlis</string>
+  <string name="init_default_navigation_tool">Numatytoji navigacija</string>
+  <string name="init_default_navigation_tool_select">Pasirinkite įrankį</string>
+  <string name="init_dbmove_dbmove">Perkeliama duomenų bazė</string>
+  <string name="init_dbmove_running">Perkeliama duomenų bazė</string>
+  <string name="init_dbmove_success">Duomenų bazė sėkmingai perkelta.</string>
+  <string name="init_dbmove_failed">Nepavyko perkelti duomenų bazės</string>
+  <string name="init_summary_plain_logs">Rodyti žurnalo įrašus be spalvų</string>
+  <string name="init_use_native_ua">\"Android\" naršyklė</string>
+  <string name="init_summary_use_native_ua">Nustatyti kaip \"Android\" naršyklė. Sprendžia prisijungimo problemą naudojant tam tikrų tinklo paslaugų teikėją.</string>
+  <string name="init_rendertheme_folder">Žemėlapio temų katalogas</string>
+  <string name="settings_open_website">Atidaryti svetainę</string>
+  <string name="settings_settings">Nustatymai</string>
+  <string name="settings_information">Informacija</string>
+  <string name="settings_twitter_cache_message">Rastos slėptuvės žinutė</string>
+  <string name="settings_twitter_trackable_message">Rasto keliauninko žinutė</string>
+  <string name="init_ec_icons">Ikonos žemėlapyje</string>
+  <string name="settings_ec_icons_other">Nuosavas stilius</string>
+  <string name="settings_ec_icons_oc">Kaip OC</string>
+  <string name="settings_features">Palaikomos funkcijos</string>
+  <string name="feature_online_logging">Registravimas prisijungus</string>
+  <string name="feature_watch_list">Žiūrėti sąrašą</string>
+  <string name="feature_search_keyword">Paieška pagal raktinį žodžį</string>
+  <string name="feature_search_center">Paieška pagal poziciją</string>
+  <string name="feature_search_geocode">Paieška pagal geokodą</string>
+  <string name="feature_search_owner">Paieška pagal savininką</string>
+  <string name="feature_search_finder">Paieška pagal radėją</string>
+  <string name="map_source_google_map">Google: Žemėlapis</string>
+  <string name="map_source_google_satellite">Google: Palydovas</string>
+  <string name="map_source_osm_mapnik">OSM: Mapnik</string>
+  <string name="map_source_osm_cyclemap">OSM: Cyclemap</string>
+  <string name="map_source_osm_offline">Neprisijungus</string>
+  <string name="init_sendToCgeo">Send to c:geo</string>
+  <string name="settings_info_send2cgeo_title">Informacija apie send2cgeo</string>
+  <string name="init_sendToCgeo_name">Jūsų prietaiso pavadinimas</string>
+  <string name="init_sendToCgeo_register">Prašyti registracijos</string>
+  <string name="init_sendToCgeo_registering">Registruojamas prietaisas prie Send2c:geo…</string>
+  <string name="init_sendToCgeo_register_fail">Registracija nepavyko.</string>
+  <string name="sendToCgeo_download_fail">c:geo Nepavyko atsisiųsti slėptuvių. Nėra interneto ryšio, ar send2c:geo neveikia.</string>
+  <string name="sendToCgeo_no_registration">c:geo nepavyko atsisiųsti slėptuvių. send2c:geo registracijos galiojimo laikas pasibaigė. Prašome registruotis Nustatymuose.</string>
+  <string name="auth_twitter">Twitter</string>
+  <string name="auth_again">Pradėti iš naujo</string>
+  <string name="auth_ocde">opencaching.de</string>
+  <string name="cache_offline">Išsaugota</string>
+  <string name="cache_offline_refresh">Atnaujinti</string>
+  <string name="cache_offline_drop">Išmesti</string>
+  <string name="cache_offline_store">Išsaugoti</string>
+  <string name="cache_offline_stored">Išsaugota prietaise</string>
