diff options
Diffstat (limited to 'ui/accessibility/extensions/strings')
40 files changed, 424 insertions, 3 deletions
diff --git a/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_bg.xtb b/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_bg.xtb index 9232c37..1625971 100644 --- a/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_bg.xtb +++ b/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_bg.xtb @@ -12,15 +12,19 @@ <translation id="8480209185614411573">High Contrast</translation> <translation id="1588438908519853928">Нормално</translation> <translation id="4954450790315188152">Когато функцията Caret Browsing е активирана:</translation> +<translation id="1591070050619849194">Деактивиране на всички анимирани изображения.</translation> <translation id="2965611304828530558"><p>Когато стигнете до връзка или контрола, фокусът автоматично се премества върху нея. Натиснете <span class='key'>Enter</span>, за да кликнете върху връзка или бутон.</p> <p>Когато фокусът е върху контрола, която улавя натисканията на клавишите със стрелки (например текстово или списъчно поле), натиснете <span class='key'>Esc</span> и стрелката за наляво или надясно, за да продължите да сърфирате с клавишите.</p> <p>Друга възможност е да натиснете <span class='key'>Tab</span>, за да преместите фокуса върху следващата контрола. </p></translation> <translation id="5041932793799765940">Коригиране на цветовете</translation> <translation id="2394933097471027016">Изпробвайте разширението Caret Browsing още сега – то е винаги активирано на тази страница!</translation> <translation id="3622586652998721735">Задаване като стандартна схема</translation> +<translation id="4937901943818762779">Разрешаване на анимираните изображения, но само веднъж.</translation> <translation id="2179565792157161713">Отваряне на дългото описание в нов раздел</translation> <translation id="7942349550061667556">червено</translation> <translation id="1555130319947370107">синьо</translation> <translation id="2471847333270902538">Цветова схема за <ph name="SITE"/>:</translation> <translation id="381767806621926835">Кликнете с десния бутон на мишката върху всеки елемент с атрибут „aria-describedat“ или „longdesc“, за да осъществите достъп до дългото му описание.</translation> +<translation id="6838518108677880446">Настройване:</translation> +<translation id="5594989420907487559">Анимациите се изпълняват само веднъж или се деактивират напълно.</translation> <translation id="786423340267544509">Добавяне на контури към елементите с атрибути „aria-describedat“ или „longdesc“.</translation> <translation id="690628312087070417">Когато курсорът се премести на голямо разстояние:</translation> <translation id="1996252509865389616">Да се активира ли?</translation> @@ -37,16 +41,23 @@ <translation id="1287053896835709737">Жълто върху черно</translation> <translation id="4896660567607030658">Без обратна връзка – показване само на курсора.</translation> <translation id="5631241868147802353">Стандартна цветова схема:</translation> +<translation id="1791496371305830581">Разрешаване на всички анимирани изображения.</translation> <translation id="5173942593318174089">Открояване на позицията на курсора с анимация.</translation> <translation id="7379645913608427028">Степен</translation> +<translation id="3252573918265662711">Настройване</translation> <translation id="894241283505723656">Long Descriptions in Context Menu</translation> <translation id="5555153510860501336">Разширението High Contrast е деактивирано</translation> +<translation id="2808027189040546825">Стъпка 1: Изберете реда с най-бледите звезди:</translation> +<translation id="8321034316479930120">Правило за анимациите</translation> <translation id="5939518447894949180">Нулиране</translation> <translation id="1703735871906654364">Caret Browsing</translation> +<translation id="145360476452865422">Правило за анимациите:</translation> <translation id="7384431257964758081">Разширението High Contrast е активирано</translation> <translation id="6550675742724504774">Опции</translation> <translation id="5650358096585648000">Визуална обратна връзка</translation> <translation id="4388820049312272371">Открояване на позицията на курсора с бързо премигване.</translation> +<translation id="7586636300921797327">Стъпка 2: Местете плъзгача, докато не започнете да виждате всички звезди в +избрания ред</translation> <translation id="2223143012868735942">Цветови филтър, който може да се персонализира и да се прилага за уеб страници с цел подобряване на възприемането на цветовете.</translation> <translation id="4023902424053835668">Разглеждайте текста на уеб страниците посредством клавишите със стрелки.</translation> <translation id="2795227192542594043">Това разширение ви предоставя курсор, който може да се мести в уеб страниците, и ви позволява да избирате текст с клавиатурата.</translation> diff --git a/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_bn.xtb b/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_bn.xtb index a0e7e1f..da958e8 100644 --- a/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_bn.xtb +++ b/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_bn.xtb @@ -12,15 +12,19 @@ <translation id="8480209185614411573">উচ্চ কনট্রাস্ট</translation> <translation id="1588438908519853928">সাধারণ</translation> <translation id="4954450790315188152">যখন ক্যারেট ব্রাউজিং সক্ষম করা থাকবে:</translation> +<translation id="1591070050619849194">সমস্ত চিত্র অ্যানিমেশান অক্ষম করুন৷</translation> <translation id="2965611304828530558"><p>যখন আপনি কোনো লিঙ্ক অ্যাক্সেস করেন বা নিয়ন্ত্রণ করেন, তখন এটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে ফোকাস করবে৷ কোনো লিঙ্ক বা বোতামে ক্লিক করতে <span class='key'>Enter</span> টিপুন৷ </p> <p> যখন কোনো ফোকাস করা নিয়ন্ত্রণ (কোনো পাঠ্য বক্স বা তালিকা বক্স) নির্দেশক তীরচিহ্নগুলি ক্যাপচার করে, তখন ক্যারেট ব্রাউজিং করা চালিয়ে যেতে বাম বা ডান তীর অনুসরণ করে <span class='key'>Esc</span> টিপুন৷ </p> <p> অন্যথা, পরবর্তী ফোকাসযোগ্য নিয়ন্ত্রণে সরে যেতে <span class='key'>Tab</span> টিপুন৷ </p></translation> <translation id="5041932793799765940">রঙের সমন্বয়</translation> <translation id="2394933097471027016">এখনই এটি ব্যবহার করে দেখুন - ক্যারেট ব্রাউজিং সর্বদা এই পৃষ্ঠায় সক্ষম করা থাকে!</translation> <translation id="3622586652998721735">ডিফল্ট স্কীম হিসাবে সেট করুন</translation> +<translation id="4937901943818762779">অ্যানিমেশানকৃত চিত্রগুলিকে মঞ্জুরি দিন, কিন্তু শুধুমাত্র একবার৷</translation> <translation id="2179565792157161713">নতুন ট্যাবে দীর্ঘ বিবরণ খুলুন</translation> <translation id="7942349550061667556">লাল</translation> <translation id="1555130319947370107">নীল</translation> <translation id="2471847333270902538"><ph name="SITE"/> এর জন্য রঙের স্কীম:</translation> <translation id="381767806621926835">কোনো "longdesc" বা "aria-describedat" অ্যাট্রিবিউটগুলির সাথে যেকোনো কিছুর উপর ডান-ক্লিক করুন৷</translation> +<translation id="6838518108677880446">সেট আপ:</translation> +<translation id="5594989420907487559">শুধুমাত্র একবার অ্যানিমেশান চালান বা সম্পূর্ণভাবে অ্যানিমেশান অক্ষম করুন৷</translation> <translation id="786423340267544509">aria-describedat বা longdesc অ্যাট্রিবিউটগুলির সাথে উপাদানগুলিতে সীমানা যোগ করুন৷</translation> <translation id="690628312087070417">যখন ক্যারেট একটি বড় দূরত্বে সরে যায়:</translation> <translation id="1996252509865389616">সক্ষম করবেন?</translation> @@ -37,16 +41,23 @@ <translation id="1287053896835709737">কালোতে হলুদ</translation> <translation id="4896660567607030658">কোনো প্রতিক্রিয়া নেই, শুধুমাত্র কার্সার প্রদর্শন করুন৷</translation> <translation id="5631241868147802353">ডিফল্ট রঙের স্কীম:</translation> +<translation id="1791496371305830581">সমস্ত অ্যানিমেশানকৃত চিত্রগুলিকে মঞ্জুরি দিন৷</translation> <translation id="5173942593318174089">কোনো অ্যানিমেশনের সাথে কার্সারের অবস্থান হাইলাইট করুন৷</translation> <translation id="7379645913608427028">ডিগ্রী</translation> +<translation id="3252573918265662711">সেটআপ</translation> <translation id="894241283505723656">বিষয়বস্তুর মেনুর মধ্যে দীর্ঘ বিবরণ</translation> <translation id="5555153510860501336">উচ্চ কনট্রাস্ট অক্ষম রয়েছে</translation> +<translation id="2808027189040546825">পদক্ষেপ ১: ক্ষীণতম তারকা সহ সারিটি নির্বাচন করুন:</translation> +<translation id="8321034316479930120">অ্যানিমেশান নীতি</translation> <translation id="5939518447894949180">রিসেট করুন</translation> <translation id="1703735871906654364">ক্যারেট ব্রাউজিং</translation> +<translation id="145360476452865422">অ্যানিমেশান নীতি:</translation> <translation id="7384431257964758081">উচ্চ কনট্রাস্ট সক্ষম করা রয়েছে</translation> <translation id="6550675742724504774">বিকল্পসমূহ</translation> <translation id="5650358096585648000">চাক্ষুষ প্রতিক্রিয়া</translation> <translation id="4388820049312272371">একটি দ্রুত ফ্ল্যাশের সাথে কার্সারের অবস্থান হাইলাইট করুন৷</translation> +<translation id="7586636300921797327">পদক্ষেপ ১: নির্বাচিত সারিতে সবগুলি তারা দৃশ্যমান না হওয়া পর্যন্ত স্লাইডারটি + সামঞ্জস্য করুন</translation> <translation id="2223143012868735942">রঙ উপলব্ধি উন্নত করতে একটি পছন্দসই রঙ ফিল্টার ওয়েব পেজে প্রয়োগ করা হয়েছে৷</translation> <translation id="4023902424053835668">তীর চিহ্নগুলি ব্যবহার করে ওয়েব পৃষ্ঠাগুলির পাঠ্য ব্রাউজ করুন৷</translation> <translation id="2795227192542594043">এই এক্সটেনশানটি আপনাকে ওয়েব পৃষ্ঠাটির উপর একটি চলনশীল কার্সার দেয়, আপনাকে কীবোর্ড দিয়ে পাঠ্য নির্বাচন করতে দেয়৷</translation> diff --git a/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_ca.xtb b/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_ca.xtb index 457bb5e..5cc6e3e 100644 --- a/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_ca.xtb +++ b/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_ca.xtb @@ -12,15 +12,19 @@ <translation id="8480209185614411573">Contrast elevat</translation> <translation id="1588438908519853928">Normal</translation> <translation id="4954450790315188152">Quan la navegació mitjançant la marca d'inserció està activada:</translation> +<translation id="1591070050619849194">Desactiveu totes les animacions d'imatge.</translation> <translation id="2965611304828530558"><p>Quan aneu a un enllaç o control, se centra automàticament. Premeu <span class='key'>Retorn</span> per fer clic en un enllaç o botó. </p> <p> Quan un control enfocat (com un quadre de text o un quadre de llista) capti les tecles de fletxa, premeu la tecla <span class='key'>Esc</span> seguida de la fletxa esquerra o dreta per continuar amb la navegació mitjançant la marca d'inserció. </p> <p> També podeu prémer la tecla <span class='key'>Tab</span> per anar al control següent que es pugui enfocar. </p></translation> <translation id="5041932793799765940">Ajust del color</translation> <translation id="2394933097471027016">Proveu-ho ara. La navegació mitjançant la marca d'inserció està sempre activada en aquesta pàgina.</translation> <translation id="3622586652998721735">Estableix com a esquema predeterminat</translation> +<translation id="4937901943818762779">Permeteu les imatges animades, però només una vegada.</translation> <translation id="2179565792157161713">Obre la descripció llarga en una pestanya nova</translation> <translation id="7942349550061667556">Vermell</translation> <translation id="1555130319947370107">Blau</translation> <translation id="2471847333270902538">Esquema de color per a <ph name="SITE"/>:</translation> <translation id="381767806621926835">Feu clic en qualsevol element amb un atribut "longdesc" o "aria-describedat" per accedir a la seva descripció llarga.</translation> +<translation id="6838518108677880446">Configuració:</translation> +<translation id="5594989420907487559">Executeu les animacions només una vegada o desactiveu-les completament.</translation> <translation id="786423340267544509">Afegeix una vora als elements amb atributs "aria-describedat" o "longdesc".</translation> <translation id="690628312087070417">Quan la marca d'inserció salta una distància gran:</translation> <translation id="1996252509865389616">Activa</translation> @@ -37,16 +41,23 @@ <translation id="1287053896835709737">Groc sobre negre</translation> <translation id="4896660567607030658">Sense suggeriments, només mostra el cursor</translation> <translation id="5631241868147802353">Esquema de colors predeterminat:</translation> +<translation id="1791496371305830581">Permeteu totes les imatges animades.</translation> <translation id="5173942593318174089">Destaqueu la posició del cursor amb una animació.</translation> <translation id="7379645913608427028">Percentatge</translation> +<translation id="3252573918265662711">Configuració</translation> <translation id="894241283505723656">Descripcions llargues al menú contextual</translation> <translation id="5555153510860501336">El contrast elevat està desactivat.</translation> +<translation id="2808027189040546825">Pas 1: seleccioneu la fila amb les estrelles més tènues</translation> +<translation id="8321034316479930120">Política d'animació</translation> <translation id="5939518447894949180">Restableix</translation> <translation id="1703735871906654364">Navegació mitjançant la marca d'inserció</translation> +<translation id="145360476452865422">Política d'animació:</translation> <translation id="7384431257964758081">El contrast alt està activat.</translation> <translation id="6550675742724504774">Opcions</translation> <translation id="5650358096585648000">Suggeriments visuals</translation> <translation id="4388820049312272371">Destaqueu la posició del cursor amb un parpelleig ràpid.</translation> +<translation id="7586636300921797327">Pas 2: ajusteu el control lliscant fins que es vegin totes les estrelles + de la fila seleccionada</translation> <translation id="2223143012868735942">Un filtre de color personalitzable que s'aplica en pàgines web per millorar la percepció del color.</translation> <translation id="4023902424053835668">Permet navegar pel text de pàgines web mitjançant les tecles de fletxa.</translation> <translation id="2795227192542594043">Aquesta extensió proporciona un cursor mòbil a la pàgina web que permet seleccionar el text amb el teclat.</translation> diff --git a/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_da.xtb b/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_da.xtb index af84ec2..c8e4af3 100644 --- a/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_da.xtb +++ b/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_da.xtb @@ -12,15 +12,19 @@ <translation id="8480209185614411573">Stor kontrast</translation> <translation id="1588438908519853928">Normal</translation> <translation id="4954450790315188152">Når tastebrowsing er aktiveret:</translation> +<translation id="1591070050619849194">Deaktiver alle billedanimationer.</translation> <translation id="2965611304828530558"><p>Når du når til et link eller et kontrolelement, fremhæves det automatisk. Tryk på <span class='key'>Enter</span> for at klikke på et link eller en knap. </p> <p> Når et fremhævet kontrolelement (som f.eks. et tekstfelt eller et listefelt) griber piletaster, skal du trykke på <span class='key'>Esc</span> efterfulgt af venstre eller højre pil for at fortsætte tastebrowsing. </p> <p> Alternativt kan du også trykke på <span class='key'>Tab</span> for at gå til det næste kontrolelement, der kan fremhæves. </p></translation> <translation id="5041932793799765940">Farvejustering</translation> <translation id="2394933097471027016">Prøv det nu. Tastebrowsing er altid aktiveret på denne side.</translation> <translation id="3622586652998721735">Vælg som standardtema</translation> +<translation id="4937901943818762779">Tillad animerede billeder, men kun én gang.</translation> <translation id="2179565792157161713">Åbn lang beskrivelse på en ny fane</translation> <translation id="7942349550061667556">Rød</translation> <translation id="1555130319947370107">Blå</translation> <translation id="2471847333270902538">Farvetema for <ph name="SITE"/>:</translation> <translation id="381767806621926835">Højreklik på indhold med en "longdesc"- eller "Aria-describedat"-attribut for at få adgang den lange version af beskrivelsen.</translation> +<translation id="6838518108677880446">Konfiguration:</translation> +<translation id="5594989420907487559">Kør kun animationer én gang, eller deaktiver animationer helt.</translation> <translation id="786423340267544509">Føj en grænse til elementer med aria-describedat- eller longdesc-attributter.</translation> <translation id="690628312087070417">Når markøren springer med stor afstand:</translation> <translation id="1996252509865389616">Vil du aktivere?</translation> @@ -37,16 +41,23 @@ <translation id="1287053896835709737">Gul og sort</translation> <translation id="4896660567607030658">Ingen feedback – vis kun markøren.</translation> <translation id="5631241868147802353">Standardfarvetema:</translation> +<translation id="1791496371305830581">Tillad alle animerede billeder.</translation> <translation id="5173942593318174089">Fremhæv markørens position med en animation.</translation> <translation id="7379645913608427028">Grad</translation> +<translation id="3252573918265662711">Konfiguration</translation> <translation id="894241283505723656">Lange beskrivelser i genvejsmenuen</translation> <translation id="5555153510860501336">Stor kontrast er deaktiveret</translation> +<translation id="2808027189040546825">Trin 1: Vælg rækken med de mest utydelige stjerner:</translation> +<translation id="8321034316479930120">Animationspolitik</translation> <translation id="5939518447894949180">Nulstil</translation> <translation id="1703735871906654364">Tastebrowsing</translation> +<translation id="145360476452865422">Animationspolitik:</translation> <translation id="7384431257964758081">Stor kontrast er aktiveret</translation> <translation id="6550675742724504774">Valgmuligheder</translation> <translation id="5650358096585648000">Visuel feedback</translation> <translation id="4388820049312272371">Fremhæv markørens position med et hurtigt glimt.</translation> +<translation id="7586636300921797327">Trin 2: Juster skyderen, indtil alle stjernerne er synlige i den + valgte række</translation> <translation id="2223143012868735942">Et justerbart farvefilter anvendes på websider for at forbedre farveopfattelsen.</translation> <translation id="4023902424053835668">Gennemse teksten på websider ved hjælp af piletasterne.</translation> <translation id="2795227192542594043">Denne udvidelse giver dig en bevægelig markør på websiden, så du kan vælge tekst med tastaturet.</translation> diff --git a/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_de.xtb b/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_de.xtb index ca3bfed..f7c865c 100644 --- a/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_de.xtb +++ b/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_de.xtb @@ -12,15 +12,19 @@ <translation id="8480209185614411573">Hoher Kontrast</translation> <translation id="1588438908519853928">Normal</translation> <translation id="4954450790315188152">Wenn die Tastaturnavigation aktiviert ist:</translation> +<translation id="1591070050619849194">Alle Bildanimationen deaktivieren</translation> <translation id="2965611304828530558"><p>Wenn Sie auf einen Link oder ein Steuerelement treffen, werden diese automatisch markiert. Drücken Sie die <span class='key'>Eingabetaste</span>, um auf einen Link oder eine Schaltfläche zu klicken. </p> <p> Wenn ein markiertes Steuerelement wie ein Text- oder Listenfeld mit Pfeiltasten erfasst werden kann, drücken Sie <span class='key'>Esc</span> gefolgt vom Links- oder Rechtspfeil, um weiter per Tastatur zu navigieren. </p> <p> Alternativ können Sie die <span class='key'>Tabulatortaste</span> drücken, um zum nächsten Steuerelement zu gelangen. </p></translation> <translation id="5041932793799765940">Farbanpassung</translation> <translation id="2394933097471027016">Probieren Sie es aus. Die Tastaturnavigation ist auf dieser Seite immer aktiviert.</translation> <translation id="3622586652998721735">Als Standardschema festlegen</translation> +<translation id="4937901943818762779">Animierte Bilder zulassen, aber nur ein Mal anzeigen</translation> <translation id="2179565792157161713">Ausführliche Beschreibung in neuem Tab öffnen</translation> <translation id="7942349550061667556">Rot</translation> <translation id="1555130319947370107">Blau</translation> <translation id="2471847333270902538">Farbschema für <ph name="SITE"/>:</translation> <translation id="381767806621926835">Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf Elemente mit einem "longdesc"- oder "aria-describedat"-Attribut, um die ausführliche Beschreibung aufzurufen.</translation> +<translation id="6838518108677880446">Einrichtung:</translation> +<translation id="5594989420907487559">Animationen nur ein Mal abspielen oder Animationen vollständig deaktivieren</translation> <translation id="786423340267544509">Rahmen zu Elementen mit "aria-describedat"- oder "longdesc"-Attribut hinzufügen</translation> <translation id="690628312087070417">Wenn der Cursor zu einer weit entfernten Stelle springt:</translation> <translation id="1996252509865389616">Aktivieren?</translation> @@ -37,16 +41,22 @@ <translation id="1287053896835709737">Gelb auf Schwarz</translation> <translation id="4896660567607030658">Kein Feedback, nur den Cursor zeigen</translation> <translation id="5631241868147802353">Standardfarbschema:</translation> +<translation id="1791496371305830581">Alle animierten Bilder zulassen</translation> <translation id="5173942593318174089">Cursorposition mit Animation markieren</translation> <translation id="7379645913608427028">Grad</translation> +<translation id="3252573918265662711">Einrichtung</translation> <translation id="894241283505723656">Ausführliche Beschreibungen im Kontextmenü</translation> <translation id="5555153510860501336">Hoher Kontrast ist deaktiviert.</translation> +<translation id="2808027189040546825">Schritt 1: Wählen Sie die Zeile mit den am schlechtesten sichtbaren Sternen:</translation> +<translation id="8321034316479930120">Animationsrichtlinie</translation> <translation id="5939518447894949180">Zurücksetzen</translation> <translation id="1703735871906654364">Tastaturnavigation</translation> +<translation id="145360476452865422">Animationsrichtlinie:</translation> <translation id="7384431257964758081">Hoher Kontrast ist aktiviert.