diff options
| author | Heiko W. Rupp <hwr@pilhuhn.de> | 2012-09-08 22:51:29 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Heiko W. Rupp <hwr@pilhuhn.de> | 2012-09-08 22:51:29 +0200 |
| commit | 331a491e9c1b9158638ed80563257cf155064c70 (patch) | |
| tree | 3aa81ba43e3f3c966fe2f1dffe1a1a53583c7cf5 /main/res/values-cs | |
| parent | b1f3bf4ceb3d78a7a6512d809a48c6477c6ba3df (diff) | |
| download | cgeo-331a491e9c1b9158638ed80563257cf155064c70.zip cgeo-331a491e9c1b9158638ed80563257cf155064c70.tar.gz cgeo-331a491e9c1b9158638ed80563257cf155064c70.tar.bz2 | |
Revise german translation and make constant name more precise.
Diffstat (limited to 'main/res/values-cs')
| -rw-r--r-- | main/res/values-cs/strings.xml | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/main/res/values-cs/strings.xml b/main/res/values-cs/strings.xml index 463b190..829fe99 100644 --- a/main/res/values-cs/strings.xml +++ b/main/res/values-cs/strings.xml @@ -60,7 +60,7 @@ <string name="log_archived">Archivace</string> <string name="log_needs_archived">Vyžaduje archivaci</string> <string name="log_discovered">Viděn</string> - <string name="log_reviewed">Poznámka kontroly</string> + <string name="log_reviewer">Poznámka kontroly</string> <string name="log_tb_nothing">Beze změny</string> <string name="log_tb_visit">Návštěva</string> <string name="log_tb_drop">Nechat zde</string> @@ -329,7 +329,7 @@ <string name="init_details">Detaily keše</string> <string name="init_ratingwanted">Načti hodnocení keše z GCvote.com</string> <string name="init_elevationwanted">Načti výšková data ke keši</string> - + <string name="init_friendlogswanted">Načti extra navíc stránku logbooku s logy kamarádů.</string> <string name="init_openlastdetailspage">Otevři detaily na naposledy použité stránce.</string> <string name="init_autoload">Automaticky načti dlouhý popis</string> @@ -552,7 +552,7 @@ <string name="map_view_map">Vybrat typ mapy</string> <string name="map_trail_show">Zobraziy záznam trasy</string> <string name="map_trail_hide">Skrýt záznam trasy</string> - <string name="map_live_enable">Povolit aktivní mapu</string> + <string name="map_live_enable">Povolit aktivní mapu</string> <string name="map_live_disable">Zakázat aktivní mapu</string> <string name="map_static_title">Statické mapy</string> <string name="map_static_loading">Načítání statických map…</string> |