+  <string name="cache_offline_not_ready">Neišsaugota</string>
+  <string name="cache_offline_time_about">apie</string>
+  <string name="cache_offline_time_mins">minučių atgal</string>
+  <string name="cache_offline_time_mins_few">prieš kelias minutes</string>
+  <string name="cache_offline_time_hour">valandą atgal</string>
+  <string name="cache_offline_time_hours">valandų atgal</string>
+  <string name="cache_offline_time_days">dienų atgal</string>
+  <string name="cache_premium">Premium</string>
+  <string name="cache_attributes">Atributai</string>
+  <string name="cache_log_offline">Įrašas neprisijungus</string>
+  <string name="cache_personal_note_unstored">Slėptuvė neišsaugota</string>
+  <string name="cache_watchlist_on">Ši slėptuvė yra stebimų slėptuvių sąraše.</string>
+  <string name="cache_watchlist_not_on">Ši slėptuvė nėra stebimų slėptuvių sąraše.</string>
+  <string name="cache_watchlist_add">Pridėti prie stebimų slėptuvių sąrašo</string>
+  <string name="cache_watchlist_remove">Pašalinti iš stebimų slėptuvių sąrašo</string>
+  <string name="cache_favpoint_on">Ši slėptuvė yra viena iš Jūsų favoritų.</string>
+  <string name="cache_favpoint_not_on">Ši slėptuvė nėra viena iš Jūsų favoritų.</string>
+  <string name="cache_favpoint_add">Pridėti</string>
+  <string name="cache_favpoint_remove">Pašalinti</string>
+  <string name="cache_list_text">Sąrašas:</string>
+  <string name="cache_list_change">Perkelti</string>
+  <string name="cache_list_unknown">Nėra sąraše</string>
+  <string name="cache_hint">Užuomina</string>
+  <string name="cache_dialog_loading_details">Įkeliama slėptuvės informacija…</string>
+  <string name="cache_dialog_loading_details_status_loadpage">Įkeliamas puslapis</string>
+  <string name="cache_dialog_loading_details_status_details">Apdorojama informacija</string>
+  <string name="cache_dialog_loading_details_status_logs">Įkeliami įrašai</string>
+  <string name="cache_dialog_loading_details_status_gcvote">Įkeliama GCVote</string>
+  <string name="cache_dialog_offline_save_title">Išsaugoma</string>
+  <string name="cache_dialog_offline_save_message">Išsaugoma slėptuvė naudojimui neprisijungus…</string>
+  <string name="cache_dialog_offline_drop_title">Pašalinama</string>
+  <string name="cache_dialog_offline_drop_message">Pašalinama slėptuvė iš prietaiso atminties…</string>
+  <string name="cache_dialog_refresh_title">Atnaujinti</string>
+  <string name="cache_dialog_watchlist_add_title">Stebimų slėptuvių sąrašas</string>
+  <string name="cache_dialog_watchlist_add_message">Slėptuvė pridedama prie stebimų slėptuvių sąrašo…</string>
+  <string name="cache_dialog_watchlist_remove_title">Stebimų slėptuvių sąrašas</string>
+  <string name="cache_dialog_watchlist_remove_message">Pašalinama slėptuvė iš stebimų slėptuvių sąrašo…</string>
+  <string name="cache_dialog_favorite_add_title">Favoritas</string>
+  <string name="cache_dialog_favorite_add_message">Pridedama slėptuvė prie Jūsų favoritų…</string>
+  <string name="cache_dialog_favorite_remove_title">Favoritas</string>
+  <string name="cache_dialog_favorite_remove_message">Pašalinama slėptuvė iš Jūsų favoritų…</string>
+  <string name="cache_menu_maps_directions">Google Maps Directions</string>
+  <string name="cache_menu_radar">Radaras</string>
+  <string name="cache_menu_map">Žemėlapis</string>
+  <string name="cache_menu_map_static">Statinis žemėlapis</string>
+  <string name="cache_menu_download_map_static">Parsisiųsti statinį žemėlapį</string>
