aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/main/res/values-da
diff options
context:
space:
mode:
authorSamuel Tardieu <sam@rfc1149.net>2014-08-28 13:44:13 +0200
committerSamuel Tardieu <sam@rfc1149.net>2014-08-28 13:44:13 +0200
commit4ed40abae6cfedcd352e3c3f5512b8cc70fbbf86 (patch)
tree6b8b9ca0928a90066be6d70c45f0d64fb1b45e8d /main/res/values-da
parent03e2389fadb888452bf782a4ec83f33b89aaf39f (diff)
downloadcgeo-4ed40abae6cfedcd352e3c3f5512b8cc70fbbf86.zip
cgeo-4ed40abae6cfedcd352e3c3f5512b8cc70fbbf86.tar.gz
cgeo-4ed40abae6cfedcd352e3c3f5512b8cc70fbbf86.tar.bz2
crowdin: New translations
Diffstat (limited to 'main/res/values-da')
-rw-r--r--main/res/values-da/strings.xml5
1 files changed, 3 insertions, 2 deletions
diff --git a/main/res/values-da/strings.xml b/main/res/values-da/strings.xml
index 3d565d8..9ddca1f 100644
--- a/main/res/values-da/strings.xml
+++ b/main/res/values-da/strings.xml
@@ -143,7 +143,7 @@
<string name="err_auth_initialize">Beklager, c:geo kan ikke gennemføre godkendelsen.</string>
<string name="err_auth_process">Godkendelse fejlede.</string>
<string name="err_cannot_log_visit">c:geo har ikke nok informationer til at logge besøg. Log fra \"Alle detaljer\".</string>
- <string name="err_download_fail">Beklager, c:geo kan ikke hente cachen pga. </string>
+ <string name="err_download_fail">c:geo kan ikke indlæse cacher.</string>
<string name="err_dwld_details_failed">c:geo kunne ikke hente cache-detaljer.</string>
<string name="err_load_descr_failed">c:geo kan ikke indlæse beskrivelse.</string>
<string name="err_location_unknown">c:geo kender ikke ​​cachens position.</string>
@@ -228,7 +228,7 @@
<string name="caches_more_caches_no">Ikke flere cacher</string>
<string name="caches_more_caches_loading">Indlæser cacher…</string>
<string name="caches_more_caches_currently">indlæst</string>
- <string name="caches_downloading">Henter cacher…\nETA: </string>
+ <string name="caches_downloading">Indlæser cacher…\nETA: </string>
<string name="caches_eta_ltm">Under et minut</string>
<plurals name="caches_eta_mins">
<item quantity="one">%d minut</item>
@@ -547,6 +547,7 @@
<string name="cache_menu_radar">Radar</string>
<string name="cache_menu_map">Vis på kort</string>
<string name="cache_menu_map_static">Statiske kort</string>
+ <string name="cache_menu_download_map_static">Indlæs statiske kort</string>
<string name="cache_menu_rmaps">Rmaps</string>
<string name="cache_menu_map_ext">Vis på ext. kort</string>
<string name="cache_menu_browser">Åbn i browser</string>