</translation> <translation id="6550675742724504774">Optionen</translation> <translation id="5650358096585648000">Visuelles Feedback</translation> <translation id="4388820049312272371">Cursorposition mit einem kurzen Blitz markieren</translation> +<translation id="7586636300921797327">Schritt 2: Verschieben Sie den Regler, bis alle Sterne in der ausgewählten Zeile sichtbar sind.</translation> <translation id="2223143012868735942">Anpassbarer Farbfilter zur Verbesserung der Farbwahrnehmung auf Webseiten</translation> <translation id="4023902424053835668">Navigieren Sie mit den Pfeiltasten durch Webseitentext.</translation> <translation id="2795227192542594043">Mit dieser Erweiterung verfügen Sie auf der Webseite über einen beweglichen Cursor und können Text mit der Tastatur auswählen.</translation> diff --git a/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_el.xtb b/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_el.xtb index 0976120..4b84e18 100644 --- a/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_el.xtb +++ b/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_el.xtb @@ -12,15 +12,19 @@ <translation id="8480209185614411573">Υψηλή αντίθεση</translation> <translation id="1588438908519853928">Κανονική λειτουργία</translation> <translation id="4954450790315188152">Όταν η Περιήγηση με σύμβολα προσθήκης είναι ενεργή:</translation> +<translation id="1591070050619849194">Απενεργοποίηση όλων των κινουμένων εικόνων.</translation> <translation id="2965611304828530558"><p>Όταν φτάνετε σε κάποιον σύνδεσμο ή σε κάποιο στοιχείο ελέγχου, πραγματοποιείται αυτόματα εστίαση. Πατήστε <span class='key'>Enter</span> για να κάνετε κλικ σε κάποιον σύνδεσμο ή σε κάποιο κουμπί. </p> <p> Όταν κάποιο στοιχείο ελέγχου εστίασης (όπως ένα πλαίσιο κειμένου ή ένα πλαίσιο λίστας) υιοθετεί πλήκτρα βέλους, πατήστε <span class='key'>Esc</span> και το αριστερό ή το δεξιό βέλος για να συνεχίσετε την Περιήγηση με σύμβολα προσθήκης. </p> <p> Εναλλακτικά, πατήστε <span class='key'>Tab</span> για να μετακινηθείτε στο επόμενο στοιχείο ελέγχου με δυνατότητα εστίασης. </p></translation> <translation id="5041932793799765940">Προσαρμογή χρώματος</translation> <translation id="2394933097471027016">Δοκιμάστε το τώρα - Η Περιήγηση με σύμβολα προσθήκης είναι πάντα ενεργοποιημένη σε αυτήν τη σελίδα!</translation> <translation id="3622586652998721735">Ορισμός ως συνδυασμού χρωμάτων</translation> +<translation id="4937901943818762779">Εμφάνιση κινούμενων εικόνων μόνο μία φορά.</translation> <translation id="2179565792157161713">Άνοιγμα της αναλυτικής περιγραφής σε νέα καρτέλα</translation> <translation id="7942349550061667556">Κόκκινο</translation> <translation id="1555130319947370107">Μπλε</translation> <translation id="2471847333270902538">Συνδυασμός χρωμάτων για τον ιστότοπο <ph name="SITE"/>:</translation> <translation id="381767806621926835">Κάντε δεξί κλικ σε οποιοδήποτε στοιχείο με ένα χαρακτηριστικό "longdesc" ή "aria-describedat" για να αποκτήσετε πρόσβαση στην πλήρη περιγραφή του.</translation> +<translation id="6838518108677880446">Ρύθμιση:</translation> +<translation id="5594989420907487559">Εκτέλεση κινούμενων εικόνων μόνο μία φορά ή πλήρης απενεργοποίησή τους.</translation> <translation id="786423340267544509">Προσθήκη περιθωρίου σε στοιχεία με χαρακτηριστικά "aria-describedat" ή "longdesc".</translation> <translation id="690628312087070417">Όταν το σύμβολο προσθήκης μεταπηδά σε μεγάλη απόσταση:</translation> <translation id="1996252509865389616">Ενεργοποίηση;</translation> @@ -37,16 +41,23 @@ <translation id="1287053896835709737">Κίτρινο σε μαύρο</translation> <translation id="4896660567607030658">Χωρίς ιδιαίτερη παρουσία. Εμφάνιση μόνο του δρομέα.</translation> <translation id="5631241868147802353">Προεπιλεγμένος συνδυασμός χρωμάτων:</translation> +<translation id="1791496371305830581">Να επιτρέπονται όλες οι κινούμενες εικόνες.</translation> <translation id="5173942593318174089">Επισήμανση της θέσης του δρομέα με μια κινούμενη εικόνα.</translation> <translation id="7379645913608427028">Βαθμός</translation> +<translation id="3252573918265662711">Ρυθμίσεις</translation> <translation id="894241283505723656">Αναλυτικές περιγραφές στο μενού περιβάλλοντος</translation> <translation id="5555153510860501336">Η υψηλή αντίθεση είναι απενεργοποιημένη</translation> +<translation id="2808027189040546825">Βήμα 1: Επιλογή της σειράς με τα πιο αχνά αστέρια:</translation> +<translation id="8321034316479930120">Πολιτική κινούμενων εικόνων</translation> <translation id="5939518447894949180">Επαναφορά</translation> <translation id="1703735871906654364">Περιήγηση με σύμβολα προσθήκης</translation> +<translation id="145360476452865422">Πολιτική εμφάνισης κινούμενων εικόνων:</translation> <translation id="7384431257964758081">Η υψηλή αντίθεση είναι ενεργοποιημένη</translation> <translation id="6550675742724504774">Επιλογές</translation> <translation id="5650358096585648000">Οπτική παρουσία</translation> <translation id="4388820049312272371">Επισήμανση της θέσης του κέρσορα με γρήγορο φλας.</translation> +<translation id="7586636300921797327">Βήμα 2: Προσαρμογή ρυθμιστικού μέχρι όλα τα αστέρια να είναι ορατά στην + επιλεγμένη σειρά</translation> <translation id="2223143012868735942">Ένα προσαρμόσιμο φίλτρο χρώματος που εφαρμόζεται σε ιστοσελίδες για τη βελτίωση της αντίληψης χρώματος.</translation> <translation id="4023902424053835668">Περιήγηση στο κείμενο των ιστοσελίδων με τα πλήκτρα βέλους.</translation> <translation id="2795227192542594043">Αυτή η επέκταση σάς παρέχει έναν δρομέα με δυνατότητα μετακίνησης στην ιστοσελίδα, ο οποίος σας επιτρέπει να επιλέγετε κείμενο με το πληκτρολόγιο.</translation> diff --git a/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_es-419.xtb b/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_es-419.xtb index 0ee6b67..e4dde19 100644 --- a/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_es-419.xtb +++ b/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_es-419.xtb @@ -24,7 +24,7 @@ <translation id="2471847333270902538">Combinación de colores para <ph name="SITE"/>:</translation> <translation id="381767806621926835">Haz clic con el botón secundario en cualquier elemento con un atributo "longdesc" o "aria-describedat" para acceder a una descripción larga.</translation> <translation id="6838518108677880446">Configuración:</translation> -<translation id="5594989420907487559">Ejecutar animaciones solo una vez o inhabilitar las animaciones por completo</translation> +<translation id="5594989420907487559">Ejecuta animaciones solo una vez o las inhabilita por completo.</translation> <translation id="786423340267544509">Agregar límite a elementos con atributos aria-describedat o longdesc</translation> <translation id="690628312087070417">Cuando el cursor de texto avanza a una parte alejada:</translation> <translation id="1996252509865389616">¿Habilitar?</translation> @@ -47,7 +47,7 @@ <translation id="3252573918265662711">Configuración</translation> <translation id="894241283505723656">Descripciones largas en el menú contextual</translation> <translation id="5555153510860501336">El alto contraste está inhabilitado.</translation> -<translation id="2808027189040546825">Paso 1: Selecciona la fila con las estrellas más tenues:</translation> +<translation id="2808027189040546825">Paso 1. Selecciona la fila con las estrellas más tenues:</translation> <translation id="8321034316479930120">Política de animaciones</translation> <translation id="5939518447894949180">Restablecer</translation> <translation id="1703735871906654364">Navegación por cursor de texto</translation> @@ -56,7 +56,7 @@ <translation id="6550675742724504774">Opciones</translation> <translation id="5650358096585648000">Comentarios visuales</translation> <translation id="4388820049312272371">Resaltar la posición del cursor con un parpadeo rápido</translation> -<translation id="7586636300921797327">Paso 2: Ajusta el control deslizante hasta que todas las estrellas sean visibles en la +<translation id="7586636300921797327">Paso 2. Ajusta el control deslizante hasta que todas las estrellas sean visibles en la fila seleccionada.</translation> <translation id="2223143012868735942">Un filtro de color personalizable aplicado a las páginas web para mejorar la percepción del color</translation> <translation id="4023902424053835668">Explorar el texto o las páginas web con las teclas de flecha</translation> diff --git a/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_es.xtb b/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_es.xtb index 39a3b8a..9404a64 100644 --- a/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_es.xtb +++ b/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_es.xtb @@ -12,15 +12,19 @@ <translation id="8480209185614411573">Contraste alto</translation> <translation id="1588438908519853928">Modo normal</translation> <translation id="4954450790315188152">Cuando la navegación por cursor de texto está habilitada:</translation> +<translation id="1591070050619849194">Inhabilitar toda la animación de las imágenes.</translation> <translation id="2965611304828530558"><p>Cuando llegues a un enlace o control, este se enfocará automáticamente. Pulsa <span class='key'>Intro</span> para hacer clic en un enlace o un botón. </p> <p> Cuando un control enfocado (como un cuadro de texto o un cuadro de lista) captura flechas de tecla, pulsa <span class='key'>Esc</span> seguido de las flechas izquierda y derecha para continuar la navegación por cursor de texto. </p> <p> También puedes pulsar <span class='key'>Tabulador</span> para desplazarte hasta el siguiente control enfocable. </p></translation> <translation id="5041932793799765940">Ajuste del color</translation> <translation id="2394933097471027016">Pruébala ahora: la navegación por cursor de texto está habilitada en esta página.</translation> <translation id="3622586652998721735">Establecer como esquema predeterminado</translation> +<translation id="4937901943818762779">Permitir imágenes animadas, pero solo una vez.</translation> <translation id="2179565792157161713">Abre la descripción larga en una pestaña nueva</translation> <translation id="7942349550061667556">Rojo</translation> <translation id="1555130319947370107">Azul</translation> <translation id="2471847333270902538">Esquema de colores para <ph name="SITE"/>:</translation> <translation id="381767806621926835">Haz clic con el botón derecho en cualquier elemento con un atributo longdesc o aria-describedat para acceder a su descripción larga.</translation> +<translation id="6838518108677880446">Configuración:</translation> +<translation id="5594989420907487559">Ejecuta las animaciones solo una vez o las inhabilita por completo.</translation> <translation id="786423340267544509">Añadir borde a elementos con atributos aria-describedat o longdesc.</translation> <translation id="690628312087070417">Cuando el cursor salta una gran distancia:</translation> <translation id="1996252509865389616">¿Quieres habilitar la extensión?</translation> @@ -37,16 +41,22 @@ <translation id="1287053896835709737">Amarillo sobre negro</translation> <translation id="4896660567607030658">Sin respuesta, solo se muestra el cursor.</translation> <translation id="5631241868147802353">Esquema de color predeterminado:</translation> +<translation id="1791496371305830581">Permitir todas las imágenes animadas.</translation> <translation id="5173942593318174089">Resalta la posición del cursor con una animación.</translation> <translation id="7379645913608427028">Grado</translation> +<translation id="3252573918265662711">Configurar</translation> <translation id="894241283505723656">Descripciones largas en el menú contextual</translation> <translation id="5555153510860501336">El contraste alto está inhabilitado</translation> +<translation id="2808027189040546825">Paso 1. Selecciona la fila con las estrellas más borrosas:</translation> +<translation id="8321034316479930120">Política de animación</translation> <translation id="5939518447894949180">Restablecer</translation> <translation id="1703735871906654364">Navegación por cursor de texto</translation> +<translation id="145360476452865422">Política de animación:</translation> <translation id="7384431257964758081">El contraste alto está habilitado</translation> <translation id="6550675742724504774">Configuración</translation> <translation id="5650358096585648000">Respuestas visuales</translation> <translation id="4388820049312272371">Resalta la posición del cursor con un flash rápido.</translation> +<translation id="7586636300921797327">Paso 2. Ajusta el control deslizante hasta que todas las estrellas se muestren en la fila seleccionada</translation> <translation id="2223143012868735942">Un filtro de color personalizado que se aplica a las páginas web para mejorar la percepción del color.</translation> <translation id="4023902424053835668">Explora el texto de las páginas web con las teclas de flechas.</translation> <translation id="2795227192542594043">Esta extensión te ofrece un cursor que se puede mover en la página web, lo que te permite seleccionar texto con el teclado.</translation> diff --git a/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_et.xtb b/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_et.xtb index 3998f04..ff92203 100644 --- a/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_et.xtb +++ b/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_et.xtb @@ -12,15 +12,19 @@ <translation id="8480209185614411573">Suur kontrast</translation> <translation id="1588438908519853928">Tavaline</translation> <translation id="4954450790315188152">Kui sisestusmärgiga sirvimine on lubatud, saate teha järgmist.</translation> +<translation id="1591070050619849194">Keela kõik kujutiste animatsioonid.</translation> <translation id="2965611304828530558"><p>Kui jõuate lingi või juhtelemendini, fokuseeritakse see automaatselt. Lingil või nupul klõpsamiseks vajutage <span class='key'>sisestusklahvi</span>. </p> <p> Kui fokuseeritud juhtelement (näiteks tekstikast või loendikast) jäädvustab nooleklahvid, vajutage sisestusmärgiga sirvimise jätkamiseks klahvi <span class='key'>Esc</span> ja siis vasak- või paremnoolt. </p> <p> Teise võimalusena võite vajutada ka <span class='key'>tabulaatorit</span>, et liikuda järgmisele fokuseeritavale juhtelemendile. </p></translation> <translation id="5041932793799765940">Värvide korrigeerimine</translation> <translation id="2394933097471027016">Proovige seda kohe – sisestusmärgiga sirvimine on sellel lehel alati lubatud!</translation> <translation id="3622586652998721735">Määra vaikeskeemiks</translation> +<translation id="4937901943818762779">Luba animeeritud kujutised ainult üks kord.</translation> <translation id="2179565792157161713">Ava pikk kirjeldus uuel vahelehel</translation> <translation id="7942349550061667556">Punane</translation> <translation id="1555130319947370107">Sinine</translation> <translation id="2471847333270902538">Saidi <ph name="SITE"/> värviskeem:</translation> <translation id="381767806621926835">Paremklõpsake elemendil, mille atribuut on „longdesc” või „aria-describedat”, et saada juurdepääs selle pikale kirjeldusele.</translation> +<translation id="6838518108677880446">Seadistamine:</translation> +<translation id="5594989420907487559">Animatsioone käitatakse ainult ühe korra või keelatakse need täielikult.</translation> <translation id="786423340267544509">Lisa ääris elementidele, mis kasutavad atribuute aria-describedat või longdesc.</translation> <translation id="690628312087070417">Kui sisestusmärk liigub edasi suure vahemaaga:</translation> <translation id="1996252509865389616">Kas lubada?</translation> @@ -37,16 +41,23 @@ <translation id="1287053896835709737">Kollane mustal</translation> <translation id="4896660567607030658">Kuva ainult kursor ilma tagasisideta.</translation> <translation id="5631241868147802353">Vaikevärviskeem:</translation> +<translation id="1791496371305830581">Luba kõik animeeritud kujutised.</translation> <translation id="5173942593318174089">Tõsta kursori asukoht esile animatsiooniga.</translation> <translation id="7379645913608427028">Aste</translation> +<translation id="3252573918265662711">Seadista</translation> <translation id="894241283505723656">Pikad kirjeldused kontekstimenüüs</translation> <translation id="5555153510860501336">Suur kontrastsus on keelatud</translation> +<translation id="2808027189040546825">1. toiming. Valige vähimate tärnidega rida:</translation> +<translation id="8321034316479930120">Animatsioonide eeskirjad</translation> <translation id="5939518447894949180">Lähtesta</translation> <translation id="1703735871906654364">Sisestusmärgiga sirvimine</translation> +<translation id="145360476452865422">Animatsioonide eeskirjad:</translation> <translation id="7384431257964758081">Suur kontrastsus on lubatud</translation> <translation id="6550675742724504774">Valikud</translation> <translation id="5650358096585648000">Visuaalne tagasiside</translation> <translation id="4388820049312272371">Tõsta kursori asukoht esile kiire vilkumisega.</translation> +<translation id="7586636300921797327">2. toiming. Reguleerige liugurit, kuni kõik tärnid valitud real + on nähtaval</translation> <translation id="2223143012868735942">Veebilehtedele rakendatav kohandatav värvifilter värvide tajumise täiustamiseks.</translation> <translation id="4023902424053835668">Veebilehtedel oleva teksti nooleklahvidega sirvimine.</translation> <translation id="2795227192542594043">See laiendus lisab veebilehele liigutatava kursori, mille abil saate klaviatuuriga teksti valida.</translation> diff --git a/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_fa.xtb b/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_fa.xtb index 42bf934..e8d8c29 100644 --- a/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_fa.xtb +++ b/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_fa.xtb @@ -12,15 +12,19 @@ <translation id="8480209185614411573">کنتراست بالا</translation> <translation id="1588438908519853928">معمولی</translation> <translation id="4954450790315188152">زمانی که «مرور هشتک» فعال است</translation> +<translation id="1591070050619849194">همه پویانماییهای تصویر غیرفعال شود.</translation> <translation id="2965611304828530558"><p>زمانی که به یک پیوند یا کنترل میرسید، به صورت خودکار متمرکز میشود. برای کلیک روی یک پیوند یا دکمه، <span class='key'>Enter (ورود)</span> را فشار دهید. </p> <p> زمانی که یک کنترل متمرکز شده (مانند کادر نوشتاری یا کادر فهرست) به کلیدهای پیکان رسید، <span class='key'>Esc (گریز)</span> و پس از آن پیکان چپ یا راست را برای ادامه «مرور هشتک» فشار دهید. </p> <p> یا، برای رفتن به کنترل قابل تمرکز بعدی، <span class='key'>کلید جهش</span> را فشار دهید. </p></translation> <translation id="5041932793799765940">تنظیم رنگ</translation> <translation id="2394933097471027016">اکنون آن را امتحان کنید - «مرور هشتک» همیشه در این صفحه فعال است!</translation> <translation id="3622586652998721735">تنظیم به عنوان طرح پیشفرض</translation> +<translation id="4937901943818762779">تصاویر پویانمایی مجاز هستند اما تنها یکبار.</translation> <translation id="2179565792157161713">باز کردن «توضیح طولانی» در «برگه جدید»</translation> <translation id="7942349550061667556">قرمز</translation> <translation id="1555130319947370107">آبی</translation> <translation id="2471847333270902538">طرح رنگ برای <ph name="SITE"/>:</translation> <translation id="381767806621926835">روی هر موردی با ویژگی «longdesc» یا «aria-describedat» کلیک راست کنید تا به شرح کامل آن دسترسی پیدا کنید.</translation> +<translation id="6838518108677880446">راهاندازی:</translation> +<translation id="5594989420907487559">تنها یکبار پویانماییها اجرا شوند یا پویانمایی کاملاً غیرفعال شود.</translation> <translation id="786423340267544509">به عناصر دارای ویژگی «aria-describedat» یا «longdesc» حد ومرز اضافه کنید.</translation> <translation id="690628312087070417">زمانی که هشتک یک فاصله زیاد را رد میکند:</translation> <translation id="1996252509865389616">فعال شود؟</translation> @@ -37,16 +41,22 @@ <translation id="1287053896835709737">زرد روی سیاه</translation> <translation id="4896660567607030658">بازخوردی وجود ندارد، فقط نشانگر نشان داده شود.</translation> <translation id="5631241868147802353">طرح رنگ پیشفرض:</translation> +<translation id="1791496371305830581">همه تصاویر پویانمایی مجاز هستند.</translation> <translation id="5173942593318174089">مکان نشانگر با یک تصویر متحرک برجسته شود.</translation> <translation id="7379645913608427028">درجه</translation> +<translation id="3252573918265662711">راهاندازی</translation> <translation id="894241283505723656">توضیحات طولانی در منوی زمینه</translation> <translation id="5555153510860501336">کنتراست بالا غیرفعال است</translation> +<translation id="2808027189040546825">مرحله ۱: ردیف دارای کمرنگترین ستارهها را انتخاب کنید:</translation> +<translation id="8321034316479930120">خطمشی پویانمایی</translation> <translation id="5939518447894949180">بازنشانی</translation> <translation id="1703735871906654364">مرور هشتک</translation> +<translation id="145360476452865422">خطمشی پویانمایی:</translation> <translation id="7384431257964758081">کنتراست بالا فعال است</translation> <translation id="6550675742724504774">گزینهها</translation> <translation id="5650358096585648000">بازخورد تصویری</translation> <translation id="4388820049312272371">مکان نشانگر با یک چشمک سریع برجسته شود.</translation> +<translation id="7586636300921797327">مرحله ۲: لغزنده را به گونهای تنظیم کنید که همه ستارهها در ردیف انتخابی قابل مشاهده باشند</translation> <translation id="2223143012868735942">یک فیلتر رنگ قابل سفارشی کردن به صفحههای وب اعمال شد تا ادراک رنگها بهبود یابد.</translation> <translation id="4023902424053835668">با استفاده از کلیدهای پیکان، نوشتار صفحههای وب را مرور میکند.</translation> <translation id="2795227192542594043">این افزونه یک نشانگر متحرک در صفحه وب به شما میدهد که با آن میتوانید نوشتار را با صفحهکلید انتخاب کنید.