1 files changed, 6 insertions, 1 deletions
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ru.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ru.xtb
index 74dbac5..641efb8 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ru.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ru.xtb
@@ -19,6 +19,9 @@
 <translation id="5578795271662203820">Найти это изображение в <ph name="SEARCH_ENGINE"/></translation>
 <translation id="7764225426217299476">Добавить адрес</translation>
 <translation id="4816465935029283692">Типы данных</translation>
+<translation id="5098185943924922330">Расскажите, на какие проблемы нам стоит обратить внимание прежде всего. Для этого отправляйте в Google сведения о файлах, приложениях и сервисах, в работе которых возникли сбои.
+
+        В статистику использования включаются сведения о настройках, нажатиях кнопок и использовании памяти, но не входят URL веб-страниц и личная информация. Отчеты о сбоях содержат системную информацию на момент сбоя, а иногда также URL веб-страниц и личные данные (в зависимости от того, как использовался браузер).</translation>
 <translation id="4042870126885713738">Предлагать альтернативы, если веб-адрес недоступен или с ним не удается установить соединение</translation>
 <translation id="8237438615979997762">Данные, находящиеся на этом устройстве и в аккаунте Google, сохранятся, однако новые данные и вносимые изменения синхронизироваться не будут.</translation>
 <translation id="6831043979455480757">Перевести</translation>
@@ -92,6 +95,7 @@
 <translation id="2206488550163399966">Приложение &quot;<ph name="APP_NAME"/>&quot; (<ph name="APP_URL"/>)</translation>
 <translation id="200669432486043882">Заменить файл</translation>
 <translation id="5595485650161345191">Изменить адрес</translation>
+<translation id="8413385045638830869">Всегда спрашивать (рекомендуется)</translation>
 <translation id="2100273922101894616">Автоматический вход</translation>
 <translation id="5313967007315987356">Добавить сайт</translation>
 <translation id="5733727110006255111">Если вы включите эту функцию, серверы Google начнут сжимать данные перед показом веб-страниц в Chrome. Это не касается данных, полученных по протоколу SSL и в режиме инкогнито.</translation>
@@ -157,6 +161,7 @@
 <translation id="6857778194843072568">Только через Wi-Fi</translation>
 <translation id="5380554235172449987">Не отправлять</translation>
 <translation id="5715468759630044318">Выберите аккаунт</translation>
+<translation id="5000922062037820727">Заблокировано (рекомендуется)</translation>
 <translation id="544291274896356069">Эта ссылка откроется во внешнем приложении, и вы выйдете из режима инкогнито. Продолжить?</translation>
 <translation id="3917783807003067648">Доступ к геоданным запрещен</translation>
 <translation id="1379156015317873965">Более эффективная загрузка страниц</translation>
@@ -228,6 +233,7 @@
 <translation id="3254409185687681395">Добавить страницу в закладки</translation>
 <translation id="907015151729920253">Смарт-карта</translation>
 <translation id="2482878487686419369">Оповещения</translation>
+<translation id="857943718398505171">Разрешено (рекомендуется)</translation>
 <translation id="4412992751769744546">Разрешить сторонним сайтам сохранять файлы cookie</translation>
 <translation id="5016205925109358554">С засечками</translation>
 <translation id="3063601790762993062">Сохранить видео</translation>
@@ -262,7 +268,6 @@
 <translation id="748127970106343339">Подтвердите удаление учетных данных устройства</translation>
 <translation id="3089395242580810162">Открыть в режиме инкогнито</translation>
 <translation id="5899349522111170522">Новый файл</translation>
-<translation id="1082482054625560856">Управление сохраненными паролями в <ph name="BEGIN_LINK"/>аккаунте Google<ph name="END_LINK"/></translation>
 <translation id="7232255641409319872">Разрешить изображения на указанных сайтах и блокировать на всех остальных</translation>
 <translation id="2360035970720276770">Скачивать можно только с адресов http и https</translation>
 <translation id="6570560778840017462">Вам не придется повторно входить в свои <ph name="BEGIN_LINK"/>аккаунты Google<ph name="END_LINK"/>.</translation>