+  <string name="cache_menu_rmaps">Rmaps</string>
+  <string name="cache_menu_map_ext">Rodyti išoriniame žemėlapyje</string>
+  <string name="cache_menu_streetview">Gatvės vaizdas</string>
+  <string name="cache_menu_browser">Atidaryti naršyklėje</string>
+  <string name="cache_menu_visit_offline">Registruoti neprisijungus</string>
+  <string name="cache_menu_details">Informacija</string>
+  <string name="cache_menu_share">Bendrinti slėptuvę</string>
+  <string name="cache_menu_move_list">Perkelti į kitą sąrašą</string>
+  <string name="cache_menu_oruxmaps">OruxMaps</string>
+  <string name="cache_status_offline_log">Išsaugotas įrašas</string>
+  <string name="cache_favorite">Favoritas</string>
+  <string name="cache_clear_history">Išvalyti istoriją</string>
+  <string name="cache_remove_from_history">Pašalinti iš istorijos</string>
+  <string name="cache_listed_on">Sąraše %s</string>
+  <string name="file_searching_in">Ieškoma failų\n</string>
+  <string name="file_list_no_files">c:geo nerandai tinkamų failų.</string>
+  <string name="file_title_searching">Ieškoma</string>
+  <string name="gpx_import_loading_caches">Įkeliamos slėptuvės iš .gpx failo</string>
+  <string name="gpx_import_store_static_maps">Išsaugomi statiniai žemėlapiai</string>
+  <string name="gpx_import_caches_imported">slėptuvės importuotos</string>
+  <string name="gpx_import_static_maps_skipped">Statinių žemėlapių atsisiuntimas nutrauktas</string>
+  <string name="gpx_import_title_static_maps">Išsaugoti statinius žemėlapius</string>
+  <string name="gpx_import_error_parser">Blogas failo formatas</string>
+  <string name="gpx_import_error_unexpected">Netikėta klaida</string>
+  <string name="gpx_import_canceled">GPX importas buvo atšauktas</string>
+  <string name="gpx_import_delete_title">Ištrinti failą</string>
+  <string name="gpx_import_delete_message">Ar tikrai norite ištrinti %s?</string>
+  <string name="gpx_import_select_list_title">Importuoti GPX į sąrašą</string>
+  <string name="gpx_import_android">Importuoti iš Android</string>
+  <string name="map_file_select_title">Pasirinkite žemėlapio failą</string>
+  <string name="web_import_title">Importuoti iš interneto</string>
+  <string name="web_import_waiting">Laukiama naujų slėptuvių iš interneto…</string>
+  <string name="popup_more">Daugiau informacijos</string>
+  <string name="waypoint_cache_coordinates">Slėptuvės koordinatės</string>
+  <string name="waypoint_done">Atlikta</string>
+  <string name="waypoint_duplicate">Dubliuoti</string>
+  <string name="waypoint_copy_of">Kopija iš</string>
+  <string name="search_history">Istorija</string>
+  <string name="search_clear_history">Išvalyti istoriją</string>
+  <string name="search_history_cleared">Istorija išvalyta</string>
+  <string name="map_map">Žemėlapis</string>
+  <string name="map_live">Žemėlapis</string>
+  <string name="map_view_map">Žemėlapio vaizdas</string>
+  <string name="map_modes">Žemėlapio nustatymai</string>
+  <string name="map_trail_show">Rodyti pėdsaką</string>
+  <string name="map_trail_hide">Slėpti pėdsaką</string>
+  <string name="map_circles_show">Rodyti apskritimus</string>
+  <string name="map_circles_hide">Slėpti apskritimus</string>
+  <string name="map_mycaches_show">Rodyti savo/rastas slėptuves</string>
+  <string name="map_mycaches_hide">Slėpti savo/rastas slėptuves</string>
+  <string name="map_theme_builtin">Numatyta</string>
+  <string name="map_theme_select">Pasirinkite žemėlapio temą</string>