</translation> diff --git a/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_fi.xtb b/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_fi.xtb index e69af6d..aafc0c5 100644 --- a/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_fi.xtb +++ b/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_fi.xtb @@ -12,15 +12,19 @@ <translation id="8480209185614411573">Korkea kontrasti</translation> <translation id="1588438908519853928">Normaali</translation> <translation id="4954450790315188152">Kun Näppäimistöselaaminen on käytössä:</translation> +<translation id="1591070050619849194">Poista kaikki kuva-animaatiot käytöstä.</translation> <translation id="2965611304828530558"><p>Löytämäsi linkki tai käytettävä kohde keskitetään automaattisesti. Klikkaa linkkiä tai painiketta painamalla <span class='key'>enter</span>. </p> <p> Kun keskitetty kohde (kuten tekstikenttä tai luettelokenttä) kuuntelee nuolinäppäimien painalluksia, jatka Näppäimistöselaamisen käyttöä painamalla <span class='key'>esc</span> ja sen jälkeen vasenta tai oikeaa nuolta. </p> <p> Voit myös siirtyä seuraavaan keskitettävään kohteeseen painamalla <span class='key'>sarkainta</span>. </p></translation> <translation id="5041932793799765940">Värien säätö</translation> <translation id="2394933097471027016">Kokeile heti – Näppäimistöselaaminen on aina käytössä tällä sivulla!</translation> <translation id="3622586652998721735">Aseta oletusteemaksi</translation> +<translation id="4937901943818762779">Salli kuvien animointi, mutta vain kerran.</translation> <translation id="2179565792157161713">Avaa pitkä kuvaus uudella välilehdellä</translation> <translation id="7942349550061667556">Punainen</translation> <translation id="1555130319947370107">Sininen</translation> <translation id="2471847333270902538">Sivuston <ph name="SITE"/> väriteema:</translation> <translation id="381767806621926835">Klikkaa hiiren kakkospainikkeella longdesc- tai aria-describedat-attribuutin sisältäviä kohteita, jos haluat nähdä niiden pitkän kuvauksen.</translation> +<translation id="6838518108677880446">Määritys:</translation> +<translation id="5594989420907487559">Näytä animaatiot vain kerran, tai poista animaatiot kokonaan käytöstä.</translation> <translation id="786423340267544509">Lisää reunus elementteihin, joissa on aria-describedat- tai longdesc-attribuutteja.</translation> <translation id="690628312087070417">Kun osoitin siirtyy pitkän välimatkan:</translation> <translation id="1996252509865389616">Otetaanko käyttöön?</translation> @@ -37,16 +41,23 @@ <translation id="1287053896835709737">Keltainen mustalla pohjalla</translation> <translation id="4896660567607030658">Ei palautetta, näytä osoitin.</translation> <translation id="5631241868147802353">Oletusvärimalli:</translation> +<translation id="1791496371305830581">Salli kaikki animoidut kuvat.</translation> <translation id="5173942593318174089">Korosta osoittimen paikka animaatiolla.</translation> <translation id="7379645913608427028">Aste</translation> +<translation id="3252573918265662711">Määritä</translation> <translation id="894241283505723656">Pitkät kuvaukset kontekstivalikossa</translation> <translation id="5555153510860501336">Korkea kontrasti on pois käytöstä</translation> +<translation id="2808027189040546825">Vaihe 1: valitse rivi, jolla on haaleimmat tähdet:</translation> +<translation id="8321034316479930120">Animaatiokäytäntö</translation> <translation id="5939518447894949180">Tyhjennä</translation> <translation id="1703735871906654364">Näppäimistöselaaminen</translation> +<translation id="145360476452865422">Animaatiokäytäntö:</translation> <translation id="7384431257964758081">Korkea kontrasti on käytössä</translation> <translation id="6550675742724504774">Asetukset</translation> <translation id="5650358096585648000">Visuaalinen palaute</translation> <translation id="4388820049312272371">Korosta osoittimen paikka nopealla välähdyksellä.</translation> +<translation id="7586636300921797327">Vaihe 2: liikuta liukusäädintä, kunnes kaikki tähdet ovat näkyvissä + valitulla rivillä.</translation> <translation id="2223143012868735942">Muokattavissa oleva värisuodatin, joka helpottaa värien näkemistä verkkosivuilla.</translation> <translation id="4023902424053835668">Selaa verkkosivujen tekstiä nuolinäppäimillä.</translation> <translation id="2795227192542594043">Tämä laajennus lisää verkkosivulle liikuteltavan osoittimen, jonka avulla voit valita tekstiä näppäimistöllä.</translation> diff --git a/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_fil.xtb b/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_fil.xtb index f6e5d9e..56cb123 100644 --- a/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_fil.xtb +++ b/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_fil.xtb @@ -12,15 +12,19 @@ <translation id="8480209185614411573">Mataas na Contrast</translation> <translation id="1588438908519853928">Normal</translation> <translation id="4954450790315188152">Kapag naka-enable ang Pagba-browse ng Caret:</translation> +<translation id="1591070050619849194">I-disable ang lahat ng animation ng larawan.</translation> <translation id="2965611304828530558"><p>Kapag napunta ka sa isang link o kontrol, awtomatikong tumutuon dito. Pindutin ang <span class='key'>Enter</span> upang mag-click ng link o button. </p> <p> Kapag nagka-capture ng mga arrow key ang kontrol kung saan nakatuon (tulad ng text box o kahon ng listahan), pindutin ang <span class='key'>Esc</span> na sinusundan ng pakaliwa o pakanang arrow upang ipagpatuloy ang Pagba-browse ng Caret. </p> <p> Bilang kahalili, pindutin ang <span class='key'>Tab</span> upang lumipat sa susunod na kontrol kung saan maaaring tumuon. </p></translation> <translation id="5041932793799765940">Pagsasaayos ng kulay</translation> <translation id="2394933097471027016">Subukan ito ngayon - palaging naka-enable ang Pagba-browse ng Caret sa page na ito!</translation> <translation id="3622586652998721735">Itakda bilang default na scheme</translation> +<translation id="4937901943818762779">Payagan ang mga animated na larawan, ngunit isang beses lang.</translation> <translation id="2179565792157161713">Buksan Ang Mahabang Paglalarawan Sa Bagong Tab</translation> <translation id="7942349550061667556">Pula</translation> <translation id="1555130319947370107">Asul</translation> <translation id="2471847333270902538">Scheme ng kulay para sa <ph name="SITE"/>:</translation> <translation id="381767806621926835">Mag-right click sa anumang bagay na may attribute na "longdesc" o "aria-describedat" upang i-access ang mahabang paglalarawan nito.</translation> +<translation id="6838518108677880446">Pag-setup:</translation> +<translation id="5594989420907487559">Paganahin lang nang isang beses ang mga animation, o ganap na i-disable ang animation.</translation> <translation id="786423340267544509">Magdagdag ng border sa mga elementong may mga attribute na aria-describedat o longdesc.</translation> <translation id="690628312087070417">Kapag lumaktaw ang caret nang malayo:</translation> <translation id="1996252509865389616">Gusto mo ba itong i-enable?</translation> @@ -37,16 +41,23 @@ <translation id="1287053896835709737">Yellow on Black</translation> <translation id="4896660567607030658">Walang feedback, ipakita lang ang cursor.</translation> <translation id="5631241868147802353">Default na scheme ng kulay:</translation> +<translation id="1791496371305830581">Payagan ang lahat ng animated na larawan.</translation> <translation id="5173942593318174089">I-highlight ang posisyon ng cursor sa pamamagitan ng animation.</translation> <translation id="7379645913608427028">Antas</translation> +<translation id="3252573918265662711">Pag-setup</translation> <translation id="894241283505723656">Mahahabang Paglalarawan sa Menu ng Konteksto</translation> <translation id="5555153510860501336">Naka-disable ang Mataas na Contrast</translation> +<translation id="2808027189040546825">Hakbang 1: Piliin ang row na may mga pinakamalabong star:</translation> +<translation id="8321034316479930120">Patakaran sa Animation</translation> <translation id="5939518447894949180">I-reset</translation> <translation id="1703735871906654364">Pagba-browse ng Caret</translation> +<translation id="145360476452865422">Patakaran sa Animation:</translation> <translation id="7384431257964758081">Naka-enable ang Mataas na Contrast</translation> <translation id="6550675742724504774">Mga Pagpipilian</translation> <translation id="5650358096585648000">Visual na Feedback</translation> <translation id="4388820049312272371">I-highlight ang posisyon ng cursor sa pamamagitan ng mabilisang pagkislap.</translation> +<translation id="7586636300921797327">Hakbang 2: Ayusin ang slider hanggang sa nakikita ang lahat ng star sa + piniling row</translation> <translation id="2223143012868735942">Isang naku-customize na filter para sa kulay na nalalapat sa mga webpage upang pahusayin ang pagtingin sa kulay.</translation> <translation id="4023902424053835668">I-browse ang text ng mga web page gamit ang mga arrow key.</translation> <translation id="2795227192542594043">Nagbibigay sa iyo ang extension na ito ng naililipat na cursor sa web page, na nagbibigay-daan sa iyo na pumili ng text gamit ang keyboard.</translation> diff --git a/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_fr.xtb b/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_fr.xtb index d6303d2..b3aef7d 100644 --- a/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_fr.xtb +++ b/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_fr.xtb @@ -12,15 +12,19 @@ <translation id="8480209185614411573">Contraste élevé</translation> <translation id="1588438908519853928">Standard</translation> <translation id="4954450790315188152">Lorsque la navigation au clavier est activée :</translation> +<translation id="1591070050619849194">Désactiver l'animation au niveau de toutes les images</translation> <translation id="2965611304828530558"><p>Lorsque vous atteignez un lien ou une commande, il est automatiquement mis en évidence. Appuyez sur <span class='key'>Entrée</span> pour cliquer sur un lien ou sur un bouton.</p><p>Lorsqu'une commande mise en évidence (par exemple, une zone de texte ou une liste) comprend des flèches, appuyez sur <span class='key'>Échap</span>, puis sur la flèche gauche ou droite pour poursuivre avec la Navigation au clavier.</p><p>Vous pouvez également appuyer sur <span class='key'>Tabulation</span> pour aller à la prochaine commande mise en évidence. </p></translation> <translation id="5041932793799765940">Réglage de la couleur</translation> <translation id="2394933097471027016">Essayez dès maintenant : la navigation au clavier est toujours activée sur cette page.</translation> <translation id="3622586652998721735">Définir comme modèle par défaut</translation> +<translation id="4937901943818762779">Autoriser les images animées, mais une seule fois</translation> <translation id="2179565792157161713">Ouvrir la description longue dans un nouvel onglet</translation> <translation id="7942349550061667556">Rouge</translation> <translation id="1555130319947370107">Bleu</translation> <translation id="2471847333270902538">Palette de couleurs pour <ph name="SITE"/> :</translation> <translation id="381767806621926835">Cliquez avec le bouton droit de la souris sur un élément qui présente un attribut "longdesc" ou "aria-describedat" pour accéder à sa description longue.</translation> +<translation id="6838518108677880446">Configurer :</translation> +<translation id="5594989420907487559">Permet de ne lancer les animations qu'une seule fois ou de les désactiver complètement.</translation> <translation id="786423340267544509">Ajouter une bordure à des éléments avec des attributs aria-describedat ou longdesc</translation> <translation id="690628312087070417">Lorsque le curseur parcourt une grande distance :</translation> <translation id="1996252509865389616">Activer ?</translation> @@ -37,16 +41,22 @@ <translation id="1287053896835709737">Jaune sur noir</translation> <translation id="4896660567607030658">Aucun retour, n'afficher que le curseur</translation> <translation id="5631241868147802353">Palette de couleurs par défaut :</translation> +<translation id="1791496371305830581">Autoriser toutes les images animées</translation> <translation id="5173942593318174089">Mettre la position du curseur en évidence à l'aide d'une animation</translation> <translation id="7379645913608427028">Degré</translation> +<translation id="3252573918265662711">Configurer</translation> <translation id="894241283505723656">Descriptions longues dans le menu contextuel</translation> <translation id="5555153510860501336">Le contraste élevé est désactivé.</translation> +<translation id="2808027189040546825">Étape 1 : sélectionner la ligne avec les étoiles les moins visibles</translation> +<translation id="8321034316479930120">Gestion des animations</translation> <translation id="5939518447894949180">Réinitialiser</translation> <translation id="1703735871906654364">Navigation au clavier</translation> +<translation id="145360476452865422">Gestion des animations :</translation> <translation id="7384431257964758081">Le contraste élevé est activé.</translation> <translation id="6550675742724504774">Options</translation> <translation id="5650358096585648000">Retour visuel</translation> <translation id="4388820049312272371">Mettre la position du curseur en évidence avec un bref flash</translation> +<translation id="7586636300921797327">Étape 2 : déplacer le curseur jusqu'à ce que toutes les étoiles deviennent visibles sur la ligne sélectionnée</translation> <translation id="2223143012868735942">Filtre de couleur personnalisable appliqué aux pages Web pour améliorer la perception des couleurs</translation> <translation id="4023902424053835668">Parcourir le texte des pages Web à l'aide des flèches</translation> <translation id="2795227192542594043">Cette extension ajoute un curseur sur la page Web que vous pouvez déplacer pour sélectionner du texte à l'aide du clavier.</translation> diff --git a/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_gu.xtb b/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_gu.xtb index b00e424..629dc9a 100644 --- a/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_gu.xtb +++ b/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_gu.xtb @@ -12,15 +12,19 @@ <translation id="8480209185614411573">ઉચ્ચ કોન્ટ્રાસ્ટ</translation> <translation id="1588438908519853928">સામાન્ય</translation> <translation id="4954450790315188152">જ્યારે કૅરેટ બ્રાઉઝિંગ સક્ષમ હોય:</translation> +<translation id="1591070050619849194">બધા છબી એનિમેશન અક્ષમ કરો.</translation> <translation id="2965611304828530558"><p>જ્યારે તમે કોઈ લિંક અથવા કન્ટ્રોલ પર પહોંચો છો, ત્યારે તે આપમેળે ફોકસ થાય છે. લિંક અથવા બટનને ક્લિક કરવા માટે <span class='key'>Enter</span> દબાવો. </p> <p> જ્યારે કોઈ ફોકસ કરેલ કન્ટ્રોલ (જેમ કે ટેક્સ્ટ બોક્સ અથવા કોઈ સૂચિ બોક્સ) તીર કીઝને કેપ્ચર કરી રહી હોય, ત્યારે કૅરેટ બ્રાઉઝિંગને ચાલુ રાખવા માટે ડાબા અથવા જમણા તીર પછી <span class='key'>Esc</span> દબાવો. </p> <p> વૈકલ્પિક રીતે, ફોકસ કરવા યોગ્ય કન્ટ્રોલ પર ખસવા માટે <span class='key'>Tab</span> દબાવો. </p></translation> <translation id="5041932793799765940">રંગ સમાયોજન</translation> <translation id="2394933097471027016">તેને હમણાં અજમાવી જુઓ - કૅરેટ બ્રાઉઝિંગ આ પૃષ્ઠ પર હંમેશા સક્ષમ હોય છે!</translation> <translation id="3622586652998721735">ડિફૉલ્ટ યોજના તરીકે સેટ કરો</translation> +<translation id="4937901943818762779">એનિમેટ થતી છબીઓને મંજૂરી આપો, પરંતુ માત્ર એકજ વાર.</translation> <translation id="2179565792157161713">નવા ટૅબમાં લાંબુ વર્ણન ખોલો</translation> <translation id="7942349550061667556">લાલ</translation> <translation id="1555130319947370107">વાદળી</translation> <translation id="2471847333270902538"><ph name="SITE"/> માટે રંગ યોજના:</translation> <translation id="381767806621926835">કોઈપણ વસ્તુનું લાંબુ વર્ણન ઍક્સેસ કરવા માટે, તેના પર "longdesc" અથવા "aria-describedat" લક્ષણ વડે રાઇટ-ક્લિક કરો.</translation> +<translation id="6838518108677880446">સેટઅપ:</translation> +<translation id="5594989420907487559">એનિમેશન્સ માત્ર એકજ વાર ચલાવો અથવા સંપૂર્ણપણે એનિમેશન્સ અક્ષમ કરો.</translation> <translation id="786423340267544509">aria-describedat અથવા longdesc લક્ષણો દ્વારા ઘટકો પર કિનારી ઉમેરો.</translation> <translation id="690628312087070417">જ્યારે કૅરેટ એક મોટા અંતર સાથે જમ્પ કરે છે:</translation> <translation id="1996252509865389616">સક્ષમ કરીએ?</translation> @@ -37,16 +41,23 @@ <translation id="1287053896835709737">કાળા પર પીળો</translation> <translation id="4896660567607030658">કોઈ પ્રતિસાદ નથી, માત્ર કર્સર દર્શાવો.</translation> <translation id="5631241868147802353">ડિફૉલ્ટ રંગ યોજના:</translation> +<translation id="1791496371305830581">બધી એનિમેટ થતી છબીઓને મંજૂરી આપો.</translation> <translation id="5173942593318174089">એનિમેશન સાથે કર્સરની સ્થિતિને હાઇલાઇટ કરો.</translation> <translation id="7379645913608427028">ડિગ્રી</translation> +<translation id="3252573918265662711">સેટઅપ</translation> <translation id="894241283505723656">સંદર્ભ મેનુમાં લાંબા વર્ણનો</translation> <translation id="5555153510860501336">ઉચ્ચ કોન્ટ્રાસ્ટ અક્ષમ છે</translation> +<translation id="2808027189040546825">પગલું 1: ફિન્ટેસ્ટ તારાઓ સાથે પંક્તિ પસંદ કરો:</translation> +<translation id="8321034316479930120">એનિમેશન નીતિ</translation> <translation id="5939518447894949180">રીસેટ કરો</translation> <translation id="1703735871906654364">કૅરેટ બ્રાઉઝિંગ</translation> +<translation id="145360476452865422">એનિમેશન નીતિ:</translation> <translation id="7384431257964758081">ઉચ્ચ કોન્ટ્રાસ્ટ સક્ષમ છે</translation> <translation id="6550675742724504774">વિકલ્પો</translation> <translation id="5650358096585648000">વિઝ્યુઅલ પ્રતિસાદ</translation> <translation id="4388820049312272371">એક ઝડપી ફ્લેશ સાથે કર્સરની સ્થિતિને હાઇલાઇટ કરો.</translation> +<translation id="7586636300921797327">પગલું 2: પસંદ કરેલ પંક્તિમાં બધા તારાઓ દૃશ્યક્ષમ ન થાય ત્યાં સુધી + સમાયોજિત કરો</translation> <translation id="2223143012868735942">રંગ વિભાવના સુધારવા માટે વેબ પેજીસને કસ્ટમાઇઝ કરી શકાય તેવું રંગ ફિલ્ટર લાગુ કરવામાં આવ્યું.</translation> <translation id="4023902424053835668">તીર કીઝનો ઉપયોગ કરીને વેબ પૃષ્ઠોની ટેક્સ્ટને બ્રાઉઝ કરો.</translation> <translation id="2795227192542594043">કીબોર્ડ દ્વારા ટેક્સ્ટ પસંદ કરવા દઈને, આ એક્સ્ટેન્શન તમને વેબ પૃષ્ઠોમાં એક ખસેડવા યોગ્ય કર્સર આપે છે.</translation> diff --git a/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_hi.xtb b/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_hi.xtb index eee0190..b6915d3 100644 --- a/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_hi.xtb +++ b/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_hi.xtb @@ -12,15 +12,19 @@ <translation id="8480209185614411573">उच्च कंट्रास्ट</translation> <translation id="1588438908519853928">सामान्य</translation> <translation id="4954450790315188152">जब कैरेट ब्राउज़िंग सक्षम हो:</translation> +<translation id="1591070050619849194">सभी चित्र ऐनिमेशन अक्षम करें.</translation> <translation id="2965611304828530558"><p>जब आप किसी लिंक या नियंत्रण पर पहुंचते हैं, तो वह अपने आप फ़ोकस हो जाता है. लिंक या बटन पर क्लिक करने के लिए <span class='key'>Enter</span> दबाएं. </p> <p> जब कोई फ़ोकस किया गया नियंत्रण (जैसे कोई लेख बॉक्स या सूची बॉक्स) तीर कुंजियों को कैप्चर कर रहा हो, तब <span class='key'>Esc</span> दबाएं और फिर कैरेट ब्राउज़िंग जारी रखने के लिए बायां या दायां तीर दबाएं. </p> <p> वैकल्पिक रूप से, फ़ोकस करने योग्य अगले नियंत्रण पर जाने के लिए <span class='key'>Tab</span> दबाएं. </p></translation> <translation id="5041932793799765940">रंग समायोजन</translation> <translation id="2394933097471027016">इसे अभी आज़माएं - कैरेट ब्राउज़िंग इस पृष्ठ पर हमेशा सक्षम रहती है!</translation> <translation id="3622586652998721735">डिफ़ॉल्ट योजना के रूप में सेट करें</translation> +<translation id="4937901943818762779">ऐनिमेट किए गए चित्रों को अनुमति दें, लेकिन केवल एक बार.</translation> <translation id="2179565792157161713">लंबे वर्णन को नए टैब में खोलें</translation> <translation id="7942349550061667556">लाल</translation> <translation id="1555130319947370107">नीला</translation> <translation id="2471847333270902538"><ph name="SITE"/> की रंग योजना:</translation> <translation id="381767806621926835">"longdesc" या "aria-describedat" विशेषता वाली किसी भी चीज़ का बड़ा वर्णन ऐक्सेस करने के लिए उस पर राइट क्लिक करें.</translation> +<translation id="6838518108677880446">सेटअप:</translation> +<translation id="5594989420907487559">केवल एक बार ऐनिमेशन चलाएं या ऐनिमेशन को पूरी तरह अक्षम करें.</translation> <translation id="786423340267544509">aria-describedat या longdesc attributes वाले तत्वों में बॉर्डर जोड़ें.</translation> <translation id="690628312087070417">जब कैरेट बड़ी दूरी से जम्प करता है:</translation> <translation id="1996252509865389616">सक्षम करें?</translation> @@ -37,16 +41,23 @@ <translation id="1287053896835709737">काले पर पीला</translation> <translation id="4896660567607030658">कोई फ़ीडबैक नहीं, बस कर्सर दिखाएं.</translation> <translation id="5631241868147802353">डिफ़ॉल्ट रंग योजना:</translation> +<translation id="1791496371305830581">सभी ऐनिमेट किए गए चित्रों को अनुमति दें.</translation> <translation id="5173942593318174089">कर्सर की स्थिति को एनिमेशन से हाइलाइट करें.</translation> <translation id="7379645913608427028">डिग्री</translation> +<translation id="3252573918265662711">सेटअप</translation> <translation id="894241283505723656">संदर्भ मेनू में लंबा वर्णन</translation> <translation id="5555153510860501336">उच्च कंट्रास्ट अक्षम है</translation> +<translation id="2808027189040546825">चरण 1: सबसे हल्के सितारों वाली पंक्ति चुनें:</translation> +<translation id="8321034316479930120">ऐनिमेशन की नीति</translation> <translation id="5939518447894949180">रीसेट करें</translation> <translation id="1703735871906654364">कैरेट ब्राउज़िंग</translation> +<translation id="145360476452865422">ऐनिमेशन की नीति:</translation> <translation id="7384431257964758081">उच्च कंट्रास्ट सक्षम है</translation> <translation id="6550675742724504774">विकल्प</translation> <translation id="5650358096585648000">विज़ुअल फ़ीडबैक</translation> <translation id="4388820049312272371">कर्सर की स्थिति को एक तेज़ फ़्लैश के साथ हाइलाइट करें.