crowdin: New translations

1 files changed, 7 insertions, 0 deletions

diff --git a/main/res/values-sk/strings.xml b/main/res/values-sk/strings.xml
index fe37c65..9936040 100644
--- a/main/res/values-sk/strings.xml
+++ b/main/res/values-sk/strings.xml
@@ -211,6 +211,7 @@
   <string name="loc_net">sieť</string>
   <string name="loc_fused">Zlúčené</string>
   <string name="loc_low_power">Nízka spotreba</string>
+  <string name="loc_home">Súradnice domova</string>
   <string name="loc_gps">GPS</string>
   <string name="loc_sat">sat</string>
   <string name="loc_trying">zisťovanie polohy</string>
@@ -371,6 +372,8 @@
   <string name="settings_activate_oc_uk">Aktivovať</string>
   <string name="init_oc_uk_description">Autorizovať c:geo pre opencaching.org.uk na vyhľadávanie, zobrazenie a filtrovanie nájdených skrýš.</string>
   <string name="init_gcvote">GCvote.com</string>
+  <string name="init_gcvote_password_description">Ak chcete hodnotiť keše, postupujte podľa pokynov na GCVote.com a potom sem zadajte svoje GCVote heslo.</string>
+  <string name="err_gcvote_send_rating">Chyba pri odosielaní hodnotenia, skontrolujte GCVote heslo v nastaveniach alebo ho ponechajte prázdne.</string>
   <string name="init_twitter">Twitter</string>
   <string name="settings_activate_twitter">Aktivovať</string>
   <string name="init_username">používateľské meno</string>
@@ -639,6 +642,7 @@
   <string name="cache_menu_streetview">Street View</string>
   <string name="cache_menu_browser">Otvoriť v prehliadači</string>
   <string name="cache_menu_visit">Zalogovať návštevu</string>
+  <string name="cache_menu_visit_offline">Zalogovať offline</string>
   <string name="cache_menu_spoilers">Obrázky s nápovedou</string>
   <string name="cache_menu_around">Skrýše v okolí</string>
   <string name="cache_menu_event">Pridať do kalendára</string>
@@ -759,6 +763,7 @@
   <string name="search_clear_history">Zmazať históriu</string>
   <string name="search_history_cleared">História zmazaná</string>
   <string name="waypoint_coordinate_formats_plain">Iba text</string>
+  <string name="from_clipboard">Zo schránky</string>
   <string name="visit_tweet">Informovať o nájdení na Twitteri</string>
   <string name="map_map">Mapa</string>
   <string name="map_live">Aktívna mapa</string>
@@ -863,6 +868,7 @@
   <string name="helper_contacts_description">Umožňuje otvorenie karty kontaktu (z adresára) priamo z logbooku, takže môžete ľahko požiadať priateľov o pomoc.</string>
   <string name="helper_sendtocgeo_description">Poslať do c:geo je rozšírenie prehliadača <strong>pre vaše PC</strong>. Pri browsovaní geocaching.com, môžete poslať cache do vášho smartphone kliknutím na tlačidlo priamo v prehliadači.</string>
   <string name="helper_locus_title">Locus</string>
+  <string name="helper_locus_description">Navigačná aplikácia pre tvoj mobil alebo tablet. Zmapuj okolie cez offline topografické mapy, zaznamenávaj svoju cestu, hľadaj geocache, používaj hlasovú navigáciu a rob ešte oveľa viac.</string>
   <string name="helper_gpsstatus_title">GPS Status</string>
   <string name="helper_gpsstatus_description">Radar z tejto aplikácie môžete použiť v c:geo. Poskytuje tiež mnoho iných informácií súvisiacich s GPS.</string>
   <string name="helper_bluetoothgps_title">Bluetooth GPS</string>
@@ -1171,6 +1177,7 @@
     <item quantity="few">%s obľúbené</item>
     <item quantity="other">%s obľúbených</item>
   </plurals>
+  <string name="more_than_percent_favorite_points">&gt; %d %% obľúbených</string>
   <string name="cgeo_shortcut">c:Geo odkaz</string>
   <string name="create_shortcut">Vytvoriť odkaz</string>
   <string name="send">Odoslať</string>