+  <string name="map_static_title">Statinis žemėlapis</string>
+  <string name="map_static_loading">Įkeliamas statinis žemėlapis…</string>
+  <string name="map_as_list">Rodytis kaip sąrašą</string>
+  <string name="map_strategy">Strategija</string>
+  <string name="map_strategy_fastest">Sparčiausia</string>
+  <string name="map_strategy_fast">Greita</string>
+  <string name="map_strategy_detailed">Išsamiai</string>
+  <string name="search_bar_hint">Ieškoti slėptuvių</string>
+  <string name="search_coordinates">Koordinatės</string>
+  <string name="search_coordinates_button">Paieška pagal koordinates</string>
+  <string name="search_address">Adresas</string>
+  <string name="search_address_button">Paieška pagal adresą</string>
+  <string name="search_geo">Geo kodas</string>
+  <string name="search_geo_button">Paieška pagal geo kodą</string>
+  <string name="search_kw">Raktiniai žodžiai</string>
+  <string name="search_kw_prefill">Raktinis žodis</string>
+  <string name="search_kw_button">Paieška pagal raktinį žodžį</string>
+  <string name="search_fbu_prefill">Vartotojo vardas</string>
+  <string name="search_fbu_button">Paieška pagal vartotojo vardą</string>
+  <string name="search_hbu_prefill">Savininkas</string>
+  <string name="search_hbu_button">Paieška pagal savininko vardą</string>
+  <string name="search_tb">Keliauninkas</string>
+  <string name="search_tb_button">Ieškoti keliauninko</string>
+  <string name="search_own_caches">Ieškoti mano slėptuvių</string>
+  <string name="trackable_details_loading">Įkeliama keliauninko informacija…</string>
+  <string name="trackable_browser_open">Atidaryti naršyklėje</string>
+  <string name="trackable_goal">Tikslas</string>
+  <string name="trackable_details">Informacija</string>
+  <string name="trackable_image">Nuotrauka</string>
+  <string name="trackable_name">Pavadinimas</string>
+  <string name="trackable_type">Tipas</string>
+  <string name="trackable_owner">Savininkas</string>
+  <string name="trackable_spotted_at_user">Rankose</string>
+  <string name="trackable_spotted_unknown_location">Vieta nežinoma</string>
+  <string name="trackable_spotted_owner">Jo savininko rankose</string>
+  <string name="trackable_not_activated">Keliauninkas neaktyvuotas</string>
+  <string name="geokret_type_traditional">Tradicinis</string>
+  <string name="geokret_type_coin">Moneta</string>
+  <string name="user_menu_title">Apie</string>
+  <string name="user_menu_view_hidden">Paslėpta</string>
+  <string name="user_menu_view_found">Surasta</string>
+  <string name="user_menu_open_browser">Atidaryti profilį naršyklėje</string>
+  <string name="user_menu_send_message">Siųsti žinutę</string>
+  <string name="user_menu_open_contact">Atidaryti kontakto kortelę</string>
+  <string name="navigation">Navigacija</string>
+  <string name="compass_title">Kompasas</string>
+  <string name="use_gps">Naudoti tik GPS</string>
+  <string name="use_compass">Naudoti GPS ir kompasą</string>
+  <string name="navigation_target">Tikslas</string>
+  <string name="license_dismiss">Atmesti</string>
+  <string name="helper_calendar_title">c:geo kalendorius (įskiepis)</string>
+  <string name="helper_calendar_missing">c:geo kalendorius nėra įdiegtas.</string>
+  <string name="helper_sendtocgeo_title">Send to c:geo</string>
+  <string name="helper_contacts_title">c:geo kontaktai (įskiepis)</string>
+  <string name="helper_locus_title">Locus</string>