</translation> +<translation id="7586636300921797327">चरण 2: स्लाइडर को तब तक एडजेस्ट करें जब तक कि चयनित पंक्ति में + सभी सितारे दृश्यमान ना हो जाएं</translation> <translation id="2223143012868735942">रंग की समझ को बेहतर बनाने के लिए वेबपृष्ठों में एक कस्टमाइज़ करने योग्य रंग फ़िल्टर लागू किया गया है.</translation> <translation id="4023902424053835668">तीर कुंजियों का उपयोग करके वेब पृष्ठों का लेख ब्राउज़ करें.</translation> <translation id="2795227192542594043">यह एक्सटेंशन आपको वेब पृष्ठ में ले जाने योग्य कर्सर देता है, जिससे आप लेख को कीबोर्ड के द्वारा चुन सकते हैं.</translation> diff --git a/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_hr.xtb b/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_hr.xtb index be06be9..49da6ee 100644 --- a/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_hr.xtb +++ b/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_hr.xtb @@ -12,15 +12,19 @@ <translation id="8480209185614411573">Visoki kontrast</translation> <translation id="1588438908519853928">Uobičajeno</translation> <translation id="4954450790315188152">Kada je omogućeno Pregledavanje kursorom:</translation> +<translation id="1591070050619849194">Onemogući sve animirane slike.</translation> <translation id="2965611304828530558"><p>Veza ili kontrola automatski se fokusiraju kada za njima posegnete. Pritisnite <span class='key'>Enter</span> da biste kliknuli vezu ili gumb. </p> <p> Kada fokusirana kontrola (primjerice, tekstni okvir ili okvir s popisom) obuhvaća tipke strelica, pritisnite <span class='key'>Esc</span>, a zatim lijevu ili desnu strelicu za nastavak Pregledavanja kursorom. </p> <p> Inače pritisnite <span class='key'>Tab</span> da biste se premjestili na sljedeću kontrolu koja se može fokusirati. </p></translation> <translation id="5041932793799765940">Prilagodba boja</translation> <translation id="2394933097471027016">Isprobajte odmah – Pregledavanje kursorom uvijek je omogućeno na toj stranici!</translation> <translation id="3622586652998721735">Postavi kao zadanu shemu</translation> +<translation id="4937901943818762779">Dopusti animirane slike, ali samo jednom.</translation> <translation id="2179565792157161713">Otvori dugi opis na novoj kartici</translation> <translation id="7942349550061667556">Crvena</translation> <translation id="1555130319947370107">Plava</translation> <translation id="2471847333270902538">Shema boja za <ph name="SITE"/>:</translation> <translation id="381767806621926835">Kliknite desnom tipkom bilo koju stavku s atributima "longdesc" ili "aria-describedat" da biste pristupili dugom opisu.</translation> +<translation id="6838518108677880446">Postavljanje:</translation> +<translation id="5594989420907487559">Pokreće animacije samo jedanput ili ih potpuno onemogućuje.</translation> <translation id="786423340267544509">Dodajte granicu elementima s atributima aria-describedat ili longdesc.</translation> <translation id="690628312087070417">Kada kursor skoči s velike udaljenosti:</translation> <translation id="1996252509865389616">Omogućiti?</translation> @@ -37,16 +41,23 @@ <translation id="1287053896835709737">Žuto na crnom</translation> <translation id="4896660567607030658">Bez povratnih informacija, samo prikaži kursor.</translation> <translation id="5631241868147802353">Zadana shema boja:</translation> +<translation id="1791496371305830581">Dopusti sve animirane slike.</translation> <translation id="5173942593318174089">Istakni položaj kursora animacijom.</translation> <translation id="7379645913608427028">Stupanj</translation> +<translation id="3252573918265662711">Postavi</translation> <translation id="894241283505723656">Dugi opisi na kontekstnom izborniku</translation> <translation id="5555153510860501336">Visoki kontrast nije omogućen</translation> +<translation id="2808027189040546825">1. korak: odaberite redak s najbljeđim zvjezdicama:</translation> +<translation id="8321034316479930120">Pravila o animacijama</translation> <translation id="5939518447894949180">Ponovno postavi</translation> <translation id="1703735871906654364">Pregledavanje kursorom</translation> +<translation id="145360476452865422">Pravila o animacijama:</translation> <translation id="7384431257964758081">Visoki kontrast omogućen je</translation> <translation id="6550675742724504774">Opcije</translation> <translation id="5650358096585648000">Vizualne povratne informacije</translation> <translation id="4388820049312272371">Istakni položaj kursora brzim bljeskanjem.</translation> +<translation id="7586636300921797327">2. korak: pomičite klizač dok sve zvjezdice ne postanu vidljive u + odabranom retku</translation> <translation id="2223143012868735942">Prilagodljivi filtar boja koji se primjenjuje na web-stranice radi boljeg raspoznavanja boja.</translation> <translation id="4023902424053835668">Pregledavajte tekst web-stranica pomoću tipki strelica.</translation> <translation id="2795227192542594043">To proširenje pruža pokretni kursor na web-stranici, tako da tekst možete odabrati pomoću tipkovnice.</translation> diff --git a/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_hu.xtb b/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_hu.xtb index 7d8ca7b..64281ed 100644 --- a/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_hu.xtb +++ b/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_hu.xtb @@ -12,15 +12,19 @@ <translation id="8480209185614411573">High Contrast</translation> <translation id="1588438908519853928">Normál</translation> <translation id="4954450790315188152">Amikor a Caret Browsing aktiválva van:</translation> +<translation id="1591070050619849194">Az összes képanimáció letiltása.</translation> <translation id="2965611304828530558"><p>Link vagy más vezérlőelem elérésekor a link vagy vezérlőelem automatikusan fókuszba kerül. Linkre vagy gombra kattintáshoz nyomja meg az <span class='key'>Enter</span> billentyűt. </p> <p> Amikor egy fókuszban lévő vezérlőelem (pl. egy szöveg- vagy listamező) elfogja a nyílbillentyűket, a Caret Browsing használatának folytatásához nyomja meg az <span class='key'>Esc</span> billentyűt, majd a balra vagy jobbra nyilat. </p> <p> A <span class='key'>Tab</span> billentyű megnyomásával a következő, fókuszba helyezhető vezérlőelemre ugorhat. </p></translation> <translation id="5041932793799765940">Színbeállítás</translation> <translation id="2394933097471027016">Próbálja ki most! A Caret Browsing mindig engedélyezve van ezen az oldalon.</translation> <translation id="3622586652998721735">Beállítás alapértelmezett sémaként</translation> +<translation id="4937901943818762779">Az animált képek engedélyezése, de csak egyszer.</translation> <translation id="2179565792157161713">Hosszú leírás megnyitása új lapon</translation> <translation id="7942349550061667556">Piros</translation> <translation id="1555130319947370107">Kék</translation> <translation id="2471847333270902538">Színséma a(z) <ph name="SITE"/> webhelyhez:</translation> <translation id="381767806621926835">Kattintson jobb gombbal bármelyik „longdesc” vagy az „aria-describedat” attribútumot tartalmazó elemnél a hosszú leírás eléréséhez.</translation> +<translation id="6838518108677880446">Beállítás:</translation> +<translation id="5594989420907487559">Animációk futtatása csak egyszer, vagy az animációk teljes letiltása.</translation> <translation id="786423340267544509">Szegély hozzáadása az aria-describedat és a longdesc attribútumokkal rendelkező elemekhez.</translation> <translation id="690628312087070417">Amikor a kurzor messzire ugrik:</translation> <translation id="1996252509865389616">Engedélyezi?</translation> @@ -37,16 +41,23 @@ <translation id="1287053896835709737">Fekete alapon sárga</translation> <translation id="4896660567607030658">Nincs visszajelzés, csak a kurzor látható.</translation> <translation id="5631241868147802353">Alapértelmezett színséma:</translation> +<translation id="1791496371305830581">Az összes animált kép engedélyezése.</translation> <translation id="5173942593318174089">A kurzor pozíciójának kiemelése animációval.</translation> <translation id="7379645913608427028">Fokozat</translation> +<translation id="3252573918265662711">Beállítás</translation> <translation id="894241283505723656">Hosszú leírások a helyi menüben</translation> <translation id="5555153510860501336">A High Contrast le van tiltva</translation> +<translation id="2808027189040546825">1. lépés: Válassza ki a sort, ahol a leghalványabb csillagok láthatók:</translation> +<translation id="8321034316479930120">Animációra vonatkozó irányelv</translation> <translation id="5939518447894949180">Visszaállítás</translation> <translation id="1703735871906654364">Caret Browsing</translation> +<translation id="145360476452865422">Animációra vonatkozó irányelv:</translation> <translation id="7384431257964758081">A High Contrast engedélyezve van</translation> <translation id="6550675742724504774">Beállítások</translation> <translation id="5650358096585648000">Vizuális visszajelzés</translation> <translation id="4388820049312272371">A kurzor pozíciójának kiemelése egy gyors villanással.</translation> +<translation id="7586636300921797327">2. lépés: Állítsa be a csúszkát úgy, hogy az összes csillag látható legyen + a kijelölt sorban</translation> <translation id="2223143012868735942">Személyre szabható színszűrők alkalmazása weboldalakon a színérzékelés javításához.</translation> <translation id="4023902424053835668">Böngészés weboldalakon a nyílbillentyűkkel.</translation> <translation id="2795227192542594043">Ez a bővítmény mozgatható kurzort biztosít a weboldalakon, lehetővé téve szöveg kijelölését a billentyűzettel.</translation> diff --git a/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_id.xtb b/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_id.xtb index 322efd5..f5f77fe 100644 --- a/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_id.xtb +++ b/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_id.xtb @@ -12,15 +12,19 @@ <translation id="8480209185614411573">Kontras Tinggi</translation> <translation id="1588438908519853928">Normal</translation> <translation id="4954450790315188152">Saat Penjelajahan Caret diaktifkan:</translation> +<translation id="1591070050619849194">Nonaktifkan semua animasi gambar.</translation> <translation id="2965611304828530558"><p>Saat Anda mengjangkau tautan atau kontrol, tautan atau kontrol tersebut akan otomatis terfokus. Tekan <span class='key'>Enter</span> untuk mengeklik tautan atau tombol. </p> <p> Saat kontrol terfokus (seperti kotak teks atau kotak daftar) menangkap tombol panah, tekan <span class='key'>Esc</span> diikuti dengan tanda panah kiri atau kanan untuk melanjutkan Penjelajahan Caret. </p> <p> Atau, tekan <span class='key'>Tab</span> untuk berpindah ke kontrol yang dapat difokuskan berikutnya. </p></translation> <translation id="5041932793799765940">Penyesuaian warna</translation> <translation id="2394933097471027016">Cobalah sekarang - Penjelajahan Caret selalu diaktifkan pada laman ini!</translation> <translation id="3622586652998721735">Ditetapkan sebagai skema default</translation> +<translation id="4937901943818762779">Izinkan gambar animasi, tapi hanya satu kali.</translation> <translation id="2179565792157161713">Buka Deskripsi Panjang di Tab Baru</translation> <translation id="7942349550061667556">Merah</translation> <translation id="1555130319947370107">Biru</translation> <translation id="2471847333270902538">Skema warna untuk <ph name="SITE"/>:</translation> <translation id="381767806621926835">Klik kanan pada item apa pun yang memiliki atribut "longdesc" atau "aria-describedat" untuk mengakses deskripsi lognya.</translation> +<translation id="6838518108677880446">Penyiapan:</translation> +<translation id="5594989420907487559">Menjalankan animasi hanya satu kali, atau menonaktifkan animasi sepenuhnya.</translation> <translation id="786423340267544509">Tambahkan pembatas ke elemen yang memiliki atribut aria-describedat atau longdesc.</translation> <translation id="690628312087070417">Saat caret melompat dengan jarak yang jauh:</translation> <translation id="1996252509865389616">Aktifkan?</translation> @@ -37,16 +41,23 @@ <translation id="1287053896835709737">Kuning di Atas Hitam</translation> <translation id="4896660567607030658">Tidak ada masukan, cukup tampilkan kursor.</translation> <translation id="5631241868147802353">Skema warna default:</translation> +<translation id="1791496371305830581">Izinkan semua gambar animasi.</translation> <translation id="5173942593318174089">Sorot posisi kursor dengan animasi.</translation> <translation id="7379645913608427028">Derajat</translation> +<translation id="3252573918265662711">Penyiapan</translation> <translation id="894241283505723656">Deskripsi Panjang pada Menu Konteks</translation> <translation id="5555153510860501336">Kontras Tinggi Dinonaktifkan</translation> +<translation id="2808027189040546825">Langkah 1: Pilih baris dengan bintang paling redup:</translation> +<translation id="8321034316479930120">Kebijakan Animasi</translation> <translation id="5939518447894949180">Setel ulang</translation> <translation id="1703735871906654364">Penjelajahan Caret</translation> +<translation id="145360476452865422">Kebijakan Animasi:</translation> <translation id="7384431257964758081">Kontras Tinggi Diaktifkan</translation> <translation id="6550675742724504774">Opsi</translation> <translation id="5650358096585648000">Masukan Visual</translation> <translation id="4388820049312272371">Sorot posisi kursor dengan lampu kilat cepat.</translation> +<translation id="7586636300921797327">Langkah 2: Sesuaikan penggeser hingga semua bintang terlihat di + baris yang dipilih</translation> <translation id="2223143012868735942">Filter warna yang disesuaikan diterapkan ke laman web untuk meningkatkan persepsi warna.</translation> <translation id="4023902424053835668">Menjelajahi teks laman web menggunakan tombol panah.</translation> <translation id="2795227192542594043">Ekstensi ini memberi Anda kursor yang dapat digerakkan di laman web, memungkinkan Anda memilih teks dengan keyboard.</translation> diff --git a/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_ja.xtb b/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_ja.xtb index 25f42f2..0c476a8 100644 --- a/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_ja.xtb +++ b/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_ja.xtb @@ -12,15 +12,19 @@ <translation id="8480209185614411573">ハイ コントラスト</translation> <translation id="1588438908519853928">ノーマル</translation> <translation id="4954450790315188152">カーソル ブラウジングが有効な場合:</translation> +<translation id="1591070050619849194">すべての画像アニメーションを無効にする。</translation> <translation id="2965611304828530558"><p>リンクやコントロールに行き着くとそれが自動的にフォーカスされます。<span class='key'>Enter</span> キーを押すとそのリンクまたはボタンをクリックしたことになります。</p> <p>フォーカス状態のコントロール（テキスト ボックス、リストボックスなど）から出てカーソル ブラウジングを続けるには、<span class='key'>Esc</span> キーを押した後、左または右矢印キーで移動します。</p> <p><span class='key'>Tab</span> キーを押して次のフォーカス可能なコントロールに移動することもできます。</p></translation> <translation id="5041932793799765940">色の調整</translation> <translation id="2394933097471027016">お試しください - このページではカーソル ブラウジングが常に有効になっています。</translation> <translation id="3622586652998721735">既定の配色として設定</translation> +<translation id="4937901943818762779">画像アニメーションを一度だけ許可する。</translation> <translation id="2179565792157161713">詳しい説明を新しいタブで開く</translation> <translation id="7942349550061667556">赤</translation> <translation id="1555130319947370107">青</translation> <translation id="2471847333270902538"><ph name="SITE"/> の配色:</translation> <translation id="381767806621926835">「longdesc」または「aria-describedat」属性が指定された要素を右クリックすると、詳しい説明が表示されます。</translation> +<translation id="6838518108677880446">設定:</translation> +<translation id="5594989420907487559">アニメーションを一度だけ実行するか、アニメーションを完全に無効にします。</translation> <translation id="786423340267544509">aria-describedat または longdesc 属性が指定された要素を枠線付きで表示する</translation> <translation id="690628312087070417">カーソルが離れた場所に移動した場合:</translation> <translation id="1996252509865389616">有効にする</translation> @@ -37,16 +41,22 @@ <translation id="1287053896835709737">黒の背景に黄色の文字</translation> <translation id="4896660567607030658">効果なしでカーソルのみを表示する。</translation> <translation id="5631241868147802353">既定の配色:</translation> +<translation id="1791496371305830581">すべての画像アニメーションを許可する。</translation> <translation id="5173942593318174089">カーソルの位置をアニメーションで強調表示する。</translation> <translation id="7379645913608427028">適用度</translation> +<translation id="3252573918265662711">設定</translation> <translation id="894241283505723656">Long Descriptions in Context Menu</translation> <translation id="5555153510860501336">ハイ コントラストは無効です</translation> +<translation id="2808027189040546825">ステップ 1: 最も見えにくいスターがある行を選択します。</translation> +<translation id="8321034316479930120">アニメーションのポリシー</translation> <translation id="5939518447894949180">リセット</translation> <translation id="1703735871906654364">カーソル ブラウジング</translation> +<translation id="145360476452865422">アニメーションのポリシー:</translation> <translation id="7384431257964758081">ハイ コントラストが有効です</translation> <translation id="6550675742724504774">オプション</translation> <translation id="5650358096585648000">視覚効果</translation> <translation id="4388820049312272371">カーソルの位置を短い点滅で強調表示する。</translation> +<translation id="7586636300921797327">ステップ 2: 選択した行ですべてのスターが見えるようにスライダーを調整します</translation> <translation id="2223143012868735942">カスタマイズ可能なカラーフィルタをウェブページに適用して色を認識しやすくします。</translation> <translation id="4023902424053835668">矢印キーを使ってウェブページのテキストを閲覧します。</translation> <translation id="2795227192542594043">この拡張機能を使用すると、ウェブページでカーソルを移動でき、キーボードを使ってテキストを選択できます。</translation> diff --git a/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_kn.xtb b/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_kn.xtb index 422a7b8..72ae0b8 100644 --- a/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_kn.xtb +++ b/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_kn.xtb @@ -12,15 +12,19 @@ <translation id="8480209185614411573">ಅಧಿಕ ವೈದೃಶ್ಯ</translation> <translation id="1588438908519853928">ಸಾಮಾನ್ಯ</translation> <translation id="4954450790315188152">ಕೆರೆಟ್ ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ:</translation> +<translation id="1591070050619849194">ಎಲ್ಲಾ ಚಿತ್ರ ಆನಿಮೇಶನ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ.</translation> <translation id="2965611304828530558"><p>ನೀವು ಲಿಂಕ್ ಅಥವಾ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ತಲುಪಿದಾಗ, ಅದನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಲಿಂಕ್ ಅಥವಾ ಬಟನ್ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಲು <span class='key'>Enter</span> ಅನ್ನು ಒತ್ತಿ. </p> <p> ಕೆರೆಟ್ ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು, ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಲಾದ ನಿಯಂತ್ರಣವು (ಪಠ್ಯ ಬಾಕ್ಸ್ ಅಥವಾ ಪಟ್ಟಿ ಬಾಕ್ಸ್ನಂತಹ) ಬಾಣದ ಕೀಗಳನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯುತ್ತಿದ್ದರೆ, <span class='key'>Esc</span> ಒತ್ತಿರಿ ನಂತರ ಎಡ ಅಥವಾ ಬಲ ಬಾಣವನ್ನು ಒತ್ತಿರಿ. </p> <p> ಪರ್ಯಾಯವಾಗಿ, ಮುಂದಿನ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಬಹುದಾದ ನಿಯಂತ್ರಣಕ್ಕೆ ಸರಿಸಲು <span class='key'>Esc</span> ಅನ್ನು ಒತ್ತಿ. </p></translation> <translation id="5041932793799765940">ಬಣ್ಣದ ಹೊಂದಾಣಿಕೆ</translation> <translation id="2394933097471027016">ಈಗಲೇ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ - ಈ ಪುಟದಲ್ಲಿ ಕೆರೆಟ್ ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿರುತ್ತದೆ!</translation> <translation id="3622586652998721735">ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಯೋಜನೆಯಂತೆ ಹೊಂದಿಸಿ</translation> +<translation id="4937901943818762779">ಆನಿಮೇಟ್ ಮಾಡಿರುವ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸು, ಆದರೆ ಒಮ್ಮೆ ಮಾತ್ರ.</translation> <translation id="2179565792157161713">ದೀರ್ಘ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಹೊಸ ಟ್ಯಾಬ್ನಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಿರಿ</translation> <translation id="7942349550061667556">ಕೆಂಪು</translation> <translation id="1555130319947370107">ನೀಲಿ</translation> <translation id="2471847333270902538"><ph name="SITE"/> ಗೆ ಬಣ್ಣದ ಯೋಜನೆ:</translation> <translation id="381767806621926835">ಅದರ ದೀರ್ಘ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು "longdesc" ಅಥವಾ "aria-describedat" ಗುಣಲಕ್ಷಣದೊಂದಿಗೆ ಯಾವುದರ ಮೇಲಾದರೂ ರೈಟ್-ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.</translation> +<translation id="6838518108677880446">ಸೆಟಪ್:</translation> +<translation id="5594989420907487559">ಆನಿಮೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಒಮ್ಮೆ ಮಾತ್ರ ರನ್ ಮಾಡಿ ಅಥವಾ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಆನಿಮೇಶನ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ.</translation> <translation id="786423340267544509">aria-describedat ಅಥವಾ longdesc ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳ ಜೊತೆಗೆ ಅಂಶಗಳಿಗೆ ಅಂಚು ಸೇರಿಸಿ.</translation> <translation id="690628312087070417">ದೀರ್ಘವಾದ ಅಂತರದಿಂದ ಕೆರೆಟ್ ಮುಂದಕ್ಕೆ ಸಾಗಿದಾಗ:</translation> <translation id="1996252509865389616">ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವುದೇ?</translation> @@ -37,16 +41,23 @@ <translation id="1287053896835709737">ಕಪ್ಪು ಬಣ್ಣದ ಮೇಲೆ ಹಳದಿ</translation> <translation id="4896660567607030658">ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ನೀಡದೆ, ಕೇವಲ ಕರ್ಸರ್ ಅನ್ನು ತೋರಿಸಿ.</translation> <translation id="5631241868147802353">ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಬಣ್ಣ ಯೋಜನೆ:</translation> +<translation id="1791496371305830581">ಅನಿಮೇಟ್ ಮಾಡಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ.</translation> <translation id="5173942593318174089">ಅನಿಮೇಷನ್ ಜೊತೆಗೆ ಕರ್ಸರ್ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಹೈಲೈಟ್ ಮಾಡಿ.</translation> <translation id="7379645913608427028">ಡಿಗ್ರಿ</translation> +<translation id="3252573918265662711">ಸೆಟಪ್</translation> <translation id="894241283505723656">ಸಂದರ್ಭ ಮೆನುವಿನಲ್ಲಿ ದೀರ್ಘ ವಿವರಣೆಗಳು</translation> <translation id="5555153510860501336">ಅಧಿಕ ವೈದೃಶ್ಯವನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ</translation> +<translation id="2808027189040546825">ಹಂತ 1: ಮುಸುಕಾದ ನಕ್ಷತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಾಲನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ:</translation> +<translation id="8321034316479930120">ಆನಿಮೇಶನ್ ನೀತಿ</translation> <translation id="5939518447894949180">ಮರುಹೊಂದಿಸು</translation> <translation id="1703735871906654364">ಕೆರೆಟ್ ಬ್ರೌಸಿಂಗ್</translation> +<translation id="145360476452865422">ಆನಿಮೇಶನ್ ನೀತಿ:</translation> <translation id="7384431257964758081">ಅಧಿಕ ವೈದೃಶ್ಯವನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ</translation> <translation id="6550675742724504774">ಆಯ್ಕೆಗಳು</translation> <translation id="5650358096585648000">ದೃಶ್ಯಾವಳಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ</translation> <translation id="4388820049312272371">ತ್ವರಿತ ಫ್ಲಾಶ್ ಜೊತೆಗೆ ಕರ್ಸರ್ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಹೈಲೈಟ್ ಮಾಡಿ.</translation> +<translation id="7586636300921797327">ಹಂತ 2: ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ನಕ್ಷತ್ರಗಳು ಗೋಚರಿಸುವವರೆಗೆ ಸ್ಲೈಡರ್ + ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ</translation> <translation id="2223143012868735942">ಬಣ್ಣದ ಗ್ರಹಿಕೆಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ವೆಬ್ಪುಟಗಳಿಗೆ ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಬಹುದಾದ ಬಣ್ಣ ಫಿಲ್ಟರ್ ಅನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation> <translation id="4023902424053835668">ಬಾಣದ ಕೀಗಳನ್ನು ಬಳಸುವ ಮೂಲಕ ವೆಬ್ ಪುಟಗಳ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಬ್ರೌಸ್ ಮಾಡಿ.</translation> <translation id="2795227192542594043">ಈ ವಿಸ್ತರಣೆಯು ವೆಬ್ ಪುಟದಲ್ಲಿ ಸರಿಸಬಹುದಾದ ಕರ್ಸರ್ ಅನ್ನು ನಿಮಗೆ ನೀಡುತ್ತದೆ, ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಮೂಲಕ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಲು ನಿಮಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ.</translation> diff --git a/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_ko.xtb b/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_ko.xtb index 2a6b25e..cb318d9 100644 --- a/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_ko.xtb +++ b/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_ko.xtb @@ -12,15 +12,19 @@ <translation id="8480209185614411573">고대비</translation> <translation id="1588438908519853928">일반</translation> <translation id="4954450790315188152">캐럿 브라우징이 사용 설정된 경우:</translation> +<translation id="1591070050619849194">모든 이미지 애니메이션을 사용하지 않습니다.</translation> <translation id="2965611304828530558"><p>링크 또는 제어에 도달하면 자동으로 초점이 맞춰집니다. <span class='key'>Enter</span> 키를 누른 다음 링크 또는 버튼을 클릭합니다. </p> <p>초점이 맞춰진 제어(예: 입력란, 목록 상자)가 화살표 키를 캡처할 때 <span class='key'>Esc</span>를 누른 다음 왼쪽 또는 오른쪽 화살표를 눌러 캐럿 브라우징을 계속합니다. </p> <p>또는 <span class='key'>Tab</span>을 눌러 다음 초점 가능한 제어로 이동합니다. </p></translation> <translation id="5041932793799765940">색상 조정</translation> <translation id="2394933097471027016">지금 시도해 보세요. 이 페이지에는 캐럿 브라우징이 항상 사용 설정되어 있습니다.</translation> <translation id="3622586652998721735">기본 스키마로 설정</translation> +<translation id="4937901943818762779">애니메이션 이미지를 한 번만 허용합니다.</translation> <translation id="2179565792157161713">새 탭에서 상세 설명 열기</translation> <translation id="7942349550061667556">빨간색</translation> <translation id="1555130319947370107">파란색</translation> <translation id="2471847333270902538"><ph name="SITE"/>의 색구성표:</translation> <translation id="381767806621926835">상세 설명에 액세스하려면 'longdesc' 또는 'aria-describedat' 속성을 포함하는 항목을 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭합니다.</translation> +<translation id="6838518108677880446">설정:</translation> +<translation id="5594989420907487559">애니메이션을 한 번만 실행하거나 완전히 사용 중지합니다.</translation> <translation id="786423340267544509">aria-describedat 또는 longdesc 속성을 포함하는 요소에 테두리 추가</translation> <translation id="690628312087070417">캐럿이 멀리 이동하는 경우:</translation> <translation id="1996252509865389616">사용하기</translation> @@ -37,16 +41,23 @@ <translation id="1287053896835709737">검은색 바탕에 노란색</translation> <translation id="4896660567607030658">피드백 없이 커서만 표시</translation> <translation id="5631241868147802353">기본 색구성표:</translation> +<translation id="1791496371305830581">모든 애니메이션 이미지를 허용합니다.</translation> <translation id="5173942593318174089">애니메이션으로 커서 위치를 강조표시합니다.</translation> <translation id="7379645913608427028">정도</translation> +<translation id="3252573918265662711">설정</translation> <translation id="894241283505723656">컨텍스트 메뉴의 상세 설명</translation> <translation id="5555153510860501336">고대비가 사용 중지되었습니다.</translation> +<translation id="2808027189040546825">1단계: 가장 희미한 별표가 있는 행을 선택</translation> +<translation id="8321034316479930120">애니메이션 정책</translation> <translation id="5939518447894949180">재설정</translation> <translation id="1703735871906654364">캐럿 브라우징</translation> +<translation id="145360476452865422">애니메이션 정책:</translation> <translation id="7384431257964758081">고대비가 사용 설정되었습니다.</translation> <translation id="6550675742724504774">옵션</translation> <translation id="5650358096585648000">시각적 피드백</translation> <translation id="4388820049312272371">빠르게 깜박이며 커서 위치를 강조표시합니다.</translation> +<translation id="7586636300921797327">2단계: 모든 별표가 선택한 행에 표시될 때까지 + 슬라이더 조정</translation> <translation id="2223143012868735942">웹페이지에 적용하는 맞춤설정이 가능한 색상 필터로 색상 인식도를 높일 수 있습니다.</translation> <translation id="4023902424053835668">화살표 키를 사용하여 웹페이지 텍스트를 탐색합니다.</translation> <translation id="2795227192542594043">이 확장 프로그램을 사용하면 웹페이지에서 이동 가능한 커서가 표시되어 키보드로 텍스트를 선택할 수 있습니다.</translation> diff --git a/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_lt.xtb b/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_lt.xtb index f93fa1f..e21c3fb 100644 --- a/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_lt.xtb +++ b/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_lt.xtb @@ -12,15 +12,19 @@ <translation id="8480209185614411573">Didelis kontrastas</translation> <translation id="1588438908519853928">Įprastas</translation> <translation id="4954450790315188152">Kai „Caret Browsing“ įgalinta:</translation> +<translation id="1591070050619849194">Išjungti visų vaizdų animacijas.</translation> <translation id="2965611304828530558"><p>Kai pasiekiate nuorodą ar valdiklį, jis automatiškai išryškinamas. Paspauskite <span class='key'>Enter</span>, kad spustelėtumėte nuorodą ar mygtuką. </p> <p> Kai išryškintas valdiklis (pvz., teksto laukelis ar sąrašo laukelis) išjungia rodyklių klavišus, paspauskite <span class='key'>Esc</span> ir rodyklę kairėn ar dešinėn, kad toliau naudotumėte „Caret Browsing“ funkciją. </p> <p> Taip pat paspauskite <span class='key'>tabuliavimo klavišą</span>, kad pereitumėte į kitą išryškinamą valdiklį. </p></translation> <translation id="5041932793799765940">Spalvų reguliavimas</translation> <translation id="2394933097471027016">Išbandykite dabar – „Caret Browsing“ visada įgalinta šiame puslapyje!</translation> <translation id="3622586652998721735">Nustatyti kaip numatytąją schemą</translation> +<translation id="4937901943818762779">Leisti animuotus vaizdus, bet tik vieną kartą.</translation> <translation id="2179565792157161713">Atidaryti ilgą aprašą naujame skirtuke</translation> <translation id="7942349550061667556">Raudona</translation> <translation id="1555130319947370107">Mėlyna</translation> <translation id="2471847333270902538">Spalvų schema, skirta svetainei <ph name="SITE"/>:</translation> <translation id="381767806621926835">Dešiniuoju pelės klavišu spustelėkite bet kurį elementą su atributu „aria-describedat“ arba „longdesc“, kad peržiūrėtumėte ilgą aprašą.</translation> +<translation id="6838518108677880446">Sąranka:</translation> +<translation id="5594989420907487559">Animacijas paleisti tik vieną kartą arba išjungti visiškai.</translation> <translation id="786423340267544509">Pridėkite kraštines prie elementų naudodami atributą „aria-describedat“ arba „longdesc“.</translation> <translation id="690628312087070417">Kai žymeklis peršoka labai toli:</translation> <translation id="1996252509865389616">Įgalinti?</translation> @@ -37,16 +41,23 @@ <translation id="1287053896835709737">Geltona ant juodos</translation> <translation id="4896660567607030658">Jokių atsiliepimų, tik rodyti žymeklį.</translation> <translation id="5631241868147802353">Numatytoji spalvų schema:</translation> +<translation id="1791496371305830581">Rodyti visus animuotus vaizdus.</translation> <translation id="5173942593318174089">Paryškinti žymeklio vietą naudojant animaciją.</translation> <translation id="7379645913608427028">Laipsnis</translation> +<translation id="3252573918265662711">Sąranka</translation> <translation id="894241283505723656">Long Descriptions in Context Menu</translation> <translation id="5555153510860501336">Didelis kontrastas išjungtas</translation> +<translation id="2808027189040546825">1 veiksmas: pasirinkite eilutę su blankiausiomis žvaigždutėmis:</translation> +<translation id="8321034316479930120">Animacijos politika</translation> <translation id="5939518447894949180">Nustatyti iš naujo</translation> <translation id="1703735871906654364">Caret Browsing</translation> +<translation id="145360476452865422">Animacijos politika:</translation> <translation id="7384431257964758081">Didelis kontrastas įgalintas</translation> <translation id="6550675742724504774">Parinktys</translation> <translation id="5650358096585648000">Vizuali reakcija</translation> <translation id="4388820049312272371">Paryškinti žymeklio vietą naudojant greito mirksėjimo funkciją.</translation> +<translation id="7586636300921797327">2 veiksmas: koreguokite šliaužiklį, kol visos žvaigždutės bus matomos + pasirinktoje eilutėje</translation> <translation id="2223143012868735942">Visiems tinklalapiams pritaikytas tinkintas spalvų filtras, kad spalvos būtų rodomos geriau.</translation> <translation id="4023902424053835668">Naršykite tinklalapių tekstą naudodami rodyklių klavišus.</translation> <translation id="2795227192542594043">Naudojant šį plėtinį tinklalapyje pateikiamas perkeliamas žymeklis, kad galėtumėte pasirinkti tekstą naudodami klaviatūrą.</translation> diff --git a/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_lv.xtb b/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_lv.xtb index 1b2235c..8ec0a73 100644 --- a/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_lv.xtb +++ b/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_lv.xtb @@ -12,15 +12,19 @@ <translation id="8480209185614411573">Liels kontrasts</translation> <translation id="1588438908519853928">Parasts</translation> <translation id="4954450790315188152">Kad ir iespējota taustiņpārlūkošana</translation> +<translation id="1591070050619849194">Atspējot visu attēlu animāciju.</translation> <translation id="2965611304828530558"><p>Kad sasniedzat saiti vai vadīklu, tā tiek automātiski fokusēta. Lai noklikšķinātu uz saites vai pogas, nospiediet taustiņu <span class='key'>Enter</span>. </p> <p>Kad fokusētā vadīklā (piemēram, tekstlodziņā vai saraksta lodziņā) tiek tverti bulttaustiņi, nospiediet taustiņu <span class='key'>Esc</span> un pēc tam — kreiso vai labo bulttaustiņu, lai turpinātu taustiņpārlūkošanu. </p> <p> Varat arī nospiest taustiņu <span class='key'>Tab</span>, lai pārvietotos uz nākamo fokusējamo vadīklu.</p></translation> <translation id="5041932793799765940">Krāsu pielāgošana</translation> <translation id="2394933097471027016">Izmēģiniet tūlīt — šajā lapā vienmēr ir iespējota taustiņpārlūkošana!</translation> <translation id="3622586652998721735">Iestatīt kā noklusējuma shēmu</translation> +<translation id="4937901943818762779">Atļaut animētos attēlus, bet tikai vienreiz.</translation> <translation id="2179565792157161713">Atvērt garo aprakstu jaunā cilnē</translation> <translation id="7942349550061667556">Sarkana</translation> <translation id="1555130319947370107">Zila</translation> <translation id="2471847333270902538">Vietnes <ph name="SITE"/> krāsu shēma:</translation> <translation id="381767806621926835">Lai piekļūtu garajam aprakstam, ar peles labo pogu noklikšķiniet uz jebkura elementa, kuram ir atribūts “longdesc” vai “aria-describedat”.</translation> +<translation id="6838518108677880446">Iestatīšana:</translation> +<translation id="5594989420907487559">Izpildīt animācijas tikai vienreiz vai pilnībā tās atspējot.</translation> <translation id="786423340267544509">Pievienot apmali elementiem, kuriem ir atribūts “aria-describedat” vai “longdesc”.</translation> <translation id="690628312087070417">Kad kursors tiek pārvietots ļoti tālu</translation> <translation id="1996252509865389616">Vai iespējot?</translation> @@ -37,16 +41,23 @@ <translation id="1287053896835709737">Dzeltens uz melna</translation> <translation id="4896660567607030658">Nerādīt atsauksmes; rādīt tikai kursoru.</translation> <translation id="5631241868147802353">Noklusējuma krāsu shēma:</translation> +<translation id="1791496371305830581">Atļaut visus animētos attēlus.</translation> <translation id="5173942593318174089">Izcelt kursora pozīciju ar animāciju.</translation> <translation id="7379645913608427028">Pakāpe</translation> +<translation id="3252573918265662711">Iestatīšana</translation> <translation id="894241283505723656">Garais apraksts kontekstizvēlnē</translation> <translation id="5555153510860501336">Lielais kontrasts ir atspējots</translation> +<translation id="2808027189040546825">1. darbība. Atlasiet rindu ar blāvākajām zvaigznēm:</translation> +<translation id="8321034316479930120">Animāciju politika</translation> <translation id="5939518447894949180">Atiestatīt</translation> <translation id="1703735871906654364">Taustiņpārlūkošana</translation> +<translation id="145360476452865422">Animāciju politika:</translation> <translation id="7384431257964758081">Lielais kontrasts ir iespējots</translation> <translation id="6550675742724504774">Opcijas</translation> <translation id="5650358096585648000">Vizuālas atsauksmes</translation> <translation id="4388820049312272371">Izcelt kursora pozīciju ar ātru mirgošanu.</translation> +<translation id="7586636300921797327">2. darbība. Pielāgojiet slīdni, līdz visas zvaigznītes atlasītajā rindā + ir redzamas</translation> <translation id="2223143012868735942">Pielāgojams krāsu filtrs, kas tiek lietots vietnēs, lai uzlabotu krāsu uztveri.</translation> <translation id="4023902424053835668">Pārlūkot tīmekļa lapu tekstu, izmantojot bulttaustiņus.</translation> <translation id="2795227192542594043">Ja izmantojat šo paplašinājumu, tīmekļa lapā tiek rādīts kustīgs kursors, lai jūs varētu atlasīt tekstu, lietojot tastatūru.</translation> diff --git a/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_ml.xtb b/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_ml.xtb index 3449d1f..b8c6509 100644 --- a/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_ml.xtb +++ b/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_ml.xtb @@ -12,15 +12,19 @@ <translation id="8480209185614411573">ഉയർന്ന ദൃശ്യതീവ്രത</translation> <translation id="1588438908519853928">സാധാരണം</translation> <translation id="4954450790315188152">കാരറ്റ് ബ്രൗസുചെയ്യൽ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുമ്പോൾ:</translation> +<translation id="1591070050619849194">എല്ലാ ചിത്ര ആനിമേഷനും പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുക.</translation> <translation id="2965611304828530558"><p>നിങ്ങൾ ഒരു ലിങ്കിലേക്കോ നിയന്ത്രണത്തിലേക്കോ എത്തുമ്പോൾ, അത് സ്വയം ഫോക്കസുചെയ്യും. ഒരു ലിങ്കോ ബട്ടണോ ക്ലിക്കുചെയ്യുന്നതിന് <span class='key'>Enter</span> അമർത്തുക. </p> <p> ഫോക്കസ്സുചെയ്ത നിയന്ത്രണം (ടെക്സ്റ്റ് ബോക്സോ ലിസ്റ്റ് ബോക്സോ പോലുള്ളവ) അമ്പടയാള കീകൾ ക്യാപ്ചർ ചെയ്യുമ്പോൾ, കാരറ്റ് ബ്രൗസുചെയ്യൽ തുടരുന്നതിന് ഇടത് അല്ലെങ്കിൽ വലത് അമ്പടയാളത്തിന് ശേഷം <span class='key'>Esc</span> അമർത്തുക. </p> <p> പകരമായി, ഫോക്കസുചെയ്യാനാകുന്ന അടുത്ത നിയന്ത്രണത്തിലേക്ക് നീക്കുന്നതിന് <span class='key'>Tab</span> അമർത്തുക. </p></translation> <translation id="5041932793799765940">വർണ്ണ ക്രമീകരണം</translation> <translation id="2394933097471027016">ഇത് ഇപ്പോൾ പരീക്ഷിക്കുക - കാരറ്റ് ബ്രൗസുചെയ്യൽ, ഈ പേജിൽ എപ്പോഴും പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കിയിരിക്കുന്നു!</translation> <translation id="3622586652998721735">സ്ഥിര സ്കീമായി സജ്ജീകരിക്കുക</translation> +<translation id="4937901943818762779">ആനിമേറ്റുചെയ്ത ചിത്രങ്ങൾ ഒരുതവണത്തേക്ക് മാത്രം അനുവദിക്കുക.</translation> <translation id="2179565792157161713">പുതിയ ടാബിൽ ദൈർഘ്യമുള്ള വിവരണം തുറക്കുക</translation> <translation id="7942349550061667556">ചുവപ്പ്</translation> <translation id="1555130319947370107">നീല</translation> <translation id="2471847333270902538"><ph name="SITE"/> എന്നതിനായുള്ള വർണ്ണ സ്കീം:</translation> <translation id="381767806621926835">ഏതിന്റെയെങ്കിലും ദൈഘ്യമുള്ള വിവരണത്തിലേക്ക് ആക്സസ്സുചെയ്യുന്നതിന് "aria-describedat" അല്ലെങ്കിൽ "longdesc" എന്ന ആട്രിബ്യൂട്ടിനൊപ്പം അതിൽ വലത് ക്ലിക്കുചെയ്യുക.</translation> +<translation id="6838518108677880446">സജ്ജീകരിക്കുക:</translation> +<translation id="5594989420907487559">ആനിമേഷനുകൾ ഒരിക്കൽ മാത്രം പ്രവർത്തിപ്പിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ പൂർണ്ണമായും പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുക.</translation> <translation id="786423340267544509">"aria-describedat" അല്ലെങ്കിൽ "longdesc" എന്ന ആട്രിബ്യൂട്ടിനൊപ്പം ഘടകങ്ങളിലേക്ക് ബോർഡർ ചേർക്കുക.</translation> <translation id="690628312087070417">ഒരു വലിയ അകലത്തിൽ കാരറ്റ് നീങ്ങുമ്പോൾ:</translation> <translation id="1996252509865389616">പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കണോ?</translation> @@ -37,16 +41,23 @@ <translation id="1287053896835709737">കറുപ്പിൽ മഞ്ഞ</translation> <translation id="4896660567607030658">ഫീഡ്ബാക്ക് ഒന്നുമില്ല, കഴ്സർ കാണിക്കുക.</translation> <translation id="5631241868147802353">സ്ഥിര വർണ്ണ സ്കീം:</translation> +<translation id="1791496371305830581">ആനിമേറ്റുചെയ്ത എല്ലാ ചിത്രങ്ങളും അനുവദിക്കുക.</translation> <translation id="5173942593318174089">ഒരു ആനിമേഷൻ ഉപയോഗിച്ച് കഴ്സറിന്റെ സ്ഥാനം ഹൈലൈറ്റുചെയ്യുക.</translation> <translation id="7379645913608427028">കോൺ</translation> +<translation id="3252573918265662711">സജ്ജമാക്കുക</translation> <translation id="894241283505723656">സന്ദർഭമെനുവിലെ ദൈർഘ്യമേറിയ വിവരണം</translation> <translation id="5555153510860501336">ഉയർന്ന ദൃശ്യതീവ്രത പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി</translation> +<translation id="2808027189040546825">ഘട്ടം 1: വ്യക്തത ഇല്ലാത്ത നക്ഷത്രങ്ങളുള്ള നിര തിരഞ്ഞെടുക്കുക:</translation> +<translation id="8321034316479930120">ആനിമേഷൻ നയം</translation> <translation id="5939518447894949180">വീണ്ടും സജ്ജീകരിക്കുക</translation> <translation id="1703735871906654364">കാരറ്റ് ബ്രൗസുചെയ്യൽ</translation> +<translation id="145360476452865422">ആനിമേഷൻ നയം:</translation> <translation id="7384431257964758081">ഉയർന്ന ദൃശ്യതീവ്രത പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കി</translation> <translation id="6550675742724504774">ഐച്ഛികങ്ങള്</translation> <translation id="5650358096585648000">ദൃശ്യ ഫീഡ്ബാക്ക്</translation> <translation id="4388820049312272371">പെട്ടെന്നുള്ള ഒരു ഫ്ലാഷ് ഉപയോഗിച്ച് കഴ്സറിന്റെ സ്ഥാനം ഹൈലൈറ്റുചെയ്യുക.</translation> +<translation id="7586636300921797327">ഘട്ടം 2: തിരഞ്ഞെടുത്ത നിരയിൽ എല്ലാ നക്ഷത്രങ്ങളും ദൃശ്യമാകുന്നതുവരെ സ്ലൈഡർ + ക്രമീകരിക്കുക</translation> <translation id="2223143012868735942">വർണ്ണ സ്പഷ്ടത മെച്ചപ്പെടുത്താൻ വെബ്പേജുകൾ ഉപയോഗിക്കാനാവുന്ന ഒരു ഇഷ്ടാനുസൃത വർണ്ണ ഫിൽട്ടർ.</translation> <translation id="4023902424053835668">അമ്പടയാള കീകൾ ഉപയോഗിച്ച് വെബ് പേജുകളുടെ ടെക്സ്റ്റ് ബ്രൗസുചെയ്യുക.</translation> <translation id="2795227192542594043">ഈ വിപുലീകരണം, വെബ് പേജിൽ കീബോർഡ് ഉപയോഗിച്ച് ടെക്സ്റ്റ് തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ അനുവദിക്കുന്ന നീക്കാനാവുന്ന കഴ്സർ നിങ്ങൾക്ക് നൽകുന്നു.</translation> diff --git a/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_mr.xtb b/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_mr.xtb index 038032c..b2f7810 100644 --- a/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_mr.xtb +++ b/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_mr.xtb @@ -12,15 +12,19 @@ <translation id="8480209185614411573">उच्च तीव्रता</translation> <translation id="1588438908519853928">सामान्य</translation> <translation id="4954450790315188152">कॅरेट ब्राउझिंग सक्षम केले असते तेव्हा:</translation> +<translation id="1591070050619849194">सर्व प्रतिमा अॅनिमेशन अक्षम करा</translation> <translation id="2965611304828530558"><p>आपण दुव्यावर किंवा नियंत्रणावर पोहचता तेव्हा, ते स्वयंचलितपणे फोकस केले जाते. दुवा किंवा बटण क्लिक करण्यासाठी <span class='key'>Enter</span> दाबा. </p> <p> फोकस केलेले नियंत्रण (जसे की मजकूर बॉक्स किंवा सूची बॉक्स) बाण की कॅप्चर करतात तेव्हा, कॅरेट ब्राउझिंग करणे सुरु ठेवण्यासाठी <span class='key'>Esc</span> त्यानंतर डावा किंवा उजवा बाण दाबा. </p> <p> वैकल्पिकपणे, पुढील फोकस करण्यायोग्य नियंत्रणावर हलविण्यासाठी <span class='key'>Tab</span> दाबा. </p></translation> <translation id="5041932793799765940">रंग समायोजन</translation> <translation id="2394933097471027016">हे आता वापरून पहा - कॅरेट ब्राउझिंग या पृष्ठावर नेहमी सक्षम केले असते!</translation> <translation id="3622586652998721735">डीफॉल्ट योजना म्हणून सेट करा</translation> +<translation id="4937901943818762779">अॅनिमेटेड प्रतिमांना, केवळ एकदाच अनुमती द्या.</translation> <translation id="2179565792157161713">दीर्घ वर्णन नवीन टॅबमध्ये उघडा</translation> <translation id="7942349550061667556">लाल</translation> <translation id="1555130319947370107">निळा</translation> <translation id="2471847333270902538">यासाठी रंग योजना <ph name="SITE"/>:</translation> <translation id="381767806621926835">त्याच्या मोठ्या वर्णनावर प्रवेश करण्यासाठी "longdesc" किंवा "aria-describedat" विशेषतेसह कशावरही उजवीकडे-क्लिक करा.</translation> +<translation id="6838518108677880446">सेटअप:</translation> +<translation id="5594989420907487559">अॅनिमेशन केवळ एकदाच चालवा किंवा अॅनिमेशन पूर्णपणे अक्षम करा.</translation> <translation id="786423340267544509">aria-describedat किंवा longdesc विशेषतांसह घटकांमध्ये सीमा जोडा.</translation> <translation id="690628312087070417">कॅरेट खूप अंतरावर जाते तेव्हा:</translation> <translation id="1996252509865389616">सक्षम करायचे?</translation> @@ -37,16 +41,22 @@ <translation id="1287053896835709737">काळ्यावर पिवळे</translation> <translation id="4896660567607030658">अभिप्राय नाही, फक्त कर्सर दर्शवा</translation> <translation id="5631241868147802353">डीफॉल्ट रंग योजना:</translation> +<translation id="1791496371305830581">सर्व अॅनिमेटेड प्रतिमांना अनुमती द्या.</translation> <translation id="5173942593318174089">अॅनिमेशनसह कर्सर स्थिती हायलाइट करा.