+  <string name="helper_locus_description">Paprasta naudoti programa, kuri rodo interneto žemėlapius ir suteikia galimybę atsisiųsti juos tiesiai į prietaisą (tik rastriniai žemėlapiai). Taip pat palaiko pėdsako įrašymą, POI valdymą ir daug kitų naudingų funkcijų.</string>
+  <string name="helper_gpsstatus_title">GPS būklė</string>
+  <string name="helper_bluetoothgps_title">Bluetooth GPS</string>
+  <string name="helper_barcode_title">Brūkšninių kodų skaitytuvas</string>
+  <string name="helper_google_translate_title">Google vertėjas</string>
+  <string name="export_exportedto">eksportuota į</string>
+  <string name="export_failed">Eksportuoti nepavyko</string>
+  <string name="export_fieldnotes_upload">Įkelti į geocaching.com</string>
+  <string name="export_fieldnotes_uploading">Įkeliama…</string>
+  <string name="attribute_other_cache_yes">Kiti slėptuvės tipai</string>
+  <string name="support">Palaikymas: <a href="">support@cgeo.org</a></string>
+  <string name="website">Tiklapis: <a href="">cgeo.org</a></string>
+  <string name="facebook">Facebook: <a href="">c:geo page</a></string>
+  <string name="twitter">Twitter: <a href="">@android_GC</a></string>
+  <string name="nutshellmanual">Vadovas: <a href="">c:geo in a Nutshell</a></string>
+  <string name="market">Android: <a href="">c:geo on Google Play</a></string>
+  <string name="tts_service">Kalbantis kompasas</string>
+  <string name="tts_start">Kalbėti</string>
+  <string name="tts_stop">Nekalbėti</string>
+  <string name="err_tts_lang_not_supported">Dabartinė kalba nepalaikoma teksto į kalbą.</string>
+  <string name="clipboard_copy_ok">Nukopijuota į mainų sritį</string>
+  <string name="percent_favorite_points">%\  favoritai</string>
+  <string name="cgeo_shortcut">c:geo nuoroda</string>
+  <string name="create_shortcut">Sukurti nuorodą</string>
+  <string-array name="log_image_scales">
+    <item>Nekeisti dydžio</item>
+    <item>512 px</item>
+    <item>640 px</item>
+    <item>800 px</item>
+    <item>1024 px</item>
+  </string-array>
+  <plurals name="caches_eta_mins">
+    <item quantity="one">minutė</item>
+    <item quantity="few">minučių</item>
+    <item quantity="other">minučių</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="cache_counts">
+    <item quantity="one">%1$d slėptuvė</item>
+    <item quantity="few">%1$d slėptuvės</item>
+    <item quantity="other">%1$d slėptuvės</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="tts_kilometers">
+    <item quantity="one">%s kilometras</item>
+    <item quantity="few">%s kilometrų</item>
+    <item quantity="other">%s kilometrų</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="tts_meters">
+    <item quantity="one">%s metras</item>
+    <item quantity="few">%s metrų</item>
+    <item quantity="other">%s metrų</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="tts_miles">
+    <item quantity="one">%s mylia</item>
+    <item quantity="few">%s mylių</item>
+    <item quantity="other">%s mylių</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="tts_feet">
+    <item quantity="one">%s pėda</item>
+    <item quantity="few">%s pėdos</item>
+    <item quantity="other">%s pėdų</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="days_ago">
+    <item quantity="one">vakar</item>
+    <item quantity="few">%d dienas atgal</item>
+    <item quantity="other">%d dienų atgal</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="favorite_points">
+    <item quantity="one">%s favoritas</item>
+    <item quantity="few">%s favoritai</item>
+    <item quantity="other">%s favoritų</item>
+  </plurals>
+</resources>