</translation> <translation id="7379645913608427028">प्रमाण</translation> +<translation id="3252573918265662711">सेटअप</translation> <translation id="894241283505723656">संदर्भ मेनूमधील दीर्घ वर्णने</translation> <translation id="5555153510860501336">उच्च तीव्रता अक्षम केली आहे</translation> +<translation id="2808027189040546825">चरण 1: सर्वाधिक अंधुक तारे असलेली पंक्ती निवडा:</translation> +<translation id="8321034316479930120">अॅनिमेशन धोरण</translation> <translation id="5939518447894949180">रीसेट करा</translation> <translation id="1703735871906654364">कॅरेट ब्राउझिंग</translation> +<translation id="145360476452865422">अॅनिमेशन धोरण:</translation> <translation id="7384431257964758081">उच्च तीव्रता सक्षम केली आहे</translation> <translation id="6550675742724504774">पर्याय</translation> <translation id="5650358096585648000">दृश्यमान अभिप्राय</translation> <translation id="4388820049312272371">दृत फ्लॅशने कर्सर स्थिती हायलाइट करा.</translation> +<translation id="7586636300921797327">चरण 2: निवडलेल्या पंक्तीमध्ये सर्व तारे दृश्यमान होईपर्यंत स्लायडर समायोजित करा</translation> <translation id="2223143012868735942">रंग आकलन सुधारण्यासाठी वेबपृषठांवर लागू केलेला एक सानुकूल करण्यायोग्य रंग फिल्टर.</translation> <translation id="4023902424053835668">बाण की चा वापर करून वेबपृष्ठांचा मजकूर ब्राऊझ करा.</translation> <translation id="2795227192542594043">हा विस्तार आपल्याला कीबोर्डसह मजकूर निवडण्याची अनुमती देणारा, वेबपृष्ठामधील हलणारा कर्सर देतो.</translation> diff --git a/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_ms.xtb b/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_ms.xtb index 97e7c325..98b7889 100644 --- a/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_ms.xtb +++ b/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_ms.xtb @@ -12,15 +12,19 @@ <translation id="8480209185614411573">Kontras Tinggi</translation> <translation id="1588438908519853928">Biasa</translation> <translation id="4954450790315188152">Apabila Penyemakan Imbas Karet didayakan:</translation> +<translation id="1591070050619849194">Lumpuhkan semua animasi imej.</translation> <translation id="2965611304828530558"><p>Apabila anda sampai ke pautan atau kawalan, ia akan difokuskan secara automatik. Tekan <span class='key'>Enter</span> untuk mengklik pautan atau butang. </p> <p> Apabila kawalan yang difokuskan itu (seperti kotak teks atau kotak senarai) menangkap kekunci anak panah, tekan <span class='key'>Esc</span> diikuti dengan anak panah kiri atau kanan untuk meneruskan Penyemakan Imbas Karet. </p> <p> Atau pun, tekan <span class='key'>Tab</span> untuk beralih ke kawalan boleh fokus yang seterusnya. </p></translation> <translation id="5041932793799765940">Pelarasan warna</translation> <translation id="2394933097471027016">Cubalah sekarang - Penyemakan Imbas Karet sentiasa didayakan di halaman ini!</translation> <translation id="3622586652998721735">Tetapkan sebagai skim lalai</translation> +<translation id="4937901943818762779">Benarkan imej animasi, tetapi sekali sahaja.</translation> <translation id="2179565792157161713">Buka Keterangan Panjang di Tab Baharu</translation> <translation id="7942349550061667556">Merah</translation> <translation id="1555130319947370107">Biru</translation> <translation id="2471847333270902538">Skim warna untuk <ph name="SITE"/>:</translation> <translation id="381767806621926835">Klik kanan pada apa-apa yang mempunyai atribut "longdesc" atau "aria-describedat" untuk mengakses penerangan panjang.</translation> +<translation id="6838518108677880446">Persediaan:</translation> +<translation id="5594989420907487559">Jalankan animasi sekali sahaja atau lumpuhkan animasi sepenuhnya.</translation> <translation id="786423340267544509">Tambahkan sempadan kepada unsur yang mempunyai atribut aria-describedat atau longdesc.</translation> <translation id="690628312087070417">Apabila karet melompat dengan jarak yang besar:</translation> <translation id="1996252509865389616">Dayakan?</translation> @@ -37,16 +41,23 @@ <translation id="1287053896835709737">Kuning pada Hitam</translation> <translation id="4896660567607030658">Tiada maklum balas, hanya tunjukkan kursor.</translation> <translation id="5631241868147802353">Skim warna lalai:</translation> +<translation id="1791496371305830581">Benarkan semua imej animasi.</translation> <translation id="5173942593318174089">Serlahkan kedudukan kursor dengan animasi.</translation> <translation id="7379645913608427028">Darjah</translation> +<translation id="3252573918265662711">Persediaan</translation> <translation id="894241283505723656">Keterangan Panjang dalam Menu Konteks</translation> <translation id="5555153510860501336">Kontras Tinggi Dilumpuhkan</translation> +<translation id="2808027189040546825">Langkah 1: Pilih baris dengan bintang paling malap:</translation> +<translation id="8321034316479930120">Dasar Animasi</translation> <translation id="5939518447894949180">Tetapkan semula</translation> <translation id="1703735871906654364">Penyemakan Imbas Karet</translation> +<translation id="145360476452865422">Dasar Animasi:</translation> <translation id="7384431257964758081">Kontras Tinggi Didayakan</translation> <translation id="6550675742724504774">Pilihan</translation> <translation id="5650358096585648000">Maklum Balas Visual</translation> <translation id="4388820049312272371">Serlahkan kedudukan kursor dengan kilat pantas.</translation> +<translation id="7586636300921797327">Langkah 2: Laraskan gelangsar sehingga semua bintang kelihatan dalam + baris yang dipilih</translation> <translation id="2223143012868735942">Penapis warna boleh disesuaikan digunakan pada halaman web untuk meningkatkan tanggapan warna.</translation> <translation id="4023902424053835668">Semak imbas teks tapak web menggunakan kekunci anak panah.</translation> <translation id="2795227192542594043">Sambungan ini memberi anda kursor boleh alih di halaman web yang membolehkan anda memilih teks menggunakan papan kekunci.</translation> diff --git a/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_no.xtb b/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_no.xtb index bb86150..4585b63 100644 --- a/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_no.xtb +++ b/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_no.xtb @@ -12,15 +12,19 @@ <translation id="8480209185614411573">Høy kontrast</translation> <translation id="1588438908519853928">Normal</translation> <translation id="4954450790315188152">Når markørsurfing er aktivert:</translation> +<translation id="1591070050619849194">Slå av alle bildeanimasjoner.</translation> <translation id="2965611304828530558"><p>Når du kommer til en link eller kontroll, får den automatisk fokus. Trykk på <span class='key'>Enter</span>-tasten for å klikke på en link eller knapp. </p> <p>Når en fokusert kontroll (som en tekstboks eller listeboks) registrerer trykk på piltastene, kan du trykke på <span class='key'>Esc</span> etterfulgt av venstre eller høyre pil for å fortsette med markørsurfing.</p> <p> Du kan også trykke på <span class='key'>Tab</span> for å flytte til den neste kontrollen som få fokus.</p></translation> <translation id="5041932793799765940">Fargejustering</translation> <translation id="2394933097471027016">Prøv det nå – markørsurfing er alltid aktivert på denne siden!</translation> <translation id="3622586652998721735">Angi som standardvalg</translation> +<translation id="4937901943818762779">Tillat animerte bilder, men bare én gang.</translation> <translation id="2179565792157161713">Åpne lang beskrivelse i ny fane</translation> <translation id="7942349550061667556">Rød</translation> <translation id="1555130319947370107">Blå</translation> <translation id="2471847333270902538">Fargevalg for <ph name="SITE"/>:</translation> <translation id="381767806621926835">Høyreklikk på noe med et «longdesc»- eller «aria-describedat»-attributt for å få tilgang til den lange beskrivelsen.</translation> +<translation id="6838518108677880446">Konfigurasjon:</translation> +<translation id="5594989420907487559">Kjør animasjoner bare én gang, eller slå av animasjoner helt.</translation> <translation id="786423340267544509">Legg til kantlinje på elementer med «aria-describedat»- eller «longdesc»-attributter.</translation> <translation id="690628312087070417">Når markøren flyttes et langt stykke:</translation> <translation id="1996252509865389616">Slå på utvidelsen</translation> @@ -37,16 +41,23 @@ <translation id="1287053896835709737">Gult på svart</translation> <translation id="4896660567607030658">Ingen tilbakemelding, bare vis markøren.</translation> <translation id="5631241868147802353">Standard fargevalg:</translation> +<translation id="1791496371305830581">Tillat alle animerte bilder.</translation> <translation id="5173942593318174089">Fremhev markørposisjonen med animasjon.</translation> <translation id="7379645913608427028">Grad</translation> +<translation id="3252573918265662711">Konfigurer</translation> <translation id="894241283505723656">Lange beskrivelser på hurtigmenyen</translation> <translation id="5555153510860501336">Høy kontrast er deaktivert</translation> +<translation id="2808027189040546825">Trinn 1: Velg raden med de svakeste stjernene:</translation> +<translation id="8321034316479930120">Animasjonsretningslinjer</translation> <translation id="5939518447894949180">Tilbakestill</translation> <translation id="1703735871906654364">Markørsurfing</translation> +<translation id="145360476452865422">Animasjonsretningslinjer:</translation> <translation id="7384431257964758081">Høy kontrast er aktivert</translation> <translation id="6550675742724504774">Alternativer</translation> <translation id="5650358096585648000">Visuell tilbakemelding</translation> <translation id="4388820049312272371">Fremhev markørposisjonen med et raskt blink.</translation> +<translation id="7586636300921797327">Trinn 2: Juster glidebryteren til alle stjernene er synlige på den + valgte raden</translation> <translation id="2223143012868735942">Et egendefinerbart fargefilter brukes på nettsteder for å forbedre fargeoppfattelsen.</translation> <translation id="4023902424053835668">Bla gjennom teksten på nettsidene ved hjelp av piltastene.</translation> <translation id="2795227192542594043">Denne utvidelsen gir deg en flyttbar markør på nettsiden, slik at du kan merke tekst med tastaturet.</translation> diff --git a/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_pl.xtb b/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_pl.xtb index fb9b10f..7502899 100644 --- a/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_pl.xtb +++ b/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_pl.xtb @@ -12,15 +12,19 @@ <translation id="8480209185614411573">Wysoki kontrast.</translation> <translation id="1588438908519853928">Normalny</translation> <translation id="4954450790315188152">Gdy przeglądanie przy użyciu kursora jest włączone:</translation> +<translation id="1591070050619849194">Wyłącz wszystkie animacje obrazów.</translation> <translation id="2965611304828530558"><p>Gdy najedziesz na link lub element sterujący, staną się one automatycznie aktywne. Naciśnij <span class='key'>Enter</span>, by kliknąć link lub przycisk. </p> <p> Gdy element sterujący, który jest aktywny, (np. pole tekstowe lub pole listy) przechwytuje klawisze strzałek, naciśnij <span class='key'>Esc</span>, a następnie strzałkę w lewo lub prawo, by kontynuować przeglądanie przy użyciu kursora. </p> <p> Możesz też nacisnąć <span class='key'>Tab</span>, by przejść do następnego elementu sterującego, który można aktywować. </p></translation> <translation id="5041932793799765940">Dostosowanie kolorów</translation> <translation id="2394933097471027016">Wypróbuj teraz – przeglądanie przy użyciu kursora jest zawsze włączone na tej stronie.</translation> <translation id="3622586652998721735">Ustaw jako schemat domyślny</translation> +<translation id="4937901943818762779">Zezwalaj na wyświetlanie animowanych obrazów, ale tylko raz.</translation> <translation id="2179565792157161713">Otwórz długi opis w nowej karcie</translation> <translation id="7942349550061667556">Czerwony</translation> <translation id="1555130319947370107">Niebieski</translation> <translation id="2471847333270902538">Schemat kolorów dla <ph name="SITE"/>:</translation> <translation id="381767806621926835">Kliknij prawym przyciskiem myszy dowolny element z atrybutem „longdesc” lub „aria-describedat”, by zobaczyć długi opis.</translation> +<translation id="6838518108677880446">Konfiguracja:</translation> +<translation id="5594989420907487559">Uruchamiaj animacje tylko raz lub wyłącz je całkowicie.</translation> <translation id="786423340267544509">Dodaj obramowanie do elementów z atrybutem aria-describedat lub longdesc.</translation> <translation id="690628312087070417">Gdy kursor przeskoczy o dużą odległość:</translation> <translation id="1996252509865389616">Włączyć?</translation> @@ -37,16 +41,23 @@ <translation id="1287053896835709737">Żółty tekst na czarnym tle</translation> <translation id="4896660567607030658">Brak potwierdzenia – po prostu wyświetl kursor.</translation> <translation id="5631241868147802353">Domyślny schemat kolorów:</translation> +<translation id="1791496371305830581">Zezwalaj na wszystkie animowane obrazy.</translation> <translation id="5173942593318174089">Oznacz pozycję kursora przy użyciu animacji.</translation> <translation id="7379645913608427028">Stopień</translation> +<translation id="3252573918265662711">Konfiguracja</translation> <translation id="894241283505723656">Długie opisy w menu kontekstowym</translation> <translation id="5555153510860501336">Wysoki kontrast jest wyłączony</translation> +<translation id="2808027189040546825">Krok 1 – wybierz wiersz zawierający najbledsze gwiazdki:</translation> +<translation id="8321034316479930120">Zasady animacji</translation> <translation id="5939518447894949180">Resetuj</translation> <translation id="1703735871906654364">Przeglądanie przy użyciu kursora</translation> +<translation id="145360476452865422">Zasady animacji:</translation> <translation id="7384431257964758081">Wysoki kontrast jest włączony</translation> <translation id="6550675742724504774">Opcje</translation> <translation id="5650358096585648000">Potwierdzenie wizualne</translation> <translation id="4388820049312272371">Oznacz pozycję kursora przy użyciu krótkiego błysku.</translation> +<translation id="7586636300921797327">Krok 2 – przesuń suwak, by wszystkie gwiazdki w wybranym wierszu + były widoczne</translation> <translation id="2223143012868735942">Dostosowywany filtr kolorów, który działa na stronach internetowych i poprawia widoczność kolorów.</translation> <translation id="4023902424053835668">Przeglądaj tekst na stronach internetowych, używając klawiszy strzałek.</translation> <translation id="2795227192542594043">To rozszerzenie dodaje ruchomy kursor na stronie internetowej, dzięki czemu możesz zaznaczać tekst, używając klawiatury.</translation> diff --git a/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_pt-PT.xtb b/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_pt-PT.xtb index 089257f..da4d633 100644 --- a/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_pt-PT.xtb +++ b/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_pt-PT.xtb @@ -12,15 +12,19 @@ <translation id="8480209185614411573">Alto contraste</translation> <translation id="1588438908519853928">Normal</translation> <translation id="4954450790315188152">Quando a Navegação por cursor está ativada:</translation> +<translation id="1591070050619849194">Desative todas as animações de imagem.</translation> <translation id="2965611304828530558"><p>Quando atinge um link ou um controlo, este é focado automaticamente. Prima <span class='key'>Enter</span> para clicar num link ou num botão. </p> <p> Quando um controlo focado (como uma caixa de texto ou uma caixa de lista) estiver a capturar teclas de seta, prima <span class='key'>Esc</span> seguido da seta para a esquerda ou para a direita para continuar a Navegação por cursor. </p> <p> Em alternativa, prima <span class='key'>Tab</span> para mover para o próximo controlo que pode ser focado. </p></translation> <translation id="5041932793799765940">Ajuste de cores</translation> <translation id="2394933097471027016">Experimente agora: a Navegação por cursor está sempre ativada nesta página!</translation> <translation id="3622586652998721735">Definir como esquema predefinido</translation> +<translation id="4937901943818762779">Permita imagens animadas, mas apenas uma vez.</translation> <translation id="2179565792157161713">Abrir a descrição longa num novo separador</translation> <translation id="7942349550061667556">Vermelho</translation> <translation id="1555130319947370107">Azul</translation> <translation id="2471847333270902538">Esquema de cores para <ph name="SITE"/>:</translation> <translation id="381767806621926835">Clique com o botão direito do rato em qualquer item que tenha o atributo "longdesc" ou "aria-describedat" para aceder à descrição longa.</translation> +<translation id="6838518108677880446">Configuração:</translation> +<translation id="5594989420907487559">Execute animações apenas uma vez ou desative completamente a animação.</translation> <translation id="786423340267544509">Adicionar limite aos elementos com os atributos "aria-describedat" ou "longdesc".</translation> <translation id="690628312087070417">Quando o cursor salta uma grande distância:</translation> <translation id="1996252509865389616">Ativar?</translation> @@ -37,16 +41,23 @@ <translation id="1287053896835709737">Amarelo sobre preto</translation> <translation id="4896660567607030658">Sem comentários, mostrar apenas o cursor.</translation> <translation id="5631241868147802353">Esquema de cores predefinido:</translation> +<translation id="1791496371305830581">Permita todas as imagens animadas.</translation> <translation id="5173942593318174089">Realce a posição do cursor com uma animação.</translation> <translation id="7379645913608427028">Grau</translation> +<translation id="3252573918265662711">Configuração</translation> <translation id="894241283505723656">Descrições longas no menu de contexto</translation> <translation id="5555153510860501336">O alto contraste está desativado</translation> +<translation id="2808027189040546825">Passo 1: selecionar a linha com as estrelas mais ténues:</translation> +<translation id="8321034316479930120">Política de Animação</translation> <translation id="5939518447894949180">Repor</translation> <translation id="1703735871906654364">Navegação por cursor</translation> +<translation id="145360476452865422">Política de Animação:</translation> <translation id="7384431257964758081">O alto contraste está ativado</translation> <translation id="6550675742724504774">Opções</translation> <translation id="5650358096585648000">Comentários visuais</translation> <translation id="4388820049312272371">Realce a posição do cursor com um flash rápido.</translation> +<translation id="7586636300921797327">Passo 2: ajustar o controlo de deslize até que todas as estrelas estejam visíveis + na linha selecionada</translation> <translation id="2223143012868735942">Um filtro de cor personalizado, aplicado a páginas Web para melhorar a perceção das cores.</translation> <translation id="4023902424053835668">Navegue pelo texto das páginas Web com as teclas de seta.</translation> <translation id="2795227192542594043">Esta extensão coloca um cursor móvel na página Web, pelo que pode selecionar o texto com o teclado.</translation> diff --git a/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_ro.xtb b/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_ro.xtb index 7402899..0da8f42 100644 --- a/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_ro.xtb +++ b/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_ro.xtb @@ -12,15 +12,19 @@ <translation id="8480209185614411573">Contrast mare</translation> <translation id="1588438908519853928">Normal</translation> <translation id="4954450790315188152">Când navigarea cu tastatura este activată:</translation> +<translation id="1591070050619849194">Dezactivează toate imaginile animate.</translation> <translation id="2965611304828530558"><p>Când ajungi la un link sau la o comandă, este focalizată automat Apasă pe <span class='key'>Enter</span> pentru a da clic pe un link sau pe un buton. </p> <p> Când o comandă focalizată (cum ar fi o casetă text sau o casetă listă) folosește tastele săgeată, apasă pe <span class='key'>Esc</span>, apoi pe săgeata spre stânga sau spre dreapta pentru a continua navigarea cu tastatura. </p> <p> Alternativ, apasă pe <span class='key'>Tab</span> pentru a te deplasa la următoarea comandă ce poate fi focalizată.</p></translation> <translation id="5041932793799765940">Ajustarea culorilor</translation> <translation id="2394933097471027016">Încearcă acum. Navigarea cu tastatura este activată întotdeauna în această pagină!</translation> <translation id="3622586652998721735">Setează ca schemă prestabilită</translation> +<translation id="4937901943818762779">Permite imaginile animate, dar numai o singură dată.</translation> <translation id="2179565792157161713">Deschide descrierea lungă într-o filă nouă</translation> <translation id="7942349550061667556">Roșu</translation> <translation id="1555130319947370107">Albastru</translation> <translation id="2471847333270902538">Schemă de culori pentru <ph name="SITE"/>:</translation> <translation id="381767806621926835">Dă clic dreapta pe orice cu un atribut „longdesc” sau „aria-describedat” pentru a accesa descrierea lungă.</translation> +<translation id="6838518108677880446">Configurează:</translation> +<translation id="5594989420907487559">Rulează animațiile numai o singură dată sau dezactivează complet animațiile.</translation> <translation id="786423340267544509">Adaugă chenare la elementele cu atributele aria-describedat sau longdesc.</translation> <translation id="690628312087070417">Când cursorul sare la o distanță mare:</translation> <translation id="1996252509865389616">Activezi?</translation> @@ -37,16 +41,23 @@ <translation id="1287053896835709737">Galben pe negru</translation> <translation id="4896660567607030658">Niciun feedback. Arată doar cursorul.</translation> <translation id="5631241868147802353">Schemă de culori prestabilită:</translation> +<translation id="1791496371305830581">Permite toate imaginile animate.</translation> <translation id="5173942593318174089">Evidențiază poziția cursorului cu o animație.</translation> <translation id="7379645913608427028">Gradul</translation> +<translation id="3252573918265662711">Configurează</translation> <translation id="894241283505723656">Descrieri lungi în meniul contextual</translation> <translation id="5555153510860501336">Contrastul mare este dezactivat</translation> +<translation id="2808027189040546825">Pasul 1: selectează rândul cu stelele cele mai estompate:</translation> +<translation id="8321034316479930120">Politica privind animația</translation> <translation id="5939518447894949180">Resetează</translation> <translation id="1703735871906654364">Navigare cu tastatura</translation> +<translation id="145360476452865422">Politica privind animația:</translation> <translation id="7384431257964758081">Contrastul mare este activat</translation> <translation id="6550675742724504774">Opțiuni</translation> <translation id="5650358096585648000">Feedback vizual</translation> <translation id="4388820049312272371">Evidențiază poziția cursorului cu o clipire intermitentă rapidă.</translation> +<translation id="7586636300921797327">Pasul 2: ajustează glisorul până când toate stelele sunt vizibile în + rândul selectat</translation> <translation id="2223143012868735942">Un filtru de culoare care poate fi personalizat și care se aplică paginilor web pentru a îmbunătăți percepția culorilor.</translation> <translation id="4023902424053835668">Răsfoiește textul paginilor web cu ajutorul tastelor săgeată.</translation> <translation id="2795227192542594043">Această extensie îți oferă un cursor ce se poate deplasa în pagina web, cu care poți să selectezi textul cu tastatura.</translation> diff --git a/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_ru.xtb b/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_ru.xtb index 8d0395e..001fd88 100644 --- a/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_ru.xtb +++ b/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_ru.xtb @@ -12,15 +12,19 @@ <translation id="8480209185614411573">Резкий контраст</translation> <translation id="1588438908519853928">Обычный</translation> <translation id="4954450790315188152">Когда режим активного курсора включен:</translation> +<translation id="1591070050619849194">Отключить анимацию изображений.</translation> <translation id="2965611304828530558"><p>При переходе к элементу управления (например, кнопке или ссылке) он автоматически активируется. Нажать на него можно с помощью клавиши <span class='key'>Ввод</span>.</p><p>Если вам встретится элемент, управляемый клавишами со стрелками (например, текстовое поле или список), для возврата в режим активного курсора нажмите клавишу <span class='key'>Esc</span>, а затем стрелку вправо или влево.</p><p>Для перехода к следующему элементу управления нажмите клавишу <span class='key'>Tab</span>.</p></translation> <translation id="5041932793799765940">Регулировка цвета</translation> <translation id="2394933097471027016">На этой странице можно включить режим активного курсора. Попробуйте!</translation> <translation id="3622586652998721735">Установить по умолчанию</translation> +<translation id="4937901943818762779">Разрешить анимацию изображений один раз.</translation> <translation id="2179565792157161713">Открыть подробное описание в новой вкладке</translation> <translation id="7942349550061667556">Красный</translation> <translation id="1555130319947370107">Синий</translation> <translation id="2471847333270902538">Цветовая схема сайта <ph name="SITE"/>:</translation> <translation id="381767806621926835">Нажмите правой кнопкой мыши на элемент с атрибутами longdesc или aria-describedat, чтобы просмотреть его подробное описание.</translation> +<translation id="6838518108677880446">Настроить:</translation> +<translation id="5594989420907487559">Запускать анимацию только один раз или полностью ее отключить.</translation> <translation id="786423340267544509">Добавить границу к элементам с атрибутами aria-describedat или longdesc</translation> <translation id="690628312087070417">При переносе курсора в другую часть страницы:</translation> <translation id="1996252509865389616">Включить</translation> @@ -37,16 +41,23 @@ <translation id="1287053896835709737">Желтый на черном</translation> <translation id="4896660567607030658">Отключить эффекты при появлении курсора</translation> <translation id="5631241868147802353">Цветовая схема по умолчанию:</translation> +<translation id="1791496371305830581">Показывать все анимированные изображения.</translation> <translation id="5173942593318174089">Выделять позицию курсора с помощью анимации</translation> <translation id="7379645913608427028">Интенсивность</translation> +<translation id="3252573918265662711">Настройка</translation> <translation id="894241283505723656">Подробные описания в контекстном меню</translation> <translation id="5555153510860501336">Резкий контраст отключен</translation> +<translation id="2808027189040546825">Шаг 1. Выберите строку с неяркой звездочкой:</translation> +<translation id="8321034316479930120">Правила демонстрации анимированных изображений</translation> <translation id="5939518447894949180">Сбросить</translation> <translation id="1703735871906654364">Режим активного курсора</translation> +<translation id="145360476452865422">Правила демонстрации анимированных изображений:</translation> <translation id="7384431257964758081">Резкий контраст включен</translation> <translation id="6550675742724504774">Параметры</translation> <translation id="5650358096585648000">Эффекты при появлении курсора</translation> <translation id="4388820049312272371">Выделять позицию курсора с помощью вспышки</translation> +<translation id="7586636300921797327">Шаг 2. Перемещайте ползунок до тех пор, пока все звездочки не станут видны + в выбранной строке</translation> <translation id="2223143012868735942">Фильтр для веб-страниц, позволяющий улучшить цветовосприятие.</translation> <translation id="4023902424053835668">Навигация по тексту веб-страниц при помощи клавиш со стрелками</translation> <translation id="2795227192542594043">Это расширение позволяет перемещать курсор и выделять текст на веб-странице с помощью клавиатуры.</translation> diff --git a/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_sl.xtb b/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_sl.xtb index 190de8d..a7a4f4c 100644 --- a/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_sl.xtb +++ b/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_sl.xtb @@ -12,15 +12,19 @@ <translation id="8480209185614411573">Visok kontrast</translation> <translation id="1588438908519853928">Običajen</translation> <translation id="4954450790315188152">Ko je omogočeno brskanje s kazalko:</translation> +<translation id="1591070050619849194">Onemogoči vse animacije slik.</translation> <translation id="2965611304828530558"><p>Ko pridete do povezave ali kontrolnika, je samodejno izbran. Pritisnite tipko <span class='key'>Enter</span>, če želite klikniti povezavo ali gumb. </p> <p> Če izbran kontrolnik (npr. besedilno polje ali polje s seznamom) zajema puščične tipke, pritisnite tipko <span class='key'>Esc</span>, nato pa levo ali desno puščično tipko, če želite nadaljevati z brskanjem s kazalko. </p> <p> Pritisnete lahko tudi tipko <span class='key'>Tab</span>, da se premaknete na naslednji kontrolnik, ki ga je mogoče izbrati. </p></translation> <translation id="5041932793799765940">Barvna prilagoditev</translation> <translation id="2394933097471027016">Preskusite ga – na tej strani je brskanje s kazalko vedno omogočeno.</translation> <translation id="3622586652998721735">Nastavi kot privzeto shemo</translation> +<translation id="4937901943818762779">Omogoči animirane slike, vendar samo enkrat.</translation> <translation id="2179565792157161713">Odpri daljši opis na novem zavihku</translation> <translation id="7942349550061667556">Rdeča</translation> <translation id="1555130319947370107">Modra</translation> <translation id="2471847333270902538">Barvna shema za spletno mesto <ph name="SITE"/>:</translation> <translation id="381767806621926835">Če želite dostopati do daljšega opisa, z desno tipko miške kliknite na kateri koli element z atributom »longdesc« ali »aria-describedat«.</translation> +<translation id="6838518108677880446">Nastavitev:</translation> +<translation id="5594989420907487559">Animacije se izvajajo samo enkrat ali so povsem onemogočene.</translation> <translation id="786423340267544509">Dodaj obrobo elementom z atributom »aria-describedat« ali »longdesc«.</translation> <translation id="690628312087070417">Ko kazalka skoči daleč:</translation> <translation id="1996252509865389616">Želite omogočiti?</translation> @@ -37,16 +41,23 @@ <translation id="1287053896835709737">Rumeno na črnem</translation> <translation id="4896660567607030658">Brez povratnih informacij, samo pokaži kazalec.</translation> <translation id="5631241868147802353">Privzeta barvna shema:</translation> +<translation id="1791496371305830581">Omogoči vse animirane slike.</translation> <translation id="5173942593318174089">Označitev položaja kazalca z animacijo.</translation> <translation id="7379645913608427028">Stopnja</translation> +<translation id="3252573918265662711">Nastavitev</translation> <translation id="894241283505723656">Daljši opisi v kontekstnem meniju</translation> <translation id="5555153510860501336">Visok kontrast je onemogočen</translation> +<translation id="2808027189040546825">1. korak: izberite vrstico z najslabše vidnimi zvezdicami:</translation> +<translation id="8321034316479930120">Pravilnik o animacijah</translation> <translation id="5939518447894949180">Ponastavi</translation> <translation id="1703735871906654364">Brskanje s kazalko</translation> +<translation id="145360476452865422">Pravilnik o animacijah:</translation> <translation id="7384431257964758081">Visok kontrast je omogočen</translation> <translation id="6550675742724504774">Možnosti</translation> <translation id="5650358096585648000">Vizualne povratne informacije</translation> <translation id="4388820049312272371">Označitev položaja kazalca s hitrim pobliskom.</translation> +<translation id="7586636300921797327">2. korak: prilagajate drsnik, dokler ne bodo vidne vse zvezdice + v izbrani vrstici</translation> <translation id="2223143012868735942">Prilagodljiv barvni filter, uporabljen na spletnih straneh za izboljšanje barvne percepcije.</translation> <translation id="4023902424053835668">Brskajte po besedilu spletnih strani s puščičnimi tipkami.</translation> <translation id="2795227192542594043">Ta razširitev vam ponuja kazalec, ki ga je mogoče premikati na spletni strani, kar omogoča izbiranje besedila s tipkovnico.</translation> diff --git a/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_sr.xtb b/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_sr.xtb index 23b0649..3730662 100644 --- a/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_sr.xtb +++ b/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_sr.xtb @@ -12,15 +12,19 @@ <translation id="8480209185614411573">Високи контраст</translation> <translation id="1588438908519853928">Нормалан</translation> <translation id="4954450790315188152">Кад је омогућена навигација курсором:</translation> +<translation id="1591070050619849194">Онемогући све анимиране слике.</translation> <translation id="2965611304828530558"><p>Кад дођете до неког линка или контроле, тај елемент се аутоматски фокусира. Притисните <span class='key'>Enter</span> да бисте кликнули на линк или дугме. </p> <p> Кад нека контрола у фокусу (на пример оквир за текст или оквир са листом) прати притиске на тастере са стрелицама, притисните <span class='key'>Esc</span>, па стрелицу налево или надесно да бисте наставили навигацију курсором. </p> <p> Такође можете да притиснете <span class='key'>Tab</span> да бисте прешли на следећу контролу коју је могуће фокусирати. </p></translation> <translation id="5041932793799765940">Прилагођавање боја</translation> <translation id="2394933097471027016">Испробајте одмах – Навигација курсором је увек омогућена на овој страници!</translation> <translation id="3622586652998721735">Подеси као подразумевану шему</translation> +<translation id="4937901943818762779">Дозволи анимиране слике, али само једном.</translation> <translation id="2179565792157161713">Отвори пун опис на новој картици</translation> <translation id="7942349550061667556">Црвена</translation> <translation id="1555130319947370107">Плава</translation> <translation id="2471847333270902538">Шема боја за <ph name="SITE"/>:</translation> <translation id="381767806621926835">Кликните десним тастером на било шта са атрибутима „longdesc“ или „aria-describedat“ да бисте приступили дужем опису те ставке.</translation> +<translation id="6838518108677880446">Подешавање:</translation> +<translation id="5594989420907487559">Покреће анимације само једном или потпуно онемогућава анимације.</translation> <translation id="786423340267544509">Додај оквир елементима са атрибутима aria-describedat или longdesc.</translation> <translation id="690628312087070417">Када курсор пређе велику област на страници:</translation> <translation id="1996252509865389616">Омогућити?</translation> @@ -37,16 +41,23 @@ <translation id="1287053896835709737">Жуто на црном</translation> <translation id="4896660567607030658">Без повратних информација, само приказуј курсор.</translation> <translation id="5631241868147802353">Подразумевана шема боја:</translation> +<translation id="1791496371305830581">Омогући све анимиране слике.</translation> <translation id="5173942593318174089">Истакни позицију курсора анимацијом.</translation> <translation id="7379645913608427028">Степен</translation> +<translation id="3252573918265662711">Подешавање</translation> <translation id="894241283505723656">Пун опис у контекстуалном менију</translation> <translation id="5555153510860501336">Високи контраст је онемогућен</translation> +<translation id="2808027189040546825">1. корак: Изаберите ред са најслабије видљивим звездицама:</translation> +<translation id="8321034316479930120">Смернице за анимацију</translation> <translation id="5939518447894949180">Ресетуј</translation> <translation id="1703735871906654364">Навигација курсором</translation> +<translation id="145360476452865422">Смернице за анимацију:</translation> <translation id="7384431257964758081">Високи контраст је омогућен</translation> <translation id="6550675742724504774">Опције</translation> <translation id="5650358096585648000">Визуелне повратне информације</translation> <translation id="4388820049312272371">Истакни позицију курсора кратким трептајем.</translation> +<translation id="7586636300921797327">2. корак: Подешавајте клизач док све звездице не буду видљиве у + изабраном реду</translation> <translation id="2223143012868735942">Прилагодљиви филтер за боје се примењује на веб-странице ради побољшања перцепције боја.</translation> <translation id="4023902424053835668">Померајте се по тексту на веб-страници помоћу тастера са стрелицама.</translation> <translation id="2795227192542594043">Уз овај додатак на веб-страницама ћете видети курсор који можете да померате тастатуром и којим можете да изаберете текст на страницама.</translation> diff --git a/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_sv.xtb b/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_sv.xtb index bd42258..382d5e2 100644 --- a/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_sv.xtb +++ b/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_sv.xtb @@ -12,15 +12,19 @@ <translation id="8480209185614411573">Hög kontrast</translation> <translation id="1588438908519853928">Normal</translation> <translation id="4954450790315188152">När textmarkörläget är aktiverat:</translation> +<translation id="1591070050619849194">Inaktivera all bildanimering.</translation> <translation id="2965611304828530558"><p>När du når en länk eller kontroll är den automatiskt fokuserad. Tryck på <span class='key'>Retur</span> för att klicka på en länk eller knapp. </p> <p> När en fokuserad kontroll (som en textruta eller en listruta) visar piltangenterna trycker du på <span class='key'>Esc</span> följt av vänster eller höger pil för att fortsätta i textmarkörläget. </p> <p> Du kan även trycka på <span class='key'>Tab</span> för att flytta till nästa kontroll som kan fokuseras. </p></translation> <translation id="5041932793799765940">Färgjustering</translation> <translation id="2394933097471027016">Prova nu – textmarkörläget är alltid aktiverat på den här sidan!</translation> <translation id="3622586652998721735">Ange som standardschema</translation> +<translation id="4937901943818762779">Tillåt animerade bilder, men bara en gång.</translation> <translation id="2179565792157161713">Öppna lång beskrivning på ny flik</translation> <translation id="7942349550061667556">Röd</translation> <translation id="1555130319947370107">Blå</translation> <translation id="2471847333270902538">Färgschema för <ph name="SITE"/>:</translation> <translation id="381767806621926835">Högerklicka på någonting med attributet longdesc eller aria-describedat för att komma åt den långa beskrivningen.</translation> +<translation id="6838518108677880446">Konfiguration:</translation> +<translation id="5594989420907487559">Kör endast animeringar en gång eller inaktivera animering helt.</translation> <translation id="786423340267544509">Lägg till ramar i element med attributen aria-describedat eller longdesc.</translation> <translation id="690628312087070417">När textmarkören flyttas långt bort:</translation> <translation id="1996252509865389616">Vill du aktivera?</translation> @@ -37,16 +41,23 @@ <translation id="1287053896835709737">Gult på svart</translation> <translation id="4896660567607030658">Ingen feedback, visa bara markören.</translation> <translation id="5631241868147802353">Standardschema för färger:</translation> +<translation id="1791496371305830581">Tillåt alla animerade bilder.</translation> <translation id="5173942593318174089">Visa markörens position med en animering.</translation> <translation id="7379645913608427028">Nivå</translation> +<translation id="3252573918265662711">Konfiguration</translation> <translation id="894241283505723656">Långa beskrivningar i snabbmenyn</translation> <translation id="5555153510860501336">Hög kontrast är inaktiverat</translation> +<translation id="2808027189040546825">Steg 1: Välj raden med de svagaste stjärnorna:</translation> +<translation id="8321034316479930120">Animeringspolicy</translation> <translation id="5939518447894949180">Återställ</translation> <translation id="1703735871906654364">Textmarkörläge</translation> +<translation id="145360476452865422">Animeringspolicy:</translation> <translation id="7384431257964758081">Hög kontrast är aktiverat</translation> <translation id="6550675742724504774">Alternativ</translation> <translation id="5650358096585648000">Visuell feedback</translation> <translation id="4388820049312272371">Låt markören blinka till för att visa sin position.</translation> +<translation id="7586636300921797327">Steg 2: Justera reglaget tills alla stjärnor syns på den + valda raden</translation> <translation id="2223143012868735942">Ett anpassningsbart färgfilter tillämpas på webbsidor för att förbättra färguppfattningen.</translation> <translation id="4023902424053835668">Bläddra igenom texten på webbsidor med piltangenterna.</translation> <translation id="2795227192542594043">Med det här tillägget får du en flyttbar markör på webbsidan så att du kan markera text med tangentbordet.</translation> diff --git a/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_ta.xtb b/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_ta.xtb index 535a976..f5d8984 100644 --- a/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_ta.xtb +++ b/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_ta.xtb @@ -12,15 +12,19 @@ <translation id="8480209185614411573">அதிக ஒளி மாறுபாடு</translation> <translation id="1588438908519853928">இயல்பு</translation> <translation id="4954450790315188152">சுட்டி உலாவல் இயக்கத்திலிருக்கும்போது:</translation> +<translation id="1591070050619849194">எல்லா பட அனிமேஷனையும் முடக்கவும்.</translation> <translation id="2965611304828530558"><p>நீங்கள் இணைப்பு அல்லது கட்டுப்பாட்டை அடையும்போது, இது தானாகவே ஃபோகஸ் செய்யப்படும். இணைப்பு அல்லது பொத்தானைக் கிளிக் செய்ய, <span class='key'>Enter</span> என்பதை அழுத்தவும். </p> <p> ஃபோகஸ் செய்யப்பட்ட (உரைப் பெட்டி அல்லது பட்டியல் பெட்டி போன்றது) கட்டுப்பாடானது, அம்புக்குறிகளைப் பிடிக்கும்போது, சுட்டி உலாவலைத் தொடர, இடது அல்லது வலது அம்புக்குறியைத் தொடர்ந்து <span class='key'>Esc</span> அழுத்தவும். </p> <p> மாற்றாக, ஃபோகஸ் செய்யத்தக்க அடுத்த கட்டுப்பாட்டிற்கு நகர, <span class='key'>Tab</span> அழுத்தவும். </p></translation> <translation id="5041932793799765940">வண்ணம் சரிசெய்தல்</translation> <translation id="2394933097471027016">இப்போதே முயற்சிக்கவும் - இந்தப் பக்கத்தில் சுட்டி உலாவல் எப்போதும் இயக்கப்பட்டிருக்கும்!</translation> <translation id="3622586652998721735">இயல்புநிலைத் திட்டமாக அமை</translation> +<translation id="4937901943818762779">ஒருமுறை மட்டும் அனிமேஷன் படங்களை அனுமதிக்கவும்.</translation> <translation id="2179565792157161713">நீண்ட விளக்கத்தைப் புதிய தாவலில் திற</translation> <translation id="7942349550061667556">சிவப்பு</translation> <translation id="1555130319947370107">நீலம்</translation> <translation id="2471847333270902538"><ph name="SITE"/>க்கான வண்ணத் திட்டம்:</translation> <translation id="381767806621926835">விரிவான விளக்கத்தை அணுக "longdesc" அல்லது "aria-describedat" பண்புக்கூறுடன் உள்ள எதன் மீதாவது வலது கிளிக் செய்யவும்.</translation> +<translation id="6838518108677880446">அமைவு:</translation> +<translation id="5594989420907487559">ஒருமுறை மட்டும் அனிமேஷன்களை இயக்கவும் அல்லது அதை முழுமையாக முடக்கவும்.</translation> <translation id="786423340267544509">aria-describedat அல்லது longdesc பண்புக்கூறுகளுடன் உறுப்புகளுக்குக் கரையைச் சேர்க்கவும்.</translation> <translation id="690628312087070417">சுட்டி அதிக தொலைவிற்கு குதிக்கும் போது:</translation> <translation id="1996252509865389616">இயக்கவா?</translation> @@ -37,16 +41,23 @@ <translation id="1287053896835709737">கருமையில் மஞ்சள்</translation> <translation id="4896660567607030658">கருத்து இல்லையெனில், கர்சரைக் காட்டவும்.</translation> <translation id="5631241868147802353">இயல்புநிலை வண்ணங்கள்:</translation> +<translation id="1791496371305830581">எல்லா அனிமேஷன் படங்களையும் அனுமதிக்கவும்.</translation> <translation id="5173942593318174089">அனிமேஷன் மூலம் கர்சரின் இடத்தை ஹைலைட் செய்யவும்.</translation> <translation id="7379645913608427028">டிகிரி</translation> +<translation id="3252573918265662711">அமைவு</translation> <translation id="894241283505723656">சூழல் மெனுவில் கிடைக்கும் நீண்ட விளக்கம்</translation> <translation id="5555153510860501336">உயர் ஒளி மாறுபாடு முடக்கப்பட்டது</translation> +<translation id="2808027189040546825">படி 1: மங்கலான நட்சத்திரங்களைக் கொண்ட வரிசையைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்:</translation> +<translation id="8321034316479930120">அனிமேஷன் கொள்கை</translation> <translation id="5939518447894949180">மீட்டமை</translation> <translation id="1703735871906654364">சுட்டி உலாவல்</translation> +<translation id="145360476452865422">அனிமேஷன் கொள்கை:</translation> <translation id="7384431257964758081">உயர் ஒளி மாறுபாடு இயக்கப்பட்டது</translation> <translation id="6550675742724504774">விருப்பத்தேர்வுகள்</translation> <translation id="5650358096585648000">விஷுவல் கருத்து</translation> <translation id="4388820049312272371">விரைவான ஃபிளாஷ் மூலம் கர்சரின் நிலையை ஹைலைட் செய்யவும்.</translation> +<translation id="7586636300921797327">படி 2: தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட வரிசையில் எல்லா நட்சத்திரங்களும் தெரியும் வரை + ஸ்லைடரைச் சரிசெய்யவும்</translation> <translation id="2223143012868735942">வண்ண உணர்வுக்காட்சியை மேம்படுத்த, இணையப் பக்கங்களில் தனிப்பயனாக்கக்கூடிய வண்ண வடிப்பான் பயன்படுத்தப்பட்டது.</translation> <translation id="4023902424053835668">அம்புக்குறி விசைகளைப் பயன்படுத்தி இணைய பக்கங்களின் உரையில் உலாவவும்.</translation> <translation id="2795227192542594043">இந்த நீட்டிப்பில் கிடைக்கும் இணைய பக்கத்தில் நகரும் கர்சர், உங்களை விசைப்பலகை மூலம் உரையைத் தேர்வுசெய்ய அனுமதிக்கிறது.</translation> diff --git a/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_te.xtb b/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_te.xtb index 503e535..e76d286 100644 --- a/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_te.xtb +++ b/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_te.xtb @@ -12,15 +12,19 @@ <translation id="8480209185614411573">అధిక కాంట్రాస్ట్</translation> <translation id="1588438908519853928">సాధారణ</translation> <translation id="4954450790315188152">కేరెట్ బ్రౌజింగ్ ప్రారంభించబడినప్పుడు:</translation> +<translation id="1591070050619849194">చిత్ర యానిమేషన్ మొత్తాన్ని నిలిపివేయండి.</translation> <translation id="2965611304828530558"><p>మీరు లింక్ లేదా నియంత్రణ వద్ద ఉంటే, స్వయంచాలకంగా దానిపై దృష్టి కేంద్రీకరించబడుతుంది. లింక్ లేదా బటన్ను క్లిక్ చేయడానికి <span class='key'>Enter</span> నొక్కండి. </p> <p> దృష్టి కేంద్రీకృత నియంత్రణ (వచన పెట్టె లేదా జాబితా పెట్టె వంటిది) బాణం కీలను క్యాప్చర్ చేస్తున్నప్పుడు, కేరెట్ బ్రౌజింగ్ను కొనసాగించడానికి <span class='key'>Esc</span> నొక్కి, ఆపై ఎడమ లేదా కుడి బాణం నొక్కండి. </p> <p> ప్రత్యామ్నాయంగా, తదుపరి దృష్టి కేంద్రీకృత నియంత్రణకు తరలించడానికి <span class='key'>Tab</span> నొక్కండి. </p></translation> <translation id="5041932793799765940">రంగు సర్దుబాటు</translation> <translation id="2394933097471027016">ఇప్పుడే దీన్ని ప్రయత్నించండి - కేరెట్ బ్రౌజింగ్ ఈ పేజీలో ఎల్లప్పుడూ ప్రారంభించబడి ఉంటుంది!</translation> <translation id="3622586652998721735">డిఫాల్ట్ స్కీమ్గా సెట్ చేయి</translation> +<translation id="4937901943818762779">యానిమేట్ చేసిన చిత్రాలను చూపండి, కానీ ఒకసారి మాత్రమే.</translation> <translation id="2179565792157161713">సుదీర్ఘ వివరణను కొత్త ట్యాబ్లో తెరువు</translation> <translation id="7942349550061667556">ఎరుపు</translation> <translation id="1555130319947370107">నీలం</translation> <translation id="2471847333270902538"><ph name="SITE"/> కోసం రంగు స్కీమ్:</translation> <translation id="381767806621926835">"longdesc" లేదా "aria-describedat" లక్షణం ఉన్న ఏదైనా అంశం యొక్క సుదీర్ఘ వివరణను ప్రాప్యత చేయడానికి దానిపై కుడి క్లిక్ చేయండి.</translation> +<translation id="6838518108677880446">సెటప్:</translation> +<translation id="5594989420907487559">యానిమేషన్లను కేవలం ఒకసారి అమలు చేస్తుంది లేదా యానిమేషన్ను పూర్తిగా నిలిపివేస్తుంది.</translation> <translation id="786423340267544509">aria-describedat లేదా longdesc లక్షణాలు ఉన్న మూలకాలకు హద్దును జోడించు.</translation> <translation id="690628312087070417">కేరెట్ చాలా దూరం జరిగినప్పుడు:</translation> <translation id="1996252509865389616">ప్రారంభించాలా?</translation> @@ -37,16 +41,23 @@ <translation id="1287053896835709737">నలుపులో పసుపు రంగు</translation> <translation id="4896660567607030658">అభిప్రాయం వద్దు, కేవలం కర్సర్ను చూపండి.</translation> <translation id="5631241868147802353">డిఫాల్ట్ రంగు స్కీమ్:</translation> +<translation id="1791496371305830581">అన్ని యానిమేట్ చేసిన చిత్రాలను చూపండి.</translation> <translation id="5173942593318174089">కర్సర్ స్థానాన్ని యానిమేషన్తో హైలైట్ చేయండి.</translation> <translation id="7379645913608427028">డిగ్రీ</translation> +<translation id="3252573918265662711">సెటప్ చేయి</translation> <translation id="894241283505723656">సందర్భ మెనులో సుదీర్ఘ వివరణలు</translation> <translation id="5555153510860501336">అధిక కాంట్రాస్ట్ నిలిపివేయబడింది</translation> +<translation id="2808027189040546825">దశ 1: మిరుమిట్లు గొలిపే నక్షత్రాలు గల అడ్డు వరుసను ఎంచుకోండి:</translation> +<translation id="8321034316479930120">యానిమేషన్ విధానం</translation> <translation id="5939518447894949180">రీసెట్ చేయి</translation> <translation id="1703735871906654364">కేరెట్ బ్రౌజింగ్</translation> +<translation id="145360476452865422">యానిమేషన్ విధానం:</translation> <translation id="7384431257964758081">అధిక కాంట్రాస్ట్ ప్రారంభించబడింది</translation> <translation id="6550675742724504774">ఎంపికలు</translation> <translation id="5650358096585648000">దృశ్య అభిప్రాయం</translation> <translation id="4388820049312272371">కర్సర్ స్థానాన్ని శీఘ్ర ఫ్లాష్తో హైలైట్ చేయండి.</translation> +<translation id="7586636300921797327">దశ 2: ఎంచుకున్న అడ్డు వరుసలో అన్ని నక్షత్రాలు కనిపించే విధంగా స్లయిడర్ను + సర్దుబాటు చేయండి</translation> <translation id="2223143012868735942">రంగు గ్రాహ్యతను మెరుగుపరచడానికి అనుకూలీకృత రంగు ఫిల్టర్ వెబ్పేజీలకు వర్తింపజేయబడింది.</translation> <translation id="4023902424053835668">బాణం కీలను ఉపయోగించి వెబ్ పేజీల వచనాన్ని బ్రౌజ్ చేయండి.</translation> <translation id="2795227192542594043">ఈ పొడిగింపు మీకు వెబ్ పేజీలో తరలించదగిన కర్సర్ను అందిస్తుంది, కీబోర్డ్తో వచనాన్ని ఎంచుకోవడానికి మిమ్మల్ని అనుమతిస్తుంది.</translation> diff --git a/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_th.xtb b/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_th.xtb index 658f35d..5ddb8d7 100644 --- a/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_th.xtb +++ b/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_th.xtb @@ -12,15 +12,19 @@ <translation id="8480209185614411573">ความเปรียบต่างสูง</translation> <translation id="1588438908519853928">ปกติ</translation> <translation id="4954450790315188152">เมื่อเปิดใช้การเรียกดูด้วยแป้นพิมพ์</translation> +<translation id="1591070050619849194">ปิดใช้ภาพเคลื่อนไหวทั้งหมด</translation> <translation id="2965611304828530558"><p>เมื่อคุณจะเข้าถึงลิงก์หรือการควบคุม จะมีการโฟกัสโดยอัตโนมัติ กด <span class='key'>Enter</span> เพื่อคลิกลิงก์หรือปุ่ม </p> <p> เมื่อการควบคุมที่โฟกัส (เช่น ช่องข้อความหรือช่องรายการ) กำลังตรวจจับ คีย์ลูกศร ให้กด <span class='key'>Esc</span> ตามด้วย ลูกศรซ้ายหรือขวาเพื่อดำเนินการเรียกดูด้วยแป้นพิมพ์ต่อไป</p> <p> นอกจากนี้ ให้กด <span class='key'>Tab</span> เพื่อเลื่อนไปยัง การควบคุมโฟกัสได้ถัดไป</p></translation> <translation id="5041932793799765940">การปรับสี</translation> <translation id="2394933097471027016">ลองใช้งานเลย การเรียกดูด้วยแป้นพิมพ์จะเปิดใช้บนหน้านี้เสมอ!</translation> <translation id="3622586652998721735">ตั้งค่าเป็นรูปแบบเริ่มต้น</translation> +<translation id="4937901943818762779">อนุญาตภาพเคลื่อนไหว แต่ครั้งเดียวเท่านั้น</translation> <translation id="2179565792157161713">เปิดคำอธิบายแบบยาวในแท็บใหม่</translation> <translation id="7942349550061667556">สีแดง</translation> <translation id="1555130319947370107">สีน้ำเงิน</translation> <translation id="2471847333270902538">รูปแบบชุดสีสำหรับ <ph name="SITE"/>:</translation> <translation id="381767806621926835">คลิกขวาที่ใดก็ได้ด้วยแอตทริบิวต์ "longdesc" หรือ "aria-describedat" เพื่อเข้าถึงคำอธิบายแบบยาว</translation> +<translation id="6838518108677880446">การตั้งค่า:</translation> +<translation id="5594989420907487559">เรียกใช้ภาพเคลื่อนไหวเพียงครั้งเดียว หรือปิดใช้ภาพเคลื่อนไหวอย่างสมบูรณ์</translation> <translation id="786423340267544509">เพิ่มขอบให้กับองค์ประกอบด้วยแอตทริบิวต์ aria-describedat หรือ longdesc</translation> <translation id="690628312087070417">เมื่อเครื่องหมาย caret ข้ามไปยังระยะที่ห่างมาก</translation> <translation id="1996252509865389616">เปิดใช้ไหม</translation> @@ -37,16 +41,23 @@ <translation id="1287053896835709737">สีเหลืองบนสีดำ</translation> <translation id="4896660567607030658">ไม่มีการตอบสนอง แสดงเคอร์เซอร์เท่านั้น</translation> <translation id="5631241868147802353">รูปแบบชุดสีเริ่มต้น:</translation> +<translation id="1791496371305830581">อนุญาตภาพเคลื่อนไหวทั้งหมด</translation> <translation id="5173942593318174089">ไฮไลต์ตำแหน่งเคอร์เซอร์ที่มีภาพเคลื่อนไหว</translation> <translation id="7379645913608427028">ระดับ</translation> +<translation id="3252573918265662711">ตั้งค่า</translation> <translation id="894241283505723656">คำอธิบายแบบยาวในเมนูบริบท</translation> <translation id="5555153510860501336">ปิดความเปรียบต่างสูงอยู่</translation> +<translation id="2808027189040546825">ขั้นตอนที่ 1: เลือกแถวที่มีดาวสว่างน้อยที่สุด:</translation> +<translation id="8321034316479930120">นโยบายภาพเคลื่อนไหว</translation> <translation id="5939518447894949180">รีเซ็ต</translation> <translation id="1703735871906654364">การเรียกดูด้วยแป้นพิมพ์</translation> +<translation id="145360476452865422">นโยบายภาพเคลื่อนไหว</translation> <translation id="7384431257964758081">เปิดความเปรียบต่างอยู่</translation> <translation id="6550675742724504774">ตัวเลือก</translation> <translation id="5650358096585648000">การตอบสนองที่เป็นภาพ</translation> <translation id="4388820049312272371">ไฮไลต์ตำแหน่งเคอร์เซอร์ด้วยการกะพริบเร็วๆ</translation> +<translation id="7586636300921797327">ขั้นตอนที่ 2: ปรับแถบเลื่อนจนสามารถเห็นดาวทั้งหมดได้ใน + แถวที่เลือก</translation> <translation id="2223143012868735942">ฟิลเตอร์สีแบบกำหนดค่าได้ซึ่งใช้กับหน้าเว็บเพื่อปรับปรุงการรับรู้สี</translation> <translation id="4023902424053835668">เรียกดูข้อความของหน้าเว็บโดยใช้แป้นลูกศร</translation> <translation id="2795227192542594043">ส่วนขยายนี้จะให้คุณมีเคอร์เซอร์ที่เลื่อนไปยังที่ต่างๆ ได้ในหน้าเว็บ ซึ่งทำให้คุณสามารถเลือกข้อความด้วยแป้นพิมพ์ได้</translation> diff --git a/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_tr.xtb b/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_tr.xtb index 15a5ec1..5edf2d3 100644 --- a/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_tr.xtb +++ b/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_tr.xtb @@ -12,15 +12,19 @@ <translation id="8480209185614411573">Yüksek Kontrast</translation> <translation id="1588438908519853928">Normal</translation> <translation id="4954450790315188152">Caret Browsing etkinleştirildiğinde:</translation> +<translation id="1591070050619849194">Tüm resim animasyonunu devre dışı bırakın.</translation> <translation id="2965611304828530558"><p>Bir bağlantı ya da kontrol öğesine geldiğinizde, bu bağlantı ya da öğeye otomatik olarak odaklanılır. Bir bağlantı veya düğmeyi tıklamak için <span class='key'>Enter</span> tuşuna basın. </p> <p> Odaklanılmış bir kontrol öğesi (metin kutusu veya liste kutusu gibi) ok tuşlarını yakaladığında, Caret Browsing'e devam etmek için <span class='key'>Esc</span> tuşuna ardından da sol veya sağ ok tuşuna basın. </p> <p> Alternatif olarak, bir sonraki odaklanılabilir kontrol öğesine geçmek üzere <span class='key'>Sekme</span> tuşuna da basabilirsiniz.</p></translation> <translation id="5041932793799765940">Renk düzenleme</translation> <translation id="2394933097471027016">Caret Browsing bu sayfada her zaman etkindir, hemen deneyin!</translation> <translation id="3622586652998721735">Varsayılan düzen olarak belirle</translation> +<translation id="4937901943818762779">Animasyonlu resimlere yalnızca bir defalığına izin verin.</translation> <translation id="2179565792157161713">Uzun Açıklamayı Yeni Sekmede Aç</translation> <translation id="7942349550061667556">Kırmızı</translation> <translation id="1555130319947370107">Mavi</translation> <translation id="2471847333270902538"><ph name="SITE"/> için renk düzeni:</translation> <translation id="381767806621926835">"longdesc" veya "aria-describedat" özelliği olan herhangi bir şeyi sağ tıklayıp uzun açıklamasına erişin.</translation> +<translation id="6838518108677880446">Kurulum:</translation> +<translation id="5594989420907487559">Animasyonları bir kez çalıştırın veya animasyonu tamamıyla devre dışı bırakın.</translation> <translation id="786423340267544509">aria-describedat veya longdesc özelliği olan öğelere sınır ekleyin.</translation> <translation id="690628312087070417">Klavye imleci uzun mesafe atlarsa:</translation> <translation id="1996252509865389616">Etkinleştirilsin mi?</translation> @@ -37,16 +41,22 @@ <translation id="1287053896835709737">Siyah üzerine sarı</translation> <translation id="4896660567607030658">Geri bildirim yok, sadece imleci göster.</translation> <translation id="5631241868147802353">Varsayılan renk düzeni:</translation> +<translation id="1791496371305830581">Tüm animasyonlu resimlere izin verin.</translation> <translation id="5173942593318174089">İmleç konumunu bir animasyon ile vurgulama.</translation> <translation id="7379645913608427028">Derece</translation> +<translation id="3252573918265662711">Kurulum</translation> <translation id="894241283505723656">İçerik Menüsünde Uzun Açıklamalar</translation> <translation id="5555153510860501336">Yüksek Kontrast Devre Dışı</translation> +<translation id="2808027189040546825">1. Adım: En sönük yıldızlı satırı seçin:</translation> +<translation id="8321034316479930120">Animasyon Politikası</translation> <translation id="5939518447894949180">Sıfırla</translation> <translation id="1703735871906654364">Klavye Göz Atma</translation> +<translation id="145360476452865422">Animasyon Politikası:</translation> <translation id="7384431257964758081">Yüksek Kontrast Etkin</translation> <translation id="6550675742724504774">Seçenekler</translation> <translation id="5650358096585648000">Görsel Geri Bildirim</translation> <translation id="4388820049312272371">İmleç konumunu hızlı bir yanıp sönme ile vurgulama.</translation> +<translation id="7586636300921797327">2. Adım: Kaydırma çubuğunu, seçilen satırdaki tüm yıldızların görünür hale geleceği şekilde ayarlayın</translation> <translation id="2223143012868735942">Renk algısını iyileştirmek için web sayfalarına uygulanan özelleştirilebilir bir renk filtresi.</translation> <translation id="4023902424053835668">Web sayfalarının metinlerine ok tuşlarını kullanarak göz atın.</translation> <translation id="2795227192542594043">Bu uzantı size web sayfasında hareket ettirilebilen bir imleç sunarak klavye ile seçim yapmanıza olanak sağlar.</translation> diff --git a/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_zh-CN.xtb b/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_zh-CN.xtb index 1e3c96d..256be62 100644 --- a/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_zh-CN.xtb +++ b/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_zh-CN.xtb @@ -12,15 +12,19 @@ <translation id="8480209185614411573">高对比度模式</translation> <translation id="1588438908519853928">正常</translation> <translation id="4954450790315188152">当光标浏览模式处于启用状态时：</translation> +<translation id="1591070050619849194">停用所有图片动画。</translation> <translation id="2965611304828530558"><p>当您遇到链接或控件时，它们会自动成为焦点项。按 <span class='key'>Enter</span> 键可点击链接或按钮。</p> <p>使用箭头键移动光标时，如果焦点移到了某个控件（例如文本框或列表框）上，您可以先按 <span class='key'>Esc</span> 键，然后按向左或向右箭头，以便继续使用光标浏览模式。</p> <p>或者，您也可以按 <span class='key'>Tab</span> 键，以便移至下一个可成为焦点的控件。</p></translation> <translation id="5041932793799765940">颜色调整</translation> <translation id="2394933097471027016">您可以立即试用 - 光标浏览模式在此页面上始终处于启用状态！</translation> <translation id="3622586652998721735">设为默认方案</translation> +<translation id="4937901943818762779">允许显示动画图片（但只能显示一次）。</translation> <translation id="2179565792157161713">在新标签页中打开详细说明</translation> <translation id="7942349550061667556">红色</translation> <translation id="1555130319947370107">蓝色</translation> <translation id="2471847333270902538"><ph name="SITE"/> 的颜色方案：</translation> <translation id="381767806621926835">右键点击任何具有“longdesc”或“aria-describedat”属性的内容，可查看其详细说明。</translation> +<translation id="6838518108677880446">设置：</translation> +<translation id="5594989420907487559">仅运行一次动画，或完全停用动画。</translation> <translation id="786423340267544509">为具有“aria-describedat”或“longdesc”属性的元素添加边框。</translation> <translation id="690628312087070417">当光标跳转较长距离时：</translation> <translation id="1996252509865389616">启用？</translation> @@ -37,16 +41,22 @@ <translation id="1287053896835709737">黑底黄字</translation> <translation id="4896660567607030658">无反馈，仅显示光标。</translation> <translation id="5631241868147802353">默认颜色方案：</translation> +<translation id="1791496371305830581">允许显示所有动画图片。</translation> <translation id="5173942593318174089">使用动画突出显示光标位置。</translation> <translation id="7379645913608427028">度数</translation> +<translation id="3252573918265662711">设置</translation> <translation id="894241283505723656">在上下文菜单中显示详细说明选项</translation> <translation id="5555153510860501336">高对比度模式已停用</translation> +<translation id="2808027189040546825">第 1 步：选择星标颜色最弱的行：</translation> +<translation id="8321034316479930120">动画政策</translation> <translation id="5939518447894949180">重置</translation> <translation id="1703735871906654364">光标浏览模式</translation> +<translation id="145360476452865422">动画政策：</translation> <translation id="7384431257964758081">高对比度模式已启用</translation> <translation id="6550675742724504774">选项</translation> <translation id="5650358096585648000">视觉反馈</translation> <translation id="4388820049312272371">使用快速闪烁突出显示光标位置。</translation> +<translation id="7586636300921797327">第 2 步：调整滑块，直到所选行中的所有星标都清晰可见</translation> <translation id="2223143012868735942">一种可自定义的颜色滤镜，可应用于网页以增强颜色的辨识度。</translation> <translation id="4023902424053835668">使用箭头键浏览网页中的文字。</translation> <translation id="2795227192542594043">启用此扩展程序后，网页中会显示一个可移动的光标，让您能够通过键盘选择文字。</translation> diff --git a/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_zh-TW.xtb b/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_zh-TW.xtb index 6a5aa69..789d165 100644 --- a/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_zh-TW.xtb +++ b/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_zh-TW.xtb @@ -12,15 +12,19 @@ <translation id="8480209185614411573">高對比</translation> <translation id="1588438908519853928">一般</translation> <translation id="4954450790315188152">啟用鍵盤瀏覽功能時：</translation> +<translation id="1591070050619849194">停用所有圖片動畫。</translation> <translation id="2965611304828530558"><p>當您瀏覽到連結或控制項時，焦點會自動移至連結或控制項。 按下 <span class='key'>Enter</span> 鍵可點選連結或按鈕。</p> <p> 當聚焦的控制項 (例如文字方塊或清單方塊) 偵測到方向鍵操作時，按下 <span class='key'>Esc</span> 鍵和向左或向右鍵可繼續使用鍵盤瀏覽功能。</p> <p> 或者，按下 <span class='key'>Tab</span> 鍵可移至下一個能聚焦的控制項。</p></translation> <translation id="5041932793799765940">色彩調整</translation> <translation id="2394933097471027016">這個網頁會一律啟用鍵盤瀏覽功能，歡迎立即體驗！</translation> <translation id="3622586652998721735">設為預設配置</translation> +<translation id="4937901943818762779">允許動畫圖片 (僅限一次)。</translation> <translation id="2179565792157161713">在新分頁中開啟詳細說明</translation> <translation id="7942349550061667556">紅色</translation> <translation id="1555130319947370107">藍色</translation> <translation id="2471847333270902538"><ph name="SITE"/> 的色彩配置：</translation> <translation id="381767806621926835">對任何含有「longdesc」或「aria-describedat」屬性的元素按一下滑鼠右鍵，即可查看其完整說明。</translation> +<translation id="6838518108677880446">設定：</translation> +<translation id="5594989420907487559">執行動畫 (僅限一次) 或完全停用動畫。</translation> <translation id="786423340267544509">為含有 aria-describedat 或 longdesc 屬性的元素加上框線。</translation> <translation id="690628312087070417">當插入點跳躍距離極大時：</translation> <translation id="1996252509865389616">啟用？</translation> @@ -37,16 +41,23 @@ <translation id="1287053896835709737">黑底黃字</translation> <translation id="4896660567607030658">無回饋，僅顯示游標。</translation> <translation id="5631241868147802353">預設色彩配置：</translation> +<translation id="1791496371305830581">允許所有動畫圖片。</translation> <translation id="5173942593318174089">使用動畫標明游標位置。</translation> <translation id="7379645913608427028">度數</translation> +<translation id="3252573918265662711">設定</translation> <translation id="894241283505723656">內容選單中的詳細說明</translation> <translation id="5555153510860501336">高對比功能已停用</translation> +<translation id="2808027189040546825">步驟 1 - 選取星星亮度最微弱的一列：</translation> +<translation id="8321034316479930120">動畫政策</translation> <translation id="5939518447894949180">重設</translation> <translation id="1703735871906654364">鍵盤瀏覽</translation> +<translation id="145360476452865422">動畫政策：</translation> <translation id="7384431257964758081">高對比功能已啟用</translation> <translation id="6550675742724504774">選項</translation> <translation id="5650358096585648000">視覺回饋</translation> <translation id="4388820049312272371">使用快閃指示標明游標位置。</translation> +<translation id="7586636300921797327">步驟 2 - 調整滑桿，直到在所選列中看見 + 所有星星為止</translation> <translation id="2223143012868735942">可供自訂的色彩濾鏡，套用到網頁後可強化色彩感知度。</translation> <translation id="4023902424053835668">使用方向鍵瀏覽網頁文字。</translation> <translation id="2795227192542594043">啟用這項擴充功能後，網頁上會顯示可移動的游標，讓您使用鍵盤選取文字。</translation> |